ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ...

33
-109- اﻟﺑﻳﺋﻳﺔ اﺳﺎت ﻟﻠدر أﺳﻳوط ﻣﺟﻠﺔ- ﻳﻧﺎﻳر) واﻟﻌﺷرون اﻟﺛﺎﻣن اﻟﻌدد٢٠٠٥ ( اﻹﻣﺎرات ﺑﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺮاﻋﻰ وﻧﺒﺎﺗﺎت ﺑﻴﺌﺎت وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ إدارﺗﻬﺎ.. اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ موسى طاھر محمد/ الدكتور اﻟﺣﻳﺎة ﻋﻠوم ﻗﺳم اﻟﻌﻠوم ﻛﻠﻳﺔ- اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻌرﺑﻳﺔ ات اﻹﻣﺎر ﺟﺎﻣﻌﺔ: مقدمـة ﻣﺎ أﻗدم اﻟرﻋﻲ ﻳﻌد ﺣﻘﺑـﺔ طﻳﻠﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺷﻌوب ﺣﻳﺎة ﻗﺎﻣت ،وﻋﻠﻳﻪ ﻣﻬن ﻣن اﻹﻧﺳﺎن ﻋرف وﺗﻌﺎﻟﻰ ﺳﺑﺣﺎﻧﻪ اﷲ أوﺟدﻫﺎ رﻋوﻳﺔ ﻧﺑﺎﺗﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺗﻣدة اﻟزﻣﺎن ﻣن * ر اﻟ ج ر أ ي ذ اﻟ و ى ـو أ ﺎء ) ١ ( ﻋـن و. ﻫرﻳـرة أﺑـﻲ ﻋﻧـﻪ اﷲ رﺿـﻲ اﻟﻧﺑـﻲ ﻋـن " ﻗـﺎﻝ ﻧﺑﻳـﺎ اﷲ ﺑﻌـث ﻣـﺎ إﻻ ﻛﻧـت ﻧﻌـم ﻓﻘـﺎﻝ وأﻧـت أﺻـﺣﺎﺑﻪ ﻓﻘـﺎﻝ اﻟﻐـﻧم رﻋـﻰ ﻋﻠـﻰ أرﻋﺎﻫـﺎ رواﻩ ﻣـﺎ وأﻣـﺎ،" ﻣﻛـﺔ ﻷﻫـﻝ ارﻳط ﻗـر ﻗﺎﻝ ﺣزن ﺑن ﻧﺻر ﺣدﻳث ﻣن اﻟﻧﺳﺎﺋﻲ وأﻫﻝ اﻹﺑﻝ أﻫﻝ اﻓﺗﺧر اﻟﻐﻧم، اﷲ رﺳوﻝ ﻓﻘﺎﻝ ﺑﻌـث وﻫو ﻣوﺳﻰ اﻋﻲ ر ﻏﻧم وﻫو داود وﺑﻌث، اﻋﻲ ر ﻏﻧم، وﺑﻌﺛت وأﻧﺎ أرﻋﻰ ﻏﻧم ﺑﺟﻳﺎد أﻫﻠﻲ" ﻳﺗز اﻟﻐذاء، ﻋﻠﻰ اﻟطﻠب ﻳوم ﺑﻌد ﻳوﻣﺎ اﻳد اﻟﺑﺷـر ﻟﺣﻳـﺎة اﻟﻬـﺎم اﻟﺣﻳـوي اﻟﻣﺻـدر ﻳﻌـد واﻟـذي ﺗﻣﺛـﻝ واﻟـذي اﻟﺑـروﺗﻳن ﻫـو اﻟﺑﺷـر ﺑﻧـﻰ ﻧﺣـن ﻟﻧـﺎ اﻟﻐـذاء ﻣﺻـﺎدر أﻫـم وﻟﻌـﻝ اﻷرض، ﻛوﻛـب ﻋﻠـﻰ ﺗـوﻓﻳر ﺣﻳﺎﺗﻧـﺎ ﺿـرورﻳﺎت أﻫـم ﻣـن ﺑـﻝ اﻟﺿـروري ﻣـن ﻛـﺎن ﻟذا اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ، ﻣﺻﺎدرﻩ واﻷﻟﺑﺎن اﻟﻠﺣوم ﻟﻠﺣﻳواﻧﺎت اﻟﻐذاء وﺣﻣﺎﻳـﺔ ﻟﻬـﺎ، اﻟﻣﻧﺎﺳـﺑﺔ اﻋـﻰ اﻟﻣر ﺑﺗوﻓﻳر وذﻟك اﻷﻟﺑﺎن، وﺗدر اﻟﻠﺣوم ﺗﻌطﻰ اﻟﺗﻲ اﻟﻣﻧﺎﺳـﺑﺔ اﻟﻌﻠﻣﻳـﺔ اﻹدارة دارﺗﻬـﺎٕ وا اﻟﻬﺎﻣـﺔ، ﻧﺑﺎﺗﺎﺗﻬـﺎ إﻛﺛـﺎر ﻋﻠـﻰ واﻟﻌﻣـﻝ وﺗﻧﻣﻳﺗﻬـﺎ اﻋـﻰ اﻟﻣر ﻫـذﻩ. اﺿﻳﻬﺎ أر وﺗﺻﺣر ﺗدﻫورﻫﺎ إﻟﻰ ﻳؤدى اﻟذي اﻟﺟﺎﺋر اﻟرﻋﻲ وﺗﺟﻧﻳﺑﻬﺎ ﺑﻬﺎ، اﻟرﻋﻲ ﻋﻣﻠﻳﺎت ﺑﺗﻧظﻳم__________ ______________ ) ١ اﻵﻳﺗﺎن اﻷﻋﻠﻰ ﺳورة( ٤ ، ٥ . اﻷﺧﺿـر ﻟﻠﻐطـﺎء اﻟرﺋﻳﺳـﻲ اﻟﺟـزء وﺗﺷـﻛﻝ آﺳﻳﺎ ﻏرب اء أﺟز ﻣﻌظم اﻟرﻋوﻳﺔ اﺿﻲ اﻷر وﺗﻣﺛﻝ ﻋـﺎم وﻗـدرت اﻷﻣطﺎر ﻫطوﻝ ﺳﻧﺔ ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ وﺗﺧﺗﻠف ﺑﻬﺎ،١٩٩٤ ﺑﺣـواﻟﻲ٩٥٠ ﻣﻠﻳـون أى ﻫﻛﺗﺎر٣٨ اﻟ ﻣﺳـﺎﺣﺔ وﺗﺑﻠـﻎ. ﻟﻺﻗﻠـﻳم اﻟﻛﻠﻳـﺔ اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻣن% ﻧﺣـو اﻟﻌرﺑﻳـﺔ اﻟـدوﻝ ﻓـﻲ اﻋـﻰ ﻣر٣١١ ﻓـﻲ اﻟﺗـدﻫور ﻳﺳـﺗﻣر أن اﻟﻣﺗوﻗـﻊ وﻣـن( اﻋﻳـﺔ اﻟزر ﻟﻠﺗﻧﻣﻳـﺔ اﻟﻌرﺑﻳـﺔاﻟﻣﻧظﻣـﺔ) ﻫﻛﺗـﺎر ﻣﻠﻳون

