T h a l i a - P o T s d a m . d e

Grüße aus Fukushima • Birnenkuchen mit Lavendel • Francofonia • El Clan - Verbrechen ist Familiensache • Das Tagebuch der Anne Frank • Mustang • Where To Invade Next • Projekt A • Hail, Caesar ! • Colonia Dignidad • Bridge of Spies • The Revenant • The Danish Girl • Marathon im Herbst • Raum • Unbedingter Gehorsam • Veranstaltungen zu 5.

Jahrestag der Katastrophe von Fukushima • Robinson Crusoe • Die Winzlinge • Bibi & Tina 3

ROSALIE THOMASS KAORI MOMOI

EIN FILM VON DORIS DÖRRIE

BAYERISCHER FILMPREISBESTE DARSTELLERIN

www.gruesseausfukushima.de /gruesseausfukushima

GRÜSSE AUSFUKUSHIMA

„Ein Film, der einem das Leben teuer macht. So schön.“ Donna

AB 10. MÄRZ IM KINO!

„Humorvoll und poetisch!“ arte „Dörries bester Film!“ Forum

Spielwoche 11

Kartenreservierung:( 0331 74370 2024h Programmansage: ( 0331 74370 30

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50

direkt am S-Bhf. Babelsberg

10. bis 16. März11programm k ino

Gay-F

ilmna

cht

Ein bemerkenswert vielschichtiger Film

UNBEDINGTER GEHORSAMFSK 16 l 99 Min

span. OmU Fassung

19:00

Donnerstag, 10. bis Mittwoch, 16. MärzSpielwoche 11

Kind

erwa

genk

ino

Der neue Film von Doris DörrieGRÜSSE AUS FUKUSHIMA FSK 12 l 109 Min

10:30

Film

zu So

nnta

g

Oscar für Brie Larson RAUM FSK 12 l 118 Min

19:00

Cinem

atog

raph Осенний марафон

MARATHON IM HERBST FSK 12 l 90 Min

russ. OmU Fassung

17:00

Kind

erkin

o Mädchen gegen Jungs BIBI & TINA 3 FSK 0 l 111 Min

12:20

14:00

Programm

änderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam

.de

Programm

änderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam

.de

Zum 5ten Jahrestag der Katastrophe von Fukushima:

7,25 STRAHlUNG - PErFOrMancE vOn ManaMi n. 17:00 Eintritt frei!

Zum

5ten

Jahr

esta

g de

r Kat

astro

phe v

on Fu

kush

ima:

lITTlE VOICES FROM FUKUSHIMAFSK 6 l 119 Min

mit regisseurin Hitomi Kamanaka (Eintritt 3,- € )

18:30

POWER TO CHANGE - DIE ENERGIEREBEllIONFSK 6 l 90 Min

Eintritt frei! 18:30

Sie wollen mit uns werben? im programmheft, auf der lein-

wand oder auf thalia-potsdam.de

wir informieren Sie gern ( 0331 74370 70

programm k ino

00:00

00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original version with German Subtitles)

=Originalfassung mit englischen Untertiteln/Original version with english Subtitles

Kind

erkin

o Operation Zuckerdose DIE WINZlINGE FSK 0 l 89 Min

10:00

14:30 14:30

Kind

erkin

o ROBINSON CRUSOE - ABENTEUER IN SICHT FSK 0 l 90 Min

14:30 14:30

Kinderkino im ThAliA

4. Sp

ielwo

che clooney, Johansson, Brolin, Swinton,

Tatum, Fiennes in HAIl, CAESAR! FSK 0 l 107 Min englische OmU Fassung

16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

4. Sp

ielwo

che Emma Watson & Daniel Brühl

COlONIA DIGNIDAD FSK 16 l 111 Min englische OmU Fassung

21:00 21:00 21:00 21:00

3. Sp

ielwo

che Überwältigend! (new York Times); Ein

Film voller Hoffnung (Kulturzeit) MUSTANG FSK 12 l 94 Min türkische OmU Fassung

10:00

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

3. Sp

ielwo

che Michael Moores sehr amüsanter USa-

Europa vergleich WHERE TO INVADE NEXT FSK 0 l 120 Min

12:00

3. Sp

ielwo

che Eine reise zu anarchistischen Projekten

in Europa PROJEKT A FSK 6 l 90 Min

14:30

17:00

11. S

piel

woch

e Oscar für Leonardo dicaprio THE REVENANT (OMU) FSK 16 l 151 Min englische OmU Fassung

