illustrationen, eine übersichtlichere navigation sowie ... · ihrer backup plus hub mit computern,...

24
Seagate Backup Plus Hub Benutzerhandbuch Hier klicken, um eine aktuelle Online-Version dieses Dokuments aufzurufen. Auch finden Sie hier die aktuellsten Inhalte sowie erweiterbare Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie Suchfunktionen. Modell:

Upload: dokiet

Post on 24-Aug-2019

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Seagate Backup Plus Hub Benutzerhandbuch

Hier klicken, um eine aktuelle Online-Versiondieses Dokuments aufzurufen. Auch finden Sie hier die aktuellsten Inhalte sowie erweiterbareIllustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie Suchfunktionen.

Modell:

Page 2: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ContentsContents

1 Einführung

PackungsinhaltSystemanforderungenHardwareanforderungen

2 LED-Anzeige und Kabel

Statusanzeige-InformationenUSB 3.0

3 Anschließen der Backup Plus Hub an Ihrem Computer

1. Schritt – Herstellen der Stromversorgung2. Schritt – Anschließen an den Computer3. Schritt – Registrierung und SoftwareFormate für Mac und Windows

4 USB-Geräte mit Backup Plus Hub verbinden

5 Sicheres Entfernen der Backup Plus Hub von Ihrem Computer

Sicheres Entfernen des externen Speichers bei einem Windows-PCSicheres Entfernen des externen Speichers bei einem Mac

6 Sicherung vom Computer auf Backup Plus Hub

Sicherungsoptionen

7 Optionales Formatieren und Partitionieren

Informationen über DateisystemformateAnleitung zur Formatierung

8 Festplattentests

Seagate-Diagnosetool (nur Windows)Windows-DiagnosetoolMac-Diagnosetool

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auswerfen über das Finder-Fenster

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auswerfen über den Schreibtisch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Windows

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mac

4

444

6

66

7

7889

10

11

11111112

13

13

15

15161616

17

171818

Page 3: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 Häufig gestellte Fragen

10 Compliance Information

China RoHS 2Taiwan RoHS

20

22

2223

Page 4: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Einführung

Willkommen beim Benutzerhandbuch für die Seagate Backup Plus Hub, eine Festplatte mit reichlichSpeicherkapazität für all Ihre wichtigen Dateien. Für schnelle Datenübertragungen sollten Sie die Backup PlusHub an einem Computer mit USB 3.0 verwenden. Sie können auch die zwei zusätzlichen USB-3.0-Anschlüsseverwenden, um weitere Geräte mit Ihrem Computer zu verbinden oder um kompatible Geräte mit Strom zuversorgen, z. B. Smartphones und Tablets.

In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Anweisungen zum Betrieb Ihrer Backup Plus Hub. Antworten aufhäufig gestellte Fragen über Ihre Festplatte finden Sie unter Häufig gestellte Fragen.

Die neuesten Tipps zu Ihrem Produkt und aktualisierte technische Informationen erhalten Sie vom Seagate-Kundendienst.

PackungsinhaltSeagate Backup Plus HubUSB-3.0-Kabel zum Anschluss an einen Computer (Micro-B-auf-Typ-A)NetzkabelKurzanleitungSoftware: Seagate Dashboard (zum Download verfügbar)

SystemanforderungenDie Backup Plus Hub kann an einen Computer angeschlossen werden, der die folgendenSystemanforderungen erfüllt:

Windows 7 oder höherMac OS X ab 10.7

HardwareanforderungenBackup Plus Hub kann an Computern mit USB-3.0- und USB -2.0-Schnittstellen verwendet werden. An einemUSB-3.0-Anschluss sind Datenübertragungsraten von bis zu 5 Gbit/s möglich. Wenn Sie die Backup Plus Huban einen Computer mit USB 2.0 anschließen, ist die Leistung auf USB-2.0-Geschwindigkeiten beschränkt.

Wichtige Information: Bewahren Sie Ihre Verpackung auf. Wenn Sie die Festplatte aufgrund vonMängeln zurücksenden müssen, benötigen Sie die Originalverpackung.

4Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 5: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

5Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 6: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

LED-Anzeige und Kabel

Statusanzeige-Informa onenDie Statusanzeige an der Festplatte gibt Auskunft über den Betriebsstatus des Geräts. WeitereInformationen entnehmen Sie der nachfolgenden Tabelle.