Upload: others

Post on 25-Jan-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-109-

)٢٠٠٥العدد الثامن والعشرون (يناير -مجلة أسيوط للدراسات البيئية

بيئات ونباتات المراعى بدولة اإلمارات العربية المتحدة .. إدارتها وحمايتها

الدكتور / محمد طاھر موسى جامعة اإلمارات العربية المتحدة - كلية العلوم –قسم علوم الحياة

مقدمـة :

عرف اإلنسان من مهن ،وعليه قامت حياة شعوب كاملة طيلة حقبـة يعد الرعي أقدم ماوالذي أخرج المرعى* فجعله من الزمان معتمدة على نباتات رعوية أوجدها اهللا سبحانه وتعالى

إال مـا بعـث اهللا نبيـا قـال" عـن النبـي رضـي اهللا عنـه أبـي هريـرة . و عـن ) ١( غثاء أحـوىقــراريط ألهــل مكــة"، وأمــا مــا رواه أرعاهــا علــى رعــى الغــنم فقــال أصــحابه وأنــت فقــال نعــم كنــت

بعـث فقال رسول اهللا ، الغنم افتخر أهل اإلبل وأهل“ النسائي من حديث نصر بن حزن قال " أهلي بجياد غنم أرعى وأنا وبعثت ، غنم راعي ، وبعث داود وهو غنم راعي موسى وهو

والـذي يعـد المصـدر الحيـوي الهـام لحيـاة البشـر ايد يوما بعد يوم الطلب على الغذاء،يتز علــى كوكــب األرض، ولعــل أهــم مصــادر الغــذاء لنــا نحــن بنــى البشــر هــو البــروتين والــذي تمثــل اللحوم واأللبان مصادره الرئيسية، لذا كـان مـن الضـروري بـل مـن أهـم ضـروريات حياتنـا تـوفير

