informazioni personali sandy farag attia · 2020-07-12 · informazioni personali sandy farag attia...

Curriculum Vitae SANDY F. ATTIA

© Unione europea, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 1 / 29

INFORMAZIONI PERSONALI SANDY FARAG ATTIA

www.modusarchitects.com

ESPERIENZA PROFESSIONALE

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

OCCUPAZIONE PER LA QUALE SI CONCORRE

Architettura e composizione architettonica 1 con laboratorio progettuale (modulo laboratorio)

2000- Partner, co-fondatore MoDusArchitects

▪ Direzione tecnica, artistica, e gestionale dell’ufficio in partnership con il socio Matteo Scagnol

Attività o settore architettura, urbanistica, edilizia scolastica, infrastruttura, allestimenti, design

1997-2000 Masters in Architecture HARVARD UNIVERSITY Graduate School of Design, Department of Architecture (March-I Advanced Placement Program) Cambridge, MA USA

▪ architettura -progettazione architettonica, progettazione tecnico-impiantistico, teoria dell’architettura, storia dell’architettura, la professione dell’architetto, aspetti legali della professione, architettura del paessaggio, tecnica della costruzione, l’architettura digitale -tesi “Temple, Tourist, Village: Between Karnak Temple and The River Nile,” prof. Nader Tehrani

1991-1995 Bachelor of Science in Architecture UNIVERSITY OF VIRGINIA School of Architecture, Cambridge, MA USA laurea B.S. cum lode

▪ architettura -progettazione architettonica, progettazione tecnico-impiantistico, teoria dell’architettura, storia dell’architettura, architettura del paesaggio, tecnica della costruzione

1994 Semester abroad (Erasmus) UNIVERSITY OF COPENHAGEN Denmark Internatinal Studies, Copenhagen DK Erasmus,

▪ architettura - studi e ricerca specifica sulla pianificazione urbana e l’edilizia abitativa



RICONOSCIMENTI

ATTIVITÀ DIDATTICA

2014 ArcVision Prize – Women and Architecture, nomination Italcementi Group candidature al premio internazionale per un contributo significativo alla professione, nomination tra 23 architetti, donne

20002-3003 Muschenheim Fellowship

University of Michigan, TCAUP borsa di ricerca e insegnamento

2003 Alumni Society Board of Governors Annual Student Awards

University of Michigan, TCAUP. Undergraduate Studio Commendation riconoscimento di insegnamento di eccellenza

2000 Julia Amory Appleton Traveling Fellowship in Architecture

Graduate School of Design, Harvard University borsa di ricerca e di viaggio

Insegnamento 2015 Titolare modulo laboratorio

Università di Trento, Dipartimento Ingegneria Civile Ambientale e Meccanica Corso di LM Edile Architettura

corso: -Architettura e composizione architettonica 1 (modulo laboratorio) settore scientifico disciplinare ICAR/14 laboratorio progettuale, composizione architettonica, 60 ore di attività didattica

2005 Visiting Assistant Professor

University of Virginia, Venice Study Abroad Program Dept. of Architecture, Dept. of Landscape Architecture ▪ corso: -Graduate level options design studio

laboratorio progettuale, composizione architettonica per gli studenti della laurea magistrale (Masters in architettura)

2002-2004 Lecturer in Architecture

University of Michigan, Department of ArchitectureTaubman College of Architecture and Urban Planning TCAUP ▪ corsi: -Undergraduate Architectural Design I

laboratorio progettuale, composizione architettonica I -Undergraduate Architectural Design II laboratorio progettuale, composizione architettonica II -Design Fundamentals II composizione architettonica II, modulo teorico -Thesis preparation seminar, Graduate level options design studio modulo teorico in preparazione della tesi per la laurea magistrale (Masters in architettura) -Graduate Thesis design studio laboratorio progettuale per le tesi di laurea (laurea magistrale /Masters)



Workshops – Seminari

2003 Director of Florence studio University of Michigan, Florence Study Abroad ProgramTaubman College of Architecture and Urban Planning TCAUP ▪ corsi: -Graduate Architectural Design options studio

laboratorio progettuale, composizione architettonica per gli studenti della laurea magistrale (Masters in architettura)

-Graduate Thesis Preparation modulo teorico in preparazione della tesi per la laurea magistrale (Masters in architettura) -‘Experiencing the City’ seminar, undergraduate lecture course (corso interfacoltà University of Wisconsin, Duke University e University of Michigan) modulo teorico -Independent Study Advisor tutor per alcuni studenti su temi specifici nell’ambito dell’architettura che non erano offerti nei corsi prestabiliti per il semester

2003 Visiting Design Critic and Seminar Instructor, estate 2003

University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC), Rome Study Abroad ProgramDepartment of Architecture ▪ corsi: -Undergraduate Architectural Design studio

laboratorio progettuale, composizione architettonica -Architectural Analysis seminar laboratorio di disegno libero e analisi di architettura nella città di Roma

2001 Visiting Design Critic and Seminar Instructor, primavera 2001 Penn State University, Rome Study Abroad ProgramDepartment of Architecture ▪ corsi: -Undergraduate Architectural Design studio

laboratorio progettuale, composizione architettonica (insegnamento con Prof. Pino Milani) -Cartography lezioni itineranti nella città di Roma sotto la direzione del prof. Allan Ceen

1999 Studio Instructor, estate 1999

Harvard University, Career Discovery ProgramGraduate School of Design ▪ corsi: -Architecture design studio

corso intensivo (composizione architettonica) per introdurre i temi, strumenti e metodi di architettura ai futuri studenti della disciplina

agosto 2016 Workshop / Scientific School “ILS_Innovative Learning Spaces” Scientific School organizzato da DADU – Dipartimento di Architettura, Design e Urbanistica, Università di Sassari descrizione

-Partecipazione in ruolo di tutor -Obiettivo generale della Scientific School è lo studio in forma di workshop-summer school di un progetto innovativo per gli ambienti di apprendimento, che possa porsi come riferimento e modello per la nuova realizzazione o adeguamento degli edifici scolastici.



Visiting Critic

2015 Seminario “L’autostrada A22, corridoio verde e relazionale della Smart Land Europa” In occasione di Bolzano, Klimamobility ▪ relatrice della tavola rotonda conclusiva

2012 “Amare la propria scuola” workshop

In collaborazione con il corpo docenti press il polo d’infanzia, zona Resia, Bolzano BZ ▪ descrizione

Dopo l’apertura del polo dell’infanzia a Bolzano (MoDusArchitects), si è svolto uno workshop con i docenti dell’asilo nido, la scuola dell’infanzia e il centro famiglia con l’obiettivo di tenere aperti i canali di comunicazione tra i progettisti e i nuovi utilizzatori dell’edificio. Il workshop promuoveva un processo di appropriazione degli spazi da parte dei docenti e al contempo ha permesso agli architetti e alla committenza un monitoraggio dell’uso degli spazi per poter valutare le scelte progettuali e indicare possibili miglioramenti nel futuro.

2012 Workshop per un nuovo centro culturale giovanile per Bressanone

Comune di Bressanone, associazioni giovanili ▪ descrizione

Workshop organizzato dal Comune di Bressanone insieme alle associazioni giovanili locali. L’obbiettivo era di mettere in dialogo i vari attori coinvolti nella concezione di un nuovo centro culturale giovanile a Bressanone, all’interno di un manufatto esistente degli anni ‘30.

2011 Workshop internazionale di progettazione Workin’on n.3, Caserta

Workshop e seminario organizzato dall’associazione BLOWUP010 di Caserta. ▪ descrizione

Partecipazione in ruolo di tutor di un gruppo di 12 studenti che avevano come tema la dismissione e il riutilizzo dei centri commerciali nei dintorni di Caserta.

2016 The Cooper Union The Irwin S. Chanin School of Architecture Undergraduate mid-reviews, New York, NY (marzo 2016)

2013 University of Virginia

Undergraduate final reviews, Venice Study abroad Program

2005, 2006 University of Michigan Graduate final reviews, Florence Study Abroad Program

2004 Syracuse University

Graduate final reviews, Florence Study Abroad Program

2003 Roger Williams University Undergraduate final reviews, Rome Study Abroad Program

2001 Temple University

Undergraduate final reviews, Rome Study Abroad Program

2001 Catholic University Undergraduate final reviews, Rome Study Abroad Program

2001 Boston Architectural Center

Final reviews, Boston, MA (USA)

1999 Career Discovery Program Final project reviews, Cambridge MA (USA)



ATTIVITÀ SCIENTIFICA

Ricerca 2014-2015 Pedagogia e Architettura: il processo progettuale degli spazi di apprendimento

in collaborazione con Prof. Beate Weyland, (pedagogista, Facoltà della Scienza della Formazione, UNIBZ) per la Fondazione Giovanni Agnelli (FGA), Torino ▪ descrizione:

La ricerca si inserisce all’interno di un progetto della FGA incentrato sul rinnovo delle scuole con un contributo interdisciplinare mirato all’interdisciplinarità tra pedagogia e architettura. Il contributo si focalizza sui punti di convergenza tra gli approcci e gli spazi di apprendimento ed è una messa a fuoco dei processi che conducono all’edificazione di “buone scuole.” La ricerca comprende un esaustivo e analitico catalogo di idee e “best practices” per la costruzione di scuole di qualità e innovative.