11:40

10. S

piel

woch

e

Oscar für alicia vikander THE DANISH GIRl FSK 12 l 120 Min

11:45

2. Sp

ielwo

che Die Sopranos auf argentinisch

(Tagesspiegel)El ClAN - vErBrEcHEn iST FaMiLiEnSacHE FSK 16 l 110 Min

21:00 21:00 21:00 21:00

21:15 21:15

2. Sp

ielwo

che

Lea van acken, Martina Gedeck und Ulrich noethen in DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK FSK 12 l 128 Min deutsch mit engl. Untertiteln

18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45

NEU Der neue Film von Doris Dörrie

GRÜSSE AUS FUKUSHIMA FSK 12 l 109 Min

10:1510:3014:0016:15

16:30 16:30 16:30 16:30 16:3018:45 18:45 18:45 18:45

20:1521:00 21:00

NEU

Ein Film, der glücklich macht (programmkino.de) BIRNENKUCHEN MIT lAVENDEl FSK 0 l 98 Min englische OmU Fassung

10:0014:30

16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30

18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00

NEU

Der neue Film von alexander Sokurov ( russian ark) FRANCOFONIA FSK 12 l 84 Min franz./russ. OmU Fassung

15:00

17:00 17:00 17:00 17:00 17:00

16. S

piel

woch

e Oscar für Mark rylance BRIDGE OF SPIES - DEr UnTErHänDLEr FSK 12 l 143 Min

14:00 14:00

/thaliapotsdamSo13Do10 Fr11 Sa12 Mo14 Di15 Mi16ThAliAprogrAMM So13Do10 Fr11 Sa12 Mo14 Di15 Mi16SpeciAlSiMThAliA

Wochenprogramm

Als ein Picknick auf einer idyllisch, grü-nen Wiese von einem jungen Pärchen zu-rück gelassen wird, sehen die kleinen Bewohner des Insektenreichs ihre Chan-ce. Zahlreiche Tierchen stürzen sich auf die Leckereien, darunter ein kleiner Ma-rienkäfer und die schwarze Ameise Man-dible. Als die beiden in eine dunkle Dose eindringen, entdecken sie einen großen Schatz aus Zucker. Die schwarze Ameise ruft ihre Kolonie zusammen, um die Dose schnell zum Ameisenbau zu bringen. Der mutige Marienkäfer lässt sich jedoch nicht so leicht abschütteln. Und so gehen Mandible und der kleine Käfer auf ein großes Abenteuer, das sie

durch reißende Gewässer und dichte Graswälder führt.

Eine Abenteuergeschichte im Reich der Insekten

DIE WINZLINGE - OPERATION ZUCKERDOSE

FR 2014 | Regie: Thomas Szabo & Hélène Giraud | Animationsfilm 2D | FSK 0 | ca. 89 min

Eine sehr, sehr böse Königin. Drei mutige Kinder. Werden sie die Stadt befreien?

DIE KRONE vON ARKUS

Drittes Kinoabenteuer mit den beiden besten Freundinnen, die bei einer Schatz-suche zusammen mit Gastschülern mit-machen. Jeweils rund 1,2 Millionen Zuschauer sahen die ersten beiden Teile von „Bibi und Tina“, kein Wunder also, das unter der Regie von Detlev Buck nun schon Teil 3 des Mädchen-Pferde-Hexe-rei-Abenteuers in die Kinos kommt.