التي تعطى اللحوم وتدر األلبان، وذلك بتوفير المراعـى المناسـبة لهـا، وحمايـة الغذاء للحيوانات هــذه المراعــى وتنميتهــا والعمــل علــى إكثــار نباتاتهــا الهامــة، وادارتهــا اإلدارة العلميــة المناســبة

بتنظيم عمليات الرعي بها، وتجنيبها الرعي الجائر الذي يؤدى إلى تدهورها وتصحر أراضيها .________________________

. ٥، ٤) سورة األعلى اآليتان ١(وتمثل األراضي الرعوية معظم أجزاء غرب آسيا وتشـكل الجـزء الرئيسـي للغطـاء األخضـر

مليـون ٩٥٠بحـوالي ١٩٩٤بها، وتختلف المساحة باختالف سنة هطول األمطار وقـدرت عـام مراعـى فـي الـدول العربيـة نحـو % من المساحة الكليـة لإلقلـيم . وتبلـغ مسـاحة ال٣٨هكتار أى

مليون هكتـار (المنظمـة العربيـة للتنميـة الزراعيـة) ومـن المتوقـع أن يسـتمر التـدهور فـي ٣١١

Page 2: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-110-

هــذه المســاحة إذا لــم تتخــذ الــدول مزيــدا مــن اإلجــراءات لتخفيــف المشــكلة ،ولحســن الحــظ فــإن .معظم الدول قد قامت بتطبيق خطط عمل وطنية لمكافحة التصحر

لــة اإلمـــارات العربيــة المتحــدة اهتمامـــا كبيــرا بقضــايا البيئـــة والمحافظــة علـــى وتــولى دو ألف هكتار،وهذا انطالقا ٢٠٠النباتات البرية بما فيها النباتات الرعوية، وتبلغ مساحة المراعى

من توجيهات صـاحب السـمو الشـيخ زايـد بـن سـلطان آل نهيـان رئـيس الدولـة رحمـه اهللا ويأخـذ ــة ومنــع االتجــار فــي هــذا االهتمــام نــواح ــدأ بإصــدار القــوانين والتوعيــة بقضــايا البيئ ــرة تب ي كثي

النباتـات المهـددة بـاالنقراض، ودعـم واسـناد مراكـز البحـث والدراسـة ذات الصـلة بشـئون البيئــة، واقامة المحميات الطبيعية، وعقد الندوات والدورات التدريبيـة ،وتنظـيم المـؤتمرات الدوليـة، ولعـل

ك هو إنشاء أكبر جـائزة دوليـة فـى مجـال البيئـة "جـائزة زايـد الدوليـة للبيئـة" التـي أبرز ما في ذل تجد ذلك االهتمام الكبير .

يعد سمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رحمة اهللا رئيس الدولة رجـل البيئـة األول لمـا بمـا فيهـا أعطاه سـموه مـن جهـد ومتابعـة للقضـايا البيئيـة، والمحافظـة علـى المصـادر الطبيعيـة

المراعي وقد انشـأ سـموه محميـة سـير بنـي يـاس التـي تعـد إحـدى أهـم المحميـات الطبيعيـة وقـد منح سموه جوائز عديدة كان من أبرزها جائزة " الباندا الذهبية " من الصـندوق العـالمي للحفـاظ

م .١٩٩٧على البيئة عام

الظواھر البيئية لدولة اإلمارات العربية المتحدة :

٢٦,٥درجـة، ٢٢تقع دولة اإلمارات العربية المتحدة بين خـط عـرض : الجغرافي الموقعشــرقا ويحــدها الخلــيج العربــي مــن الشــمال والشــمال الغربــي ٥٦، ٥١درجــة شــماال وخــط طــول

ومن الغرب دولة قطر والمملكة العربية السعودية ومـن الجنـوب سـلطنة عمـان والمملكـة العربيـة كــم مربــع، وباإلضــافة إلــى ٧٧٧٠٠المســاحة اإلجماليــة لهــا إلــى ) وتصــل ١الســعودية شــكل (

كم مربع ،حيـث مسـاحة الجـزر تقـدر ب ٨٣٦٠٠الجزر، فتكون المساحة اإلجمالية للدولة هي كم وتمثل دولة اإلمارات المرتبة الثالثة خليجيا مـن حيـث المسـاحة بعـد المملكـة العربيـة ٥٩٠٠

السعودية وعمان .

