1

متن عمدة األحــــكام من كـــالم خير األنـــام صلى اهللا عليه وسلم

2

سم اهللا الرمحن الرحيم ب .والصالة والسالم على من ال نيب بعده ،احلمد هللا وحده

:أما بعد ه اهللا تعـاىل ـ يعتـرب مـن دالغين املقدسـي ـ رمحـ ام للحـافظ عبـ إن منت عمدة األحكـ

ون أحاديــث األحكــ لعلــم املتقــدمني واملعاصــرينمتــ د أهــل ا ا عنــ د عليهــ ،ام املعتمــه علـى أعلـى أنـواع الصـحيح ،وذلك أنه منت خمتصر مـوجز ه مؤلفـ ،قـد اقتصـر فيـ

هـذا املـنت ـ أن ،يضاف إىل ذلـك ،البخاري ومسلم : وهو ما اتـفق عليه الشيخان .على إجيازه واختصاره وصحته ـ احتوى على أصول أبواب علم الفقه

ـ هـي الــيت جعلـت الزركشــي ،هـذه املميــزاتو ذا املــنت ــ رمحــه اهللا وقــد : " يقـول عــن هـه وتـ ،وذاع بني األئمة نشره ،طار يف اخلافقني ذكره وا ،ه مـ ه ف واعتىن النـاس حبفظـ وأكبـ

لمه ع ه عـن وانتـدبوا البـراز ،ال جـرم اعتـىن األئمـة بشـرحه ،على تعليمه وتـ معانيـه سهام ح د ."ق

يف مراجعـة ،فقـد بـذلت قصـارى جهـدي ،ولرغبيت يف خدمة سنة النيب صلى اهللا عليه وسـلمفعرضــــتها وقابلتهــــا علــــى عــــدد مــــن ،ألخرجهــــا يف أمجــــل صــــورة وأــــى حلــــة ،هــــذه النســــخة

ورجعـت إىل شـروح هـذا ،مث قمـت بتصـحيح العبـارات الـيت حتتـاج لتصـحيح وتعـديل ،النسخفاجتهــدت يف ذلــك غايــة ،كل كــل كلمــة حتتــاج لضــبط وتشــكيلاملــنت املبــارك ألضــبط وأشــ

ومــع كــل ذلــك اجلهــد ،لعــل اهللا أن يتقبــل هــذا العمــل فينفعــين فيــه يف يــوم التنــاد ،االجتهــادـــه نقـــص وقصـــور ،املبـــذول كمـــا هـــي طبيعـــة ،إال أين أعـــرتف أن هـــذا العمـــل ال بـــد أن يعرتي

.العمل البشرير إىل ما هو ش ار صـفح ،بـت يف كـل نسـخةمث وأنبه إىل أين مل أ ا الختصـ ات طلبـ

رة عــددها ،الكتــاب و نــص ،فــإن مهــم احلفــاظ تضــعف مــع كثــ د هــ ا أن املقصــ كمــ .احلديث

3

ا نفـــع فيهـــ لنســـخة وأن ي بـــارك يف هـــذه ا أل أن ي ذا ،واهللا أســـ وأن جيعـــل نيـــيت يف هـــة ــ ال شـــريك ه لوجهـــ العمـــل خالصـــ ـ ا ه ل ر ،فيهـــ انين علـــى لكـــل وأن يغفـــ مـــن أعـــ

.تها وتصحيحها وتشكيلها ونشر كل حرف كتبته فيهامراجع

واهللا أعلى وأعلم

أبو عمر احلنبلي

4

مقدمة المؤلف

عبــد الغــين بــن عبــد الواحــد بــن علــى بــن ،أبــو حممــد: تقــي الــدين ،قــال الشــيخ احلــافظ أشـهد أن ال و ،الواحـد القهـار ،احلمد هللا امللك اجلبـار : رمحه اهللا تعاىل ،سرور املقدسي

،رب الســــماوات واألرض ومــــا بينهمــــا العزيــــز الغفــــار ،إلــــه إال اهللا وحــــده ال شــــريك لــــه صــلى اهللا عليــه وعلــى آلــه وصــحبه ،وأشــهد أن حممــدا عبــده ورســوله املصــطفى املختــار

.األخيار : أما بعد

،ممـا اتفـق عليـه اإلمامـان ،فإن بعض إخواين سألين اختصار مجلـة يف أحاديـث األحكـام ومســـلم بــن احلجـــاج بـــن مســـلم ،أبــو عبـــد اهللا حممـــد بــن إمساعيـــل بـــن إبــراهيم البخـــاري

النيسابوري فعة به ،فأجبته إىل سؤاله ،القشريي ومن ،وأسأل اهللا أن ينفعنا به ،رجاء املنـعـــه ،كتبـــه ،وأن جيعلـــه خالصـــا لوجهـــه الكـــرمي ،أو نظـــر فيـــه ،أو حفظـــه ،هأو قـــرأ ،أو مس

.فإنه حسبنا ونعم الوكيل ،موجبا للفوز لديه يف جنات النعيم

5

كتاب الطهارة

مسعــت رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم : قــال ،رضــي اهللا عنــهعــن عمــر بــن اخلطــاب -1فمـن كانـت هجرتـه ،نيات ـ ويف رواية بالنية ـ وإمنا لكـل امـرئ مـا نـوىإمنا األعمال بال"يقول

ــــا يصــــيبها ،إىل اهللا ورســــوله فهجرتــــه إىل اهللا ورســــوله ــــت هجرتــــه إىل دني أو امــــرأة ،ومــــن كان ."فهجرته إىل ما هاجر إليه ،يتزوجها

ال يقبـل اهللا : " عليـه وسـلم صـلى اهللا اهللا قال رسـول : رضي اهللا عنه قال عن أيب هريرة -2

."حىت يتوضأ صالة أحدكم إذا أحدث قـــال : قـــالوا ،مو بـــن العـــاص وأيب هريـــرة وعائشـــة رضـــي اهللا عـــنهعمـــر بـــن اهللا عـــن عبـــد -3

."ويل لألعقاب من النار "رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم ـــه عـــن أيب هريـــرة -4 إذا توضـــأ : "هللا عليـــه وســـلم قـــال أن رســـول اهللا صـــلى ا ،رضـــي اهللا عن

وإذا اســتيقظ أحــدكم مــن ،ومــن اســتجمر فليــوتر ،فـليجعــل يف أنفــه مــاء مث ليـنتـــثر ،أحــدكم ".فإن أحدكم ال يدري أين باتت يده ،ثالثا نومه فـليـغسل يديه قبل أن يدخلهما يف اإلناء

."مبنخريه من املاءفـليستـنشق : "ويف لفظ ملسلم ."من توضأ فـليستـنشق "ويف لفظ

ـــه وســـلم قـــال اهللا رســـول أن ،رضـــي اهللا عنـــه عـــن أيب هريـــرة -5 ال يبـــولن : "صـــلى اهللا علي

."مث يـغتسل منه ،أحدكم يف املاء الدائم الذي ال جيري ."ب ال يغتسل أحدكم يف املاء الدائم وهو جن : "وملسلم

6

إذا شـــرب : "قـــال وســـلم عليـــه صـــلى اهللا اهللا رســـول أن ،عـــن أيب هريـــرة رضـــي اهللا عنـــه -6 ."الكلب يف إناء أحدكم فـليـغسله سبعا

."أوالهن بالرتاب "وملسلم ــل -7 ولــه يف حــديث عبــد اهللا بــن مغف، ــغ إذا و "عليــه وســلم قــال صــلى اهللا اهللا رســول أن ل

."وعفروه الثامنة بالرتاب ،فاغسلوه سبعا ،الكلب يف اإلناء دعـا أنه رأى عثمـان رضـي اهللا عنـه ،عن محران ـ موىل عثمان بن عفان ـ رضي اهللا عنه -8

مث ،ه يف الوضــوء ميينــ مث أدخــل ،فـغســلهما ثــالث مــرات ،ه علــى يديــه مــن إنائــ فــأفرغ ،بوضــوء مث مســح ،ويديــه إىل الـــمرفـقني ثالثــا ،مث غســل وجهــه ثالثــا ،واستـنـــثر ،واستنشــق ،متضــمض

توضــأ حنــو ،رأيــت النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم: مث قــال ،مث غســل كلتــا رجليــه ثالثــا ،برأســه ،حيـدث فيهمـا نفسـه مث صلى ركعتـني ال ،حنو وضوئي هذا من توضأ : "وقال ،وضوئي هذا

."ه من ذنب ما تقدم ه ل غفر اهللا سـأل عبـد ،شـهدت عمـرو بـن أيب احلسـن: قـال ،عـن أبيـه ،حيىي املازنــي و بن عن عمر -9ــور مــن مــاء ،بــن زيــد عــن وضــوء رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم اهللا فتوضــأ هلــم ،فــدعا بتـ

مث ،ه ثالثــا يــد فغســل ي ،فأكفــأ علــى يديــه مــن التـــور ، صــلى اهللا عليــه وســلموضــوء رســول اهللامث أدخــل يــده يف ،بــثالث غرفــات ،فمضــمض واستنشــق واســتنثر ثالثــا ،أدخــل يــده يف التـــور

فمسـح ه ديـمث أدخـل ي ،يه فغسلهما مرتني إىل املرفقنيد مث أدخل ي ،التـور فـغسل وجهه ثالثا .مث غسل رجليه ،مرة واحدة ما وأدبر فأقبل ،ما رأسهمث ردمهـــا حـــىت رجـــع إيل املكـــان ،حـــىت ذهـــب مـــا إىل قفـــاه ،بـــدأ بــــمقدم رأســـه: ويف روايـــة

.الذي بدأ منه .فرفأخرجنا له ماء يف تـور من ص ،اهللا صلى اهللا وسلم أتانا رسول : ويف رواية

7

.شبه الطست : التـور

يعجبــه ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم كــان رســول : قالــت ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -10 .ويف شأنه كله ،وطهوره ،وتـرجله ،التـيمن يف تـنـعله

جمــر -11

عليــه وســلم أنــه عــن النــيب صــلى اهللا ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه ،عــن نـعــيم امل

فمــن اســتطاع مــنكم أن ،إن أمــيت يــدعون يــوم القيامــة غــرا حمجلــني مــن آثــار الوضــوء: "قــال ."يطيل غرته فليـفعل

مث ،حـىت كـاد يبلـغ الــمنكبـني ،ه يـد فغسـل وجهـه وي ،رأيت أبا هريرة يتوضـأ: ويف لفظ ملسلم : مسعت رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم يقـول : مث قال ، الساقنيغسل رجليه حىت رفع إىل

فمـن اســتطاع مـنكم أن يطيــل " الوضـوء غـرا حمجلــني مـن آثــار ،إن أمـيت يـدعون يــوم القيامـة " .غرته وحتجيله فـليـفعل

ـــحلية مــن املــؤمن تـبـ : "يقــول ،عليــه وســلم مسعــت خليلــي صــلى اهللا : ويف لفــظ ملســلم ــغ ال للغ الوضوء ."حيث يـبـ

باب دخول الخالء واالستطابة

أن النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم كـــان إذا دخـــل ،رضـــى اهللا عنـــه مالـــك بـــن عـــن أنـــس -12

."واخلبائث) 1(اللهم أين أعوذ بك من اخلبث : "قال اخلالء

. وجيوز بإسكان الباء) 1

8

قـال رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم : قـال ،اهللا عنـه عن أيب أيوب األنصـاري رضـي -13 ."ولكن شرقوا أو غـربوا ،تستدبروهاوال ،إذا أتـيتم الغائط فال تستقبلوا القبلة بغائط وال بول : "

اهللا فننحـرف عنهـا، ونسـتغفر ،قـد بنيـت حنـو الكعبـة فوجدنا مراحيض ،فقدمنا الشام : قال أبو أيوب .وجلعز

ـــن اخلطـــاب رضـــي اهللا عنـــه عـــن عبـــد اهللا -14 رقيـــت يومـــا علـــى بيـــت : قـــال ،بـــن عمـــر ب .مستدبـر الكعبة ،مستقبل الشام ،فرأيت النيب صلى اهللا عليه وسلم يقضي حاجته ،حفصة

، عليـه وسـلمن رسـول اهللا صـلى اهللا كـا: أنـه قـال ،رضي اهللا عنـه مالك بن عن أنس -15

.فـيستـنجي باملاء ،وعـنـزة ،فأمحل أنا وغالم نـحوي إداؤة من ماء ،يدخل اخلالء .احلربة الصغرية : ة ز نـ الع

.إناء صغري من اجللد: واألداوة

16- صــلى اهللا عل ،رضــي اهللا عنــه عــن أيب قتــادة احلــارث بــن ربعـــي األنصــاري يــه أن النــيبوال ،وال يـتمسح من اخلالء بيمنه ،ال ميسكن أحدكم ذكـره بيمينه وهو يبول : "قال ،وسلم

."يتنفس يف اإلناء

مـــر النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم : قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن عبـــاس رضـــي اهللا عنهمـــا – 17 ،أما أحدمها فكان ال يسترت من البـول ،كبري وما يعذبان يف ،إما ليعذبان: "فقال ،بقبـرين

ــة، فشــقها نصــفني " وأمــا اآلخــر فكــان ميشــي بالنميمــة فغــرز يف كــل قــرب ،فأخــذ جريــدة رطب ."لعله خيفف عنهما ما مل يـيـبسا: "قال ،يا رسول اهللا مل فعلت هذا ؟: فقالوا ،واحدة

9

باب السواك

لــوال أن أشــق : "قــال ،عــن النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -18 ."عند كل صالة ألمرتـهم بالسواك ،على أميت

كان رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم : قال ،مارضي اهللا عنه عن حذيفة بن اليمان -19

.واك يشوص فاه بالس ،إذا قام من الليل

دخل عبد الرمحن بن أيب بكر الصديق رضـي اهللا : قالت ،رضي اهللا عنها عن عائشة -20ومـع عبـد الـرمحن سـواك ،وأنـا مسـندته إىل صـدري ،على النيب صلى اهللا عليـه وسـلم ،عنهما

ــده رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم بصــره ،رطــب يســنت بــه ــواك فقضــمته ف ،فأب أخــذت السفمـا رأيـت رسـول اهللا صـلى اهللا ،فاسـنت بـه ،مث دفعته إىل النيب صلى اهللا عليه وسـلم ،وطيبته

،فما عدا أن فـرغ رسول اهللا صلى اهللا عليـه وسـلم ،عليه وسلم اسنت استنانا قط أحسن منهمـات : وكانـت تقـول ،مث قضـى" الرفيـق األعلـى ـ ثالثـا ـيف: "رفـع يـده ـ أو إصـبـعه ـ مث قـال

."بني حاقنيت وذاقنيتآخـذه لـك؟ فأشـار برأسـه : فرأيته ينظر إليـه، وعرفـت أنـه حيـب السـواك، فقلـت : ويف لفظ .حنوه وملسلم ،هذا لفظ البخاري " أن نعم"

أتيت النيب صـلى اهللا عليـه وسـلم وهـو : قال ،عنهعن أيب موسى األشعري رضي اهللا -21

والسـواك ،"أع ،أع: "وهـو يقـول ،وطرف السواك علـى لسـانه: قال ،يستاك بسواك رطب .كأنه يـتـهوع ،يف فيه

10

باب المسح على الخفين

صـلى اهللا عليـه وسـلم يف كنـت مـع النـيب : قـال ،عن الـمغرية بن شعبة رضـي اهللا عنـه -22 .فمسح عليهما" فإين أدخلتـهما طاهرتني ،دعهما"فقال ،فأهويت ألنزع خفيه ،سفر

، مع النيب صلى اهللا عليه وسـلم كنت : قال ،اليمان رضي اهللا عنهما عن حذيفة بن -23 .خمتصرا .ومسح على خفيه ،وتوضأ ،فبال

غيرهباب في المذي و

فاســـتحيـيت أن ،كنـــت رجـــال مـــذاء : قـــال ،عـــن علـــي بـــن أيب طالـــب رضـــي اهللا عنـــه -24

،فسـأله ،فـأمرت املقـداد بـن األسـود ،ملكان ابنته مين ،أسأل رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم ."يـغسل ذكـره ويتوضأ : "فقال

."وتوضأ ،اغسل ذكرك: " وللبخاري ."وانضح فـرجك ،توضأ: "سلم ومل

: قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن زيـــد بـــن عاصـــم املـــازين رضـــي اهللا عنـــه ،عـــن عبـــاد بـــن متـــيم -25: فقـال ،الرجـل خييـل إليـه أنـه جيـد الشـيء يف الصـالة ،شـكي إىل النيب صلى اهللا عليه وسـلم

."جيد رحيا حىت يسمع صوتا أو ،ال ينصرف "

إىل ،مل يأكـل الطعــام ،أــا أتـت بــابن هلـا صــغري "وعـن أم قــيس بنـت حمصــن األسـدية -26فــدعا مبــاء فنضــحه ،فبــال علــى ثوبــه ،فأجلســه يف حجــره ،رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم

.ومل يـغسله ،على ثـوبه

11

فبـال ،أن النيب صلى اهللا عليه وسلم أتـي بصيب ،نني رضي اهللا عنهعن عائشة أم املؤم -27

.فأتـبـعه إياه ،فدعا مباء ،على ثوبه .ومل يـغسله ،فأتـبـعه بـوله: وملسلم

فـزجـره ،جاء أعـرايب فبـال يف طائفـة املسـجد : قال ،رضي اهللا عنه مالك بن عن أنس -28

ـــه ،فنهـــاهم النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم ،لنـــاس ا ـــه ،فلمـــا قضـــى بول أمـــر النـــيب صـــلى اهللا علي .بذنوب من ماء فأهريق عليه ،وسلم

: يقـول ،مسعـت رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم: قال ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -29

."ونـتف اإلبط ،وتـقليم األظفار ،لشارب وقص ا ،واالستحداد ،اخلتان ،الفطرة مخس "

باب الغسل من الجنابة

،أن النــيب صـلى اهللا عليـه وسـلم لـقــيه يف بعــض طـرق املدينـة وهـو جنــب ،عـن أيب هريـرة رضـي اهللا عنـه - 30 ،كنـت جنبـا : ؟ قـال " هريـرة أيـن كنـت يـا أبـا ": فقـال ،مث جئت ،فذهبت فاغتسلت ،فانـخنست منه: قال

املــؤمن ـ ال ،إن املســلم ـ ويف روايــة! ســبحان اهللا : "فقــال ،وأنــا علــى غــري طهــارة ،فكرهــت أن أجالســك ."يـنجس

،كــان رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم إذا اغتســل مــن اجلنابــة: عــن عائشــة رضــي اهللا عنهــا، قالــت - 31

أفاض ،حىت إذا ظن أنه قد أروى بشرته ،بـيديه شعره مث خيلل ،مث يغتسل ،وضوءه للصالة غسل يديه مث توضأ .مث غسل سائر جسده ،ثالث مرات ،عليه املاء

.نــغرتف منه مجيعا ،من إناء واحد ،كنت أغتسل أنا ورسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم: وكانت تقول

12

وضعت لرسول : يمونة بنت احلارث رضي اهللا عنها ـ زوج النيب صلى اهللا عليه وسلم ـ أا قالت عن م - 32

اهللا صــلى اهللا عليــه وضــوء اجلنابــة، فأكفــأ بيميـــنه علــى يســاره مــرتني ـ أو ثالثاـــ مث غســل فرجــه مث ضــرب يــده مث أفـاض علـى رأسـه ،ض واستنشـق وغسـل وجهـه وذارعيـه مـرتني ـ أو ثالثـا ـ مث متضـم ،احلـائط أو ،بـاألرض

فجعــل يــــنفض املــاء ،فأتـيـــته بـــخرقة فلــم يردهــا: قالــت ،مث تـــنحى فـغســل رجليــه ،مث غســل ســائر جســده ،املــاء .بيديه

:قـــــــــال طـــــــــاب اخل أن عمـــــــــر بـــــــــن ،عـــــــــن عبـــــــــد اهللا بـــــــــن عمـــــــــر رضـــــــــي اهللا عنهمـــــــــا -33 ."فـلريقد وهو جنب ،إذا توضأ أحدكم ،نعم: "أيرقد أحدنا وهو جنب ؟ قال يا رسول اهللا

جـاءت أم : عـن أم سـلمة رضـي اهللا عنهـا ـ زوج النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم ـ قالـت -34

اهللا إن ،يا رسـول اهللا: فقالت ،سليم ـ امرأة أيب طلحة ـ إىل رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم اهللا صلى اهللا عليه وسـلم فقال رسول ،إذا هي احتـلمت فهل على املرأة من غسل ،ال يستحيي من احلق

."إذا رأت املاء ،نعم: "

رسـول اهللا صـلى كنـت أغسـل اجلنابـة مـن ثـوب : قالـت ،رضـي اهللا عنهـا عن عائشـة -35 .وإن بـقع املاء يف ثوبه ،فيخرج إىل الصالة ،يه وسلماهللا عل

فيصــلي ،لقــد كنــت أفركــه مــن ثــوب رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم فـركــا : يف لفــظ ملســلم و .فيه

إذا جلـس : "قـال ،اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم رسـول أن ،عن أيب هريرة رضـي اهللا عنـه -36 ."فقد وجب الغسل ،مث جهدها ،بع بني شعبها األر

."وإن مل يـنزل : "ويف لفظ ملسلم

13

أنــه كــان هــو ،عــن أيب جعفــر حممــد بــن علــي بــن احلســني بــن علــي رضــي اهللا عنهمــا -37

فقـال ،يكفيـك صـاع : فقـال ،فسـألوه عـن الغسـل ،وعنده قوم ،وأبوه عند جابر بن عبد اهللاوخـري منـك ـ يريـد رسـول اهللا ،هو أوىف منـك شـعرا كان يكفي من : فقال جابر ،يكفيين ما: رجل

.صلى اهللا عليه وسلم ـ مث أمنا يف ثوب .كان رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم يـفرغ املاء على رأسه ثالثا : ويف لفظ

أيب بـن بـن علـي حممـد بـن سـن هـو احل ،مـا يكفيـين: الرجـل الـذي قـال : قال رضـي اهللا عنـه .احلنيفة بن وأبوه حممد ،طالب

باب التيمم

أن رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم رأى رجـال ،حصني رضي اهللا عنـه عن عمران بن -38

يــا : ؟ فقــال " مــا منعــك أن تصــلي يف القــوم ،يــا فــالن : "فقــال ،مل يصــل يف القــوم ،معتــزال ."فإنه يكفيك ،عليك بالصعيد : "فقال ،وال ماء ،رسول اهللا أصابـتين جنابة

بعثـــين النـــيب صــلى اهللا عليـــه وســـلم يف : قــال ،عــن عمـــار بـــن ياســر رضـــي اهللا عنهمـــا -39

النـــيب مث أتيـــت ،كمـــا متـــرغ الدابـــة ،فـتمرغـــت يف الصـــعيد ،فلـــم أجـــد املـــاء ،فأجنبـــت ،حاجـــة" إمنـا كـان يكفيـك أن تقـول بيـديك هكـذا: "فقال ،فذكرت ذلك له ،صلى اهللا عليه وسلم

.وظاهر كفيه ووجهه ،مث مسح الشمال على اليمني ،مث ضرب بيديه األرض ضربة واحدة

النيب صلى اهللا عليه وسلم قال أن ،عن جابر بن عبد اهللا األنصاري رضي اهللا عنهما -40وجعلت ،نصرت بالرعب مسرية شهر ،مل يـعطهن أحد من األنبياء قـبلي ،أعطيت مخسا : "

ــــا رجــــل مــــن أمــــيت أدركتــــه الصــــالة فـليصــــل ،لـــــي األرض مســــجدا وطهــــورا ــــت لـــــي ،فأميوأحل

14

وبعـثت إىل الناس ،وكان النيب يــبعث إىل قومه خاصة ،وأعطيت الشفاعة ،مل تـحل ألحد قـبليو ،الغنائم ."عامة

باب الحيض

سـألت النـيب صـلى اهللا عليـه ،أن فاطمـة بنـت أيب حبــيش ،رضي اهللا عنها عن عائشة -41ـــتحاض فـــال أ : فقالـــت ،وســـلم ـــر إين أس ـــال ،طه ـــرق ،ال: "أفـــأدع الصـــالة ؟ ق ـــك ع ،إن ذل

."مث اغتسلي وصلي ،ولكن دعي الصالة قدر األيام اليت كنت حتيضني فيها ،فـإذا ذهـب قـدرها ،فاتركي الصالة فيهـا ،فإذا أقـبـلت احليضة ،وليس باحليضة : "ويف رواية

."وصلي ،فاغسلي عنك الدم

فسـألت رسـول اهللا ،أن أم حبيبة استحيضت سـبع سـنني ،رضي اهللا عنها عائشة عن -42 .فكانت تغتسل لكل صالة : قالت ،فأمرها أن تغتسل ،صلى اهللا عليه وسلم عن ذلك

كنـــت أغتســـل أنـــا ورســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قالـــت ،رضـــي اهللا عنهـــا عـــن عائشـــة -43

ــأتزر ،النــا جنــب وســلم مــن إنــاء واحــد ك وكــان خيــرج ،فيباشــرين وأنــا حــائض ،وكــان يــأمرين ف فأغسله وأنا حائض ،وهو معتكف ،رأسه إيل.

كـان رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم يـتكــئ يف : قالـت ،عن عائشة رضي اهللا عنهـا -44

.فيقرأ القرآن ،حجري وأنا حائض

ـــد اهللا قالـــت عـــن معـــاذة -45 ـــال : فقلـــت ،ســـألت عائشـــة رضـــي اهللا عنهـــا: بنـــت عب مـــا ب ،لسـت حبروريـة : فقلـت ،رية أنت أحرو : تقضي الصالة ؟ فقالت وال ،احلائض تقضي الصوم

.وال نؤمر بقضاء الصالة ،فنؤمر بقضاء الصوم ،كان يصيبنا ذلك: فقالت ،ولكين أسأل

15

لصالةكتاب ا باب المواقيت

،هـذه الـدار حـدثين صـاحب : ـ قـال يـاس إ بـن سـعد ه ـ وامسـ و الشـيباين عـن أيب عمـر -46

اهللا صــلى اهللا رســول ســألت : قــال ،رضــي اهللا عنــه مســعود بــن اهللا عبــد وأشــار بيــده إىل دار مث : قلــت " هــاعلــى وقت الصــالة: "عــز وجــل؟ قــال إىل اهللا أحــب عليــه وســلم أي األعمــال

ــ: "قــال ،ي أ ن حــدثين ــ: قــال " اجلهــاد يف ســبيل اهللا: "قــال ،مث أي : قلــت " نالوالــدي ر ب .ولو استـزدته لزادين ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم رسول

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم يصـلي لقـد كـان رسـول : عن عائشة رضي اهللا عنهـا قالـت -47

مـــا ،هن ـمث يـــرجعن إىل بيوتـــ ،روطهن عـــات مبـــف ل تـ م ،فيشـــهد معـــه نســـاء مـــن املؤمنـــات ،الفجـــر .يعرفـهن أحد من الغلس

ــــروط ،متلحفــــات: ومتلفعــــات ،مــــن صــــوف وتكــــون ،ز أكســــية معلمــــة تكــــون مــــن خــــ: امل

.بظلمة الليل الصبح اختالط ضياء : والغلس

صلى اهللا عليـه وسـلم يصـلي كان النيب : بن عبد اهللا رضي اهللا عنهما قال عن جابر -48إذا ،والعشــاء أحيانــا وأحيانــا ،واملغــرب إذا وجبــت ،والعصــر والشــمس نقيــة ،الظهــر باهلــاجرة

ـــر ،جل ـرآهـــم اجتمعـــوا عـــ وإذا رآهـــم أبطـــؤوا أخ، صـــلى اهللا عليـــه وســـلم والصـــبح كـــان النـــيب .يصليها بغلس

.الزوال بعد احلر هي شدة : اهلاجرة

ــرزة األســلمي : قــال ،بــن ســالمة عــن أيب الـــمنهال ســيار -49 ،دخلــت أنــا وأيب علــى أيب بـثنا كيـف كـان النـيب : فقـال لـه أيب كـان : صـلى اهللا عليـه وسـلم يصـلي املكتوبـة ؟ فقـال حـد

16

ويصـلي العصـر مث يرجـع ،ي الـيت تــدعوا األوىل ـ حـني تـدحض الشـمس يصـلي اهلجـري ـ وهـوكان يسـتحب ،ونسيت ما قال يف املغرب ،أحدنا إىل رحله يف أقصى املدينة والشمس حية

كــان و ،واحلــديث بعــدها ،وكــان يكــره النــوم قبلهــا ،الــيت تـــدعوا العتمــة شــاء الع ن مــ ر أن يــؤخ فتل من صالة .وكان يقرأ فيها بالستني إىل املائة ،حني يعرف الرجل جليسه الغداة يـنـ

قبـورهم وبيـوتـهم مـأل اهللا : "اخلنـدق صلى اهللا عليـه وسـلم قـال يـوم النيب عن علي أن -50 ."الشمس الوسطى حىت غابت كما شغلونا عن الصالة ،نارا

ـ مث صــالها بــني املغــرب العصــر الوســطى ـ صــالة شــغلونا عــن الصــالة : " ويف لفــظ ملســلم ."والعشاء

حـبس املشــركون رسـول اهللا صــلى اهللا عليـه وســلم : قـال بـن مســعود ولـه عـن عبــد اهللا -51

اهللا صـــلى اهللا عليـــه فقـــال رســـول ،أو اصـــفرت ،مرت الشـــمس ـحـــىت احـــ ،العصـــر عـــن صـــالة حشـا : "أو قـال " أجوافهم وقبورهم نـارا العصر، مأل اهللا شغلونا عن الصالة الوسطى صالة " :وسلم

."أجوافهم وقبورهم نارا اهللا

ــتم النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا عبــاس بــن اهللا عــن عبــد - 52 أعرقد النساء والصبيان، فخـرج النـيب صـلى ،الصالة يا رسول اهللا: فخرج عمر فقال ،بالعشاء

