informe fuente de contaminacion - rio chili_feb_2011

PLAN DE RECUPERACION DE LA CALIDAD AMBIENTAL DEL CHILI

LINEA BASE AMBIENTAL –IDENTIFICACION DE FUENTES DE CONTAMINACION

PLAN DE RECUPERACION DE LA CALIDAD DE LA CUENCA DEL

CHILI

LINEA BASE AMBIENTAL IDENTIFICACION DE FUENTES DE

CONTAMINACION AMBIENTAL

Lima, Perú – 2009

PLAN DE RECUPERACION DE LA CALIDAD AMBIENTAL DEL CHILI

LINEA BASE AMBIENTAL –IDENTIFICACION DE FUENTES DE CONTAMINACION

Ministerio del Ambiente – MINAM

Av. Javier Prado Oeste 1440, San Isidro, Lima 27, Perú

Teléfono (511) 611-6000

Correo electrónico: [email protected]

Página web: www.minam.gob.pe

Perú, 2010

Ministro del Ambiente

Antonio Brack Egg

Vice Ministra de Gestión Ambiental

Ana María González del Valle

Director General de Calidad Ambiental

Raúl Roca Pinto

Equipo Técnico

María Quevedo

Edwin Ventura

Agradecimiento

Javier Falcón S.

Ing. Javier Falcón S. - Consultor

Ministerio del Ambiente Proyecto de Sistematización de Fuentes de

Contaminación en Cuencas Prioritarias

Reporte de la Consultoría para la Identificación y Sistematización de Fuentes de Contaminación en la

Cuenca del Río Quilca – Vítor – Chili

Informe Final Tabla de Contenido

1.0 Resumen ............................................................................................... 2 2.0 Objetivos ................................................................................................ 3 3.0 Resultados obtenidos ............................................................................ 4

3.1 Productos Iniciales ................................................................................. 4

3.2 Revisión de Resultados Históricos ........................................................ 4

3.2.1 Estación E-01 (Represa Aguada Blanca) .................................. 6 3.2.2 Estación E-02 (Charcani V) ....................................................... 7 3.2.3 Estación E-03 (Charcani VI) ...................................................... 8 3.2.4 Estación E-04 (Captación SEDAPAR) ...................................... 9 3.2.5 Estación E-05 (Puente Grau) .................................................. 10 3.2.6 Estación E-06 (Puente Tingo) ................................................. 11 3.2.7 Estación E-07 (Puente Uchumayo) ......................................... 12 3.2.8 Estación E-08 (Fundo Mocoro) ............................................... 13 3.2.9 Estación E-09 (Puente Vítor) .................................................. 14

3.3 Identificación de Fuentes de Contaminación en la Cuenca del río Quilca

– Vítor - Chili ........................................................................................ 15

3.3.1 Subcuenca del río Quilca ........................................................ 16 3.3.2 Subcuenca del río Vítor y Sector Uchumayo .......................... 16 3.3.3 Subcuenca del río Chili ........................................................... 16

4.0 Anexos ................................................................................................. 18


Ministerio del Ambiente Proyecto de Sistematización de Fuentes de

Contaminación en Cuencas Prioritarias

Reporte de la Consultoría para la Identificación y Sistematización de Fuentes de Contaminación en la

Cuenca del Río Quilca – Vítor – Chili

Informe Final 1.0 Resumen El Viceministerio de Gestión Ambiental del Ministerio del Ambiente, como parte del programa diseñado para la recuperación ambiental de las principales cuencas del país, que presentan elevados niveles de degradación ambiental, ha iniciado un proceso de inventario y sistematización de las fuentes contaminantes existentes en estas cuencas de importancia para el desarrollo sostenible del país. Se han establecido cinco cuencas prioritarias iniciales: río Rímac, río Mantaro, río Quilca – Vítor – Chili, Lago Titicaca y Bahía Ferrol, las cuales han sido objeto de una evaluación intensiva para identificar las fuentes de contaminación, principalmente vertimientos de aguas residuales. Para el caso de la cuenca del río Quilca – Vítor – Chili (perteneciente a la vertiente hidrográfica del Océano Pacífico, ubicado en el departamento de Arequipa), se ha realizado el trabajo en las tres subcuencas principales, la subcuenca baja (en el ámbito de Quilca), la subcuenca intermedia (en el ámbito de Vítor y parte de Arequipa) y la subcuenca alta (denominado Chili). El trabajo de campo y el posterior trabajo de gabinete ha permitido caracterizar 45 puntos de contaminación identificados, que suman en total más de 1,5 metros cúbicos de aguas residuales de tipo agrícola, doméstico e industrial por segundo descargados al río, el cual presente una variabilidad de caudal de 5 m3/s hasta 24 m3/s en promedio. De ahí el impacto significativo de estos vertimientos sobre la calidad del cuerpo de agua. La identificación y sistematización de las fuentes contaminantes permitirá en un futuro inmediato, establecer los planes de gestión ambiental con fines de prevención, recuperación o restauración ambiental.


2.0 Objetivos El objetivo principal del servicio es proporcionar al Viceministerio de Gestión Ambiental del Ministerio del Ambiente, de un instrumento de gestión que permita implementar las medidas necesarias para proteger y recuperar la calidad ambiental de la cuenca del río Quilca – Vítor – Chili.


3.0 Resultados obtenidos El río Chili nace en las alturas de Arequipa, como unión de los ríos Sumbay y Blanco. El origen del río Sumbay proviene de un manto acuífero situado en la formación Capillune, de unos 200 metros de profundidad entre la cordillera occidental y oriental. El río Chili presenta una variación desde 5 m3/s hasta los 24 m3/s, aunque gracias a la infraestructura hidráulica existente, se ha incrementado el caudal mínimo durante la temporada de estiaje hasta los 12 m3/seg en los últimos años. Este cuerpo de agua cuenta con un Sistema Regulado, conformado por la confluencia de los ríos Sumbay y Blanco (que originan el Chili), más la derivación del Alto Colca y una serie de obras que permiten su mejor utilización como son cuatro represas: El Pañe, El Frayle, Aguada Blanca y Dique los Españoles, que almacenan más de 300 millones de metros cúbicos (MMC) de agua, así como 87 kilómetros de canales y obras conexas. 3.1 Productos Iniciales Durante la primera etapa del trabajo se realizaron permanentes coordinaciones con los representantes del Ministerio del Ambiente (MINAM) para llevar a buen término el servicio, de acuerdo al objetivo trazado y en el marco de los términos de referencia acordados previamente. Se diseñó una Ficha de trabajo de campo, la cual fue utilizada extensivamente durante el estudio. Así mismo, se realizó la propuesta de un Protocolo de Monitoreo, el cual se presenta en su versión final en el Anexo 1 3.2 Revisión de Resultados Históricos El río Quilca – Vítor - Chili está ubicado en el departamento de Arequipa y tiene una longitud aproximada de 180 Km. Constituye la principal fuente de riego para los cultivos que abastecen a la ciudad de Arequipa. Debido a su importancia, el río Quilca – Vítor – Chili forma parte del programa de Vigilancia y Monitoreo dirigido por la Dirección General de Salud (DIGESA) del Ministerio


de Salud, quien estableció nueve estaciones de monitoreo a lo largo de la cuenca. DIGESA en colaboración con la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de Arequipa (DESA) han llevado a cabo un monitoreo mensual en los años 2004, 2005, 2007 y 2008 para la determinación de parámetros de campo, concentración de metales y parámetros microbiológicos. La información reportada por DIGESA y DESA ha sido evaluada en el presente informe de acuerdo a la clasificación establecida en la Resolución Directoral N° 1152/2005/DIGESA/SA del 03 de agosto de 2005. Según esta resolución, las aguas del río Chili se definen por tramos, siendo el primer tramo desde la naciente hasta la estación E-04 y el segundo tramo desde aguas debajo de la estación E-04 hasta la unión del río Chili con el río Sihuas. El primer tramo se clasifica como agua de Clase II (aguas de abastecimiento doméstico con tratamiento equivalente a procesos combinados de mezcla y coagulación, sedimentación, filtración y cloración), mientras que el segundo tramo se clasifica como agua de Clase III (aguas para riego de vegetales crudos y bebidas de animales). De manera adicional, se han comparado los resultados del muestreo con los nuevos Estándares de Calidad Ambiental (ECA) del Ministerio del Ambiente, incluyendo en el primer tramo la subcategoría A2 (aguas que pueden ser potabilizadas con simple desinfección) y en el segundo tramo las subcategorías D1 (riego de vegetales de tallo bajo) y D3 (agua para bebida de animales). Las estaciones de monitoreo y la normativa correspondiente se presentan a continuación:

Nº de estación Localización Normas de calidad de agua LGA ECA - MINAM

E-01 Río Chili, represa Aguada Blanca Clase II A2 E-02 Río Chili, Charcani V Clase II A2 E-03 Río Chili, Charcani VI Clase II A2 E-04 Río Chili, captación planta SEDAPAR Clase II A2 E-05 Río Chili, puente Grau Clase III D1 y D3 E-06 Río Chili, puente Tingo Clase III D1 y D3 E-07 Río Chili, puente Uchumayo Clase III D1 y D3 E-08 Río Vítor, Fundo Mocoro Clase III D1 y D3 E-09 Río Vítor, puente Vítor Clase III D1 y D3

Los resultados se presentan en el Anexo 2 (tablas de resumen y gráficos comparativos).


3.2.1 Estación E-01 (Represa Aguada Blanca) Parámetros de campo La estación de monitoreo E-01 el pH se mantuvo con una tendencia neutra reportándose valores entre 6,8 y 7,0 unidades, cumpliendo con el rango establecido por los ECA para la subcategoría A2 (5,5-9,0 unidades). La temperatura tanto del agua como del aire, varió considerablemente dependiendo de la hora de muestreo, así como de la época del año. De manera general, la temperatura del agua suele ser inferior a la temperatura del aire. Con respecto al oxígeno disuelto, todos los resultados reportados cumplieron con la clase II de la LGA (3,0 mg/L) y con el ECA para la subcategoría A2 (≥ 5,0 mg/L), mostrándose una adecuada concentración de oxígeno disuelto para el tipo de uso asignado, a excepción de febrero del 2007 cuyo valor (4,5 mg/L) no cumple con el ECA. Metales totales La mayoría de los valores reportados durante los años analizados, cumplen con su normativa correspondiente según la clase II de la LGA y los ECA para la subcategoría A2, con excepción de algunos valores puntuales para los metales de arsénico, manganeso y plomo, así como un número más significativo en el caso del hierro. En el caso del arsénico, en mayo del 2007 se registró un valor de 0,0168 mg/L sobrepasando ligeramente el ECA para la subcategoría A2 (0,01 mg/L). Asimismo, el febrero del mismo año se reportó un valor para el manganeso de 0,441 mg/L superando el ECA para la subcategoría A2 (0,4 mg/L), mientras que en marzo del 2004 se registró un valor de plomo (0.066 mg/L) superior tanto al LM de la LGA como al ECA (0,05 mg/L). No obstante, ninguno de estos metales ha presentado concentraciones superiores a la normativa sanitaria durante el año 2008. En lo correspondiente al hierro, se apreciaron concentraciones altas en meses puntuales muestreados en el 2004, 2007 y 2008 superándose el ECA para la subcategoría A2 (1,0 mg/L). Las concentraciones más altas figuraron en el año 2004 alcanzándose valores de 16,235 mg/L en el mes de marzo.


Parámetros microbiológicos Todos los valores reportados cumplieron con la clase II de la LGA y el ECA del MINAM para la subcategoría A2 tanto para la concentración de coliformes fecales como totales, lo cual indica una baja concentración de patógenos acorde con el uso al que esta agua ha sido asignada. Debido a que esta estación se encuentra ubicada en la parte alta de la cuenca, la existencia aunque baja de coliformes, se debe posiblemente a la presencia de animales en esta zona. 3.2.2 Estación E-02 (Charcani V) Parámetros de campo Los valores de pH fluctuaron entre 6,5 a 7,0 unidades mostrando una tendencia neutra y cumpliendo con el rango establecido por los ECA para la subcategoría A2 (5,5-9,0 unidades). La temperatura registrada tanto para el agua como el aire presentó resultados variables debido a la influencia de factores como la hora de muestreo y las condiciones climáticas de cada mes respectivamente. Con respecto al oxígeno disuelto, en todos los casos se cumplió con la clase II de la LGA (3,0 mg/L) y con el ECA para la subcategoría A2 (≥ 5,0 mg/L), lo cual indica una adecuada concentración de oxígeno disuelto de acuerdo con el tipo de uso asignado a esta agua. Metales totales De los resultados reportados para metales totales, la mayoría de éstos cumplieron con la normativa correspondiente según la clase II de la LGA y los ECA para la subcategoría A2, encontrándose un número significativo por debajo del límite de detección, especialmente en el caso del cadmio y el cromo. Valores puntuales para el hierro, plomo y arsénico sobrepasaron los LM de la LGA y los ECA del MINAM. Durante los meses de febrero y mayo del 2007 se registraron valores de hierro (19,29 mg/L y 1,05 mg/L respectivamente) sobre el ECA para la subcategoría A2 (1,0 mg/L), mientras que en febrero de ese mismo año se reportó un valor de plomo (0,054 mg/L) ligeramente superior a la clase II de la LGA y al ECA (0,05 mg/L). Con respecto a los valores registrados para el arsénico, los únicos dos meses evaluados (mayo del 2007 y julio del 2008) sobrepasaron el ECA para la subcategoría A2 (0,01 mg/L). Se debe


prestar particular atención a las concentraciones de plomo y arsénico presentes, ya que estos metales pueden llegar a causar problemas de salud en las personas que consuman esa agua. Parámetros microbiológicos Todos los valores reportados cumplieron con la clase II de la LGA y el ECA del MINAM para la subcategoría A2 tanto para la concentración de coliformes fecales como totales, a excepción del mes de febrero del 2008 que presentó un valor de coliformes fecales (2,8E+03 NMP/100ml) superior al ECA para la subcategoría A2 (2,0E+03 NMP/100ml) y el mes de octubre del mismo año cuyo valor de 4,9E+03 NMP/100ml tanto para coliformes fecales como totales sobrepasa los ECA para la subcategoría A2 de 2,0E+03 NMP/100ml y 3,0E+03 NMP/100ml para cada uno correspondientemente. En general, la concentración de agentes patógenos es baja, la existencia de coliformes puede deberse a la presencia de animales cerca del curso de agua. 3.2.3 Estación E-03 (Charcani VI) Parámetros de campo El pH registrado muestra una tendencia neutra, encontrándose valores entre 6,5 a 7,0 unidades, las cuales cumplen en todos los casos con los ECA para la subcategoría A2 (5,5-9,0 unidades). La temperatura del agua varió entre 7,0 y 15 ºC, mientras que la del aire entre 10 y 25 ºC, siendo esta última en la mayoría de casos superior a la del agua. Los valores registrados no siguen ningún patrón determinado ya que se encuentran influenciados por diferentes variables del muestreo. Con respecto al oxígeno disuelto, todos los meses analizados mostraron valores por encima de la clase II de la LGA (3,0 mg/L) y el ECA para la subcategoría A2 (≥ 5,0 mg/L), lo cual indica una buena concentración de oxígeno disuelto. Metales totales La mayoría de los valores reportados de metales totales cumplieron con la normativa establecida de acuerdo con la clase II de la LGA y con los ECA para la subcategoría A2, presentándose en todos los meses evaluados valores inferiores al límite de detección para el cadmio, cromo y plomo. Por otro lado, determinados meses han registrado valores por encima de la normativa


sanitaria, como es el caso del hierro y el arsénico. Por parte del hierro, los valores correspondientes al mes de marzo del 2004 (1,61 mg/L), febrero y mayo del 2007 (1,041 mg/L y 1,325 mg/L) y febrero del 2008 (3,27 mg/L) sobrepasaron el ECA para la subcategoría A2 (1,0 mg/L), no obstante el hierro es un componente característico del suelo. El arsénico presentó en los meses analizados (mayo 2007 y julio 2008) valores correspondientes a 0,0157 mg/L y 0,0133 mg/L, los cuales sobrepasaron ligeramente el ECA para la subcategoría A2 (0,01 mg/L). Es posible que las concentraciones detectadas sean parte de la geología del suelo, ya que valores similares se han registrado en las estaciones E-01 y E-02. Parámetros microbiológicos Todos los valores reportados cumplieron con la clase II de la LGA y el ECA del MINAM para la subcategoría A2 tanto para la concentración de coliformes fecales como totales, lo cual refleja una baja carga de patógenos presentes en el agua que la hace adecuada para el tipo de uso al que ha sido asignada. La existencia de cierta concentración de coliformes, puede ser producto de la presencia de animales en esa zona. 3.2.4 Estación E-04 (Captación SEDAPAR) Parámetros de campo El pH registrado mantuvo con una tendencia neutra reportándose valores entre 6.9 y 7.0 unidades, cumpliendo con el rango establecido por los ECA para la subcategoría A2 (5,5-9,0 unidades). Los valores correspondientes a la temperatura del agua fluctuaron entre 8 y 16 ºC, mientras que la del aire entre 13 y 27 ºC, variando considerablemente dependiendo de la hora de muestreo y la época del año. Con respecto al oxígeno disuelto, todos los resultados registrados cumplieron con la clase II de la LGA (3,0 mg/L) y con el ECA para la subcategoría A2 (≥ 5,0 mg/L). Metales totales La mayoría de los valores reportados se encontraron por debajo de la normativa sanitaria cumpliendo tanto la clase II de la LGA como los ECA para la subcategoría A2 para cada metal respectivamente. Sin embargo, concentraciones elevadas de hierro fueron registradas durante el mes de


marzo y septiembre del 2004 (1,485 mg/L y 5,377 mg/L), el mes de febrero del 2007 (1,074 mg/L) y el mes de febrero del 2008 (5,84 mg/L) sobrepasando el ECA para la subcategoría A2 (1,0 mg/L). Asimismo, el arsénico presentó en julio del 2008 un valor de 0,014 mg/L, el cual superó ligeramente el ECA para la subcategoría A2 (0.01 mg/L). Parámetros microbiológicos Todos los valores reportados cumplieron con la clase II de la LGA y el ECA del MINAM para la subcategoría A2 para las concentraciones de coliformes fecales y coliformes totales, a excepción del mes de marzo del 2008 donde se registró un valor de 2,3E+03 NMP/100ml de coliformes fecales sobrepasando el ECA para la subcategoría A2 (2,0E+03 NMP/100ml). De manera general, se aprecia una baja concentración de patógenos, lo cual indica una calidad de agua aceptable para el uso designado. 3.2.5 Estación E-05 (Puente Grau) Parámetros de campo En la estación E-05 se registró valores de pH entre 6,8 y 7,0 unidades, lo cual muestra una tendencia neutra. Todos los meses evaluados cumplieron con los ECA para las subcategorías D1 (6,5-8,5 unidades) y D3 (6,5-8,4 unidades). La temperatura del agua fluctuó entre 9 y 18 ºC, mientras que la del aire entre 15 y 28 ºC. La variación de la temperatura del agua puede afectar variables como la concentración de oxígeno disuelto, la velocidad de las reacciones químicas, la proliferación de plantas acuáticas y hongos, entre otros. Con respecto al oxígeno disuelto, todos los meses evaluados se encontraron por encima de lo dispuesto por la clase III de la LGA (3,0 mg/L) y los ECA para las subcategorías D1 (≥ 4,0 mg/L) y D3 (≥ 5,0 mg/L), indicando una adecuada concentración de oxígeno disuelto para el desarrollo de la vida acuática. Metales totales Todos los metales analizados cumplieron con la normativa sanitaria para la clase III de la LGA y los ECA del MINAM para las subcategorías D1 y D3. Un número significativo de los resultados obtenidos se encontraron por debajo del límite de detección (LD), destacando los metales como el cadmio, cromo y plomo, cuyos valores fueron durante todo el periodo evaluado inferiores al LD.