LED-Farbe StatusWeiß Festplatte ist eingeschaltet und betriebsbereitBlinkt weiß FestplattenaktivitätAus Festplatte ist ausgeschaltet

USB 3.0USB ist ein serielles Bussystem und eine Anschlusstechnologie für Peripheriegeräte und Computer. USB 3.0ist die aktuelle Implementierung dieses Standards und bietet eine hohe Bandbreite für Datenübertragungen.

Die maximale Transferrate beträgt 5 Gbit/s. Zum Vergleich: USB 2.0 erreicht maximal 480 Mbit/s. USB 3.0 istdamit theoretisch bis zu zehnmal schneller als sein Vorgänger.

Verwenden Sie das im Lieferumfang der Backup Plus Hub enthaltene USB-3.0-Kabel. Das Kabel verfügt übereinen Micro-B-Stecker zum Anschließen der Backup Plus Hub sowie einen Typ-A-Standardstecker für denuniversellen Anschluss an alle PCs und Macs.

Steckerfront (Typ-A zum Computer)

Kabelende (Typ-A zum Computer)

Kabelende (Micro-B zur Festplatte)

Steckerfront (Micro-B zur Festplatte)

6Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 7: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Anschließen der Backup Plus Hub an IhremComputer

Backup Plus Hub kann mit Computern verwendet werden, die über einen USB-Anschluss verfügen.

1. Schri – Herstellen der StromversorgungSchließen Sie das eine Ende des mitgelieferten Netzkabels an der Backup Plus Hub und das andere an einerfunktionierenden Steckdose an. Wenn die LED aufleuchtet, wird das Gerät mit Strom versorgt.

Die Netzteile können sich je nach Region unterscheiden. Verwenden Sie daher nur das Netzkabel, das IhrerSeagate Backup Plus Hub beilag. Die Verwendung anderer Netzkabel als von Seagate mit einer falschenSpannung kann zur Beschädigung der Backup Plus Hub führen.

2. Schri – Anschließen an den Computer

Wichtiger Hinweis bezüglich USB-Verbindungen: Ihre Seagate-Festplatte wird mit einemSuperSpeed USB 3.0-Kabel ausgeliefert, um bei der Verbindung mit einem kompatiblen USB-3.0-Anschluss maximale Datenübertragungsleistung sicherzustellen. Das Kabel funktioniert auchan einem USB-2.0-Anschluss, die Übertragungsleistung ist aber auf die Geschwindigkeit vonUSB 2.0 beschränkt.

7Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 8: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

2. Schri – Anschließen an den ComputerVerbinden Sie den USB-Micro-B-Stecker des mitgelieferten USB-Kabels mit der Backup Plus Hub.

Verbinden Sie den USB-Typ-A-Stecker des mitgelieferten USB-Kabels mit einem kompatiblen Anschluss anIhrem Computer.

3. Schri – Registrierung und So wareRegistrieren Sie Ihre Backup Plus Hub, um aktuelle Informationen über Ihr Gerät zu erhalten. Die Registrierungund die Installation der Seagate-Software lassen sich in wenigen Schritten erledigen.

Im Lieferumfang Ihrer Backup Plus Hub enthaltene Software:

Dashboard – Sicherungssoftware für Ihre Windows-Computer, Ihre Mobilgeräte und soziale Medien. Fürweitere Informationen siehe Dashboard.

1. Öffnen Sie den Datenträger der Backup Plus Hub in Windows Explorer oder auf dem Mac-Schreibtisch.2. Starten Sie das Installationsprogramm.

Windows: doppelklicken Sie auf Start_Here_Win

8Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 9: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Mac: doppelklicken Sie auf Start_Here_Mac

3. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihre Backup Plus Hub zu registrieren und die Seagate-Software zu installieren.

Wenn Sie Fragen zur Installation und Konfiguration haben oder einfach mehr über Ihre Festplatte erfahrenmöchten, besuchen Sie die Supportseite für die Seagate Backup Plus Hub.

Formate für Mac und WindowsSeagate Backup Plus Hub ist in zwei Ausführungen erhältlich, für Windows und für Mac. Die Windows-Ausführung ist NTFS-formatiert, während die Mac-Ausführung im Dateisystem Mac OS Extended (Journaling),auch HFS+, formatiert wurde. Mac OS X kann mit NTFS formatierte Festplatten lesen, jedoch nichtbeschreiben. Windows kann keine Festplatten beschreiben oder lesen, die als HFS+ formatiert wurden.

