innovators in protection technology -...

Innovators in Protection Technology

Ref: 10-E100SF

E100-SF Economy MCCB


TERASAKI ELECTRIC CO., LTD.Head Office: 7-2-10 Hannancho, AbenokuOsaka, JapanCircuit Breaker Division: 7-2-10 Kamihigashi, Hiranoku Osaka, JapanTelephone: 81-6-6791-9323Fax: 81-6-6791-9274Email: [email protected] http://www.terasaki.co.jp

TERASAKI (EUROPE) LTD.80 Beardmore Way, Clydebank Industrial EstateClydebank, Glasgow G81 4HT, Scotland (UK)�Telephone: 44-141-941-1940Fax: 44-141-952-9246Email: [email protected] http://www.terasaki.co.uk

TERASAKI ITALIA s.r.l.Via Ambrosoli, 4A-20090 Rodano, Milano, ItalyTelephone: 39-02-92278300Fax: 39-02-92278320Email: [email protected] http://www.terasaki.it

TERASAKI ESPAÑA S.A.U.Roma, s/n 08400 Granollers, Barcelona, SpainTelephone: 34-93-879-60-50Fax: 34-93-870-39-05Email: [email protected] http://www.terasaki.es

TERASAKI SKANDINAVISKA ABBox 2082, SE-1282 22 Skarpnack, SwedenTelephone: 46-8-556-282-30Fax: 46-8-556-282-39Email: [email protected] http://www.terasaki.se

TERASAKI CIRCUIT BREAKERS (S) PTE. LTD.9 Toh Guan Road East 03-01 Alliance BuildingSingapore 608604Telephone: 65-6425-4915Fax: 65-6425-4351Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC (M) SDN, BHD.Lot 3, Jalan 16/13D, 40000 Shah Alam, Selangor DarulEhsan, MalaysiaTelephone: 60-3-5549-3820Fax: 60-3-5549-3960Email: terasaki:terasaki.com.my

TERASAKI DO BRASIL LTDA.Rua Cordovil, 259-Parada De Lucas, 21250-450Rio De Janeiro-R.J. BrazilTelephone: 55-21-3301-9898Fax: 55-21-3301-9861Email: [email protected] http://www.terasaki.com.br

TERASAKI ELECTRIC (CHINA) LTD.72 Pacific Industrial Park, Xin Tang Zengcheng,Guangzhou 511340, ChinaTelephone: 86-20-8270-8556Fax: 86-20-8270-8586Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC GROUP SHANGHAIREPRESENTATIVE OFFICERoom No. 1405-6, Tomson Commercial Building710 Dong Fang Road, Pudong, Shangai, 200122 ChinaTelephone: 86-21-58201611Fax: 86-21-58201621Email: [email protected]

Ratings and specifications are subject to change without notice

�

Standard �

Optional - Not Available

E100-SF ECONOMY MCCB DATA SHEETMCCB ELECTRICAL CHARACTERISTICS TO IEC 60947-2,EN 60947-2, AS/NZS 3947-2, NEMA AB-1

Frame Quantity Unit Condition 100 125 250

Model E100 EP125 EP250Number of Poles 3 3 3Type SF NF NF

Nominal current ratings

Electrical characteristics

Protection

Installation

Operation

I n (A) 16,20,25,32 16,20,25,32 160,200,40,50,63,80 40,50,63,80 225,250100 100,125

50oC 50oC 50oC

Rated operational voltage Ue (V) AC 50/60 Hz 550 690 550DC 250 250 250

Rated insulation voltage Ui (V) 660 690 690Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 6 6 6

Ultimate breaking capacity I cu (kA) 690V AC Ð 5 Ð(IEC, EN, AS/NZS) 500V AC 7.5 12 10

415/440V AC 10 25 18/15380/400V AC 16 30 18220/240V AC 25 50 25250V DC 7.5 15 10

Service breaking capacity I cs (kA) 690V AC Ð 2.5 Ð(IEC, EN, AS/NZS) 500V AC 3.8 6 5

415/440V AC 5 13 9/7.5380/400V AC 8 15 9220/240V AC 13 25 13250V DC 3.8 7.5 5

Rated breaking capacity (NEMA) (kA) 480V AC 7.5 15 15240VAC 25 50 25

Adjustable thermal, adjustable magneticFixed thermal, fixed magnetic � � �

Utilisation category A A A

Front connection (FC) � � �

Front connection with extension bars (FB) ��Cable clamp (FW) �

��

Rear connection (RC) ��

�Plug-in (PM) Ð ÐDraw- out (DR) Ð ÐDIN rail mounting (DA) ÐDimensions (mm) 130 155 160

wh

(mm) 3 pole 75 90 105

d (mm) 68 68 60(68 option)Weight W (kg) 3 pole 0.74 1.1 1.4

Direct Opening Action ÐToggle operation � � �

Door Mounted Handle (HP) ��

�Breaker Mounted Handle (HB) Ð ÐMotor Operation (MC) Ð

Endurance Electrical cycles 440V AC 5,000 5,000 5,000Mechanical cycles 10,000 10,000