El único metal que presentó concentraciones superiores a la norma fue el hierro, el cual registró en la mayoría de los meses valores que sobrepasaron el ECA para la subcategoría D1 (0,2 mg/L), mientras que un menor número también superó la subcategoría D3 (1,0 mg/L). Parámetros microbiológicos Se han reportado concentraciones altas de coliformes totales durante el 2008, llegando hasta un valor de 1,7E+04 NMP/100ml en diciembre de ese año, el cual sobrepasó la normativa sanitaria para la clase III de la LGA y los ECA para las subcategorías D1 y D3 (5,0E+03 NMP/100ml). Asimismo, se registraron problemas con la concentración de coliformes fecales durante todo el periodo evaluado, presentándose de igual manera la mayor concentración en el mes de diciembre del 2008 con un valor de 1,4E+04 NMP/100ml, superando la clase III de la LGA (1,0E+03 NMP/100ml) y los ECA para las subcategorías D1 y D3 (1,0E+03 NMP/100ml). Elevadas concentraciones de coliformes son un indicador de la presencia de organismos patógenos en el agua, siendo en este caso de origen fecal principalmente. 3.2.6 Estación E-06 (Puente Tingo) Parámetros de campo El pH registrado presentó un rango entre 6,5 y 7,2 unidades, lo cual indica una tendencia neutra, cumpliendo con los ECA para las subcategorías D1 (6,5-8,5 unidades) y D3 (6,5-8,4 unidades). La temperatura del agua fluctuó entre 9 y 18ºC, mientras que la del aire entre 14 y 26ºC, manteniéndose en todos los casos la temperatura del aire superior a la del agua. Variaciones en la temperatura del agua influyen sobre otros parámetros tales como oxígeno disuelto y la velocidad en las reacciones químicas. Las concentraciones de oxígeno disuelto presentaron niveles buenos para el mantenimiento de la vida acuática, cumpliéndose en todos los meses con la clase III de la LGA (3,0 mg/L) y los ECA para las subcategorías D1 (≥ 4,0 mg/L) y D3 (≥ 5,0 mg/L). Metales totales La mayoría de los resultados reportados cumplieron satisfactoriamente con la clase III de la LGA y los ECA del MINAM para las subcategorías D1 y D3. Metales como el cadmio, cromo y plomo, se mantuvieron durante todos los


meses evaluados por debajo del límite de detección. El hierro es el único metal que presentó con una frecuencia significativa, valores que sobrepasaron la normativa del ECA para la subcategoría D1 (0,2 mg/L) y en algunos casos también la subcategoría D3 (1,0 mg/L). No obstante, la abundancia del hierro en el suelo es bastante común. Parámetros microbiológicos El principal problema se presenta en las concentraciones reportadas para coliformes tanto fecales como totales. Los valores para coliformes totales fluctuaron entre 2,4E+03 hasta 2,4E+07 NMP/100ml, superando la mayoría de meses la normativa sanitaria para la clase III de la LGA (5,0E+03 NMP/100ml), así como los ECA para las subcategorías D1 y D3 (5,0E+03 NMP/100ml). En el caso de los coliformes fecales los valores variaron entre 2,3E+02 hasta 2,4E+07 NMP/100ml sobrepasando casi en su totalidad tanto la clase III de la LGA (1,0E+03 NMP/100ml) como los ECA para las subcategorías D1 y D3 (1,0E+03 NMP/100ml). La presencia de altas concentraciones de coliformes evidencia la significativa influencia de la población sobre el recurso hídrico, el mismo que posee una alta carga patógena. 3.2.7 Estación E-07 (Puente Uchumayo) Parámetros de campo Los valores de pH registrados variaron entre 6,8 y 7,2 unidades mostrando una tendencia neutra y cumpliendo en todos los casos con los ECA para las subcategorías D1 (6,5-8,5 unidades) y D3 (6,5-8,4 unidades). La temperatura del agua fluctuó entre 11 y 19,5 ºC, mientras que la del aire entre 11 y 27 ºC. Cambios violentos en la temperatura pueden afectar la vida acuática, así como las concentraciones de oxígeno disuelto. Con respecto al oxígeno disuelto, se reportó en mayo del 2005 y 2007 valores por debajo de lo establecido por los ECA para las subcategorías D1 (≥ 4,0 mg/L) y D3 (≥ 5,0 mg/L). En todos los caso se cumplió, sin embargo, con la clase III de la LGA (3,0 mg/L). La baja concentración de oxigeno disuelto puedo afectar el desarrollo adecuado de los organismos en el agua.


Metales totales Todos los valores reportados se encontraron acorde con lo dispuesto por la clase III de la LGA y las subcategorías D1 y D3 de los ECA para cada metal respectivamente. A excepción del hierro, cuyos valores durante todos los meses analizados sobrepasaron el ECA para la subcategoría D1 (0,2 mg/L), mientras que cerca de la mitad también superó el ECA para la subcategoría D3 (1,0 mg/L). Los valores para el cadmio y el plomo se mantuvieron, en todos los casos, por debajo del límite de detección. Parámetros microbiológicos Todos los meses muestreados presentaron concentraciones altas de coliformes totales y fecales de acuerdo con la normativa correspondiente. La concentración de los coliformes totales fluctuó entre 1,3E+04 NMP/100ml hasta 2,4E+07 NMP/100ml, valores que superaron ampliamente la clase III de la LGA (5,0E+03 NMP/100ml), así como los ECA para las subcategorías D1 y D3 (5,0E+03 NMP/100ml), Asimismo, los coliformes fecales variaron entre 7,9E+03 NMP/100ml hasta 1,3E+07 NMP/100ml, sobrepasando en todos los casos la clase III de la LGA (1,0E+03 NMP/100ml) como los ECA para las subcategorías D1 y D3 (1,0E+03 NMP/100ml). Las elevadas concentraciones de coliformes son un indicador de la presencia de organismos patógenos en el agua, los mismos que provienen principalmente de la actividad del hombre. Aguas con estas características no deberían emplearse para el riego, en especial sobre productos de consumo para el hombre, ya que podrían traer consigo problemas de salud. 3.2.8 Estación E-08 (Fundo Mocoro) Parámetros de campo El pH registrado presentó un rango entre 7,0 y 7,5 unidades, lo cual indica una tendencia de aguas neutra, cumpliéndose con el rango establecido por los ECA para las subcategorías D1 (6,5-8,5 unidades) y D3 (6,5-8,4 unidades). La temperatura del agua fluctuó entre 12 y 26ºC, mientras que la del aire entre 12 y 30ºC, encontrándose estos valores acorde con la ubicación de esta estación (cuenca baja). Con respecto al oxígeno disuelto, este mostró resultados satisfactorios para el adecuado desarrollo de la vida acuática en el agua,


encontrándose por encima de lo establecido por la clase III de la LGA (3,0 mg/L) y los ECA para las subcategorías D1 (≥ 4,0 mg/L) y D3 (≥ 5,0 mg/L). Metales totales La mayoría de los valores registrados para los metales totales, cumplieron con la normativa sanitaria de acuerdo con la clase III de la LGA y las subcategorías D1 y D3 de los ECA. Los metales cadmio y cromo se mantuvieron durante todo el periodo evaluado por debajo del límite de detección. Valores puntuales de plomo y hierro sobrepasaron la normativa. En el caso del plomo solo en el mes de febrero del 2007 se registró un valor (0,057 mg/L) que superó ligeramente los ECA para las subcategorías D1 y D3 (0,05 mg/L). Asimismo, valores dispersos de hierro fueron registrados, los cuales se encontraron por encima de los ECA para las subcategorías D1 y D3 (0,02 y 1,0 mg/L respectivamente). Parámetros microbiológicos Se observó una significativa reducción de la concentración de coliformes en la presente estación a comparación de la estación E-07, sin embrago valores puntuales correspondientes a agosto del 2004 (3E+04 NMP/100 ml) y a febrero y diciembre del 2008 (1,3E+05 y 1,3E+04 NMP/100ml) sobrepasaron la clase III de la LGA y los ECA para las subcategorías D1 y D3 (5,0E+03 NMP/100ml). Mientras que se registró valores altos de coliformes fecales en el mes de febrero del 2007 (3,0E+03 NMP/100ml), así como en los meses de febrero y diciembre del 2008 (1,3E+05 y 2,2E+03 NMP/100ml) superando la clase III de la LGA (1,0E+03 NMP/100ml) como los ECA para las subcategorías D1 y D3 (1,0E+03 NMP/100ml). 3.2.9 Estación E-09 (Puente Vítor) Parámetros de campo Se registraron valores de pH entre 7,0 y 7,2 unidades, lo cual muestra una tendencia de agua neutra. Todos los meses evaluados cumplieron con los ECA para las subcategorías D1 (6,5-8,5 unidades) y D3 (6,5-8,4 unidades). La temperatura del agua fluctuó entre 12 y 26 ºC, mientras que la del aire entre 14 y 30 ºC, valores que reflejan condiciones más cálidas en la parte baja de la cuenca. Con respecto al oxígeno disuelto, todos los meses evaluados se encontraron por encima de lo dispuesto por la clase III de la LGA (3,0 mg/L) y


los ECA para las subcategorías D1 (≥ 4,0 mg/L) y D3 (≥ 5,0 mg/L), indicando una adecuada concentración de oxígeno disuelto para el desarrollo de la vida acuática, a excepción del valor de 4,8 mg/L registrado en mayo del 2007 el cual no cumple con el ECA para la subcategoría D3. Metales totales La mayoría de valores reportados de metales totales cumplieron con la normativa sanitaria para la clase III de la LGA y los ECA del MINAM para las subcategorías D1 y D3. Un número significativo de los resultados obtenidos se encontraron por debajo del límite de detección (LD), destacando los metales como el cadmio y cromo, cuyos valores fueron durante todo el periodo evaluado inferiores al LD. Se registró en julio del 2008 un valor de plomo (0,052 mg/L) ligeramente superior a los ECA para las subcategorías D1 y D3 (0,05 mg/L). Mientras que el hierro presentó concentraciones superiores a la norma en un número significativo de meses, superándose el ECA para la subcategoría D1 (0,2 mg/L) y en algunos casos también la subcategoría D3 (1,0 mg/L). Parámetros microbiológicos Se han reportado concentraciones altas de coliformes totales y fecales durante los diferentes meses de evaluación. La concentración de los coliformes totales fluctuó entre 3,0E+02 NMP/100ml hasta 1,3E+05 NMP/100ml, superando un tercio de éstos la clase III de la LGA (5,0E+03 NMP/100ml), así como los ECA para las subcategorías D1 y D3 (5,0E+03 NMP/100ml). Asimismo, los coliformes fecales variaron entre 1,3E+02 NMP/100ml hasta 8,0E+04 NMP/100ml, sobrepasando la mayoría de meses la clase III de la LGA (1,0E+03 NMP/100ml) y los ECA para las subcategorías D1 y D3 (1,0E+03 NMP/100ml). Debido la alta carga de patógenos presente en el agua, no debería de usarse como agua de riego si no ha sido tratada previamente. 3.3 Identificación de Fuentes de Contaminación en la Cuenca del río

Quilca – Vítor - Chili Se desarrolló una primera evaluación en campo de la cuenca del río Quilca – Vítor – Chili, desde el 11 al 15 de mayo del presente año, para identificar fuentes puntuales y dispersas de vertimientos y de otro tipo; se contó con data inicial obtenida en investigación de gabinete y proporcionada por la Autoridad Regional Ambiental de Arequipa, utilizándose la Ficha elaborada previamente


en coordinación con los funcionarios del MINAM. Se dio énfasis a la cuenca baja (Quila) y media (Vítor), así como parte del curso que atraviesa la Ciudad de Arequipa (Chili), tramo que fue completado en un segundo viaje para la cuenca superior (Chili). En total se cuenta con información detallada de 45 vertimientos, que en conjunto suman más de 1 500 Litros por segundo, entre aguas residuales de retorno de riego, domésticas y de tipo industrial. Se coordinó con representantes de las siguientes instituciones:

• Autoridad Regional del Medio Ambiente (ARMA) • Dirección Regional de Salud de Arequipa (DIRSA) • Municipalidad Provincial de Arequipa • DIGESA del Ministerio de Salud

El registro fotográfico logrado durante las actividades de campo se presenta en el Anexo 3. Las fichas de registro detalladas se presentan en el Anexo 4. 3.3.1 Subcuenca del río Quilca En este tramo se identificaron 03 vertimientos de tipo agrícola, que en total suman 400 L/s aproximadamente; en algunos casos son aguas de retorno tomadas del mismo río. 3.3.2 Subcuenca del río Vítor y Sector Uchumayo En el tramo correspondiente al río Vítor y el Sector Uchumayo se han identificado 04 descargas también de tipo agrícola, aunque se estima un caudal menor total de 30 L/s; también se han identificado 03 vertimientos de efluentes domésticos; solamente se midieron dos, para un caudal de 1,5 L/s. 3.3.3 Subcuenca del río Chili En el río Chili (Ciudad de Arequipa) se identificaron un total de 01 vertimiento agrícola, 08 vertimientos de tipo industrial y 25 vertimientos de tipo doméstico. Algunos de ellos se encontraron sin descarga, en otros casos por las


condiciones físicas de la ubicación de la descarga no se pudo realizar la medición. El Anexo 4 presenta todas las Fichas de registro para las fuentes de contaminación identificadas.


4.0 Anexos En las páginas siguientes se presentan los anexos que conforman este primer reporte final, de acuerdo a los términos de referencia del contrato de servicios de consultoría.


ANEXO 01 PROTOCOLO DE MONITOREO

Protocolo de Monitoreo

Agua, Sedimentos y Suelos

Junio de 2009

ii

Tabla de Contenido

1.0 Generalidades ................................................................................................................... 1

2.0 Logística ............................................................................................................................. 1

2.1 Movilización ........................................................................................................... 1 2.1.1 Caja chica .................................................................................................... 1

2.1.2 Transporte de personal ................................................................................ 1

2.1.3 Transporte de materiales ............................................................................. 2

2.1.4 Camionetas .................................................................................................. 2

2.2 Materiales .............................................................................................................. 2 2.2.1 Pedido a laboratorio .................................................................................... 2

2.3 Equipos .................................................................................................................. 2 2.3.1 Verificación ................................................................................................. 3

2.3.2 Calibración .................................................................................................. 3

3.0 Muestreo ............................................................................................................................ 3

3.1 Generalidades ....................................................................................................... 3 3.1.1 Parámetros orgánicos volátiles .................................................................... 3

3.1.2 Parámetros microbiológicos ........................................................................ 3

3.2 Replanteo de puntos ............................................................................................ 4

3.3 Toma de datos ...................................................................................................... 4 3.3.1 Ubicación .................................................................................................... 4

3.3.2 Altitud 5

3.3.3 Análisis in situ ............................................................................................. 5

3.4 Tipo de muestras .................................................................................................. 5

3.5 Toma de muestras ................................................................................................ 6 3.5.1 Agua superficial .......................................................................................... 7

3.5.2 Agua subterránea ......................................................................................... 7

3.5.3 Agua de mar .............................................................................................. 10

3.5.4 Sedimentos ................................................................................................ 12

3.6 Uso de equipos ................................................................................................... 13

3.7 Manejo de muestras ........................................................................................... 15 3.7.1 Preservación .............................................................................................. 15

3.7.2 Rotulado .................................................................................................... 15

3.7.3 Embalaje .................................................................................................... 15

3.7.4 Cadena de custodia .................................................................................... 15

iii

3.8 Manejo de residuos generados en campo ..................................................... 16

3.9 Transporte y entrega de muestras ................................................................... 16

3.10 Ficha de campo .................................................................................................. 16

4.0 Análisis de Laboratorio .................................................................................................. 17

4.1 Acreditación de parámetros .............................................................................. 17

4.2 Costos .................................................................................................................. 17

4.3 Contactos ............................................................................................................. 17

5.0 Aseguramiento y Control de Calidad ........................................................................... 17

5.1 Campo .................................................................................................................. 18 5.1.1 Duplicado de campo .................................................................................. 18

5.1.2 Blanco de campo ....................................................................................... 18

5.1.3 Blanco viajero ........................................................................................... 19

5.1.4 Replica de campo ...................................................................................... 19

5.2 Laboratorio ........................................................................................................... 19 5.2.1 Blanco (de método) ................................................................................... 19

5.2.2 Duplicados ................................................................................................. 19

5.2.3 Adiciones estándares ................................................................................. 20

5.2.4 Estándar de control .................................................................................... 20

6.0 Referencias ...................................................................................................................... 20

ANEXOS ...................................................................................................................................... 20

1

PROTOCOLO DE MONITOREO Agua, Sedimentos y Suelos

1.0 Generalidades Cada programa de monitoreo ambiental debe elaborarse para cada situación en particular. Es sumamente importante asegurar el resultado de las muestras representativas seleccionando adecuadamente las estaciones o puntos de muestreo, tanto como el tipo de muestras y la frecuencia de recolección. El muestreo es una parte esencial de la evaluación ambiental global. Los resultados analíticos del muestreo pueden ser sumamente exactos y precisos, pero carecerán de validez si este no se efectuó adecuadamente. El programa de monitoreo requiere de una cuidadosa planificación y organización previa a las actividades de campo; estas incluyen: • Mapa de la zona general que muestra la ubicación de los puntos de muestreo. • Descripción de acceso a las estaciones de muestreo. • Descripción de la zona de muestreo (teniendo en cuenta la estación del año). • Información de los medios de acceso (si es necesario un permiso para acceder a

las estaciones). • Equipo especial requeridos para la toma de muestras de cada estación. • Horario de toma de muestras. • Parámetros a analizar cada estación. • Parámetros a analizar para cada punto. • Mediciones in situ. • Métodos analíticos seleccionados. • Como y donde se deben realizar los análisis de muestras. 2.0 Logística 2.1 Movilización El medio de transporte y/o los vehículos para el monitoreo dependerá de las condiciones de acceso a la zona y a las estaciones de muestreo. 2.1.1 Caja chica Gestionar el presupuesto necesario para cubrir los gastos de movilidad, alimentación, alojamiento, vacunas, seguros de acuerdo al itinerario planificado. 2.1.2 Transporte de personal El personal de campo debe contar con los seguros y vacunas necesarios para la realización del monitoreo. Para el traslado a la zona de monitoreo confirmar:

2

• Fecha y hora de salida • Fecha y hora de retorno • Lugar de Salida (línea aérea) • Transporte a las estaciones de muestreo 2.1.3 Transporte de materiales Coordinar el medio de transporte de materiales hacia la zona en la que se realizará el monitoreo y posteriormente a las estaciones de muestreo. En caso se deban recoger los materiales de muestreo, solicitar previamente al laboratorio la confirmación de: • Lugar de recojo • Fecha y hora • Persona de contacto (nombre y teléfono) • Lista de materiales

Al realizar el traslado a las estaciones de monitoreo se debe asegurar la conservación de los materiales, los cuales deben mantenerse limpios y ordenados. 2.1.4 Camionetas Verificar que el vehículo en el que se trasladan los materiales de muestreo cuente con las exigencias de la organización que solicita el monitoreo. Adicionalmente asegurar que el vehículo cuenta con los documentos necesarios. Confirmar la disponibilidad de la camioneta para el traslado a la zona de monitoreo. Asegurar el abastecimiento de combustible para los días que dure el monitoreo. 2.2 Materiales Definir los parámetros para cada estación de monitoreo y realizar la solicitud de materiales al laboratorio. Ver anexo 9. 2.2.1 Pedido a laboratorio La solicitud de materiales de muestreo debe realizarse considerando los plazos de atención del laboratorio. Tener en cuenta requerir suficientes etiquetas y cadenas de custodia. Solicitar al laboratorio la confirmación de la lista de materiales que está enviando. 2.3 Equipos Definir los equipos necesarios de acuerdo a las exigencias del monitoreo. Para garantizar la calidad de los datos tomados en campo y de la toma de muestras, los equipos deben mantenerse en óptimo estado (limpios y en buenas condiciones de funcionamiento).

3

2.3.1 Verificación Verificar el funcionamiento de todos los equipos que serán utilizados en el monitoreo, adicionalmente asegurar que los reactivos y soluciones buffer se encuentren óptimas condiciones de uso (verificar fecha de vencimiento y estado de conservación). Ver anexo 3. 2.3.2 Calibración Para garantizar la calidad del análisis se debe limpiar y calibrar el equipo como parte de los preparativos del trabajo de campo. También debe limpiarse el equipo al finalizar el trabajo de campo y mantenerse en óptimo estado de limpieza y en buenas condiciones de funcionamiento. Los equipos e instrumentos deben contar con un plan de mantenimiento preventivo, así como llevar un registro de calibración, mantenimiento, cambio de partes o accesorios, reemplazo de instrumentos y cualquier problema de fallas o mal funcionamiento. Se debe verificar que casa instrumento cumpla con los estándares de calibración antes de ir al campo (revisar manual del equipo). Ver anexo 8. 3.0 Muestreo 3.1 Generalidades Según los análisis que deban realizarse se debe llenar el envase por completo (en la mayoría de análisis orgánicos), o dejar un espacio vacío para aireación (análisis microbiológicos). 3.1.1 Parámetros orgánicos volátiles Para la conservación de las muestras para es importante que no existan espacios vacios en el frasco, se realiza la toma de muestra llenando el envase por completo, para lo cual se hará rebosar aquel antes de taparlo o sellarlo. • Para el caso de Aceites y Grasas e Hidrocarburos Totales de Petróleo (TPH),

deberá realizar la toma directa sin realizar el enjuague. La toma de muestra se hace en superficie. Los frascos a utilizar serán de vidrio, color ámbar de boca ancha con cierre hermético (no utilizar contratapa de plástico).