،لـــوال أن أشـــق علـــى أمـــيت، أو علـــى النـــاس " : يقـــول ،اهللا عليـــه وســـلم ورأســـه يـقطـــر مـــاء ".هذه الساعة ،م ذه الصالةه ألمرتـ

ــــــــــ عــــــــــن عائشــــــــــة 53 ــــــــــيب أن ،رضــــــــــي اهللا عنهــــــــــا ـ ــــــــــال صــــــــــلى اهللا الن ــــــــــه وســــــــــلم ق : علي

.وعن ابن عمر حنوه" فابدأوا بالعشاء ،العشاء وحضر إذا أقيمت الصالة ": عليـه وسـلم يقـول صـلى اهللا اهللا رسـول مسعت : قالت ،وملسلم عن عائشة رضي اهللا عنها

17

."ثانب وال وهو يدافعه األخ ،حبضرة طعام ال صالة "

عنـــدي رجـــال مرضـــيون ـ شـــهد : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا عبـــاس بـــن اهللا عـــن عبـــد - 54حــىت بعــد الصــبح ــى عــن الصــالة وســلم عليــه وأرضــاهم عنــدي عمــر ـ أن النــيب صــلى اهللا

.وبعد العصر حىت تغرب ،تطلع الشمس

: قـال ،اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم عـن رسـول ،دري رضي اهللا عنهخ ـعن أيب سعيد ال - 55 ."الشمس وال صالة بعد العصر حىت تغيب ،ع الشمس ال صالة بعد الصبح حىت ترتف"

اهللا بـن مسـعود وعبـد ،بـن أيب طالـب قـال املصـنف ـ رمحـه اهللا تعـاىل ـ ويف البـاب عـن علـي، ة م ل ســو ،ومسـرة بــن جنـدب ،وأيب هريـرة ،العــاص و بـن اهللا بـن عمــر وعبـد ،اهللا بـن عمــر وعبـد

و ر مـوع ،ي ـلـالباه وأيب أمامـة ،ة ر مـ بـن ب عـوك ،عفـراء بـن عـاذ وم ،ت بن ثابـ وزيد ،األكوع بن .صلى اهللا عليه وسلم ومل يسمع من النيب ،والصـناحبي ،وعائشة رضي اهللا عنهم ،السلمي ة س ب ع بن

اخلندق بعـد جاء يوم ،أن عمر بن اخلطاب ،عن جابر بن عبد اهللا رضي اهللا عنهما - 56أصـلي العصـر اهللا مـا كـدت يـا رسـول : وقال ،فجعل يسب كفار قريش ،ما غربت الشمس

: قـال ،"واهللا مـا صـليتها: "صـلى اهللا عليـه وسـلم فقـال النـيب ،حـىت كـادت الشـمس تغـرب مث صـلى بعـدها ،الشـمس بـت بعـد مـا غر فصـلى العصـر ،وتوضـأنا هلـا ،للصالة فقمنا إىل بطحان فتوضأ

.املغرب

18

ووجوبها الجماعة باب فضل صالة

: اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول أن ،عــن عبــد اهللا بــن عمــر رضــي اهللا عنهمــا - 57 ."أفضل من صالة الفذ بسبع وعشرين درجة اجلماعة صالة "

صــالة : "اهللا صــلى اهللا عليـه وســلم ل رســول قـا: قــال ،عـن أيب هريــرة رضـي اهللا عنــه - 58

وذلــك ،مخســا وعشــرين ضــعفا ،ه ويف ســوق ،تضــعف علــى صــالته يف بـيتــه الرجــل يف اجلماعــة مل خيــط خطــوة ،مث خــرج إىل املســجد ال خيرجــه إال الصــالة ،فأحســن الوضــوء ،أنــه إذا توضــأ

تصـلي عليـه مـادام املالئكـة ل ز فإذا صـلى مل تــ ،ه ا خطيئة وحط عن ،إال رفعت له ا درجة ."وال يزال يف صالة ما انتظر الصالة ،اللهم ارمحه ،اللهم اغفر له ،اللهم صل عليه: يف مصاله

أثقــل : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول : رضــي اهللا عنــه قــال عــن أيب هريــرة - 59

ألتـومهــا ولــو ،ولــو يعلمــون مــا فيهمــا ،وصــالة الفجــر ،صــالة العشــاء ،املنــافقنيعلــى الصــالة مث أنطلــق معــي ،مث آمــر رجــال فيصــلي بالنــاس ،قــام ت ولقــد مهمــت أن آمــر بالصــالة فـ ،حبــوا

."م بالنار عليهم بيو فأحرق ،ال يشهدون الصالة إىل قوم ،ب ط برجال معهم حزم من ح

إذا : "قــال ،صــلى اهللا عليــه وســلم عــن النــيب ،رضــي اهللا عنــه عمــر بــن اهللا عــن عبــد - 60واهللا اهللا عبــــد بـــن بـــالل : فقــــال : قـــال ،فـــال مينـعهـــا اســـتأذنت أحـــدكم امرأتـــه إىل املســــجد

: وقـــال ،قـــط مثلـــه ه ب مـــا مسعتـــه ســـ ،ســـبا ســـيئا ه ب ســـاهللا ف عليـــه عبـــد فأقبـــل : قـــال ،هنلنمـــنـع .واهللا لنمنـعهن: وتقول ،عن رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم ك رب خ أ

."مساجد اهللا اهللا ال متنعوا إماء : " ويف لفظ ملسلم عليـه صـلى اهللا صـليت مـع رسـول اهللا : قـال ،رضـي اهللا عنهمـا عمـر بـن اهللا عن عبد -61

،وركعتـــني بعـــد املغـــرب ،وركعتـــني بعـــد الــــجمعة ،وركعتـــني بعـــدها ،الظهـــر ركعتـــني قبـــل وســـلم

19

.شاء وركعتني بعد الع ."ففي بيته ) : 1(فأما املغرب والعشاء واجلمعة : "ويف لفظ

ابــن عمــر : ويف لفــظ للبخــاري حــ: قــال أن حفصــة ثـتيند ، أن صــلى اهللا عليــه وســلم النــيبصـلى وكانت ساعة ال أدخل على النيب ،جدتني خفيفتني بعدما يطلع الفجر كان يصلي س

.اهللا عليه وسلم فيها

وســلم علـــى عليــه مل يكـــن رســول اهللا صــلى اهللا : عــن عائشــة رضــي اهللا عنهــا قالــت -62 .الفجر شيء من النوافل أشد تعاهدا منه على ركعيت

.من الدنيا وما فيها خري ركعتا الفجر : ويف لفظ ملسلم

باب األذان

.ويوتر اإلقامة ،ذانأن يشفع األ أمر بالل : قال ،رضي اهللا عنه مالك بن عن أنس -63

فـة وهـب بـن عبـد اهللا الســوائي رضـي اهللا عنـه -64 أتيـت النـيب صــلى : قـال ،عـن أيب جحيــــة لـــه محـــ فمـــن ناضـــح ،بوضـــوء فخـــرج بـــالل : قـــال ،مـــن أدم راء اهللا عليـــه وســـلم وهـــو يف قـب

إىل بيـاض حىت كأين أنظر ،راء مح وعليه حلة وسلم عليه صلى اهللا فخرج النيب : قال ،ونائليقول ميينـا ومشـاال ،أتتبع فاه هاهنا وهاهنا فجعلت : قال ،وأذن بالل ،فتوضأ: قال ،ساقيه

ــزة ،حــي علــى الفــالح ،ة حــي علــى الصــال: ــزت لــه عنـ ،فتقــدم وصــلى الظهــر ركعتــني ،مث رك .مث مل يزل يصلي ركعتني حىت رجع إىل املدينة ،والعصر ركعتني

. كون امليم وفتحها ، حكى الثالثة ابن سيده بضم اجليم وامليم ، وجيوز بس: اجلمعة ) 1

20

قـال ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم أنه عن رسول ،رضي اهللا عنهما عمر اهللا بن عن عبد -65" : ؤ بوا حىت يـ فكلوا واشر ،ل ي ل بالال يؤذن ب إن مكتوم ذ ن ابن أم".

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم إذا قال رسول : قال ،رضي اهللا عنه اخلدري عن أيب سعيد -66 .فقولوا مثل ما يقول املؤذن ،املؤذن م مسعت

باب استقبال القبلة

يســبح علــى ه وســلم كــان عليــ صــلى اهللا اهللا رســول أن ،عــن ابــن عمــر رضــي اهللا عنهمــا -67

.وكان ابن عمر يفعله ،يومئ برأسه ،حيث كان وجهه ،ظهر راحلته .ه على بعري كان يوتر : ويف رواية

.غري أنه ال يصلي عليها املكتوبة : وملسلم .إال الفرائض : وللبخاري

إذ جاءهم ،الصبح اء يف صالة بقب بينما الناس : قال ،رضي اهللا عنهما عمر عن ابن -68وقـد أمـر أن يسـتقبل ،عليـه الليلـة قـرآن صـلى اهللا عليـه وسـلم قـد أنـزل إن النيب : فقال ،آت

.وكانت وجوههم إىل الشام، فاستداروا إىل الكعبة ،فاستـقبلوها ،القبلة

ـــدم مـــن الشـــامنا أنســـا رضـــي ااســـتـقبـل : قـــال ،عـــن أنـــس بـــن ســـريين -69 ،هللا عنـــه حـــني قــــــــــــر ــــــــــــني التم ــــــــــــه يصــــــــــــلي علــــــــــــى محــــــــــــار ،فـلقينــــــــــــاه بع ــــــــــــب ،فرأيت ووجهــــــــــــه مــــــــــــن ذا اجلان

لـوال أين رأيـت رسـول : فقـال ؟ تصـلي لغـري القبلـة ك رأيتـ: لـة ـ فقلـت بـ ـ يعين عـن يسـار الق .ما فعلته اهللا صلى اهللا عليه وسلم يفعله

21

باب الصفوف

: اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم قـــال رســـول : رضـــي اهللا عنـــه قـــال مالـــك بـــن عـــن أنـــس -70 ."الصالة من متام فإن تسوية الصفوف ،سووا صفوفكم"

ـــــــــــن بشـــــــــــري رضـــــــــــي اهللا عنهمـــــــــــا -71 ـــــــــــال ،عـــــــــــن النـعمـــــــــــان ب اهللا رســـــــــــول مسعـــــــــــت : ق

".وجوهكم ، أو ليخالفن اهللا بني م ك لتسون صفوف : " صلى اهللا عليه وسلم يقول ـــه وســـلم ي كـــان رســـول : وملســـلم حـــىت كأمنـــا يســـوي ـــا ،ي صـــفوفناو ســـاهللا صـــلى اهللا عليفـرأى رجـال ،حىت إذا كـاد أن يكبــر ،مث خرج يوما فقام ،نا عنهقل حىت رأى أن قد ع ،القداح

. "بني وجوهكم أو ليخالفن اهللا ،لتسون صفوفكم ،اهللا عباد : "فقال ،باديا صدره

تـه مليكـة ،عن أنس بن مالـك رضـي اهللا عنـه -72 اهللا صـلى اهللا رسـول ت عـد ) 1(أن جد: قـــال أنـــس ،"قومـــوا فألصـــلي لكـــم: "مث قـــال ،فأكـــل منـــه ،عليـــه وســـلم لطعـــام صـــنعته لـــه

ــا إىل حصــري فقمــت ــبس طــول ن ود مــقــد اســ ،لن اهللا فقــام عليــه رســول ،مبــاء فنضــحته ،مــا لركعتــني مث فصــلى لنــا ،ئنــاورا ن والعجــوز مــ ،أنــا واليتــيم وراءه وصــففت ،صــلى اهللا عليــه وســلم

.انصرف ،فأقــامين عـــن ميينـــه: قـــال ،ه مــأ اهللا صــلى اهللا عليـــه وســلم صـــلى بـــه وب رســـول أن : وملســلم

.ملرأة خلفناوأقام ا .بن عبد اهللا بن ضمرية ) 2(هو ضمرية جد حسني : اليتيم

. وبعض الرواة رواه بفتح امليم ، وكسر الالم ، واألصح األول ) 1

....ويف بعض النسخ حيي بضم احلاء املهملة ، فيائني حتتيتني ، األوىل منهما مفتوحة ) 2

22

فقـام النـيب صـلى ،بـت عنـد خـاليت ميمونـة : قـال ،رضـي اهللا عنهمـا عبـاس وعن ابـن -73 .ه فأقامين عن ميين ،برأسي فأخذ ،ه فقمت عن يسار ،اهللا عليه وسلم يصلي من الليل

ةباب اإلمام

أمـــا خيشـــى : "قـــال ،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم عـــن النـــيب ،رضـــي اهللا عنـــه عـــن أيب هريـــرة -74صـــورته صــــورة أو جيعـــل اهللا ،محـــار رأس ه رأســـ أن حيـــول اهللا ،اإلمـــام رأســـه قبـــل الـــذي يرفـــع

."محار

ـــه عـــن أيب هريـــرة -75 ـــإمنـــا ج : " قـــال ،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم عـــن النـــيب ،رضـــي اهللا عن ل عــل اإلمــام اهللا مســع : وإذا قــال ،فــاركعوا ع كــوإذا ر ،فــإذا كبـــر فكبـــروا ،فــال ختتلفــوا عليــه ،بــه مت ؤ يـ

ـــ ـــوا ،ه د ملـــن مح ـــا و رب : فقول ـــن فصـــلوا ،وإذا صـــلى جالســـا ،وإذا ســـجد فاســـجدوا ،احلمـــد ك ل ."جلوسا أمجعون

ه تــي اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يف بـ صــلى رســول : قالــت ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -76

ف فلمـا انصـر ،فأشـار إلـيهم أن اجلسـوا ،وصـلى وراءه قـوم قيامـا ،فصلى جالسـا ،وهو شاك ملن اهللا ع مس : وإذا قال ،وإذا رفع فارفعوا ،فإذا ركع فاركعوا ،ليـؤمت به اإلمام ل ع إمنا ج : "قال

."وإذا صلى جالسا فصلوا جلوسا أمجعون ،ربنا ولك احلمد : فقولوا ،ه د مح

بـــن اء حدثــــين الـــرب : قـــال ،اخلطمـــي األنصـــاري رضـــي اهللا عنـــه يزيـــد بـــن اهللا عـــن عبـــد -77ـ: صـلى اهللا عليـه وسـلم إذا قـال اهللا كـان رسـول : عـازب ـ وهـو غـري كـذوب ـ قـال اهللا ع مس

مث ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم ســاجدا حــىت يقــع رســول ،مل حيــن أحــد منــا ظهــره ،هملــن محــد

23

.سجودا بعده ع ق نـ

ن فإنه م ،إذا أمن اإلمام فأمنوا: "اهللا صلى اهللا عليه وسلم قال رسول أن ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه - 78 ."هبـ فر له ما تقدم من ذنغ ،املالئكة تأمينه تأمني ق اف و

إذا صــلى : "قــال ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم رســول أن ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -79

وإذا صــلى أحــدكم ،وذا احلاجــة ،والســقيم ،فــيهم الضــعيف فــإن ،أحــدكم للنــاس فليخفــف ."فليطول ما شاء ،لنفسه

اهللا جــاء رجـــل إىل رســـول : قـــال ،ي البـــدري رضـــي اهللا عنــهاألنصــار عــن أيب مســـعود -80

بنــا ممــا يطيــل ،الن فـ مــن أجــل الصـبح إين ألتــأخر عــن صــالة : فقـال ،صـلى اهللا عليــه وســلمممـا غضـب د شـأ ،قـط ة ظـيف موع ب ضـالنـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم غ فما رأيـت : قال ،فيها

ـــرين إن يـــا أيهـــا النـــاس : "فقـــال ،يـومئـــذ مـــنكم منـف، كم أمفـــإن مـــن ورائـــه الكبـــري ،فليـــوجز النـــاس فـــأي، ."ة وذا احلاج ،والصغري

باب صفة صالة النبي صلى اهللا عليه وسلم

إذا كبــر ،اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم كـان رسـول : قـال ،عن أيب هريـرة رضـي اهللا عنـه - 81

ـــا رســـول : فقلـــت ،ة قبـــل أن يقـــرأ ه ســـكت هنـيــــ ة يف الصـــال أرأيـــت ،اهللا بـــأيب أنـــت وأمـــي ي كما باعـدت خطاياي اللهم باعد بيين وبني: "أقول : ؟ قال ما تقول سكوتك بني التكبري والقراءة

اللهـم ،نس مـن الـد األبـيض كما يـنـقـى الثـوب اللهم نـقين من خطاياي ،واملغرب بني املشرق ."والربد والثلج باملاء اغسلين من خطاياي

24

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم يسـتفتح كـان رسـول : قالـت ،رضـي اهللا عنهـا عن عائشـة - 82وكــان إذا ركــع مل يشــخص رأســه ومل ،}احلمــد هللا رب العــاملني{ والقــراءة بــــ ،بــالتكبري الصــالة ،مل يســجد حــىت يســتوي قائمــا ،مــن الركــوع ه رأســ وكــان إذا رفــع ،كولكــن بــني ذلــ ،يصــوبه

يف كـل ركعتـني وكـان يقـول ،مل يسـجد حـىت يسـتوي قاعـدا ،ة د ج من الس ه رأس ع ف وكان إذا ر ،وكـان ينهـى عـن عقبـة الشـيطان ،ويـنصـب رجلـه اليمـىن ،وكان يفرش رجلـه اليسـرى ،التحية

.وكان خيتم الصالة بالتسليم ،راعيه افرتاش السبع الرجل ذ رتش وينهي أن يف

كــان يرفــع ،صــلى اهللا عليــه وســلم النــيب أن ،عــن عبــد اهللا بــن عمــر رضــي اهللا عنهمــا - 83ــتح الصــالة كــوع رفعهمــا وإذا رفــع رأســه مــن الر ،وإذا كـــرب للركــوع ،يديــه حــذو منكـــبـيه إذا افـت

.، وكان ال يفعل ذلك يف السجود "ربنا ولك احلمد ،ملن محده اهللا ع مس : "وقال ،كذلك

:" صــلى اهللا عليــه وســلم اهللا قــال رســول : عــن ابــن عبــاس رضــي اهللا عنهمــا، قــال - 84، والـركبتني ،إىل أنفـه ـ واليـدين ــ وأشـار بيـده علـى اجلبهـة ،أعظم أمرت أن أسجد على سبعة

."القدمني وأطراف

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم إذا قــام كــان رســول : قــال ،رضــي اهللا عنــه عــن أيب هريــرة - 85حـــني ،"ملـــن محـــده مســـع اهللا : " مث يقـــول ،حـــني يركــع مث يكـــرب ،حـــني يقـــوم يكـــرب إىل الصــالة

حــني يـهــوي مث يكــرب ،"ولــك احلمــدربنــا : "مث يقــول ـ وهــو قــائم ـ ،يرفــع صــلبه مــن الركــوع مث يفعـل ،رأسـه حـني يرفـع مث يكـرب ،حني يسـجد مث يكرب ،حني يرفع رأسه مث يكرب ،ساجدا

.من الثـنتـني بعد اجللوس حني يقوم ويكرب ،يهاض ق لها حىت يـ ك ه ذلك يف صالت

أنــا وعمــران بــن حصــني خلــف صــليت : قــال ،عــن مطــرف بــن عبــد اهللا بــن الشــخري - 86 ــر ،بــن أيب طالــب رضــي اهللا عنــه علــيــر ه رأســ وإذا رفــع ،فكــان إذا ســجد كبـض هــوإذا نـ ،كبـ

25

ــرين هـذا : فقـال ،بيدي عمران بن حصني ذ خ فلما قضى الصالة أ ،من الركعتني كبـر قـد ذك .صلى بنا صالة حممد صلى اهللا عليه وسلم: أو قال ،وسلم صلى اهللا عليه صالة حممد

صــلى اهللا مــع حممــد الصــالة ت قــم ر : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا عــن الــرباء بــن عــازب - 87

فجلســـــته بـــــني ،فســـــجدته ،بعـــــد ركوعـــــه فاعتدالـــــه ،فركعتـــــه ،فـوجـــــدت قيامـــــه ،عليـــــه وســـــلم .قريبا من السواء ،ما بني التسليم واالنصراف ه ت فجلس ،فسجدته ،السجدتني

.قريبا من السواء ،والقعود ،ما خال القيام : ويف رواية البخاري

88 - ي : قــال ،بــن مالــك رضــي اهللا عنــه عــن أنــس ،عــن ثابــت البنانـــيال آلــو أن أصــل إينفكــان أنــس يصــنع : قــال ثابــت ،لم يصـلي بنــااهللا صــلى اهللا عليــه وســ بكـم كمــا كــان رســول

: حـىت يقـول القائـل ،انتصب قائمـا ،رأسه من الركوع ع ف كان إذا ر ،ال أراكم تصنعونه ،شيئا .قد نسي : حىت يقول القائل ،ث ك من السجدة م وإذا رفع رأسه ،قد نسي

،أخــف صــالة ،وراء إمــام قــط مــا صــليت :قــال ،رضــي اهللا عنــه مالــك بــن عــن أنــس - 89 .صلى اهللا عليه وسلم اهللا وال أمت صالة من رسول

احلـويرث بـن جاءنـا مالـك : ـ قـال البصـري اجلرمـي زيـد بـن اهللا عـن أيب قالبـة ـ عبـد - 90اهللا رسـول ي كيـف رأيـت أصـل ،الصـالة أين ألصلي بكـم ومـا أريـد : فقال ،يف مسجدنا هذا

مثـــل صـــالة : قـــال ،كيـــف كـــان يصـــلي: ة البـــأليب ق فقلـــت ،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم يصـــلي .قبل أن ينهض يف الركعة األوىل ،ه من السجودرأس ع ف وكان جيلس إذا ر ،شيخنا هذا

.أبو يزيد: ويقال ،عمرو بن سلمة اجلرمي أبا بـريد : أراد بشيخهم

نة رضـي اهللا عنـه - 91 صـلى اهللا عليـه وسـلم كـان النـيب أن ،عن عبد اهللا بن مالك ابن حبيـ .و بياض إبطيه د ب حىت يـ ،بني يديه إذا صلى فـرج

26

أكان النيب صـلى اهللا : أنس بن مالك سألت : قال ،يزيد بن عن أيب مسلمة سعيد - 92 .نعم: قال ،يف نـعليه عليه وسلم يصلي

كـــان ،وســـلماهللا صـــلى اهللا عليـــه رســـول أن ،عـــن أيب قتـــادة األنصـــاري رضـــي اهللا عنـــه - 93

.بنت رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم ،يصلي وهو حامل أمامة بنت زينب

.ام محلهاوإذا ق ،فإذا سجد وضعها ،يع بن عبد مشس ـب الر بن وأليب العاص - 94

اعتـدلوا يف : "قـال وسـلم عليـه صلى اهللا عن النيب ،رضي اهللا عنه مالك بن عن أنس - 95 ."وال يـبسط أحدكم ذراعيه انبساط الكلب ،السجود

باب وجوب الطمأنينة في الركوع والسجود

،هللا عليــه وســلم دخــل املســـجدصــلى ا أن رســول اهللا ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه - 96

ــ ،صــلى اهللا عليــه وســلم علــى النــيب مث جــاء فســلم ،رجــل فصــلى فــدخل صــلى اهللا النــيب د ر فـفصــلى كمــا كــان الرجــل فرجــع ،"فإنــك مل تصــل ،ارجــع فصــل : "فقــال ،عليــه وســلم الســالم

صلى اهللا عليه وسـلم اهللا رسول فقال ،صلى اهللا عليه وسلم مث جاء فسلم على النيب ،صلىوالـذي : ــ ثالثـا ـ فقـال الرجـل " فإنـك مل تصـل ،ارجـع فصـل : "مث قال ،"وعليك السالم: "

مـين ،ما أحسـن غـريه بعثك باحلقإذا قمـت إىل الصـالة : "فقـال صـلى اهللا عليـه وسـلم ،فـعل حــىت تعتــدل راكعــا، مث ارفــع حــىت تطمــئن اركــع مث ،مــا تيســر معــك مــن القــرآن مث اقــرأ ،فكـــبـر مث افعــــل ذلــــك يف ،جالســــا حــــىت تطمــــئن مث ارفــــع ،ســــاجدا حــــىت تطمــــئن مث اســــجد ،قائمــــا ."هال ك ك صالت

27

باب القراءة في الصالة

: قــال ،اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم رسـول أن ،عـن عبـادة بـن الصـامت رضـي اهللا عنــه - 97 ."الكتاب ملن مل يقرأ بفاحتة ال صالة "

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم كان رسول : قال ،رضي اهللا عنه األنصاري عن أيب قتادة - 98

ـــاب وســـورتني ،يقـــرأ يف الـــركعتني األوليــــني مـــن صـــالة الظهـــر ،يطـــول يف األوىل ،بفاحتـــة الكتـــر يف الثانيـــة وســـورتني الكتـــاب بفاحتـــة نـــا، وكـــان يقـــرأ يف العصـــر نا اآليـــة أحياع م ســـي ،ويـقص، ـــر يف الثانيـــة ،يطـــول يف األوىل الكتـــاب ،ويـقص ل ،ويف الـــركعتني األخـــريـني بـــأميف وكـــان يطـــو

.يف الثانية ويقصر ،الصبح األوىل يف صالة الركعة يقـرأ ،عـت النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلممس: قـال ،مطعـم رضـي اهللا عنـه بـن عـن جبــري - 99

.بالطور يف املغرب

، لى اهللا عليه وسـلم كـان يف سـفر ص النيب أن ،بن عازب رضي اهللا عنهما عن الرباء -100أو ،تا و أحـدا أحسـن صـ فمـا مسعـت ،والزيتونفقرأ يف إحدى الركعتني بـالتني ،ة ر اآلخ فصلى العشاء

.نه صلى اهللا عليه وسلمقراءة م

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم بـعــث رجــال علــى رســول أن ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -101، فلمــا رجعــوا ذكــروا }قــل هــو اهللا أحــد{فيخــتم بـــ ،ميف صــال ه ألصــحاب فكــان يقــرأ ،ســرية

؟ فســألوه " ذلــك شــيء يصــنع ســلوه ألي : "فقــال ،صــلى اهللا عليــه وســلم اهللا ذلــك لرســول : فقـال رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم ،ـا أقـرأ أن فأنا أحـب ،عز وجل الرمحن ألا صفة : فقال

" تعاىل حي اهللا أخربوه أن ه ب".

28

فلـوال صـليت : " صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال ملعـاذ النيب أن ،رضي اهللا عنه عن جابر -102ـــ فإنــه يصــلي ،}إذا يغشــى والليــل { ،}وضــحاها والشــمس { ،}لــىســبح اســم ربــك األع{بـ

."وذو احلاجة ،والضعيف ،وراءك الكبري

باب ترك الجهر ببسم اهللا الرحمن الرحيم

وعمــر ،وأبــا بكــر ،صــلى اهللا عليــه وســلم النــيب أن ،اهللا عنــه رضــي مالــك بــن عــن أنــس -103 .}هللا رب العاملني احلمد {بــ الصالة كانوا يفـتــتحون ،رضي اهللا عنهما

بســم اهللا {أحــدا مــنهم يقــرأ فلــم أمســع ،وعثمــان ،وعمــر ،مــع أيب بكــر صــليت : ويف روايــة .}الرمحن الرحيم

وعثمـان رضـي اهللا ،وعمـر ،وأيب بكـر ،النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم خلـف صـليت : وملسـلم بسـم اهللا الـرمحن {ال يـذكرون ،}د هللا رب العـاملنياحلم{فكانوا يستفتحون الصالة بـ ،عنهم

.وال يف آخرها ،يف أول قراءة ،}الرحيم

باب سجود السهو

اهللا صـــلى بنـــا رســـول : قـــال ،رضـــي اهللا عنـــه عـــن أيب هريـــرة ،ين ري بـــن ســـ عـــن حممـــد -104ولكــن ،أبــو هريــرةومساهــا : ســريين قــال ابــن ،ي شــإحــدى صــاليت الع ،صــلى اهللا عليــه وســلم

فاتكــأ ،فقــام إىل خشــبة معروضــة يف املســجد ،فصــلى بنــا ركعتــني مث ســلم : قــال ،أنــا نســيت ه ووضــع خــد ،ه ع وشــبك بــني أصــاب ،اليمــىن علــى اليســرى ه د يــ ووضــع ،عليهــا كأنــه غضــبان

ـــك األميـــن علـــى ظهـــر ـــرعان مـــن أبـــواب املســـجد ،اليســـرى ه ف قصـــرت : فقـــالوا ،وخرجـــت السيقــال ،طـول ه يـد يف ي ويف القـوم رجـل ،فهابــا أن يكلمـاه ،ويف القـوم أبـو بكـر وعمـر ،الصـالة

ومل مل أنــــس : " قــــال ،أم قصــــرت الصــــالة ،يــــا رســــول اهللا أنســــيت : قــــال ،ذو اليــــدين: لــــه

29

مث ،مث سـلم ،م فصـلى مـا تــرك فتقـد ،نعـم: قـالوا ،"ذو اليـدين مـا يقـول ك أ : "فقال ،"ر ص ق تـ ــر وســجد مثــل ســجوده أو أطــول ــمث ر ،كبـ ــك ف ه رأســ ع ف مثــل ســجوده أو وســجد مث كــرب ،ر بـ

أن عمـران بـن حصـني قـال : فـنبئـت : قـال ،لم مث س ،ا سألوهمب ر فـ ،مث رفع رأسه وكبـر ،أطول .مث سلم :

.}حبمد ربك بالعشي واإلبكار وسبح {قال اهللا تعاىل ،مس إىل غرواما بني زوال الش: ي العش

نـة ـ وكـان مـن أصـحاب النـيب بـن اهللا عـن عبـد -105 النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم ـ أن حبيـــني ،صــلى اهللا عليــه وســلم صــلى ــم الظهــر فقــام النــاس ،ومل جيلــس فقــام يف الــركعتني األوليـ

سـجدتـني قبـل د ج سـكبــر وهـو جـالس ف ،تسـليمه وانتظـر النـاس حىت إذا قضى الصالة ،معه .مث سلم ،أن يسلم

باب المرور بين يدي المصلي

قـال :عن أيب جـهيم عبد اهللا بن احلارث بن الصمة األنصاري رضي اهللا عنه، قـال -106

،املـــار بـــني يـــدي املصـــلي مـــاذا عليـــه مـــن اإلمث لـــو يعلـــم : "رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم ."بني يديه ر خريا له من أن مي ،أربعني يقف لكان أن

.أو سنة ،أو شهرا ،قال أربعني يوما ،ال أدري: قال أبو النضر

ـــه اخلـــدري عـــن أيب ســـعيد -107 ـــه رســـول مسعـــت : قـــال ،رضـــي اهللا عن اهللا صـــلى اهللا عليبـني يديـه تـاز جي فـأراد أحـد أن ،إذا صلى أحدكم إىل شيء يسـتـره مـن النـاس: "وسلم يقول

."فإن أىب فـليقاتله فإمنا هو شيطان ،فليدفـعه

30

وأنـا ،أتـان علـى محـار أقـبـلـت راكبـا : قـال ،رضي اهللا عنهما عباس بن اهللا عن عبد -108مبــىن إىل غــري اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يصــلي بالنــاس ورســول ،االحــتالم قــد نــاهزت يومئــذ ،ف ودخلت يف الصـ ،فأرسلت األتان ترتع ،فـنـزلت ،ف بني يدي بعض الص فمررت ،جدار

.فلم يـنكر ذلك علي أحد

اهللا صـلى اهللا عليـه رسـول بني يـدي أنام كنت : قالت ،رضي اهللا عنها ئشة عن عا -109لتـه ـ فـإذا سـجد غمـزين فقبضـت وسلم ـ ورجالي : قالـت ،وإذا قـام بسـطتـهما ،رجلـي يف قبـ

.يومئذ ليس فيها مصابيح والبيوت

باب جامع

قــال رســول اهللا : نصــاري رضــي اهللا عنهمــا قــال احلــارث بــن ربعــي األ عــن أيب قتــادة -110 ."فال جيلس حىت يصلي ركعتني ،إذا دخل أحدكم املسجد : "صلى اهللا عليه وسلم

الرجــل منــا م لــك ي ،كنــا نــتكلم يف الصــالة : قــال ،رضــي اهللا عنــه م ـأرقــ بــن عــن زيــد -111

الصـلوات والصـالة الوسـطى وقومـوا فظوا علـى حـا{حـىت نزلـت ،صاحبه وهو إىل جنبه يف الصالة .وينا عن الكالم ،فأمرنا بالسكوت } لله قانتني

اهللا صـلى اهللا عليـه عـن رسـول ،وأيب هريـرة رضـي اهللا عنهمـا ،عمـر بـن اهللا عن عبـد -112

ة احلر من فـيح جهنم ،الصالة فأبردوا عن ،إذا اشتد احلر : "وسلم أنه قال شد فإن".

