inbouwschuifsysteem

Universeel Schuifdeursysteem voor gipsplaatwanden

Système de porte coulissante universel pour cloisons à placage

Universal Sliding door system for plasterboard walls

Schiebetürsystem für gipsplattenwände

5

selection

1 . X5

DOOR FINISHING:

X5. 21 10 B 75Stud wall profile = ΩCountry codeDoor width + adjustableDoor heightProduct code

C

R

M

V

K

S

D

CODE B C - (C1 + C2) C - (C1 + C2) R -R1

C1 C2 R1

X5-20.10 1200 30+400 mm 400 mm 800 mm

1400 30+300 mm 300 mm 600 mm

1600 30+200 mm 200 mm 400 mm

1800 30+100 mm 100 mm 200 mm

2000 30 mm 0 mm

X5-20.11 2200 30+100 mm 100 mm 200 mm

X5-20.12 2400 30 mm 0 mm 0 mm

Dubbele DeuRDouble PoRTe

Double DooRDoPPelTe TüR

AfkoRTmATenTAilles RecouPéessizeseinbAumAße

enkele DeuRVAnTAil simPle single DooReinflügelig

C - (C1 + C2) R -R1

400 mm 800 mm

300 mm 600 mm

200 mm 400 mm

100 mm 200 mm

0 mm

100 mm 200 mm

0 mm 0 mm

CODE B

X5-20.10 600

700

800

900

1000

X5-20.11 1100

X5-20.12 1200

selection

CC1

C2Cb

Ca

RR1 NIET ZAGEN!

NE PAS COUPER! DO NOT CUT!

NIChT ABkURZEN!

52 / 77

75 / 100

CC1

C2Cb

Ca

R1

NIET ZAGEN!NE PAS COUPER!

DO NOT CUT!NIChT ABkURZEN!

NIET ZAGEN!NE PAS COUPER! DO NOT CUT!NIChT ABkURZEN!

52 / 77 52 / 77

75 / 100C

C1

C2Cb

Ca

R1

75 / 100

2070

1030

2015

2000

1010

H = Hp - 15H1

B1

B = Bp - 20

1040

1030

2015

2000

1010

H1

1040

4080

1030

2015

2000

1010

H1

B1

B = 2x Bp - 40

1040

UNIVERSAL KIT

600700800900

1000

P

M V

XINNIX =

PURE =

BASIC =

STEEL =

C 1x Houten bovenregelTraverseBeamHolzquerleiste

R 1x RailRailTrackLaufschiene

M 2x MiddenprofielProfil porteur (milieu)Middle supporting profileTragprofil(Mitte)

V

2x Voorste steunprofielProfil porteur (devant)Front supporting profileTragprofil (Vorne)

K 1x Set deurbeslagGarniture de porte coulissante Sliding door kit with rollerskit Laufrollen

S 1x SoftbrakeFrein ammortisantsoftbrakesoftbrake

D 2x SteunvoetSupport inférieurFixing plateStützfuß

NL / FR

BP

hP

DP

CODE PROFIELTYPE

TYPE PROFIL

DEURMATEN

DIMENSIONS DE PORTES

MUUROPENING - inbouwafmetingen

BAIE - dimensions d’installation

VRIJE DOORGANG

PASSAGE LIBRE

Ω Bp x hp Staanders - MontantsB1

Ligger - Dormanth1 B h

X5-20.10 75/100 630x2015 1270 2105 600 2000730x2015 1470 2105 700 2000830x2015 1670 2105 800 2000930x2015 1870 2105 900 20001030x2015 2070 2105 1000 2000

X5-20.11 75/100 1130x2015 2270 2105 1100 2000X5-20.12 75/100 1230x2015 2470 2105 1200 2000

X5-21.10 75/100 630x1030x2115 1270-2070 2205 600-1000 2100

X5-23.10 75/100 630x1030x2315 1270-2070 2405 600-1000 2300

X5-27.10 100 630x1030x2715 1270-2070 2805 600-1000 2700

Profiel type

Type profil

Minimum afgewerkte muurdikte

Epaisseur minimale finie

Nuttige binnenruimte

Espace interne utile

Max. deurdikte

Epaisseur max. porte

Ω I Dp

75 mm 100 mm 52 mm 40 mm100 mm 125 mm 77 mm 65 mm

H1

D

B1

P

B1 = (bp x2) + 10 mmh1 = Hp + 90 mm

(830 x2) + 10 mm = 1670 mm2015 +90 = 2105

Vb:

Deurafmetingen zijn indicatief en worden aangepast aan de gangbare standaard deurmaat.Les dimensions de porte sont indicatives et peuvent être adaptées au standard du pays.