Darin verschlägt es Bibi und Tina in ein Ferienlager in dem – wie der Titel schon sagt – Mädchen auf Jungen treffen.

Das gibt Ärger! Wer ist stärker?

BIBI UND TINA – MÄDCHEN GEGEN JUNGS

D 2015 | Regie: Detlev Buck | mit Lina Larissa Strahl, Lisa-Marie Koroll, Louis Held | FSK 6 | ca. 111 min

Kinder-, Jugend- & FamilienKino

doKumentarFilme im thalia

Hollywood in den 1950er Jahren: Das Anliegen, das die Verantwortlichen bei Capitol Pictures an Eddie Mannix he-rantragen, ist für den gewieften Mann nichts Ungewöhnliches. Gerade noch stand Baird Whitlock für Capitols Pre-stige-Projekt „Hail, Caesar!“ vor der Kamera, nun ist er unter mysteriösen Umständen verschwunden und seine Entführer, die sich „Die Zukunft“ nen-nen, fordern nicht weniger als 100 000 Dollar im Gegenzug für seine Freilas-sung. Nun ist es an dem Problemlöser

Hollywoods, das Geld aufzutreiben und den größten Star des Studios zurückzu-holen, ehe die Klatschblätter von der Entführung Wind bekommen.

Der neue Film der Coen Brüder (Big Lebowski, Fargo, Barton Fink…)

HAIL, CAESAR!

USA, GB 2016 | Regie: Joel Coen, Ethan Coen | mit: George Clooney, Josh Brolin, Tilda Swinton | FSK 0 | 107 min

NEU

Bei einer Expedition tief in der ameri-kanischen Wildnis wird der legendäre Jäger und Abenteurer Hugh Glass von einem Bären attackiert und von seinen Jagdbegleitern, die überzeugt sind, dass er dem Tod geweiht ist, zurückge-lassen. In seinem Überlebenskampf er-leidet Glass nicht nur unerträgliche Qualen, er muss auch erleben, dass sein vermeintlicher Beschützer John Fitzgerald ihn verrät, beraubt und im Stich lässt.

Angetrieben von der Liebe zu seiner Fa-milie und einem schier übermensch-

lichen Willen zu überleben, um diesen Verrat zu rächen, kämp Glass sich durch einen unerbittlichen Winter und eine feindliche Wildnis zurück ins Leben.

Oscar® für Leonardo DiCaprio

THE REvENANT (OMU)

USA 2015 | Regie: Alejandro González Iñárritu | mit: Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson, Will Poulter, Paul Anderson, Lukas Haas | FSK 16 | 151 min

Spielwoche 11

Tom Hanks als „standhafter Mann“ mit Moral und Gewissen in politisch brisanten Zeiten: „Bridge of Spies“ ist der vierte ge-meinsame Film von Star-Regisseur Steven Spielberg und Tom Hanks. Er handelt vom wahren Ereignis des ersten Gefange-nenaustauschs zwischen den USA und der Sowjetunion auf der Glienicker Brücke. „Bridge of Spies“ ist ein Agenten- und Spionagethriller klassischer Machart, dem trotz fehlender Action, der langen Laufzeit und des bekannten Ausgangs der Story das Kunststück gelingt, nie zu langweilen. Verantwortlich dafür sind vor allem der bedrohlich-unheilvolle

Handlungsort, sowie die messerschar-fen Dialoge, die vor allem Tom Han-ks mit Genuss und viel Zynismus zum Besten gibt.

Oscar® für Mark Rylance

BRIDGE OF SPIES - DER UNTERHÄNDLER

USA 2015 | Regie: Steven Spielberg | Darsteller: Tom Hanks, Austin Stowell, Mark Rylance, Amy Ryan, Alan Alda | FSK 12 | ca. 143 min

Spielwoche 16

Oscar-Preisträger Florian Gallenberger wagt sich an das hierzulande arg ver-nachlässigte Genre des Polit-Thrillers. Mit internationaler Starbesetzung er-zählt er von einem düsteren Kapitel der jüngeren Geschichte.