• Respecto a la toma de muestra para Demanda Bioquímica de Oxígeno, utilizar frascos de plástico de boca ancha, al tomar la muestra llenar completamente el frasco e inmediatamente tapar, mantener la muestra en cajas protectoras de plástico a 4°C aproximadamente (no se debe de congelar la muestra).

3.1.2 Parámetros microbiológicos Es importante mantener condiciones de esterilidad, usando técnicas asépticas. Esto incluye nunca enjuagar las botellas, usar correctamente el tratamiento de preparación de botellas, evitar que la boca de la botella y tapa toquen otras superficies. Donde sea posible usar la varilla muestreadora.

4

a. Colocar la botella firmemente dentro del sostenedor de envases y solo antes de colocar la botella dentro de la corriente de muestra retirar la tapa y colocarla boca arriba para evitar el contacto con otra superficie.

b. Colocar la botella dentro del flujo de muestra, asegurando que la boca de la botella no toque otras superficies y llenar la botella hasta el tope. Retirar de la corriente de muestra evitando contacto e inmediatamente volver a colocar la tapa.

3.2 Replanteo de puntos Revisar el listado de puntos de muestreo elegidas. Debe revisarse los siguientes puntos: • Medios de acceso a los puntos de muestreo. • Restricciones para el acceso a los puntos de muestreo. • Equipo especial y prendas de vestir necesarias para la toma de muestra en cada

punto. • Horarios de muestreo. • Parámetros elegidos para cada punto de muestreo. • Volumen de muestra requerida y tratamiento necesario para la preservación. • Tiempo de viaje desde la toma de muestra hasta el laboratorio (especialmente para

los parámetros perecibles). 3.3 Toma de datos L a validez de las muestras recolectadas y los datos obtenidos en el campo y en el laboratorio están asegurados a través de la documentación y los documentos de archivo. Toda la información deberá ser completa y exacta y se deberá registrar en formatos establecidos. Las características principales de los formatos son legibilidad y exactitud de la información y por esto los formatos se encuentran diseñados para ser llenados específicamente en campo. Ver Anexo 7 Ficha de registro de campo Deberá contener la siguiente información: • Código del punto de muestreo • Matriz • Descripción clara y definida del punto de muestreo • Hora y fecha de muestreo • Localidad, distrito, provincia y departamento • Coordenadas de ubicación del punto de muestreo • Nombre de quien realizó la toma de muestra • Condiciones climáticas y otras observaciones pertinentes en el punto de muestreo • Mediciones realizadas en el monitoreo. 3.3.1 Ubicación Realizar la lectura de la ubicación de los puntos de muestreo de acuerdo al manual de funcionamiento del GPS, anotar en la Ficha de Registro de Campo, las coordenadas geográficas o UTM.

5

3.3.2 Altitud Realizar la medida de la altitud de los puntos de muestreo de acuerdo al manual de funcionamiento del altímetro, anotar en la Ficha de Registro de Campo. 3.3.3 Análisis in situ Algunos parámetros deben medirse en el campo, ya sea in situ o inmediatamente después de la toma de muestra. a. Temperatura La temperatura es medida colocando un termómetro calibrado en la muestra

inmediatamente después del muestreo y esperar una lectura constante. El valor de la temperatura y el código del termómetro deberán ser registrada en la hoja de campo.

b. pH Introducir el electrodo previamente calibrado en la muestra de agua, mantener el

electrodo en suspensión, tener cuidado de no apoyar el electrodo en alguna superficie cercana, realizar la lectura cuando el valor en el equipo se ha estabilizado. Anotar el código del equipo en la hoja de campo.

c. Conductividad Es inestable en condiciones de flujo turbulento por lo que es recomendable realizar

la lectura en un punto donde no haya mucha corriente de agua. En caso de que el flujo sea muy turbulento se deberá tomar una submuestra en un recipiente descontaminada para medir estos parámetros.

d. Oxígeno Disuelto Es importante tomar en cuenta que de medirse el oxígeno disuelto en una

submuestra, este deberá ser medido con la mayor rapidez posible ya que los cambios en este parámetro son muy rápidos cuando la muestra se encuentra en una botella o en un recipiente. En caso que sea agua del subsuelo será analizada transfiriendo una muestra a un recipiente descontaminado y luego colocando inmediatamente la sonda en el recipiente.

3.4 Tipo de muestras a. Muestras puntuales

El tipo de muestra más común para el monitoreo regular de aguas superficiales. La muestra se colecta en determinado momento y lugar en el recorrido del flujo de agua. Las muestras puntuales pueden tomarse en puntos separados sobre la profundidad en la columna de agua.

b. Muestras compuestas

Es la mezcla de varias muestras puntuales de una misma fuente, tomadas a intervalos programados y por periodos determinados, las cuales pueden tener volúmenes iguales o ser proporcionales al caudal durante el periodo de muestras (se considera como estándar para la mayoría de los análisis una muestra compuesta que represente un periodo de 24 horas).

6

c. Muestra integrada

La muestra integrada es aquella que se forma por la mezcla de muestras puntuales tomadas de diferentes puntos simultáneamente, o lo más cerca posible. Un ejemplo de este tipo de muestra ocurre en un río o corriente que varía en composición de acuerdo con el ancho y la profundidad.

3.5 Toma de muestras La etapa de toma de muestras es de suma importancia para el monitoreo, para garantizar resultados satisfactorios de los análisis correspondientes. Al iniciar el muestreo deberán considerarse los siguientes puntos: • Anotar en la hoja de registros de campo toda información general concerniente al

sitio y a las técnicas de muestreo. • Todo el equipo necesario para el muestreo de campo deberá mantenerse en un

área limpia y se deberá guardar en cajas adecuadas para su transporte al campo. • Los equipos que potencialmente puedan entrar en contacto con las muestras de

agua deben ser limpiados y descontaminados previamente • Los instrumentos para medir pH, conductividad, oxígeno disuelto y temperatura se

deberán calibrar antes de ser llevados al campo de acuerdo con las instrucciones de fabricación de los mismos.

• Los reactivos y soluciones buffer deberán estar frescos y completos. • Los recipientes de muestreo deberán ser descontaminados de acuerdo con los

procedimientos estándar • Las botellas para el muestreo se deben codificar antes de tomar la muestra. Las muestras pueden ser tomadas directamente o mediante equipos de toma de muestras. a. Directamente En la botella o recipiente que se va a enviar al laboratorio o que se utilice para las determinaciones in situ. Este procedimiento es recomendado en grifos, redes de distribución, fuentes, canales de riego, arroyos de poca profundidad, pozos dotados de bombas de extracción y casos similares. En estos casos es recomendable dejar fluir el agua durante cierto tiempo para conseguir que la muestra sea representativa. Antes de llenar el envase con la muestra hay que lavarlo tres veces con el agua que se va a recolectar, a menos que el envase contenga ya un preservante. Durante el manejo de las muestras, se deberá tener cuidado con la manipulación de los reactivos empleados. b. Mediante equipos de toma de muestra Estos equipos se utilizan en ríos, embalses, pozos sin bomba, grandes depósitos de almacenamiento. En estos casos es preciso considerar diversos factores, tales como la profundidad, flujo de corriente, distancia a la orilla, etc. Si es posible, es recomendable obtener muestras integradas, de no ser posible se tomarán muestras simples en los lugares más apropiados de la masa de agua. Es preciso comprobar que el equipo no va a contaminar la muestra.

7

3.5.1 Agua superficial El procedimiento para la toma de muestras de agua superficial es el siguiente: Antes de recolectar las muestras, todas las botellas estarán etiquetadas con la siguiente información: • Etiquetar todas las botellas con la información indicada en 3.7.2 • Utilizar guantes para realizar el muestreo. • Ubicarse aguas abajo de la estación de monitoreo para evitar la contaminación del

agua por sedimentos en suspensión. • Enjuagar 3 veces el recipiente de recolección con el agua de la muestra teniendo

cuidado de no alterar el fondo del cuerpo de agua que se este muestreando. • Sumergir el recipiente de recolección para recoger la muestra. En caso de que el

lugar de muestreo sea poco profundo para llenar directamente el recipiente, se deberá excavar una pequeña depresión, para formar una poza que sea lo suficientemente profunda para recolectar una muestra. Se deberá esperar a que se estabilice la poza y cualquier sedimento o turbidez generados al construir la poza se limpiarán con el agua corriente.

• Llenar las botellas con la muestra tomada con el recipiente de recolección. • Agregar el preservante para conservar la muestra; algunos laboratorios suelen

enviar algunas botellas de muestreo con preservante, en este caso se debe de poner especial cuidado al llenar las botellas para que el agua no rebalse y se pierda el preservante.

• Después de llenar las botellas de muestra, asegurarse de que las tapas están bien ajustadas.

• Guardar las botellas con las muestras en bolsas de polietileno selladas y colocarlas derechas en el cooler.

• Terminado el muestreo, cerrar el cooler asegurándose de que contenga el hielo azul para mantener las muestras refrigeradas.

• Tomar nota de la hora y de los parámetros de campo en las hojas de registros de datos y en el cuaderno de campo.

Es importante notar que sólo se deben recolectar muestras en aguas que estén fluyendo, las aguas empozadas o estancadas pueden no ser representativas del flujo de agua y, por lo tanto, no se deberán tomar muestras en ese punto. Si no existe flujo, dichas observaciones se registrarán en el libro de campo y en las hojas de datos de campo. 3.5.2 Agua subterránea El monitoreo de aguas subterráneas se realiza en pozos construidos o adecuados para tal fin. El procedimiento para realizar el muestreo de aguas subterráneas es el siguiente: • Introducir el medidor de nivel de agua previamente descontaminado al pozo con la

finalidad de conocer el nivel del agua subterránea. • Dependiendo del pozo evaluado, las muestras se tomarán utilizando un bailer o una

bomba de profundidad. • Todos los pozos deberán ser purgados antes de tomar las muestras, de ésta

manera se podrá asegurar que el agua que se extraiga para el análisis de calidad

8

del agua represente las condiciones del acuífero y no del agua almacenada en el pozo.

• Antes de cualquier evacuación o muestreo, todas las bombas y otros equipos de muestreo que no sean descartables, serán descontaminados.

• Para el procedimiento de purga se deben conocer la profundidad del pozo, el nivel del agua del pozo y el radio del tubo PVC del pozo; con esta información se deberá calcular el volumen de agua a extraer para purgar el pozo. La fórmula a usar será la siguiente:

V = π x d 2 x (Hpozo – Hagua) x 3 4

V = volumen a bombear del pozo (l) d = diámetro del tubo PVC del pozo (m) Hpozo = profundidad del pozo (m) Hagua = nivel del agua del pozo (m)

• Purgue el agua de un pozo usando el mismo tipo de aditamento (bomba o bailer),

que se usará para el muestreo. • Si es posible, se recuperará un mínimo de tres volúmenes del tubo del pozo

durante la operación de purgado. Sin embargo, puede ser poco práctico purgar tres volúmenes del tubo. Si éste fuera el caso, entonces: - Si el pozo contiene un volumen pequeño de agua, purgue el pozo hasta que esté

seco y, después de dar un período mínimo de recuperación de doce horas, recoja la muestra.

- Si el pozo contiene un volumen de agua demasiado grande como para ser evacuado usando un muestreador (bailer) pequeño, revise los parámetros de campo sobre calidad de agua, un mínimo de cinco veces. Si estos parámetros parecen ser estables, es decir que no hay más de diez por ciento de diferencia entre los últimos tres valores, recoja una muestra. Si esto no funciona, entonces se requiere otro tipo de equipo de evacuación.

• Los parámetros de campo de calidad de agua, se medirán y registrarán por cada volumen purgado. Si estos parámetros no se han estabilizado (± diez por ciento) después de purgar tres volúmenes del pozo, se puede realizar purgado adicional. Los medidores y las sondas se enjuagarán con agua destilada o desionizada, entre cada volumen de pozo.

• Todas las actividades de purgados estarán bien documentadas en la hoja de datos de campo y en el libro de campo, para asegurar que se pueda evaluar la idoneidad de los procedimientos.

• Los procedimientos para el muestreo con el bailer son los siguientes: - Introducir el bailer lentamente dentro del pozo; mientras éste es introducido, el

agua irá pasando a través de este instrumento hasta que sea detenido a la profundidad deseada.

- Subir el bailer, el peso del agua sobre este instrumento hará que la válvula check bloquee la salida del agua y ésta quedará dentro del bailer.

- Este proceso es usado tanto para la purga del pozo como para la toma de las muestras.

9

- Para realizar el muestreo utilizar guantes de látex, enjuagar previamente 3 veces las botellas con el agua de la muestra (en caso de que estas no tengan preservante incorporado).

- Llenar el recipiente con la cantidad de agua total requerido para la muestra. Llenar las botellas de muestra y luego agregar el preservante correspondiente para conservarla.

- Después de llenar las botellas de muestra, asegurarse de que las tapas están bien ajustadas.

- Medir los parámetros de campo: pH, conductividad, oxígeno disuelto y temperatura.

- Guardar las botellas con las muestras en bolsas de polietileno y colocarlas en el cooler.

- Cerrar el cooler asegurándose de que contenga el hielo azul para mantener las muestras refrigeradas.

• Los procedimientos para muestrear con la bomba de profundidad son:

- Después de calcular el volumen de agua a bombear, introducir la bomba al pozo considerando la profundidad total y nivel de agua del mismo. Es importante realizar esta operación con bastante cuidado porque los pozos tienen diferente comportamiento. Nunca se debe introducir la bomba bien al fondo y cerca de la superficie de agua del pozo porque se podrían remover los sedimentos y aspirar aire al quedarse sin agua. Ambos casos pueden malograr la bomba.

- Introducir el medidor de nivel de agua al pozo después de la bomba para controlar el nivel de agua a bombear.

- Iniciar el bombeo del pozo controlando el número de baldes de agua a remover según los cálculos.

- Culminado el proceso de bombeo de agua, se procede a realizar el muestreo. - Utilizar guantes para realizar el muestreo y enjuagar 3 veces un recipiente con el

agua de la muestra. - Llenar el recipiente con la cantidad de agua total requerido para la muestra.

Llenar las botellas de muestra y luego agregar el preservante correspondiente para conservarla.

- Después de llenar las botellas de muestra, asegurarse de que las tapas están bien ajustadas.

- Medir los parámetros de campo: pH, conductividad, oxígeno disuelto y temperatura.

- Guardar las botellas con las muestras en bolsas de polietileno y colocarlas en el cooler.

- Cerrar el cooler asegurándose de que contenga el hielo azul para mantener las muestras refrigeradas.

- Apagar la bomba controlando el nivel de agua del pozo con la finalidad de calcular el tiempo de recuperación del mismo.

- Retirar el medidor de nivel de agua y la bomba. Es importante lavar la bomba haciéndola funcionar dentro de un recipiente con agua desionizada para eliminar el agua remanente localizada en la manguera y evitar contaminaciones en otros muestreos.

10

3.5.3 Agua de mar Las muestras de agua deberán tomarse a diferentes profundidades en los puntos de muestreo del cuerpo receptor. La muestra de superficie se colecta en un recipiente plástico introducido bajo la interface agua-aire, la muestra de media agua se colectará en una mientras botella Niskin y la muestra de agua de fondo se tomará a 50 cm del sustrato.

Tabla 1. Profundidad en la toma de muestra de agua PARÁMETRO SUPERFICIE MEDIA

AGUA* FONDO

Temperatura (C°) X X X Oxígeno Disuelto (mg/L) X X X DBO5 (mg/L) X X Fosfatos (mg/L P-PO4) X X X Nitratos (mg/L N-NO3) X X X Sulfuros (mg/L S-SH2) X Aceites y Grasas (mg/L P-PO4) X Sólidos Suspendidos Totales (mg/L) X X

*En estaciones con más de 10 m de profundidad, se tomará una muestra a mitad de la columna de agua

3.5.3.1 Consideraciones de muestreo por parámetro a. Aceites y Grasas

La muestra se recepciona en un frasco de vidrio e inmediatamente se preserva hasta pH < 2. Homogenizar bien la muestra.

b. DBO5 Se recepciona la muestra en frasco de vidrio o plástico. Llenar la botella completamente.

c. Fosfatos - Nitratos Enjuagar previamente la botella con el agua a recolectar. Si la muestra tiene mucho material particulado en suspensión se recomienda filtrar.

d. Oxígeno Disuelto La muestra superficial se colectará sumergiendo la botella en el balde de forma inclinada y suave evitando la formación de burbujas. La media de media agua se colectará de la botella Niskin por gravedad.

e. Sólidos Suspendidos Totales La muestra previamente homogenizada se colecta evitando el ingreso de arena o material grueso que sedimente. Llenar hasta el hombro de la botella y tapar.

f. Sulfuro de Hidrógeno La muestra se colecta en un frasco de vidrio oscuro con boca esmerilada, evitando la formación de burbujas de aire, preservar con acetato de zinc y almacenar a temperatura ambiente.

11

g. Fitoplancton

• Potencialmente Tóxico

Muestra Cualitativa Se toma por Arrastre vertical con Red estándar de 20um. Es fijado con una solución de formaldehído hasta llegar a una concentración final del 1%.

Muestra Cuantitativa (fijar con una solución de Formalina buferada) Superficie: Se toma en forma directa con balde. Fondo: Se toma a un metro del fondo con una Botella de Niskin

• Para estudios de Línea Base

Muestra Cualitativa Se toma por Arrastre horizontal a 3 nudos por 5 minutos con una Red estándar de 20-70um Es fijado con una solución de formaldehído hasta llegar a una concentración final del 1%.

Muestra Cuantitativa (fijar con una solución de Formalina buferada) Superficie: Se toma en forma directa con balde. Fondo: Se toma a un metro del fondo con una Botella de Niskin

• Agua Continental

Muestra Cualitativa Se filtra 60 a 80 Litros de agua con red de 20um y se fija con una solución de formaldehído hasta llegar a una concentración final del 1%. Muestra Cuantitativa Superficie: Se toma en forma directa con balde, se fija con una solución de formalina buferada. Fondo: Se toma a un metro del fondo con una Botella de Niskin

h. Macrobentos

Recolectada la muestra con la draga se trasvasa a la malla tamizadora para ser lavada con agua de la misma área muestreada, hasta obtener la parte gruesa del sedimento que será trasvasada al frasco agregándole de inmediato la formalina. Cerrar herméticamente.

i. Zooplancton Lanzar la red de acuerdo a la profundidad del área de trabajo y con la embarcación anclada por espacio de 3 a 5 minutos, luego retirar la red lentamente y cuando esta se encuentre al borde de la embarcación agregarle agua para que todos los organismos se acumulen al frasco colector. Luego de obtener la muestra de zooplancton y teniendo trasvasado en el frasco, agregar la formalina. Cerrar herméticamente.

12

3.5.4 Sedimentos 3.5.4.1 Generalidades • Los dispositivos de muestreo de suelo deben escogerse luego de considerar la

profundidad de la muestra a tomarse, las características del suelo, el contenido de humedad, la textura, etc., y la naturaleza del análisis de interés (por ejemplo, orgánico o inorgánico, volátil o no volátil). Ver Tabla 2.

• El muestreo de superficie se podrá escoger para derrames o contaminación recientes y para tasas reducidas de migración de contaminantes.

• Si los contaminantes han estado en contacto con el suelo por un período prolongado de tiempo, podrá ser necesario el muestreo a mayores profundidades.

• Para suelos contaminados con especies orgánicas, emplear cucharas de dragado y desplantadoras hechas de acero inoxidable, y de polietileno de alta densidad para suelos contaminados con especies inorgánicas.

• Los dispositivos de muestreo deben ser descontaminados entre muestras sucesivas para evitar la contaminación cruzada.

• Para minimizar interferencias, emplear guantes de nitrilo para la toma de muestras de parámetros orgánicos. En caso de muestreo de metales y nutrientes, emplear guantes de látex.

• La muestra para análisis de VOC’s debe ser transferida al frasco correspondiente antes de la homogenización de los sedimentos. El orden de colección de muestras debe realizarse con el siguiente orden: VOC’s, PAH’s, TPH, Pesticidas, PCB’s, nutrientes y metales.

• De ser posible, colectar aproximadamente 4 veces la cantidad requerida a la profundidad especificada. Retirar las piedras grandes (mayores a 1 cm) y ramas. Homogenizar la muestra con el fin de obtener una muestra representativa.

• Hasta unos 30 cm. de profundidad se recomienda formar muestras compuestas, puesto que en esta profundidad existe mayor variabilidad.

Tabla 2. Dispositivos para muestreo de suelos – sedimentos

EQUIPO

APLICACIÓN AL DISEÑO DEL MUESTREO

VENTAJAS Y DESVENTAJAS

Cuchara de dragado

o desplantador

Suelo de superficie

suave 0-100 cm

Barato, fácil para usar y descontaminar; se debe evitar desplantadores de superficie pintada.