2010-2014 Pedagogia e Architettura: il processo progettuale degli spazi di apprendimento in collaborazione con Prof. Beate Weyland, Facoltà della Scienza della Formazione (UNIBZ) ▪ descrizione:

La ricerca mette in dialogo pedagogia e architettura attraverso un’analisi del processo di progettazione delle scuole, con un focus sulle scuole primarie ed elementari. Basato su 10 studi di caso di scuole progettate e costruite negli ultimi 8-10 anni in Alto Adige, le tendenze attuali dell’apprendimento innovativo sono confrontate con la cultura architettonica contemporanea. Attraverso numerose interviste, visite a scuole e focus groups, i ruoli e le voci dei vari stakeholders sono collocati con più precisione all’interno di una fitta rete di relazioni tra competenze e responsabilità diversificate.

2013-2014 Pedagogia e Design; gli oggetti che parlano

in collaborazione con Prof. Beate Weyland, pedagogista, Facoltà della Scienza della Formazione (UNIBZ) e Prof. Kuno Prey, designer, Facoltà di Design (UNIBZ) ▪ descrizione:

La ricerca approfondisce il rapporto tra pedagogia, architettura e design e analizza gli oggetti e gli elementi di arredo che popolano l'ambiente scolastico. La lavagna, la sedia, il banco di scuola, la cattedra, fino al zaino e l’astuccio: ogni oggetto ha una storia che dialoga con un ampio spettro di fattori che influenzano il suo design. Osservando la scuola come un tutto, la ricerca sottolinea la reciprocità tra design e apprendimento e sostiene la necessità di una maggiore consapevolezza delle potenzialità didattiche di questi oggetti che parlano.

2012-2013 Energia e Architettura

in collaborazione con il MAXXI e con il patrocino dell’EOS ▪ descrizione:

La ricerca esamina l’intreccio tra l’energia e l’architettura in un futuro dove la energia elettrica è predominante e dove, di conseguenza, la necessità di superficie destinate alla produzione di energia aumenta esponenzialmente. Indagando la potenzialità dell’infrastruttura autostradale italiana, la ricerca ipotizza una copertura continua sopra la rete di autostradale come nuova fonte di energia.

2012- Memoria di scuola

in collaborazione con Prof. Beate Weyland, pedagogista, Facoltà della Scienza della Formazione (UNIBZ) e dott. Konrad Faltner, videographer, Ufficio Audiovisi, Provincia di Bolzano ▪ descrizione:

Il documentario racconta di un edificio scolastico degli anni '60 di imminente demolizione dell’architetto Alto-atesino del dopo guerra, Rudi Zingerle. Un'occasione per sottolineare la fragilità delle opere di edifici moderni e per tematizzare insieme la forza delle memorie del periodo scolastico degli alunni che l'hanno frequentata. Le interviste ad alunni ed insegnanti invitati a percorrere da adulti ancora una volta l'edificio, e all'architetto ancora vivente offrono una visione di quanto l'ambiente scuola sia sedimentato nelle memorie delle persone e nei ricordi dei loro tempi scolastici.



2003-2004 Brick in Contemporary Architectural Practice Borsa di ricerca “Lecturer’s Development Grant,” University of Michigan ▪ descrizione:

Interviste e analisi tecnico-progettuali di 4 studi di architettura internazionale sul tema della costruzione monomaterica in mattone: Mario Botta, Baumschlager Eberle, Massimo Carmassi e OfficeDa-Nader Tehrani.

2000-2001 One Material: Between a Primitive and Decadent Architetural Expression

Borsa di studio e viaggio: Julia Amory Appleton Traveling Fellowship in ArchitectureHarvard University, Graduate School of Design, Department of Architecture ▪ descrizione:

La ricerca prende in esame alcuni esempi cardine, storici e contemporanei di costruzioni in mattone dove il tema progettuale centrale è la monomatericità dell’edificio, analizzando e intrecciando il significato del progetto dal punto di vista tecnico-costruttivo con il contenuto teorico del progetto.

PUBBLICAZIONIAuthored texts

libri S.Attia, B. Weyland, Progettare scuole tra pedagogia e architettura, Guerini Scientifica editore, Milano 2015

articoli e capitoli in libri

Attia S., La scuola come comunità, in “Franz Prey architetto“ di Michael Edler, Folio Editore Bolzano /Vienna 2007, pp. 56-79

Attia S., Calderan C., Le Ville, in “Franz Prey architetto“ di Michael Edler, Folio Editore Bolzano /Vienna 2007, pp. 80-102

Attia S., Vicinanza serrata, in “PRE VISIONI del giovane Sudtirolo” a cura di Angelika Burtscher e Thomas Kager, Edition Raetia Bozen, 2006. pp. 100-103

giornali scientifici(peer-reviewed)

Attia S., Scagnol M., La bellezza nella progettazione della scuola in “Annuario di Dirigenti Scuola” n. 34 Dirigere Scuole tra pedagogia e architettura, Editrice La Scuola, 2014. pp. 77-88. ISBN 978-88-350-3941-9

curatela riviste Attia S., Weyland B., (a cura di), Pedagogie da costruire, numero monografico di Turris Babel sulle scuole secondarie, Rivista della Fondazione Architettura di Bolzano, n.87, Marzo 2015 Attia S., Weyland B., (a cura di), Costruire Pedagogie, numero monografico di Turris Babel sulle scuole primarie, Rivista della Fondazione Architettura di Bolzano, n.93, Ott. 2013

articoli in riviste (selected)

Attia S., Weyland B., Il corpo della scuola, in “FAMagazine” (in uscita autunno 2016) Attia S., Scagnol M., FORMA MENTIS, in “L’Architetto, Zoom / Riflessioni”, Novembre 2015 Attia S., Scagnol M., Circonvallazione di Bressanone a Varna, in “ALPS”, n.3/4 2013, pp.141-145 Attia S., Scagnol M., Landmann Hof, in “ALPS” Clima&Recycle, a cura di Pino Scaglione, ALPS n.1/5 “Bookcollection” 2014, editore, LISt Lab. ISSN – 2038-4009-04 pp. 52-54

Attia S., Lo spazio di mezzo, in “TURRIS BABEL” n.93 – 10 / 2013 pp.58 – 63

Attia S., Scagnol M., Circonvallazione di Bressanone a Varna, in “ALPS”, n.3/4 2013, pp.141-145

Attia S., Un Treno di Legno, in “Materialegno” n. 03 mar. 2011. pp.18-19



cataloghi mostre, premi e risultati accademici

Attia S., Scagnol M., HEADS UP HIGHWAY! Cultivating Energy 2050, in “ENERGY. Architettura e reti del petrolio e del post-petrolio” a cura di Pippo Ciorra, MAXXI Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo, Mondadori Electa S.p.a., Milano 2013. pp. 114 Attia S., Central Heating Plant, Children’s day-care Center, in “Fellowships in Architecture”, University of Michigan, ORO editions, 2009

BIBLIOGRAFIA

monografie

Three of a kind, editor Hans Ibelings, Montreal/Amsterdam, The Architecture Observer, 2014 Compilation Sandy Attia, Matteo Scagnol, Photography Marco Pietracupa, ISBN 978-90-819207-9-7

libri

Alessandro Premier “Innovazione sostenibile per l’architettura: materiali tecnologie e prodotti”. Maggioli, 2015. ISBN 9788891609076

La Provincia all’opera, costruzioni pubbliche in Alto Adige 2009-2011. A cura di Susanne Waiz e Andreas Hempel, Dip. Lavori Pubblici, Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, Folio Editore Centro di riabilitazione psichiatrica e Circonvallazione di Bressanone, pp. 118-123 Sudtirolo Architettura. A cura di Michela Toni, EdicomEdizioni, 2013. Centro bambini Lilliput, pp. 122-125, Sede LignoAlp, pp. 132-135, Centrale di Teleriscaldamento Mozart,pp. 272-275