C R+

• Ca = bp• Cb = ca + 10 mm• C = 2x bp + 10 mm

Finishing PURE:HP +70 mm = H1

hP + 90 mm = h1(bp x2) + 10 mm = B1

NL / FR

CODE PROFIELTYPE

TYPE PROFIL

DEURMATEN

DIMENSIONS DE PORTES

MUUROPENING - inbouwafmetingen

BAIE - dimensions d’installation

VRIJE DOORGANG

PASSAGE LIBRE

Ω Bp x hp Staanders - MontantsB1

Ligger - Dormanth1 B h

X5-20.10 75/100 2x 630x2015 2480 2105 1200 20002x 730x2015 2880 2105 1400 20002x 830x2015 3280 2105 1600 20002x 930x2015 3680 2105 1800 20002x 1030x2015 4080 2105 2000 2000

X5-20.11 75/100 2x 1130x2015 4480 2105 2200 2000X5-20.12 75/100 2x 1230x2015 4880 2105 2400 2000

X5-21.10 75/100 2 x630-1030x2115 2480-4080 2205 1200-2000 2100

X5-23.10 75/100 2x 630-1030x2315 2480-4080 2405 1200-2000 2300

X5-27.10 100 2x 630-1030x2715 2480-4080 2805 1200-2000 2700

Dubbele deuren worden gevormd door het samenvoegen van 2x 1 systeem enkele deur.un système à double vantail se fait en composant 2 systèmes de vantail simple.

H1

B1

C CR R+ +

B1 = (bp -10 mm) x4h1 = Hp + 90 mm

(830 -10mm) x4 = 3280 mm2015 +90 = 2105

Vb:

Profiel type

Type profil

Minimum afgewerkte muurdikte

Epaisseur minimale finie

Nuttige binnenruimte

Espace interne utile

Max. deurdikte

Epaisseur max. porte

Ω I Dp


X5 X5Afkortmaten - enkele DeuR Dimensions d’installation - simPle PoRTe

inbouwafmetingen - Dubbele DeuRDimensions d’installation - Double PoRTe 2 . 2 .

Door sizes are indicated as example and can be adapted according to the current standard in the country.Türabmessungen sind als Beispiel ausgefüllt und werden am gängige Türstandard angepaßt.

UK - DooR SizeS / De - TüRmaße

X5 X5

BP

hP

DP

CODE STUD wALL TYPE

STäNDER PROFIL

DOOR SIZES

TüRABMESSUNGEN

wALL OPENING - installation dimensions

wANDöFFNUNG - Einbaumaße

FINIShED OPENING

FREIE DURChGANG

Ω Bp x hp

Vertical support

Vertikalständer

B1

horizontal support

horizontalständer

h1B h

X5-20.10 75/100 625x2040 1260 2130 600 2020725x2040 1460 2130 700 2020825x2040 1660 2130 800 2020925x2040 1860 2130 900 20201025x2040 2060 2130 1000 2020

X5-20.11 75/100 1125X2040 2260 2130 1100 2020X5-20.12 75/100 1225X2040 2460 2130 1200 2020

X5-21.10 75/100 625-1025x 2115 1260-2060 2205 600-1000 2100X5-21.11 75/100 1125X2115 2260 2205 1100 2100X5-21.12 75/100 1225X2115 2460 2205 1200 2100

X5-23.10 75/100 625-1025x 2315 1260-2060 2405 600-1000 2300X5-23.11 75/100 1125X2315 2260 2405 1100 2300X5-23.12 75/100 1225X2315 2460 2405 1200 2300

X5-27.10 100 625-1025x 2715 1260-2060 2805 600-1000 2700X5-27.11 100 1125X2715 2260 2805 1100 2700X5-27.12 100 1225X2715 2460 2805 1200 2700

Stud wall type

Ständer Profil

Finished wall (min.)