31

: اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول : قــال ،رضــي اهللا عنــه مالــك بــن عــن أنــس -113أقـم الصـالة و {تعـاىل وتـال قولـه ،هلا إال ذلـك فليصلها إذا ذكرها ال كفارة ،من نسي صالة "

."}لذكري ."يها إذا ذكرهال ص فكفارا أن ي ،عنها ي صالة أو نام من نس : "وملسلم

أن معـــاذ بـــن جبـــل رضـــي اهللا عنـــه كـــان ،اهللا رضـــي اهللا عنهمـــا عبـــد بـــن عـــن جـــابر -114

م ي ــل صــي فـ إىل قومــه مث يرجــع ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم العشــاء اآلخــرة يصــلي مــع رســول .الصالة تلك

اهللا صـلى اهللا عليـه كنـا نصـلي مـع رسـول : قال ،رضي اهللا عنه مالك بن عن أنس -115

ه ثوبــــ ط ســــب ،فــــإذا مل يســــتطع أحــــدنا أن يـــــمكن جبهتــــه مــــن األرض ،احلــــر ة د وســــلم يف شــــ .عليه د ج س ف

ال : "وســـلم اهللا صـــلى اهللا عليـــه قـــال رســـول : قـــال ،رضـــي اهللا عنـــه عـــن أيب هريـــرة -116

."ليس على عاتقه منه شيء ،يصلي أحدكم يف الثوب الواحد

مـن :"صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال عـن النـيب ،رضـي اهللا عنهمـا اهللا عبـد بـن عن جابر -117بقــدر فيـــه ، وأيت "هتـ يف بيـــ د عــق دنا، وليـ ج ســـأكــل ثومــا أو بصـــال فـليـعتزلنــا ـ أو ليـعتــزل ـ م

: فقـال ،مبـا فيهـا مـن البـقـول فـأخرب : فسأل عنهـا ،فـوجد هلا رحيا ،من بـقول) 1( خضرات كل فإين أنـاجي مـن ال : "قال ،فلما رآه كره أكلها ـ إىل بعض أصحابه كان معه ـ "قربوها"

."تناجي

ضم الضاد وتسكينها : اد ، وجيوز مع ضم أوله بضم أوله ، وكسر ثانيه ، وضبط يف رواية أيب ذر بضم اخلاء ، وفتح الض) 1 .أيضا كما يف الفتح

32

،الثـوم أو الكـراث ل أو صـالب ل كـمـن أ : "صلى اهللا عليه وسلم قال النيب أن عن جابر -118 ."م تأذى مما يتأذى منه بنو آد ـفإن املالئكة ت ،فال يـقربن مسجدنا

باب التشهد

صــلى اهللا عليـــه اهللا علمــين رســول : قــال ،رضــي اهللا عنـــه مســعود بــن اهللا عــن عبــد -119ــي بــني كف ،وســلم التشــهد ــه كف والصــلوات التحيــات هللا : ين الســورة مــن القــرآن مــل ع كمــا يـ ،ي

اهللا نــــا وعلــــى عبــــاد ي ل ع الســــالم ،اهللا وبركاتــــه أيهــــا النــــيب ورمحــــة عليــــك الســــالم ،والطيبــــات .ه حممدا عبده ورسول أن وأشهد ،أن ال إله إال اهللا أشهد ،الصاحلنيفــإنكم إذا : "ـ وذكــره ـ وفيــه "هللا فـليـقــل التحيــات ،للصــالة م ك أحــد د عــإذا قـ ": ويف لفــظ

ــر مــن " :ـــ وفيــه " فقــد ســلمتم علــى كــل عبــد صــاحل يف الســماء واألرض ،فعلــتم ذلــك فـليتخيـ ."الـمسألة ما شاء

أال أهـدي لـك : فقـال ،لقيين كعب بن عجـرة : قال ،عن عبد الرمحن بن أيب ليلى -120اهللا قــد علمنــا كيــف يــا رســول :فقلنــا ،هديــة ؟ إن النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم خــرج علينــا

وعلـــى آل ،اللهـــم صـــل علـــى حممـــد: "قولـــوا: فقـــال ،فكيـــف نصـــلي عليـــك ،نســـلم عليـــك ،حممــد وبــارك علــى ،وعلــى آل إبــراهيم إنــك محيــد جميــد ،كمــا صــليت علــى إبــراهيم ،حممــد

."جميد وعلى آل إبراهيم إنك محيد ،كما باركت على إبراهيم ،وعلى آل حممد

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم يـدعو يف كان رسول : قال ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -121ـــار ومـــن عـــذاب ،القـــرب اللهـــم إين أعـــوذ بـــك مـــن عـــذاب : "صـــالته ـــة ،الن ــــمحيا ومـــن فتن النة املسيح الدجال ،ت والـمما ."ومن فتـ

اللهـم إين أعـوذ بـك : يقـول ،مـن أربـع بـاهللا فليسـتعذ ،أحـدكم د ه ش إذا ت ": ويف لفظ ملسلم .مث ذكر حنوه ،"جهنم من عذاب

33

أنـه قـال ،رضـي اهللا عـنهم الصـديق عـن أيب بكـر ،بن عمرو بن العاص اهللا عن عبد -122اللهـم إين : قـل : "قـال ،أدعو به يف صـاليت مين دعاء عل : هللا عليه وسلم اهللا صلى ا لرسول ،مـن عنـدك وارمحـين فـاغفر يل مغفـرة ،الـذنوب إال أنـت وال يغفـر ،نفسي ظلما كثريا ظلمت

."الرحيم إنك أنت الغفور

اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم مـــا صـــلى رســـول : قالـــت ،رضـــي اهللا عنهـــا عـــن عائشـــة -123سـبحانك اللهـم : "إال يقـول فيهـا } إذا جـاء نصـر اللـه والفـتح {عليـه بعـد أن نزلـت ،صالة

."اللهم اغفر يل ،ربنا وحبمدك : أن يقــــول يف ركوعــــه وســــجوده اهللا صــــلى اهللا عليــــه وســــلم يكثــــر كــــان رســــول : ويف لفــــظ

."اللهم اغفر يل ،سبحانك اللهم ربنا وحبمدك "

الوترباب

ســـأل رجـــل النـــيب صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا عمـــر بـــن اهللا عـــن عبـــد -124أحــدكم ي شــفــإذا خ ،ىنثــىن م ثــم : "؟ قــال الليــل مــا تــرى يف صــالة : وســلم وهــو علــى املنــرب

صـــالتكم اجعلـــوا آخـــر : "وأنـــه كـــان يقـــول ،"فـــأوتـرت لـــه مـــا صـــلى ،صـــلى واحـــدة ،الصـــبح ."بالليل وترا

صـلى اهللا عليـه اهللا رسـول قـد أوتـر مـن كـل الليـل : قالت ،رضي اهللا عنها عن عائشة -125 .وآخره فانتهى وتــره إىل السحر ،وأوسطه ،من أول الليل ،وسلم

لي صــيــه وســلم ي اهللا صــلى اهللا عل كــان رســول : قالــت ،عــن عائشــة رضــي اهللا عنهــا -126

.هار إال يف آخ يف شيء ال جيلس ،من ذلك خبمس ر يوت ،من الليل ثالث عشرة ركعة

34

باب الذكر عقب الصالة

ينصــرف حــني أن رفــع الصــوت بالــذكر ،رضــي اهللا عنهمــا اهللا بــن عبــاس عــن عبــد -127 .اهللا عليه وسلم اهللا صلى من املكتوبة كان على عهد رسول الناس

عته : عباس قال ابن .كنت أعلم إذا انصرفوا بذلك إذا مس .إال بالتكبري ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم انقضاء صالة رسول نا نعرف ما ك : ويف لفظ

،إىل معاويـة ب املغـرية بـن شـعبة يف كتـا ى علـي لـم أ : قـال ،عن وراد موىل املغرية بن شعبة -128

أن صـالة مكتوبـة صـلى اهللا عليـه وسـلم كـان يقـول النيب وحـده ال إلـه إال اهللا : "يف دبـر كـلملـا أعطيـت وال ع اللهـم ال مـان ،قـدير وهو على كل شيء ،وله احلمد له امللك ،ال شريك له

النـاس فسـمعته يـأمر ،وفـدت بعـد ذلـك علـى معاويـة مث ،"اجلـد منـك اجلـد ي ملا منعت وال ينفـع ذا ط ع م .بذلك

وكان ينهـى عـن عقـوق ،السؤال وكثرة ،املال وإضاعة ،وقال كان ينهى عن قيل : ويف لفظ .ومنع وهات ،ووأد البنات ،األمهات

أيب صــاحل بــن عبــد الــرمحن بــن احلــارث بــن هشــام ـ عــن عــن مســي ـ مــوىل أيب بكــر -129

ــمان عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه ،الس، ــاملهــاجرين أ فقــراء أن اهللا صــلى اهللا عليــه ا رســول و تـثور بالــدرجات العلــى والنعــيم أهــل ذهــب ،اهللا يــا رســول : فقــالوا ،وســلم فقــال ،املقــيم الــد :

،ويتصــدقون وال نتصــدق ،ويصــومون كمــا نصــوم ،لون كمــا نصــليصــي : قــالوا ؟" ومــا ذاك"تــدركون ،أفــال أعلمكــم شــيئا : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم فقــال رســول ،ويـعتقــون وال نـعتــق

إال مـن صـنع مثـل ،وال يكـون أحـد أفضـل مـنكم ،وتسـبقون بـه مـن بـعـدكم ،به من سـبقكمونوتكــ ،تســبحون: "قــال ،اهللا بلــى يــا رســول : قــالوا ؟" مــا صــنعتم رب، وحتمــدون دبـــر كــل

ــرة فرجــع فقــراء املهــاجرين إىل رســول اهللا صــلى اهللا : قــال أبــو صــاحل ،صــالة ثالثــا وثالثــني م

35

فقــال ،نــا أهــل األمــوال مبــا فعلنــا ففعلــوا مثلــه إخوان مســع ،اهللا يــا رســول : فقــالوا ،عليــه وســلم ."من يشاء اهللا يؤتيه ذلك فضل : "اهللا صلى اهللا عليه وسلم رسول

ح ف : قال مسي ذا احلـديثث د تسـبح اهللا ثالثـا : "إمنـا قـال ،ومهـت : فقـال ،ت بعض أهليإىل أيب صاحل فـذكرت فرجعت ،"وتكرب اهللا ثالثا وثالثني ،وحتمد اهللا ثالثا وثالثني ،وثالثني

ــــك ــــه ذل ــــدي ،ل ،اهللا أكــــرب ،هللا واحلمــــد ،اهللا ســــبحان و ،اهللا أكــــرب : قــــل: فقــــال ،فأخــــذ بي .ثالثا وثالثني ن ه من مجيع واحلمد هللا، حىت تبلغ ،وسبحان اهللا

يصـــة هلـــا النـــيب أن ،رضـــي اهللا عنهـــا عـــن عائشـــة -130 صـــلى اهللا عليـــه وســـلم صـــلى يف مخوائتـوين ،يت هذه إىل أيب جهم خبميص اذهبوا : "قال فلما انصرف ،إىل أعالمها نظرة فنظر ،أعالم

."فإا أهلتين آنفا عن صاليت ،بأنبجانــيـة أيب جهم .كساء غليظ: واألنبجانية .كساء مربع له أعالم: اخلميصة

باب الجمع بين الصالتين في السفر

صـــلى اهللا عليـــه اهللا كـــان رســـول : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمــا عبـــاس بـــن اهللا عــن عبـــد -131

وجيمـــع بـــني ،إذا كــان علـــى ظهـــر ســري ،والعصـــر الظهــر بـــني صـــالة ،يف الســفر وســلم جيمـــع .والعشاء املغرب

باب قصر الصالة في السفر

اهللا عليــه اهللا صــلى صــحبت رســول : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا عمــر بــن اهللا عــن عبــد -132 .وعثمان كذلك ،وعمر ،وأبا بكر ،على ركعتني يف السفر فكان ال يزيد ،وسلم

36

)1(باب الـجمعة

: اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال رسـول أن ،عن عبد اهللا بن عمـر رضـي اهللا عنهمـا -133 ."ل س ت غ فليـ ة اجلمع م منك من جاء "

صـــلى اهللا عليـــه اهللا كـــان رســـول : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا بـــن عمـــر اهللا عـــن عبـــد -134

.يـفصل بينهما جبلوس ،وسلم خيطب خطبتـني وهو قائم

صــلى اهللا عليــه والنــيب رجــل جــاء : قــال ،اهللا رضــي اهللا عنهمــا عبــد بــن عــن جــابر -135قـم فـاركع ": قـال ،ال : قـال ؟" يـا فـالن ت ي ل صـ": فقـال ،اجلمعـة يوم الناس طب وسلم خي

."ركعتني ."ركعتني ل ص ف ": ويف رواية

إذا قـلــــت : "صــــلى اهللا عليــــه وســــلم قــــال النــــيب أن ،عــــن أيب هريــــرة رضــــي اهللا عنــــه -136

."فقد لغوت ،واإلمام خيطب ،اجلمعة يوم أنصت : لصاحبك

اهللا رســول ا يف منــرب و أن رجــاال متــار ،رضــي اهللا عنــه الســاعدي ســعد بــن ل ه عــن ســ -137 وقـد رأيـت رسـول ،مـن طرفـاء الغابـة : فقال سـهل ؟ و ه من أي عود ،صلى اهللا عليه وسلم

ل ز نـــفـ ،مث ركــع ،علــى املنــرب و هــوراءه و النــاس وكــرب ،ر بـــك عليــه ف اهللا صـلى اهللا عليــه وســلم قــام ـــرب ،القهقـــرى ـــل علـــى ،حـــىت فـــرغ مـــن آخـــر صـــالته مث عـــاد ،حـــىت ســـجد يف أصـــل املن مث أقب

."ولتـعلموا صاليت ،لتأتـموا يب ،هذا إمنا صنعت ،يا أيها الناس : "فقال ،الناس

. اجلمعة بضم اجليم وامليم ، وجيوز بسكون امليم وفتحها ، حكى الثالثة ابن سيده ) 1

37

.مث نزل القهقرى ،وهو عليها ع ك مث ر ،مث كبـر عليها ،فصلى وهو عليها: ويف لفظ

مــــن : "هللا صــــلى اهللا عليــــه وســــلم قــــال ا رســــول أن ،عــــن أيب هريــــرة رضــــي اهللا عنــــه -138يف ومـن راح ،فكأمنـا قــرب بدنـة ،مث راح يف السـاعة األوىل ،اجلنابـة غسـل ة ع م اجل اغتسل يوم

ومـن ،فكأمنا قـرب كبشـا أقــرن ،الثالثة يف الساعة ومن راح ،ة ر ق فكأمنا قـرب بـ ،الثانية الساعة ـــ ،اخلامســـة يف الســـاعة ومـــن راح ،دجاجـــة ب ر فكأمنـــا قــــ ،عـــة الراب يف الســـاعة راح ب ر فكأمنـــا قـ

."املالئكة يستمعون الذكـر فإذا خرج اإلمام حضرت ،بيضة

كنــا : ـ قــال الشــجرة عــن ســلمة بــن األكــوع رضــي اهللا عنــه ـ وكــان مــن أصــحاب -139 ل ظـ ولـيس للحيطـان مث ننصـرف ،ة عـم اجل صـالة اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم نصـلي مـع رسـول

.نستظل به ـــ: ويف لفـــظ ع جـــر مث نـ ،الشـــمس اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم إذا زالـــت ع مـــع رســـول كنـــا جنم

.تـبع الفيء ـفـنت

الة يف صــ يقــرأ صــلى اهللا عليــه وســلم كــان النــيب : قــال ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -140 .}هل أتى على اإلنسان {و ،السجدة} آمل تنزيل{اجلمعة يوم الفجر

باب العيدين

،صــلى اهللا عليــه وســلم كــان النــيب : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا عمــر بــن اهللا عــن عبــد -141 .اخلطبة ل ب يصلون العيدين قـ ،وعمر ،وأبو بكر

38

خطبنا النيب صلى اهللا عليـه وسـلم يـوم : قال ،رضي اهللا عنهما عازب بن عن الرباء -142 ،فقــد أصــاب النســك ،نســكنا ك ســون ،مــن صــلى صــالتنا: "فقــال ،األضــحى بعــد الصــالة

يـا : أبو بـردة بن نيـار ـ خـال الـرباء بـن عـازب ـ فقال ،"بل الصالة فال نسك لهومن نسك قأن وأحببـت ،اليـوم يـوم أكـل وشـرب وعرفـت أن ،الصـالة سكت شايت قبل إين ن ،اهللا رسول

: قـــال ،قبـــل أن آيت الصـــالة ت ي د غـــوتـ ،شـــايت فـــذحبت ،تكـــون شـــايت أول مـــا يـــذبح يف بيـــيتإيل مـــن أحـــب هـــي ،عنـــدنا عناقـــا لنـــا جذعـــة فـــإن ،اهللا يـــا رســـول : قـــال ،"شـــاتك شـــاة حلـــم " .ولن جتزي عن أحد بعدك ،"نعم: "قال ،أفتجزي عين ،اتني ش

اهللا صــلى اهللا صــلى رســول : قــال ،عــن جنــدب بــن عبــد اهللا البجلــي رضــي اهللا عنــه -143فـليـذبح أخـرى ،مـن ذبـح قبـل أن يصـلي: "وقال ،مث ذبح مث خطب ،عليه وسلم يوم النحر

."اهللا يذبح باسم فل ،ومن مل يذبح ،مكاا

شـــهدت مـــع رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم : قـــال ،عـــن جـــابر رضـــي اهللا عنـــه -144ئـا علــى بــالل ،فبــدأ بالصــالة قبـل اخلطبــة بـال أذان وال إقامــة ،الصـالة يــوم العيـد مث قــام متـوك،

ضى حىت أتى النساء مث م ،وذكرهم ووعظ الناس ،هوحث على طاعت ،بتقوى اهللا تعاىل فأمر فقامـت ،"فإنكن أكثر حطب جهنم ،تصدقن النساء يا معشر " :فقال ،فـوعظهن وذكرهن

ألنكـن تكثـرن " : فقـال ،مل يـا رسـول اهللا: فقالـت ،سـفعاء اخلـدين ،من سـطة النسـاء امرأة مــن يف ثــوب بــالل ني قــل يـ ،ن ه ي لــمــن ح ن ق د صــت يـ فجعلــن : ل قــا ،"وتكفــرن العشــري ،الشــكاة

.أقرطـتـهن وخواتيمهن

صـلى اهللا أمرنـا ـ تعـين النـيب : قالـت ،نسـيبة األنصـارية رضـي اهللا عنهـا عن أم عطيـة -145لى صــم احلــيض أن يعتــزلن ر مــوأ ،وذوات اخلــدور ،عليــه وســلم ـ أن خنــرج يف العيــدين العواتــق

.املسلمني

39

حـىت ختـرج احلـيض و ،حـىت خنـرج البكـر مـن خـدرها ،العيـد كنا نـؤمر أن خنرج يـوم : ويف لفظ ن بتكبريهم ،فيكن خلف الناس يـرجون بركة ذلك اليوم وطهرته ،ويدعون بدعائهم ،فيكرب.

الكسوف باب صالة

اهللا صــلى اهللا رســول أن الشــمس خســفت علــى عهــد ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -146

وصـــلى أربـــع ،فكـــرب وتقـــدم ،فـــاجتمعوا ،مناديـــا ينـــادي الصـــالة جامعـــة ث عـــبـ فـ ،عليـــه وســـلم .دات ج ع س وأرب ،يف ركعتني عات ك ر

قـال رسـول : قـال ،صـاري البـدري رضـي اهللا عنـهبن عمرو األن ة ب ق ع عن أيب مسعود -147مــــا خيــــوف اهللا ،اهللا الشــــمس والقمــــر آيتــــان مــــن آيــــات إن : "اهللا صــــلى اهللا عليــــه وســــلم

فصـلوا ،فـإذا رأيـتم منهـا شـيئا ،هوال حلياتـ ،مـن النـاس أحـد وإما ال ينكسفان ملـوت ،عباده ."حىت ينكشف ما بكم ،وادعو اهللا

صـلى اهللا خسـفت الشـمس علـى عهـد رسـول : قالـت ،رضي اهللا عنهـا عن عائشة -148 مث ركـع القيـام فأطـال ،فصـلى بالنـاس ،اهللا صلى اهللا عليـه وسـلم فقام رسول ،اهللا عليه وسلم

ـ وهــو الركــوع فأطــال مث ركــع ،ل األو وهــو دون القيــام ،القيــام فأطــال مث قــام ،الركــوع فأطــال يف مــا فعــل مثــل ،يف الركعــة األخــرى مث فعــل ،الســجود فأطــال دون الركــوع األول ـ مث ســجد

مث ،وأثــىن عليــه اهللا د مــح ف ،النــاس فخطــب ،مث انصــرف وقــد جتلــت الشــمس ،الركعــة األوىلفـإذا ،ه وال حلياتـ ،ال ينخسـفان ملـوت أحـد ،اهللا آيتـان مـن آيـات والقمـر الشـمس إن : "قال

واهللا مــا مــن ،مــة حممــد يــا أ : "، مث قــال "وتصــدقوا ،وصــلوا ،وكــربوا ،فــادعو اهللا ،رأيــتم ذلــك ،لو تعلمـون مـا أعلـم واهللا ،مة حممد مته، يا أ أو تزين أ ،من أن يزين عبده ،أحد أغيـر من اهللا

".م كثريا ت ي ك ب ل و ،لضحكتم قليال .سجدات ع ب وأر ،ركعات ع أرب ل م ك فاست : لفظ ويف

40

يف زمــان النــيب ،خســفت الشــمس : قــال ،عــن أيب موســى األشــعري رضــي اهللا عنــه -149فقـام يصـلي ،حـىت أتـى املسـجد ،السـاعة شى أن تكـون خي ،فزعا فقام ،صلى اهللا عليه وسلم

هــذه اآليــات الــيت إن : "مث قــال ،قــط يفعلــه يف صــالة مــا رأيتــه ،وســجود وركــوع بــأطول قيــام ــا اهللا يرســلها خيــوف ولكــن ،ه ال تكــون ملــوت أحــد وال حلياتــ ،ها اهللا تعــاىل عــز وجــلل ســر يـ

."اهللا ودعائه واستغفاره فافزعوا إىل ذكر ،فإذا رأيتم منها شيئا ،ه عباد

باب صالة االستسقاء

صـلى اهللا خـرج النـيب : قـال ،الـمــازين رضـي اهللا عنـه عاصم بن زيد بن اهللا بد عن ع -150ـو تـ فـ ،عليـه وســلم يستسقــــي ل ر ،إىل القبلــة يــدعو ه جفيهمــا ر هــمث صـلى ركعتــني ج ،ه داء وحــو

.ة بالقراء صلى: ويف لفظ

.أتى امل

مــن بــاب ة عــم اجل يــوم املســجد رجــال دخــل أن ،عنــه رضــي اهللا مالــك بــن عــن أنــس -151

اهللا رســول فاســتقبل ،خيطــب اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــائم ورســول ،ضــاء الق كــان حنــو دار يـا رسـول اهللا هلكـت األمـوال وانقطعـت السـبل، فـادع : مث قال ،صلى اهللا عليه وسلم قائما

اللهــم أغثنــا، اللهــم : "مث قــال ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يديــه رســول رفــع ف: يغثنــا، قــال اهللا وما بيننـا ،وال قـزعة من سحاب فال واهللا ما نرى يف السماء : ، قال أنس "أغثنا، اللهم أغثنا

ــو فلمــا تـ ،فطلعــت مــن ورائــه ســحابة مثــل التـــرس : قــال ،وال دار مــن بيــت وبــني ســلع ت ط س .ما رأينا الشمس سبتا فال واهللا : قال ،مث أمطرت ،انتشرت ،السماء

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم ورســول ،املقبلــة ة عــم يف اجل مث دخــل رجــل مــن ذلــك البــاب : قــال وانقطعــــت ،اهللا هلكــــت األمــــوال يــــا رســــول : فقــــال ،فاســــتقبله قائمــــا ،النــــاس خيطــــب قــــائم اهللا صلى اهللا عليه وسـلم يديـه، مث قـال رسول ع ف ر فـ : ل، فادع اهللا أن ميسكها عنا، قال ب الس

41

،"ومنابـت الشـجر ،وبطون األوديـة ،راباللهم على اآلكام والظ ،ناي نا وال عل ي اللهم حوال : "أهـــو الرجـــل ،مالـــك بـــن أنـــس فســـألت : قـــال شـــريك ،فأقـلعـــت وخرجنـــا منشـــي يف الشـــمس

.ال أدري: قال ،األول مجــع أكمــة وهــي أعلــى : واآلكــام ،اجلبــال الصــغار ،الظــراب: قــال املصــنف رمحــه اهللا تعــاىل

بـذلك ت يـمس ،دار عمر بن اخلطـاب رضـي اهللا عنـه ،ودار القضاء ،ودون اهلضبة ،من الرابية .ألا بيعت يف قضاء دينه

باب صالة الخوف

اهللا صــلى بنــا رســول : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا اخلطــاب بــن عمــر بــن اهللا ن عبــد عــ -152

طائفــة فقامــت ،أيامــه الــيت لقــي فيهــا العــدو يف بعــض اخلــوف صــلى اهللا عليــه وســلم صــالة ،فصــلى ــم ركعــة ،اآلخــرون وجــاء ،مث ذهبــوا ،فصــلى بالــذين معــه ركعــة ،بــإزاء العــدو وطائفــة ،معــه

.ركعة ،ركعة وقضت الطائفتان

ــري عــن صــاحل ،رومــان بــن زيــد عــن ي -153 ــن صــلى مــع رســول ،بــن خــوات بــن جبـ اهللا عموطائفـــة ،معـــه طائفـــة صـــفت أن ،اخلـــوف صـــالة ،الرقـــاع صـــلى اهللا عليـــه وســـلم صـــالة ذات

فصـفوا ،مث انصـرفوا ،مه فـأمتوا ألنفسـ ،ثـبـت قائمـا مث ،ركعـة فصـلى بالـذين معـه ،وجـاه العـدو ،هموأمتـوا ألنفسـ ،مث ثـبت جالسـا ،يت ق اليت ب فصلى م الركعة ،خرىاأل الطائفة وجاءت ،العدو وجاه .م م ل مث س .أيب حثمة بن هو سهل ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم الذي صلى مع رسول الرجل

اهللا شــهدت مــع رســول : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا اهللا األنصــاري عبــد بــن عــن جــابر -154

ـــه وســـلم صـــالة ـــه رســـول خلـــف ،فصـــففنا صـــفني ،اخلـــوف صـــلى اهللا علي اهللا صـــلى اهللا علي

42

مث ركـــع ،النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم وكربنـــا مجيعـــا ر بــــك ف ،بلـــة نـــا وبـــني الق والعـــدو بين ،وســـلم ،والصـف الـذي يليـه بالسـجود مث احنـدر ،ورفعنـا مجيعـا رأسه من الركـوع مث رفع ،وركعنا مجيعا