Häuser des Jahres, 50 die besten Einfamilienhäuser 2013. A cura di Wolfgang Pehnt / Wolfgang Bachmann, Callwey Verlag, München, 2013 pp. 200-203 Guida d’architettura dell’Alto Adige. A cura della Fondazione architettura Alto Adige, Edition Raetia,2013. Casa Terzer pp.16, Atelier + casa Kostner pp.56, Maso Chiuso Landmann pp.57, Damiani-Holz&Ko pp.68, Skatepark e centrale di teleriscaldamento pp. 69, Casa Huber pp.71, Cisterne d’Acqua Calda pp.73, Circonvallazione di Bressanone-Varna pp.75 Legno. Manuale per progettare in Italia. A cura di Davide Maria Gioachino. UTET Scienze Tecniche, Wolters Kluwer Italia S.r.l, 2014. Sede Damiani-Holz&Ko, Bressanone (BZ), pp.236-241 Scuole innovative in Alto Adige – Innovative Schulbauten in Südtirol. A cura di Ulrich Egger&Andreas Gottlieb Hempel, editore Prov. Auton. Bolzano - Alto Adige – Dipart. LP, Bolzano 2013Polo per l’infanzia quartiere Firmian, Bolzano. 100 Contemporary GREEN Buildings. Edited by Philip Jodidio, TASCHEN GmbH, Cologne 2013.Modus architects, Damiani Holz&Co, pp. 470-477 Guida all’acustica degli edifici. A cura di Massimo Rovere EPC editore, marzo 2013 Sede Damiani-Holz&Ko, Bressanone (BZ), pp.236-241 Einfamilien Häuser. Das ultimative Planungsbuch, a cura di Wolfgang Bachmann, Arno Lederer, Callwey Verlag, München, 2012. Wohnhaus in Eppan, pp.200-203 Neue Architektur in Südtirol - Architetture Recenti in Alto Adige | New Architecture In South Tyrol 2006-2012. A cura di Flavio Albanese, Springer, Wien/New York, 2012. Centrale di teleriscaldamento, pp.142-145 ARCHITEKTUREN, Kulturberichte 2010 aus Tirol und Südtirol, Was ist alpin? Tradizionelle Baukultur der Gegenwart. Edited by Markus Scherer, Tiroler und Südtiroler Kulturabteilungen, pp. 128-133 Architektur in Südtirol. Aktuelle Bauten. A cura di Andreas Gottlieb Hempel, Callwey Verlag, München, 2008. Fernstation, Brixen, pp.28.29



Libri (cont.)

La Provincia all’opera, 20 anni di costruzioni pubbliche in Alto Adige. A cura del Dip. Lavori Pubblici, editore Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige Bolzano 2008. Centro bambini dell’ospedale di Bressanone, pp.256-259 Almanacco di Casabella, Architetti italiani 2007. A cura di Marco Mulazzani, A. Mondadori Editore Spa, Milano, 2007. Centrale di Cogenerazione, pp.186-193

2000 – 2006. Neue Architektur in Südtirol | Architettura recenti in Alto Adige | New Architecture in South Tyrol, Springer, Wien/New York, 2006. Centro bambino dell’ospedale di Bressanone, pp.240-245 Le nuove generazioni ARCHITETTI ITALIANI. A cura di Marco Mulazzani, Mondadori Electa S.p.a, 2006. Centro bambino dell’ospedale di Bressanone

Almanacco di Casabella, Giovani architetti italiani 2004-2005. A cura di Marco Mulazzani, Arnoldo Mondadori Editore Spa, Milano 2005. Centro Bambino all’ospedale di Bressanone, pp.120-125

riviste

Architektur Aktuell n. 6/2016 “Südtirol”“Duale Identität/Dual Identity” - Special: Interview with Matteo Scagnol and Sandy Attia, MoDusArchitects. A cura di Matthias Boeckl pp. CASABELLA 862 – Giugno 2016 „Spazi moderni per l’istruzione” Testo di Massimo Ferrari, pp.63-71 INTERNI “Russia” Maggio 2016 „Gold project at Bressanone” Testo di Laura Ragazzola, pp.42-43 INTERNI “China” n.5-2016 „Gold project at Bressanone” Testo di Laura Ragazzola, pp.28-29 AIT 5.2016 Öffentliche Bauten – Public Bulidings Grundschule in Auer Testo di Ulrike Nicholson, pp.104-109 Il Sole 24 ORE, n. 101 – 13 Aprile 2016 “Architettura ad alta quota. Il restyling di Modus Architects per l’eco-rifugio sulle Alpi Aurine” testo redazionale, pp.18 THE PLAN, n. 089 – aprile 2016 “Centro di Riabilitazione Psichiatrica. Progettare architettura “sprezzata” - Bolzano, Italia” testo di Conrad Berach, pp.82-90 PLATFORM architecture and design, n.7 – anno II - 2016 “Inside - Out”, testo redazionale, pp 26-34 T+A Time + Architecture, 2016/1 “Contemporary Architecture in Dialogue with tradition and Landscape” text by Luisa Collina, Translated by ZHOU Mengying, pp 118-123 INTERNI, n.659 – marzo 2016 “Un progetto d’oro a Bressanone“ Testo Laura Ragazzola pp 72-73 l’Espresso, n.52 anno LXI 30 dicembre 2015 “Quando normale rima con civile” text by Luca Molinari pp 89( su MoDus Architects) l’Espresso, n.51 anno LXI 23 dicembre 2015 “Bene il restauro, ma c’è anche altro” text by Luca Molinari pp 93 ( sul premio medaglia d’oro dell’architettura)



(riviste cont.)

OFARCH, International magazine of architecture and design, n.135 2015 “Architetti italiani 1”, testo Franco Mirezzi pp. 50-51 “Tradizione e innovazione“, testo Francesca Tagliabue, pp 52-55 (casa-atelier Kostner) [ark] architektur raum konstruktion n.1 2015 Rehazentrum in Bozen, IT, pp 32-39 TURRIS BABEL n.97 – 03 / 2015 Scuola secondaria di primo grado A. Manzoni, Bressanone, Text M. Scagnol pp.92 – 99 Het Houtblad maart 2015, jaargang 27, n.2 - (marzo 2015, anno 27, n.2) Visie Visueel – Kantooruitbreiding Damiani-Holz&Ko – Bressanone, Italie, Text Hans De Groot, pp.14-19 paesaggio urbano n.1.2015 Polo per l’infanzia: al centro del nuovo quartiere, pp. XII – XIX

a, n.3 – 2014 “Obiettivo Concorsi” – Trimestrale dell’ordine degli architetti PPC della Provincia di Trento. Polo per l’infanzia Firmian, Bolzano, Scuola Elementare di Ora, pp. 36-45 TRÄ n.4 – 2014 Inspiration från Dolomiterna, Testo redazionale pp. 5, 35 Piranesi n.35 Vol.22 autumn 2014 Finalmente senza paesaggio / Finally No Landscape, Circonvallazione di Bressanone -Varna/ Ring-Road Brixen –Vahrn, text by Alessandro Rocca, pp.24-41 INTERNI n.645 – 10 / 2014 Un fiore di scuola, testo Laura Ragazzola pp. 20-25 a+d+m n.51 2014 Tra struttura e ornament / Between structure and ornament, testo redazionale pp. 66-71 [ark] architektur raum konstruktion n.2 2014 Ristrutturazione ed ampliamento della scuola elementare di Ora, pp 10-11 Livingroome june 2014 vol. 1 Rotaie MoDus Architects In the mirror, text Federica Russo pp 32-43

images estate 2014 Coup de coeur Lavorare con il legno nel legno, testo redazionale pp. 14-15

architektur aktuell, Bad+Heizung n.410 mai 2014 Haus kofler-Heumair in Kaltern, Südtirol – Im Wandel der Jahreszeiten, text Gerald A. Rödler pp. 2-6

AD, ARCHITECTURAL DIGEST Deustchland-Östereich n.4 2014 Kastelruther Spanten, text by Andreas Kühnlein pp. 94 IoARCH, Costruzioni e impianti n.51 2014 I cerchi della vita, Polo dell’infanzia a Bolzano, pp. 66-67 MODULØR n.8 2013 Was am Anfang nur ein Ton ist wird erweitert zur einer Komposition, text Brigitta Schild, pp. 36-40 THE PLAN n.71 – 12 / 2013 Appunti sull’architettura, MoDus Architects – Attia Scagnol, testo Conrad-Bercah pp.18-23



(riviste cont.) Home Review n.11 nov. 2013 Wood for Thought, text by K Parvathy Menon pp.102-109

INTERNI, n.636 – 11 / 2013 Il Poema del masso erratico, testo Alessandro Rocca pp. 18-23 TURRIS BABEL n.93 – 10 / 2013 Polo d’infanzia e Centro famiglia Bolzano, testo Marco Sette e Gertraud Girardi Battisti pp.94-103 H.O.M.E. oktober 2013, Landhause Zurück zur Natur! – Südtiroler Land-Aufleben, text by Isabella Marboe pp.136 FINESTRA, n.394 – 09 / 2013 In orizzontale tra i vigneti, testo Margherita Toffolon pp. 50-51 ALPS – Alpine Lebensart n.5 Sep./Okt. 2013 Der Schutzhütten Streit, testo Isolde von Mersi, pp.22-28 architektur aktuell n.398 mai 2013 Casa Kostner in Kastelruth – Zwischen Himmel und Berg, text Fransiska Leeb pp. 62-73 DOMUS n.967, mar. 2013, Vette Tettoniche, a cura di Laura Bossi, testo Luciano Bolzoni, pp.48-55 ARCHITEKTUR SÜDTIROL 2012, bauen+handwerk, Highlicht-Architektur, testo redazionale pp. 46-50 ATRIUM n.2 - 2013, Holzkunst am Bau, Interview: Romy Gutiérrez pp.34-35 BAUWELT n.15 – 2013 Revolution am Berg, testo Friederike Meyer, pp. 8-11 Casa Clima – Klimahause n.1 gennaio 2013 Work&Life per la nuova sede Lignoalp, pp.66-70

der architect n.5 2012 Bozen: Neue alpine Architektur, pp.4 Interior Design n.11 Nov. 2012 The New Wave: Four Youthful Architecture Firms are hotbeds of innovative ideas, pp.183 Il Giornale dell'Architettura n. 108 agosto-settembre 2012 La crème dei progettisti altoatesini si sfida sui rifugi, pp. 9 THE PLAN n. 058 Report maggio 2012 Lignoalp office building – damiani Holz&Ko, pp. 128-129 Arketipo n. 63 2012 Nuova sede Damiani Holz&Co, testo Matteo Brasca, pp.47-53 Casa Naturale n.46 aprile 2012 Legno multitasking, la nuova sede di Damiani, pp.136-141 Il Giornale dell'Architettura n. 103 marzo 2012 Altoatesini più bravi. Perché?, pp. 16-18