Dispositivo para extraer núcleos del

suelo Suelo Suave 0-60 cm

Relativamente fácil de usar, preserva el núcleo del suelo adecuado para parámetros volátiles y para una colecta de muestra sin perturbación; capacidad de profundidad limitada: puede ser difícil para descontaminar.

Barreno manual o eléctrico

Suelo Suave 0 - 15 cm

Buen rango de profundidad. Generalmente se emplea en asociación con el barreno de balde para colectar muestras; destruye el núcleo del suelo (no apropiada para parámetros volátiles o para colectar muestras sin perturbación); puede requerir de dos o más analistas;

13

EQUIPO

APLICACIÓN AL DISEÑO DEL MUESTREO

VENTAJAS Y DESVENTAJAS

puede ser difícil, para descontaminar, el barreno eléctrico requiere de motor activado a gasolina (potencial de contaminación cruzada)

Zanjas Todo tipo de suelo,

Lecho rocoso

Buen rango de profundidad, generalmente empleado para ganar acceso a horizontes de suelo más profundos; destruye el núcleo del suelo, puede requerir retroexcavadora o intensa mano de obra, difícil para descontaminar, costo más elevado.

3.5.4.2 Preservación y almacenamiento de muestras Los suelos y sedimentos NO requieren preservación, pero se deben mantener fríos. Las muestras deben colocarse en bolsas plásticas o frascos schott (frascos de boca ancha), los cuales se deben llenar tanto como sea posible y sellar herméticamente, refrigerar tan pronto como sea posible. La temperatura de refrigeración deberá mantenerse a aproximadamente 4°C hasta el análisis, el mismo que deberá realizarse a la brevedad. Para el registro de muestras y el envío de las mismas se deberá proceder como para el caso de aguas. Para la determinación de macrobentos y contenido de materia orgánica, las muestras de sedimento serán colectadas mediante una draga tipo VanVeen, que se lanza desde la embarcación. En el anexo 2 se muestran algunas características importantes para los parámetros evaluados en suelos. 3.6 Uso de equipos Para realizar el muestreo de aguas se requiere de cierto equipo básico y materiales tanto para realizar el muestreo propiamente dicho como para llevar a cabo las actividades de descontaminación, medición de caudales y nivel de agua, entre otros. Para garantizar la calidad de las muestras, deberá limpiarse todo el equipo al finalizar el muestreo y mantenerse en óptimo estado de limpieza y en buenas condiciones de funcionamiento. Cuando se esté tomando muestras de agua, especialmente en busca de constituyentes que son comunes en concentraciones muy bajas, los aditamentos y los equipos de muestreo deben ser cuidadosamente limpiados antes de recolectar cada muestra y entre recolección de muestras, para evitar cualquier posibilidad de contaminación cruzada entre muestras. Los equipos que entren en contacto con las muestras de agua deben ser limpiados previamente al muestreo con los siguientes materiales: • Escobillas • Toallas de papel • Detergente Alconox (o detergente equivalente, no fosfatado)

14

• Agua potable del caño • Agua destilada o desionizada • Rociadores manuales o de tipo jardín

Para descontaminar el equipo de muestreo, se darán los siguientes pasos: • La contaminación gruesa del equipo se raspará en el lugar del muestreo. • El equipo que no se daña con el agua (sonda y cinta del medidor de nivel de agua,

sonda de pH/conductividad, sonda de oxígeno disuelto, recipientes para transferencia de muestras), será lavado con el Alconox o con un detergente similar biodegradable, no fosfatado. El equipo será enjuagado tres veces con agua potable y después será vuelto a enjuagar tres veces con agua destilada o desionizada.

• El equipo que podría dañarse con el agua (medidores portátiles), puede ser limpiado cuidadosamente frotando con una esponja y agua con detergente y enjuagándolo con agua destilada o desionizada. Se tendrá cuidado para evitar cualquier daño al equipo.

• Todo el equipo no exclusivo, será descontaminado entre las estaciones de muestreo. Cuando se estén purgando los pozos de monitoreo de agua subterránea, las sondas de los medidores se enjuagarán con agua destilada o desionizada al menos una vez cada volumen de agua extraído de los pozos. Después de recolectar la muestra, se seguirán los procedimientos completos de descontaminación.

• Las aguas de enjuague y con detergente serán reemplazadas con soluciones nuevas entre eventos de muestreo.

Después de la descontaminación, el equipo será colocado en un área limpia, o en bolsas de plástico limpias, para evitar el contacto con los suelos/sedimentos y material llevado por el aire, que pudieran contaminar una futura muestra.

Tabla 3. Envases para muestras y preparación de envases (MINEM, 1996) Parámetros a analizar Tipo de envase Procedimiento de lavado

Parámetros físicos Polietileno Lavado ácido* Metales totales Polietileno Lavado ácido* Nitratos Polietileno Lavado ácido* DBO Vidrio Esterilizado Cianuro Polietileno Lavado con agua destilada Coliformes totales y fecales Vidrio Esterilizado

* Lavado ácido: enjuague 3 veces con agua corriente limpia, filtrada o destilada, enjuague una vez con ácido crómico, 3 veces con agua, 1 vez con ácido nítrico y finalmente 3 veces con agua destilada. El técnico de campo así como el personal de laboratorio deberán tomar precauciones para evitar la contaminación de las muestras, seleccionando los recipientes apropiados, lavándolos y manipulándolos adecuadamente. Siempre y cuando sea factible, los envases de plástico serán nuevos, y proporcionados por el laboratorio que lleva a cabo los análisis. En condiciones que se requiere el uso de algún envase de plástico previamente usado, o en el caso de envases de vidrio requeridos para ciertos parámetros tales como aceites y grasas y coliformes, los procedimientos de descontaminación que se sugieren se enumeran en la Tabla 3. No deben emplearse botellas donde hayan estado almacenados químicos o reactivos concentrados debido al riesgo de contaminación.

15

3.7 Manejo de muestras Una vez tomada la muestra, ésta sufre una serie de procesos que pueden alterar sus características fisicoquímicas y biológicas. Por ello es necesario, tomar ciertas precauciones con miras a su conservación y estabilización durante el tiempo que transcurra entre la toma de muestra y el análisis. 3.7.1 Preservación Una vez tomada la muestra, ésta sufre una serie de procesos que pueden alterar sus características fisicoquímicas y biológicas. Por ello es necesario tomar las precauciones para conservar y estabilizar la muestra durante el tiempo que transcurra entre la toma de muestra y el análisis. Los requerimientos de preservación y conservación en función de los parámetros a determinar se presentan en los anexos 1 y 2. Considerar que el tiempo de preservación puede variar de acuerdo a la metodología empleada por el Laboratorio. 3.7.2 Rotulado Todas las muestras colectadas en sus respectivos frascos deberán ser rotuladas con tinta indeleble, llenando todos los campos de la etiqueta. La etiqueta debe colocarse en el frasco y no en la tapa. Dependiendo del laboratorio esta etiqueta puede tener los siguientes campos: • Cliente • Parámetro • Código de la muestra • Estación de muestreo • Tipo de muestra • Fecha de muestreo • Hora de muestreo • Preservante • Operador de campo Al término del rotulado, cubrir la etiqueta con una cinta adhesiva para prevenir que se borren los datos. 3.7.3 Embalaje Los recipientes conteniendo las muestras colectadas deben ser convenientemente embalados a fin de prevenir pérdidas de material al enviarlos al laboratorio. Las muestras deben mantenerse a 4ºC (Ice Pack) y en posición vertical en el contenedor. 3.7.4 Cadena de custodia La cadena de custodia es un documento donde se registra toda la información necesaria para asegurar la integridad de la muestras desde la recolección hasta el

16

reporte de resultados. Este documento debe viajar junto con las muestras dentro del contenedor sellado. La información que se debe consignar (dependiendo del laboratorio) es la siguiente: • Datos del cliente • Datos de facturación • Datos del proyecto y muestreo (si lo hubiera) • Código de muestras • Fecha y hora de muestreo • Matriz de la muestra • Parámetros requeridos • Preservantes agregados • Indicar si se realizó algún procedimiento en campo (ejm: filtración) • Instrucciones especiales (si hubieran) Es esencial llenar la cadena de custodia correcta y claramente para poder asegurar la consistencia de los servicios solicitados. 3.8 Manejo de residuos generados en campo Los residuos líquidos y sólidos generados durante la operación de muestreo deben disponerse adecuadamente según su grado de peligrosidad. Por ejemplo, los residuos acuosos que contienen ácidos o bases, se deben disponer en un recipiente debidamente rotulado destinado para tal fin; en caso de generar residuos de solventes orgánicos, éstos se disponen aparte, en un recipiente de plástico resistente que cuente con un cierre más hermético con subtapa que reduzca el riesgo de evaporación. Los residuos sólidos no peligrosos se disponen en bolsas plásticas negras y los residuos sólidos de sustancias químicas tóxicas y peligrosas en bolsas plásticas debidamente identificadas. 3.9 Transporte y entrega de muestras Las muestras deben transportarse en contenedores térmicos aislantes a 4ºC (conteniendo material refrigerante) y en posición vertical. El uso de material esponjoso entre los frascos ayudará en la prevención de rupturas (para traslado de frascos de vidrio). Las muestras deberán ser entregadas al laboratorio con la Cadena de Custodia respectiva lo más pronto posible. El personal de laboratorio deberá entregar una copia de la cadena de custodia en el cual se indica el nombre de la persona que recibe la muestra, fecha y hora de recepción. 3.10 Ficha de campo Es importante mantener un registro en el cual se indique: • Código de la muestra • Tipo de análisis • Ubicación geográfica (latitud, longitud)

17

• Fecha y hora de recolección • Nombre del responsable que toma la muestra • Observaciones complementarias 4.0 Análisis de Laboratorio Se debe seleccionar un laboratorio que ofrezca garantía en los resultados. Por tal motivo se debe seleccionar un laboratorio con experiencia en servicios analíticos, técnicas analíticas desarrolladas y sistema de control de calidad, así como infraestructura y equipos instrumentales que aseguren la calidad de los resultados. 4.1 Acreditación de parámetros Solicitar al laboratorio el Certificado de Acreditación de acuerdo a la norma NTP-ISO/IEC 17025 – INDECOPI. Los parámetros acreditados pueden verificarse en http://sistemas.indecopi.gob.pe/crtacre/ 4.2 Costos Confirmar con el laboratorio la vigencia de la cotización de análisis (especialmente si se emplea más de una de acuerdo al proyecto), en caso la cotización se encuentre fuera del periodo de vigencia, solicitar una nuevamente al laboratorio. 4.3 Contactos Mantener actualizada la lista de contactos (nombre, teléfono, e-mail) del laboratorio donde se llevaran a analizar las muestras. 5.0 Aseguramiento y Control de Calidad El aseguramiento de calidad significa garantizar la precisión y exactitud de los métodos analíticos, mientras que el control de calidad se refiere al proceso a través del cual el laboratorio mide su desempeño, compara sus resultados de la aplicación rutinaria de los procedimientos analíticos. Para garantizar la calidad de las muestras se deberán tomar muestras de control de calidad donde se pueda identificar y cuantificar la contaminación potencial del equipo o los preservantes que se están utilizando; de no tomarse estas muestras no existirá una base para poder evaluar la exactitud de los datos. Las muestras de control de calidad se deberán tomar en el mismo momento y en la misma estación de monitoreo en que se toman las muestras. El aseguramiento y control de calidad comprenden un programa de actividades (capacitación, calibración de equipos y registro de datos) que garantizan que la medición cumple normas definidas y apropiadas de calidad con un determinado nivel de confianza, o puede ser visto como una cadena de actividades diseñadas para obtener datos fiables y precisos.

18

Las funciones de control de calidad influyen directamente en las actividades relacionadas con la medición en campo, la calibración de los equipos de campo, registro de datos y la capacitación. Para garantizar el éxito del programa, es necesario que cada componente del esquema del aseguramiento y control de calidad se implemente de manera adecuada, para lo cual debe tenerse en cuenta lo siguiente: a. Asegurarse que los frascos de muestreos cumplan con los requisitos técnicos

establecidos en el presente protocolo. b. Enviar toda la documentación (formatos, cadena de custodia, etiqueta, oficios, etc.)

de las muestras asegurando que los datos de campo no varíen en su descripción. c. Es esencial que el personal de campo este capacitado para aplicar las metodologías

estandarizadas y aprobadas. 5.1 Campo 5.1.1 Duplicado de campo Las muestras duplicadas se recolectarán usando los mismos procedimientos y al mismo tiempo que las muestras primarias. El objetivo del duplicado de campo es controlar la variabilidad analítica en los resultados debido al manipuleo, conservación o contaminación de las muestras. Considerar el 10% y 15% del número total de puntos de monitoreo. Se debe tomar como mínimo una muestra de duplicado de campo por cada 10 muestras primarias. Como ejemplo, de 1 a 10 muestras primarias, se recolectará una muestra duplicada; de 11 a 20 muestras primarias, se recolectará una segunda muestra duplicada. • Tomar el doble de volumen de muestra. • Preservar el doble de volumen de muestra. • Colocar la mitad de cada muestra en dos recipientes diferentes. • Cerrar los recipientes y colocar las etiquetas correspondientes. • Un juego de recipientes deberá tener el código del punto de monitoreo. El segundo

juego de recipientes deberá poseer un código diferente. • Enviar las muestras a laboratorio. 5.1.2 Blanco de campo Estos resultados indicarán cualquier contaminación en las botellas, preservantes, condiciones en el campo o manipulación en el laboratorio. Tomar como mínimo una muestra de blanco de campo por cada 20 muestras primarias. Como ejemplo, de 1 a 20 muestras primarias, se recolectará una muestra de blanco de campo; de 20 a 40 muestras primarias, se recolectará una segunda muestra de blanco en campo. • Llenar en el campo los recipientes necesarios con agua desionizada como si fuese

una muestra de la red de monitoreo y etiquetar con un código diferente. • Preservar el blanco como si fuese una muestra de la red de monitoreo. • Enviar el blanco de campo junto con las muestras.

19

5.1.3 Blanco viajero Para detectar la contaminación cruzada entre muestras durante el transporte de las botellas de muestras al sitio y de regreso. • Pedir al laboratorio la preparación de agua desionizada grado analítico. • Una vez recibido el agua desionizada junto con el material de monitoreo, vaciar en

envases de 1 litro y etiquetar con códigos diferentes. • Si es necesario, lleve un blanco de transporte en cada caja térmica junto con el

material de monitoreo durante la toma de muestra. • Enviar los blancos de transporte junto con las muestras a analizar. 5.1.4 Replica de campo El objetivo del replicado de campo es controlar la variabilidad de la composición química en el tiempo. • Tomar una primera muestra. • Luego de unos minutos, tomar una segunda muestra. • Seguir el procedimiento de preservación para ambas muestras. • Cerrar los recipientes y colocar las etiquetas correspondientes. • Un juego de recipientes deberá tener el código del punto de monitoreo. El segundo

juego de recipientes deberá poseer el mismo código adicionando un –2 al final. 5.2 Laboratorio 5.2.1 Blanco (de método) El blanco de Método sirve para detectar posible contaminación cruzada que pueda presentarse durante el proceso de análisis de las muestras. Normalmente se toma como límite preventivo el límite de detección del método. El control del Blanco de Método se realiza por cada lote de 20 muestras, y en caso de lotes menores una vez como mínimo. 5.2.2 Duplicados Mediante los análisis de duplicados se evalúa la precisión expresada como Porcentaje de Desviación Relativa (% PDR):

% PDR = Diferencia entre el resultado de duplicados X 100 Promedio de resultados

Cada método de ensayo posee sus propios límites de aceptación. Para la mayoría de los parámetros fisicoquímicos el PDR máximo es de 10%, y en caso de los metales 15%. Sin embargo, en caso de resultados menores a 5 veces el límite de cuantificación, el PDR será mucho mayor. Se analizan los Duplicados de Laboratorio por cada lote de 20 muestras, y en caso de lotes menores una vez como mínimo. Si el PDR de los duplicados está fuera de los límites establecidos, se debe revisar si esto se debe a heterogeneidad de la muestra o error del proceso analítico, y en caso necesario realizar

20

un reanálisis. Los valores de aceptación del PDR pueden variar de acuerdo a cada laboratorio. 5.2.3 Adiciones estándares Mediante la adición de un estándar a una muestra real (muestra fortificada) se evalúa posibles interferencias de la matriz. Los límites de aceptación varían por tipo de ensayo. En general, la recuperación deberá ser ± 25% del valor nominal del analito. El control de la Adición de Estándar se realiza por cada lote de 20 muestras, y en caso de lotes menores una vez como mínimo. 5.2.4 Estándar de control Se usan estándares certificados con los cuales se evalúa la exactitud del ensayo mediante el % de recuperación. Los límites de aceptación varían por parámetro que generalmente deben encontrarse entre el 85-115% de recuperación de la concentración nominal del analito. Se analiza el Estándar de Control por cada lote de 20 muestras, y en caso de lotes menores una vez como mínimo. Los límites de aceptación pueden variar de acuerdo al laboratorio. 6.0 Referencias • Guía para el monitoreo de vertimientos, aguas superficiales y subterráneas. Instituto

de Tecnología, Meteorología y Estudios Ambientales. Bogota. Julio 2004 • Guidance on Choosing a Sampling Design for Environmental Data Collection.

EPA/204/R-02/005 • Practical Guide for Ground-Water Sampling. EPA/600/2-85 • Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua. Ministerio de Energía y Minas. • Protocolo para el Monitoreo de Efluentes y Cuerpo marino receptor. Ministerio de

Pesquería Diciembre 2001. • Sediment Sampling. EPA SOP # 2016. 1994 • Standard Operating Procedure for soil, sediment and solid waste sampling. EIASOP-

SOILSAMPLING2 02/13/04 • Water EPA Handbook of Sampling and Sample Preservation • Water Quality Assessments - A Guide to Use of Biota, Sediments and Water in

Environmental Monitoring - Second Edition. 1996 • Water Quality Monitoring - A Practical Guide to the Design and Implementation of

Freshwater Quality Studies and Monitoring Programmes. 1996 ANEXOS 1. Condiciones de Preservación para análisis de agua. 2. Condiciones de Preservación para análisis de suelos – sedimentos. 3. Check List – Equipos de monitoreo. 4. Check List – Monitoreo de sedimentos. 5. Check List – Monitoreo de aguas. 6. Formato - Verificación de calibración de equipos de aguas de campo. 7. Formato – Ficha de campo 8. Verificación de Mantenimiento de equipos. 9. Check List – Materiales de muestreo

Nº PARÁMETROENVASE

(plástico o vidrio)

TAMAÑO (mL) CONSERVACIÓN TIEMPO MÁXIMO DE

CONSERVACIÓN

1 Acidez P, V 100 Refrigerar 14 días

2 Alcalinidad / CO3 / HCO3 P, V 500 Refrigerar 14 días

3 Aceites y Grasas V (schott) 1000 Añadir H2SO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

4 Cloruro P, V 500 Refrigerar 28días

5 Conductividad P, V 500 Refrigerar 28días

6 Color / Olor / Sabor P, V 500 Refrigerar 48 horas

7 Cromo hexavalente P(A) 1000 Refrigerar 24 horas

8 Carbono Orgánico Total V 1000 Añadir H2SO4, HCl o H3PO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

9 CAE / CCE V (schott) 1000 Refrigerar 28 días

10 CO2 P 1000 Refrigerar 48 horas

11 Cianuro Total - WAD - Libre P, V 500 Añadir NaOH pH > 12 y refrigerar en la oscuridad 14 días

12 Cromatografía Iónica : Bromuro, Cloruro, Fluroruro, Sulfatos P,V 100 Refrigerar 28 días

13 DBO (Demanda Bioquimica de Oxígeno) P 1000 Refrigerar (Sin cámara de aire) 48 horas

14 DQO (Demanda Química de Oxigeno) P, V 200 Añadir H2SO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

15 Dureza Cálcica P, V 500 Añadir HNO3 pH < 2 6 meses

16 Dureza Total P, V 500 Añadir HNO3 pH < 2 6 meses

17 Esteres y Ftalatos V (ambar) 1000 Refrigerar ---

18 Fluoruros P 100 Refrigerar 28 días

19 Fósforo Total P, V 100 Añadir H2SO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

20 Fosfato V(A) 500 Refrigerar 48 horas

21 Fenoles P, V 1000 Añadir H2SO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

22 MEH (Material Extraible en Hexano) V (schott) 1000 Añadir H2SO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

24 Metales Totales P(A) 500Añadir HNO3 pH < 2

Refrigerar en caso se analice mercurio.6 meses

(Hg : 28 días)