ـــؤخر فلمـــا قضـــى النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم الســـجود وقـــام ،العـــدو يف حنـــر وقـــام الصـــف امل

احنــدر ،الــذي يليــه الصــف ر بالســجود الصــفــؤخــؤخر الصــف مث تقــدم ،وقــاموا ،امل

وتــأخر امل

قــدم ،ه مــن الركــوع رأســ مث رفــع ،صــلى اهللا عليــه وســلم وركعنــا مجيعــا النــيب مث ركــع ،الصــف امل

األوىل ـ بالسـجود والصـف الـذي يليـه ـ الـذي كـان مـؤخرا يف الركعـة مث احنـدر ،ورفعنـا مجيعـا الـذي والصـف ،صـلى اهللا عليـه وسـلم السـجود نـيب قضـى الفلمـا ،يف حنـور العـدو فقام الصف املؤخر

قــال ،وســلمنا مجيعــا ،صــلى اهللا عليــه وســلم النــيب م مث ســل ،فســجدوا ،بالســجود املــؤخر الصــف احنــدر ،يليــه ،طرفـا منـه وذكر البخاري ،ذكره مسلم بتمامه .مه حرسكم هؤالء بأمرائ كما يصنع : جابر

ذات غـــزوة ،الســـابعة صـــلى اهللا عليـــه وســـلم يف الغـــزوة مـــع النـــيب وف اخلـــ وأنـــه صـــلى صـــالة .الرقاع

باب الجنائز

النجاشـي يف اليـوم نـعى النيب صلى اهللا عليه وسلم : قال ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -155

.فصف م وكرب أربعا ،وخرج م إىل اـلمصلى ،الذي مات فيه

،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم صـــلى علـــى النجاشـــي النـــيب أن ،رضـــي اهللا عنـــه جـــابر عـــن -156 .الثاين أو الثالث يف الصف فكنت

،صـلى اهللا عليـه صـلى علـى قــرب النـيب أن ،رضـي اهللا عنهمــا عبـاس بـن اهللا عـن عبـد -157

.فكرب عليه أربعا ،بعدما دفن

43

يف ثالثـــة اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم كـفــــن رســـول أن ،نهـــارضـــي اهللا ع عـــن عائشـــة -158 .وال عمامة ليس فيها قميص ،ميانية بيض سحولية أثواب

159- حـني ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم علينا رسول دخل : قالت ،األنصارية عطية عن أم

من ذلك ـ إن رأينت ذلـك ـ ر أو أكثـ ،أو مخسا ،ثالثا اغسلنها : "فقال ،تـوفـيت ابـنـته زينب فلمـا فرغنـا ،فـآذنين نت غ ر ـ فـإذا فــ كـافورا ـ أو شـيئا مـن كـافور يف اآلخـرة واجعلـن ،وسـدر مبـاء

.ه يعين إزار ،"ا إياهر أشع : فقال )1(فأعطانا حقوه ،آذناه: أم عطية قالت وأن ،"منها الوضوء ومواضع ،دأن مبيامنهاأب: "وقال ،أو سبعا : ويف رواية

.وجعلنا رأسها ثالثة قرون

إذ وقــع ،بعرفــة واقــف بينمــا رجــل : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا عبــاس بــن اهللا عــن عبــد -160اغسـلوه : "ه وسـلم اهللا صـلى اهللا عليـ فـوقصـته ـ أو قـال فأوقصـته ـ فقـال رسـول ،ه عـن راحلتـ

."ملبيا القيامة يوم فإنه يبعث ،وال ختمروا رأسه ،طوهوال حتن ،نوه يف ثـوبـيهف وك ،وسدر مباء ."وال رأسه ،وال ختمروا وجهه : "ويف رواية

.كسر العنق: الوقص : قال املصنف

.علينا م ز ومل يـع ،اجلنائز نا عن اتباع ي : قالت ،عن أم عطية األنصارية - 161

أســــرعوا : "صــــلى اهللا عليــــه وســــلم قــــال عــــن النــــيب ،عــــن أيب هريــــرة رضــــي اهللا عنــــه -162عـن ه فشـر تضـعون ،وإن تك سـوى ذلـك ،فخري تقدموا إليه ،تك صاحلة فإا إن ،باجلنازة ."رقابكم

. بفتح احلاء املهملة وقد تكسر ) 1

44

صـلى اهللا عليـه وسـلم النـيب وراء صـليت : قـال ، عنـهعن مسرة بن جندب رضي اهللا -163

.فقام وسطها ،هافاس ماتت يف ن على امرأة

اهللا بـرئ مـن أن رسـول ،رضـي اهللا عنـه األشـعري اهللا بـن قـيس وعن أيب موسى عبد -164 .والشاقة الصالقة واحلالقة

.اليت ترفع صوا عند املصيبة: الصالقة 165

ذكــر بعــض ،ملــا اشـتكى النــيب صــلى اهللا عليـه وســلم: قالــت ،رضــي اهللا عنهـا عـن عائشــة -رضـي اهللا حبيبـة وأم سـلمة وكانـت أم ،ماريـة : يقـال هلـا ،ها بأرض احلبشـة نـ نسائه كنيسة رأي

رأســه صــلى اهللا عليــه فرفــع ،ها وتصــاوير فيهــان ســفــذكرتا مــن ح ،احلبشــة أتـــتا أرض ،عنهمــامث صـوروا فيـه ،ه مسـجدا وا علـى قـرب نـبـ ،فيهم الرجل الصاحل أولئك إذا مات : "وقال ،وسلم

عند اهللا اخللق أولئك شرار ،ر و تلك الص".

اهللا صـــلى اهللا عليــه وســـلم ـ يف قــال رســول : قالـــت ،رضـــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -166: قالـت ،"هم مسـاجد ـأنبيائـ والنصـارى اختـذوا قبـور اليهـود اهللا لعـن : "ـ منـه مرضـه الـذي مل يقـم

.غري أنه خشي أن يـتخذ مسجدا ،ولوال ذلك ألبرز قربه

ليس : "وسلم أنه قال صلى اهللا عليه عن النيب ،رضي اهللا عنه اهللا بن مسعود عن عبد -167 ."ودعا بدعوى اجلاهلية ،وب ي ق اجل وش ،منا من ضرب اخلدود

مــن : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول : قــال ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -168

: قيــل ،"قرياطــانفلــه ها حــىت تـدفن د ه ومـن شــ ،فلــه قــرياط ،حــىت يصـلى عليهــا ة اجلنــاز د ه شـ

45

."مثل اجلبلني العظيمني: "قال وما القرياطان ؟ ."أصغرمها مثل جبل أحد : "وملسلم

46

كتاب الزكاة

اهللا صـــلى اهللا عليـــه قـــال رســـول : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا بـــن عبـــاس اهللا عـــن عبـــد -169فـإذا جئـتهم ،إنـك سـتأيت قومـا أهـل كتـاب ": ـ إىل الـيمن ه ثــ حـني بع جبـل بـن وسـلم ملعـاذ

ــــه إال اهللا دواه شــــفــــادعهم إىل أن ي فــــإن هــــم أطــــاعوا لــــك ،اهللا حممــــدا رســــول وأن ،أن ال إلفـإن هـم أطـاعوا ،وليلـة يـوم يف كـل صـلوات علـيهم مخـس ض ر قـد فــ اهللا فأخربهم أن ،بذلك

،همـعلى فقرائ فرتد ،من أغنيائهم تؤخذ عليهم صدقة قد فرض اهللا فأخربهم أن ،لك بذلك ."فإنه ليس بينـها وبني اهللا حجاب ،املظلوم دعوة واتق ،همـفإياك وكرائم أموال ،ك بذلكلهم أطاعوا فإن

: اهللا صلى اهللا عليه وسـلم قال رسول : قال ،رضي اهللا عنه ي ر د عن أيب سعيد اخل -170 ســة وال فيمــا دون مخ ،ذود صــدقة وال فيمــا دون مخــس ،أواق صــدقة لــيس فيمــا دون مخــس "

."أوسق صدقة

لـيس علـى : "اهللا صلى اهللا عليه وسلم قال رسول أن ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -171 ."وال فـرسه صدقة ،ه يف عبد املسلم

."يف الرقيق الفطر إال زكاة : "ويف لفظ

العجمـاء : "قـال اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم رسـول أن ،عن أيب هريـرة رضـي اهللا عنـه -172عد ،جبار والبئر ،جبار

."سويف الركاز اخلم ،ن جبار وامل

.الدابة: والعجماء ،الذي ال شيء فيه اهلدر : اجلبار

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم عمــر رســول بعــث : قــال ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -173

47

يــل منــع ابــن : فقيــل ،علــى الصــدقة صــلى اهللا عليــه والعبــاس عــم النــيب ،وخالــد بــن الوليــد ،مجإال أن كـــان فقـــريا ،مـــا يــــنقم ابـــن مجيـــل " : اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم فقـــال رســـول ،وســـلم ،أدراعـه وأعتـاده يف سـبيل اهللا س ب تـفقـد اح ،فـإنكم تظلمـون خالـدا : وأما خالـد ،اهللا فأغناه

و ! يـــا عمـــر : "مث قـــال ،"فهـــي علـــي ومثلهـــا: ا العبـــاس وأمـــ أمـــا شـــعرت أن عـــم الرجـــل صـــنـ ."أبيه

ه علـى نبيـ ملـا أفـاء اهللا : قـال ،رضـي اهللا عنـه املـازين عاصـم بـن زيـد بـن اهللا عـن عبـد -174ؤ ،قسم يف الناس ،حنني صلى اهللا عليه وسلم يوم

،لفة قلوبـهم ومل يعط األنصـار شـيئا ويف امل

يــا معشــر : "فقــال ،م ه بـ طــخ ف ،النــاس إذ مل يصــبهم مــا أصــاب ،فكــأم وجــدوا يف أنفســهمـــــة ال أمل أجـــــدكم ضـــــ ،األنصـــــار ـــــألفكم اهللا يب ؟ وعال ال فهـــــداكم اهللا يب ؟ وكنـــــتم متفـــــرقني ف

جتيبـــوا مـــا ميـــنعكم أن : "قـــال ،اهللا ورســـوله أمـــن : قـــالوا ،كلمـــا قـــال شـــيئا ،"فأغنـــاكم اهللا يبنــا ت ئ ج : لــو شــئتم لقلــتم : "قــال ،اهللا ورســوله أمــن : قــالوا ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم رســول

صـــلى اهللا عليـــه وتـــذهبون بـــالنيب ،والبعـــري النـــاس بالشـــاة أال ترضـــون أن يـــذهب ،كـــذا وكـــذا ،واديـا أو شـعبا ولـو سـلك النـاس ،لكنت امـرءا مـن األنصـار لوال اهلجرة ،كموسلم إىل رحال

،إنكـم سـتـلقون بعـدي أثــرة ،دثـار والنـاس ،األنصار شـعار ،وادي األنصار وشعبها ت ك ل س ل ."فاصربوا حىت تـلقوين على احلوض

باب صدقة الفطر

اهللا صـــلى اهللا عليـــه رســـول فـــرض : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا عمـــر بـــن اهللا عـــن عبـــد -175

،صـاعا مـن متـر ،واململـوك واحلـر ،واألنثـى ـ علـى الـذكر ـ أو قـال رمضـان ر طـالف ة ق د وسلم ص .والكبري على الصغري ،ر من بـ به نصف صاع فعدل الناس : قال ،أو صاعا من شعري

.إىل الصالة الناس خروج ل أن تؤدى قب: ويف لفظ

48

صــلى اهللا النــيب كنــا نعطيهــا يف زمــن : قــال ،رضــي اهللا عنــه ي ر د اخلــ عــن أيب ســعيد -176

أو ،أو صـاعا مـن أقـط ،أو صاعا من شعري ،أو صاعا من متر ،عليه وسلم صاعا من طعام ـــمراء وجـــاءت ،فلمـــا جـــاء معاويـــة ،صـــاعا مـــن زبيـــب ى مـــدا مـــن هـــذه يـعـــدل ر أ : قـــال ،الس

.مديناهللا صـلى اهللا عليـه رسـول علـى عهـد ه جـر خ كمـا كنـت أ ه جـر خ أ أمـا أنـا فـال أزال : قـال أبـو سـعيد

.وسلم

49

كتاب الصيام

ال تــقدموا : "وسـلم قال رسول اهللا صـلى اهللا عليـه : قال ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -177 ."إال رجال كان يصوم صوما فليصمه ،وال يومني ،رمضان بصوم يوم

مسعــت رســول اهللا صــلى اهللا عليــه : قــال ،عــن عبــد اهللا بــن عمــر رضــي اهللا عنهمــا -178

."فإن غـم عليكم فاقدروا له ،وإذا رأيتموه فأفطروا ،إذا رأيتموه فصوموا: "وسلم يقول

: قــال رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم : قــال ،رضــي اهللا عنــه عــن أنــس بــن مالــك -179 ."فإن يف السحور بـركة ،تسحروا"

تسحرنا : عن زيد بن ثابت رضي اهللا عنه، قال ،عن أنس بن مالك رضي اهللا عنه -180ان بــني كــم كــ: قلــت لزيــد : قــال أنــس ،مث قــام إىل الصــالة ،مــع رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم

.قدر مخسني آية: قال ،األذان والسحور

أن رسـول اهللا صـلى اهللا عليــه وسـلم كــان ،وأم ســلمة رضـي اهللا عنهمــا ،عـن عائشـة -181 .مث يغتسل ويصوم ،وهو جنب من أهله ،يدركه الفجر

مــن نســي وهــو ": أن النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم قــال ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -182 ."فإمنا أطعمه اهللا وسقاه ،فليتم صومه ،فأكل أو شرب ،صائم

بينمــا حنــن جلــوس عنــد النــيب صــلى اهللا عليــه : قــال ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -183

وقـعـت علـى : قـال ،"مالـك: "فقـال ،هلكـت ،يـا رسـول اهللا: فقـال ،وسلم إذ جاءه رجـل

50

أصــبت أهلــي يف رمضــان ـ فقــال رســول اهللا صــلى اهللا عليــه : وأنــا صــائم ـ ويف روايــة امــرأيتفهـــــل تســـــتطيع أن تصـــــوم شـــــهرين : "قـــــال ،ال: ، قـــــال "هـــــل جتـــــد رقبـــــة تـعتقهـــــا: "وســـــلم فســكت : قــال ،ال: قــال ،"فهــل جتــد إطعــام ســتني مســكينا : "قــال ،ال: قــال ،"متتــابعني

أتـي النيب صلى اهللا عليه وسلم بعـرق فيـه ،فبينما حنن على ذلك ،يه وسلمالنيب صلى اهللا عل ،"فتصـدق بـه ،خـذ هـذا: "قـال ،أنـا: ؟ قـال " أيـن السـائل : "متـر ـ والعـرق الــمكتل ـ قـال

يـت أفقـر فـواهللا مـا بـني ال بـتـيهاــ يريـد الــحرتـني ـ أهـل ب ،علـى أفقـر مـين يـا رسـول اهللا: فقـال أطعمــه : "مث قــال ،حــىت بــدت أنيابــه ،فضــحك النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم ،مــن أهــل بيــيت

."أهلك .أرض تـركبها حجارة سود : احلرة

باب الصوم في السفر وغيره

عليـه صـلى اهللا قـال للنـيب ،أن محزة بن عمـرو األسـلمي ،رضي اهللا عنها عن عائشة -184 ."وإن شئت فأفطر ،إن شئت فصم " :ـ وكان كثري الصيام ـ قال يف السفر أأصوم : وسلم

كنـــا نســـافر مـــع النـــيب صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،رضـــي اهللا عنـــه مالـــك بـــن عـــن أنـــس -185 .، وال املفطر على الصائم فلم يعب الصائم على املفطر ،وسلم

خرجنــا مــع رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم : قــال ،داء رضــي اهللا عنــهعــن أيب الــدر -186

،حىت إن كان أحـدنا ليضـع يـده علـى رأسـه مـن شـدة احلـر ،يف حر شديد ،يف شهر رمضان .وما فينا صائم إال رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم، وعبد اهللا بن رواحة

كـــان رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا اهللا عبـــد بـــن عـــن جـــابر -187

51

: قـال ،صـائم : قـالوا ،"مـا هـذا: "فقـال ،فرأى زحاما ورجال قد ظلـل عليـه ،وسلم يف سفر ."ليس من الرب الصوم يف السفر"

."عليكم برخصة اهللا اليت رخص لكم: "ويف لفظ ملسلم

كنـا مـع رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم : قـال ،رضي اهللا عنـه مالك بن عن أنس -188وأكثرنـا ظــال صــاحب ،فنزلنــا منـزال يف يــوم حــار : قـال ،ومنــا املفطــر ،فمنــا الصـائم ،يف سـفروقــــام املفطــــرون فضــــربوا ،فســــقط الصــــوام : قــــال ،ومنــــا مــــن يـتـقـــــي الشــــمس بيــــده ،الكســــاء

ـــ ذهـــب املفطـــرون اليـــوم : "فقـــال رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم ،وســـقوا الركـــاب ،ـية األبـن ."باألجر

علـــي الصـــوم مـــن رمضـــان، فمـــا كـــان يكـــون : قالـــت ،رضـــي اهللا عنهـــا عـــن عائشـــة -189

.أستطيع أن أقضي إال يف شعبان

مــن مــات : "عليــه وســلم قــال صــلى اهللا اهللا رســول أن ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -190 ."عنه وليه صام ،وعليه صيام

.أمحد بن حنبل رمحه اهللا وهو قول ،خاصة هذا يف النذر : وقال ،وأخرجه أبو داود

صـلى اهللا عليـه إىل النـيب رجـل جـاء : قـال ،رضي اهللا عنهما عباس بن اهللا عن عبد -191لــو : "قــال ،أفأقضــيه عنهــا ،أمــي ماتــت وعليهــا صــوم شــهر يــا رســول اهللا إن : فقــال ،وســلم

فــــدين اهللا أحــــق أن : "قــــال ،نعــــم: قــــال ،"أكنــــت قاضــــيه عنهــــا ،كــــان علــــى أمــــك ديــــن ."يـقضى

إن أمــي ،يــا رســول اهللا: فقالــت ،جــاءت امــرأة إىل النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم: ويف روايــة ،فقضيتــيه ،أفرأيـت لـو كـان علـى أمـك ديـن : "قـال ،عنهاأفأصوم ،ماتت وعليها صوم نذر

52

."فصومي عن أمك : "قال ،نعم: ؟ قالت " أكان ذلك يـؤدي عنها

اهللا عليـه وسـلم قـال أن رسـول اهللا صـلى ،عن سهل بن سعد الساعدي رضي اهللا عنه -192 ."لسحور وأخروا ا ،ما عـجلوا الفطر ،ال يزال الناس خبري: "

: قال رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم : قال ،عن عمر بن اخلطاب رضي اهللا عنه -193 ."فقد أفطر الصائم ،وغربت الشمس ،وأدبر النهار من هاهنا ،إذا أقبل الليل من هاهنا"

لم ى رسول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـ: قال ،عن عبد اهللا بن عمر رضي اهللا عنهما -194ـــالوا ،عـــن الوصـــال ـــال ،يـــا رســـول اهللا إنـــك تواصـــل ،ق ـــتكم: "ق ـــم ،إين لســـت كهيئ إين أطع

."وأسقى .ورواه أبو هريرة وعائشة وأنس بن مالك رضي اهللا عنهم

فأيكم أراد أن يواصل فليواصـل إىل : "وملسلم عن أيب سعيد اخلدري رضي اهللا عنه -195 ."السحر

53

الصيام وغيره باب أفضل

أخــرب النــيب صــلى اهللا : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا العــاص و بــن عمــر بــن اهللا عــن عبــد -196فقــال النــيب صــلى ،وألقــومن الليــل مــا عشــت ،ألصــومن النهــار واهللا : أين أقــول ،عليــه وســلم

يب أنــت وأمــي يــا رســول قــد قلتــه بــأ: فقلــت لــه ،"أنــت الــذي قلــت ذلــك: "اهللا عليــه وســلم ــهر ثالثــة أيــام ،وقــم ومن ،فصــم وأفطــر ،فإنــك ال تســتطيع ذلــك: "قــال ،اهللا وصــم مــن الش،

،إين ألطيــق أفضــل مــن ذلــك: قلــت ،"وذلــك مثــل صــيام الــدهر ،فــإن احلســنة بعشــر أمثاهلــا ،فصــم يومــا : "قــال ،إين ألطيــق أفضــل مــن ذلــك: قلــت ،"وأفطــر يــومني ،فصــم يومــا : "قــال

إين ألطيـق أفضـل : قلت ،"وهو أفضل الصيام ،فذلك صيام داود عليه السالم ،وأفطر يوما ."ال أفضل من ذلك: "فقال ،من ذلك )1(ال صوم فوق صوم أخي داود عليه السالم ـ شطر : "قال : ويف رواية

."الدهر ـ صم يوما وأفطر يوما

اهللا صـلى اهللا قال رسول : قال ،رضي اهللا عنهما العاص و بن عمر بن اهللا بد عن ع -197 ،وأحــب الصــالة إىل اهللا ،صــيام داود عليــه السـالم ،إن أحــب الصـيام إىل اهللا : "عليـه وســلم

وم وكــان يصـــ ،ويقــوم ثـلثـــه وينــام سدســـه ،كــان ينـــام نصــف الليـــل ،صــالة داود عليــه الســـالم ."ويفطر يوما ،يوما

أوصاين خليلي رسول اهللا صلى اهللا عليه وسـلم : قال ،رضي اهللا عنه عن أيب هريرة -198 .وأن أوتر قـبل أن أنام ،وركعيت الضحى ،صيام ثالثة أيام من كل شهر ،بثالث

ـــــــــاد بـــــــــن جعفـــــــــر بـــــــــن عـــــــــن حممـــــــــد -199 ،هللاســـــــــألت جـــــــــابر بـــــــــن عبـــــــــد ا: قـــــــــال ،عب

. يصح أن تضبط الراء بضمة أو فتحة أو كسرة ) 1

54

.نعم: أى النيب صلى اهللا عليه وسلم عن صوم يوم اجلمعة ؟ قال .الكعبة ورب : وزاد مسلم

: يقــول ،عليــه وســلمصــلى اهللا اهللا رســول مسعــت : قــال ،رضــي اهللا عنــه عــن أيب هريــرة -200

."بعده أو يوما ،إال أن يصوم يوما قبله ،ال يصومن أحدكم يوم اجلمعة "

شـهدت العيـد مـع عمـر : عن أيب عبـيد موىل ابن أزهر ـ وامسه سعد بن عبـيـد ـ قـال -201هــذان يومـان ــى رســول اهللا صـلى اهللا عليــه وســلم عــن : فقــال ،بـن اخلطــاب رضــي اهللا عنـه

.من نسككمواليوم اآلخر تأكلون فيه ،يوم فطركم من صيامكم ،صيامهما

،ـى رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم: قال ،رضي اهللا عنه اخلدري عن أيب سعيد -202 ،وأن حيتـيب الرجـل يف ثـوب واحـد ،وعن اشتمال الصـماء ،والفطر ،النحر : عن صوم يومني

.ي الصوم فقطوأخرج البخار ،أخرجه مسلم بتمامه ،وعن الصالة بعد الصبح والعصر

: قال رسول اهللا صلى اهللا عليه وسـلم : قال ،رضي اهللا عنه اخلدري عن أيب سعيد -203 ."بـعد اهللا وجهه عن النار سبعني خريفا ،من صام يوما يف سبيل اهللا"

55

باب ليلة القدر

نـــيب صـــلى اهللا أن رجـــاال مـــن أصـــحاب ال ،رضـــي اهللا عنهمـــا عمـــر بـــن اهللا عـــن عبـــد -204عليـــه صـــلى اهللا اهللا فقـــال رســـول ،يف الســـبع األواخـــر ،عليـــه وســـلم أروا ليلـــة القـــدر يف املنـــام

ــبع األواخــر : "وسـلم يهــا ،أرى رؤيــاكم قــد تواطــأت يف السهــا ،فمــن كــان مــنكم متحرفليتحر ."يف السبع األواخر

حتــروا ليلــة : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول أن ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -205

."القدر يف الوتر من العشر األواخر

اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم كـــان رســـول أن ،رضـــي اهللا عنـــه اخلـــدري عـــن أيب ســـعيد -206إحــــدى حــــىت إذا كانــــت ليلــــة ،فــــاعتكف عامــــا ،يف العشــــر األوســــط مــــن رمضــــان يعتكــــف

مــن اعتكــف معــي : "وعشــرين ـ وهــي الليلــة الــيت خيــرج مــن صــبيحتها مــن اعتكافــه ـ قــال وقــد رأيتــين أســجد يف مــاء ،فقــد أريــت هــذه الليلــة مث أنســيتها ،فليعتكــف يف العشــر األواخــر

فمطرت :قال ،"والتمسوها يف كل وتر ،فالتمسوها يف العشر األواخر ،وطني من صبيحتهافأبصـرت عينـاي رسـول اهللا ،فـوكف املسجد ،وكان املسجد على عريش ،السماء تلك الليلة .وعلى جبهته أثر املاء والطني من صبح إحدى وعشرين ،صلى اهللا عليه وسلم

56

باب االعتكاف

ه وســـلم كـــان يعتكـــف يف صـــلى اهللا عليـــ أن رســـول اهللا ،رضـــي اهللا عنهـــا ــــ عـــن عائشـــة 207 .مث اعتكف أزواجه من بعده ،تعاىل حىت توفاه اهللا ،من رمضان األواخر العشر

فـإذا صـلى الغـداة ،كان رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم يعتكف يف كـل رمضـان : ويف لفظ .جاء مكانه الذي اعتكف فيه

ـــ ،رضـــي اهللا عنهـــا عـــن عائشـــة -208 ـــا كانـــت تـرجصـــلى اهللا عليـــه أ وســـلم، وهـــي ل النـــيب .يناوهلا رأسه ،وهي يف حجرا ،وهو معتكف يف املسجد ،حائض

.وكان ال يدخل البيت إال حلاجة اإلنسان : ويف رواية فمـا أسـأل عنـه ،إن كنت ألدخل البيت للحاجة واملريض فيه: قالت عائشة أن : ويف رواية

.مارة إال وأنا .تسريح الشعر: الرتجيل

إين كنـت نـذرت ،يـا رسـول اهللا: قلـت : قال ،رضي اهللا عنه اخلطاب بن عن عمر -209

ومل ،فـأوف بنـذرك: قـال ،يف اجلاهليـة أن أعتكـف ليلـة ـ ويف روايـة يومـا ـ يف املسـجد احلـرام .يذكر بعض الرواة يوما وال ليلة

ـــي رضـــي اهللا عنهـــا عـــن صـــفية -210 كـــان رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قالـــت ،بنـــت حي

ــــيال ،وســــلم معتكفــــا يف املســــجد فقــــام معــــي ،مث قمــــت ألنـقلــــب ،فحدثـــــته ،فأتـيـــــته أزوره لفلمـا رأيـا رسـول ،فمـر رجـالن مـن األنصـار ،وكـان مسـكنها يف دار أسـامة بـن زيـد ،ليـقلبـين

شــــي اهللاعلــــى : "صــــلى اهللا عليــــه وســــلم فقــــال النــــيب ،صــــلى اهللا عليــــه وســــلم أســــرعا يف امل

إن الشـيطان : "فقـال ،يا رسول اهللا! سبحان اهللا : فقاال ،"إا صفية بنت حيي ،رسلكما

57

."وإين خفت أن يـقذف يف قلوبكما شرا ـ أو قال شيئا ،من ابن آدم جمرى الدمجيري ــــة ويف ــــزوره يف اعتكافــــه يف املســــجد يف العشــــر األواخــــر مــــن رمضــــان: رواي ،أــــا جــــاءت ت

حـىت إذا ،وسـلم معهـا يقلبهـافقام النيب صـلى اهللا عليـه ،مث قامت تـنـقلب ،فتحدثت عنده ساعة .مث ذكره مبعناه ،بلغ باب املسجد عند باب أم سلمة

58

كتاب الحج باب المواقيت

أن رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم وقـت ،عن عبد اهللا بن عباس رضي اهللا عنهمـا -211

فـــة ـــة ذا احلليـ ـــة ،ألهـــل املدين ـــازل ،وألهـــل الشـــام اجلحف نـــرن امل وألهـــل الـــيمن ،وألهـــل جنـــد قـ

ومـن ،لعمـرة ممـن أراد احلـج أو ا ،وملـن أتـى علـيهن مـن غـري أهلهـن ،هن هلـن: "وقال ،يـلملم ."حىت أهل مكة من مكة ،فمن حيث أنشأ ،كان دون ذلك

: أن رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال ،عن عبد اهللا بن عمـر رضـي اهللا عنهمـا -212

فة " قـال عبـد " وأهـل جنـد مـن قــرن ،وأهل الشـام مـن اجلحفـة ،يهل أهل املدينة من ذي احلليـ ."ويهل أهل اليمن من يلملم: "وبلغين أن رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم قال : اهللا

باب ما يـلبس المحرم من الثياب

يـــا رســـول اهللا مـــا يـلـــبس : أن رجـــال قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن عمـــر رضـــي اهللا عنهمـــا -213

حرم مـن الثيـاب ؟ قـال ،وال البــرانس ،وال السـراويالت ،ئم وال العمـا ،ال يلـبس القمـص : "امل

وال ،وليقطعهمــا أســفل مــن الكعبــني ،فـليلــبس اخلفــني ،إال أحــد ال جيــد نـعلــني ،وال اخلفــاف ."يلبس من الثياب شيئا مسه زعفران أو ورس

". وال تـلبس القفازين ،وال تتنقب املرأة : وللبخاري

مسعـت النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم : قـال ،عبد اهللا بن عبـاس رضـي اهللا عنهمـاعن -214ومــن مل جيــد إزارا فـليـلــبس ســراويل ـ ،مــن مل جيــد نـعلــني فـليلــبس الـــخفني : "خيطــب بعرفــات