(riviste cont.) legnoarchitettura, n. 6 2012 Un monolite in legno, pp.44-55

ARCHITEKTUR SÜDTIROL 2011, bauen+handwerk, Einfühlsam und Fantasievoll, pp 313-314 OTTAGONO n.244, ott. 2011 Italian Journey. 12.Trentino Alto Adige, pp.156-157 PROGETTI E CONCORSI, inserto del IL SOLE 24ore, 12-17 sett. 2011 Modus, il design scende in strada, pp.8-9 DOMUS, n.950, set. 2011, Paesaggio d’asfalto, a cura di Laura bossi testo; Alessandro Rocca pp.60-67 CASABELLA, n.802 giu. 2011 Casa san Michele Appiano, Bolzano, Geometrie naturali, testo di Marco Mulazzani pp. 81-87 area, n.113, nov./dic.. 2010 AILATI – Riflessi dal futuro, pp.183 OTTAGONO, n.234, ott. 2010 12. Biennale. Intransigenza ed emozione, pp.512 ff Bauen, n.18, mag. 2011 Spiel mit Formen, pp.38-42 of ARCH, n.117, 2011 Tra memoria, natura e artificio, Qualità dell’architettura “Skate park”, pp.51-52 The Architectural Review AR, n.1366, Dec. 2010 Elusive resolutions in a symposium exploring the crisis in Italian architecture, text Michael Webb pp.37

COSTRUIRE, n.321 dic. 2010 Haus Terzer, Appiano (BZ), pp.79 ALPS, n.2 nov. 2010 Progettare, costruire, abitare nelle Alpi, testo Alberto Winterle pp.88-94 ARCHITEKTUR SÜDTIROL 2010, bauen+handwerk Harmonische Gestaltung eines Großprojekts, pp 16-18, Glückliche Symbiose zwischen Architectur und Natur, pp.92-95 IL VENERDÌ di Repubblica, n.1178 ott.2010 L’architettura che parla il dialetto e costruisce l’Italia senza archistar, Testo Marco Romani pp.127 TURRIS BABEL, n.80 – 2009 Casa Terzer, Testo Walter Angonese pp.36-45 DOMUS, n.929, ott. 2009 Architetti italiani Casa Elvas, Bressanone, testo Laura Bossi pp.32-36 BAUEN JOURNAL, supplemento al Dolomiten, aprile 2009 Kurven-star, pp.29-34 WETTBEWERBE, n.269/270 – 2008 Grundschule und Kindergarten St. Andrä, Südtirol, Italien, pp.136-139



(riviste cont.) OTTAGONO, n.209, apr. 2008

Etico, come il legno, pp.124 DOMUS, n.911, feb. 2008, allegato Green Issue Skaters’ Plaza, pp.48-52 A+T, Civilities *I n.29 primavera 2007 Centrale di teleriscaldamento, pp.20-21 industrieBAU, n.4 Juli/August 2007 Fernheizzentrale, pp.6 A10 new European architecture, n.15 May/Jun 2007 Heating plant, Bressanone, pp.40-41 AD Architectural Design, n.187 May/June 2007 Italy: A new Architectural Landscape, pp.68 AD Architectural Design, n.187 May/June 2007 Italy: A new Architectural Landscape, pp.68 COSTRUIRE, n.287 aprile 2007 Centrale di Teleriscaldamento a Bressanone: Energia in Gabbia, pp.56-58 MONDO LEGNO, n.111 aprile 2007 Tutto in 90 giorni, pp. 82-85

PROGETTI E CONCORSI, inserto del IL SOLE 24ore, 5-10 feb. 2007 Bressanone, la centrale si apre alla città, pp.8-9 ARCHITEKTUR AKTUELL, n. 12 – 2006 Kinder-Tagesbetreuungsstätte in Brixen, Italien / Children’s day-care centre in Bressanone, Italy, text by Robert Fabach, pp. 134-136 ARCHAEDILIA, n.13 – 2006 Centro Bambino all’ospedale di Bressanone, testo di Paolo Schianchi, pp. 40-45 WETTBEWERBE AKTUELL, Themenbuch 3 – Schulbauten – 2006 Erweiterung der Landesberufsschule, Meran SHOW ROOM, Supplemento a Nuova Finestra n.1 – 2006 A misura di bambino, testo Margherita Toffolon, pp.54-58

PROGETTARE PER LA SANITÀ, n.90 – 2005 Come una cornice, a cura di Andrea Ciotti, pp.30-33 D CASA, Supplemento della Repubblica, n. 477 – 2005 Premiata edilizia nordest, testo di Paolo crespi, pp. 73-76 BAUEN JOURNAL, supplemento al Dolomiten, n.246 -2005 Raffiniert Schlicht



(riviste cont.) L’ARCHITETTO ITALIANO, n. 7 – 2005 Scagnol e Attia, progetto per una scuola materna, alloggi protetti e alloggi per anziani, Bolzano, pp. 25

D’ARCHITETTURA, n. 26 – 2005 Cento Progetti, osservatorio sulla costruzione italiana, pp. 30 ARCHITEKTUR AKTUELL, n. 12 – 2004 Südtirol: Ein Hauch von Optimismus / South Tyrol: A Hint of Optimism, text Walter Angonese, pp. 85 AD ARCHITECTURAL DIGEST, n.242 – 2001 Con gli occhi dell’America, testo di Maria Chiara Antonini, pp. 48-50 ARQUINE, n. 7 – 1999 Torres a lo largo de ciudad Azteca, pp. 63

cataloghi mostre

Künstler als Auftraggeber, von Zeitgenössischer Architektur. Curated by Thomas Thiel, Bielefelder Kunstverein, Bielefeld 25. Mai – 12. Juli 2015. MoDusArchitects, pp. 36-39 Innesti / grafting. A cura di Cino Zucchi, 14.Mostra Internazionale di Architettura, Padiglione Italia. La Biennale di Venezia, editore Marsilio, Venezia 2014. Installazione, Vol. 2 Expo 2015. Un laboratorio ambientale, pp. 118-120. Casa e Atelier Kostner, Vol. 3 Italia. Un paesaggio contemporaneo, pp.94. Ring Road, Vol. 3 Italia. Un paesaggio contemporaneo, pp. 99

PICCOLE UTOPIE. Architettura italiana del terzo millennio tra storia, ricerca e innovazione. SMALL UTOPIAS. Italian architecture of the third millennium between history, research and innovation. A cura di Pippo Ciorra, 2013 by Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, Fondazione MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo, by Quodlibet srl, Macerata. ISBN 978-88-7462-603-8. Casa e studio d’artista, pp.58-61, 85 ENERGY. Architettura e reti del petrolio e del post-petrolio. A cura di Pippo Ciorra, MAXXI Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo, Mondadori Electa S.p.a., Milano 2013. HEADS UP HIGHWAY! Cultivating Energy 2050, pp. 114-119

L’architettura del mondo. Infrastrutture, mobilità, nuovi paesaggi. A cura di Alberto Ferlenga, Marco Biraghi, Benno Albrecht. La Triennale di Milano, Editrice Compositori, 2012. Centrale di cogenerazione, Sottopasso-museo A22, pp.29

Le quattro Stagioni. Architetture del Made in Italy da Adriano Olivetti alla Green Economy. 13.Mostra Internazionale di Architettura, Padiglione Italia. La Biennale di Venezia. A cura di Luca Zevi, editore Mondadori Electa S.p.a., Milano 2012. Uffici Damiani Holz&Co, pp.145. Neue Architektur in Südtirol - Architetture Recenti in Alto Adige | New Architecture In South Tyrol 2006-2012. A cura di Flavio Albanese, Springer, Wien/New York, 2012 People meet in Architecture, Biennale di architettura 2010 12.Mostra Internazionale di Architettura. La Biennale di Venezia. Catalogo Ufficiale, Partecipazioni nazionali/Eventi collaterali, Padiglione Italia, Ailati. Riflessi dal futuro. Marsilio 2010, pag.83. Centrale di cogenerazione – SkatePark, 2006-2007, Bressanone, pp.83

Ailati. Riflessi dal futuro. 12.Mostra Internazionale di Architettura, La Biennale di Venezia. Padiglione Italia, a cura di Luca Molinari, Skira editore Milano, 2010. MODUS architects, Centrale di co-generazione Skate Park, pp. 80-81.