Es wird zwar empfohlen, das auf Ihr Betriebssystem ausgelegte Modell zu kaufen, doch es gibt auch Treiberfür Windows und Mac, die eine Kompatibilität mit jeder Backup Plus Hub bereitstellen. Zur VerwendungIhrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiberherunter und installieren Sie ihn. Weitere Informationen finden Sie unter Paragon-Treiber.

9Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 10: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

USB-Geräte mit Backup Plus Hubverbinden

Über die zusätzlichen USB-Anschlüsse der Backup Plus Hub können Sie mehr Geräte an Ihren Computeranschließen. Verbinden Sie kompatible USB-Geräte einfach mit den zwei USB-Typ-A-Anschlüssen an derBackup Plus Hub. Ist die Backup Plus Hub mit Ihrem Computer verbunden, stehen die Geräte auch demComputer zur Verfügung.

Die Backup Plus Hub benötigt eine 3-A-Stromversorgung. Jeder USB-Typ-A-Anschluss liefert bis zu1,5 A/5 Volt. Sie können kompatible Geräte, die das Laden per USB unterstützen, mit den USB-Anschlüssenverbinden. Die Stromversorgung der Backup Plus Hub muss über das Stromkabel erfolgen, damit kompatibleGeräte mit Strom versorgt werden.

Wichtiger Hinweis: Seagate übernimmt keine Haftung für Geräte, die bei Verbindung mit derBackup Plus Hub Schäden verursachen, beschädigt werden oder eine Fehlfunktion aufweisen.

10Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 11: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Sicheres En ernen der Backup Plus Hubvon Ihrem Computer

Bevor Sie die Kabelverbindung eines Speicherlaufwerks trennen, sollten Sie es immer im Betriebssystemsicher entfernen bzw. auswerfen. Der Computer muss letzte Speicher- und Aufräumvorgänge abschließen,bevor das Laufwerk entfernt werden kann. Wenn Sie die Verbindung vorzeitig trennen und nicht zuvor dieFunktion zum sicheren Entfernen verwenden, kann es zur Beschädigung von Dateien kommen.

Sicheres En ernen des externen Speichers bei einemWindows-PCVerwenden Sie die Funktion zum sicheren Entfernen von Hardware, um das Laufwerk zu trennen.

1. Klicken Sie in der Infoleiste von Windows auf das Symbol „Hardware sicher entfernen“, um die Geräteanzuzeigen, die ausgeworfen werden können.

Windows 7:

Windows 8 / Windows 10:

2. Wenn Sie das Symbol „Hardware sicher entfernen“ nicht finden können, klicken Sie in der Infoleiste aufAusgeblendete Symbole einblenden, um alle Symbole im Infobereich anzuzeigen.

3. Wählen Sie in der Liste das Gerät aus, das Sie entfernen möchten. Windows zeigt eine Benachrichtigungan, wenn das Gerät sicher entfernt werden kann.

4. Trennen Sie die Verbindung der Festplatte zum Computer.

Sicheres En ernen des externen Speichers bei einemMacDer Mac bietet mehrere Möglichkeiten zum Auswerfen der Festplatte. Nachfolgend werden zwei Optionenbeschrieben.

Auswerfen über das Finder-Fenster1. Öffnen Sie den Finder.

11Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 12: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

2. Suchen Sie in der Seitenleiste unter „Geräte“ den Eintrag Seagate Backup Plus Hub und klicken Sie rechtsneben dem Namen des Laufwerks auf das Auswerfen-Symbol.

3. Sobald das Laufwerk in der Seitenleiste nicht mehr angezeigt wird oder das Finder-Fenster geschlossenwird, können Sie das Festplattenverbindungskabel von Ihrem Mac abziehen.

Auswerfen über den Schreib sch1. Ziehen Sie das Symbol Ihrer Festplatte vom Schreibtisch in den Papierkorb.2. Wenn das Symbol verschwindet, können Sie die Festplatte von Ihrem Mac trennen.

12Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 13: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Sicherung vom Computer auf Backup PlusHub

Sicherungsop onenDie folgende Tabelle zeigt, wie Sie Daten von Ihrem Computer auf der Backup Plus Hub sichern können.