25 Metales Disueltos P(A) 500Filtrar inmediato, adicionar HNO3 pH < 2Refrigerar en caso se analice mercurio.

6 meses (Hg : 28 días)

26 Nitratos (IC) - Nitritos (IC) P,V 100 Refrigerar 48 horas

27 Nitrato (método tradicional) P, V 100 Sin preservar 48 hs(28 días si esta clorada)

28 Nitrito (método tradicional) P, V 200 Sin preservar 48 horas

29 Nitrógeno Amoniacal P, V 500 Añadir H2SO4, HCl o H3PO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

30 Nitrógeno Kjeldahl P, V 500 Añadir H2SO4, HCl o H3PO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

31 Oxígeno Disuelto V 300 Analizar inmediatamente Inmediatamente

32 pH P, V 50 Analizar inmediatamente 0,25 hs

33 PAH's V (ambar) 1000 Refrigerar 30 días

34 PCB´s V (schott) 1000 Refrigerar 30 días

35 Pesticidas V 100 Refrigerar, añadir Ácido Ascórbico 1000 mg/L si hay cloro residual

7 días hasta extracción40 días tras extracción

36 SAAM (Detergentes Anionicos) V (schott) 1000 Refrigerar 48 horas

37 Silicatos/Silica P 500 Refrigerar 28 días

38 Sólidos Sedimentables P, V 1000 Refrigerar 7 días

39 TS(Sólidos Totales) P, V 500 Refrigerar 2 a 7 días

40 TDS(Sólidos Totales Disueltos) P, V 500 Refrigerar 2 a 7 días

41 TSS(Sólidos Totales Suspendidos) P, V 500 Refrigerar 2 a 7 días

42 Sulfatos P, V 500 Refrigerar 28 días

43 Sulfuros P, V 100 Refrigerar, añadir 4 gotas de acetato de zinc 2N p/c 100 mL y NaOH pH > 9 28 días

44 SVOC's (Compuestos Orgánicos Semivolatiles) V 1000 Refrigerar 7 días hasta extracción

40 días tras extracción

45 Turbidez P, V 100 Refrigerar y guardar en oscuridad 48 horas

46 TPH (cromatografia) V (ambar) 1000 H2SO4 y Refrigerar 30 dias

47 TPH (gravimetria) V (schott) 1000 Añadir H2SO4 pH < 2 y refrigerar 28 días

CONSERVACIÓN - ENVASE - VOLUMEN - PRESERVANTE - TIEMPO DE PRESERVACIÓN PARA MUESTRAS DE AGUA

49 Coliformes totales y E.coli (para agua potable) P, V (esteril) 100 c/u

Refrigerar a <10ºC, Aguas cloradas : adición tiosulfato de sodio

Aguas metales pesados adición EDTA24 horas

50 Coliformes totales, fecales, E.coli, Enterococos (Mét. NMP) P, V (esteril) 100

Refrigerar a <10ºC, Aguas cloradas : adición tiosulfato de sodio

Aguas metales pesados adición EDTA24 horas

51Coliformes totales, fecales, E.coli, Enterococos, Bacterias heterotroficas (UFC)

P, V (esteril) 100 c/u Refrigerar a <10ºC,

Aguas cloradas : adición tiosulfato de sodioAguas metales pesados adición EDTA

24 horas

52 Fitoplacton P 1L Formalina buferada 4% 7 - 15 dias en oscuridad

53 M.A.M., Mohos y Levaduras P(esteril) Placas petri

Refrigerar a <10ºC 24 horas

54 Macrobentos P 1L Formalina buferada 10% 7 - 15 dias en oscuridad

55 Parasitos P 1L Formalina 4% 24 horas sin preservarmas tiempo de 8 a 10 dias

56 Perifiton P 1L Formalina neutralizada 5% 5 - 7 dias en oscuridad

57 Salmonella P, V (esteril) 2LRefrigerar a <10ºC,

Aguas cloradas : adición tiosulfato de sodioAguas metales pesados adición EDTA

24 horas

58 Vibrio P, V (esteril) 100 24 horas

59 Zooplacton P 1L Formalina buferada 5% 48 h

PARÁMETROS MICROBIOLÓGICOS

N° PARÁMETRO ENVASE INDICACIONES

TIEMPO MÁXIMO DE CONSERVACIÓN

1 Aceites y Grasas P, V Llenar por completo y

28 días

2 Amonio P, V Llenar por completo y

28 días

3 BTEX V* Llenar por completo

7 días

4 Carbono Orgánico Total V Llenar por completo y

28 días

5 Cianuro P, V Llenar por completo y

28 días

6 Compuestos Fenolicos V Llenar por completo y

7 días

7 Cr VI P, V Llenar por completo y

48 horas

6 mesesHg (28 días)

9 MTBE V Llenar por completo

7 días

10 pH P, V Llenar por completo y

14 días

11 PAH VLlenar por completo y 7 días

12 PCB V Llenar por completo y

7 días

13 Plaguicidas V*Llenar por completo y

cerrar i di t

7 días hasta - 30 días después (de la extracción)

14 Relación de Adsorción de Sodio P, V Llenar por completo y

14 días

15 SPLP V Llenar por completo y

14 días

16 Sulfato P, V Llenar por completo y

28 días

17 Sulfito, nitritos, nitratos P, V Llenar por completo y

48 horas

18 Sulfuro P, V Llenar por completo y

7 dias

19 TCLP V* Llenar por completo y

14 días

20 TPH V Llenar por completo y

7 días

21 VOC V Llenar por completo

7 días

V* : envase de vidrio con tapa de teflónPara cada parámetro verificar la cantidad necesaria de acuerdo al laboratorio

CONSERVACIÓN - ENVASE - TIEMPO DE PRESERVACIÓN PARA SUELOS - SEDIMENTOS

Llenar por completo y

cerrarMetales8 P, V

Proyecto :Locación de Muestreo :Fecha de Inicio :Fecha de Termino :Responsable del monitoreo :

OK OK

Separador de sonda OD-CD Frasco plastico de 10mL.

CORRENTOMETRO: Memoria + Cable USB

PROFUNDIMETRO: KIT DE MUESTREO DE SUELOS

Encendido GPS

Encendido KIT DE MUESTREO DE AGUAS

Helice en Buen estado Encendido y captación de señal

CHECK LIST - EQUIPOS DE MONITOREO

Solución pH 10 (volumen) Capucha y membrana

Solución de limpieza para OD. OXIMETRO:

Transformador de alimentación CAMARA DIGITALSoporte de sonda de 02 EncendidoSolución pH 4 (volumen) DISTANCIOMETRO

Solución KCL. (volumen) Standars secundarios (cantidad)Solución CD xxxxx uS/cm Reactivo cloro libre

Solución pH 7 (volumen) Solución relleno OD.

Solución de relleno para OD. Encendido

Solución CD xxxxx uS/cm Reactivo cloro total

Maletín de transporte. Solución StablCal™*< 0,1 NTUMembrana de sensor OD. COLORIMETRO: Portasondas doble desmontable EncendidoRecipiente de plástico (volumen) (cantidad) Frasco vidrio de 10mL (cantidad)

Correa de transporte Solución StablCal™ 100 NTULámina de pulir (SF 300) Solución StablCal™ 800 NTU

Capucha pH con clip Paño lubricanteCapucha PH de almacenamiento Solución StablCal™ 20 NTU

Capucha Oxical CX con clip Caja de transporteCapucha Oxical SL. Celdas para Muestras con tapa (cantidad)

Electrodo de conductividad 0 - 1000 NTUCapucha OD de almacenamiento. Aceite de Silicona (volumen)

EQUIPO EQUIPO

Electrodo de Oxigeno Disuelto 0 - 100 NTU

MULTIPARÁMETRO TURBIDIMETROElectrodo de pH 0 - 10 NTU


OK Descripción OK

CoolersIce PacksEnvases para duplicadosBolsas ZiplocEtiquetasCadenas de CustodiaPlumones IndeleblesCinta adhesivaPapel AbsorventeAlgodón / AlcoholDetergenteEPPMandilesGuantesBotasMascarillaLentesCorreaCascoWadersGPS

Barreno con extensiones

Cinta métricaRotopercutora

Caja de herramientas

Cepillo de alambre

Nextel/Teléfono satelital

Cinta de peligro

Maletín plástico

Martillo percutor

Cepillo plástico

COMUNICACIÓN

Alargues eléctricos

Orden de trabajo/servicioDocumentación de ingreso a plantaPlano de plantaHojas de CampoHERRAMIENTASPala de muestreo

CHECK LIST GENERAL - SEDIMENTOS

DescripciónDOCUMENTACIÓN MATERIAL ADICIONAL


OK Descripción OK

CoolersIce PacksAgua destiladaEnvases para blancos / duplicadosPreservantesEtiquetasCadenas de Custodia

Maletín plástico Plumones IndeleblesCinta adhesivaPapel AbsorventeAlgodón / AlcoholEPPMandilesGuantesBotasMascarillaLentesCorreaCascoWaders

CHECK LIST GENERAL - AGUAS

HERRAMIENTASMedidor de interfase

Nextel/Teléfono satelitalExtensión tomamuestras para efluentes líquidos

Orden de trabajo/servicioDocumentación de ingreso a planta

Caja de herramientas

MATERIAL ADICIONALDOCUMENTACIÓN

ConductímetropH metro

Encendedor

Hojas de Campo

Bailers y cuerdaINSTRUMENTOS

Descripción

Termómetro

Plano de planta

OxímetroBotella Niskin


EQUIPO MODELO Nº SERIE CODIGO INTERNO

ESTANDARES UTILIZADOS TOLERANCIA MARCA LOTE FECHA DE

VENCIMIENTO RESULTADO RESPONSABLE

4.00

7.00

10.00

1413 us/cm

80000 us/cm

OXIMETRO

BLANK

0.23 mg/L

0.90 mg/L

1.64 mg/L

Primario Secundario P/S Primario / Secundario Primario Secundario

< 0.1 NTU .20 NTU

100 NTU

800 NTU

OBSERVACIONES:

RESULTADOS DE LA VERIFICACION

FORMATO DE VERIFICACION DE CALIBRACION DE EQUIPOS DE AGUAS DE CAMPO

MARCA

CARACTERISTICAS DEL EQUIPO DATOS DE LOS ESTANDARES

PHMETRO

Autocalibración en aire saturado con agua al 100%

COLORIMETRO

TURBIDIMETRO

CONDUCTIMETRO

Proyecto :

Lugar :

Fecha de Inicio :

:

OS / OC :

CÓDIGO DE LA MUESTRA :Origen :

Descripción :

Fecha : Hora :

Localidad : Distrito :

Provincia : Departamento :

Ubicación : Altitud :

pH : CE :

OD : T° :

Operador de campo :

Observaciones :


Descripción :

Fecha : Hora :




pH : CE :

OD : T° :

Operador de campo :

Observaciones :

FICHA DE CAMPO

Datos del Proyecto

Fecha de Término


Descripción :

Fecha : Hora :




pH : CE :

OD : T° :

Operador de campo :

Observaciones :


Descripción :

Fecha : Hora :




pH : CE :

OD : T° :

Operador de campo :

Observaciones :


Descripción :

Fecha : Hora :




pH : CE :

OD : T° :

Operador de campo :

Observaciones :

EQUIPO :MARCA :MODELO :SERIE :PROCEDENCIA :UBICACIÓN :TIPO DE MANTENIMIENTO:ESTADO ACTUAL :TIEMPO DE GARANTÍA :AÑO DE FABRICACIÓN :

Limpieza general de las partes internas y externasVerificación y limpieza del sistema eléctrico (cables y conectores)Cambio de sensoresCalibración del equipoVerificación del estado de la pantallaLimpieza de controles de trabajo (controlador digital, selector, etc)Ajuste de los parámetros de funcionamientoPrueba de operatividad usando termómetro

Empresa : Area :Responsable : Responsable :

Fecha : Fecha :

MANTENIMIENTO REVJSADO POR MANTENIMIENTO REALIZADO POR

VERIFICACIÓN DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS

DESCRIPCION DEL TRABAJO REALIZADO

OBSERVACIONES


Puntos OK Parámetro Puntos OKParámetro

CHECK LIST - MATERIALES DE MUESTREO

LOCACIÓN 1 LOCACIÓN 2


ANEXO 02 TABLAS Y GRÁFICOS DE RESULTADOS HISTÓRICOS

LGA ECA - MINAMClase II A2

pH unidades 6,9 6,9 6,9 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 7,0 7,0 6,8 7,0 7,0 7,0 7,0 6,7 6,5 6,9 5,5-9Temperatura (agua) ºC 12 7,0 5,0 13,5 12,1 7,0 9,0 9,0 7,0 9,0 11 12 11 9,0 9,0 11 16 9,0 10Temperatura (aire) ºC 15 14 10 15 22 8,0 12 14 11 5,0 12 15 9,0 16 13 26 12 12Oxígeno disuelto mg/L 5,67 4,5 5,04 6,84 7,89 6,9 3 ≥ 5

Arsénico mg/L 0,0168 <0,005 0,1 0,01Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,01 0,003Cobre mg/L 0,025 <0,005 0,015 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,043 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,007 1 2Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,05 0,05Hierro mg/L 16,235 0,489 12,366 3,169 0,469 0,223 0,586 8,452 0,744 0,098 2,65 1,35 0,664 0,326 0,479 0,287 0,832 0,114 1,025 1Maganeso mg/L 0,4 0,033 0,234 0,07 0,181 0,025 0,039 0,441 0,047 0,029 0,125 0,141 0,03 0,025 <0,025 0,033 0,035 0,045 0,218 0,4Plomo mg/L 0,066 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,039 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,05 0,05Zinc mg/L 0,154 0,071 0,138 0,039 0,043 <0,038 <0,038 0,044 <0,038 <0,038 <0,038 0,249 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 5 5

C.Totales DIGESA NMP/100 mL 2,8E+02 4,0E+00 1,3E+01 8,0E+00 5,0E+02 8,0E+01 3,0E+01 2,0E+00 4,9E+01 2,0E+00 1,3E+02 4,0E+00 2,4E+02 1,3E+01 20000 3000C.Totales DESA NMP/100 mL 8,0E+00 5,0E+02 1,1E+01 2,0E+00 2,7E+01 <2 5,0E+02 8,0E+01 3,0E+01 2,0E+00 4,9E+01 <1,8 1,3E+02 4,0E+00 2,4E+02 3,5E+02 20000 3000C.Fecales DIGESA NMP/100 mL 2,8E+02 4,0E+00 2,0E+00 4,0E+00 5,0E+02 8,0E+01 1,7E+01 2,0E+00 4,9E+01 2,0E+00 2,3E+01 1,8E+01 1,3E+02 4,0E+00 4000 2000C.Fecales DESA NMP/100 mL 4,0E+00 5,0E+02 1,1E+01 <2 4,0E+00 <2 5,0E+02 8,0E+01 1,7E+01 2,0E+00 4,9E+01 <1,8 2,3E+01 1,8E+01 1,3E+02 1,7E+02 4000 2000

Nota:

LGAMINAM Ministeio del Ambiente

ECA Estándar de Calidad AmbientalClase II

A2

PARAMETROS DE CAMPO

PARAMETROS MICROBIOLÓGICOS

Resultados históricos del Río Chili - Estación E-01 (Represa Aguada Blanca)

Año 2007Año 2005Año 2004 Año 2008Parametro Unidades Mar May Ago Sep May Ago Ene FebSep Feb May Jun Ago Sep

Normas y guías de calidad de agua

Jul Sep Oct Nov DicMar Abr May Jun

Aguas de abastecimiento doméstico con tratamiento equivalente a procesos combinados de mezcla y coagulación, sedimentación, filtración y cloración.Aguas que pueden ser potabilizadas con tratamiento convencional

METALES TOTALES

Valor que sobrepasa la norma o guía de calidad de aguaLey General de Agua

Variación del pH en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)

ECA A2 (5,5-9,0 unidades)

Variación de la temperatura en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0

5

10

15

20

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0

2

4

6

8

10

May.05 Feb.07 May.07 Jun.07 Ago.07 Sep.07

Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA II (3,0 mg/L)

ECA A2 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

LGA II (0,1 mg/L)

ECA A2 (0,01 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de cobre en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0,001

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)

ECA A2 (2,0 mg/L)

LGA II (1,0 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA A2 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

< LD (0,025 mg/L)

ECA A2 (0,4 mg/l)

Variación de plomo en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)

LGA II - ECA A2 (0,05 mg/L)

< LD (0,025 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Chili - Represa Aguada Blanca

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tael

s (N

MP/

100m

l) ECA A2 (3000 NMP/100ml)

LGA II (20000 NMP/100ml)

Variación de zinc en el río Chili - Represa Aguada Blanca

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/

L)


< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes fecales en el río Chili - Represa Aguada Blanca

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l)

ECA A2 (2000 NMP/100ml)



pH unidades 7,0 6,9 6,9 7,0 7,0 6,8 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 6,5 7,0 7,0 7,0 6,9 5,5-9Temperatura (agua) ºC 14 8,0 9,0 15,5 14,4 8,0 9,0 10 9,0 7,0 13 12 8,0 7,0 13 8,0 13 13Temperatura (aire) ºC 20 16 20 21 22 16 16 18 13 10 13 13 18 20 20 14 24Oxígeno disuelto mg/L 6,52 5,9 5,6 7,8 7,0 8,1 3 ≥ 5

Arsénico 0,0575 0,0133 0,1 0,01Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,01 0,003Cobre mg/L <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,114 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,01 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 1 2Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,05 0,05Hierro mg/L 0,898 0,11 0,286 0,301 0,138 0,078 0,067 19,29 1,05 0,118 1,31 0,469 0,317 1,165 0,304 0,116 0,11 0,189 1Maganeso mg/L 0,115 <0,025 0,057 0,054 0,043 <0,025 <0,025 0,373 0,065 0,036 0,117 0,09 0,026 0,04 0,034 0,027 0,046 0,069 0,4Plomo mg/L <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,054 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,05 0,05Zinc mg/L 0,08 0,068 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 0,053 0,076 <0,038 <0,038 0,041 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 5 5

C.Totales DIGESA NMP/100 mL 3,0E+01 9,0E+02 1,1E+01 5,0E+01 2,2E+02 2,8E+03 5,0E+02 4,6E+01 4,9E+01 1,4E+02 4,9E+03 5,4E+02 3,0E+02 20000 3000C.Totales DESA NMP/100 mL 1,3E+01 9,0E+02 5,0E+02 5,0E+02 7,0E+01 1,3E+02 2,2E+02 2,8E+03 5,0E+02 4,6E+01 4,9E+01 1,4E+02 4,9E+03 5,4E+02 7,9E+01 20000 3000C.Fecales DIGESA NMP/100 mL 3,0E+01 9,0E+02 4,0E+00 5,0E+01 1,7E+02 2,8E+03 3,0E+02 3,1E+01 3,3E+01 7,0E+01 4,9E+03 4,9E+01 3,0E+02 4000 2000C.Fecales DESA NMP/100 mL 4,0E+00 1,1E+02 5,0E+02 5,0E+02 9,0E+00 1,3E+02 1,7E+02 2,8E+03 3,0E+02 3,1E+01 3,3E+01 7,0E+01 4,9E+03 4,9E+01 4,9E+01 4000 2000

Nota:



A2

Parametro FebMay Ago Sep

Resultados históricos del Río Chili - Estación E-02 (Charcani V)

Año 2004 Año 2005 Año 2008Unidades Mar May SepAgo

Año 2007

NovAbr Jun Jul SepMarFeb

Ley General de Agua

OctSep Ene

Valor que sobrepasa la norma o guía de calidad de agua



PARAMETROS DE CAMPO

METALES TOTALES


May Jun Ago Dic

Variación del pH en el río Chili - Charcani V

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)


Variación de la temperatura en el río Chili - Charcani V

0

5

10

15

20

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Chili - Charcani V

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA II (3,0 mg/L)

ECA A2 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Chili - Charcani V

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

LGA II (0,1 mg/L)

ECA A2 (0,01 mg/L)

Variación de cobre en el río Chili - Charcani V

0,001

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)

ECA A2 (2,0 mg/L)

LGA II (1,0 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Chili - Charcani V

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA A2 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Chili - Charcani V

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

< LD (0,025 mg/L)

ECA A2 (0,4 mg/L)

Variación de plomo en el río Chili - Charcani V

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)


< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Chili - Charcani V

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/

L)


< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Chili - Charcani V

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

Mar

.04

May

.04

Ago.

04

Sep.

04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago.

07

Sep.

07

Ene.

08

Feb.

08

Mar

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep.