Im Chile der 70er Jahre führt die Sekte des perfiden Predigers Paul Schäfer ein Schreckensregime in der „Colonia Di-gnidad“. Man kungelt mit Diktator Pi-nochet, erhält diskrete Unterstützung deutscher Diplomaten. Als der junge Fotograf Daniel in das Lager ver-schleppt wird, tritt seine Freundin der Sekte bei, um ihn zu befreien. Tempo-

reich erzählt, mit reichlich Spannungs-elementen sowie plausiblem Figurenkabinett ausgestattet, gelingt ein unterhaltsamer Polit-Thriller in be-ster Genre-Tradition und mit brisantem Inhalt.

Emma Watson, Daniel Brühl

COLONIA DIGNIDAD

D, LX, F 2015 | Regie: Florian Gallenberger | mit: Daniel Brühl, Emma Watson, Michael Nyquist | FSK 16 | 111 min

Spielwoche 4

Sommer in einem türkischen Dorf. Lale und ihre vier Schwestern wachsen nach dem Tod der Eltern bei ihrem Onkel auf. Als sie nach der Schule beim un-schuldigen Herumtollen mit ein paar Jungs im Meer beobachtet werden, lö-sen sie einen Skandal aus. Ihr als scham-los wahrgenommenes Verhalten hat dramatische Folgen: Das Haus der Fa-milie wird zum Gefängnis, Benimmun-terricht ersetzt die Schule und Ehen werden arrangiert. Doch die fünf Schwestern - allesamt von großem Frei-heitsdrang erfüllt - beginnen, sich ge-

gen die ihnen auferlegten Grenzen aufzulehnen.

Gleich mit ihrem Regiedebüt wurde die türkische Regisseurin Deniz Gamze Er-güven nach Cannes eingeladen, wo „Mustang“ für Furore sorgte.

„Überwältigend!“ (New York Times); „Ein Film voller Hoffnung“ (Kulturzeit)

MUSTANG

T, F, D 2015 | Regie: Deniz Gamze Ergüven | mit: Nihal Koldas, Ayberk Pekcander, Ilayda Akdogan | FSK 12 | 94 min

Spielwoche 3

Es ist die auf einer wahren Begebenheit beruhende Geschichte von Lili Wegener, die als Mann Einar mit Ehefrau Gerda ein bewegtes Künstlerleben im Kopenha-gen der zwanziger Jahre lebt.

Als die anfangs noch erfolglose Malerin Gerda sie schließlich bittet, als weibliches Modell zu posieren, erfahren die daraus resultierenden Portraits einen ungemei-nen Anklang. Es scheint, als ob Gerda endlich die Muse gefunden hat, die sie zu ihrer wahren Meisterleistung inspiriert. Währenddessen entwickelt Lili eine ganz eigene Liebe, zu dieser anderen, neuen

Seite an sich. Die Liebe zu Lili Elbe, die Frau, als die sie leben möchte.

Mutig verkörpert Eddie Redmayne in dem subtilen Melodram die Transgender-Ikone. Taschentücher nicht vergessen!

Oscar® für Alicia vikander

A DANISH GIRL

USA, GB 2015 | Regie: Tom Hooper | mit: Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Ben Whishaw, Sebastian Koch | FSK 12 |120 min

Spielwoche 10

Was können die USA von anderen Län-dern lernen? Michael Moore will es ge-nau wissen und marschiert als Ein-Mann-Armee in Europa und Tune-sien ein. Wo immer er seine US-Flagge in fremden Boden rammt, will er keine Territorien und Ölfelder erobern, son-dern gute Ideen. Und zwar solche, mit denen Länder wie Deutschland, Frank-reich und Italien gute Arbeits- und Le-bensbedingungen für ihre Bürger geschaffen haben. Egal ob faire Löhne oder gesundes Schulessen, kostenlose Bildung oder menschenwürdige Ge-fängnisse: Michael Moore klaut alles,

was er kriegen kann. Denn Europa hat Lösungen für viele Probleme, an denen die amerikanische Gesellschaft seit Jah-ren krankt. Je länger Michael Moore staunend durch Europa reist, um so kla-rer wird ihm: Der amerikanische Traum lebt! Wenn auch nur außerhalb der USA.