-

---

-

--

THERMAL MAGNETIC CHARACTERISTICS100A

Time/current characteristic curvesE100-SF

ves

E100-SF ECONOMY MCCB

Percent Rated Current

43

2

15040

30

20

108

654

3

2

15040

30

20

108

654

3

2

10.80.60.50.4

0.3

0.2

0.10.080.060.050.04

0.03

0.02

0.010.008

0.0060.005

80 90 100

125

150

200

250

300

400

500

600

700

800

900

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

7000

8000

Trip

ping

Tim

e

seco

ndm

inut

eho

ur

Max (16A~50A)

Min (63A~100A)

Max (63A~100A)

Min (16A~50A)

140

130

120

110

100

90Calibrated at 50°C

Ambient temperature (°C)

Per

cent

cur

rent

rat

ing

0 10 20 30 40 50

Calibratedtemperature

16A

40A

25A

20A

63A50A

32A

80A100A

Magnetic trip currentRated curr.

(A)Mag. trip curr.

(A)16 240±4820 300±6025 375±7532 480±9640 600±12050 750±15063 819±16480 1040±208100 1300±260

Ambient compensating curves

page 2

E100-SF ECONOMY MCCB

15(max.)

ON side

OFF side

8(m

ax.)

111

25 M4 x 0.7 Tapped hole665

566.5

6887

5

R1

ASL

ASL

102

64M5 x 0.8 Screw(16-50A)

M8 Screw(63-100A)

23.4(16-50A)24(63-100A)

Insulated stud block¿15

C screw

ASL

ASL

¿5.5(16-50A)¿9(63-100A)

¿5.5(16-50A)¿9(63-100A)

15(max.)

8(m

ax.)C4.5

¿17

¿15 for accessory wiring when necessary

M4 x 0.7Mounting screw

M4 x 0.7Mounting screw

M4 x 0.7 Tapped hole

ASLASL

25 25

B2

B1

A1

6.5

A2

68

3P

3P

3P

5022.5 22.5

25

24

3P

Mounting plate

Rated cur. (A)16-5063-100

A14552.1

A28087.1

B13032.1

B26567.1

CM6M8

Drilling plan

Drilling plan

Preparation of conductor

52

HLHL

HLHL

HL

7550

130

110

110

3PMounting hole

110

111

Panel cutout dimensions shown give an allowance of 1.0mm around the handle escutcheon.

ASL: Arrangement Standard LineHL : Handle Frame Centre Line

Front connected

Rear connected

Panel cutout

DIMENSIONS


TERASAKI ELECTRIC CO., LTD.Head Office: 7-2-10 Hannancho, AbenokuOsaka, JapanCircuit Breaker Division: 7-2-10 Kamihigashi, Hiranoku Osaka, JapanTelephone: 81-6-6791-9323Fax: 81-6-6791-9274Email: [email protected] http://www.terasaki.co.jp

TERASAKI (EUROPE) LTD.80 Beardmore Way, Clydebank Industrial EstateClydebank, Glasgow G81 4HT, Scotland (UK)�Telephone: 44-141-941-1940Fax: 44-141-952-9246Email: [email protected] http://www.terasaki.co.uk

TERASAKI ITALIA s.r.l.Via Ambrosoli, 4A-20090 Rodano, Milano, ItalyTelephone: 39-02-92278300Fax: 39-02-92278320Email: [email protected] http://www.terasaki.it

TERASAKI ESPAÑA S.A.U.Roma, s/n 08400 Granollers, Barcelona, SpainTelephone: 34-93-879-60-50Fax: 34-93-870-39-05Email: [email protected] http://www.terasaki.es

TERASAKI SKANDINAVISKA ABBox 2082, SE-1282 22 Skarpnack, SwedenTelephone: 46-8-556-282-30Fax: 46-8-556-282-39Email: [email protected] http://www.terasaki.se

TERASAKI CIRCUIT BREAKERS (S) PTE. LTD.9 Toh Guan Road East 03-01 Alliance BuildingSingapore 608604Telephone: 65-6425-4915Fax: 65-6425-4351Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC (M) SDN, BHD.Lot 3, Jalan 16/13D, 40000 Shah Alam, Selangor DarulEhsan, MalaysiaTelephone: 60-3-5549-3820Fax: 60-3-5549-3960Email: terasaki:terasaki.com.my

TERASAKI DO BRASIL LTDA.Rua Cordovil, 259-Parada De Lucas, 21250-450Rio De Janeiro-R.J. BrazilTelephone: 55-21-3301-9898Fax: 55-21-3301-9861Email: [email protected] http://www.terasaki.com.br

TERASAKI ELECTRIC (CHINA) LTD.72 Pacific Industrial Park, Xin Tang Zengcheng,Guangzhou 511340, ChinaTelephone: 86-20-8270-8556Fax: 86-20-8270-8586Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC GROUP SHANGHAIREPRESENTATIVE OFFICERoom No. 1405-6, Tomson Commercial Building710 Dong Fang Road, Pudong, Shangai, 200122 ChinaTelephone: 86-21-58201611Fax: 86-21-58201621Email: [email protected]

Ratings and specifications are subject to change without notice

innovators in protection technology -...

Documents