08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100m

l) ECA A2 (3000 NMP/100ml)


Variación de colifomes fecales en el río Chili - Charcani V

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l) ECA A2 (2000 NMP/100ml)



pH unidades 7,0 6,9 7,0 7,0 7,0 7,0 6,8 6,5 7,0 7,0 6,8 7,1 6,9 7,0 6,8 6,8 7,0 7,0 6,8 5,5-9Temperatura (agua) ºC 14 8,5 11 15 13 8,0 7,0 8,0 14 10 14 13 11 10 9,0 14 13 13 13Temperatura (aire) ºC 20 19 22 23 24 18 16 21 15 10 18 15 15 18 18 21 15 25Oxígeno disuelto mg/L 7,7 6,6 5,93 8,25 7,12 8,4 3 ≥ 5

Arsénico 0,0157 0,0133 0,1 0,01Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,01 0,003Cobre mg/L 0,01 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,007 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,006 0,006 <0,005 <0,005 0,007 1 2Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,05 0,05Hierro mg/L 1,61 0,247 0,356 0,743 0,421 0,105 0,085 1,041 1,325 0,108 3,27 0,761 0,377 0,306 0,761 0,375 0,181 0,116 0,168 1Maganeso mg/L 0,211 0,025 0,084 0,146 0,08 <0,025 <0,025 0,069 0,102 0,03 0,184 0,109 0,043 0,025 0,035 0,035 0,048 0,049 0,065 0,4Plomo mg/L <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,05 0,05Zinc mg/L 0,189 <0,038 <0,038 0,054 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 0,042 <0,038 <0,038 <0,038 0,044 <0,038 <0,038 0,047 <0,038 <0,038 <0,038 5 5

C.Totales DIGESA NMP/100 mL 2,1E+02 2,3E+01 5,0E+01 1,3E+02 1,7E+01 1,3E+03 8,0E+02 3,3E+01 1,1E+02 4,9E+01 7,0E+01 1,7E+02 2,2E+02 1,3E+02 20000 3000C.Totales DESA NMP/100 mL 1,3E+01 1,7E+02 2,1E+01 5,0E+02 3,0E+01 8,0E+01 1,7E+01 1,3E+03 8,0E+02 3,3E+01 1,1E+02 4,9E+01 7,0E+01 1,7E+02 2,2E+02 7,9E+01 20000 3000C.Fecales DIGESA NMP/100 mL 1,7E+01 2,3E+01 5,0E+01 1,3E+02 1,7E+01 2,3E+02 8,0E+02 3,3E+01 1,1E+02 3,3E+01 4,6E+01 1,1E+02 2,2E+02 1,3E+02 4000 2000C.Fecales DESA NMP/100 mL 1,3E+01 1,3E+02 1,7E+01 5,0E+02 1,3E+01 2,7E+01 1,7E+01 2,3E+02 8,0E+02 3,3E+01 1,1E+02 3,3E+01 4,6E+01 1,1E+02 2,2E+02 4,9E+01 4000 2000

Nota:



A2

Feb Nov DicFeb MarMay Jun AgoUnidades Mar

Resultados históricos del Río Chili - Estación E-03 (Charcani VI)

Año 2004 Año 2005 Año 2007 Año 2008Parametro May Ago Abr May


Sep EneSep May Ago Sep



PARAMETROS DE CAMPO

METALES TOTALES


Jun Jul Sep Oct

Variación del pH en el río Chili - Charcani VI

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)


Variación de la temperatura en el río Chili - Charcani VI

0

5

10

15

20

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Chili - Charcani VI

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA II (3,0 mg/L)

ECA A2 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Chili - Charcani VI

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

LGA II (0,1 mg/L)

ECA A2 (0,01 mg/L)

Variación de cobre en el río Chili - Charcani VI

0,001

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)

ECA A2 (2,0 mg/L)

LGA II (1,0 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Chili - Charcani VI

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA A2 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Chili - Charcani VI

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

< LD (0,025 mg/L)

ECA A2 (0,4 mg/L)

Variación de plomo en el río Chili - Charcani VI

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)


< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Chili - Charcani VI

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/

L)


< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Chili - Charcani VI

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100m

l) ECA A2 (3000 NMP/100ml)


Variación de colifomes fecales en el río Chili - Charcani VI

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l) ECA A2 (2000 NMP/100ml)



pH unidades 7,0 7,0 7,0 7,0 6,9 6,9 7,0 6,8 7,0 7,0 6,9 7,0 7,0 7,0 7,0 6,9 7,0 7,0 7,0 5,5-9Temperatura (agua) ºC 15,5 8,0 9,0 15 13,5 9,0 8,5 8,0 15 11 12 13 10 10 7,0 12 13 12 16Temperatura (aire) ºC 27 24,5 26 20 22 19 20 23 19 14 22 17 16 22 24 23 13 25Oxígeno disuelto mg/L 7,54 5,39 6,61 8,05 8,08 7,08 3 ≥ 5

Arsénico mg/L 0,0087 0,014 0,1 0,01Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,01 0,003Cobre mg/L <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,007 0,005 <0,005 0,011 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,006 <0,005 <0,005 <0,005 1 2Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,05 0,05Hierro mg/L 1,485 0,3 0,43 5,377 0,303 0,1 0,24 1,074 0,51 0,143 5,84 0,403 0,326 0,359 0,291 0,337 0,201 0,101 0,179 1Maganeso mg/L 0,208 0,036 0,106 0,19 0,085 <0,025 0,039 0,059 0,084 0,03 0,291 0,087 0,043 0,03 <0,025 0,037 0,051 0,051 0,065 0,4Plomo mg/L <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,05 0,05Zinc mg/L 0,101 <0,038 <0,038 0,069 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 0,103 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 5 5

C.Totales DIGESA NMP/100 mL 2,3E+02 3,0E+01 5,0E+01 9,0E+02 5,0E+01 8,0E+02 2,3E+03 3,3E+01 7,0E+01 3,3E+01 4,9E+01 2,4E+02 4,9E+01 1,4E+02 20000 3000C.Totales DESA NMP/100 mL 1,4E+02 8,0E+01 1,3E+01 1,3E+03 5,0E+01 3,0E+01 5,0E+01 8,0E+02 2,3E+03 3,3E+01 7,0E+01 3,3E+01 4,9E+01 2,4E+02 4,9E+01 1,2E+02 20000 3000C.Fecales DIGESA NMP/100 mL 1,3E+01 3,0E+01 5,0E+01 2,2E+02 8,0E+00 8,0E+02 2,3E+03 3,3E+01 7,0E+01 1,3E+01 3,3E+01 1,3E+02 1,7E+01 1,1E+02 4000 2000C.Fecales DESA NMP/100 mL 4,0E+01 2,7E+01 1,3E+01 3,4E+02 2,1E+01 1,1E+01 8,0E+00 8,0E+02 2,3E+03 3,3E+01 7,0E+01 1,3E+01 3,3E+01 1,3E+02 1,7E+01 1,2E+02 4000 2000

Nota:



A2

JunMay Ago Sep FebAgoSep May


Resultados históricos del Río Chili - Estación E-04 (Captación planta SEDAPAR)

Año 2007 Año 2008Año 2004 Año 2005Parametro Unidades Mar May Mar Abr May Jun Jul


Sep Oct Nov Dic


Ago Sep Ene Feb


PARAMETROS DE CAMPO

METALES TOTALES

Variación del pH en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)


Variación de la temperatura en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0

5

10

15

20

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA II (3,0 mg/L)

ECA A2 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

LGA II (0,1 mg/L)

ECA A2 (0,01 mg/L)

Variación de cobre en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0,001

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)

ECA A2 (2,0 mg/L)

LGA II (1,0 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA A2 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

< LD (0,025 mg/L)

ECA A2 (0,4 mg/L)

Variación de plomo en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)


< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/

L)


< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100

ml)

ECA A2 (3000 NMP/100ml)


Variación de colifomes fecales en el río Chili - Captación planta SEDAPAR

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l) ECA A2 (2000 NMP/100ml)


LGAClase III D1 D3

pH unidades 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 6,9 7,0 7,0 6,8 6,9 6,9 6,8 7,0 7,0 6,9 7,0 7,0 7,0 6,5 - 8,5 6,5 - 8,4Temperatura (agua) ºC 18 11 12 17 16 9,0 10 11 16 12 15 13 11 11 10 15 10 15 16Temperatura (aire) ºC 28 22 24 20 24 20 23 23 19 15 22 19 21 26 24 23 25 25Oxígeno disuelto mg/L 6,33 5,71 5,9 7,3 6,84 7,69 3 ≥ 4 ≥ 5

Arsénico mg/L 0,0156 0,0119 0,2 0,05 0,1Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,05 0,005 0,01Cobre mg/L <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,006 0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,007 <0,005 <0,005 0,007 0,5 0,2 0,5Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 1Hierro mg/L 1,435 0,3 0,383 0,6 0,3 0,144 0,142 0,723 0,579 0,143 2,68 0,623 0,319 0,335 0,302 0,324 0,279 0,14 0,179 0,2 1Maganeso mg/L 0,125 0,03 0,068 0,073 0,073 <0,025 <0,025 0,059 0,069 0,031 0,141 0,08 0,029 <0,025 <0,025 0,037 0,056 0,053 0,052 0,2 0,2Plomo mg/L <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,1 0,05 0,05Zinc mg/L 0,126 <0,038 0,093 0,043 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 0,045 <0,038 <0,038 <0,038 25 2 24

C.Totales DIGESA NMP/100 mL 2,7E+03 5,0E+03 1,7E+03 2,4E+03 2,4E+03 5,0E+03 2,3E+03 1,3E+04 1,7E+03 2,8E+03 7,9E+03 2,4E+03 7,9E+03 1,3E+03 5000 5000 5000C.Totales DESA NMP/100 mL 2,2E+03 1,3E+03 2,3E+03 1,4E+03 5,0E+03 1,7E+03 2,4E+03 5,0E+03 2,3E+03 1,3E+04 1,7E+03 2,8E+03 7,9E+03 2,4E+03 7,9E+03 1,7E+04 5000 5000 5000C.Fecales DIGESA NMP/100 mL 1,7E+03 1,7E+03 5,0E+02 2,4E+03 1,3E+03 3,0E+03 2,3E+03 2,2E+03 4,9E+02 2,2E+03 1,4E+03 7,9E+02 3,3E+03 1,3E+03 1000 1000 1000C.Fecales DESA NMP/100 mL 2,2E+03 8,0E+02 2,3E+03 1,4E+03 3,0E+03 5,0E+02 1,3E+03 3,0E+03 2,3E+03 2,2E+03 4,9E+02 2,2E+03 1,4E+03 7,9E+02 3,3E+03 1,4E+04 1000 1000 1000

Nota:


ECA Estándar de Calidad AmbientalClase III Aguas para regadío de vegetales de consumo crudo y bebidas de animales.

D1 Agua para riego de vegetales de tallo bajoD3 Agua para bebida de animales

PARAMETROS DE CAMPO

METALES TOTALES

Resultados históricos del Río Chili - Estación E-05 (Puente Grau)

Año 2007 Año 2008Año 2004 Año 2005Parametro Unidades Mar May Ago Sep May Ago Ene FebSep Feb May Jun

Normas y guías de calidad de aguaECA - MINAMJul Sep Oct Nov



DicMar Abr May JunAgo Sep

Variación del pH en el río Chili - Puente Grau

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)

ECA D1 y D3 (6,5-8,5 unidades)

Variación de la temperatura en el río Chili - Puente Grau

0

5

10

15

20

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Chili - Puente Grau

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA III (3,0 mg/L)

ECA D1 ( > 4,0 mg/L)

ECA D3 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Chili - Puente Grau

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

ECA D1 (0,05 mg/L)

ECA D3 (0,1 mg/L)

LGA III (0,2 mg/L)

Variación de cobre en el río Chili - Puente Grau

0,001

0,01

0,1

1

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)

LGA III - ECA D3 (0,5 mg/L)

ECA D1 (0,2 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Chili - Puente Grau

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA D1 (0,2 mg/L)

ECA D3 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Chili - Puente Grau

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

ECA D1 y D3 (0,2 mg/L)

< LD (0,025 mg/L)

Variación de plomo en el río Chili - Puente Grau

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)

ECA D1 y D3 (0,05 mg/L)

LGA III (0,1 mg/L)

< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Chili - Puente Grau

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/

L) ECA D1 (2,0 mg/L)

ECA D3 (24 mg/L)

LGA III (25 mg/L)

< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Chili - Puente Grau

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100

ml)

LGA III - ECA D1 u D3 (5000 NMP/100ml)

Variación de colifomes fecales en el río Chili - Puente Grau

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l)

LGA III - ECA D1 y D3 (1000 NMP/100ml)

LGAClase III D1 D3

pH unidades 7,1 7,0 6,5 7,0 7,0 6,9 7,0 7,0 7,0 6,8 6,9 7,0 7,0 7,0 7,0 6,9 7,0 7,2 7,0 6,5-8,5 6,5-8,4Temperatura (agua) ºC 18 9,0 9,0 18 16,3 12 10 11 17 12 15 13 11 13 12 15 14 15 16Temperatura (aire) ºC 24 23 25 21 24 22 16 18 19 14 22 20 18 26 24 21 26 26Oxígeno disuelto mg/L 6,03 5,51 5,56 6,79 6,39 6,5 3 ≥ 4 ≥ 5

Arsénico mg/L 0,0139 0,0099 0,2 0,05 0,1Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,05 0,005 0,01Cobre mg/L <0,005 <0,015 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005 0,017 0,007 0,006 <0,005 <0,005 <0,005 0,016 <0,005 <0,005 0,006 <0,005 <0,005 0,007 0,5 0,2 0,5Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 1Hierro mg/L 1,46 0,287 0,403 0,392 0,354 0,121 0,124 0,809 0,772 0,137 2,06 0,375 0,833 0,604 0,366 0,273 0,248 0,112 0,192 0,2 1Maganeso mg/L 0,107 0,03 0,031 0,048 0,354 <0,025 <0,025 0,045 0,053 0,03 0,14 0,071 0,056 <0,025 <0,025 0,036 0,054 0,03 0,07 0,2 0,2Plomo mg/L <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,1 0,05 0,05Zinc mg/L 0,078 <0,038 <0,038 <0,038 0,044 <0,038 <0,038 <0,038 0,055 <0,038 <0,038 <0,038 0,097 <0,038 <0,038 0,042 <0,038 <0,038 <0,038 25 2 24


Nota:




PARAMETROS DE CAMPO

METALES TOTALES

Resultados históricos del Río Chili - Estación E-06 (Puente Tingo)


Normas y guías de calidad de aguaECA - MINAMJul Sep Oct Nov




Variación del pH en el río Chili - Puente Tingo

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)


Variación de la temperatura en el río Chili - Puente Tingo

0

5

10

15

20

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Chili - Puente Tingo

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA III (3,0 mg/L)

ECA D1 ( > 4,0 mg/L)

ECA D3 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Chili - Puente Tingo

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

ECA D1 (0,05 mg/L)

ECA D3 (0,1 mg/L)

LGA III (0,2 mg/L)

Variación de cobre en el río Chili - Puente Tingo

0,001

0,01

0,1

1

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)


ECA D1 (0,2 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Chili - Puente Tingo

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA D1 (0,2 mg/L)

ECA D3 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Chili - Puente Tingo

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

< LD (0,025 mg/L)


Variación de plomo en el río Chili - Puente Tingo

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)

ECA D1 y D3 (0,05 mg/L)

LGA III (0,1 mg/L)

< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Chili - Puente Tingo

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/


ECA D3 (24 mg/L)

LGA III (25 mg/L)

< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Chili - Puente Tingo

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

1,0E+06

1,0E+07

1,0E+08

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100

ml)


Variación de colifomes fecales en el río Chili - Puente Tingo

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

1,0E+06

1,0E+07

1,0E+08

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l)


LGAClase III D1 D3

pH unidades 7,2 7,2 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,2 7,2 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,1 7,0 7,0 6,8 7,0 6,5-8,5 6,5-8,4Temperatura (agua) ºC 21 11 14 21 18 12 12 14 19 15 12 17 11 16 16 12 13 19 19,5Temperatura (aire) ºC 24 21 23 24 21 18 16 18 19 17 16 21 26 22 27 11 23 27Oxígeno disuelto mg/L 4,57 5,11 4,44 5,62 5,34 5,8 3 ≥ 4 ≥ 5

Arsénico mg/L 0,0216 0,0188 0,2 0,05 0,1Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,05 0,005 0,01Cobre mg/L 0,018 0,015 0,015 0,038 <0,005 <0,005 0,014 0,02 0,015 0,021 0,011 0,014 <0,005 0,012 0,017 0,012 <0,005 0,012 0,017 0,5 0,2 0,5Cromo mg/L <0,05 0,118 <0,05 0,047 <0,05 <0,05 <0,05 0,095 0,054 <0,05 <0,05 <0,05 0,305 0,098 0,098 0,098 0,098 0,098 1Hierro mg/L 0,685 1,885 1,68 2,169 0,256 0,714 1,048 0,791 1,252 0,885 1,46 0,423 0,528 1,028 0,942 0,593 0,345 0,799 0,685 0,2 1Maganeso mg/L 0,139 0,093 0,124 0,099 0,077 0,097 0,097 0,107 0,085 0,071 0,139 0,108 0,064 0,084 0,08 0,082 0,078 0,084 0,089 0,2 0,2Plomo mg/L <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,1 0,05 0,05Zinc mg/L 0,119 0,059 1,098 0,063 0,056 0,075 0,067 0,07 0,064 0,044 <0,038 0,046 <0,038 <0,038 0,054 0,042 <0,038 <0,038 <0,038 25 2 24


Nota:




PARAMETROS DE CAMPO

METALES TOTALES

Resultados históricos del Río Chili - Estación E-07 (Puente Uchumayo)


Normas y guía de calidad de aguaECA - MINAMJul Sep Oct Nov




Variación del pH en el río Chili - Puente Uchumayo

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)


Variación de la temperatura en el río Chili - Puente Uchumayo

0

5

10

15

20

25

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Chili - Puente Uchumayo

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA III (3,0 mg/L)

ECA D1 ( > 4,0 mg/L)

ECA D3 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Chili - Puente Uchumayo

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

ECA D1 (0,05 mg/L)

ECA D3 (0,1 mg/L)

LGA III (0,2 mg/L)

Variación de cobre en el río Chili - Puente Uchumayo

0,001

0,01

0,1

1

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)


ECA D1 (0,2 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Chili - Puente Uchumayo

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA D1 (0,2 mg/L)

ECA D3 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Chili - Puente Uchumayo

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)


Variación de plomo en el río Chili - Puente Uchumayo

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)

ECA D1 y D3 (0,05 mg/L)

LGA III (0,1 mg/L)

< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Chili - Puente Uchumayo

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/


ECA D3 (24 mg/L)

LGA III (25 mg/L)

< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Chili - Puente Uchumayo

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

1,0E+06

1,0E+07

1,0E+08

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100

ml)


Variación de colifomes fecales en el río Chili - Puente Uchumayo

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

1,0E+06

1,0E+07

1,0E+08

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l)


LGAClase III D1 D3

pH unidades 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,2 7,2 7,0 7,0 7,0 7,0 7,2 7,0 7,2 7,0 7,0 7,5 7,2 6,5-8,5 6,5-8,4Temperatura (agua) ºC 22 12 18 21 15 12 16 17 22 18 20 22,5 20 18 18 20 16 24 26Temperatura (aire) ºC 22 24 15 23 20 17 15 12 20 20 21 28 26 20 27 23 30 30Oxígeno disuelto mg/L 5,59 5,6 5,98 6,21 6,08 6,1 3 ≥ 4 ≥ 5

Arsénico mg/L 0,0078 0,0105 0,2 0,05 0,1Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,05 0,005 0,01Cobre mg/L 0,008 <0,005 0,015 0,008 <0,005 <0,005 <0,005 0,011 0,007 <0,005 0,016 <0,005 <0,005 <0,005 0,006 0,009 0,006 <0,005 0,012 0,5 0,2 0,5Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 1Hierro mg/L 6,74 0,051 2,419 0,165 <0,005 <0,005 0,057 1,555 0,327 0,038 5,74 0,05 <0,038 0,11 0,09 0,113 0,041 0,046 0,053 0,2 1Maganeso mg/L 0,093 0,03 0,131 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,083 0,03 <0,025 0,164 <0,025 <0,025 0,034 0,031 0,028 <0,025 <0,025 0,027 0,2 0,2Plomo mg/L <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,034 0,037 <0,025 0,057 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,028 <0,025 0,027 0,1 0,05 0,05Zinc mg/L 0,147 0,121 0,085 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 25 2 24


Nota:




Ley General de Agua

Ago Sep

Resultados históricos del Río Vitor - Estación E-08 (Fundo Moroco)

Año 2004 Año 2005 Año 2007 Año 2008

Jun Ago



Nov DicAbr May Jun JulSep May ECA - MINAMSep OctSep Ene Feb Mar

PARAMETROS DE CAMPO

METALES TOTALES

Parametro UnidadesNormas y guías de calidad de agua

Mar May Ago Feb May

Variación del pH en el río Vitor - Fundo Moroco

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)