(cataloghi mostre cont.) Sustainab.Italy – Contemporary Ecologies. Energies for Italian Architecture. A cura di Luca Molinari con Alessandro d’Onofrio, London Festival of Architecture 2008, Gangemi Editore spa, Roma 2008. Cogeneration Power Plant – Central heating plant, pp. 50-51 GIOVANI ARCHITETTI ITALIANI / 2 young italian architects under 40. General Membrane, Ceggia 2006. Centro Bambino, Centrale di teleriscaldamento, Casa Jungmann, pp.68-73 2000 – 2006. Neue Architektur in Südtirol | Architetture Recenti In Alto Adige | New Architecture in South Tyrol. A cura di Bettina Schlorhaufer, Springer-Verlag, Wien 2006. Centro Bambino dell’ospedale, Bressanone, pp.242-245 Giovani architetti dell’Alto Adige. Ordine degli Architetti di Bolzano, Bolzano 2002. Concorso Syn-Com, per aziende nel futuro, pp. Fine Arts 2001, American Academy in Rome. American Academy in Rome 2001 Architettura, Paesaggio e Archeologia. A cura di Alberto Ferlenga, Clean, Napoli 1997

cataloghi premi, concorsi Archmarathon Awards 2014. Publicomm srl, Milano Private housing, Artist residence and Atelier, pp. 70-73 Tenth European Prize of architecture, Philippe Rotthier. Fondation philippe Rotthier pour l’Architecture, AAM Editions, Bruxelles 2014 Selected project, Bypass road for the town of Brixen, Italy, pp. 49 Piranesi, n.35 Vol.22 autumn 2014 MoDus Architects: Sandy Attia e Matteo Scagnol, pp.24-41 German Design Award 2014, catalogue Festa dell’architetto 2013, Premio Architetto Italiano 2013. CNAPPC Consiglio Nazionale degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori. Premio speciale della Giuria, pp. 42-50

Premio d’architettura Alto Adige, 2013, TURRIS BABEL n.94 – 2013, Fondazione architetti di Bolzano Circonvallazione di Bressanone e Casa e atelier d’artista, pp.98-103, pp.

BigMat ’13, International Architecture Award. Edited by Jesús Aparicio, BigMat InternationalSA 2013 Selected Projects, Ring-Road, pp.163

ICONIC AWARDS 2013. The whole world of architecture. Concept Andrej Kupetz, “ Ausgezeichnete Exellent“, Rat für Formgebung I German Design Council, Frankfurt/Main 2013Winner with, Artist’s House and Atelier, pp. 106-108 and Office addition: Headquarters for a wood Industry Company, pp.146-147

Best Architects award 2014. Edited by Zinnobergruen GmBH. - Winner, in Gold, Cisterne di raccolta d’acqua calda, pp.270-281 - menzione d’onore, Casa e Atelier d’artista, pp. 72-75 - menzione d’onore, Casa d’abitazione a Caldaro, pp. 68-71 - menzione d’onore, Nuova sede Damiani-Holz&Co, pp. 212-215 - menzione d’onore, Polo per l’infanzia a Bolzano, pp. 372-375



(cataloghi premi, concorsi, cont.) Medaglia d’Oro all’Architettura Italiana 2012. La Triennale di Milano, Editrice Compositori, 2012 Menzione d’Onore – Infrastrutture, Circonvallazione di Bressanone – Varna, pp.106-113

Premio architettura città di Oderzo. Dodicesima edizione. Quaderni del territorio, architetture e luoghi del contemporaneo, il Poligrafo casa editrice srl, Padova 2011, Casa Terzer, San Michele Appiano (BZ) pp. 96-105

Premio d’architettura in Alto Adige, 5° edizione, TURRIS BABEL n.78 – 2009, Fondazione architetti di Bolzano Primo Premio, Centrale di cogenerazione a Bressanone, pp.38-43

Premio biennale internazionale di architettura Barbara Cappochin - edizione 2007. Motta architettura, allegato al numero 95 di AREA Migliori opere – sezione internazionale, Centrale di cogenerazione, pp.51

Piranesi, n.25 Vol.14 autumn 2007 Priznanje Piranesi 2006 / The Piranesi Mention 2006,centro bambino all#ospedale di Bressanone, Italia / Day-care center in Bressanone, Italy, pp.64-69

Premio architettura città di Oderzo. Nona edizione 2005. Marsilio editore, Venezia 2005 Centro Bambino, Ospedale di Bressanone, pp.84-89

interviste a, n.3 – 2014 Obiettivo Concorsi – Trimestrale dell’ordine degli architetti PPC della Provincia di

Trento. Intervista a Matteo Scagnol e Sandy Attia, a cura di Michele Andreatta, pp 36-37 Livingroome, june 2014 vol. 1 Rotaie. MoDus Architects In the mirror, pp 32-43

Piranesi, n.35 Vol.22 autumn 2014 MoDus Architects: Sandy Attia e Matteo Scagnol, pp.24-41

Conferenze, convegni, summit, symposia, festivals, incontri

2016 Summer Summit, designerwerkshau Innenarchitektur – Projekte in Italien / Il progetto d’interni in Italia “Total project: dall’arredo all’edificio“ Fruchthof München, Monaco, Germania. 14 Giugno, 2016

2016 Le Conversazioni d’autore MAXXI Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo MoDusArchitects, Sandy Attia e Matteo Scagnol. 9 Giugno, 2016 discussione con Pippo Ciorrà e discussione con il pubblico sui progetti nella collezione permanente

2016 Conferenze Formative, The Plan SDS Architettura Siracusa, Università di Catania. Sala Mostre “MoDusArchitects: spigoli, sbalzi e curve”, Sandy Attia e Matteo Scagnol. 19 Maggio, 2016 introduzione Prof. Bruno Messina

2016 Conferenze Formative, The Plan Casa dell’architettura, Acquario Romano, Sala Centrale “MoDusArchitects: spigoli, sbalzi e curve”, Sandy Attia e Matteo Scagnol. 5 Aprile, 2016



2015 “Sconfinamenti” Festival Architettura in Città 2015 Torino ”Dialoghi del Festival” in conversazione con la pedagogista Vea Vecchi e MoDusArchitects, moderazione Paola Pierotti sul tema dell’apprendimento. Organizzato dalla Fondazione Ordine Architetti di Torino e la Fondazione. Sede ufficiale della Ex Borsa Valori di Torino. 03/06/2015

2014 Hospitality Summit presentazione lavori nel settore alberghiero al livello internazionale Fairmont Hotel, Montreux, CH. 25 – 27/11/2014

2014 “The Architecture of Wood” Invited speaker. ITA.SLO.AUT Meeting Internazionale di Architettura a Gorizia, organizzato dall’Università degli Studi di Trieste e dall’Università di Lubiana, Gorizia. 10/11/2014

2014 MoDusArchitects Invited speaker. Architecture symposium “Meeting Architects” organizzato da TU Wien presso la Libera Università di Bolzano. 31/03/2014

2014 “Progettare Buone Scuole” Invited speaker, Conferenza nazionale PD sull’edilizia scolastica “5.000 cantieri per la buona scuola,” Rivoli (TO) 28/03/2014

2014 MoDusArchitects Progetti “Storie di architetti – MoDus Architects e Barozzi / Viega” Incontri di architettura nell’ambito della mostra ERASUMUS EFFECT presso il MAXXI di Roma. 15/02/2014

2013 “Spaces and Learning: A Pedagogical and Architectural Analysis of Threshold Spaces in Primary and Elementary Schools in South Tyrol” Paper presentato alla conferenza annuale “Design Thinking Shaping Learning Environments,” Boston, USA. 13/07/2013

2013 “Wood: Structure, soul, shell” Invited speaker. Architecture Symposium “Wood. Building the future present” Pro-holz Austria, Vienna31/01/2013

2012 Wood Architecture Invited speaker. International Congress of Wooden Construction, Moscow State University of Civil Engineering, Mosca RU. 13/12/2012

2011 “Pedagogy and Architecture: dialogue under construction” Paper presentato alla conferenza annuale del European Conference on Educational Research (ECER), Free University of Berlin. Berlino, Germania. 09/2011

2010 “Dialect Architecture” Invited speaker. Un symposio internazionale “What ever happened to Italian Architecture. Critical positions on its past, on its present and on its future”, a cura di Reto Geiser e co-organizzato dall’Istituto Svizzero di Roma (ISR) e Depart Foundation. Roma, 15-16/10/2010

2007 “non tutte le cose sono perfette” Presentazione dei lavori. Ciclo di incontri in occasione della mostra “Auffällig / Cinque posizioni” presso la Galleria Museo, Bolzano. 23/02/2004

Presentazioni 2015 Presentazione Libro

PROGETTARE SCUOLE TRA PEDAGOGIA E ARCHITETTURA Il libro è stato presentato nel ciclo scientifico “DIDA21” alla Facoltà di Scienze della Formazione all’università di Bolzano (sede di Bressanone) con un introduzione del Prof. Roberto Farné e con contributi successivi dagli autori del libro (Sandy Attia e Beate Weyland). 15 Aprile, 2015



2014 Presentazione Libro THREE OF A KIND Il libro è stato presentato in occasione della Biennale di Architettura 2014 a Venezia durante la mostra “Vivere le Alpi” al Palazzo Bollani con un introduzione dell’autore Hans Ibelings.