Systemsicherung Dateisicherung

Seagate Dashboard

x

(Nur für Windows)

Kopieren und Einfügen x

Windows 7 Sicherung undWiederherstellung x x

Windows 8 Dateiversionsverlauf x

Windows 10: Sicherung undWiederherstellung oderDateiversionsverlauf

x

(Sicherung undWiederherstellung)

x

(Dateiversionsverlauf)

Mac Time Machine x x

Klicken Sie auf die folgenden Links, um weitere Informationen zu jeder Sicherungslösung zu erhalten:

Seagate Dashboard

Windows-Systemimage-Sicherung

Windows 7 Sicherung und Wiederherstellung

13Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 14: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Windows 8 und 10 Dateiversionsverlauf

Mac Time Machine

Vergewissern Sie sich beim Starten einer Sicherung, dass die Kapazität der Backup Plus Hub für die Daten,die Sie sichern möchten, ausreicht.

Alle Optionen in der Tabelle außer „Kopieren und Einfügen“ können automatisiert werden. „Kopieren undEinfügen“ ist ein manueller Vorgang, bei dem Sie geänderte Dateien selbst kopieren müssen. Wenn Sievergessen, Dateien manuell zu kopieren, riskieren Sie bei Problemen mit der Festplatte des Computers denVerlust wichtiger Daten. Automatische Lösungen haben den Vorteil, dass Backup Plus Hub nur noch an denComputer angeschlossen werden muss, um den Vorgang durchzuführen. Deshalb empfiehlt Seagate dieVerwendung einer automatischen Sicherungslösung.

14Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 15: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Op onales Forma eren und Par onieren

Seagate Backup Plus Hub ist in zwei Ausführungen erhältlich, für Windows und für Mac. Die Windows-Ausführung ist NTFS-formatiert, während die Mac-Ausführung im Dateisystem Mac OS Extended (Journaling),auch HFS+, formatiert wurde. Mac OS X kann mit NTFS formatierte Festplatten lesen, jedoch nichtbeschreiben. Windows kann keine Festplatten beschreiben oder lesen, die als Mac OS extended (Journaled)formatiert wurden.

Es wird zwar empfohlen, dass Benutzer die auf ihr Betriebssystem ausgelegte Ausführung kaufen, doch esgibt auch Treiber für Windows und Mac, die eine Kompatibilität mit jeder Backup Plus Hub bereitstellen. ZurVerwendung Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie denParagon-Treiber herunter und installieren Sie ihn. Weitere Informationen finden Sie unter Paragon-Treiber.

Informa onen über DateisystemformateNTFS: ist das native Dateisystem von Windows. Mit NTFS formatierte Volumes lassen sich mit Windows-Computern lesen und beschreiben. Mac OS kann mit dem Paragon-Treiber für Mac NTFS-Datenträger lesenund beschreiben. Mac OS Extended (HFS+): das Mac-eigene Festplattendateisystem. Benutzer von Windows können nachInstallation des Paragon-Treibers für Windows mit HFS+ (journaled) formatierte Festplatten lesen undbeschreiben.exFAT: grundsätzlich mit Mac und Windows kompatibel. exFAT ist kein Journaling-Dateisystem, wasbedeutet, dass es anfälliger gegenüber Datenbeschädigungen ist, wenn Fehler auftreten oder die Festplattenicht ordnungsgemäß vom Computer getrennt wird.FAT32: mit Mac und Windows kompatibel. FAT32 ist ein altes Dateisystem, das für Festplatten mit geringerSpeicherkapazität entwickelt wurde und für moderne Festplatten und Betriebssysteme nicht verwendetwerden sollte. Eine FAT32-Partition kann maximal 32 GB groß sein, wenn sie mit Windows formatiert wird.

Auswahl eines DateisystemformatsVerwenden Sie NTFS, wenn:… das Speichergerät mit Windows-PCs verwendet wird. Installieren Sie den Paragon-Treiber für Mac, umKompatibilität mit Macs herzustellen.Verwenden Sie HFS+, wenn:… das Speichergerät mit Macs verwendet wird. Installieren Sie den Paragon-Treiber für Windows, umKompatibilität mit Windows-PCs herzustellen.Verwenden Sie exFAT, wenn:… das Speichergerät mit Mac- und Windows-Computern verwendet wird. Seagate rät jedoch zur Installationdes Paragon-Treibers, wenn Sie Ihre Festplatte unter beiden Betriebssystemen nutzen möchten.Verwenden Sie FAT32, wenn:… das Speichergerät mit älteren Windows- und Mac-Computern verwendet wird. FAT32 wird für moderneBetriebssysteme und Computer nicht empfohlen.

15Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 16: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Anleitung zur Forma erungBefolgen Sie die nachfolgenden Schritte zum Formatieren und Partitionieren eines Speichergeräts.

Windows1. Vergewissern Sie sich, dass das Speichergerät angeschlossen ist und vom Computer erkannt wurde.2. Geben Sie im Suchfeld diskmgmt.msc ein. Doppelklicken Sie in den Suchergebnissen

auf Datenträgerverwaltung.3. Wählen Sie in der Liste mit den Speichergeräten im mittleren Fensterbereich das Seagate-Speichergerät

aus.4. Die Partition muss zur Formatierung bereitstehen. Wenn sie bereits formatiert ist, klicken Sie mit der

rechten Maustaste auf die Partition und wählen Sie Löschen aus.5. Zum Erstellen einer neuen Partition klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Volume und wählen Sie

Neues einfaches Volume aus. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen des Assistenten zur Erstellungeines neuen einfachen Volumes.

Mac1. Vergewissern Sie sich, dass das Speichergerät angeschlossen ist und vom Computer erkannt wurde.2. Wählen Sie im Finder-Menü Gehe zu > Dienstprogramme aus.3. Doppelklicken Sie im Dienstprogramme-Ordner auf Festplatten-Dienstprogramm. Alle angeschlossenen

Speichergeräte, Partitionen oder Festplattenimages werden in der linken Spalte angezeigt.4. Wählen Sie die Seagate-Festplatte in der linken Spalte aus.5. Klicken Sie auf die Registerkarte Löschen.6. Wählen Sie im Dropdown-Fenster ein Format aus.7. Geben Sie einen Namen für den Datenträger ein.8. Klicken Sie auf Löschen und bestätigen Sie die Auswahl im Popup-Fenster.

Warnung: Bei einer Formatierung wird die gesamte Festplatte gelöscht. Seagate empfiehltausdrücklich, dass Sie eine Sicherung der Daten auf dem Speichergerät anlegen, bevor Sie dienachfolgenden Schritte durchführen. Seagate ist nicht verantwortlich für Datenverluste, die ausder Formatierung, Partitionierung oder Nutzung eines Seagate-Speichergeräts entstehen.

Hinweis: Weitere Informationen zur Formatierung und Partitionierung von Speichergerätenentnehmen Sie der Betriebssystemdokumentation.

16Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 17: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Festpla entests

Wenn es zu Problemen mit Ihrem externen Speicher von Seagate kommt, können Sie auf der FestplatteDiagnosetests durchführen. Windows und Mac bieten eigene Dienstprogramme zum Testen und Reparierenvon Festplatten an und Seagate selbst stellt Dienstprogramme für Windows bereit.

Seagate-Diagnosetool (nur Windows)Laden Sie Seatools for Windows herunter und befolgen Sie die Anweisungen zur Analyse derFestplattenintegrität. Erstellen Sie eine Sicherung der Daten auf Ihrem Speichergerät, bevor Sie den Testdurchführen.

1. Beenden Sie alle Anwendungen, bevor Sie die Tests der Festplattendiagnose durchführen.2. Bevor Sie mit dem Test beginnen, müssen Sie den Computer einschalten. Der Computer muss mit dem

Netzteil verbunden sein und das Netzteil mit einer Wandsteckdose.3. Für die Dauer des Tests sollten die Stromverwaltungsfunktionen deaktiviert werden. Einstellungen der

Stromverwaltung ändern:Klicken Sie auf Start oder die Schaltfläche mit dem Windows-Symbol unten links auf dem Windows-Desktop.Öffnen Sie die Systemsteuerung.Wählen Sie Energieoptionen.Wählen Sie Energiesparplaneinstellungen ändern.Wählen Sie Erweiterte Energieeinstellungen ändern.Erweitern Sie im Fenster die Anzeige der Festplatten.Vergewissern Sie sich, dass für die Auswahl Nie eingestellt ist.

