in der zeitfacebook vs. twitter warum die sozialen netzwerke unterschiedliche antworten auf die...
TRANSCRIPT
10 IN DER ZEITAmerikas Sünde – Rassismus und Polizeigewalt in den USA
TITELTHEMA
POLITIK
Titelthema: Rassismus in den USA Der Politikwissenschaftler Omar Wasow von der Princeton University beschreibt im Interview, was die heutigen Demonstra-tionen mit der Bürgerrechtsbewegung der Sechzigerjahre gemeinsam haben – und was nicht 2
Hawk Newsome ist ein Aktivist der »Black Lives Matter«-Bewegung. Sein Leben als Schwarzer erzählt viel über das, was falsch läuft in Amerika
VON KERSTIN KOHLENBERG A 3
Woher kommt der strukturelle Rassismus der US-Polizei – und was wird dagegen getan?
VON ANDREA BÖHM UND
KLAUS BRINKBÄUMER 4
Serie: Weltmacht Corona (3) Asien, nicht China, wird als Gewinner aus der Pandemie hervorgehen
VON PAR AG KHANNA A 5
Deutscher Sommer Verteilungsgerechtig-keit ist jetzt wichtiger denn je – auch am Flussufer
VON ANNA MAYR 6
CSU Generalsekretär Markus Blume räumt im Interview eine Verirrung seiner Partei in Richtung AfD ein 6
AfD Wie die Partei das Justizsystem für ihre Zwecke nutzt
VON PAUL MIDDELHOFF UND
MARKUS SEHL 7
STREIT
Schulen Welches Zeugnis verdienen die Lehrer in der Corona-Krise? Die Präsidentin der Kultusministerkonferenz und ein Elternvertreter im Streitgespäch 8
Ideologiekritik Aktivistische Wissen-schaftler, die sich Unfehlbarkeit anmaßen, sind eine Gefahr für unser Gemeinwesen
VON THEA DORN 9
DOSSIER
Nachrufe Täglich wird die Statistik der Covid-19-Todesfälle verkündet. Doch wer sind die Menschen hinter den Zahlen? Fünfzehn Lebensgeschichten
VON SEBASTIAN KEMPKENS,
CHARLOTTE PARNACK UND
TANJA STELZER 11
GESCHICHTE
Zweiter Weltkrieg Auf der Insel Capri endete 1945 die Odyssee einer Gruppe von »Sondergefangenen« der SS und »Sippen-häftlingen«. Die Nazis wollten mit diesen Geiseln die Alliierten erpressen
VON DIETER RICHTER 15
Verschwörungstheorien Wo liegen ihre historischen Ursprünge? Fragen an den Amerikanisten Michael Butter 15
RECHT & UNRECHT
Völkermord Seit der Revolution im Sudan sitzt der ehemalige Präsident des Landes, Omar al-Baschir, im Gefängnis. Aber es ist keineswegs sicher, dass er und seine Schergen für den Genozid in Darfur büßen müssen
VON ANDREA BÖHM 16
WIRTSCHAFT
Luftfahrt Der Ryanair-Chef Michael O’Leary spricht im Interview darüber, warum die Staatshilfen für die Lufthansa aus seiner Sicht falsch und subventionierte Flughäfen für seine Flotte richtig sind 17
Wirtschaftskommentar Ein Lob der privaten Raumfahrt
VON MARCUS ROHWETTER 17
INH
ALT
Der Fotograf Ingmar Nol-ting fuhr zwei Monate lang durch Deutschland, um die Republik in der Corona-Krise zu dokumentieren
Die ältesten Kirchen glocken Deutschlands
Foto
: Ing
mar
Bjö
rn N
olti
ng
A ZUM HÖREN
ZEITNAH
Der Mann, der das Geld findetMaske war Pflicht für ZEIT-Redakteur Ingo Malcher (Mitte) und den Fotografen Henning Kretschmer, als sie Sean Marett besuchten. Der Brite ist der »Regenmacher«, also derjenige, der die Investoren beschafft bei BioNTech. Die Firma forscht an einem Erfolg versprechenden Corona-Impfstoff, was sehr teuer ist. Da sollte Marett sich jetzt besser nicht infizieren ... Malchers Geschichte über die Führungsriege des Unternehmens bildet den Auftakt unserer neuen Seite über außergewöhnliche Teams, »Die Menschen von ...« WIRTSCHAFT, SEITE 24
Foto
: Gra
ce M
aret
t fü
r D
IE Z
EIT
IN DEN REGIONALAUSGABENZEIT im OstenMit »Solo Sunny« schrieb Renate Krößner deutsch-deutsche Film-geschichte – und machte später sogar Karriere im Westen. Doch am Ende blieb sie der Ost-Star, zu Unrecht. Ein Nachruf
VON CHRI STOPH DIECKMANN 14
Barbara Borchardt ist Mitglied der »Antikapitalistischen Linken«. Trotzdem wurde sie gerade zur Verfassungsrichterin in Mecklenburg- Vorpommern gewählt VON VALERIE SCHÖNIAN 16
ZEIT SchweizDie Ölheizung soll verschwinden. Aber will die Baubranche ihre Klimaziele erreichen, reicht das nicht VON MATTHIAS DAU M 14
Am Uni-Spital Zürich häufen sich die Skandale. Die Patienten-schützerin Erika Ziltener fordert: Eine neue Spitalleitung muss her! VON SAR AH JÄGG I 15
ZEIT ÖsterreichWolfgang hat seine Partnerin geschlagen. Später besuchte er eine Therapie und ist damit einer der wenigen Gewalttäter, die sich Hilfe suchen
VON AUG U ST MODE RSOHN 14
Was ist vom Ibiza-Untersuchungs-ausschuss zu erwarten? Ein Gespräch mit dem Politologen Hubert Sickinger 15
Mit 90-jähriger Verspätung erscheint ein wegweisender Roman von Maria Lazar über den Aufstieg der Nazis
VON THOMAS MIES SGANG 16
Die ZEIT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEIT-App und im E-Paper.