Cura e organizzazione mostre 2015 Building the Expo

MadeEXPO, Fiera Rho-Pero, Padiglione 2 (18-21 Marzo 2015) progetto di allestimento MoDusArchitects curatore Luisa Collina, Politecnico di Milano

2014 Premio Architettura Città di Oderzo, XIV edizione

Palazzo Foscolo, via Garibaldi 65, Oderzo (04/10 – 09/11/2014) organizzazione e curatela materiale in mostra, progetto di allestimento, MoDusArchitects

2014 Expo 2015: un laboratorio ambientale, Padiglione Italia, Biennale di Venezia

Sezione Expo, Padiglione Italia, 14. Mostra Internazionale di Architettura, La Biennale di Venezia organizzazione mostra e progetto di allestimento MoDusArchitects curatore sezione EXPO, Luisa Collina, Politecnico di Milano curatore Padiglione Italia Cino Zucchi

2012 Rivedere Barth L’opera dell’architetto riletta da 13 fotografi

Ex-Astra, Bressanone BZ. Inaugurazione 17/11/2012. organizzazione mostra e progetto di allestimento MoDusArchitects e Carlo Calderan a cura della redazione Turris Babel

Mostre monografiche

2015

Spigoli, sbalzi e curve. L’equilibrio sfuggente dell’architettura

Mostra monografica, MoDusArchitects Galleria Prisma, Bolzano (BZ), dic. 2015 – gen. 2016 a cura di SKB, presentazione di introduzione da Richard Ingersoll

collettive

2016 Hosting the Dolomites – Appropriation of Space 7/7

Schusev State Museum of Architecture / Aptekarsky, Mosca, Russia (16/06-31/07/2016) una mostra collettiva di 7 artisti e 7 studi di architettura progetto in mostra: Polo Scolastico, Resia BZ a cura di David Calas in collaborazione con Lisa Trockner, SKB

2016 “Hold and Fold”, BERÜHRUNGSPUNKTE 2.0 – PUNTI DI CONTATTO 2.0

Circolo artistico e culturale, Ortisei, Val Gardena, BZ (14/06-27/06/2016) una mostra collettiva di 8 “punti di contatto” tra architetti e artistii istallazione “Hold and Fold” in dialogo con il fotografo Oskar Da Riz a cura di Roland Baldi in collaborazione con Südtirol Künstlerbund (SKB)



2016 Public Ambitions: Italy Under Construction

Istituto Culturale Italiano, Toronto ON Canada (06/04-06/05/2016) una mostra collettiva di 10 studi iitaliani progetto in mostra: Centrale di Cogenerazione, Bressanone BZ a cura di Roberto Damiani

2015 Costruire Scuole in Alto Adige: tra architettura e pedagogia SCHULEN BAUEN IN SÜDTIROL ZWISCHEN ARCHITEKTUR UND PÄDAGOGIK

Forte di Fortezza, BZ (02/10-31/10/2015) una mostra collettiva di progetti di scuole innovative progetto in mostra: Ampliamento e ristrutturazione della scuola elementare di Ora a cura di Paolo Bellenzier e Beate Weyland

2015 KÜNSTLER ALS AUFTRAGGEBER von Zeitgenössischer Architektur

ARTISTI COME COMMITTENTI di architettura contemporanea

Bielefelder Kunstverein, Beilefeld, Germania (25/04-12/07/2015) una mostra collettiva di 10 studi internazionali progetto in mostra: Kostner House and Studio a cura di Thomas Thiel e Andreas Wannenmacher

2014

Extreme Wood – Festival Gate Salerno

Chiesa dell'Addolorata di Salerno (5-15/11/2014) una mostra collettiva di 10 opere selezionate progetto in mostra: Uffici Damiani Holz&Ko a cura di Luigi Centola, New Italian Blood

2014

Innesti / grafting

Padiglione Italia , 14. Mostra Internazionale di Architettura,. La Biennale di Venezia 2014 una mostra collettiva di opere italiane significative 2 progetti in mostra: Bressanone-Varna Ringroad e Kostner House and Studio a cura di Cino Zucchi

2014

Topographic Structure: alpitecture meets biennale

Palazzo Bollani (04-08/06/2014) una mostra collettiva di 11 studi internazionali progetto in mostra: Uffici Damiani Holz&Ko a cura di Alpitecture, Monaco di Baviera

2013-

PICCOLE UTOPIE. Architettura italiana del terzo millennio tra storia, ricerca e innovazione

Mostra itinerante a cura di Pippo Ciorra, MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo per conto del Ministero degli Affari Esteri (Tappe) Istituto Italiano di Cultura a: Shanghai, Pechino, Miami, San Francisco, Atene, Istanbul, Bogotà, Bratislava, Hanoi, Barcellona, Zagabria una mostra collettiva di 10 studi di architettura italiana di eccellenza progetto in mostra: Kostner House and Studio

2013

Vinoearte. L’Alto Adige paese del vino nell’arte

Galleria Lanserhaus Appiano, 28/09-03/22/2013 progetto in mostra: Villa Terzer a cura di Martina Hanni, Walburga Kössler, e Carl Kraus

2013 Architetture del Made in Italy

Emirates Palace, Abu Dhabi (UAE) 07-09/10/2013 progetto in mostra: Uffici Damiani Holz&Ko a cura di Luca Zevi, organizzato da IN/ARCH – Istituto Nazionale di Architettura



2013

Le Quattro Stagioni Archtietture del Made in Italy da Adriano Olivetti alla Green Economy

Sala di esposizioni “Nuovo Manezh”, Mosca 27/03-07/04/2013 progetto in mostra: Uffici Damiani Holz&Ko a cura di Luca Zevi

2013 ENERGY. Architettura e reti del petrolio e del post-petrolio

Galleria 1, MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo, Roma 22/03-29/09/2013 una mostra collettiva di 7 architetti internazionali invitati a trattare il tema energia-architettura a cura di Pippo Ciorra

2012 L’Architettura del mondo. Infrastutture, mobilità, nuovi paesaggi.

Triennale di Milano 09/10/2012-10/02/2013 progetti in mostra: Circonvallazione Bressanone-Varna, Centrale di Cogenerazione Skate-park, Sottopasso Autostradale a cura di Alberto Ferlenga, Marco Biraghi, Benno Albrecht

2012 Architettura, crescita, innovazione e industria: da Adriano Olivetti all’Architettura Made in Italy

Sezione “Made in Italy”, Padiglione Italia 13. Mostra Internazionale di Architettura, “Common Ground,” La Biennale di Venezia 2012 progetto in mostra: Uffici Damiani Holz&Ko a cura di Luca Zevi

2012

Neue Architektur in Süditrol - Architetture recenti in Alto Adige 2006-2012

Galleria Kunst Meran, Merano. Inaugurazione 02/04/2012 progetto in mostra: Centrale di cogenerazione a cura di Flavio Albanese

2010 AILATI. Riflessi dal futuro

Padiglione Italia , 12. Mostra Internazionale di Architettura, La Biennale di Venezia 2010 una mostra collettiva di opere italiane significative progetto in mostra: Centrale di cogenerazione a cura di Luca Molinari

2010 Geografie italiane, paesaggi di architetturap

MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo, Roma. Apertura inaugurale del museo 30/05/2010progetto incluso nel video in mostra: Haus H installazione video realizzata da Studio Azzurro a cura di Maristella Casciato, Pippo Ciorra e Margherita Guccione

2008 Sustainab.Italy – Contemporary Ecologies. Energies for Italian Architecture

London Festival of Architecture, 122 Great Titchfield St. 20/06-20/07/2008 progetto in mostra: Centrale di cogenerazione a cura di Luca Molinari con Alessandro d’Onofrio

2007 Architetti della nuova generazione Portogallo & Italia

Convento di San Francesco, Pordenone. Inaugurazione 05/06/2007 progetto in mostra: Villa Terzer a cura dell’associazione culturale La Città Complessa.