.يعين للمحرم ـ

59

: ى اهللا عليـه وسـلم أن تلبيـة رسـول اهللا صـل ،عن عبد اهللا بن عمر رضي اهللا عنهما -215ال شــريك ،إن احلمــد والنعمــة لــك وامللــك ،لبيــك ال شــريك لــك لبيــك ،لبيــك اللهــم لبيــك"

،واخلــري بيــديك ،وســعديك ،لبيــك لبيــك: وكــان عبــد اهللا بــن عمــر يزيــد فيهــا : قــال ،"لــك .والرغباء إليك والعمل

ال حيـل : "قال رسول اهللا صلى اهللا عليه وسـلم : قال ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -216

."أن تسافر مسرية يوم وليلة، ليس معها حرمة ،المرأة تؤمن باهللا واليوم اآلخر ."إال مع ذي حمرم ،ال تسافر يوما وال ليلة: "ويف لفظ للبخاري

باب الفدية

،فسـألته عـن الفديـة ،رة جلسـت إىل كعـب بـن عجـ: "قـال ،بـن معقـل اهللا عن عبد -217لـــت إىل رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم ،وهـــي لكـــم عامـــة ،نزلـــت يف خاصـــة: فقـــال ،مح

ما كنت أرى الوجع بلغ بك ما أرى ـ أو مـا كنـت أرى : "فقال ،والقمل يـتـناثر على وجهيــد شــاة لكــل ،مســاكني أو أطعــم ســتة ،فصــم ثالثــة أيــام: "قــال ،ال: فقلــت ،"اجلهــد بلــغ بــك مــا أرى ـ أجت

."مسكني نصف صاع ـــم فـرقـــا بـــني ســـتة مســـاكني: ويف روايـــة أو ،فـــأمره رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم أن يطع .أو يصوم ثالثة أيام ،يهدي شاة

60

باب حرمة مكة

أنـه قـال لعمـرو : عن أيب شريح ـ خويلد بن عمرو ـ اخلزاعـي العـدوي رضـي اهللا عنـه -218ائـذن يل أيهـا األمـري أن أحـدثك قـوال : بن سعيد بن العاص ـ وهو يبعث البعوث إىل مكـة ـ

،ووعــاه قلــيب ،ذنــاي فســمعته أ ،قــام بــه رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم الغــد مــن يــوم الفــتحــاي ن ــد اهللا وأثــىن عليــه: حــني تكلــم بــه ،وأبصــرته عيـ إن مكــة حرمهــا اهللا : "مث قــال ،أنــه مح

فــال يـــحل المــرئ يــؤمن بــاهللا واليــوم ،ومل حيرمهــا النــاس ،تعــاىل يــوم خلــق الســماوات واألرضــرخص بقتــال رســول اهللا ،ا شــجرة وال يـعضــد ــ ،ــا دمــا ) 1(اآلخــر أن يســفك فــإن أحــد تـ

وإمنــا أذن لرســوله ،ومل يــأذن لكــم ،إن اهللا أذن لرســوله: فقولــوا ،صــلى اهللا عليــه وســلم فيهــافقيـل ،ساعة من ار، وقد عادت حرمتهـا اليـوم كحرمتهـا بـاألمس، فـليبـلـغ الشـاهد الغائـب

أنــا أعلــم بــذلك منــك يــا أبــا شــريح، إن احلــرم ال : مــرو ؟ قــال مــا قــال لــك ع: أليب شــريح .)2(يعيذ عاصيا، وال فارا بدم، وال فارا خبربة

عجمــــة : اخلربــــة ،التهمــــة: وقيــــل ،البليــــة: وقيــــل ،اخليانــــة: قيــــل ،والــــراء املهملــــة ،باخلــــاء امل

.وأصلها يف سرقة اإلبل : قال الشاعر

أن تشبه الضرائب الضرائبا ىب مثل أن تناسبا وتلك قـر واخلارب اللص حيب اخلاربا

قـــال رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن عبـــاس رضـــي اهللا عنهمـــا -219

،"رواوإذا اسـتنفرمت فـانف ،ولكـن جهـاد ونــية ،ال هجـرة بعـد الفـتح: "وسـلم ـ يـوم فـتح مكـة ـ فهـــو حـــرام ،إن هـــذا البلـــد حرمـــه اهللا يـــوم خلـــق الســـموات واألرض: "وقـــال يـــوم فـــتح مكـــة

. بكسر الفاء ، وجيوز بضمها ) 1 . فتح اخلاء املعجمة وضمها ب) 2

61

ـــل القتـــال فيــه ألحـــد قبلـــي ،حبرمــة اهللا إىل يـــوم القيامـــة ــل يل إال ســـاعة مـــن ،وإنــه مل حي ومل حيــر ،ال يـعضــد شــوكه ،ة فهــو حــرام حبرمــة اهللا إىل يــوم القيامــ ،وهــي ســاعيت هــذه ،ــار وال يـنـف

يا رسول اهللا، إال : ، فقال العباس "وال خيتـلى خاله ،وال يـلتقط لقطته إال من عرفها ،صيده ."إال اإلذخر: "فقال ،فإنه لقينهم وبـيوم ،اإلذخر .احلداد : القني

باب ما يجوز قتله

مخـس مـن : "أن رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال ،عن عائشـة رضـي اهللا عنهـا -220

ــــدواب كلهــــن فاســــق ــــدأة ،الغــــراب ،يـقــــتـلن يف احلــــرم ،ال ــــب ،والفــــأرة ،والعقــــرب ،واحل والكل ."العقور

."يـقتل مخس فواسق يف احلل واحلرم: "وملسلم

باب دخول مكة وغيره

أن رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم دخـل مكـة ،أنس بن مالـك رضـي اهللا عنـه عن -221ابــن خطــل متعلــق بأســتار : فقــال ،جــاءه رجــل ،فلمــا نزعــه ،وعلــى رأســه املغفــر ،عــام الفــتح

."اقتلوه: "فقال ،الكعبة

وســلم دخــلأن رســول اهللا صــلى اهللا عليــه ،عــن عبــد اهللا بــن عمــر رضــي اهللا عنهمــا -222 .وخرج من الثنية السفلى ،من الـثـنـيـة العليا اليت بالـبطحاء ،مكة من كداء

62

دخـــل رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن عمـــر رضـــي اهللا عنهمـــا -223فلمـــا ،فــأغلقوا علـــيهم البــاب ،وعثمـــان بــن طلحـــة ،وبــالل ،وأســـامة بــن زيـــد ،وســلم البيــت هـل صـلى فيـه رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه : فسـألته ،فلقيت بالال ،كنت أول من وجل ،فتحو الباب .بني العمودين اليمانـيـني ،نعم: وسلم ؟ قال

إين ألعلـم أنـك : وقال ،أنه جاء إىل احلجر األسود فـقبـله ،عن عمر رضي اهللا عنه -224 .ولوال أين رأيت النيب صلى اهللا عليه وسلم يـقبـلك ما قـبـلتك ،تـنـفع ال تضر وال ،حجر

قـــدم رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن عبـــاس رضـــي اهللا عنهمـــا -225

،إنـــه يـقـــدم علـــيكم قـــوم قـــد وهنـــتهم محـــى يثـــرب: فقـــال املشـــركون ،وســـلم وأصـــحابه مكـــةومل مينـعهم ،وأن ميشوا ما بني الركنني ،لنيب صلى اهللا عليه وسلم أن يـرملوا األشواط الثالثة فأمرهم ا

.أن يـرملوا األشواط كلها إال اإلبقاء عليهم

رأيـــت رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن عمـــر رضـــي اهللا عنهمـــا -226 .لم الركن األسود ـ أول ما يطوف ـ خيـب ثالثة أشواط إذا است ،وسلم حني يـقدم مكة

طــاف النـيب صــلى اهللا عليـه وســلم : قـال ،عـن عبـد اهللا بــن عبـاس رضــي اهللا عنهمـا -227

ة الوداع على بعري كن مبحجن ،يف حجيستلم الر. .عصا حمنية الرأس : احملجن

مل أر النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم : قــال ،عمــر رضــي اهللا عنهمــاعــن عبــد اهللا بــن -228

.إال الركنني اليمانيـني ،يستلم من البيت

63

باب التمتع

ــبعي ـ قــال -229 ســألت ابــن عبــاس عــن املتعــة ؟ : عــن أيب مجــرة ـ نصــر بــن عمــران الضقـال ،أو شـرك يف دم ،أو شـاة ،و بقـرة أ ،فيـه جـزور: وسألته عـن اهلـدي ؟ فقـال ،فأمرين ا

عــة ،حــج مــربور: فرأيــت يف املنــام، وكــأن إنســانا ينــادي ،فنمــت ،وكــأن ناســا كرهوهــا: ومتـســـنة أيب القاســـم ،اهللا أكـــرب: فقـــال ،فأتيـــت ابـــن عبـــاس رضـــي اهللا عنهمـــا فحدثـتـــه ،متـقبـلـــة

.صلى اهللا عليه وسلم

متتع رسول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم : قال ،اهللا بن عمر رضي اهللا عنهماعن عبد -230وبـدأ رسـول ،فسـاق معـه اهلـدي مـن ذي احلليفـة ،يف حجة الـوداع بـالعمرة إىل احلـج وأهـدىفتمتــع النــاس مــع رســول اهللا صــلى ،مث أهــل بــاحلج ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم فأهــل بــالعمرة

فسـاق اهلـدي مـن ذي ،فكان من النـاس مـن أهـدى ،فأهل بالعمرة إىل احلجاهللا عليه وسلم ـــد ،احلليفـــة ـــدم النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم مكـــة ،ومـــنهم مـــن مل يـه : قـــال للنـــاس ،فلمـــا ق

ومـن مل يكـن ،حـىت يـقضـي حجـه ،فإنه ال حيل مـن شـيء حـرم منـه ،من كان منكم أهدى"ــر وليحلــل، مث ليهــل بــاحلج وليـهــد ،وبالصــفا واملــروة ،طــف بالبيــتمــنكم أهــدى فلي وليـقص، فطـاف رسـول اهللا ،"فليصم ثالثة أيـام يف احلـج وسـبعة إذا رجـع إىل أهلـه ،فمن مل جيد هديا

مث خـب ثالثـة أطـواف مـن ،واسـتلم الـركن أول شـيء ،صلى اهللا عليـه وسـلم حـني قـدم مكـة ــــبع مث ســـــلم ،وركـــــع حـــــني قضـــــى طوافــــه بالبيـــــت عنـــــد الــــــمقام ركعتـــــني ،ومشـــــى أربعـــــة ،الس

مث مل حيلـل مـن شـيء حـرم ،فطـاف بـني الصـفا واملـروة سـبعة أطـواف ،فأتى الصفا ،فانصرفمث حـل مـن كـل شـيء ،وأفاض فطاف بالبيـت ،وحنر هديه يوم النحر ،منه حىت قضى حجه

مـــن أهـــدى وســـاق اهلـــدي مـــن ،وفعـــل مـــا فعـــل رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم ،نـــهحــرم م .الناس

64

يــا رســول اهللا مــا شــأن : أــا قالــت ،عــن حفصــة زوج النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم -231ـــل أنـــت مـــن عمرتـــك ،النـــاس حلـــوا مـــن العمـــرة وقـلـــدت ،إين لبـــدت رأســـي: "فقـــال ،ومل حت

."فال أحل حىت أحنر ،دييه

،أنزلــــت آيــــة املتعــــة يف كتــــاب اهللا: قــــال ،عــــن عمــــران بــــن حصــــني رضــــي اهللا عنــــه -232ومل يـنـــه عنهـــا حـــىت ،ومل يـنـــزل قـــرآن حبرمتهـــا ،ففعلناهـــا مـــع رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم

.قال رجل برأيه ما شاء ،مات .إنه عمر : يقال : قال البخاري

عـــــــة احلـــــــج ـ وأمرنـــــــا ـــــــا رســـــــول اهللا : نزلـــــــت آيـــــــة املتعـــــــة ـ يعـــــــين : وملســـــــلم متـومل يـنــه عنهــا رســول اهللا صــلى ،مث مل تـنــزل آيــة تـنســخ آيــة متعــة احلــج ،صــلى اهللا عليــه وســلم

.وهلما مبعناه ،اهللا عليه وسلم حىت مات

باب الهدي

فـتـلــــت قالئــــد هــــدي النــــيب صــــلى اهللا عليــــه : قالــــت ،شــــة رضــــي اهللا عنهــــاعــــن عائ -233فما حرم عليـه ،وأقام باملدينة ،وقـلدها ـ أو قـلدا ـ مث بعث ا إىل البيت ،مث أشعرها ،وسلم

.شيء كان له حال

.يه وسلم مرة غنما أهدى النيب صلى اهللا عل: قالت ،عن عائشة رضي اهللا عنها - 234

أن نــيب اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم رأى رجــال يســوق ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -235فـرأيـتــه راكبهــا يســاير النــيب صــلى ،"اركبهــا: "قــال ،إــا بدنــة: قــال ،"اركبهــا: "فقــال ،بدنــة

.والنعل يف عنقها ،اهللا عليه وسلم

65

."أو وحيك ،اركبها ويلك: " الثانية أو الثالثة ـ قال ـ يف: ويف لفظ

أمـرين النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم أن : قـال ،عن علي بن أيب طالب رضـي اهللا عنـه -236 ،وأن ال أعطي اجلزار منهـا شـيئا ،وأجـلـتها ،وجلودها ،وأن أتصدق بلحمها ،أقوم على بدنه

."حنن نعطيه من عندنا: "وقال

ـــه : قـــال ،عـــن زيـــاد بـــن جبـــري -237 رأيـــت ابـــن عمـــر قـــد أتـــى علـــى رجـــل قـــد أنـــاخ بدنـت .سنة حممد صلى اهللا عليه وسلم ،ابعثها قياما مقيدة : فقال ،ينحرها

باب الغسل للمحرم

ملســور بــن خمرمــة أن عبــد اهللا بــن عبــاس رضــي اهللا عنهمــا وا ،عــن عبــد اهللا بــن حنـــني -238

حــرم رأســه: فقــال ابــن عبــاس ،اختلفــا بــاألبـواء ،رضــي اهللا عنــهال : وقــال املســور ،يـغســل امل

،فأرســــلين ابــــن عبــــاس إىل أيب أيــــوب األنصــــاري رضــــي اهللا عنــــه: قــــال ،يغســــل احملــــرم رأســــه :فقلـت ،مـن هـذا: فقـال ،فسـلمت عليـه ،وهـو يسـترت بثـوب ،فوجدته يغتسل بـني القـرنـني

ــد اهللا بــن حنــني يســألك كيــف كــان رســول اهللا صــلى اهللا ،أرســلين إليــك ابــن عبــاس ،أنــا عبعليه وسلم يـغسل رأسه وهو حمرم ؟ فوضـع أبـو أيـوب يـده علـى الثـوب فطأطـأه حـىت بـدا يل

،مث حـرك رأسـه بيديـه ،اصـبب، فصـب علـى رأسـه: مث قال إلنسان يصـب عليـه املـاء ،رأسه .هكذا رأيـته صلى اهللا عليه وسلم يفعل : مث قال ،فأقبل ما وأدبر

.ال أماريك بعدها أبدا : فقال املسور البن عباس : ويف رواية

66

باب فسخ الحج إلى العمرة

وأصــحابه بــاحلج أهــل النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم: قــال ،رضــي اهللا عنــه عــن جــابر -239 وقـدم علـي مـن الـيمن ،وليس مع أحـد مـنهم هـدي غـري النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم وطلحـة

النــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم فـــأمر ،أهللـــت مبـــا أهــل بـــه النـــيب صـــلى اهللا عليــه وســـلم: فقــال لـــوا ،أصـــحابه أن جيعلوهـــا عمـــرة : فقـــالوا ،مـــن كـــان معـــه اهلـــديإال ،فيطوفـــوا مث يـقصـــروا وحي

ــر أحــدنا يـقطــر ،نـنطلــق إىل مــىن لــو : "فقــال ،فبلــغ ذلــك النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم ،وذكوحاضــت ،"ولــوال أن معــي اهلــدي ألحللــت ،اســتقبلت مــن أمــري مــا اســتدبرت مــا أهــديت

،فلمــا طهــرت طافــت بالبيــت ،فـنســكت املناســك كلهــا غــري أــا مل تطــف بالبيــت ،عائشــة أن خيـرج ،فـأمر عبـد الـرمحن بـن أيب بكـر ،وأنطلـق حبـج ،تنطلقون حبج وعمرة ،يا رسول اهللا: قالت

.فاعتمرت بعد احلج ،معها إىل التـنعيم

قــال قــدمنا مــع رســول اهللا صــلى اهللا عليــه ،عــن جــابر بــن عبــد اهللا رضــي اهللا عنهمــا -240 .فأمرنا رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم فجعلناها عمرة ،لبيك باحلج: ول وحنن نق ،وسلم

قـــدم رســـول اهللا صـــلى اهللا عليـــه : قـــال ،عـــن عبـــد اهللا بـــن عبـــاس رضـــي اهللا عنهمـــا -241

ـــأمرهم أن جيعلوهـــا عمـــرة ،وســـلم وأصـــحابه صـــبيحة رابعـــة مـــن ذي احلجـــة مهلـــني بـــاحلج ،ف ."احلل كله : "قال ،أي احلل ،رسول اهللايا : فقالوا

ســئل أســامة بــن زيــد ـ وأنــا جــالس ـ : قــال ،عــن عــروة بــن الــزبري رضــي اهللا عنهمــا -242

كــان : قــال ،كيــف كــان رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يســري يف حجــة الــوداع حــني دفــع .فإذا وجد فجوة نص ،يسري العـنق

.فوق ذلك: والنص ،انبساط السري : العنق

67

أن رسول اهللا صـلى عليـه وسـلم وقـف يف ،عن عبد اهللا بن عمرو رضي اهللا عنهما -243اذبـح : "قـال ،مل أشـعر فحلقـت قبـل أن أذبـح : فقـال رجـل ،فجعلوا يسألونه ،حجة الوداع

،"ارم وال حــرج: "فقــال ،أرمـــي مل أشــعر فنحــرت قبــل أن: فقــال : فجــاء آخــر ،"وال حــرج ."افعل وال حرج : "إال قال ،فما سئل يومئذ عن شيء قدم وال أخر

فــرآه ،أنــه حــج مــع ابــن مســعود رضــي اهللا عنــه ،النخعــي الــرمحن بــن يزيــد عــن عبــد -244

هــذا : مث قــال ،ومــىن عــن ميينــه ،فجعــل البيــت عــن يســاره ،يرمــي اجلمــرة الكــربى بســبع حصــيات .مقام الذي أنزلت عليه سورة البـقرة صلى اهللا عليه وسلم

: أن رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال ،عن عبد اهللا بن عمـر رضـي اهللا عنهمـا -245

: قـالوا " اللهـم ارحـم احمللقـني: "قـال ،واملقصرين يا رسول اهللا: قالوا ،"اللهم ارحم احمللقني" ."واملقصرين: "قال ،سول اهللاواملقصرين يا ر

فأفضــنا يــوم ،قالــت حججنــا مــع النــيب صــلى اهللا عليــه ،عــن عائشــة رضــي اهللا عنهــا -246ــه ،فحاضــت صــفية ،النحــر ،فــأراد النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم منهــا مــا يريــد الرجــل مــن أهليا رسـول اهللا إـا قـد أفاضـت :قالوا ،"أحابستنا هي" : فقال ،يا رسول اهللا إا حائض : فقلت

."اخرجوا: "قال ،يوم النحر: قيــل ،"أطافــت يــوم النحــر ،عقــرى حلقــى: "قــال النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم : ويف لفــظ

."فانفري: "قال ،نعم

أمـر النـاس أن يكـون آخـر عهـدهم : قـال ،عن عبد اهللا بن عباس رضي اهللا عنهمـا -247 .إال أنه خفف عن املرأة احلائض ،تبالبي

68

،اســتأذن العبــاس بــن عبــد املطلــب: قــال ،عــن عبــد اهللا بــن عمــر رضــي اهللا عنهمــا -248 .فأذن له ،من أجل سقايته ،رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم أن يـبيت مبكة ليالـي مىن

صـلى اهللا عليـه وسـلم بـني املغـرب والعشـاء مجع النـيب : قال ،وعنه رضي اهللا عنهما -249 .وال على إثر واحدة منهما ،ومل يسبح بينهما ،كل واحدة منهما بإقامة ،جبمع

باب المحرم يأكل من صيد الحالل

أن رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم خــرج ،عــن أيب قـتــادة األنصــاري رضــي اهللا عنــه -250 ،خـذوا سـاحل البحـر : "فصرف طائفة مـنهم ـ فـيهم أبـو قـتـادة ـ وقـال ،فخرجوا معه ،حاجا

،إال أبـــا قتـــادة مل حيـــرم ،فلمـــا انصـــرفوا أحرمـــوا كلهـــم ،فأخـــذوا ســـاحل البحـــر ،"حـــىت نلتقـــيلنـا فنز ،فعقـر منهـا أتانـا ،فحمل أبو قـتادة علـى احلمـر ،فبينما هم يسريون إذ رأوا محر وحش

،وحنـن حمرمـون ؟ فحملنـا مـا بقـي مـن حلمهـا ،أنأكـل حلـم صـيد : مث قلنـا ،فأكلنا من حلمهامــنكم أحــد أمــره أن : "قــال ،فســألناه عــن ذلــك ،فأدركنــا رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم

فكلـوا مـا : "ليـه وسـلم قال رسول اهللا صلى اهللا ع ،ال: ؟ قالوا " أو أشار إليها ،حيمل عليها ."ي من حلـمهاـبق

.فأكلها ،فناولته العضد ،نعم: هل معكم منه شيء ؟ فقلت : "ويف رواية

أنــه أهــدى إىل النــيب صــلى اهللا عليــه ،عــن الصــعب بــن جثامــة الليثــي رضــي اهللا عنــه -251إنـا : "قـال ،فلما رأى ما يف وجهـه ،ودان ـ فرده عليهوهو باألبواء ـ أو ب ،وسلم محارا وحشيا

."مل نـرده عليك إال أنا حرم .رجل محار: ويف لفظ ملسلم

.شق محار: ويف لفظ .عجز محار: ويف لفظ

69

.واحملرم ال يأكل ما صيد ألجله ،وجه هذا احلديث أنه ظن أنه صيد ألجله البيوع كتاب

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم أنــه عــن رســول ،عــن عبــد اهللا بــن عمــر رضــي اهللا عنهمــا -252ــر ،وكانــا مجيعــا ،مــا مل يتفرقــا ،منهمــا باخليــار واحــد فكــل ،إذا تبــايع الــرجالن: "قــال أو خييـ

وإن تفرقــا ،ب البـيــع فقــد وجــ ،فتبايعــا علــى ذلــك ،فــإن خــري أحــدمها اآلخــر ،أحــدمها اآلخــر ."أن تبايعا ومل يرتك واحد منهما البيع فقد وجب البـيع بعد

ــن حــزام رضــي اهللا عنــه -253 ــاه مــن حــديث حكــيم ب اهللا قــال رســول : قــال ،ومــا يف معن قا ـ فـإن صـدقا وبـينـا بـورك يـتـفــر مـا مل يـتـفرقـا ـ أو قـال حـىت البـيعان باخليـار : "صلى اهللا عليه وسلم

."وإن كتما وكذبا حمقت بـركـة بـيـعهما ،هلما يف بـيعهما

باب ما نهي عنه من البيوع

أن النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم ـــى عـــن ،رضـــي اهللا عنـــه ي ر د اخلـــ عـــن أيب ســـعيد -254 ،أو يـنظر إليه ـ وى عن الــمالمسة ،إىل الرجل قبل أن يـقلبه بيع بال ه املنابذة ـ وهي طرح الرجل ثوب

.ال ينظر إليه واـلمالمسة لمس الرجل الثوب

ال تـلقـوا : "اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال رسـول أن ،وعن أيب هريرة رضي اهللا عنـه -255ـــبع بعضــكم علــى بيــ ،الركبــان ـــبع حاضــر لبــاد ،وال تناجشــوا ،بعــض ع وال ي ــصروا ،وال ي وال تـ

70

وإن سـخطها ،إن رضيها أمسـكها ،لبهاالنظرين، بعد أن حي ومن ابـتاعها فهو خبري ،اإلبل والغنم ) 1( ."ردها وصاعا من متر

."ثالثا هو باخليار : "ويف لفظ

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم ــى رســول أن ،رضــي اهللا عنهمــا عمــر بــن اهللا وعــن عبــد -256يـبتـاع اجلـزور إىل أن تـنـتج كـان الرجـل ،وكان بيعا يتبايـعه أهـل اجلاهليـة ،حبل احلبـلة عن بيع

.ـهامث تـنتج اليت يف بطن ،الناقة .ناقته الذي يف بطن اجلنني مسنة ـ بنتاج الـ إنه كان يبيع الشارف ـ وهي الكبرية : قيل

حـىت الثمرة اهللا صلى اهللا عليه وسلم ى عن بيع رسول أن ،وعنه رضي اهللا عنهما -257

.ى البائع والـمبتاع ،يـبدو صالحها

م ى عن بيـع اهللا صلى اهللا عليه وسل رسول أن ،رضي اهللا عنه مالك بن عن أنس -258مب ،اهللا الثمـرة أرأيـت إذا منـع : "قـال ،حىت حتمـر : قيل وما تـزهي ؟ قال ،حىت تـزهي الثمار

."يستحل أحدكم مال أخيه

اهللا صلى اهللا عليه وسـلم قال ى رسول ،رضي اهللا عنهما عباس اهللا بن وعن عبد -259حاضـر لبـاد ؟ ه ما قول : " عباس البن فقلت : قال ،وأن يبيع حاضر لباد ،ن أن تـتـلقى الركبا

.سارا ال يكون له مس : قال اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم ى رسول : قال ،رضي اهللا عنهما عمر بن اهللا عن عبد -260

أن يبيعــه بزبيــب ،وإن كرمــا ،كــيال بتمــر : إن كــان خنــال ،مثــر حائطــه أن يبيــع : عــن الـــمزابـنة

مـــن رواه بفـــتح التـــاء ، وضـــم وال تـزكـــوا ، ومـــنهم: بضـــم التـــاء ، وفـــتح الصـــاد ، وتشـــديد الـــراء املضـــمومة علـــى وزن : املشـــهور ) 1 . الصاد

71

.ى عن ذلك كله ،وإن كان زرعا أن يبيعه بكيل طعام ،كيال

ى النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم عـن : قال ،اهللا رضي اهللا عنهما عبد بن عن جابر -261بــاع إال وأن ال ت ،مــرة حــىت يبـدو صــالحهاالث وعــن بيـع ،وعـن الـــمزابـنة ،الــمخابـرة والـــمحاقـلة

.إال العرايا ،م ه ر والد بالدينار .بيع احلنطة يف سنبلها حبنطة : احملاقلة

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم ـى رسـول أن ،رضـي اهللا عنـه األنصـاري عن أيب مسعود -262

.وان الكاهن وحل ،ومهـر البـغـي ،الكلب عن مثن

مثــن : "وســلم قــال اهللا صــلى اهللا عليــه رســول أن ،خــديج رضــي اهللا عنــه بــن عــن رافــع -263 ."خبيث اـلحجام ب س ك و ،ومهـر البغـي خبيث ،الكلب خبيث

باب العرايا وغير ذلك

ــــص اهللا صــــلى اهللا رســــول أن ،رضــــي اهللا عنــــه ثابــــت بــــن عــــن زيــــد -264 عليــــه وســــلم رخ

.لصاحب العرية أن يبيعها خبرصها .يأكلوا رطبا ،خبرصها مترا : وملسلم

265- عن أيب هريرة رضي اهللا عنه أن ص يف بيـع ،صلى اهللا عليه وسلم النيبالعرايـا يف رخ

.أو دون مخسة أوسق ،مخسة أوسق

: قـال ،اهللا صلى اهللا عليـه وسـلم رسول أن ،رضي اهللا عنهما عمر بن اهللا عبد عن -266

72

."املـبتاع ط رت ش إال أن ي ،من باع خنال قد أبـرت فثمرا للبائع "بتاع إال أن يشرتط ،ه من ابتاع عبدا فماله للذي باع : "وملسلم

."امل

من ابـتـاع طعامـا : "اهللا صلى اهللا عليه وسلم قال رسول أن ،وعنه رضي اهللا عنهما -267

."فال يبعه حىت يستـوفيه .وعن ابن عباس مثله ،"حىت يـقبضه ": ويف لفظ

رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم أنــه مســع ،اهللا رضــي اهللا عنــه عبــد بــن وعــن جــابر -268 ،"واألصـنام ،واخلنزيـر ،وامليتـة ،اخلمـر اهللا ورسـوله حـرم بيـع إن ": الفـتح عـام وهو مبكـة يقول

ــــفن ويــــدهن ــــا اجللــــود ،اهللا يــــا رســــول : فقيــــل ــــا الس ــــى ــــة فإنــــه يطل ــــت شــــحوم امليت ،أرأييـه وسـلم عنـد اهللا صلى اهللا عل مث قال رسول ،"هو حرام ،ال: "ويستصبح ا الناس ؟ فقال

."مث باعوه فأكلوا مثنه ،لـمـا حرم عليهم شحومها مجلوه اهللا إن ،اهللا اليهود قاتل : "ذلك .أي أذابوه: مجلوه

باب السلم

قـــدم النـــيب صـــلى اهللا عليـــه وســـلم : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا عبـــاس بـــن اهللا ــــ عـــن عبـــد 269 ،مــن أســلف يف شــيء : "فقــال ،الســنة والســنتني والــثالث ن يف الثمــار وهــم يســلفو ،املدينــة

."معلوم إىل أجل ،معلوم ووزن ،فـليسلف يف كيل معلوم

73

باب الشروط في البيع

ــت أهلــي علــى : فقالــت ،جــاءتين بريــرة : قالــت ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -270 كاتـبويكــون ،أهلــك أن أعــدها هلــم أحــب إن : فقلــت ،فــأعينيين ،ام أوقيــة عــ يف كــل ،أواق تســع