Die so gekennzeichneten Artikel finden Sie als Audiodatei im »Premiumbereich« unter www.zeit.de/audio
ANZEIGEN IN DIESER AUSGABELinktipps (Seite 34), Agenda Kultur: Museen, Kunstmarkt, Bühnen (Seite 51), Bildungsange-bote und Stellenmarkt (ab Seite 37)
FRÜHER INFORMIERT!Die aktuellen Themen der ZEIT schon am Mittwoch im ZEIT-Brief, dem kostenlosen Newsletter www.zeit.de/brief
Die paar KlischeesFrauen suchen reiche Männer, Männer wollen junge Frauen – warum bei der Partnerwahl alles beim Alten bleibt WISSEN, S . 35
Foto
: Mar
ia N
trou
gia
(Aus
schn
itt)
Hotspot TirschenreuthIn dem dünn besiedelten Landkreis in der Oberpfalz sind im Verhältnis so viele Menschen an Covid-19 gestorben wie nir-gendwo sonst in Deutschland. Das lokale Brauchtum scheint daran nicht ganz unschuldig zu sein ENTDECKEN, SEITE 55
Foto
: Kie
n H
oang
Le
für
DIE
ZEI
T
Arbeitsmarkt Die Corona-Krise trifft Schulabsolventen und Jugendliche ohne Ausbildungsplatz besonders hart
VON RUTH EISENREICH A 18
Kommt die Arbeitslosigkeit zurück?
VON KOLJA RUDZIO 18
Corona-Apps In Deutschland wartet man noch auf das vieldiskutierte Werk-zeug, das die Nachverfolgung von Infektionsketten vereinfachen soll. Welche Lösungen gibt es schon anderswo auf der Welt?
VON THOMAS FISCHERMANN ,
RICARDA RICHTER , K ATHARIN TAI UND
JENS TÖNNESMANN 19
Facebook vs. Twitter Warum die sozialen Netzwerke unterschiedliche Antworten auf die Hetze von Donald Trump finden
VON ANN - K ATHRIN NEZIK 19
Wirtschaftsrat Kinder sind nicht nur eine Belastung! Ein Zwischenruf
VON ANUSCHK A EBERHARDT 20
Nachruf Horst Bieber war ein Universal-gelehrter in der Redaktion der ZEIT – und ein »Tatort«-Autor war er auch
VON MATTHIAS NASS 20
Kosmetik Ist festes Shampoo eine handfeste Alternative für Badezimmer und Umwelt?
VON NINA PIATSCHECK 21
Ökonomie Die Wissenschaftler Hans-Werner Sinn und Peter Bofinger im Streitgespräch über Inflationsrisiken und die Rettung des Euro 22
Die Menschen von ... Zum Start unserer neuen Rubrik über erfolgreiche Teams: Was bewegt die Vorstandsmitglieder des Biotech-Unternehmens BioNTech, das an einem vielversprechenden Impfstoff gegen das Coronavirus arbeitet?
VON INGO MALCHER A 24
WISSEN
Ökologie Indien geht erstaunliche neue Wege in der Landwirtschaft
VON CHRISTIANE GREFE 25
Interview Fachleute neigen dazu, ihre eigene Erfahrung überzubewerten. Der Philosoph Erik Angner erklärt, warum das so ist 27
Gesundheit Naturkosmetik gilt als gesund und umweltfreundlich. Zu Recht?