Michael Moores sehr amüsanter USA-Europa vergleich

WHERE TO INvADE NEX T

USA 2015 | Regie: Michael Moore | Dokumentarfilm | FSK 0 | 120 min

Spielwoche 3

Nach einem fürchterlichen Sturm auf See erwacht der junge Robinson Crusoe am Strand einer unbekannten Insel und trifft direkt auf ihre tierischen Bewohner – ei-nen aufgeweckten Papagei und seine pfif-fig-bunte Tier-Clique. Während die anderen vor Angst die Flucht ergreifen, wittert der gelangweilte Ara seine große

Chance, endlich auf Reisen zu gehen. Er freundet sich mit dem Schiffbrüchigen an, der ihn von nun an „Dienstag“ nennt. Trotz Sprachbarrieren herrscht bald zwi-schen Mensch und Tier Friede, Freude, Kokosnuss – bis plötzlich Gefahr droht und die neuen Freunde ihr Inselparadies gemeinsam verteidigen müssen.

B 2016 | Regie: Vincent Kesteloot | Animationsfilm | FSK 0 | ca. 90 min

ROBINSON CRUSOE - ABENTEUER IN SICHT

Der Dokumentarfilm taucht ein in die vielschichtige Welt der Anarchisten und bricht mit den gängigen Klischees über Steinewerfer und Chaoten. Er eröffnet viel mehr den Blick auf eine Bewegung, die das Unmögliche fordert, an den Grundfe-sten unserer Gesellschaft rüttelt und gera-de deshalb das Augenmerk auf zentrale ungelöste Fragen unserer Zeit lenkt.

Hanna, Mariano, Didac, Margarita und Makis sind Anarchisten. Sie träumen von einer freien Gesellschaft. Sie entwerfen konkrete Visionen einer anderen Welt

und versuchen diese in ihrem Leben um-zusetzen. Sie glauben daran, dass Men-schen herrschaftsfrei leben können, ohne Staat, ohne Polizei, ohne Gesetze und Ju-stiz – aus heutiger Sicht eine absurde Vor-stellung.

Eine Reise zu anarchistischen Projekten in Europa

PROJEKT A

D 2015 | Regie: Marcel Seehuber & Moritz Springer | Dokumentarfilm | FSK 0 | 85 min

Spielwoche 3

Argentinien in den frühen Achtzigern. Die Puccios leben in einem gutbürger-lichen Stadtteil in Buenos Aires, nach außen wirken sie wie eine ganz normale Großfamilie. Doch der Schein trügt. Im Verborgenen führt Patriarch Arquí-medes Puccio mit harter Hand die Ge-schäfte der Familie, dunkle Machen- schaften mit grausamen Methoden: Kidnapping, Lösegelderpressung, Mord. Hinter der Planung und der Umsetzung sämtlicher Operationen steckt Arquí-medes. Dafür braucht er vor allem die bedingungslose Unterstützung seines ältesten Sohnes Alejandro, der für ihn geeignete Opfer ausfindig macht. Als Star-Spieler der Rugby-Nationalmann-

schaft ist dieser durch seine Berühmt-heit über jeden Verdacht erhaben und somit das ideale Werkzeug. Als Ale-jandro jedoch das makabre Familien-business in Frage stellt, droht die Fassade zu bröckeln …

In Argentinien brach der verstörende Noir-Thriller alle Kinobesucherrekorde.