،فجاءت من عنـدهم ،فأبـوا عليها ،هلم: فقالت ،فذهبت بريرة إىل أهلها ،والؤك يل فعلت فــأبوا إال أن ،إين عرضــت ذلــك علــيهم: فقالــت ،ورســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم جــالس

صـلى اهللا عليـه فـأخبـرت عائشـة النـيب ،صـلى اهللا عليـه وسـلم النـيب فسـمع ،ء الـوال يكون هلـم مث قـام ،ففعلـت عائشـة ،"فإمنا الوالء ملـن أعتـق ،خذيها واشرتطي هلم الوالء : "فقال ،وسلمفمــا ،بعــد أمــا : "مث قــال ،فحمــد اهللا وأثــىن عليــه ،اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يف النــاس رسـول

اهللا لــيس يف كتــاب مــا كــان مــن شــرط ؟ اهللا يشــرتطون شــروطا ليســت يف كتــاب رجــال بــال ."ملن أعتق وإمنا الوالء ،وشرط اهللا أوثق ،قضاء اهللا أحق ،وإن كان مائة شرط ،فهو باطل

فـأراد أن ،له فأعيا ل على مج أنه كان يسري ،اهللا رضي اهللا عنهما عبد بن عن جابر -271فـدعا يل وضـربه فسـار سـريا مل يسـر مثـلـه ،ين النيب صلى اهللا عليـه وسـلمق ح ل فـ : قال ،يسيبه ــــط ــــه بأوقيــــة ،"بعنيــــه : "مث قــــال ،ال: قلــــت ،"بأوقيــــة بعنيــــه : "مث قــــال ،ق واســــتثـنـيت ،فبعت

،)1(يف إثـري فأرسـل مث رجعـت ،هفنـقدين مثن ،فلما بلغت أتـيته باجلمل ، أهليالنه إىلم ـح ."لك و ه فـ ،ك لك ودارمه خذ مج ،مجلك أتراين ما كستك آلخذ : "فقال

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم أن يبيــع ــى رســول : قــال ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -272

علـــى خطبـــة ) 2(وال خيطـــب ،وال يــــبع الرجـــل علـــى بـيـــع أخيـــه ،وال تناجشـــوا ،د حاضـــر لبـــا .ما يف إنائها تكفأ وال تسأل املرأة طالق أختها ل ،أخيه

. بكسر اهلمزة وفتحها ) 1 . باجلزم ، وجيوز بالرفع على أنه نفي ) 1

74

باب الربا والصرف

: اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قال رسـول : قال ،رضي اهللا عنه اخلطاب بن عن عمر -273إال هـاء ،والـرب بـالرب ربـا ،هـاء وهـاء إال ،والفضـة بالفضـة ربـا ،إال هاء وهـاء ،بالذهب رباالذهب "

."إال هاء وهاء ،والشعري بالشعري ربا ،وهاء

: اهللا صـلى اهللا عليــه وسـلم قــال أن رســول ،رضــي اهللا عنـه ي ر د اخلـ وعـن أيب ســعيد -274وال تبيعــوا الــورق ،وال تـــشفوا بعضــها علــى بعــض ،ب إال مــثال مبثــل ال تبيعــوا الــذهب بالــذه"

."وال تبيعوا منها غائبا بناجز ،وال تشفوا بعضها على بعض ،بالورق إال مثال مبثل ."إال يدا بيد : "ويف لفظ

."سواء بسواء ،مثال مبثل ،إال وزنا بوزن : "ويف لفظ

إىل النــيب صــلى اهللا عليــه جــاء بــالل : قــال ،رضــي اهللا عنــه ي ر د اخلــ يد عــن أيب ســع -275كـان : ؟ قـال بـالل " مـن أيـن هـذا: "فقال له النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم ،بـرين وسلم بتمر

فقــال النــيب ،فبعـت منــه صــاعني بصـاع لــيطعم النـيب صــلى اهللا عليــه وسـلم ،عنـدي متــر رديء ولكـن إذا أردت أن تشـرتي فبـع التمـر ،ال تفعـل ،عـني الربـا !أوه ،أوه: "عند ذلـك اهللا عليه وسلم صلى

."مث اشرت به ،بـبـيـع آخر

رضـي اهللا عنهمـا عـن م قـر أ بن وزيد ،عازب بن الرباء سألت : قال ،عن أيب املنهال -276 رف، فكلى رسـول : وكالمها يقول ،هذا خري مين : يقول منهما واحد الص اهللا صـلى اهللا

.عليه وسلم عن بيع الذهب بالورق دينا

اهللا صلى اهللا عليه وسلم عن الفضـة ى رسول : قال ،رضي اهللا عنه ة ر ك عن أيب ب -277

75

كيـــف ،ي الفضـــة بالـــذهب نـــا أن نشـــرت ر م أ و ،إال ســـواء بســـواء ،والـــذهب بالـــذهب ،بالفضـــة : يـدا بيـد ؟ فقـال : فقـال ،فسـأله رجـل : قـال ،كيف شـئنا ،ونشرتي الذهب بالفضة ،شئنا

.هكذا مسعت

باب الرهن وغيره

اهللا صلى اهللا عليه وسـلم اشـرتى مـن يهـودي رسول أن ،رضي اهللا عنها عن عائشة -278 .حديد ورهنه درعا من ،طعاما

مطــل : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول أن ،وعــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -279

."فـليتبع) 1(وإذا أتبع أحدكم على مليء ،الغين ظلم

اهللا صـلى رسول مسعت : اهللا صلى اهللا عليه وسلم ـ أو قال قال رسول : وعنه قال -280 فهـو أحـق ،ـ قـد أفلـس ـ أو إنسـان ه عنـد رجـل مـن أدرك مالـه بعينـ: "ـ لم يقـول اهللا عليه وس ."به من غريه

النيب صـلى قضىـ : ـ ويف لفظ ل ع ج : قال ،اهللا رضي اهللا عنهما عبد بن عن جابر -281

وصــرفت الطــرق فــال ،دود فــإذا وقـعــت احلــ ،اهللا عليــه وســلم بالشــفعة يف كــل مــال مل يـقســم .شفعة

فـأتى النـيب ،عمر أرضـا خبيبــر أصاب : قال ،رضي اهللا عنهما عمر بن اهللا عن عبد -282

إين أصـبت أرضـا خبيبــر مل أصـب ،اهللا يـا رسـول : فقـال ،صلى اهللا عليه وسلم يستأمره فيهـا

1 ( كغين وروي ملي .

76

حبست أصلها وتصـدقت إن شئت : "قال فما تأمرين به ؟ ،عندي منه أنفس ماال قط هو ـــاع أصـــلها ه نـــغـــري أ ،ـــا عمـــر فتصـــدق : قـــال ،"ـــا ـــورث ،ال يب : قـــال ،وال يوهـــب ،وال ي

ـــــرىب ،ـــــا عمـــــر يف الفقـــــراء فتصـــــدق ـــــاب ،ويف الق ـــــن الســـــبيل ،ويف ســـــبيل اهللا ،ويف الرق ،واب غـري متمـول ،أو يطعم صديقا ،أن يأكل منها باملعروف ،على من وليها جناح ال ،والضيف

.فيه .غري متأثل : ويف لفظ

الـذي كـان ه فأضـاع اهللا محلـت علـى فـرس يف سـبيل : قال ،رضي اهللا عنه عن عمر -283 ،فســألت النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم ،وظننــت أنــه يبيعــه بــرخص ،فــأردت أن أشــرتيه ،عنــده كالعائـد ،فـإن العائـد يف هبتـه ،وإن أعطاكه بدرهم ،يف صدقتك د ع وال تـ ،ال تشرته : "فقال

."يف قـيئه

: اهللا صــــلى اهللا عليــــه وســــلم قــــال رســــول أن ،وعــــن ابــــن عبــــاس رضــــي اهللا عنهمــــا -284 ."يف قـيئه د كالعائ ،ه ت ب يف ه العائد "

."كالكلب يقيء مث يعود يف قـيئه ،ه يف صدقت الذي يعود فإن : "ويف لفظ

،ه مالـــ أيب بـــبعض ي لـــع ق د صـــت : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا وعـــن النـعمـــان بـــن بشـــري -285 ، عليـــه وســـلمال أرضـــى حـــىت تشـــهد رســول اهللا صـــلى اهللا: أمـــي عمـــرة بنـــت رواحــة فقالــت

اهللا صـلى فقـال لـه رسـول ،يتق د على صـ ه د ه ش لي ،صلى اهللا عليه وسلم فانطلق أيب إىل النيبفرجــع ،"واعــدلوا يف أوالدكــم ،اتـــقوا اهللا: "قــال ،ال: قــال ،"هــذا بولــدك كلهــم ت لــع فـ أ ": اهللا عليــه وســلم

.ة ق د فـرد تلك الص ،أيب ."على جور د ه ش فإين ال أ ،فال تشهدين إذا : "قال ويف لفظ ."يري د على هذا غ ه فأش : "ويف لفظ

77

صـلى اهللا عليـه وسـلم عامـل أهـل النـيب أن ،وعن عبد اهللا بن عمر رضي اهللا عنهما -286 .أو زرع من مثر ،على شطر ما خيرج منها ،خيرب

وكنــا : قــال ،كنــا أكثــر األنصــار حقــال : قــال ،هللا عنــهخــديج رضــي ا بــن عــن رافــع -287

فنهانــا عــن ،هــذه ومل ختــرج هــذه ت جــر خ فرمبــا أ ،وهلــم هــذه ،لنــا هــذه نكــري األرض علــى أنهنا ،ذلك .وأما الورق فلم يـنـ

ء األرض عـــن كــــرا خـــديج بـــن رافـــع ســـألت : قـــال : س ي قــــ بـــن ة لـــظ ن وملســـلم عـــن ح -288

صــلى اهللا النــيب يــؤاجرون علــى عهــد إمنــا كــان النــاس ،بــه ال بــأس : فقــال ،بالــذهب والــورق اذيانــات

ـــيهلك هــذا ،وأشــياء مــن الــزرع ،وأقبــال اجلــداول ،عليــه وســلم مبــا علــى امل ويســلم ،ف

معلــوم فأمــا شــيء ،عنــه ر جــلــذلك ز ف ،للنــاس كــراء إال هــذاومل يكــن ،ويهلــك هــذا ،ويســلم هــذا ،هــذا .به فال بأس ،مضمون

.النهر الصغري: واجلدول ،األار الكبار: املاذيانات

قضــى النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم : قــال ،اهللا رضــي اهللا عنهمــا عبــد بــن عــن جــابر -289 .بالعمرى ملن وهبت له

ألنـه ،ال ترجـع للـذي أعطاهـا ،فإـا للـذي أعطيهـا ،ولعقبـه من أعمر عمرى له: "ويف لفظ اهللا صــلى إمنــا العمــرى الــيت أجازهــا رســول : وقــال جــابر ."أعطــى عطــاء وقعــت فيــه املواريــث

فإــا ،هــي لــك مــا عشــت : فأمــا إذا قــال ،هــي لــك ولعقبــك : أن يقــول ،اهللا عليــه وســلم .هاـترجع إىل صاحب

فإنه من أعمر عمرى فهي للذي ،وال تفسدوها ،أمسكوا عليكم أموالكم: يف لفظ ملسلم و .ه ب ق ع ل و ،أعمرها حيا وميتا

78

ال ميــنعن : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول أن ،عـن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -290

واهللا ،ما يل أراكم عنها معرضـني: يقول أبو هريرة ، مث"هأن يـغرز خشبه يف جدار ،جار جاره .ألرمني ا بني أكتافكم

مــن ظلــم : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول أن ،عــن عائشــة رضــي اهللا عنهــا -291

."أرضني طوقه من سبع ،من األرض قيد شرب

)1(باب اللقطة

ـــي رضــي اهللا عنــه خالــد بــن عــن زيــد -292 اهللا صــلى اهللا عليــه ســئل رســول : قــال ،اجلهنفـإن ،مث عرفهـا سـنة ،اعـرف وكاءهـا وعفاصـها: "فقـال ،أو الـورق ،وسلم عن لقطة الذهب

،"فأدهـا إليـه ،فـإن جـاء طالبهـا يومـا مـن الـدهر ،ولـتكن وديعـة عنـدك ،مل تـعرف فاسـتـنفقهاوتأكــل ،تــرد املــاء ،هــا حــذاءها وســقاءهاع م دعهــا فــإن وهلــا ؟ ك مالــ: "فقــال ،وســأله عــن ضــالة اإلبــل

ا ،الشجر أو للذئب ،أو ألخيك ،لك ي فإمنا ه ،خذها: "فقال ،، وسأله عن الشاة "حىت جيدها ر".

:غات نظمها ابن مالك يف قوله فيها أربع ل) 1 لقاطة ولقطة ولقطه ولقطة ما القط قد لقطه

. بفتح الالم وتسكني القاف : بضم الالم ، والرابع : فالثالث األول

79

كتاب الوصايا

: اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال رسـول أن ،ضـي اهللا عنهمـار عمـر بن اهللا عن عبد -293، "إال ووصيته مكتوبة عنده ،أو ليلتني ليلة يبيت ،يوصي فيه له شيء ،امرئ مسلم ق ما ح "

اهللا صلى اهللا عليه وسلم يقـول رسول ليلة منذ مسعت علي ما مرت فواهللا : عمر قال ابن ،زاد مسلم .إال ووصييت عندي ،ذلك

ــن أيب وقــاص عــن ســعد -294 اهللا صــلى اهللا عليــه جــاءين رســول : قــال ،رضــي اهللا عنــه ب

ـة وسلم يعود مـن وجـع ،الـوداع ين عام حج يب مـن قـد بلـغ ،اهللا يـا رسـول : فقلـت ،يب اشـتد: قلـت ،"ال: "ي مايل ؟ قال بثلث أفأتصدق ،ين إال ابنة وال يرث ،وأنا ذو مال ،ما ترى الوجع

إنــك ،كثــري ث والثلــ ،ث الثلــ: "ث ؟ قــال فالثلــ: قلــت ،"ال: "اهللا؟ قــال يــا رســول ،فالشــطر تبتغي وإنك لن تـنفق نفقة ،يتكففون الناس خري من أن تذرهم عالة ،إن تذر ورثـتك أغنياء

،اهللا يـــا رســـول : فقلـــت : قـــال ،حـــىت مـــا جتعـــل يف يف امرأتـــك ،إال أجـــرت ـــا اهللا ـــا وجـــه إال ازددت ،اهللا فتعمــل عمــال تبتغــي بــه وجــه إنــك لــن ختلــف : "قــال ،أخلــف بعــد أصــحايب

اللهــم أمــض ،ويضــر بــك آخــرون ،ولعلــك أن ختلــف حــىت ينتفــع بــك أقــوام ،بــه درجــة ورفعــة يرثـي لـه رسـول ،لكن البائس سـعد بـن خولـة ،وال تردهم على أعقباهم ،م ه رتـ ألصحايب هج

."مبكة اهللا صلى اهللا عليه وسلم أن مات

لـو أن النـاس غضـوا مـن الثلـث إىل : قـال ،رضـي اهللا عنهمـا عبـاس بن اهللا عن عبد -295 ."والثلث كثري ،الثلث : "م قال اهللا صلى اهللا عليه وسل رسول فإن ،الربع

80

كتاب الفرائض

: صــلى اهللا عليــه وســلم قــال عــن النــيب ،رضــي اهللا عنهمــا عبــاس بــن اهللا عــن عبــد -296 ."فما بقي فهو ألوىل رجل ذكر ،أحلقوا الفرائض بأهلها"

فــألوىل ،الفــرائض فمــا تركــت ،اهللا بــني أهــل الفــرائض علــى كتــاب اقســموا املــال : "ويف روايــة ."رجل ذكر

ــزل غــدا يف ،اهللا يــا رســول : قلــت : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا زيــد بــن عــن أســامة -297 أتـن

ـــاع وهـــل تـــرك : "قـــال دارك مبكـــة ؟ ـــل مـــن رب ـــا عقي ال يـــرث املســـلم : "مث قـــال ،"أو دور ،لن ."وال الكافر املسلم ،الكافر

صلى اهللا عليه وسـلم ـى عـن بيـع النيب أن ،رضي اهللا عنهما عمر بن اهللا عن عبد -298

.الوالء وهبته

ها ـخيـرت على زوجـ ،ثالث سنن كان يف بريرة : قالت ،رضي اهللا عنها عن عائشة -299والبـرمــة علــى ،ى اهللا عليــه وســلماهللا صـل علــي رســول فــدخل ،هــدي هلــا حلـم وأ ،حـني عتـقــت

أمل أر البـرمــة علــى النــار فيهــا : "فقــال ،فــأيت خببــز وأدم مــن أدم البيــت ،فــدعا بطعــام ،النــار ــرة ذلــك حلــم ،بلــى يــا رســول اهللا: ؟ فقــالوا " حلــم فكرهنــا أن نطعمــك ،تصــدق بــه علــى بري إمنـا الـوالء : "صلى اهللا عليه وسلم فيها وقال النيب ،"وهو لنا منها هدية ،هو عليها صدقة : "فقال ،منه

."ملن أعتق

81

كتاب النكاح

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قال رسـول : قال ،رضي اهللا عنه مسعود بن اهللا عن عبد -300ومـن ،وأحصـن للفـرج ،أغـض للبصـر إنـه ف ،الباءة فـليتزوج م منك من استطاع الشباب يا معشر : "

."فإنه له وجاء ،فعليه بالصوم مل يستطع

ـــرا مـــن أصـــحاب ،رضـــي اهللا عنـــه مالـــك بـــن عـــن أنـــس -301 النـــيب صـــلى اهللا عليـــه أن نـف زوج ال أتـ: م ه فقال بعضـ ،يف السر ه صلى اهللا عليه وسلم عن عمل النيب سألوا أزواج ،وسلم

النـــيب فبلـــغ ،علـــى فـــراش ال أنـــام : وقـــال بعضـــهم ،اللحـــم ال آكـــل : وقـــال بعضـــهم ،النســـاء قـالوا كـذا وكـذا ؟ أقـوام مـا بـال : "وقال ،وأثىن عليه ،اهللا فحمد ،صلى اهللا عليه وسلم ذلك

."مينعن سنيت فليس فمن رغب ،النساء وأتزوج ،وأفطر صوم وأ ،لكين أصلي وأنام

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم رسـول د ر : قـال ،رضـي اهللا عنـه أيب وقـاص بـن عن سعد -302 .ولو أذن له الختصينا ،التبتل على عثمان بن مظعون

.البتول: عليها السالم ملرمي ومنه قيل ،ترك النكاح: التبتل

انكـــح اهللا أـــا قالـــت يـــا رســـول ،ي اهللا عنهمـــاعـــن أم حبيبـــة بنـــت أيب ســـفيان رضـــ -303وأحـب ،لـك بــمخلية لسـت ،نعـم: فقلت ،"أو حتبني ذلك: "فقال ،أيب سفيان أخيت ابنة قالـت ،"يل ل إن ذلـك ال حيـ: "صـلى اهللا عليـه وسـلم فقال النيب ،أخيت ين يف خري ـمن شارك

،نعــم: قلــت " ! بنــت أم ســلمة : "قــال ،بنــت أيب ســلمة أن تـــنكح فإنــا حنــدث أنــك تريــد : ،إـــا البـنـــة أخـــي مـــن الرضـــاعة ،يل ت لـــمـــا ح ،ريجـــإـــا لـــو مل تكـــن ربيبـــيت يف ح : "فقــال

بـــة أرضـــعتين وأبـــا ســـلمة ويبـــة وث: قـــال عـــروة ،"فـــال تـعرضـــن علـــي بنـــاتكن وال أخـــواتكن ،ثـويـفلمــا مــات ،صــلى اهللا عليــه وســلم النــيب فأرضــعت ،أعتقهــا كــان أبــو هلــب ،مــوالة أليب هلــب

82

مل ألـق بعـدكم : مـاذا لقيـت ؟ قـال أبـو هلـب : قـال لـه ،حيبـة أهلـه بشـر أريه بعض أبو هلب .غري أين سقيت يف هذه بعتاقيت ثويبة ،خريا

.احلال: ملهملة بكسر احلاء ا: احليبة

ال : "اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم قـــال رســـول : قـــال ،عـــن أيب هريـــرة رضـــي اهللا عنـــه -304 ."وال بني املرأة وخالتها ،جيمع بني املرأة وعمتها

: اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول : قــال ،رضــي اهللا عنــه عــامر عــن عقبــة بــن -305

."به الفروج م ت ل ل ح ت ما اس ،أن توفوا به ط إن أحق الشرو "

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم ـى عـن نكـاح رسول أن ،رضي اهللا عنهما عمر عن ابن -306 .وليس بينهما صداق ،ابـنته على أن يـزوجه اآلخر ابـنته أن يـزوج الرجل : والشغار .الشغار

307- رضــي اهللا عنـــه أيب طالـــب بــن عــن علـــي، أن ـــى عـــن النـــيب صــلى اهللا عليـــه وســلم .ة ي ل ه األ وعن حلوم الـحمر ،ر بـ ي خ املتعة يوم نكاح

ال تـنكح : "اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال رسـول أن ،عن أيب هريرة رضـي اهللا عنـه -308

قـال وكيف إذا ؟ ،اهللا رسول يا: قالوا ،"حىت تستأذن ح البكر وال تـنك ،األمي حىت تستأمر ."أن تسكت : "

إىل النـيب صـلى اهللا رفاعـة القرظـي امـرأة جاءت : قالت ،رضي اهللا عنها عن عائشة -309بعـده عبـد جـت فتزو ،فبت طالقي ،فطلقين ،القرظي عند رفاعة كنت : فقالت ،عليه وسلم

وقـال ،صـلى اهللا عليـه وسـلم اهللا رسول فتبسم ،مثل هدبة الثـوب ه ع وإمنا م ،بن الزبري الرمحن

83

لت ،ال ؟ أتريــدين أن ترجعــي إىل رفاعــة : " لتك ويــذوق ،ه حــىت تــذوقي عســيـ : قالــت ،"عســيـ أال تسـمع يـا أبـا بكـر : فنادى ،ن يـؤذن لهأ ينتظر وخالد بن سعيد بالباب ،وأبو بكر عنده

.اهللا صلى اهللا عليه وسلم به عند رسول ما جتهر ،إىل هذه

،إذا تـــزوج البكــر علــى الثيــب مــن الســنة : قــال ،رضــي اهللا عنــه مالــك بــن عــن أنــس -310: قـال أبـو قالبـة ،مث قسـم ،أقـام عنـدها ثالثـا ،وإذا تـزوج الثيـب ،مث قسـم ،أقام عندها سـبعا

.صلى اهللا عليه وسلم إىل النيب ه ع فـ إن أنسا ر : لقلت ولو شئت

لــو أن : "صــلى اهللا عليــه وســلم قــال النــيب : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا عبــاس عــن ابــن -311وجنب الشـيطان مـا ،اللهم جنبنا الشيطان ،اهللا بسم : "قال ،أحدكم إذا أراد أن يأتـي أهله

."مل يضره الشيطان أبدا ،يف ذلك فإنه إن يقدر بينهما ولد ،رزقتـنا

: اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم قـــال رســـول أن ،عـــن عقبـــة بـــن عـــامر رضـــي اهللا عنـــه -312 ؟ و أيـت الـــحم أفر ،اهللا يـا رسـول : فقـال رجــل مـن األنصـار ،"إيـاكم والـدخول علـى النسـاء "

."الـحمو املوت : "قال ،الـــحمو أخــو الــزوج : مسعــت الليــث يقــول : قــال ،عــن ابــن وهــب ،عــن أيب الطــاهر وملســلم

.ابن العم وحنوه ،الزوج وما أشبهه من أقارب

84

باب الصداق

عليــــه وســــلم أعتــــق اهللا صــــلى اهللا رســــول أن ،رضــــي اهللا عنــــه مالــــك بــــن عــــن أنــــس -313قها صداقها ،صفية .وجعل عتـ

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم رســول أن ،رضــي اهللا عنــه ي د اع الســ ســعد بــن عـن ســهل -314

اهللا يــا رســول : فقــال رجــل ،طــويال فقامــت ،نفســي لــك إين وهبــت : فقالــت ،جاءتــه امــرأة مـا : ؟ فقـال " هـل عنـدك مـن شـيء تصـدقها: "فقـال ،اجة إن مل يكن لك ا ح ،زوجنيها

ــتها إزارك جلسـت : "فقـال رسـول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم ،عندي إال إزاري هـذا إن أعطي ،"ولـــو خامتـــا مـــن حديـــد فـــالتمس : "قـــال ،مـــا أجـــد : قـــال ،"شـــيئا فـــالتمس ،وال إزار لـــك

مـــن هـــل معـــك شـــيء : "اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم قـــال رســـول ف ،شـــيئا فلـــم جيـــد س م فـــالت زوجتكهـــا مبـــا معـــك مـــن : "اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم فقـــال رســـول ،نعـــم: قـــال ،"القـــرآن ."القرآن

صــلى اهللا عليــه وســلم رأى عبــد اهللا رســول أن ،رضــي اهللا عنــه مالــك بــن عــن أنــس -315يـا : فقال ؟" مهيم : "لى اهللا عليه وسلم ص فقال النيب ،زعفران وعليه ردع عوف بن الرمحن قـال رسـول ،مـن ذهـب نـواة وزن : قـال ؟" قـتهاما أصد " : فقال ،تزوجت امرأة ،اهللا رسول

."أومل ولو بشاة ،لك بارك اهللا : "اهللا صلى اهللا عليه وسلم

85

كتاب الطالق

فـذكر ذلـك ،أنـه طلـق امرأتـه وهـي حـائض ،رضـي اهللا عنهمـا عمـر بـن اهللا عن عبد -316مث قـال ،اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم فـتـغـيظ فيـه رسـول ،صلى اهللا عليـه وسـلم اهللا عمر لرسول

يطلقهـــا بـــدا لـــه أن يطلقهـــا فـل فـــإن ،فتطهــر مث حتـــيض ،ر هـــط مث ميســـكها حـــىت ت ،هــاع اج ري ل : " ."وجل اهللا عز ة كما أمر د فتلك الع ،أن ميسها طاهرا قبل .سوى حيضتها اليت طلقها فيها ،حىت حتيض حيضة أخرى مستقبلة : "ويف لفظ

اهللا صـلى اهللا وراجعهـا عبـد اهللا بـن عمـر كمـا أمـره رسـول ،هـامـن طالق فحسبت : ويف لفظ .سلمعليه و

وهـو ،أن أبـا عمـرو بـن حفـص طلقهـا ألبتـة ،عن فاطمة بنـت قـيس رضـي اهللا عنهـا -317 ك واهللا مـا لـ: فقـال ،فسـخطته ،طلقهـا ثالثـا ـ فأرسـل إليهـا وكيلـه بشـعري ـ ويف روايـة غائـب

لـيس : "فقـال ،فـذكرت ذلـك لـه ،اهللا صلى اهللا عليه وسـلم رسول فجاءت ،علينا من شيءــ ويف لفــظ " لــك عليــه نفقــة ــ فأمرهــا أن تعتــد " وال ســكىن: "ـ : مث قــال ،شــريك أم يف بيــت ـ

فإنـه رجـل أعمـى تضـعني ثيابـك، ،ابـن أم مكتـوم ي عنـد د اعت ،يغشاها أصحايب تلك امرأة " ،ن معاويــة بــن أيب ســفيان وأ ،ذكــرت لــه ذلــك ،فلمــا حللــت : قالــت ،"فــإذا حللــت فــآذنيينأما أبو جهم فـال يضـع العصـا " : اهللا صلى اهللا عليه وسلم فقال رسول ،وأبا جهم خطباين

انكحــي : "مث قــال ،فكرهتــه ،زيــد انكحــي أســامة بــن ،وأمــا معاويــة فصــعلوك ال مــال لــه ،ه قــعــن عات .واغتبطت به ،خريا فجعل اهللا فيه ،فـنكحته ،"أسامة بن زيد

86

باب العدة

عة -318 أا كانت حتت سعد بن خولة ـ وهو من بـين ،رضي اهللا عنها ية م ل س األ عن سبـيـــي عنهــا يف حجـــة الــوداع ،عــامر بــن لــؤي فلــم ،وهــي حامــل ،وكــان ممــن شــهد بــدرا ـ فـتوفـ

ــتـنشــب أن وضــعت محلهــا ب ــت للخطــاب فلمــا تـعلــت مــن نفاســ ،هعــد وفات ل فــدخل ،ها جتم ؟ متجملـة مـايل أراك : عليهـا أبـو السـنابل بـن بـعكـك ـ رجـل مـن بـين عبـد الـدار ـ فقـال هلـا

عة ،عليك أربعـة أشـهر وعشـر ر حىت مت ما أنت بناكح واهللا ،تـرجني النكاح لعلك قالـت سـبـيـــت علــي ثيــايب حــني أمســيت ،فلمــا قــال يل ذلــك: فأتيــت رســول اهللا صــلى اهللا عليــه ،مجع

وأمـرين بـالتـزويج إن ،فأفتـاين بـأين قـد حللـت حـني وضـعت محلـي ،فسـألته عـن ذلـك ،وسلم .بدا يل

أنـه ال وإن كانـت يف دمهـا، غـري ،حـني وضـعت تزوج ـوال أرى بأسا أن تـ: قال ابن شهاب .حىت تطهر ،يـقرا زوجها

ـيم ألم حبيبـة : قالـت ،رضـي اهللا عنهمـا عن زينب بنت أم سـلمة -319 ت ع د فـ ،تــويف مح

اهللا صلى اهللا عليـه رسول ألين مسعت : إمنا أصنع هذا : فقالت ،بصفرة فمسحت بذراعيها إال علـى زوج ،ثـالث أن حتـد علـى ميـت فـوق ،اآلخر واليوم تؤمن باهللا المرأة ال حيل : " وسلم يقول