Variación de la temperatura en el río Vitor - Fundo Moroco

0

5

10

15

20

25

30

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Vitor - Fundo Moroco

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA III (3,0 mg/L)

ECA D1 ( > 4,0 mg/L)

ECA D3 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Vitor - Fundo Moroco

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

ECA D1 (0,05 mg/L)

ECA D3 (0,1 mg/L)

LGA III (0,2 mg/L)

Variación de cobre en el río Vitor - Fundo Moroco

0,001

0,01

0,1

1

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)


ECA D1 (0,2 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Vitor - Fundo Moroco

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA D1 (0,2 mg/L)

ECA D3 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Vitor - Fundo Moroco

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

< LD (0,025 mg/L)


Variación de plomo en el río Vitor - Fundo Moroco

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)

ECA D1 y D3 (0,05 mg/L)

LGA III (0,1 mg/L)

< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Vitor - Fundo Moroco

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/


ECA D3 (24 mg/L)

LGA III (25 mg/L)

< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Vitor - Fundo Moroco

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

1,0E+06

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100

ml)


Variación de colifomes fecales en el río Vitor - Fundo Moroco

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

1,0E+06

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l)


LGAClase III D1 D3

pH unidades 7,0 7,1 7,0 7,0 7,0 7,0 7,2 7,0 7,0 7,0 7,0 7,2 7,0 7,2 7,2 7,0 7,0 7,0 7,2 6,5-8,5 6,5-8,4Temperatura (agua) ºC 23 13 18,5 23 19,6 12 16 16 23 19 22 22 21 20 19 24 18 25 26Temperatura (aire) ºC 22 22 16 23 17 14 15 16 16 21 24 21 22 16 27 19 26 30Oxígeno disuelto mg/L 5,63 5,3 4,8 5,7 5,6 6,54 3 ≥ 4 ≥ 5

Arsénico mg/L 0,0116 0,0143 0,2 0,05 0,1Cadmio mg/L <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,05 0,005 0,01Cobre mg/L <0,005 <0,005 0,01 0,008 <0,005 <0,005 <0,005 0,013 0,013 <0,005 0,021 0,007 <0,005 0,009 0,012 0,01 0,011 0,009 0,009 0,5 0,2 0,5Cromo mg/L <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 1Hierro mg/L 0,613 0,064 0,181 0,418 0,043 0,059 0,133 1,579 0,851 0,054 9,09 <0,038 <0,038 0,762 0,581 0,221 0,173 0,061 0,061 0,2 1Maganeso mg/L 0,061 0,039 0,128 0,039 <0,025 0,027 <0,025 0,1 0,077 0,027 0,198 0,028 0,028 0,067 0,056 0,034 0,032 0,025 0,026 0,2 0,2Plomo mg/L 0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,04 0,027 <0,025 0,052 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 <0,025 0,052 0,038 <0,025 0,031 0,034 0,1 0,05 0,05Zinc mg/L 0,074 <0,038 0,071 0,039 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 0,054 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 <0,038 25 2 24


Nota:





Resultados históricos del Río Vitor- Estación E-09 (Puente Vitor)

Año 2004 Año 2005 Año 2007 Año 2008

AbrMarFebSepAgoJunMar


DicNovOct


SepJulJunMayParametro Unidades FebSepAgo

Ley General de Agua

PARAMETROS DE CAMPO

ECA - MINAM

METALES TOTALES

MaySepMay Ago May Ene

Variación del pH en el río Vitor- Puente Vitor

0

2

4

6

8

10

12

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Meses

ph (u

nida

des)


Variación de la temperatura en el río Vitor- Puente Vitor

0

5

10

15

20

25

30

Mar

.04

Ago

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Tem

pera

tura

(Cº)

Variación de oxígeno disuelto en el río Vitor- Puente Vitor

0

2

4

6

8

10


Meses

Oxí

geno

dis

uelto

(mg/

l)

LGA III (3,0 mg/L)

ECA D1 ( > 4,0 mg/L)

ECA D3 ( > 5,0 mg/L)

Variación de arsénico en el río Vitor- Puente Vitor

0,001

0,01

0,1

1

May.07 Jul.08Meses

Ars

énic

o (m

g/L)

ECA D1 (0,05 mg/L)

ECA D3 (0,1 mg/L)

LGA III (0,2 mg/L)

Variación de cobre en el río Vitor- Puente Vitor

0,001

0,01

0,1

1

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Cob

re (m

g/L)


ECA D1 (0,2 mg/L)

< LD (0,005 mg/L)

Variación de hierro en el río Vitor- Puente Vitor

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Hie

rro

(mg/

L)

ECA D1 (0,2 mg/L)

ECA D3 (1,0 mg/L)

Variación de manganeso en el río Vitor- Puente Vitor

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Man

gane

so (m

g/L)

< LD (0,025 mg/L)


Variación de plomo en el río Vitor- Puente Vitor

0,01

0,1

1

10

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Plom

o (m

g/L)

ECA D1 y D3 (0,05 mg/L)

LGA III (0,1 mg/L)

< LD (0,025 mg/L)

Variación de zinc en el río Vitor- Puente Vitor

0,01

0,1

1

10

100

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Ago

.05

Sep

.05

Feb.

07

May

.07

Ene

.08

Feb.

08

Abr

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Zinc

(mg/


ECA D3 (24 mg/L)

LGA III (25 mg/L)

< LD (0,038 mg/L)

Variación de colifomes totales en el río Vitor- Puente Vitor

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

1,0E+06

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es to

tale

s (N

MP/

100

ml)


Variación de colifomes fecales en el río Vitor- Puente Vitor

1,0E+00

1,0E+01

1,0E+02

1,0E+03

1,0E+04

1,0E+05

Mar

.04

May

.04

Ago

.04

Sep

.04

May

.05

Feb.

07

May

.07

Jun.

07

Ago

.07

Sep

.07

Ene

.08

Feb.

08

Mar

.08

May

.08

Jun.

08

Jul.0

8

Sep

.08

Oct

.08

Nov

.08

Dic

.08

Meses

Col

iform

es fe

cale

s (N

MP/

100m

l)



ANEXO 03 REGISTROS FOTOGRÁFICOS

Fotografía 1. Canal en el río Quilca.

Fotografía 2. Retorno de riego, Quilca.

Fotografía 3. Áreas agrícolas, Quilca.

Fotografía 4. Áreas agrícolas en el valle de Quilca.

Fotografía 5. Áreas de retorno de riego, Quilca.

Fotografía 6. Áreas agrícolas en el valle de Quilca.

Fotografía 7. Humedales en la desembocadura del río Quilca.

Fotografía 8. Humedales, pantanos y área agrícola, Quilca.

Fotografía 9. Desembocadura del río Quilca.

Fotografía 10. Retorno agrícola en Vítor.

Fotografía 11. Efluente de riego, Vítor.

Fotografía 12. Retorno agrícola, Vítor.

Fotografía 13. Retorno de riego agrícola, Vítor.

Fotografía 14. Efluente en el Puente Uchumayo.

Fotografía 15. Efluente en el Cerro Salaverry (Uchumayo).

Fotografía 16. Efluente en el Cerro Salaverry (Uchumayo).

Fotografía 17. Descarga del Círculo Militar, Arequipa.

Fotografía 18. Efluente Restaurante La Chocita, Arequipa.

Fotografía 19. Efluente 1 Casa Retiro Santa Luisa.



Fotografía 24. Efluente 1 EGASA.

Fotografía 29. Efluente Curtiembre Sotomayor, Arequipa.

Fotografía 30. Efluente Curtiembre Arias, Arequipa.

Fotografía 31. Descarga Club Internacional, Arequipa.

Fotografía 32. Efluente 1 Complejo Turístico Bon Gourmet.

Fotografía 33. Descarga 1 de origen no identificado, Arequipa.



Fotografía 36. Efluente Viv. Alameda Pardo, Arequipa

Fotografía 37. Efluente 2 Complejo Turístico Bon Gourmet.

Fotografía 38. Efluente Conjunto Garaycochea.

Fotografía 39. Descarga efluentes de Alameda Pardo.

Fotografía 40. Descarga de vivienda de Alameda Pardo.

Fotografía 41. Descarga de vivienda Alameda Pardo.

Fotografía 42. Viviendas Calle Loreto.

Fotografía 43. Viviendas Calle Loreto.

Fotografía 44. Efluente de vivienda de Calle Loreto.

Fotografía 45. Efluente de vivienda en Alameda Pardo.

Fotografía 46. Efluente MANRESA.

Fotografía 47. Efluente La Salle.

Fotografía 48. Descarga de la Laguna de Tingo.

Fotografía 49. Efluente 1 Textil La Unión.

Fotografía 50. Efluente 2 Textil La Unión.

Fotografía 51. Efluente de viviendas en Leticia.

Fotografía 52. Colector Alata izquierdo.

Fotografía 53. Colector Alata derecho.

Fotografía 54. Colector Tintaya.


ANEXO 04 FICHAS DE IDENTIFICACIÓN DE FUENTES DE

CONTAMINACIÓN

I. DATOS GENERALES

Cuenca: Chili Río: Chili Número de orden: TA01

II. UBICACIÓN GEOPOLITICA DE LA DESCARGA

País: Perú Provincia: Camaná Departamento: Arequipa Distrito: Quilca Región: Localidad: Quilca

III. DATOS DEL EFLUENTE/VERTIMIENTO

Ubicación Coordenadas UTM(N) 8152275 (E) 0776751 Altitud: 11 m.s.n.m.Forma de acceso: VehículoFacilidad de accesoTrocha hasta el cruce del río, donde se encuentra la Toma de Agua

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola:Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento:

FICHA DE IDENTIFICACIÓN DEFUENTES CONTAMINANTES (1/3)

Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento:

Caudal L/sm3/año

DirectoMatemáticoVertederoOtro

Tipo de conducto de descarga

FierroCemento X Toma de Agua construida por el GR este añoPVCOtro

Calidad física del efluente

TransparenteNo

Efecto visual de la descarga en el cuerpo de agua

Parámetros DescripciónColorOlorpH

Temperatura

Método de cálculo Datos de cálculo

Material Descripción

Tratamiento

Toma de Agua sin tratamiento, para cultivo

IV. DATOS DEL CUERPO RECEPTOR

Fuente receptora Río principal: Chili Río secundario: Río 3er. Orden (quebrada seca): Río 3er. Orden (quebrada húmeda):

Calidad del cuerpo receptor


Flotación

DescripciónMétodoTanque Imhoff

Reactores anaerobiosLodos activados

Cancha de relaves

Otros

Pozas de sedimentaciónRecuperación de hidrocarburos

Lagunas de estabilización

Tratamiento químicoDetoxificación de cianuro

Tratamiento de aguas ácidas


TransparenteNo

V. INSTITUCIÓN GENERADORA DE LA INFORMACIÓN

DIGESA: PRODUCE: ONG: MINEM: Otros:

VI. IDENTIFICACIÓN DE ACTIVIDADES EN EL ENTORNO DE LA DESCARGA

Cultivo de Maíz, ArrozViviendas de agricultores y pescadores

Parámetros

OlorpH

Descripción

Temperatura

Áreas/Zonas Descripción

Áreas urbanasZona comercialZona de recreoZona de turismo

Color

Áreas agrícolas

VII. USOS DEL CUERPO DE AGUA DESPUÉS DE LA DESCARGA

Agricultura Riego de cultivos

VIII. IDENTIFICACIÓN DEL RIESGO

Peligro Medidas

IX. REGISTRO FOTOGRÁFICO

Probable riesgo


Zonas vulnerables

Uso Descripción

X. OBSERVACIONES DE LA SALIDA DE CAMPO

XI. EVALUACIÓN

22/06/200911/05/2009

Fecha de llenadoFecha de salida de campoElaborado porRevisado por

I. DATOS GENERALES

Cuenca: Chili Río: Quilca Número de orden: QA01




Ubicación Coordenadas UTM(N) 8151282 (E) 0776736 Altitud: 10 m.s.n.m.Forma de acceso:Facilidad de acceso:

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola: XVertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento:


Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Cultivos

Caudal 300 L/sm3/año

Directo X Velocidad, secciónMatemáticoVertederoOtro


FierroCementoPVCOtro X Desembocadura natural (an. 12mts.)


Verde con un poco de turbiedadNo





Temperatura

Tratamiento

N/A





Método DescripciónTanque Imhoff

Lagunas de estabilizaciónReactores anaerobios

Lodos activadosCancha de relaves



Tratamiento de aguas ácidasFlotación

Otros


Verde con un poco de turbiedadNo




Cultivos de Maíz, Arroz


Temperatura

Áreas/Zonas DescripciónÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercialZona de recreoZona de turismo




Peligro Medidas



Uso Descripción

Zonas vulnerables Probable riesgo


XI. EVALUACIÓN

22/06/200911/05/2009

Revisado por

Fecha de llenadoFecha de salida de campoElaborado por

I. DATOS GENERALES










DirectoMatemáticoVertederoOtro X Estimado


FierroCementoPVCOtro X Canal de riego que retorna al río


ClaraNo


Temperatura

ColorOlorpH


Parámetros Descripción


Tratamiento

N/A




Otros




Cancha de relavesPozas de sedimentación

Recuperación de hidrocarburos





TransparenciaNo




Zona de recreoZona de turismo

Áreas agrícolasÁreas urbanasZona comercial



Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

22/06/200911/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







FUENTES CONTAMINANTES (1/3)





FierroCementoPVCOtro X Desembocadura natural (an. 12mts.)


Ligeramente turbioNo


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

N/A




Otros










Ligeramente turbioNo








Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

22/06/200911/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES

Cuenca: Chili Río: Vitor Número de orden: UA01


País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Vitor Región: Localidad: Valle Vitor


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8176987 (E) 0186838 Altitud: 1139 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehículo y caminandoFacilidad de accesoVehículo 500 mts al SO del puente Vitor, luego caminando a través de cultivos







FierroCementoPVCOtro X Acequia natural


TransparenteNo


Temperatura




Tratamiento

N/A


Fuente receptora Río principal: Vitor Río secundario: Río 3er. Orden (quebrada seca): Río 3er. Orden (quebrada húmeda):




MétodoTanque Imhoff


Cancha de relaves

Otros



Descripción


Flotación


TransparenteNo




Cultivos de alfalfa, ají páprika, cebolla, maízÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercialZona de recreoZona de turismo

ColorOlorpH

Descripción

Temperatura


Parámetros




Peligro Medidas


DescripciónUso




XI. EVALUACIÓN

22/06/200912/05/2009

Elaborado porRevisado por

Fecha de llenadoFecha de salida de campo

I. DATOS GENERALES




País: Perú Provincia: Arequipa País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Vitor Región: Localidad: Valle Vitor


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8176067 (E) 0186859 Altitud: 1144 m.s.n.m.Forma de acceso: CaminandoFacilidad de accesoA través de los cultivos y por la rivera del río hasta el efluente desde VA01

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola: XVertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Cultivos

Caudal 3 L/sm3/año

Directo X Velocidad, secciónMatemático


VertederoOtro


FierroCementoPVC


PVCOtro X Acequia (alt. 1.20, an. 1.30)


TransparenteNo

ColorOlorpH



Temperatura

TratamientoMétodo Descripción


N/A

Tratamiento químico




Tanque ImhoffLagunas de estabilización


Otros




Calidad del cuerpo receptorCalidad del cuerpo receptor

TransparenteNo

Ó Ó


Temperatura




Cultivos de alfalfa, ají páprika, cebolla, maízÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercial





Agricultura Riego de cultivosUso Descripción


Peligro MedidasZonas vulnerables Probable riesgo



XI. EVALUACIÓN

22/06/2009Fecha de llenado12/05/2009

Revisado por

Fecha de salida de campoElaborado por

I. DATOS GENERALES






Ubicación Coordenadas UTM(N) 8176991 (E) 0187037 Altitud: 1137 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehiculo y caminandoFacilidad de accesoVehículo 500 mts al NE del puente Vitor, luego caminando a través de cultivos

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola: XVertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Cultivos

Caudal 3 L/sm3/año

DirectoMatemático


VertederoOtro X Estimado


FierroCementoPVC


PVCOtro X Acequia (alt. 0.50, ac. 1.00)


TransparenteNo

ColorOlorpH



Temperatura



N/A







Otros





TransparenteNo

Ó Ó


Temperatura




Cultivo de alfalfa, maízViviendas de agricultores











XI. EVALUACIÓN

22/06/2009Fecha de llenado12/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola: XVertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Infiltraciones

Caudal 2 L/sm3/año

Directo X Velocidad, secciónMatemático


VertederoOtro


FierroCementoPVC


PVCOtro X Cauce natural


TransparenteNo

ColorOlorpH



Temperatura



N/A







Otros





TransparenteNo

Ó Ó


Temperatura




Cultivo de Alfalfa, MaízViviendas de agricultores











XI. EVALUACIÓN

22/06/2009Fecha de llenado12/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES

Cuenca: Chili Río: Chili Número de orden: UD01


País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Uchumayo Región: Localidad: Uchumayo


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8182467 (E) 0214495 Altitud: 1951 m.s.n.m.Forma de acceso: CaminandoFacilidad de accesoIngreso por un portón a un lado del puente y bajando por una pendiente hasta la rivera

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: X Vertimiento agrícola:Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento:


Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Viviendas

Caudal L/sm3/año

DirectoMatemáticoVertederoOtro No se pudo determinar


FierroCementoPVCOtro Acequia


Blanca con espuma y turbidezNo


Temperatura




Tratamiento

Sin tratamiento








Cancha de relaves

Otros



Descripción


Flotación


Marrón, turbio con residuos sólidos y espumaNo




Población de UchumayoVenta de gaseosas y otros, pasando el peaje

Áreas agrícolasÁreas urbanasZona comercialZona de recreoZona de turismo

ColorOlorpH

Descripción

Temperatura


Parámetros




Peligro MedidasInfecciones


DescripciónUso


Zonas vulnerablesEnf. EstomacalesProbable riesgo

Población río abajo


XI. EVALUACIÓN

22/06/200913/05/2009



I. DATOS GENERALES




País: Perú Provincia: Arequipa País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Uchumayo Región: Localidad: Uchumayo


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8182363 (E) 0214617 Altitud: 1947 m.s.n.m.Forma de acceso: CaminandoFacilidad de accesoVía de acceso a viviendas, al pie del camino al borde del Cerro Salaverry

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: X Vertimiento agrícola:Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Viviendas

Caudal 1 L/sm3/año

Directo X VolumétricoMatemático


VertederoOtro


FierroCementoPVC X Instalación rústica con tubos de PVC 2"


PVC X Instalación rústica con tubos de PVC 2Otro


TurbioLigero olor a aguas residuales domésticas

ColorOlorpH



Temperatura








Sin tratamiento


Otros



Fuente receptora Río principal: Río secundario: Río 3er. Orden (quebrada seca): Río 3er. Orden (quebrada húme Acequia


Turbio (marrón)No

Ó Ó


Temperatura




CultivosÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercial










XI. EVALUACIÓN

22/06/2009Fecha de llenado13/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES




País: Perú Provincia: Arequipa País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Uchumayo Región: Localidad: Uchumayo



Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: X Vertimiento agrícola:Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Vivienda

Caudal 0.5 L/sm3/año

Directo X VolumétricoMatemático


VertederoOtro


FierroCementoPVC Tubo de PVC 4"


PVC Tubo de PVC 4Otro


Turbio (marrón)No

ColorOlorpH



Temperatura








Sin tratamiento


Otros



Fuente receptora Río principal: Río secundario: Río 3er. Orden (quebrada seca): Río 3er. Orden (quebrada húme Acequia


Turbio (marrón)No

Ó Ó


Temperatura




CultivosÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercial










XI. EVALUACIÓN

22/06/2009Fecha de llenado13/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES

Cuenca: Chili Río: Chili Número de orden: CI01


País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Selva Alegre Región: Localidad: Chilina


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8187475 (E) 0229457 Altitud: 2376 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehículo hasta la instalaciones de EGASAFacilidad de accesoDificultad media por una sendero de 1mt ancho por un costado del río

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola: Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento:


Rebose casa, refrigeración

tg

Vertimiento minero: Fuente del vertimiento:


DirectoMatemáticoVertederoOtro X Dato proporcionado por la empresa


FierroCemento X Canal (alt. 0.50, an. 0.50)PVCOtro


TransparenteNo



Temperatura



motores SULZER

Tratamiento

Sin tratamiento





Flotación



Cancha de relaves

Otros





p p

Verde esmeraldaNo




Cultivos variosPoblación de Arequipa

Parámetros

OlorpH

Descripción

Temperatura



Color

Áreas agrícolas




Peligro Medidas


Probable riesgo


Zonas vulnerables

Uso Descripción


XI. EVALUACIÓN

23/06/200920/06/2009


I. DATOS GENERALES




País: Perú Provincia: Arequipaq p Departamento: Arequipa Distrito: Selva Alegre Región: Localidad: Chilina


UbicaciónCoordenadas UTM(N) 8187456 (E) 0229459 Coordenadas UTM(N) 8187456 (E) 0229459 Altitud: 2363 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehículo hasta la instalaciones de EGASAFacilidad de accesoDificultad media por una sendero de 1mt ancho por un costado del río


Descarga torre

f i ió Vertimiento minero: Fuente del vertimiento:


Directo X VolumétricoMatemáticoVertedero


refrigeración

VertederoOtro


FierroCemento X 8"PVC


Otro


TransparenteNo


Temperatura


Temperatura

Tratamiento







Sin tratamiento


qDetoxificación de cianuro


Otros



Verde esmeraldaNo



Temperatura




Cultivos variosViviendas de Arequipa

Áreas/Zonas DescripciónÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercialZona de recreoZona de recreoZona de turismo








XI. EVALUACIÓN

23/06/200920/06/2009

Fecha de llenadoFecha de salida de campo 20/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES




País: Perú Provincia: Arequipa País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Selva Alegre Región: Localidad: Chilina


UbicaciónCoordenadas UTM(N) 8187435 (E) 0229457 Coordenadas UTM(N) 8187435 (E) 0229457 Altitud: 2369 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehículo hasta la instalaciones de EGASAFacilidad de accesoDificultad media por una sendero de 1mt ancho por un costado del río


Descarga pescerag





y planta

VertederoOtro


FierroCemento X Tubo 20", terminado en canal de 0.60 x 0.60PVC


Otro


TransparenteNo


Temperatura


Temperatura

Tratamiento







Tratamiento de ARI




Otros


Calidad del cuerpo receptorp p

Verde esmeraldaNo

V INSTITUCIÓN GENERADORA DE LA INFORMACIÓN


Temperatura













XI. EVALUACIÓN

23/06/200920/06/2009


Revisado por


Selva Alegre

I. DATOS GENERALES






UbicaciónCoordenadas UTM(N) 8187385 (E) 0229433 Coordenadas UTM(N) 8187385 (E) 0229433 Altitud: 2374.5 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehículo hasta la instalaciones de EGASAFacilidad de accesoDificultad media por una sendero de 1mt ancho por un costado del río


Descarga pozag


Caudal L/sm3/año

DirectoMatemáticoVertedero


neutralización

VertederoOtro No se pudo registrar


FierroCementoPVC X 4"


Otro


TransparenteNo


Temperatura


Temperatura

Tratamiento







Tratamiento para neutralización de ARI




Otros



Verde esmeraldaNo



Temperatura












SIN FOTOGRAFÍA.