Page 3: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-111-

24o

23o

S A U D IA R A B I A

25o

24o

23o

52o 53o 54o 55o 56o

OM

AN

Al Ain

Diba

Fujairah

Gul

f of

Om

an

O M A N

U N I T E D A R A B E M I R A T E S

Abu Dhabi

Dubai

SharjahAjman

Ras Al Khaimah

Umm Al Qaiwin

52o 53o 54o 55o 56o

A r a b i a n G u l f 25o

50 km

NIran

SaudiArabia

Yemen

Oman

Iraq

Kuwait

Qatar

UAE

Arabian

ArabianSea

Red Sea

AFRICA

Gulf

ضح موقع دولة اإلمارات العربية المتحدة.) خريطة تو ١شكل (

:الظواھر الجيولوجية

تقــع دولــة اإلمــارات العربيــة المتحــدة فــى الجــزء الشــرقى مــن شــبه الجزيــرة العربيــة وذلــك فــارس -كجــزء مــن الرصــيف الــداخلي للــرف العربــي الــذي يحــده مــن الشــمال الغربــي قــوس قطــر

حيـث Foreland basin سـيبي يعـرف باسـمالجنـوبى ومـن الشـرق والشـمال الشـرقى حـوض تر لعمان وتحتوي دولة اإلمارات على حوضين هما الربـع الخـالي Thrust belt يجاور حزام الدسر

والـذين تكونـا أثنـاء حقـب Passive plate margin basin ورأس الخيمـة وهمـا يعرفـان باسـميولوجيـة مختلفـة تمتـد مـن العصـر وتنتمـي التتابعـات الرسـوبية إلـى عصـور ج . الحيـاة القديمـة

ــه الكــامبري حتــى العصــر الحــديث حيــث تكثــر بهــا الكربونــات البحريــة مــع وجــود رواســب فتاتيومتبخرات مقترنة بدورات ترسيبية ناتجـة عـن تقـدم البحـر وتراجعـه. ولقـد تكونـت هـذه الصـخور

ى الحافـة الجنوبيـة والتـي تقـع بـدورها علـ Arabian Shield فـي الحافـة الشـرقية للـدرع العربـيوذلك في أحقاب الحياة الوسطى والحديثـة ، وتوضـح الهيئـة Tethyas Ocean لحوض التيثيس

الترســيبية لهــذه الصــخور اعتمادهــا علــى المظــاهر التركيبيــة اإلقليميــة وكــذلك علــى الحركــات .األرضية الرافعة للجبال وأيضا تذبذب مستويات سطح البحر

Page 4: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-112-

ــاعىويالحــظ أن معظــم ســطح ا ــة مغطــى برواســب الحقــب الرب Quaternaryلدول

وخصوصـا الكثبــان الرمليـة. وتنتشــر الســبخات بأنواعهـا المختلفــة فــى الدولـة ومنهــا : ســبخات ســاحلية واقعــة علــى ســاحل الخلــيج العربــى مثــل : ( ســبخات أبــوظبى)، ســبخات داخليــة مثــل :

الملوحة) ثم تبخرها، ه الجوفية (شديدةالبطين) والتى تكونت نتيجة ارتفاع منسوب الميا -(ليوا كتتــابع مــن صــخور محيطيــة قديمــة وذلــك فــي الجــزء الشــمالي (Ophiolite) وجــود األفيوليــت

الشرقي للدولة حيث الحدود اإلماراتية العمانية .

وتعتبر دولة اإلمارات العربية المتحدة مـن أفضـل األمـاكن فـى العـالم لتواجـد رواسـب األفيوليت ) . -ان الرملية الكثب -(السبخات

الظواھر المناخية :

:األمطـار –أ ) القيمة السنوية لسقوط األمطـار خـالل عشـرين عامـا، ويالحـظ تعـادال ١يضم جدول (

كبيرا في هذه النتائج ، وبينهم توزيع األمطار خالل الخماسين على مدار السـنة بسـقوط كميـات أمـا الجــزء ٠إلــى هبـوب ريـاح الخماسـين األسـيوية محـدودة خـالل فصـل الصـيف ويعـود سـببها

األكبر فيسقط خالل فصل الشتاء ، وغالبا ما تكون على شكل رخات قويـة مسـببه بـذلك جريـان و يعـود هطـول األمطـار الشـتوية إلـى وجـود منخفضـات نحـو الشـرق ‘السيول المؤقتة و القوية

، وتعقبها أيضا رياح شـمالية غربيـة تصحبها رياح جنوبية شرقية تكون أحيانا عاصفة وخطيرة قوية تعرف باسم رياح الشمال وغالبا ما تتسبب هذه الرياح في انتشار العواصف الرملية .