4. Vergewissern Sie sich, dass das richtige Speichergerät am Computer angeschlossen ist. Seatools forWindows funktioniert mit Speichergeräten von Seagate, Samsung, LaCie und Maxtor. Trennen Sie alleanderen Festplatten über die Funktion „Hardware sicher entfernen“.

5. Falls noch nicht geschehen, erstellen Sie eine Sicherung der Daten auf Ihrem Speichergerät, bevor Sieden Test durchführen.

6. Starten Sie Seatools und wählen Sie aus dem Menü einen der Tests aus:Alles korrigierenS.M.A.R.T.-TestKurzer Festplatten-SelbsttestEinfacher KurztestEinfacher Langzeittest (Fortschritt in 1-Prozent-Schritten, kann einige Stunden in Anspruch nehmen)

Nach Abschluss des Tests wird für jede Festplatte eine Protokolldatei im Installationsordner des Programmsgespeichert. Zum Anzeigen des Protokolls klicken Sie auf Hilfe>Protokolldatei anzeigen. Sie können einProtokoll auch anzeigen, indem Sie abhängig vom Testergebnis auf Bestanden Info oder Nicht bestanden Infoklicken.

17Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 18: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Windows-DiagnosetoolWindows enthält ein Dienstprogramm namens Check Disk (ChkDsk), mit dem fehlerhafte Sektoren auf derFestplatte repariert werden können. Erstellen Sie immer eine Sicherung Ihrer Daten, bevor Sie mit CheckDisk Scans auf Ihrer Festplatte durchführen. Wenn ein fehlerhafter Sektor gefunden wird, können Sie nacheiner erneuten Zuteilung des fehlerhaften Sektors möglicherweise nicht mehr auf die dort gespeichertenDaten zugreifen.

Verwenden von Check Disk:

1. Öffnen Sie die Eingabeaufforderung. Öffnen Sie das Startmenü oder die Startansicht, geben Sie cmd einund klicken Sie auf Eingabeaufforderung.

2. Geben Sie chkdsk X: /f ein. „X“ steht für den Laufwerksbuchstaben der Festplatte.

Die Dauer der Überprüfung hängt von verschiedenen Faktoren ab. Bei Speichergeräten mit großer Kapazitätdauert sie in der Regel länger.

Mac-DiagnosetoolDas Mac OS enthält ein Festplattendienstprogramm zum Formatieren, Überprüfen und Reparieren vonFestplatten. Die Test- und Reparaturoption des Festplattendienstprogramms heißt „Erste Hilfe“.

Erstellen Sie immer eine Sicherung Ihrer Daten, bevor Sie mit Erste Hilfe Scans auf Ihrer Festplattedurchführen. Wenn ein fehlerhafter Sektor gefunden wird, können Sie nach einer erneuten Zuteilung desfehlerhaften Sektors möglicherweise nicht mehr auf die dort gespeicherten Daten zugreifen.

Verwenden von Erste Hilfe:

1. Klicken Sie im Finder auf Los > Dienstprogramme > Festplattendienstprogramm.2. Die Festplatten werden auf der linken Seite im Fenster des Festplattendienstprogramms angezeigt.

Suchen Sie die Seagate-Festplatte und klicken Sie sie an. Es werden Informationen über die Festplatteangezeigt, unter anderem auch das Dateisystem. Eventuell vorhandene Partitionen werden in der linkenSpalte als untergeordnete, eingerückte Liste unter dem Speichergerät angezeigt. Es kann vorkommen,dass eine Partition am Desktop gemounted ist, im Festplattendienstprogramm aber nicht angezeigt wird.Sie können die Festplatte immer noch testen.

3. Klicken Sie auf eine Partition, um sie auszuwählen.4. Klicken Sie auf den Reiter/die Schaltfläche Erste Hilfe.5. Überprüfen des Datenträgers:

Mac OS 10.10 und früher: Klicken Sie auf Festplatte prüfen. Wenn das Festplattendienstprogrammmeldet, dass die Festplatte repariert werden muss, klicken Sie auf Festplatte reparieren.Mac OS 10.11 und höher: Klicken Sie auf Ausführen, um mit dem Test zu beginnen.

6. Wiederholen Sie den Test für jede weitere Partition.

18Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 19: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

19Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 20: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Häufig gestellte Fragen

Die nachfolgend aufgeführten häufig gestellten Fragen bieten Hilfestellung beim Einrichten und Verwendender Seagate-Festplatte. Für weitere Unterstützung wenden Sie sich an den Seagate-Kundendienst.