XI. EVALUACIÓN

23/06/200920/06/2009


Revisado por


Selva Alegre

I. DATOS GENERALES






Ubicación Coordenadas UTM(N) 8187362 (E) 0229422 Coordenadas UTM(N) 8187362 (E) 0229422 Altitud: 2361.4 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehículo hasta la instalaciones de EGASAFacilidad de accesoDificultad media por una sendero de 1mt ancho por un costado del río

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola: Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento:V ti i t i F t d l ti i t

Rebose casa, refrigeración motores SULZER Vertimiento minero: Fuente del vertimiento:




motores SULZER

VertederoOtro


FierroCemento X 20"PVCOt


Otro


TransparenteNo


Temperatura


Temperatura

Tratamiento







Sin tratamiento




Otros


Calidad del cuerpo receptorP á t D i ió

Verde esmeraldaNo



Temperatura













XI. EVALUACIÓN

23/06/200920/06/2009


Revisado por


Selva Alegre

I. DATOS GENERALES


Cuenca: Chili Río: Chili Número de orden: CA01


País: Perú Provincia: ArequipaD t t A i Di t it S l Al Departamento: Arequipa Distrito: Selva Alegre

Región: Localidad: Chilina


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8187371 (E) 0229408( ) ( ) Altitud: 2401 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehículo hasta la instalaciones de EGASAFacilidad de accesoDificultad media por una sendero de 1mt ancho por un costado del río

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola: X Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento:Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Descarga regadío Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Descarga regadío




Otro


FierroCementoPVC X 4"Otro


Otro


TransparenteNo


Temperatura


Tratamiento






Tratamiento químicoD t ifi ió d i

Sin tratamiento


Detoxificación de cianuroTratamiento de aguas ácidas

FlotaciónOtros


Calidad del cuerpo receptorParámetros Descripción

Verde esmeraldaNo



Temperatura




Áreas/Zonas DescripciónÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercialZona de recreoZ d iZona de turismo




VIII IDENTIFICACIÓN DE RIESGO

Uso Descripción





XI. EVALUACIÓN

23/06/200921/06/2009

Fecha de llenadoFecha de salida de campoEl b dRevisado porElaborado por

I. DATOS GENERALES




País: Perú Provincia: Arequipa País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Yanahuara Región: Localidad: Chilina


UbicaciónCoordenadas UTM(N) 8187522 (E) 0229453 Coordenadas UTM(N) 8187522 (E) 0229453 Altitud: 2355 m.s.n.m.Forma de acceso: VehículoFacilidad de accesoCamino hasta la puerta de la curtiembre, de allí caminando y bajando a la rivera del río


CurtiembreSotomayore t e to dust a t güedad de e t e to



DirectoMatemáticoVertedero


Sotomayor

VertederoOtro X Estimado




Otro


TransparenteNo


Temperatura


Temperatura

Tratamiento







Sin tratamiento




Otros



Verde esmeraldaNo



Temperatura













XI. EVALUACIÓN

23/06/200921/06/2009


Revisado por


I. DATOS GENERALES




País: Perú Provincia: Arequipa País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Yanahuara Región: Localidad: Chilina


UbicaciónCoordenadas UTM(N) 8187473 (E) 0229450 Coordenadas UTM(N) 8187473 (E) 0229450 Altitud: 2365 m.s.n.m.Forma de acceso: VehículoFacilidad de accesoCamino hasta la puerta de la curtiembre, de allí caminando y bajando a la rivera del río


CurtiembreAriasg





Arias

VertederoOtro




Otro


TransparenteNo


Temperatura


Temperatura

Tratamiento







Sin tratamiento




Otros



TransparenteNo



Temperatura








Agricultura Cultivos variosUso Descripción





XI. EVALUACIÓN

23/06/200921/06/2009


Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Uchumayo Región: Localidad: El Huayco


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8182760 (E) 0218963 Altitud: 2024 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoCruzando el puente al final de la Textil Union y siguiendo un sendero unos 30 mts.

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola:Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento:


Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Textil La Unión

Caudal 2 L/sm3/año



FierroCemento X Canal de 1 mt de anchoPVCOtro


Marrón (turbio)No


Temperatura




Tratamiento

Sin tratamiento








Cancha de relaves

Otros



Descripción


Flotación


Marrón (turbio)No




Cultivos variosÁreas agrícolasÁreas urbanasZona comercialZona de recreoZona de turismo

ColorOlorpH

Descripción

Temperatura


Parámetros




Peligro Medidas


DescripciónUso




XI. EVALUACIÓN

24/06/200922/06/2009



I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Uchumayo Región: Localidad: El Huayco



Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: Vertimiento agrícola:Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento:


Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento: Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Textil La Unión




FierroCemento X Canal de 5 mts de anchoPVCOtro


Marrón (turbio)No


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

Sin tratamiento




Otros










Marrón (turbio)No




Cultivos varios





Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200922/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Arequipa Cercado Región: Localidad: Cercado


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8182839 (E) 0227131 Altitud: 121 m.s.n.m.Forma de acceso: VehículoFacilidad de accesoAv. Alfonso Ugarte s/n

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: X Vertimiento agrícola: Vertimiento industrial: Antigüedad del vertimiento:

Descarga deagua de


g Vertimiento minero: Fuente del vertimiento:

Caudal L/sm3/año

DirectoMatemáticoVertederoOtro Sin flujo


FierroCemento X Canal (alt. 0.50 an. 0.50)PVCOtro


Sin vertimiento


Temperatura

ColorOlorpH




gregadío

Tratamiento

Sin tratamiento




Otros









p p

Verde turquesaNo




Cultivos variosViviendasParque Industrial





Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200914/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







Descarga deagua de

dí



Caudal L/sm3/año





TransparenteNo


Temperatura

ColorOlorpH




regadío

Tratamiento

Sin Tratamiento




Otros









p p

Verde TurquesaNo









Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200914/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES








Descarga deagua de g


Caudal L/sm3/año





Sin vertimiento



gregadío



Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros

p p

Verde turquesaNo






Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200914/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES








Descarga deagua de

díg


Caudal L/sm3/año





TransparenteNo



regadío



Temperatura

Tratamiento

Sin Tratamiento











Otros

p p

Verde TurquesaNo






Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200914/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES

Cuenca: Chili Río: Chili Número de orden: CD01







Rebose de la Laguna de g





FierroCementoPVCOtro X Acequia natural de Ø 0.50


TransparenteNo



gTingo



Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros

Ca dad de cue po ecepto

Marrón (turbio)No




Cultivos variosViviendas


Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200914/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Uchumayo Región: Localidad: Huayco





Viviendas deLeticiag


Caudal L/sm3/año



FierroCemento X 10"PVCOtro


Sin vertimiento



Leticia



Temperatura

Tratamiento

N/A











Otros

p p

Marrón (turbio)No




Cultivos varios

Textil La Unión


Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200914/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Hunter Región: Localidad: Pampas del Cusco


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8180313 (E) 0225433 Altitud: 2172 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehicular y caminandoFacilidad de accesoEn vehículo hasta unos 200 mts del vertimiento y caminando a través de cultivos

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: X Vertimiento agrícola: Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento:


Colector Alataizquierdo Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento:







Marrón (turbio)Característico de ARD



izquierdo



Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros


Verde oscuroNo




Cultivos varios


Temperatura



Agricultura Riego de CultivosMinería Mina Cerro Verde


Peligro Medidas



Uso Descripción


X. OBSERVACIONES DE LA SALIDA DE CAMPODescargas compuesta en su mayoría por Aguas Residuales Domésticas y en menor proporción por Aguas Residuales Industriales provenientes de: Bustamante, Paucarpato, Hunter,parte de Arequipa Cercado, Socavaya y parte de Mariano Melgar.

XI. EVALUACIÓN

24/06/200915/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Tiabaya Región: Localidad: Alata


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8180316 (E) 0225354 Altitud: 2179 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehicular y caminandoFacilidad de accesoEn vehículo hasta unos 150 mts del vertimiento y caminando a través de cultivos

Tipo de vertimiento Vertimiento doméstico: X Vertimiento agrícola: Vertimiento industrial: X Antigüedad del vertimiento:


Colector Alataderechog







Marron (puede variar el color, según la descarga)Característico de ARD



derecho



Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros

Ca dad de cue po ecepto

Verde TurquesaNo




Cultivos varios


Temperatura



Agricultura Riego de CultivosMinería Mina Cerro Verde


Peligro Medidas



Uso Descripción


X. OBSERVACIONES DE LA SALIDA DE CAMPODescargas compuesta en su mayoría por Aguas Residuales Domésticas y en menor proporción por Aguas Residuales Industriales provenientes de: Achaca, Cerro Colorado,Tahuaycani y parte de Yanahuara.

XI. EVALUACIÓN

24/06/200915/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Tiabaya Región: Localidad: Cerro Verde


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8179375 (E) 0222861 Altitud: 2132 m.s.n.m.Forma de acceso: Vehicular y caminandoFacilidad de accesoEn vehículo hasta el inicio del Pte. Tiabaya y caminando por la margen derecha 30 mts.



Colector Tiabayag



DirectoMatemáticoVertederoOtro X Cálculo visual


Fierro X 8"CementoPVCOtro


Blanco (turbio)Característico de ARD



Temperatura



Tiabaya

Tratamiento

Sin tratamiento





Flotación



Cancha de relaves

Otros





p p

GrisCaracterístico de ARD




Cultivos varios

Parámetros

OlorpH

Descripción

Temperatura



Color

Áreas agrícolas


Consumo Humano Viviendas agua abajoAgricultura Riego de CultivosMinería Mina Cerro Verde


Peligro Medidas


Probable riesgo


Zonas vulnerables

Uso Descripción

X. OBSERVACIONES DE LA SALIDA DE CAMPODescargas compuesta en su mayoría por Aguas Residuales Domésticas y en menor proporción por Aguas Residuales Industriales provenientes de: Tiabaya, parte de Sachaca, yHuaranguillo (parte de Sachaca).

XI. EVALUACIÓN

24/06/200915/05/2009


I. DATOS GENERALES

Cuenca: Chilina Río: Chili Número de orden: CD06




Ubicación Coordenadas UTM(N) 8189306 (E) 0229275 8mts arriba Altitud: 2400 m.s.n.m.Forma de acceso: VehículoFacilidad de accesoEn vehículo hasta el Círculo Militar de Chilina y caminando hasta el vertimiento



Círculo Miitarde Chilina g


Caudal L/sm3/año





TransparenteNo



Temperatura



(Caballería)

Tratamiento

Sin tratamiento





Flotación



Cancha de relaves

Otros





p p

Verde (turbio)No





Restaurantes y Zonas de Esparcimiento

Parámetros

OlorpH

Descripción

Temperatura



Color

Áreas agrícolas


Agricultura Riego de Cultivos


Peligro Medidas


Probable riesgo


Zonas vulnerables

Uso Descripción


XI. EVALUACIÓN

24/06/200915/05/2009


I. DATOS GENERALES





Ubicación Coordenadas UTM(N) 8188483 (E) 0229448 Altitud: 2385 m.s.n.m.Forma de acceso: CaminandoFacilidad de acceso


Restaurant LaChosita


Puente a un lado de la parte posterior de la Casa de Retiro Santa Luisa, por lti



DirectoMatemáticoVertederoOtro Estimado


FierroCementoPVC X 4", termina en una desembocadura naturalOtro


TransparenteNo


Chosita


OlorpH



Temperatura

Color

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros


Verde (turbio)No






Temperatura

Descripción


Áreas urbanasZona comercial

Áreas/Zonas


Áreas agrícolas




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200915/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







Casa de Retiro


Puente a un lado de la parte posterior de la Casa de Retiro Santa Luisa, cultivos


Caudal L/sm3/año





TransparenteNo


Santa Luisa


OlorpH



Temperatura

Color

Tratamiento

Sin tratamiento


Fuente receptora Río principal: Chlli Río secundario: Río 3er. Orden (quebrada seca): Río 3er. Orden (quebrada húmeda):









Otros


Verde (turbio)No






Temperatura

Descripción



Áreas/Zonas


Áreas agrícolas


Agricultura Reigo de Cultivos


Peligro Medidas



Uso Descripción


X. OBSERVACIONES DE LA SALIDA DE CAMPODescarga proveniente del rebose de la piscina, el agua proviene de un manantial.

XI. EVALUACIÓN

24/06/200915/05/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







Casa de Retiro









TransparenteNo


Santa Luisa


OlorpH



Temperatura

Color

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros


Verde (turbio)No






Temperatura

Descripción



Áreas/Zonas


Áreas agrícolas




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







Casa de Retiro









TransparenteNo


Santa Luisa




Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros


Verde (turbio)No





Zonas de Esparcimiento


Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







Casa de Retiro




Caudal L/sm3/año

DirectoMatemáticoVertederoOtro No determinado




TransparenteNo


Santa Luisa




Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros


Verde (turbio)No





Zona de Esparcimiento


Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción


X. OBSERVACIONES DE LA SALIDA DE CAMPODescarga proveniente del pozo de agua, el agua proviene de un manantial.

XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES







Casa de Retiro

Puente a un lado de la parte posterior de la Casa de Retiro Santa Luisa, por cultivos



Caudal L/sm3/año





TransparenteNo


RetiroSanta Luisa




Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros


Verde (turbio)No







Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción


X. OBSERVACIONES DE LA SALIDA DE CAMPODescarga proveniente del pozo de agua, el agua proviene de un manantial.

XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Yanahuara Región: Localidad: Yanahuara


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8186385 (E) 0229052 Altitud: 2331 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoAl Club Internacional hasta la parte final y caminando unos 50 mts.



Vertimiento porrebose de la piscina y elg



Directo VolumétricoMatemáticoVertederoOtro




TransparenteNo



piscina y el aspirado



Temperatura

Tratamiento

Sin tratamiento











Otros

p p

Verde (turbio)No







Temperatura





Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES





Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185562 (E) 0228637 Altitud: 2326 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoAl Complejo Turístico Bon Gourmet y por un pasaje que pasa a un lado.



ComplejoTurístico Bon g


Caudal L/sm3/año



Fierro X 6", viejo y oxidadoCementoPVCOtro


Sin vertimiento



Temperatura



Gourmet

Tratamiento

N/A





Flotación



Cancha de relaves

Otros





p p

Marrón (turbio)No




ViviendasRestaurant y Supermercado

Parámetros

OlorpH

Descripción

Temperatura



Color

Áreas agrícolas




Peligro Medidas


Probable riesgo


Zonas vulnerables

Uso Descripción


XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009


I. DATOS GENERALES





Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185588 (E) 0228642 Altitud: 2300 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoAl Complejo Turístico Bon Gourmet y por un pasaje que pasa a un lado.


ComplejoTurístico Bon




Directo X VolumétricoMatemáticoVertederoOtro




Aguas amarillas (varía según el tipo de descarga)No


Temperatura

ColorOlorpH




Gourmet

Tratamiento

Sin tratamiento




Otros









p p

Marrón (turbio)No









Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES





Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185541 (E) 0228673 Altitud: 2320 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoDesciende por el lado derecho del Puente Consuelo


ComplejoHabitacional






FierroCemento X Canal que llega a la parte alta del Puente QuiñonesPVCOtro


TransparenteNo


Temperatura

ColorOlorpH




Garaycochea

Tratamiento

Sin tratamiento




Otros









p p

Marrón (turbio)No









Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES





Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185584 (E) 0228690 Altitud: 2314 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoFrente al Supermercado Vea (Av. La Marina)



Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Población

Caudal L/sm3/año





Sin Vertimiento


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

N/A




Otros









Marrón (turbio)No




VivienasRestaurant y Supermercado





Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES














Sin Vertimiento


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

N/A




Otros









Marrón (turbio)No









Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200923/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES









Caudal L/sm3/año





Sin Vertimiento


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

N/A




Otros









Marrón (turbio)No









Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200924/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES





Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185807 (E) 0228796 Altitud: 2354 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoParte posterior de Vivienda de la Alameda Pardo



Vertimiento minero: Fuente del vertimiento: Vivienda

Caudal L/sm3/año





Sin Vertimiento


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

N/A




Otros









Marrón (turbio)No




VivienasEmpresas varias Av. La Marina





Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200924/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES





Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185755 (E) 0228759 Altitud: 2342 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoParte posterior de Vivienda de la Alameda Pardo




Caudal L/sm3/año



FierroCementoPVCOtro X No es visible


Sin Vertimiento


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

N/A




Otros









Marrón (turbio)No









Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200924/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Yanahuara Región: Localidad: Umacollo


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185479 (E) 0228608 Altitud: 2335 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoPor el lado izquierdo del Puente Quiñones, por un pasaje.


Viviendas Nº 127, 129, 131, 133 de l Al d P d



Caudal L/sm3/año





TransparenteNo


Temperatura

ColorOlorpH




la Alameda Pardo

Tratamiento

Sin tratamiento




Otros









p p

Marrón (turbio)No









Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200924/06/2009

Revisado por


I. DATOS GENERALES



País: Perú Provincia: Arequipa Departamento: Arequipa Distrito: Yanahuara Región: Localidad: Umacollo


Ubicación Coordenadas UTM(N) 8185361 (E) 0228464 Altitud: 2325 m.s.n.m.Forma de acceso: VehicularFacilidad de accesoHasta la parte posterior de la Vivienda ubicada en Calle Loreto Nº 300





Directo X VolumétricoMatemáticoVertederoOtro


FierroCementoPVCOtro X 3", hecho a mano con un fierro viejo


TransparenteNo


Temperatura

ColorOlorpH




Tratamiento

Sin tratamiento


Fuente receptora Río principal: Río secundario: Río 3er. Orden (quebrada seca): Río 3er. Orden (quebrada húmedAcequia de regadío


Otros









Turbio, con muestra visible de agua con jabónNo




Cultivos de Alfalfa y pastoViviendas





Temperatura




Peligro Medidas



Uso Descripción



XI. EVALUACIÓN

24/06/200924/06/2009

Revisado por


informe fuente de contaminacion - rio chili_feb_2011

Documents