Page 5: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-113-

٢٠٠١ - ١٩٦٥يوضح المعدل والمتوسط السنوي لألمطار على دولة اإلمارات خالل الفترة من :) ١( جدول

أراضى المخطط السواحل منطقة الرعى السنة صحراوية

المتوسط السنوى

1965-1966 87.766.6 74.045.1 68.4 1966-1967 75.774.1 19.113.6 32.4 1967-1968 107.9106.988.897.1 100.2 1968-1969 155.8198.8152.698.5 151.4 1969-1970 45.176.456.535.2 53.3 1970-1971 7.127.210.67.6 13.1 1971-1972 172.3198.0181.8128.9 170.3 1972-1973 56.345.348.947.4 49.5 1973-1974 39.118.638.216.9 28.2 1974-1975 402.2108.3162.3110.9 195.9 1975-1976 315.1231.1223.6126.9 224.2 1976-1977 215.5219.4176.097.0 177.0 1977-1978 94.390.973.358.5 79.3 1978-1979 75.699.360.453.7 72.3 1979-1980 160.691.6137.578.2 117.0 1980-1981 110.890.1100.246.0 86.8 1981-1982 339.7307.6283.0207.5 284.5 1982-1983 303.9379.9225.0147.0 264.0 1983-1984 46.131.427.211.5 29.1 1984-1985 31.914.530.519.6 24.1 1985-1986 75.964.861.836.0 59.6 1986-1987 191.9165.5153.0129.5 160.0 1987-1988 262.3269.4188.0198.5 229.6 1988-1989 70.387.179.463.3 75.0 1989-1990 230.8155.1184.2159.1 182.3 1990-1991 81.469.980.656.2 72.0 1991-1992 179.9135.4153.3127.1 148.9 1992-1993 157.2103.7194.9128.5 146.1 1993-1994 72.3137.055.122.1 71.6 1994-1995 213.9213.8143.684.0 163.8 1995-1996 418.3531.5349.7231.7 382.8 1996-1997 217.9224.6202.6142.6 196.9 1997-1998 262.8199.4246.8155.2 216.1 1998-1999 73.567.657.130.0 57.1 1999-2000 6.76.413.21.8 7.0 2000-2001 61.662.939.224.3 47.0 123.2 150.5136.6121.484.4 المتوسطات

درجة الحرارة : -ب

تبــاين درجــة الحــرارة كثيــرا مــن شــهر آلخــر علــى مــدار الســنة ســواء كــان ذلــك ) ٢الكامل (جـدول طات لليومبالنسبة لمتوسطات الحد األقصى أو الحد األدنى أو المتوس

٤٣،٤٧ســبتمبر) تتــراوح درجــات الحــرارة العظمــى بــين -ففــى شــهور الصــيف ( يونيــودرجــة ٢٤درجــة مئويــة ، بينمــا تتــراوح متوســطات الحــرارة المئويــة لــنفس الشــهور بــين

مـارس) تتـراوح متوسـطات -درجـة مئويـة ، وفـى شـهور الشـتاء ( ديسـمبر ٢٩مئوية ،

Page 6: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-114-

درجــــة مئويــــة ١٢، ٩درجــــة مئويــــة مقابــــل ٣٠، ٢٢لظهــــر بــــين درجــــات الحــــرارة اوالتغير الحرارى بـين شـهور الصـيف ٠لمتوسطات درجات الحرارة القصوى لنفس الشهر

و شهور الخريـف مـن جهـة وبـين شـهور الصـيف و شـهور الربيـع مـن جهـة أخـرى يـتم ٤٣، ٣٠ريــف تــدريجيا ، ويتــراوح المــدى فــى درجــات الحــرارة العظمــى بــين الربيــع والخ

درجة مئوية. ٢٤، ١٢درجة مئوية، بينما تكون درجات الحرارة الوسطى بين

Page 7: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-109-

) يوضح المتوسط الشهرى لدرجات الحرارة (درجة مئوية)٢جدول ( المتوسط سبتمبر أغسطس يوليو يونيه مايو أبريل مارس فبراير يناير ديسمبر نوفمبر أكتوبر المنطقة