."أربعة أشهر وعشرا

320- رضــي اهللا عنهــا عطيــة عــن أم، ــد : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول أن ال حتبـا مصـبوغا إال وال تـلـبس ثو ،إال علـى زوج أربعـة أشـهر وعشـرا ،امرأة على ميـت فـوق ثـالث

.نـبذة من قسط أو أظفار: إال إذا طهرت ،وال متس طيبا ،وال تكتحل ،ثـوب عصب .وسواد فيها بياض ،من اليمن ثياب : العصب .اليسري الشيء : والنبذة

87

.به النفساء ر خ ب أو نوع من الطيب تـ ،العود: والقسط القطعــة منــه ،أســود هــو عطــر : وقيــل ،الطيــب ال واحــد لــه مــن لفظــه جــنس مــن: واألظفــار

.تشبه الظفر

321- صـلى اهللا عليـه اهللا إىل رسـول امـرأة جـاءت : قالـت ،رضي اهللا عنهـا سلمة وعن أم أفـنكحلهـا ،اشـتكت عينهـا وقـد ،إن ابنـيت تــويف عنهـا زوجهـا ،اهللا يا رسول : فقالت ،وسلم

ال ـ مث : ال ـ مـرتني أو ثالثـا، كـل ذلـك يقـول " : اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم فقـال رسـول ؟ إمنا هي أربعة أشهر وعشـر، وقـد كانـت إحـداكن يف اجلاهليـة تـرمــي بـالبـعرة علـى رأس : قال ."احلول

ومل ،هاـثيابـ ر ولبسـت شـ ،شـا حف دخلـت ،إذا توفـي عنها زوجها املرأة كانت : فقالت زينب ،مث تــؤتى بدابـة ـ محـار أو طـري أو شـاة ـ فـتـفـتض بـه ،متس طيبا وال شيئا حىت متر عليهـا سـنة

مـن مث تراجع بعد ما شـاءت ،مي ار تـ فـ فـتـعطى بعرة ج ر مث خت ،إال مات فقلما تـفتض بشيء .و غريه أ ،طيب

.البيت الصغري احلقري: الـحفش .تدلك به جسدها: وتفتض

88

كتاب اللعان

ـــــــــد -322 ـــــــــن اهللا عـــــــــن عب ـــــــــال ،رضـــــــــي اهللا عنهمـــــــــا عمـــــــــر ب ـــــــــن فـــــــــالن ق : أن فـــــــــالن ب ،؟ إن تكلـــم ع صـــنكيـــف ي ،أرأيـــت أن لـــو وجـــد أحـــدنا امرأتـــه علـــى فاحشـــة : يـــا رســـول اهللا

عليـه النـيب صـلى اهللا فسـكت : قـال ،سكت على مثل ذلك وإن سكت ،ظيم ع بأمر تكلم ،إن الــذي ســألتك عنــه قــد ابتليــت بــه: فقــال ،فلمــا كــان بعــد ذلــك أتــاه ،وســلم فلــم جيبــه

،فـتالهن عليــه} والــذين يـرمـون أزواجهــم { النـور يف سـورة اآليــات فـأنزل اهللا عـز وجــل هـؤالء ـره ووعظـه وذك، ال والـذي بعثــك : فقـال ،اآلخـرة الـدنيا أهـون مـن عـذاب عـذاب وأخـربه أن فوعظهـــا ،مث دعاهـــا ،عليهـــا مـــا كـــذبت ،نبيـــا بـــاحلق، الـــدنيا أهـــون مـــن عـــذاب وأخربهـــا أن

فشـــهد أربـــع فبـــدأ بالرجـــل ،إنـــه لكـــاذب ال والـــذي بعثـــك بـــاحلق : فقالـــت ،عـــذاب اآلخـــرة مث ثـــىن ،واخلامســة أن لعنـة اهللا عليـه إن كــان مـن الكـاذبني ،بـاهللا إنــه ملـن الصـادقني شـهادات

واخلامســة أن غضـب اهللا عليهــا إن ،إنـه ملــن الكـاذبني ،شـهادات بــاهللا فشـهدت أربــع ،بـاملرأة فهــل منكمــا ،أن أحــدكما كــاذب يعلــم اهللا : "مث قــال ،مث فـــرق بينهمــا ،كــان مــن الصــادقني

.؟ ثالثا " تائب إن ،ال مـــال لـــك: "قـــال يـــا رســـول اهللا مـــايل ؟: فقـــال ،"الـــك عليهـــ ال ســـبيل : "ويف لفـــظ

فهــو أبعــد ،وإن كنــت كــذبت عليهــا ،فهــو مبــا اســتحللت مــن فرجهــا ،كنــت صــدقت عليهــا ."لك منها

اهللا ولـدها يف زمـان رسـول وانـتـفـى مـن ،رجال رمى امرأته أن ،وعنه رضي اهللا عنهما -323

مث ،كمــا قــال اهللا تعــاىل ،وســلم فتالعنــااهللا صــلى اهللا عليــه ا رســول مهــر فأم ،صــلى اهللا عليــه وســلم .وفـرق بني املتالعنني ،قضى بالولد للمرأة

اهللا مــن بــين فـــزارة إىل النــيب صــلى رجــل جــاء : قــال ،رضــي اهللا عنــه عــن أيب هريــرة -324

89

هـل : "فقال النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم ،امرأيت ولدت غالما أسود إن : فقال ،عليه وسلم؟ قـال " فهل فيهـا مـن أورق: "قال ،محر : قال ،"فما ألواا: "قال ،نعم: ؟ قال " لك إبل

: قـــال ،ه عـــرق عســـى أن يكـــون نـزعـــ: ؟ قـــال " أتاهـــا ذلـــك فـــأىن " : قـــال ،فيهـــا لورقـــا إن : ."وهذا عسى أن يكون نـزعه عرق "

سعد بن أيب وقاص وعبـد بـن زمعـة يف اختصم : قالت ،رضي اهللا عنها عن عائشة -325أنظـر ،إيل أنه ابنه د ه ع ،اهللا هذا ابن أخي عتبة بن أيب وقاص يا رسول : فقال سعد ،غالم

،أيب مــن وليدتــه علــى فــراش د لــو ،اهللا هــذا أخــي يــا رســول : ال عبــد بــن زمعــة وقــ ،إىل شــبهه هـو لـك يـا : "فقـال ،فرأى شبها بـينا بعتبـة ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم إىل شبهه رسول فنظر .فلم يـر سودة قط ،"واحتجيب منه يا سودة ،وللعاهر احلجر ،للفراش الولد ،ة ع م ز بن عبد

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم دخـل رسـول إن : أـا قالـت ،رضي اهللا عنها عن عائشة -326

رق أسـارير وجهـه ،علي مسرورا حارثــة وأسـامة بـن آنفـا إىل زيـد ر ظـن أمل تــري أن جمـززا : "فقـال ،تـبـ ."ام لمن بعض إن بعض هذه األقد: فقال ،بن زيد

.وكان جمزز قائفا : ويف لفظ

صـلى اهللا عليـه اهللا ذكـر العـزل لرسـول : قـال ،رضي اهللا عنـه ي ر د اخل عن أيب سعيد -327فإنــه "فــال يفعــل ذلــك أحــدكم ـ : ؟ ـ ومل يقــل " ومل يفعــل ذلــك أحــدكم: "فقــال ،وســلم

."خالقها نفس خملوقة إال اهللا ت س لي

قـال سـفيان ،ينـزل والقرآن كنا نعزل : قال ،رضي اهللا عنهما اهللا عبد بن عن جابر -327 .لنهانا عنه القرآن ،لو كان شيئا يـنهى عنه:

90

: اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم يقــول رسـول أنـه مسـع ،رضـي اهللا تعـاىل عنـه عـن أيب ذر -328 ،انـومـن ادعـى مـا لـيس لـه فلـيس م ،ه ـ إال كفـر ـ وهـو يعلمـ عـى لغـري أبيـه مـن رجـل اد لـيس "

ولــيس كــذلك إال ،يــا عــدو اهللا : ومــن دعــا رجــال بــالكفر، أو قــال ،مــن النــار ه د عــق وليتبـــوأ م ."حار عليه

.وحار مبعىن رجع ،وللبخاري حنوه ،كذا عند مسلم

91

ضاعكتاب الر

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يف قــال رســول : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا عبــاس عــن ابــن -329ــــل يل: "بنــــت محــــزة أخــــي مــــن ابنــــة ي هــــو ،مــــا حيــــرم مــــن النســــب حيــــرم مــــن الرضــــاع ،ال حت

."الرضاعة

إن : "يــه وســلم اهللا صــلى اهللا عل قــال رســول : قالــت ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -330 ."الرضاعة حترم ما حيرم من الوالدة

،احلجـاب إن أفـلـح ـ أخـا أيب القعـيس ـ اسـتأذن علـي بعـد مـا أنـزل : قالـت ،وعنهـا -331

،س أخــا أيب القعــي ال آذن لــه، حــىت أســتأذن النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم، فــإن واهللا : فقلــت صـلى اهللا عليـه اهللا علـي رسـول فـدخل ،ولكن أرضـعتين امـرأة أيب القعـيس ،ليس هو أرضعين

: فقـال ،ولكـن أرضـعتين امرأتـه ،لـيس هـو أرضـعين الرجـل إن ،اهللا يـا رسـول : فقلـت ،وسلمــك ،ائــذين لــه" تقــول انــت عائشــة فبــذلك ك: الــزبري بــن قــال عــروة ."تربــت ميينــك فإنــه عم :

.ما حيرم من النسب ،حرموا من الرضاع ــه ،علــي أفـلــح اســتأذن : ويف لفــظ : فقلــت ،أحتتجبــني مــين وأنــا عمــك : فقــال ،فلــم آذن ل

صــلى اهللا اهللا رســول فســألت : قالــت ،بلــنب أخــي ،أخــي أرضــعتك امــرأة : قــال ! كيــف ذلــك ؟ .ائذين له تربت ميينك ،أفـلح ق د ص : فقال ،عليه وسلم

صلى اهللا عليه وسـلم وعنـدي اهللا علي رسول دخل : قالت ،وعنها رضي اهللا عنها -332مـن انظـرن ،يـا عائشـة : "فقـال ،الرضـاعة أخـي مـن : قلـت ؟" مـن هـذا ،يـا عائشـة : "فقال ،رجل

فإمنا الرضاعة من اـلمجاعة ،إخوانكن".

92

فجــاءت ،أنــه تــزوج أم حيــىي بنــت أيب إهــاب ،عــن عقبــة بــن احلــارث رضــي اهللا عنــه -333: قـــال ،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم فـــذكرت ذلـــك للنـــيب ،قـــد أرضـــعتكما: فقالـــت ،أمـــة ســـوداء

ـــأعرض عـــين، قـــال يـــت : ف وكيـــف وقـــد زعمـــت أن قـــد : "فقـــال ،فـــذكرت ذلـــك لـــه ،فـتـنح .؟ فنهاه عنها" ماأرضعتك

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم رسـول خـرج : قال ،رضي اهللا عنهما عازب بن عن الرباء -334

هم ابنــة محــزة ـــ يعــين مــن مكــة ،هافأخــذ بيــد ،يــا عــم فتناوهلــا علــي ،يــا عــم : تنــادي ،ـ فتبعــتـــك: وقــال لفاطمــة فقــال ،وجعفــر ،وزيــد ،فيهــا علــي صــم فاخت ،فاحتملتهــا ،دونــك ابنــة عم

: وقـال زيـد ،هـا حتـيتوخالت ،عمـي ابنـة : وقـال جعفـر ،عمـي وهـي ابنـة ،ـا أنا أحق : علي وقـال ،اخلالـة مبنزلـة األم : "وقـال ،هـاصـلى اهللا عليـه وسـلم خلالت فقضى ا النـيب ،أخي بنت أنـت : " ، وقال لزيد "أشبهت خلقي وخلقي: " عفر وقال جل ،"وأنا منك ،أنت مين : " لعلي

."الناو أخونا وم

93

كتاب القصاص

ال : "صلى اهللا عليه وسلم قال النيب : قال ،رضي اهللا عنه مسعود بن اهللا عن عبد -335ــل دم الثـيــب ،ال بإحــدى ثــالث إ ،اهللا وأين رســول ،أن ال إلــه إال اهللا يشــهد ،مســلم امــرئ حي

."والتارك لديـنه املفارق للجماعة ،والنفس بالنفس ،الزاين

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قال رسـول : قال ،رضي اهللا عنه مسعود بن اهللا عن عبد -336 ."يف الدماء ،يوم القيامة أول ما يقضى بني الناس : "

إىل وحميصـة بـن مسـعود ،سـهل بـن انطلـق عبـد اهللا : قـال ، حثمة عن سهل بن أيب -337يف دمـه ـ وهـو يـتشـحط ل ه س بن فأتى حميصة إىل عبد اهللا ،فتفرقا ،صلح يومئذ ي ه و ،ر بـ ي خ

إىل ل وحميصة وحويصة ابنا مسعود سه بن فانطلق عبد الرمحن ،املدينة م د مث ق ،ه ن فـ د قتيال ـ ف كبــر : "فقـال صـلى اهللا عليـه وسـلم ،يـتكلم عبد الرمحن فذهب ،النيب صلى اهللا عليه وسلم

ــر أو ،أحتلفــون وتســتحقون قــاتلكم : "فقــال ،فتكلمــا ،ـ فســكت القــوم ث د حـــــ وهــو أ " كبــــربئكم يهـــود : "ومل نــــر ؟ قـــال ،ومل نشـــهد ،وكيـــف حنلـــف : ؟ قـــالوا " صـــاحبكم خبمســـني فـت

.صلى اهللا عليه وسلم من عنده ؟ فـعقله النيب كفار قوم ان مي بأ كيف نأخذ : فقالوا ،"ميينامخســون مــنكم م ســق يـ : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم فقــال رســول ،زيــد بــن محــاد ويف حــديث

يهـود م ك ئ رب تـفـ : "كيـف حنلـف ؟ قـال ه مل نشهد أمر : قالوا ،"فيدفع برمته ،على رجل منهمصـــلى اهللا عليـــه اهللا فـــوداه رســـول ؟ كفـــار قـــوم اهللا يـــا رســـول : قـــالوا ،"بأميـــان مخســـني مـــنهم

.وسلم من قبله فــوداه ،دمــه عليــه وســلم أن يـبطــل صــلى اهللا اهللا رســول ه ر كــف ،عبـيــد بــن ويف حــديث ســعيد

.بـمائة من إبل الصدقة

94

،أن جاريـة وجــد رأسـها مرضوضــا بـني حـــجرين ،رضـي اهللا عنــه مالــك بـن عـن أنــس -338فأخــــذ ،حــــىت ذكـــــر يهــــودي فأومــــأت برأســــها ،فــــالن ،مــــن فعــــل هــــذا بــــك ؟ فــــالن : فقيــــل

رأسه بني حجرين رسول اهللا ر م فأ ،فاعرتف اليهودي صلى اهللا عليه وسلم أن يـرض.

فأقـاده ـا رسـول ،أن يهوديـا قتـل جاريـة علـى أوضـاح : عن أنس سائي والن وملسلم -339 .صلى اهللا عليه وسلم اهللا

ــا فــتح : قــال ،عــن أيب هريــرة رضــي اهللا عنــه -340ه صــلى اهللا عليــه عــاىل علــى رســول تاهللا مل

صـلى النـيب فقـام ،كـان هلـم يف اجلاهليـة قـتـلـت هـذيل رجـال مـن بـين ليـث بقتيـل ،وسلم مكة ه وســلط عليهــا رســول ،الفيــل عــن مكــة عــز وجــل قــد حــبس اهللا إن : "فقــال ،اهللا عليــه وســلم

ــل ألحــد ،واملــؤمنني وإمنــا أحلــت يل ســاعة مــن ،بعــدي ألحــد ال حتــل و ،قبلــي أال وإــا مل حتوال تلــتقط ســاقطتها ،وال خيتلــى شــوكها ،ال يـعضــد شــجرها ،حــرام ،وإــا ســاعيت هــذه ،ــار

رجـل فقـام ،"وإما أن يـفدى ،إما أن يـقتل ،فهو خبري النظرين ،ومن قتل له قتيل ،إال لمنشد صـلى اهللا اهللا فقال رسول ،اهللا اكتبوا يل يا رسول : ـ يقال له أبو شاه ـ فقال اليمن ن أهل م

فإنـــا ،اهللا إال اإلذخـــر يـــا رســـول : فقـــال ،مث قـــام العبـــاس ،"اكتبـــوا أليب شـــاه : "عليـــه وســـلم ."ر خ ذ إال اإل : "اهللا صلى اهللا عليه وسلم نا، فقال رسول وقبور ،نايف بيوت ه جنعل

فقــال ،أنــه استشــار النــاس يف إمــالص املــرأة ،رضــي اهللا عنــه اخلطــاب بــن عــن عمــر -341

لتأتـيــن : بغـرة ـ عبـد أو أمـة ـ فقـال شهدت النيب صلى اهللا عليـه وسـلم قضـى فيـه : املغرية بن شعبة .معه حممد بن مسلمة د ه ش ف ،معك مبن يشهد .أن تلقـي جنينها ميتا : املرأة إمالص

فرمـــت إحـــدامها ،اقتتلـــت امرأتـــان مـــن هـــذيل : قـــال ،عـــن أيب هريـــرة رضـــي اهللا عنـــه -342

95

،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم اهللا فاختصـــموا إىل رســـول ،هـــاهـــا ومـــا يف بطن تفقتل ،األخـــرى حبجـــرـ وقضـى بديـة أو وليـدة ،غـرة ـ عبـد ة جنينهـايـعليـه وسـلم أن د صـلى اهللا اهللا فقضـى رسـول

يـا رسـول : فقـال ،فقام محل بن النابغة اهلذيل ،ها ومن معهموورثها ولد ،هااملرأة على عاقلتـفقـال رسـول ،فمثل ذلك يطل ،وال نطق وال استهل ،كيف أغرم من ال شرب وال أكل ،اهللا

.من أجل سجعه الذي سجع ،"ان ه ـإمنا هو من إخوان الك : "لم اهللا صلى اهللا عليه وس

،ه فيـ مـن ه د فنـزع يـ ،رجـل د يـ ض رجـال عـ أن ،عن عمران بن حصني رضي اهللا عنـه -343كمـا ،يـعـض أحـدكم أخـاه: "صلى اهللا عليـه وسـلم فقـال فاختصما إىل النيب ،فوقعت ثنيتاه

ال دية لك ،الفحل يـعض".

رضـي اهللا عنـه يف )1(حـدثنا جنـدب : قـال ،البصـري أيب احلسـن بـن وعن احلسـن -344 اهللا علــى رســول ومــا خنشــى أن يكــون جنــدب كــذب ،ومــا نســينا منــه حــديثا ،هــذا املســجد

فـــيمن كـــان كـــان : "اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم قـــال رســـول : قـــال ،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم قـال اهللا ،م حـىت مـات فمـا رقـأ الـد ،ه د فأخذ سكينا فـحز ا يـ ،به جرح فجزع رجل ،قبلكم

."حرمت عليه اجلنة ،عبدي بادرين بنـفسه : عز وجل

. بضم اجليم وسكون النون وضم الدال املهملة ، وفتحها ) 1

96

كتاب الحدود

ريـنـة ـ فـاجتـووا قـدم نـاس مـن عكـل ـ أو ع : قـال ،رضـي اهللا عنـه مالك بن عن أنس -345 ،وأمــرهم أن يشــربوا مــن أبواهلــا وألباــا ،هلــم النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم بلقــاح ر م أ فــ ،املدينــة

يف فجـاء اخلـرب ،فلما صحوا قـتلوا راعي النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم واسـتاقوا الـنـعم ،فانطلقواــت أيــديهم ،فــأمر ــم ،جــيء ــم النهــار ع فــمــا ارتـ فل ،هميف آثــار فبعــث ،النهــار أول فـقطع

رت ،وأرجلهم من خالف .وتركوا يف احلرة يستسقون فال يسقون ،منـه يـ أع ) 1(ومسأخرجـــه ،ه ورســـول وحـــاربوا اهللا ،م ميـــا وكفـــروا بعـــد إ ،وقتلـــوا ،فهـــؤالء ســـرقوا: قـــال أبـــو قالبـــة

.اجلماعة

خالـــد بـــن وزيـــد ،عـــن أيب هريـــرة ،عتبـــة بـــن مســـعود بـــن بـــن عبـــد اهللا عـــن عبـيـــد اهللا -346 ،عليه وسـلم أتى النيب صلى اهللا رجال من األعراب إن : أما قاال ،اجلهين رضي اهللا عنهما

ــ وهـو : اآلخـر فقـال اخلصـم ،اهللا أنشدك اهللا إال قضيت بيننا بكتـاب ،اهللا يا رسول : فقال : صـلى اهللا عليـه وسـلم اهللا فقـال رسـول ،وائـذن يل ،اهللا أفقه منـه ـ نعـم فـاقض بيننـا بكتـاب

،وإين أخربت أن علـى ابـين الـرجم ،ه فزىن بامرأت ،إن ابين كان عسيفا على هذا: قال ،"قل"فــأخربوين أمنــا علــى ابــين جلــد مائــة : هــل العلــم فســألت أ ،فافتــديت منــه مبائــة شــاة ووليــدة

والــذي : "صــلى اهللا عليــه وســلم اهللا فقــال رســول ،هــذا الــرجم وأن علــى امــرأة ،وتغريــب عــام ،وعلـى ابنـك جلـد مائـة ،الوليـدة والغـنم رد عليـك ،اهللا ألقضـني بينكمـا بكتـاب ه نفسي بيد

فغـدا ،"فـإن اعرتفـت فارمجهـا ،ـ لرجـل مـن أسـلم ـ إىل امـرأة هـذا يا أنـيس واغد ،عام وتغريب .اهللا صلى اهللا عليه وسلم فـرمجت ا رسول ر م فأ ،فاعرتفت ،عليها

األجري : العسيف

.ت مسر : ويف رواية بتشديد امليم ) 1

97

صــلى اهللا عليــه وســلم عــن اهللا رســول ســئل : قــاال ،وعنــه عنهمــا رضــي اهللا عنهمــا -347

مث إن زنـت ،مث إن زنـت فاجلـدوها ،إن زنـت فاجلـدوها: "صن ؟ قال األمة إذا زنت ومل حت ."مث بيعوها ولو بضفري ،فاجلدوها .أو الرابعة الثالثة د ع بـ أ ؟ وال أدري : شهاب قال ابن .ل ب احل : والضفري

صـلى اهللا اهللا من املسلمني رسـول أتى رجل : أنه قال ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -348

فـتـنحـى ،عنـه ض ر ع أ ف إين زنيت ،يا رسول اهللا : فقال ،ـ فناداه عليه وسلم ـ وهو يف املسجد ــىن ذلـــك عليـــه أربـــع ،فـــأعرض عنـــه ،إين زنيـــت ،يـــا رســـول اهللا : فقـــال ،تلقـــاء وجهـــه حـــىت ثــ

؟ قـال " أبـك جنـون: "قـال ف ،اهللا دعاه رسول ،شهادات أربع ه فلما شهد على نفس ،مرات اذهبـوا : "اهللا صلى اهللا عليه وسـلم فقال رسول ،نعم: ؟ قال " فهل أحصنت : "قال ،ال:

."به فارمجوهــ ،فــأخربين أبــو ســلمة بــن عبــد الــرمحن: قــال ابــن شــهاب : يقــول اهللا عبــد بــن جــابر ع أنــه مس .فـرمجناه ،فأدركناه بالـحرة ،لما أذلقته احلجارة هرب فرمجناه بالـمصلى ف ،كنت فيمن رمجه

ــن مالــك الرجــل ــروى ق ،هــو مــاعز ب وأبــو ســعيد ،عبــاس بــن وعبــد اهللا ،مســرة بــن جــابر ه ت ص رضي اهللا عنهم وبـريدة بن ،الـخدري احلصيب األسلمي.

اليهـــود جـــاءوا إىل رســـول إن : أنـــه قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا عمـــر بـــن اهللا وعـــن عبـــد -349

: اهللا صـلى اهللا فقـال هلـم رسـول ،امرأة منهم ورجال زنـيا أن : صلى اهللا عليه سلم فذكروا له سـالم بـن اهللا قال عبـد ،وجيلدون م ه ح نفض : فقالوا ؟" الرجم يف شأن ما جتدون يف التوراة " ،فوضـع أحـدهم يـده علـى آيـة الـرجم ،فـأتوا بـالتوراة فنشـروها ،إن فيهـا آيـة الـرجم ،بتمكذ:

فـإذا فيهـا آيـة ،فرفـع يـده ،ارفـع يـدك : فقـال لـه عبـد اهللا بـن سـالم ،فقرأ ما قبلها وما بعـدها

98

فرأيـت : قـال ،امـا النـيب صـلى اهللا عليـه وسـلم فـرمجـ فـأمر ،صـدق يـا حممـد : فقال ،الرجم .ينحين: جينأ .جينأ على املرأة يقيها احلجارة ،الرجل

.الرجل الذي وضع يده على آية الرجم هو عبد اهللا بن صوريا

لــو أن : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول أن ،رضــي اهللا عنــه وعــن أيب هريــرة -350نـه ،فخذفـته حبصاة ك إذن بغري عليك ع ل ط ا رجال ـ أو قال امرءا ـ مـا كـان عليـك ،فـفقـأت عيـ

."جناح

باب حد السرقة

صلى اهللا عليه وسـلم قطـع يف جمـن النيب أن ،رضي اهللا عنهما عمر بن اهللا عن عبد -351 .ة دراهم ـ ثالث ه ن مث : قيمته ـ ويف لفظ

: اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يقــول رســول أــا مسعــت ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -352

."فصاعدا دينار يف ربع ،د الي ع ط ق تـ "

: فقــالوا ،الــيت سـرقت املخزوميـة قريشـا أمههــم شـأن أن ،رضــي اهللا عنهـا عـن عائشـة -353ومــن جيــرتئ عليــه إال أســامة بــن : فيهــا رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم ؟ فقــالوا مــن يكلــم

أتشــفع يف حــد مــن : "فقــال ،أســامة ه مــل ك حــب رســول اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم ؟ ف ،زيــد فـيهم أم كانوا إذا سـرق ،الذين من قـبلكم إمنا أهلك : فقال ،مث قام فاختطب ،حدود اهللا

فاطمــة لــو أن ،اهللا) 1(وامي ،أقــاموا عليــه احلــد ،الضــعيف فــيهم وإذا ســرق ،الشــريف تـركــوه ."هاد ي لقطعت ،سرقت بنت حممد

. د الكوفيني ومن وافقهم نمهزته مهزة وصل عند االكثر ، ومهزة قطع ع) 1

99

.صلى اهللا عليه وسلم بقطع يدها النيب ر م أ ف ،تستعري املتاع وجتحده كانت امرأة : ويف لفظ

باب حد الخمر

قــد صــلى اهللا عليــه وســلم أيت برجــل النــيب أن ،عــن أنــس بــن مالــك رضــي اهللا عنــه -354ــ ،شــرب اخلمــر فلمــا كــان عمــر استشــار ،أبــو بكــر ه وفعلــ: قــال ،أربعــني جبريــدة حنــو ه د فجل

.رضي اهللا عنه به عمر ر م أ ف ،مثانون أخف احلدود : فقال عبد الرمحن بن عوف ،الناس

رسـول أنـه مسـع ،رضـي اهللا عنـه األنصـاري ء بـن نيـار ـ البـلـوي وعـن أيب بــردة ـ هـاىن -355 ."اهللا إال يف حد من حدود ،عشرة أسواط فوق ال جيلد : " اهللا صلى اهللا عليه وسلم يقول

100

كتاب األيمان والنذور

اهللا صلى اهللا عليـه وسـلم قال رسول : قال ،بن مسرة رضي اهللا عنه الرمحن عن عبد -356وإن ،وكلـت إليهـا فإنك إن أعطيتها عـن مسـألة ،اإلمارة بن مسرة ال تسأل يا عبد الرمحن : "

فكفـر عـن ،فرأيـت غريهـا خـريا منهـا ،حلفـت علـى ميـني وإذا ،مسـألة أعنـت عليهـا أعطيتها عن غـري ."وائت الذي هو خري ،كنـ ميـي

إين : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول : قــال ،عــن أيب موســى رضــي اهللا عنــه -357

ـر ،ـ ال أحلـف علـى ميـني فـأرى غريهـا خـريا منهـا اهللا ـ إن شـاء واهللا ،إال أتيـت الـذي هـو خيـ ."وحتللتها

: صـلى اهللا عليـه وسـلم اهللا قال رسـول : قال ،رضي اهللا عنه اخلطاب بن عن عمر -358

" م أن حتلفوا بآبائكمينهاك اهللا إن". ."أو ليصمت ،فـليحلف باهللا ،فمن كان حالفا : " وملسلم

اهللا عليـه وسـلم ينهـي اهللا صـلى رسـول منذ مسعـت ،ا ما حلفت فواهللا : قال عمر : ويف رواية .ا ا عن غريي أنه حلف يعين حاكي .را ـرا وال آث ـذاك ،عنها

سـليمان : قال : "صلى اهللا عليه وسلم قال عن النيب ،عن أيب هريرة رضي اهللا عنه -359 ،كـــل امـــرأة مـــنهن غالمـــا د تلـــ ،ألطـــوفن الليلـــة علـــى تســـعني امـــرأة ،بـــن داود عليهمـــا الســـالم

مـنهن إال د ل فلم ت ،بـهن فطاف ،فلم يقل ،اهللا إن شاء : قل : فقيل له ،اهللا يف سبيل يقاتل إن : لـو قـال : "اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم فقـال رسـول : قال ،"نصف إنسان : امرأة واحدة

."وكان ذلك دركا حلاجته ،مل حينث اهللا شاء لك ،اهللا شاء إن : قل : قيل له : قوله

.يعين قال له امل

101

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم قال رسـول : قال ،رضي اهللا عنه مسعود بن اهللا عن عبد -360وهــو لقـــي اهللا ،هــو فيهــا فــاجر ،صــرب يـقتطــع ــا مــال امــرئ مســلم علــى ميــني مــن حلــف : "