Die Sopranos auf argentinisch (Tagesspiegel)

EL CLAN - vERBRECHEN IST FAMILIENSACHE

Argentinien, Spanien 2015 | Regie: Guillermo Francella, Peter Lanzani, Lili Popovich, Giselle Motta | FSK 16 | 110 min

Spielwoche 2

Es ist eins der berühmtesten Doku-mente über das Grauen des Holocausts: das Tagebuch der Anne Frank. Ihr Schicksal, als junges jüdisches Mädchen auf wenige Quadratmeter in einem Amsterdamer Hinterhaus über zwei Jahre versteckt vor den Nazis aufzu-wachsen, berührt weltweit, immer noch und immer wieder, und insbesonders junge Menschen.

Ihr Schicksal zu verfilmen ist daher ei-ner besonderen Verantwortung unter-worfen. Umso großartiger, dass Regisseur Hans Steinbichler und Autor Fred Breinersdorfer, der auch schon das Drehbuch zum Oscar-nominierten

„Sophie Scholl“-Film schrieb, dieser schweren Aufgabe voll und ganz gerecht geworden sind, in inhaltlicher und in fil-mischer Weise.

Lea van Acken, Martina Gedeck und Ulrich Noethen in

DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK

D 2015 | Regie: Hans Steinbichler | mit: Lea van Acken, Ulrich Noethen, Martina Gedeck, Stella Kunkat, Margarita Broich | FSK 12 | 128 min

Spielwoche 2

Assoziativ und bildgewaltig handelt Ale-xander Sokurovs elegisches Kinogedicht vom Krieg und der Liebe zur Kunst. Der russische Regisseur und Drehbuchautor widmet sich dem Louvre in Paris. Im Zentrum der eigenwilligen Dokufiktion steht die Geschichte des Louvre in der Zeit der Besetzung Frankreichs durch die Nationalsozialisten. Sein komplexer Blick auf die europäische Kultur voller Melancholie würdigt Männer, die Fran-

kreichs Kunst vor den Nazis beschütz-ten: den französischen Museumschef Jacques Jaujard und den deutschen Gra-fen Wolff-Metternich.

Der neue Film von Alexander Sokurov ( Russian Ark)

FRANCOFONIA (Omu)

F/D/NL 2015 | Regie: Alexander Sokurov | mit: Louis-Do de Lencquesaing, Benjamin Utzerath | FSK 0 | 107 min

NEU

Regisseurin Doris Dörrie und Japan: Das funktioniert immer wieder perfekt.

Die junge Deutsche Marie ist eine, die auszieht, das Fürchten zu lernen. Auf der Flucht vor ihren zerplatzten Leben-sträumen reist sie für die Organisation Clowns4Help in die Präfektur Fukushi-ma. Sie den überlebenden Opfern der Dreifachkatastrophe von 2011, die auch Jahre später immer noch in Notunter-künften leben, ein wenig Freude brin-gen. Schweres leichter machen. Eine Aufgabe, für die Marie, das muss sie sich schon bald eingestehen, überhaupt nicht geeignet ist. Doch bevor sie erneut davon läuft, beschließt Marie, ausge-rechnet bei der störrischen alten Satomi

zu bleiben, der letzten Geisha Fukushi-mas, die auf eigene Faust in ihr zer-störtes Haus in der Sperrzone zurückziehen will.

Der neue Film von Doris Dörrie

GRÜSSE AUS FUKUSHIMA

D 2015 | Regie: Doris Dörrie | mit: Rosalie Thomass, Kaori Momoi, Moshe Cohen. Nami Kamata Aya Irizuki | FSK 12 | 109 min

NEU

www.thalia-potsdam.de

Wie ein frischer Frühlingswind trägt diese französische Komödie Leichtig-keit und gute Laune ins Kino. Mit Herz, Humor und Verstand präsentiert Éric Besnard (Buch und Regie) ein Stück feiner Filmkunst.