2007 High Touch, design italiano per tutti

Istituto per il commercio estero, mostra itinerante a Sendai e Yokohama, Giappone. Inaugurazione 04/06/2007 progetto in mostra: Centrale di cogenerazione

2006 Giovani Architetti Italiani / 2 Young Italian Architects Under 40

Galleria di architettura progetto contemporaneo, Ceggio. Inaugurazione 10/12/2006. progetto in mostra: Centro Bambino all’ospedale di Bressanone



2006 Neue Architektur in Süditrol - Architetture recenti in Alto Adige 2000-2006

Galleria Kunst Meran, Merano. Inaugurazione 02/04/2006 progetto in mostra: Centro Bambino all’ospedale di Bressanone a cura di Bettina Schlorhaufer

2005 Forum della Città

Festival dell’architettura di Parma. Inaugurazione 20/09/2005 progetto in mostra: Centro Bambino all’ospedale di Bressanone

2004 Auffällig / Cinque posizioni

Galleria Museo, Bolzano. Inaugurazione 10/12/2004 progetto in mostra: Ex Croce Bianca, Centro Anziani, Centro Psichiatrico e Scuola Materna a cura di Walter Angonese

2002 Giovani architetti dell’alto Adige

Galleria “Vecchio Municipio,” Bolzano. Inaugurazione 05/06/2002 progetto in mostra: SynCom Bressanone a cura della Fondazione Architetti di Bolzano

risultati di concorsi / premi

(selected)

2015

Medaglia d’Oro all’Architettura Italiana V edizione

Triennale di Milano (02/10/2015-07/02/2016) una mostra degli finalisti e premiati progetto in mostra: Cisterne acqua calda, Bressanone

2014

Premio Architettura Città di Oderzo, XIV edizione

Palazzo Foscolo, via Garibaldi 65, Oderzo. 04/10 – 09/11/2014 esposizione del progetti premiato: Kostner House and Studio

2014 Archmarathon Awards, I edizione

Studio 90 EastEndStudios, via Mecenate 90, Milano esposizione del progetto premiato: Kostner House and Studio

2014 best architects 14

Vorarlberg Museum Bregenz, Austria. 07/05-29/06/2014 Kornschütte Luzern / Kornmakt, Svizzera. 14/07-31/08/2014 esposizione dei progetti premiati: Kostner House and Studio, Casa d’abitazione a Caldaro, Uffici Damiani Holz&Ko, Polo per l’infanzia a Bolzano

2014 German design award 2014

Winner’s exhibition, Musum Angewandte Kunst, Schaumainkai 17, Frankfurt am Main esposizione del progetto premiato: Kostner House and Studio

2013 International Piranesi Award 2013

Spazio per l’arte contemporanea MONFORT a Portorose, Slovenia. Inaugurazione 22/11/2013 esposizione del progetto premiato: Circonvallazione Bressanone-Varna

2013 Premio Cappocchin

Piazza Cavour, Padova. 26/10/2013-15/03/2014 esposizione delle migliori opere selezionate al premio sul “Tavolo dell’Architettura”



ATTIVITÀ PROFESSIONALE

2013 Häuser des Jahres 2013

Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt am Main. 06/29-09/2013 esposizione del progetto premiato: Kostner House and Studio

2012 Progetti concorso dei Rifugi alpini in Alto Adige

Sala del Forum di Bressanone all’interno dell’evento International Mountain Summit 22 – 29/09/2012Mostra a cura della Fondazione degli Architetti Alto Adige esposizione del progetto di concorso, primo premio: demolizione e ricostruzione del Rifugio Ponte di Ghiaccio a Selva dei Molini/Lappago

2012 Medaglio d’Oro all’Architettura Italiana 2012

Triennale di Milano 16/10 – 18/11/2012 esposizione del progetto premiato per la menzione d’onore Infrastrutture: Circonvallazione di Bressanone-Varna

2012 I premi di architettura per i giovani

Palazzo Cordellina, Vicenza. 21 – 30/09/2012 (mostra itinerante) A cura del Premio Internazionale Dedalo Minosse alla committenza di architettura e del Premio Internazionale Andrea Palladio

2011 Alpine Interior Award

Mostra itinerante “Design Linz” (Amburgo, Colonia, Monaco) esposizione del progetto premiato: Villa Terzer

2010 Premio Architettura città di Oderzo XII edizione

Palazzo Foscolo, via Garibaldi 65, Oderzo. 04/10 – 09/11/2014 esposizione del progetto premiato: Villa Terzer

2009 Premio d’architettura in Alto Adige, 5° edizione

Sala espositiva in via Rosmini 48, Bolzano. 07/05-15/06/2009 a cura della Fondazione Architetti di Bolzano esposizione del progetto premiato: Centrale di cogenerazione

2006 Premio Architettura città di Oderzo IX edizione

Palazzo Foscolo, via Garibaldi 65, Oderzo. 10/2005 – 02/2006 esposizione del progetto premiato: Villa Terzer

Progetti in costruzione / programmazione

2016 Sala d’ingresso e biglietteria, Museo di Novacella Novacella, BZ

2016 Case di vacanza – Casa privata S. Andrea, Bressanone BZ

2016 Casa privata – Live/Work progetto di interni Milland, Bressanone BZ

2016 Uffici, riqualificazione e ampliamento Chiasso, CH



2016 Complesso Residenziale

Arzo, CH

2016 Sottopasso pedonale-galleria espositiva all’autostrada del Brennero A22, Passo del Brennero, BZ

2016 Casa Privata Mellaun, BZ

2016 Cooperativa Myre Edificio residenziale 18 unità. Ora, BZ

2016 Ristrutturazione e Ampliamento casa multifamiliare Wasserman Bressanone BZ

2016 Circonvallazione Bressanone-Varna Secondo lotto, uscita ovest al centro storico, Bressanone BZ

2016 Riqualificazione del centro storico di San Michele San Michele, Appiano, BZ concorso di progettazione 2012

2016 Nuovo Ponte a S. Andrea Bressanone, BZ concorso di progettazione 2011

2016 Ristrutturazione e Ampliamento Ex-Astra, Ex-Barilla Bressanone, BZ

2016 Sottopasso pedonale Accesso ovest al centro storico, consulenza architettonico Bressanone, BZ

2016 Ampliamento della Scuola professionale provinciale alberghiera Emma Hellensteiner Bressanone BZ

2016 Riqualificazione energetica del Edificio scolastico WFO Brunico, BZ

2015 Ristrutturazione e Ampliamento Casa Multifamiliare Naz-Sciaves, BZ

completati

2016 Demolizione e riedificazione del Rifugio Ponte di Ghiaccio Selva dei Molini-Lappago, BZ concorso di progettazione 2012

2016 Ampliamento e Ristrutturazione Scuola Elementare, Sala pluriuso e Scuola dell’Infanzia S. Andrea, BZ concorso di progettazione 2009

2015 Casa in montagna Progetto d’interni, La Villa, Val Badia BZ



2015 Building the Expo progetto di allestimento in collaborazione con Wu Zhiqiang (curatore Luisa Collina) Tongji University, Shangai, Cina

2015 Building the Expo progetto di allestimento (curatore Luisa Collina) MadeEXPO, Fiera Rho-Pero, Milano

2014 Ristrutturazione e Ampliamento della Scuola Media Manzoni Bressanone BZ

2014 Polo scolastico, scuola elementare e biblioteca di quartiere zona Firmian, Bolzano concorso di progettazione 2004

2014 Centro di Riabilitazione Psichiatrica via Fago, Bolzano concorso di progettazione .

2014 Camali Clinic (Child and Adolscent Mental Health Clinic) Progetto di interni, Dubai Health Care City, Dubai UAE

2014 Premio Architettura Città di Oderzo, XIV edizione progetto di allestimento Palazzo Foscolo, Oderzo

2014 Expo 2015: un laboratorio ambientale Sezione Expo, Padiglione Italia, 14. Mostra Internazionale di Architettura. La Biennale di Venezia progetto di allestimento curatore sezione EXPO Luisa Collina, curatore Padigilione Italia Cino Zucchi

2014 Ristrutturazione e Ampliamento del complesso scolastico a Merano studio di fattibilità Merano, BZ

2013 Casa-Atelier Kostner (Kostner House and Studio) Castelrotto, BZ

2013 Ristrutturazione e ampliamento Maso (Landmann Farmhouse) Renon, BZ

2013 Ristrutturazione e Ampliamento della Scuola Elementare di Ora Ora BZ (con bergmeisterwolf architekten) concorso di progettazione 2008

2013 Casa Neumair-Kofler Caldaro, BZ concorso di progettazione 2009

2012 Polo d’infanzia. Asilo Nido, Scuola dell’infanzia e Centro Famiglia zona Firmian, Bolzano concorso di progettazione 2004

2012 Nuova sede e ampliamento Uffici Damiani Holz&Ko zona industriale, Bressanone BZ concorso di progettazione 2008

2012 Progetti concorso dei Rifugi alpini in Alto Adige progetto di allestimento, mostra a cura della Fondazione degli Architetti Alto Adige Sala del Forum di Bressanone, International Mountain Summit



2012 Rivedere Barth. L’opera dell’architetto riletta da 13 fotografi progetto di allestimento, mostra a cura della redazione Turris Babel Ex-Astra, Bressanone BZ.