.اآلية إيل آخر } ال إن الذين يشتـرون بعهد الله وأميام مثنا قلي{ونزلت ،"عليه غضبان

،ر ئـخصـومة يف ب رجـل كان بيين وبـني : قال ،عن األشعث بن قيس رضي اهللا عنه -361: اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم فقـــال رســـول ،اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم فاختصـــمنا إىل رســـول

: صــلى اهللا عليـه وســلم اهللا فقـال رسـول ،وال يـبــايل ،إذا حيلـف :قلــت ،"شـاهداك أو ميينـه"وهـو عليـه لقــي اهللا ،هـو فيهـا فـاجر ،مسـلم ا مال امرئ صرب يقتطع على ميني من حلف "

."غضبان

صلى اهللا عليه اهللا رسول أنه بايع ،األنصاري رضي اهللا عنه الضحاك بن عن ثابت -362مبلـة علـى ميـني مـن حلـف : "هللا عليـه وسـلم قـال اهللا صلى ا وأن رسول ،الشجرة وسلم حتت

ولـيس علـى ،عذب به يوم القيامة ومن قتل نفسه بشيء ،فهو كما قال ،كاذبا متعمدا ،اإلسالم غري ."رجل نذر فيما ال ميلك

."ولعن املؤمن كقتله: "ويف رواية ."إال قلة مل يزده اهللا ،ـثـر اليتك ،ومن ادعى دعوى كاذبة : "ويف رواية

102

باب النذر

إين كنـت نـذرت اهللا يـا رسـول : قلـت : قـال ،رضـي اهللا عنـه اخلطـاب بـن عن عمر -363 ."ك بنذر فأوف : "قال ،احلرام يوما ـ يف املسجد : ـ ويف رواية ليلة يف اجلاهلية أن أعتكف

أنـه ـى عـن صـلى اهللا عليـه وسـلم عـن النـيب ،رضـي اهللا عنهمـا عمر بن هللا ا عن عبد -364 ."وإمنا يستخرج به من البخيل ،إنه ال يأيت خبري : "وقال ،النذر

احلـرام اهللا نذرت أخـيت أن متشـي إىل بيـت : قال ،رضي اهللا عنه عن عقبة بن عامر -365لـتمش : "فقـال ،فاسـتفتـيته ،ي هلا رسول اهللا صلى اهللا عليـه وسـلمــت ف تـ س ن أ فأمرتين أ ،حافية

."ولتـركب

رسـول اسـتفىت سـعد بـن عبـادة : أنـه قـال ،رضـي اهللا عنهمـا عبـاس بـن اهللا عن عبد -366ــه اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يف نــذر يــت قبــل أن تـقضــ ،كــان علــى أماهللا فقــال رســول ،يه تـوفـ

."فاقضه عنها: "صلى اهللا عليه وسلم

إن مــن تــوبيت أن اهللا يــا رســول : قلــت : قــال ،رضــي اهللا عنــه مالــك بــن عــن كعــب -367 ك سـم أ : "اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم فقـال رسـول ،ه وإىل رسول من مايل صدقة إىل اهللا أخنلع ."هو خري لكف ،بعض مالك عليك

103

باب القضاء

مــن : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم قــال رســول : قالــت ،رضــي اهللا عنهــا عــن عائشــة -368 ."د فهو ر ،نا هذا ما ليس منهيف أمر أحدث

."د فهو ر ،ناعمال ليس عليه أمر من عمل : "ويف لفظ

عتبـة ـ امـرأة أيب سـفيان ـ دخلـت هنـد بنـت : قالـت ،رضـي اهللا عنهـا وعـن عائشـة -369 ،رجـل شـحيح إن أبـا سـفيان ،يـا رسـول اهللا : فقالـت ،على رسول اهللا صلى اهللا عليه وسـلم

فهـل علـي ،ه علمـ إال مـا أخـذت مـن مالـه بغـري ،ما يكفيين ويكفي بـين ال يعطيين من النفقة مــا يكفيــك ،خــذي مـن مالــه بــاملعروف: "ه وســلم اهللا صــلى اهللا عليــ فقــال رسـول ،يف ذلـك مــن جنــاح

."ويكفي بـنـيك

370- رضي اهللا عنها سلمة عن أم، ـع جلبـة خصـم اهللا رسول أن صلى اهللا عليه وسلم مسفلعــل ،وإمنــا يــأتيين اخلصــم ،مــثلكم أال إمنــا أنــا بشــر : "فقــال ،فخــرج إلــيهم ،حجرتــه ببــاب

فمـن قضـيت لـه ،فأقضـي لـه ،أنـه صـادق )1(ب فأحسـ ،مـن بعـض ون أبلغ بعضكم أن يك فـليحملها أو يذرها فإمنا هي قطعة من النار ،مسلم حبق".

ــــــــــــب أيب : قــــــــــــال ،رضــــــــــــي اهللا عنــــــــــــه أيب بكــــــــــــرة بــــــــــــن الــــــــــــرمحن عــــــــــــن عبــــــــــــد -371 كتبـني اثنـني م ـأن ال حتكـ ،بسجسـتان اض وهـو قـ ،أيب بكـرة بن اهللا ـ أوكتبت له ـ إىل ابنه عبيد

بــني أحــد ال حيكــم : "اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم يقــول رســول فــإين مسعــت ،غضــبان وأنــت ."وهو غضبان ،اثنني

."ال يقضني حـكـم بني اثنني وهو غضبان : "ويف رواية

.لغ بأن يكون أ: ها على قوله وبعضهم ينصبها ألنه يعطف ) 1

104

أال : "هللا عليــه وســلم اهللا صــلى ا قــال رســول : قــال ،رضــي اهللا عنــه وعــن أيب بكــرة -372

وعقــوق ،اإلشــراك بــاهللا : "قــال ،يــا رســول اهللا ،بلــى: قلنــا ،"؟ ثالثــا الكبــائر أنبــئكم بــأكرب حـىت ،فمـازال يكررهـا ،وشهادة الزور ،أال وقول الزور: فقال ،وكان متكئا فجلس ،الوالدين

.ليته سكت : قلنا

لـو يـعطــى : "صـلى اهللا عليـه وســلم قـال النــيب أن ،رضـي اهللا عنهمـا عبــاس عـن ابـن -373 ."ولكن اليمني على الـمدعى عليه ،وأمواهلم الدعى ناس دماء رجال ،بدعواهم الناس

105

كتاب األطعمة

اهللا صلى اهللا عليه وسـلم رسول مسعت : قال ،عن النـعمان بن بشري رضي اهللا عنه -374 وبينهما أمـور ،بـني احلرام وإن ،احلالل بـني إن : "وى النعمان بـإصبـعيه إىل أذنيه ـ ـ وأه يقول

ع قـومـن و ،وعرضـه لدينه استربأ ،فمن اتقى الشبهات ،ال يعلمهن كثري من الناس مشتبهات أال وإن لكـل ،رتـع فيـهاحلمى يوشـك أن يـ كالراعي يرعى حول ،وقع يف احلرام ،يف الشبهات

د ســإذا صــلحت صــلح اجل ،مضــغة أال وإن يف اجلســد ،ه مــأال وإن محــى اهللا حمار ،محــى ملــك ".أال وهي القلب ،كله د س اجل د س وإذا فسدت ف ،كله

فسـعى القـوم ،ران أنـفجنـا أرنبـا بــمر الظهـ: قـال ،رضـي اهللا عنـه مالـك بن عن أنس -375ــوا اهللا صــلى اهللا إىل رســول وبعــث ،فــذحبها ،فأتيــت ــا أبــا طلحــة ،وأدركتهــا فأخــذا ،فـلغب

.عليه وسلم بوركها ـ أو فخذها ـ فـقبله .تعبوا وأعيوا: لغبوا

ول اهللا صـلى رسـ حنرنا على عهد : قالت ،رضي اهللا عنهما عن أمساء بنت أيب بكر -376

.فأكلناه ،اهللا عليه وسلم فـرسا .وحنن يف املدينة: ويف رواية

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم ــى رســول أن ،رضــي اهللا عنهمــا اهللا عبــد بــن عــن جــابر -377

.اخليل وأذن يف حلوم ،الـحمر األهلية عن حلوم صـلى اهللا عليـه وسـلم وـى النـيب ،يبـر اخليل ومحـر الـوحش أكلنا زمن خ : وملسلم وحده قال

.األهلي عن احلمار

106

فلمــا ،أصــابتنا جماعــة ليــايل خيــرب : قــال ،أيب أوىف رضــي اهللا عنــه بــن اهللا وعــن عبــد -378نـادى منــادي ،فلمـا غلـت ــا القـدور ،فانـــتحرناها ،األهليـة وقعنــا يف احلمـر ،كـان يـوم خيـرب

ــحمر وال تـأكلوا مـن حلـوم : ورمبا قـال ،أن أكفئوا القدور ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم رسول ال .األهلية شيئا

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم حـرم رسـول : قال ،عن أيب ثـعلبة الـخشنـي رضي اهللا عنه -379 .احلمر األهلية حلوم

اهللا أنـا وخالـد بـن الوليـد مـع رسـول دخلـت : قال ،رضي اهللا عنهما عباس بن عن ا -380

ــة ــي بضــب حمنــوذ فأ ،صــلى اهللا عليــه وســلم بيــت ميمون اهللا صــلى اهللا فــأهوى إليــه رســول ،تـاهللا صــلى اهللا أخــربوا رســول : ميمونــة الــاليت يف بيــت النســوة فقــال بعــض ،عليــه وســلم بيــده

اهللا صــلى اهللا رســول ع فرفــ ،اهللا يــا رســول هــو ضــب : فقــالوا ،ن يأكــل مبــا يريــد أعليــه وســلم ،ولكنـه مل يكـن بـأرض قـومي ،ال: "قـال ،اهللا هو يا رسول أحرام : فقلت ،ه د عليه وسلم ي

.والنيب صلى اهللا عليه وسلم ينظر ،فاجرترته فأكلته : قال خالد ،"فأجدين أعافه .وهي احلجارة احملماة ،املشوي بالرضف : ذ احملنو

اهللا صـلى اهللا عليـه غزونـا مـع رسـول : قال ،أيب أوىف رضي اهللا عنه بن اهللا عن عبد -381

.نأكل اجلراد ،وسلم سبع غزوات

،نـهكنـا عنـد أيب موسـى األشـعري رضـي اهللا ع: قـال ،عن زهدم بن مضـرب اجلرمـي -382: فقـال لـه ،أمحـر شـبيه بـاملوايل ،اهللا من بين تـيم فدخل رجل ،فدعا مبائدة وعليها حلم دجاج

أ ،هلممنه اهللا صلى اهللا عليه وسلم يأكل هلم فإين رأيت رسول : فقال ،فـتـلك.

107

إذا أكــل : " صــلى اهللا عليــه وســلم قــال النــيب أن ،رضــي اهللا عنهمــا عبــاس عــن ابــن -383 ،"أو يلعقها ،هاحىت يـلعق ه د ي كم طعاما فال ميسح أحد

باب الصيد

،أتـيت رسول اهللا صلى اهللا عليـه وسـلم: قال ،عن أيب ثـعلبة اخلشين رضي اهللا عنه -384ـــ ،إنـــا بـــأرض قـــوم أهـــل كتـــاب ،يـــا رســـول اهللا: فقلـــت ،صـــيد رض ويف أ ،همت أفنأكـــل يف آنيأمــا مــا : "فمــا يصــلح يل ؟ قــال ،وبكلــيب املعلــم ،بقوســي وبكلــيب الــذي لــيس مبعلــم أصــيد

ــة أهــل الكتــاب جتــدوا وإن مل ،ـ فــإن وجــدمت غريهــا فــال تــأكلوا فيهــا ذكــرت ـ يعــين مــن آنيـــه فكـــ ،ومـــا صـــدت بقوســـك ،فاغســـلوها وكلـــوا فيهـــا ومـــا صـــدت ،ل فـــذكرت اســـم اهللا علي

."املعلم فأدركت ذكاته فكل وما صدت بكلبك غري ،فذكرت اسم اهللا عليه فكل بكلبك الـمعلم

يـا رسـول : قلـت : قـال ،عـن عـدي بـن حـامت رضـي اهللا عنـه ،عـن مهـام بـن احلـارث -385 إذا أرســـلت : "فقـــال ،وأذكـــر اســـم اهللا ،الــــمعلمة فـيمســـكن علـــي الكـــالب إين أرســـل ،اهللا

ــتـلن : قلــت ،"فكــل مــا أمســك عليــك ،وذكــرت اســم اهللا عليــه ،كلبــك املعلــم : قــال ،وإن قـ ،فــــإين أرمــــي بــــاملعراض الصــــيد : لــــه قلــــت ،"مــــا مل يشــــركها كلــــب لــــيس منهــــا ،وإن قــــتلن"

."فال تأكله ،وإن أصابه بـعرضه ،إذا رميت باملعراض فخزق فكله: "فقال ،فأصيب

ـــعيب عـــن عـــدي حنـــوه وحـــديث -386 فـــإن أكـــل فـــال ،إال أن يأكـــل الكلـــب : "وفيـــه ،الشمــن غريهــا فــال وإن خالطهــا كــالب ،أن يكــون إمنــا أمســك علــى نفســه فــإين أخــاف ،تأكــل ـــت علـــى كلبـــك ،تأكـــل ـــ إذا أرســـلت : وفيـــه ،غـــريه ومل تســـم علـــى ،فإمنـــا مسي كلـــب ك كلب

امل

،وإن أدركته قـد قـتـل ومل يأكـل منـه فكلـه ،ه حب فأدركـته حيا فاذ فإن أمسك عليك ،فاذكر اسم اهللا عليه ."ذكاته فإن أخذ الكلب

108

."عليه اهللا اسم فاذكر ك م ه س ب إذا رميت : "وفيه أيضا اليـومني والثالثـة ـ فلـم جتـد فيـه إال أثــر : عنـك يومـا أو يـومني ـ ويف روايـة غـاب فـإن : وفيـه ،املاء قـتـلـه : فإنك ال تدري ،فال تأكل ،فإن وجدته غريقا يف املاء ،ك فكل إن شئت سهم

."أو سهمك

اهللا ت رســول مسعــ: قــال ،عــن أبيــه رضــي اهللا عنــه ،عمــر بــن اهللا عبــد بــن عــن ســامل -387قص مـن ،مـن اقتـىن كلبـا ـ إال كلـب صـيد : " صـلى اهللا عليـه وسـلم يقـول أو ماشـية ـ فإنـه يــنـ

."أجره كل يوم قرياطان ."أو كلب حرث وكان صاحب حرث : "وكان أبو هريرة يقول : قال سامل

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم كنـا مـع رسـول : قال ،رضي اهللا عنه خديج بن عن رافع -388ــة وكــان النــيب صــلى اهللا ،فأصــابوا إبــال وغنمــا ،جــوع النــاس فأصــاب ،بــذي احلليفــة مــن ام

صـــلى اهللا عليـــه النـــيب ر م فـــأ ،فعجلـــوا وذحبـــوا ونصـــبوا القـــدور ،عليـــه وســـلم يف أخريـــات القـــوم ،فـنــد منهــا بعــري فطلبــوه ،عشــرة مــن الغــنم ببعــري فـعــدل ،مث قســم ،فأكفئــت وســلم بالقــدور

إن : "فقـال ،فــحبسه اهللا ،فـأهوى رجـل مـنهم بسـهم ،وكان يف القـوم خيـل يسـرية ،فأعياهم يـا : قلـت : قـال "د عليكم منها فاصـنعوا بـه هكـذافما ن ،أوابد كأوابد الوحش هلذه البهائم

،مـا أنـهـر الـدم : "أفنـذبح بالقصـب ؟ قـال ،وليس معنا مـدى ،إنا القوا العدو غدا اهللا رسول ــن والظفــر ،وذكــر اســم اهللا عليــه فكلــوه ثكم عــن ذلــك ،)1(لــيس الس وســأحد، ــن أمــا الس

."وأما الظفر فمدى الـحبشة ،فعظم

. بسكون الفاء ، وبضمها ) 1

109

باب األضاحي

وسـلم بكبشـني صلى اهللا عليـه ضحى النيب : قال ،رضي اهللا عنه مالك بن عن أنس -389 .ووضع رجله على صفاحهــما ،وـكرب ،ومسى ،ذحبهما بيده ،أملحني أقـرنـني

.وهو الذي فيه سواد وبياض ،األغرب: األملح

110

كتاب األشربة

صـلى اهللا رسـول قـال ـ علـى منـرب أن عمـر ،رضـي اهللا عنهمـا عمـر بـن اهللا عـن عبـد -390 ،مـن العنـب : وهـي مـن مخسـة ،اخلمـر حتـرمي أيها النـاس إنـه نـزل ،أما بعد : اهللا عليه وسلم ـ

اهللا وددت أن رسـول وثـالث ،العقل ر ما خام : واخلمر ،والشعري ،واحلنطة ،والعسل ،والتمر وأبــواب مــن ،والكاللــة ،اجلــد ،إلينــا فــيهن عهــدا ننتهــي إليــه د هــه وســلم كــان ع صــلى اهللا عليــ

.االرب أبواب

: فقـال ،عن البتع ل ئ س ،صلى اهللا عليه وسلم النيب أن ،رضي اهللا عنها عن عائشة -391" أسكر فهو حرام شراب كل".

.العسل نبيذ : البتع

أن فالنـا ،عمـر رضـي اهللا عنـه بلـغ : قـال ،رضـي اهللا عنهمـا عبـاس بن اهللا عن عبد -392 اهللا قاتــل : "قــال ،صــلى اهللا عليــه وســلماهللا رســول أن أمل يعلــم ،اهللا فالنــا قاتــل : فقــال ،مخــرا بــاع

."الشحوم فجملوها فباعوها عليهم حرمت ،اليهود

111

كتاب اللباس

: عليــه وســلم اهللا صــلى اهللا قــال رســول : قــال ،رضــي اهللا عنــه اخلطــاب بــن ر عــن عمــ -393 ."مل يلبسه يف اآلخرة ،فإنه من لبسه يف الدنيا ،ال تلبسوا احلرير "

اهللا صــلى اهللا عليــه رســول مسعــت : قــال ،رضــي اهللا عنهمــا اليمــان بــن عــن حذيفــة -394ـــر ": يقـــول ،وســـلم وال ،والفضـــة الـــذهب وال تشـــربوا يف آنيـــة ،وال الـــديباج ،ال تلبســـوا احلري

."ولكم يف اآلخرة ،فإا هلم يف الدنيا ،تأكلوا يف صحافهما

مـن ذي لمـة يف حلـة محـراء مـا رأيـت : قـال ،رضـي اهللا عنهمـا عـازب بـن عن الرباء -395بعيـــد مـــا بـــني ،إىل منكبـيـــه رب يضـــ لـــه شـــعر ،صـــلى اهللا عليـــه وســـلم اهللا أحســـن مـــن رســـول

.وال بالطويل الـمـنكبـني ليس بالقصري

اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم أمرنـا رسـول : قـال ،رضي اهللا عنهما عازب بن عن الرباء -396 رار وإبـــ ،وتشـــميت العـــاطس ،واتبـــاع اجلنـــائز ،املـــريض ة أمرنـــا بعيـــاد ،وانـــا عـــن ســـبع ،بســـبع

قسـم ـ أو وانـا عـن خـوامت ،وإفشـاء السـالم ،وإجابـة الـداعي ،ونصـر الــمظلوم ،القسـم أو امل

ــي ،وعــن امليــاثر ،ب بالفضــة ر وعــن شــ ،ـ بالــذهب عــن ختــتم وعــن لــبس احلريــر ،وعــن القس، .والديباج ،واإلستبـرق

ـــد -397 ،اهللا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم رســـول أن ،اهللا عنهمـــارضـــي عمـــر بـــن اهللا وعـــن عب

مث ،فصـنع النـاس كـذلك ،فكان جيعل فصه يف باطن كفه إذا لبسه ،اصطنع خامتا من ذهب ،فصــه مــن داخــل وأجعــل هــذا اخلــامت س لــب أ كنــت إين : وقــال ،ه عــز نـ فـ علــى املنــرب إنــه جلــس

.م خواتيـمه فـنبذ الناس ،اهللا ال ألبسه أبدا و : مث قال ،فرمى به

112

.اليمىن ه جعله يف يد : ويف لفظ

ـى عـن ،اهللا صلى اهللا عليه وسـلم رسول أن ،ه ن رضي اهللا ع اخلطاب بن عن عمر -398 .بابة والوسطىصلى اهللا عليه وسلم إصبـعيه الس اهللا ورفع لنا رسول ،إال هكذا لبس احلرير

ـــبس اهللا ـــى رســـول : وملســـلم أو ،إصـــبـعني إال موضـــع احلريـــر صـــلى اهللا عليـــه وســـلم عـــن ل .أو أربع ،ثالث

113

كتاب الجهاد

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم ـ يف رســول أن ، رضــي اهللا عنــهىف و أيب أ بــن اهللا عــن عبــد -399يـا أيهـا ": فقـال ،قام فيهم الشمس حىت إذا مالت ،ه اليت لقي فيها العدو ـ انتظربعض أيام

اجلنـة واعلمـوا أن ،فـإذا لقيتمـوهم فاصـربوا ،واسـألوا اهللا العافيـة ،العـدو ال تتمنـوا لقـاء ،النـاس وجمــري ،الكتــاب اللهــم منــزل : "صــلى اهللا عليــه وســلم مث قــال النــيب ،"الســيوف الل ظــ حتــت

."اهزمهم وانصرنا عليهم ،م األحزاب وهاز ،السحاب

اهللا صــلى اهللا عليــه وســلم رســول أن ،رضــي اهللا عنــه الســاعدي ســعد بــن عـن ســهل -400 ،مـن اجلنـة م ك د حـأ ط و س وموضع ،من الدنيا وما عليها خري ،اهللا يف سبيل يوم رباط ": قال مــن الــدنيا خــري ،أو الغــدوة ،اهللا يف ســبيل والروحــة يـروحهــا العبــد ،الــدنيا ومــا عليهــامــن خــري

."وما عليها

ـ اهللا ب د تـانـ ": صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال عـن النـيب ،رضـي اهللا عنـه عـن أيب هريـرة -401 ،وإميـــان يب ،إال جهـــاد يف ســـبيلي ه ال خيرجـــ ،هيف ســـبيل ـ لــــمن خـــرج اهللا تضـــمن : وملســـلم

نـائال مـا ،الذي خرج منـه ه أو أرجعه إىل مسكن ،اجلنة أن أدخله ،فهو علي ضامن ،وتصديق برسويل ."أو غنيمة ،من أجر نال

الصائم ه ـ كمثل يف سبيل مبن جياهد أعلم ـ واهللا اهللا يف سبيل مثل ااهد ": وملسلم -402 أو يـرجعـه سـاملا مـع أجــر ،أن يدخلـه اجلنـة ،ه إن توفـاهوتـوكـل اهللا للمجاهـد يف سـبيل ،القـائم

."أو غنيمة

يف ســبيل مــا مــن مكلــوم يكلــم : "صــلى اهللا عليــه وســلم اهللا قــال رســول : وعنــه قــال -403

114

."والريح ريح املسك ،لون الدم اللون : دمى وكلمه ي ،القيامة إال جاء يوم ،اهللا

اهللا صلى اهللا عليه وسلم قال رسول : قال ،رضي اهللا عنه األنصاري عن أيب أيوب -404 .أخرجه مسلم" مما طلعت عليه الشمس وغربت خري ،أو روحة ،اهللا غدوة يف سبيل : "

غـدوة يف : "وسـلم اهللا صـلى اهللا قال رسـول : قال ،عنه رضي اهللا مالك بن عن أنس -405 .أخرجه البخاري" من الدنيا وما فيها خري ،أو روحة ،سبيل اهللا

اهللا صـلى اهللا عليـه خرجنا مع رسول : قال ،عن أيب قتادة األنصاري رضي اهللا عنه -406

لـه ،مـن قـتـل قتـيال : عليـه وسـلم اهللا صـلى اهللا ـ فقـال رسـول وسـلم إىل حنــني ـ وذكـر قصـة .فله سلبه ـ قاهلا ثالثا ،عليه بـيـنة

أتــى النــيب صــلى اهللا عليــه وســلم عــني : قــال ،رضــي اهللا عنــه األكــوع بــن عــن ســلمة -407

صـلى اهللا عليـه فقـال النـيب : انفتل مث ،فجلس عند أصحابه يتحدث ،وهو يف سفر ،من املشركني .فقتلته فـنـفلين سلبه ،"واقتلوه ،اطلبوه: "وسلم

."به أمجع ل له س ": فقال ،األكوع ابن : فقالوا ،"الرجل من قتل : "فقال : ويف رواية

اهللا صـــلى اهللا عليـــه رســـول بعـــث : قـــال ،رضـــي اهللا عنهمـــا عمـــر بـــن اهللا عـــن عبـــد -408نا إبــال وغنمـا ،افخرجت فيه ،وسلم سرية إىل جند ،بعـريا ر شـ ع ين ـسـهماننا اثـ فبلغـت ،فأصـبـ

.اهللا صلى اهللا عليه وسلم بعريابعريا ونـفلنا رسول

األولـني اهللا ع إذا مجـ: "صـلى اهللا عليـه وسـلم قـال عن النيب ،وعنه رضي اهللا عنهما -409 ."هذه غدرة فالن بن فالن : ال فيق ،يـرفع لكل غادر لواء ،واآلخرين

115

اهللا عليـه وسـلم أن امـرأة وجـدت يف بعـض مغـازي النـيب صـلى ،وعنه رضي اهللا عنهمـا -410 .صلى اهللا عليه وسلم قتل النساء والصبيان النيب فأنكر ،مقتولة

،العــوام بــن والــزبري ،عــوف بــن الــرمحن عبــد أن ،رضــي اهللا عنــه مالــك بــن عــن أنــس -411

فـــرخص هلمـــا يف قمـــيص ،هلمـــا صـــلى اهللا عليـــه وســـلم يف غـــزوة اهللا شـــكيا القمـــل إىل رســـول .ورأيته عليهما ،احلرير

اهللا ممــا أفــاء بــين النضــري كانــت أمــوال : قــال ،رضــي اهللا عنــه اخلطــاب بــن عــن عمــر -412

وكانــت ،وال ركــاب مل يوجــف املســلمون عليــه خبيــل ممــا ،ه صــلى اهللا عليــه وســلمعلــى رســول اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم يعـزل نفقـة فكـان رسـول ،صلى اهللا عليه وسلم خالصـا اهللا لرسول

.عز رجل اهللا عدة يف سبيل ،يف الكراع والسالح ي ـق ما ب مث جيعل ،أهله سنة

أجرى النيب صلى اهللا عليـه وسـلم مـا : قال ،عنهما رضي اهللا عمر بن اهللا عن عبد -413بـين إىل مسـجد ة ي ن من الث وأجرى ما مل يضمر ،من الـحفياء إىل ثنية الوداع ،ضمر من اخليل

ــق ـــحفياء إىل ثــ: قــال ســفيان .فــيمن أجــرى وكنــت : عمــر قــال ابــن ،زري : الــوداع ة ي ن ـ مــن ال .ميل : الوداع إىل مسجد بين زريق ة ـيـ نـ ومن ث ،أو ستة أميال مخسة

صــلى اهللا عليــه وســلم يــوم اهللا علــى رســول عرضــت : قــال ،وعنــه رضــي اهللا عنهمــا -414وأنـا ابـن ،اخلنـدق وعرضـت عليـه يـوم ،ة لـفلـم جيـزين يف املقات ،وأنا ابن أربـع عشرة سنة ،أحد

.مخس عشرة فأجازين

415- فل رسول وعنه أنوللرجـل ،سـهمني للفـرس : اهللا صلى اهللا عليه وسلم قسم يف النـ

116

.سهما

416- ـرايا ،اهللا صـلى اهللا عليـه وسـلم رسول وعنه أنعـث مـن الس كـان يـنـفـل بعـض مـن يـبـ .م عامة اجليش سوى قس ،ألنفسهم خاصة

صـلى اهللا عـن النـيب ،األشـعري ـ رضـي اهللا عنـه قـيس بـن اهللا عـن أيب موسـى ـ عبـد -417

."ان فليس م ،علينا السالح ل من مح : "قال ،عليه وسلم

عن ،اهللا صلى اهللا عليه وسلم رسول سئل : قال ،وعن أيب موسى رضي اهللا عنه - 418اهللا فقال رسول ،اهللا أي ذلك يف سبيل ،رياء ويقاتل ،ة ي مح ل ويقات ،شجاعة ل يقات الرجل

."اهللا فهو يف سبيل ،اهللا هي العليا كلمة لتكون من قاتل : "صلى اهللا عليه وسلم

117

كتاب العتق

مـــن : "ه وســـلم قـــالصـــلى اهللا عليـــ اهللا رســـول أن ،رضـــي اهللا عنهمـــا عمـــر عـــن ابـــن -419 ه فــأعطى شــركاء ،عــدل قيمــة قـــوم عليــه ،عبــد لا ن مثــ يبلــغ فكــان لــه مــال ،شــركا لــه يف عبــد أعتــق

."وإال فقد عتق منه ما عتق ،وعتق عليه العبد ،م ه ص ص ح

420- ـــق مـــن: "صـــلى اهللا عليـــه وســـلم قـــال عـــن أيب هريـــرة رضـــي اهللا عنـــه عـــن النـــيب أعتقيمــة ،اململــوك فــإن مل يكــن لــه مــال قـــوم ،فـعليــه خالصــه كلــه يف مالـه ،شقصـا لــه مــن مملــوك

.غري مشقوق عليه ،مث استسعي العبد ،عدل

باب بيع الـمدبر

.غالما له ن األنصار دبـر رجل م: قال ،رضي اهللا عنهما اهللا عبد بن وعن جابر - 421مل يكن له مال ،غالما له عن دبــر ق ت ع بـلغ النيب صلى اهللا عليه وسلم أن رجال من أصحابه أ : ويف لفظ

.بثمنه إليه ل س ر مث أ ،فباعه بثمامنائة درهم ،غريه