F: In welchem Format ist die Backup Plus Hub formatiert?A: Die Backup Plus Hub ist in zwei Modellen erhältlich, für Windows und für Mac. Die Windows-Ausführungist NTFS-formatiert, während die Mac-Ausführung im Dateisystem Mac OS Extended (Journaling), auch HFS+,formatiert wurde. Anhand der Gehäusefarbe erkennen Sie, welche Ausführung Sie haben. Das Gehäuse derBackup Plus Hub für Windows ist schwarz, das der für Mac ist weiß.

F: Funktioniert die Seagate-Festplatte auch ohne Backup-Software?A: Ja, für die Verwendung der Festplatte wird keine spezielle Software benötigt. Die Festplatte kannzusätzlich zum internen Speicher Ihres Computers verwendet werden. Sie können zum Beispiel Videos,Fotos, Musik und Dokumente von Ihrem Computer auf die Seagate-Festplatte kopieren.

F: Ist es egal, welche Backup Plus Hub ich mit meinem Computer verwende?A: Die Backup Plus Hub ist in zwei Modellen erhältlich: für Windows (NTFS-formatiert) und Mac (als Mac OSExtended (Journaled) formatiert). Mac OS X kann mit NTFS formatierte Festplatten lesen, jedoch nichtbeschreiben. Windows kann keine Festplatten beschreiben oder lesen, die als Mac OS extended (Journaled)formatiert wurden. Deshalb wird Benutzern empfohlen, das Modell der Backup Plus Hub zu kaufen, die aufihren Computer ausgelegt ist.

Eine Dateiübertragung zwischen Windows-PCs und Macs ist jedoch durch die Installation des Paragon-Treibers möglich. Haben Sie eine Backup Plus Hub für Windows, installieren Sie den Paragon-Treiber aufIhrem Mac. Haben Sie eine Backup Plus Hub für Mac, installieren Sie den Paragon-Treiber auf IhremWindows-PC.

F: Kann ich den USB-3.0-Anschluss der Seagate-Festplatte mit dem USB-2.0-Anschluss meines Computersverbinden?A: Ja, der für Ihren Computer vorgesehene Stecker (USB Typ A) am Kabel ist sowohl mit USB 3.0 als auch USB2.0 kompatibel. Jedoch ist die Datenübertragungsgeschwindigkeit von USB 2.0 wesentlich geringer.

F: Lässt sich die Seagate-Festplatte auch an einem USB-Hub verwenden?A: Ja, Sie können die Festplatte an einem USB-Hub anschließen. Wenn es bei der Verwendung eines Hubszu Problemen kommt und die Festplatte zum Beispiel nicht erkannt wird, die Datenübertragungungewöhnlich langsam ist, die Festplattenverbindung zum Computer sporadisch getrennt wird oder andereProbleme auftreten, sollten Sie die Festplatte zunächst an einem USB-Anschluss Ihres Computersanschließen.

Einige USB-Hubs haben Probleme mit dem Energiemanagement, was sich negativ auf die verbundenen

20Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 21: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Geräte auswirkt. In diesem Fall sollten Sie den Kauf eines USB-Hubs mit eigener Stromversorgung inErwägung ziehen.

Beachten Sie, dass Ihre Festplatte an einem USB-2.0-Hub auch nur mit USB-2.0-Geschwindigkeit betriebenwerden kann.

F: Funktioniert die Seagate-Festplatte auch mit einem längeren Kabel?A: Ja, sofern dieses den USB-Normen entspricht. Für optimale Leistung rät Seagate jedoch dazu, das imLieferumfang der Festplatte enthaltene Kabel zu verwenden. Wenn bei der Verwendung eines längerenKabels Probleme auftreten und die Festplatte nicht erkannt wird, die Datenübertragung sehr langsam ist oderes zu sporadischen Verbindungsverlusten kommt, verwenden Sie das Originalkabel der Seagate-Festplatte.

F: Lässt sich die Seagate-Festplatte mit einem Kennwortschutz versehen?A: Ja, die Festplatte sowie einzelne Ordner und Dateien lassen sich mit einem Kennwort schützen.Kennwortschutztools sind von verschiedenen Anbietern erhältlich. Seagate kann jedoch keine Garantie fürderen Funktion geben, weil wir Anwendungen von Drittanbietern nicht testen.