Louise lebt auf einem Birnenhof in der Provence und kümmert sich seit dem Tod ihres Mannes um den Birnenan-bau. Doch die Bank will den Kredit zu-rück, die Abnehmer zweifeln an ihrer Kompetenz und dann fährt sie auch noch einen Fremden vor ihrem Haus an. Pierre, so heißt der verletzte Mann, scheint irgendwie anders zu sein. Er ist verdammt ordentlich, frappierend ehr-lich, ein Eigenbrötler, der am liebsten Primzahlen zitiert. Der sensible Mann blüht in Louises Gegenwart auf, hilft ihr mehr schlecht als recht beim Verkauf ihrer köstlichen Birnenkuchen auf dem Markt und hat das Gefühl, etwas gefun-

den zu haben, das er gar nicht zu ver-missen glaubte: ein Zuhause. Eine romantische Komödie der besonderen Art vor einer überwältigend schönen Naturkulisse. Wer hier nicht mit woh-ligem Seufzen das Kino verlässt, braucht dringend … na, was wohl? - einen Ur-laub in der Provence!

Ein Film, der glücklich macht (programmkino.de)

BIRNENKUCHEN MIT LAvENDEL

D 2015 | Regie: Doris Dörrie | mit: Rosalie Thomass, Kaori Momoi, Moshe Cohen. Nami Kamata Aya Irizuki | FSK 12 | 109 min

NEU

donnerstag, 10. Februar bis mittwoch, 16. märz

Hallo aus Babelsbergalso… wenn unsere Programmchefin, die französische Filme vom Grunde her nicht leiden kann und französische Komödien erst recht nicht, sagt, dass „Birnenkuchen mit Lavendel“ einer der schönsten Filme mit der schönsten Liebeserklärung seit langem ist, dann kann man das wohl glauben. Der Film ist einfach nur schön und hoffentlich genau das was Sie brau-chen um in Frühlings- und Gute Laune Stimmung zu kommen. *seufz*

Im Zusammenhang mit „Grüße aus

Fukushima“ las ich das Wort „Seelenre-paratur“. Doris Dörrie ist es erneut gelun-gen, aus einem schweren Stoff eine leichte Verfilmung zu machen. Besonders Rosa-lie Thomass sticht in dieser schwarzweiß gedrehten universellen poetischen Ge-schichte mit ihrer präzisen und berüh-renden Leistung heraus. Und Frau Dörrie und Japan scheinen eh ein Erfolgsgarant zu sein.

Eine gute Woche wünscht Ihnen

Ihre Martha Phelps

Donnerstag, 10. Februar bis Mittwoch, 16. März

Sonntag, 13.März 17.00 Uhr Mit imbiss & Gesprächen !

RUSSISCHER SAlON IM THAlIA синематографъ

der russ ische Salon im thal ia programmk inoОсенний марафОн - MARATHON IM HERBST (R 1979, russ. Original mit dt. Untertiteln)

Andrej Busykin ist ein begabter Übersetzer eines Leningrader Verlags und Lektor auf der Leningrader Universität. Im Privatleben ist er zwischen seiner Frau Nina und seiner Gelieb-ten Alla hin- und hergerissen. Alla liebt ihn

und möchte, dass er seine Frau verlässt und mit ihr ein Kind bekommt. Andrej dagegen möchte es vermeiden, seine Frau zu verletzen, und versucht, es allen recht zu machen, während er sich bemüht, die äußere Normalität mit fadenscheinigen Begründungen auf-rechtzuerhalten

Entführt, missbraucht und jahrelang in einem Verlies eingesperrt. Von diesem unvorstellbaren Schicksal erzählt Lenny Abrahamson in seinem herausragenden Film „Raum“, der unweigerlich an di-verse ähnlich gelagerter Fälle jüngerer Vergangenheit denken lässt, der jedoch bemerkenswerterweise trotz aller ange-deuteter Schrecken kein nihilistischer Film ist, sondern ein Film über die Wahrnehmung der Welt. Gekonnt zeich-net er ein psychologisch vielschichtiges Bild von Extremsituationen. Einer der eindrucksvollsten Filme des noch jungen Kinojahres.

