inaugurazione religion today 2012

1
GIOVEDÌ 11 OTTOBRE 2012 / ORE 21.00 TEATRO CUMINETTI / VIA SANTA CROCE 67 / TRENTO SERATA DI APERTURA ALLE ORIGINI DEL CINEMA DELLE RELIGIONI EAST AND WEST (1923) Con colonna sonora originale eseguita dal vivo dalla jazzmer band Ziganoff di Renato Morelli Grazie a The National Center for Jewish Film Brandeis University www.religionfilm.com Photo courtesy of The National Center for Jewish Film UN EVENTO SPECIALE PER QUINDICI ANNI DI FESTIVAL La proiezione del lm muto austriaco "East and West" di Sidney M. Goldin e Ivan Abramson (1923) sarà accompagnata dall’esecuzione dal vivo, in prima assoluta, della colonna sonora elaborata con progetto originale dalla “jazzmer band” Ziganoff di Renato Morelli. Il lm racconta con brillante ironia lo “choc” di un insolito confronto culturale tra Oriente e Occidente: da un lato la modernità spregiudicata degli ebrei newyorchesi, dall’altro l’antica tradizione yiddish del vecchio continente. Il progetto Ziganoff, a sua volta, esplora le contaminazioni che si produssero in quegli stessi anni tra il jazz americano e la musica kletzmer degli ebrei della diaspora askenazita nell’Est Europa. Scenario di riferimento, in entrambi i casi, è l’immenso territorio dell’impero austro- ungarico del quale anche il Trentino fu parte no al 1918. INGRESSO LIBERO Religion Today è organizzato da Info: ASSOCIAZIONE BIANCONERO Via Santa Croce 63 - 38122 Trento Tel/Fax 0461 981853 segreteria@religionfilm.com Serata con il sostegno di

Upload: religion-today-filmfestival

Post on 21-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Locandina dell'evento speciale di cinema muto e musica dal vivo: jazz e klezmer per una commedia Yiddish del 1923

TRANSCRIPT

Page 1: Inaugurazione Religion Today 2012

GIOVEDÌ 11 OTTOBRE 2012 / ORE 21.00TEATRO CUMINETTI / VIA SANTA CROCE 67 / TRENTO

SERATA DI APERTURAALLE ORIGINI DEL CINEMA DELLE RELIGIONIEAST AND WEST (1923)Con colonna sonora originale eseguita dal vivo dalla jazzmer band Ziganoff di Renato Morelli

Grazie aThe National Center for Jewish FilmBrandeis University

www.religionfilm.com

Photo courtesy of The National Center for Jewish Film

UN EVENTO SPECIALE PER QUINDICI ANNI DI FESTIVAL

La proiezione del !lm muto austriaco "East and West" di Sidney M. Goldin e Ivan Abramson (1923) sarà accompagnata dall’esecuzione dal vivo, in prima assoluta, della colonna sonora elaborata con progetto originale dalla “jazzmer band” Ziganoff di Renato Morelli.

Il !lm racconta con brillante ironia lo “choc” di un insolito confronto culturale tra Oriente e Occidente: da un lato la

modernità spregiudicata degli ebrei newyorchesi, dall’altro l’antica tradizione yiddish del vecchio continente.

Il progetto Ziganoff, a sua volta, esplora le contaminazioni che si produssero in quegli stessi anni tra il jazz americano e la musica kletzmer degli ebrei della diaspora askenazita nell’Est Europa.

Scenario di riferimento, in entrambi i casi, è l’immenso territorio dell’impero austro-ungarico del quale anche il Trentino fu parte !no al 1918.

INGRESSO LIBERO

Religion Today è organizzato da

Info: ASSOCIAZIONE BIANCONEROVia Santa Croce 63 - 38122 TrentoTel/Fax 0461 [email protected]

Serata con il sostegno di