Einige Windows-Versionen verfügen über ein eigenes Dienstprogramm namens Bitlocker, das Festplattenmit einem Kennwort schützen kann. Weitere Informationen über Bitlocker entnehmen Sie derSupportdokumentation von Microsoft.

F: Kann die Seagate-Festplatte verschlüsselt werden?A: Ja, die Seagate-Festplatte kann verschlüsselt werden. Verschlüsselungstools sind von verschiedenenAnbietern erhältlich. Seagate kann jedoch keine Garantie für deren Funktion geben, weil wir Anwendungenvon Drittanbietern nicht testen.

Einige Windows-Versionen verfügen über ein eigenes Dienstprogramm namens Bitlocker, das Festplattenverschlüsseln kann. Weitere Informationen über Bitlocker entnehmen Sie der Supportdokumentation vonMicrosoft.

21Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 22: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

Compliance Informa on

China RoHS 2

China RoHS 2 refers to the Ministry of Industry and Information Technology Order No. 32,effective July 1, 2016, titled Management Methods for the Restriction of the Use of HazardousSubstances in Electrical and Electronic Products. To comply with China RoHS 2, we determinedthis product's Environmental Protection Use Period (EPUP) to be 20 years in accordance withthe

, SJT 11364-2014.

中国 RoHS 2 是指 2016 年 7 月 1 日起施行的工业和信息化部令第 32 号“电力电子产品限制使用有害物质管理办法”。为了符合中国 RoHS 2 的要求,我们根据“电子电气产品有害物质限制使用标识”(SJT11364-2014) 确定本产品的环保使用期 (EPUP) 为 20 年。

部件名称Part Name

有害物质Hazardous Substances

铅(Pb)

汞(Hg)

镉(Cd)

六价铬(Cr )

多溴联苯(PBB)

多溴二苯醚(PBDE)

硬盘驱动器HDD X O O O O O

外接硬盘印刷电路板Bridge PCBA

X O O O O O

电源(如果提供)Power Supply (if provided)

X O O O O O

+6

22Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 23: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

接口电缆(如果提供)Interface cable (if provided)

X O O O O O

其他外壳组件Other enclosurecomponents

O O O O O O

本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。

This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364-2014O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。O: Indicates that the hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is

below the limit requirement of GB/T26572.X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。X: Indicates that the hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used

for this part is above the limit requirement of GB/T26572.

Taiwan RoHS

Taiwan RoHS refers to the Taiwan Bureau of Standards, Metrology and Inspection’s (BSMI’s) requirements instandard CNS 15663, Guidance to reduction of the restricted chemical substances in electrical and electronicequipment. Beginning on January 1, 2018, Seagate products must comply with the “Marking of presence”requirements in Section 5 of CNS 15663. This product is Taiwan RoHS compliant.

The following table meets the Section 5 “Marking of presence” requirements.

台灣RoHS是指台灣標準局計量檢驗局(BSMI)對標準CNS15663要求的減排電子電氣設備限用化學物質指引。從2018年1月1日起,Seagate 產品必須符合CNS15663第5節「含有標示」要求。本產品符合台灣RoHS。 下表符合第5節「含有標示」要求。

設備名稱:硬盤設備/SSD,型號:外接使用Equipment Name: Hard Disk Device/SSD, Type Designation: External Use Only

23Seagate Backup Plus Hub 1/9/18

Page 24: Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie ... · Ihrer Backup Plus Hub mit Computern, die ein anderes Betriebssystem haben, laden Sie den Paragon-Treiber herunter und

單元Unit

限用物質及其化學符號Restricted Substance and its chemical symbol

铅(Pb)

汞(Hg)

镉(Cd)

六价铬(Cr )

多溴联苯(PBB)

多溴二苯醚(PBDE)

硬盘驱动器HDD — O O O O O

外接硬盘印刷电路板Bridge PCBA

— O O O O O

电源(如果提供)Power Supply (if provided)

— O O O O O

接口电缆(如果提供)Interface cable (if provided)

— O O O O O

其他外壳组件Other enclosurecomponents

O O O O O O

備考 1. "O" 係指該项限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

Note 1. "O" indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed thepercentage of reference value of presence.

備考 2. "—" 係指該项限用物質為排除項目。

Note 2. "—" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.

+6

24Seagate Backup Plus Hub 1/9/18