VON SASKIA GERHARD A 28
Infografik Die Erfolgsgeschichte der Post-its begann vor 50 Jahren 32
Raumfahrt Gleich drei Missionen starten in diesem Jahr zum Mars
VON DIRK ASENDORPF A 33
Psychologie Warum wünschen sich Frauen reichere Männer und Männer jüngere Frauen? Eine Evolutionsbiologin und ein Paartherapeut antworten 35
LEO – DIE SEITE FÜR KINDER
Kleine Comic-Schule Der Autor Patrick Wirbeleit und der Zeichner Ulf K. erklären im Interview, wie man mit wenig Text und vielen Bildern gute Geschichten erzählt 44
Bestsellerliste Juni Die Top Ten der meistverkauften Romane und Sachbücher für Leser zwischen 5 und 13 Jahren 44
FEUILLETON
Titelthema: Rassismus in den USA Ein Interview mit dem US-amerikanischen Schriftsteller Richard Ford über die Lage in seinem Land 45
Promis Der Sänger Justin Bieber und sein Quarantäne-Alltag
VON NINA PAUER A 45
Kolumne Mein Leben als Frau
VON ANTONIA BAUM A 46
Nachruf Zum Tod des Aktionskünstlers Christo, der wie kein anderer die Gesell-schaft in eine politische Skulptur verwandelte
VON HANNO R AUTERBERG A 47
Zum Tod der großen Theater- und Film-schauspielerin Irm Hermann
VON INGRID CAVEN 47
Manifest Eine Abrechnung mit der linken Identitätspolitik
VON MA XIM BILLER 48
Film Warum wir gerade jetzt das Kino brauchen VON EDGAR REITZ 50
Sachbuch Ulf Poschardt »Mündig«
VON LAMBERT WIESING 51
Jahrestag In diesen Tagen wäre Marcel Reich-Ranicki 100 Jahre alt geworden VON IJOMA MANGOLD 51
KINDER- UND JUGENDBUCH
LUCHS des Monats Der Preis geht an Anke Kuhl für ihren genialen auto-biografischen Kindercomic »Manno!«
VON ANJA ROBERT 53
Die LUCHS-Jury empfiehlt ... ein Kinder buch über Freundschaft, einen Jugendroman über eine fantastische Parallelwelt und eine Graphic-Novel- Biografie über Marie Curie 53
»Panem«-Fortsetzung Suzanne Collins hat das Prequel zu ihrer »Hungerspiele«- Trilogie veröffentlicht
VON K ATRIN HÖRNLEIN 53
GLAUBEN & ZWEIFELN
Kirchenkrise Ein deutscher Bischof wagt eine radikale Selbstbefragung: Wo ist eure Relevanz, ihr Kirchen? Wo ist deine Relevanz, Bischof? Wozu braucht man uns Christen überhaupt?
VON HEINER WILMER 54
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
Tirschenreuth Warum mussten dort so viele Corona-Kranke sterben? Eine Spurensuche
VON LUISA HOMMERICH 55
Hausbesuch Per Videokonferenz treffen wir Prominente in ihren eigenen vier Wänden – diesmal: die SPD-Vorsitzende Saskia Esken
VON ANNA MAYR 57
Das Dekameron-Projekt (9) Als im 14. Jahrhundert in Europa die Pest wütete, schrieb Giovanni Boccaccio seine Novellensammlung »Das Dekameron«. Wir haben zeitgenössische Schriftsteller um eine Neuauflage gebeten. Diesmal:
LE IF R ANDT mit der Erzählung »Aszendent Flanders« zum Thema Gemeinschaft A 58
Politischer Fragebogen Diese Woche mit der Schauspielerin und Autorin Christiane Paul 61
Wie es wirklich ist ... mit der eigenen Mutter eine WG zu gründen
VON JOHANNA WOLLSTEIN 62
RUBRIKEN
Leserbriefe 14Der Zweifel 25Stimmt’s? A 34Die Position 37Worum geht’s? 383 ½ Fragen 39Impressum 46Was mein Leben reicher macht 62
4. JUNI 2020 DIE ZEIT N o 24
ANZEIGE
Jetzt direkt bestellen unter:
www.zeit.de/5euro 040/42 23 70 70*
*Bitte die jeweilige Bestellnummer angeben: 1899085 Print · 1899086 Print Stud. · 1902265 Digital · 1902266 Digital Stud.
Anbieter: Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Buceriusstraße, Hamburg
5x DIE ZEIT fürnur 5,– € testen!
Mit der ZEIT sind Sie immer bestens informiert. Testen Sie jetzt 5 Ausgaben für nur 5,– € statt 28,50 € im Einzelkauf –gedruckt oder digital. Wenn Sie danach
weiterlesen, bedanken wir uns mit einem hochwertigen Geschenk Ihrer Wahl.
Printoder digital
+ Geschenkzur Wahl
108551_ANZ_10855100021993_26288762_X4_ONP26 1 18.05.20 09:59