Fertige wanddicke (min)

Inner opening space

Innere Lichte

Door thickness (max.)

Max. Türstarke

Ω I Dp


single DooR sysTemeinflügelig sysTem

Double DooR sysTemsysTem füR DoPPelTe TüRen

H1

D

B1

B1 = (bp x2) + 10 mmh1 = Hp + 90 mm

(830 x2) + 10 mm = 1670 mm2015 +90 = 2105

Vb:

C R+

P

• Ca = bp• Cb = ca + 10 mm• C = 2x bp + 10 mm

hP + 90 mm = h1(bp x2) + 10 mm = B1

UK - DooR SizeS / De - TüRmaße

CODE STUD wALL TYPE

STäNDER PROFIL

DOOR SIZES

TüRABMESSUNGEN

wALL OPENING - installation dimensions

wANDöFFNUNG - Einbaumaße

FINIShED OPENING

FREIE DURChGANG

Ω Bp x hp

Vertical support

Vertikalständer

B1

horizontal support

horizontalständer

h1B h

X5-20.10 75/100 2x 625x2040 2460 2130 1200 20202x 725x2040 2860 2130 1400 20202x 825x2040 3260 2130 1600 20202x 925x2040 3660 2130 1800 20202x 1025x2040 4060 2130 2000 2020

X5-20.11 75/100 2x 1125X2040 4460 2130 2200 2020X5-20.12 75/100 2x 1225X2040 4860 2130 2400 2020

X5-21.10 75/100 2x 625-1025x 2115 2460-4060 2205 1200-2000 2100X5-21.11 75/100 2x 1125X2115 4460 2205 2200 2100X5-21.12 75/100 2x 1225X2115 4860 2205 2400 2100

X5-23.10 75/100 2x 625-1025x 2315 2460-4060 2405 1200-2000 2300X5-23.11 75/100 2x 1125X2315 4460 2405 2200 2300X5-23.12 75/100 2x 1225X2315 4860 2405 2400 2300

X5-27.10 100 2x 625-1025x 2715 2460-4060 2805 1200-2000 2700X5-27.11 100 2x 1125X2715 4460 2805 2200 2700X5-27.12 100 2x 1225X2715 4860 2805 2400 2700

H1

B1

B1 = (bp -10 mm) x4h1 = Hp + 90 mm

(830 -10mm) x4 = 3280 mm2015 +90 = 2105

Vb:

Stud wall type

Ständer Profil

Finished wall (min.)

Fertige wanddicke (min)

Inner opening space

Innere Lichte

Door thickness (max.)

Max. Türstarke

Ω I Dp


A double door system is composed by assembling 2 single door systems.Doppelte Türen werden aus 2 einflügelige Kits zusammengestellt.

C CR R+ +

2 . 2 .

Finishing PURE:HP +70 mm = H1

3 . X5 monTAge insTRucTiesles insTRucTions D’insTAllATion

insTAllATion insTRucTionseinbAuAnleiTung

1

4

7

3

6

9

122

5

8

11

13

I II III IV

1514

4 . X5 monTAge insTRucTiesles insTRucTions D’insTAllATion

insTAllATion insTRucTionseinbAuAnleiTung

Xinnix Basic SteelPure

Meer info:Plus d’info:

More info:Mehr Infos:

10

I

II

III

IV

Xinnix - finishing kit (A + b) Basic - finishing kit (A + b + c)

Steel - finishing kit (A + b + c)Pure - finishing kit (A + b)

A

A

B

B

A

C

C

B

M

M M

MV

V V

V

A

B

KNAUF Uniflott GYPROC Promix Premium DALAPRO DM60 or similar

KNAUF Uniflott GYPROC Promix Premium DALAPRO DM60 or similar

Tel.: +32 (0)56 735 000Fax: +32 (0)56 720 270

[email protected]

Hendrik Consciencestraat 328530 Harelbeke Belgium

inbouwschuifsysteem

Documents