Oscar® für Brie Larson

RauM

irL 2015 | regie: Lenny abrahamson | mit: Brie Larson, Jacob Tremblay, Sean Bridges, Joan allen | FSK 12 | 118 min

Film zum Sonntag

Es ist besser einen Pfarrer in der Familie zu haben als einen Arzt, heißt es auf dem me-xikanischen Land. Deshalb sind die Eltern des 13-jährigen Julian mächtig stolz, als ihr Sohn in das altehrwürdige Priestersemi-nar aufgenommen wird. Der Padre predigt harte Disziplin und körperliche Askese. In Wahrheit aber stellt er seinen Zöglingen lüstern nach. Eines Tages lässt er Julian in sein palastartiges Privathaus bringen, er-klärt ihn zu seinem Protegé und tauft ihn

in Sacramento um. Nun wolle er ihn den „unbedingten Gehorsam“ lehren und den Weg zur Erleuchtung weisen, erklärt er dem Jungen. Für Julian beginnt ein Martyrium.

Ein bemerkenswert vielschichtiger Film über Kindesmissbrauch

in der katholischen Kirche uNBEDINGTER GEHORSaM (OMU)

MX 2014 | regie: Luis Urquiza | mit: Juan Manuel Bernal, Sebastian aguirre | FSK 16 | 99 min

Gay-Filmnacht

Vor zwei Jahren an Brustkrebs erkrankt, hat sie sich auf eine akkustisch-poetische Spurensuche begeben, die eine ganz per-sönliche Geschichte der Strahlung in ih-rer ganzen Widersprüchlichkeit erzählt. Sie reist in die Sperrzone von Fukushima und in ein Kindererholungsheim in

Weissrussland und sammelt dort Ein-drücke, Stimmen und Klänge, die mit ih-rer eigenen Musik collagiert werden.

ZuM 5TEN JaHRESTaG DER KaTaSTROpHE vON FuKuSHIMa Veranstaltung

performance von Manami N.

7,25 STRaHluNG

Mit Regisseurin Hitomi Kamanaka

lIT TlE vOICES FROM FuKuSHIMa Fukushima – Synonym für die Risiken und Gefahren der Nuklearenergie wie zuvor Tschernobyl. Regisseurin Hitomi KAMANAKA befasste sich mit den Par-allelen zwischen den beiden Katastro-phen und ihren Langzeitfolgen. Dafür reiste sie in die betroffenen Gebiete in Ja-pan und in Weißrussland. Besonders am Herzen liegen ihr die Kinder und ihre

Mütter, die auf eigene Faust versuchen, sich zu engagieren,Informationen zu sammeln und zu verbreiten und vor allem ihre Familien zu schützen. Ihnen gibt dieser Film eine Stimme.

J 2014 | regie: Hitomi Kamanaka | Dokumentarfilm | FSK 6 | 119 min

Die Energierebellion

pOWER TO CHaNGENoch immer beruht ein wesentlicher Teil der Weltwirtschaft auf der Nutzung von Kernkraft und fossilen Brennstoffen. Doch die seit Jahren lauter werdende Kri-tik an diesen althergebrachten Methoden zur Energiegewinnung hat das Bewusst-sein für die Gefahren und Schäden, die mit diesen einhergehen – von Umwelt-

verschmutzung über den Klimawandel bis hin zu den Risiken nuklearer Unfälle – zunehmend gestärkt.

D 2016 | regie: carl-a. Fechner | mit: amir roughani, Ganna Gladkykh, Hans-Josef Fell | FSK 6 | 90 min

viEL vErGnÜGEn in iHrEM WOHLFÜHLKinO!Thalia Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50

Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30

Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: verwaltung@thalia-potsdam.de

www.thalia-potsdam.de

impressum: VisdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

programm k ino

Sie wollen das Kino mieten? ( 0331 74370 70 Montag-Freitag, 10-15 Uhr