2012 Collettori di acqua calda per la rete di teleriscaldamento Bressanone BZ

2012 Circonvallazione Bressanone-Varna (Ringroad / Bypass) Bressanone, Varna BZ

2012 Cooperativa Sirio (Casa multifamigliare) Milland, Bressanone BZ

2011 Casa Hahnberg Bressanone BZ

2009 Villa Terzer Appiano, BZ concorso di progettazione 2009

2008 Ristrutturazione Galleria Comunale Bressanone, BZ concorso di progettazione 2007

2008 Ristrutturazione e Ampliamento Enoteca Vinus Bressanone, BZ

2008 Casa H Bressanone BZ concorso di progettazione 2007

2008 Wolf Stand progetto di allestimento per lo stand fieristico Wolf Fenster (finestre) 2008

2008 Villa Jungmann S. Andrea, Bressanone BZ

2007 Ristrutturazione e Ampliamento Ponte Aquila Bressanone BZ

2006 Centrale di Teleriscaldamento Bressanone BZ

2005 Centro Bambino all’Ospedale di Bressanone Bressanone, BZ

concorsi ad invito / 2° fase / premiati 2016 Nuova Scuola Elementare con Palestra

Hohenems, Austria 2° fase

2016 Nuovo Studentato Spengelhof, Monaco, Germania 2° fase

2015 Ampliamento Liceo Dachau, Germania 2° fase



2015 Riqualificazione energetica del Complesso di edilizia abitativa di via Aslago Bolzano, BZ concorso ad invito

2015 Nuova scuola Montessori Gilching, Germania 2° fase

2014 Nuova Scuola Langwedel Langwedel, Germania 2° fase

2014 Ristrutturazione e Ampliamento Scuola elementare Riscone, BZ 2° fase

2014 Centro Visite e Museo del Vino Vineum cantine vinicole a Cornaiano, BZ 1° premio

2014 Recupero e riqualificazione energetica dell’edificio a scopi abitativi Recupero e rinnovo di Piazza Cristo Re Bolzano BZ ad invito

2014 Nuova Scuola Winnenden, Germania 2° fase

2014 Nuova mensa per la zona scolastica di Merano Merano, BZ 2° fase

2014 Nuovo edificio per uffici Ravensburger, Germania 2° fase

2014 Nuova mensa per la zona scolastica di Brunico Brunico, BZ 2° fase

2012 Nuova Piazza Magnago Bolzano, BZ 2° fase, 3° premio

2012 Centro Visite e Museo del Vino Vineum cantine vinicole a Cornaiano, BZ 1° premio

2012 Alloggi di edilizia sociale a Soprabolzano (IPES) Renon, BZ 2° premio

2012 Ristrutturazione e Ampliamento della scuola elementare di San Paolo San Paolo, Appiano, BZ rimborso spese

2011 Palestra della scuola elementare di Nalles Nalles, BZ con bergmeisterwolf archtitekten



2011 Casa di riposo per anziani Salorno, BZ 2° fase

2010 Hotel Pupp Bressanone BZ ad invito

2007 Nuova zona residenziale Comboniani Bressanone BZ 2° fase, 3° premio

2005 Centro visite parco naturale, scuola elementare e materna Funes, BZ menzione

2005 Zona Priel concorso urbanistico, Bressanone, BZ 3° premio

2001 Scuola materna Bruder Willram Brunico, BZ 4. Premio ex aequo

2000 SyCom Aziende per il futuro Bressanone BZ menzione

2000 Palestra, ampliamento scuola elementare Brunico, BZ 2° fase

2000 Ristrutturazione e Ampliamento dell’Istituto magistrale Orsoline Brunico, BZ 3° premio

Riconoscimenti e premi 2015 Medaglia d’Oro all’Architettura Italiana

menzione d’onore, categoria Infrastrutture, Cisterne acqua calda, Bressanone

2015

The Plan Awards primo premio, Health Category, Centro di Riabilitazione Psichiatrico, Bolzano (BZ)

2015

European Union Prize for Contemporary Architecture - Mies Van der Rohe Award 2015 nomination, Centro di Riabilitazione Psichiatrico, Bolzano (BZ)

2015 Archmarathon, Beirut, Libanoprimo premio, categoria Infrastrutture, Circonvallazione Bressanone-Varna

2014 Premio Architettura città di Oderzo 14a edizione,primo premio, Casa e atelier d’artista

2014 Philippe Rotthier European Prize for Architecture 10th edition nomination, Bypass road (ring-road), Bressanone-Varna



2014 AGIbiLE e BELLA. Architetture di qualità per la qualità delle scuole progetto selezionato: Polo per l’infanzia “Firmian” Bolzano

2014 best architects 14 gold winner project: Cisterne di raccolta d’acqua calda winner projects: Kostner House and Studio, Casa Caldaro, Uffici Damiani-Holz&Ko, Polo per l’infanzia a Bolzano.

2013 Premio Architetto Italiano 2013 premio speciale della giuria promosso dal Consiglio nazionale architetti, pianificatori, paesaggisti e conservatori in collaborazione con il MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo

2013 International 2013 Piranesi Award primo premio, Ring road, Bressanone-Varna (Circonvallazione)

2013 Premio d’Architettura Alto Adige 2013 – Südtiroler Architekturpreis 2013 primo premio, categoria Open Spaces Circonvallazione Bressanone-Varna

2013 ICONIC AWARDS 2013. The whole world of architecture. architecture winner: Headquarters for a wood industry company (Uffici Damiani Holz&Ko), Kostner House and Studio

2013 German Design Award 2014 winner in the Architecture and Interior Design category Artist’s House and Atelier, Castelrotto

2013 2013 BigMat International Architecture AwardShortlisted project: Bressanone-Varna Ringroad

2013 2013 WAF World Architecture Festival, Singapore4 progetti shortlisted House: Kostner House and Studio Office Building category: Damiani Holz&Ko Educational Buildings: Polo d’infanzia Future Projects: Heads Up Highway! Cultivating Energy 2050

2013 Häuser des Jahres 2013 menzione Kostner House and Studio

2013 Premio Casa Klima menzione d’onore, Nuova sede Damiani-Holz&Ko

2012 Medaglia d’Oro all’Architettura Italiana menzione d’onore, categoria Infrastrutture, Circonvallazione di Bressanone-Varna

2011 Alpine Interior Award 2011 menzione d’onore, categoria Alpines Wohnen, Villa Terzer

2011 Premio IN/ARCH – ANCE IV edizione segnalazione, Villa Terzer

2010 Premio Architettura città di Oderzo 14a edizione, menzione d’onore, Villa Terzer

2009 Premio d’Architettura Alto Adige Südtiroler Architekturpreis 2009, 5° edizione primo premio, Centrale di cogenerazione e Skate park



APPARTENZA a gruppi, associazioni

impegni istituzionali

REFERENZE

2007 Premio biennale Internazionale di architettura Barbara Cappochin segnalazione, Centrale di cogenerazione e Skate park

2006 Premio Piranesi di architettura menzione d’onore, Centro Bambino

2005 Premio Architettura città di Oderzo 9a edizione menzione d’onore, Centro Bambino

Membro di giuria 2015

The Plan Awards 2015 membro della giuria per la categoria Public Spaces, MoDusArchitects

2015

Ecola Awards 2015 nomination jury per i progetti italiani, MoDusArchitects

dal 2012 - Membro della rete inter-istituzionale “Spazio e apprendimento – Lernen un Raum”

dal 2008- membro della redazione della rivista Turris Babel della Fondazione degli Architetti, Bolzano

1. Associate Professor of Architecture Anselmo Gianluca Canfora Director, Architecture Graduate Program Director, Architectural Design Thinking Concentration reCOVER Project Director School of Architecture, University of Virginia 318 Campbell Hall, Charlottesville VA T (434) 924-7057 [email protected]

2. Professor and Chair of Architecture Tom J. Buresh UC Berkeley College of Environmental Design 32A WURSTER HALL #1800 Berkeley CA 94720-1820 (510) 642-4942 [email protected]

3. Professore ordinario Luisa Collina Scuola del Design, Politecnico di Milano Piazza Leonardo da Vinci, 32, 20133 Milano T +39 02 23997261, +39 02 23997216 [email protected]



COMPETENZE PERSONALI

DICHIARAZIONE

Data 24-06-2016 Il candidato arch. Sandy Farag Attia

Lingua madre Inglese

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Italiano C2 C2 C2 C2 C2 Livelli: A1/2 Livello base - B1/2 Livello intermedio - C1/2 Livello avanzato

Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue

Competenze comunicative ▪ possiedo ottime competenze comunicative e espressive acquisite sia in campo accademico che nell’espletamento di presentazioni a numerosi convegni nazionali ed internazionali nei quali ho presentato tesi e argomentazioni a sostegno sia del lavoro prodotto da MoDusArchitects che dei temi di ricerca e sperimentazione che seguo

Competenze organizzative e gestionali

▪ buona padronanza dei processi di leadership visto che in qualità di professionista sono titolare dello studio MoDusArchitects con 8 collaboratori e nell’attività professionale sono capogruppo di gruppi multidisciplinari e responsabile per riunioni di coordinamento e di direzione lavori

Competenze professionali ▪ l’ampio spettro delle realizzazioni completate negli ultimi 15 anni mi hanno permesso di padroneggiare non solo diverse tipologie e tematiche architettoniche, ma in particolare il complesso processo dall’ideazione fino alla realizzazione e direzione lavori di tutte le opere presentate in curriculum

Competenze informatiche ▪ buona padronanza degli strumenti Microsoft Office, Adobe e AutoCad

Altre competenze ▪ buona capacità di lavorare in team, cogliere le idee e approcci degli altri in modo aperto, sintetico e diretto per poi produrre nuove idee e nuovi progetti in sintonia con il gruppo

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali”.

Le informazioni contenute nel presente curriculum in formato Europass vengono rese ai sensi e per gli effetti degli artt. 46 e 47 del DPR 445/2000

informazioni personali sandy farag attia · 2020-07-12 · informazioni personali sandy farag attia...

Documents