السنوى

Abu Dhabi Int. Airport 29.0 24.3 20.2 18.2 19.5 22.4 26.4 30.8 32.9 34.9 35.6 33.1 27.3 Abu Dhabi Bateen Airport 29.1 24.6 20.8 18.9 19.8 22.8 26.7 31.1 33.0 34.6 35.1 33.0 27.5

Al Dhafra Airport 30.1 24.8 20.8 19.0 21.7 24.0 27.7 32.1 34.9 36.5 36.8 34.2 28.6 Al Ain 28.3 23.1 19.1 17.4 19.0 22.6 26.8 31.1 34.1 35.8 35.6 33.1 27.2

Al Ain Int. Airport 30.4 25.0 20.8 18.7 21.2 23.3 28.5 33.4 36.4 36.9 37.4 34.5 28.9 Central Lab. Al Auha 28.9 23.7 19.5 17.5 19.7 22.4 27.7 31.7 34.7 36.6 36.6 36.1 27.9

Burayrat 29.6 25.3 21.4 19.3 20.4 23.3 28.7 33.6 36.2 35.9 35.7 33.2 28.6 Digdaga 27.7 22.9 19.3 17.6 18.5 21.7 25.8 30.2 32.7 34.9 34.5 31.6 26.5

Hamraniyah 28.3 23.7 19.7 18.2 19.4 21.8 25.4 31.0 33.3 35.4 35.4 32.3 27.0 Ras Al Khaimah Airport 28.9 24.0 20.3 18.3 19.6 22.4 26.9 31.4 34.1 35.7 35.5 32.7 27.5

Falaj Al Mualla 28.6 23.4 18.9 17.3 18.9 22.3 27.0 32.1 35.0 37.1 35.3 32.6 27.4 Umm Al Quwain 29.3 25.2 21.8 19.6 20.7 22.2 25.8 29.9 32.0 34.5 34.7 32.5 27.4

Dhaid 29.3 24.5 20.2 18.4 20.7 22.7 27.2 32.0 35.3 36.2 37.0 34.2 28.1 Meleiha 28.6 23.8 19.8 18.0 19.2 22.6 26.9 31.5 34.3 35.9 35.7 32.9 27.4 Al Hibab 28.5 23.6 19.7 18.1 19.4 22.4 26.6 31.0 33.8 35.7 35.8 33.0 27.3

Sharjah Airport 28.5 23.8 19.9 18.1 19.2 21.9 26.0 30.3 33.0 34.8 34.9 32.2 26.9 Dubai Int. Airport 29.1 24.6 20.9 18.9 19.8 22.5 26.1 30.4 32.6 34.8 35.1 32.7 27.3

Masafi 28.6 23.5 19.5 17.4 18.6 21.7 26.9 32.0 34.9 34.8 33.7 32.0 27.0 Masfut 28.3 23.3 19.8 17.9 19.3 22.3 27.0 32.1 34.7 35.0 34.1 32.0 27.2

Fujeirah Int. Airport 29.8 26.2 22.5 20.3 21.0 23.6 28.5 33.5 35.7 34.9 33.4 32.5 28.5 Dibba 29.5 25.9 21.8 20.0 21.1 23.7 28.1 32.5 34.8 33.8 33.4 32.1 28.1 MEAN 29.024.220.318.4 19.822.627.031.634.235.535.3 33.0 27.6

Page 8: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-109-

: الرطوبة النسبية -جـ) نالحظ تباينـا كبيـرا بـين قـيم الرطوبـة النسـبية بـين المنطقـة ٣حسب الجدول (

الساحلية والداخلية بحيث تزداد الرطوبة النسبية في المنـاطق الغربيـة مـن السـاحل وتقـل ادة الرطوبة النسبية بزيـادة معـدل حـرارة الجـو تدريجيا باالتجاه نحو الداخل كما يالحظ زي

صيفا وتقل الرطوبة النسبية في فصول الشتاء وتبلغ أقل معدل لها خـالل شـهر ديسـمبر بينما تصل إلى أعلى معدل لها في شهر مـايو ويالحـظ ارتفاعهـا أثنـاء الليـل وانخفاضـها

.نهارا الريـاح : -د

نوبيـة تتجـه نحـو الغـرب وكالهمـا تمـران وج الرياح معظمها شمالية تتجـه نحـو الشـرقعلى مساحات شاسعة من األرض الجرداء، وفي بعـض األحيـان تهـب الريـاح بقـوة لتحمـل ذرات

) .٤الرمال مسببة دمارا شديدا للمحاصيل الزراعية (جدول

:التبخر -ھـيالحــظ أن معــدالت التبخــر عاليــة بصــفة عامــة فــي شــهور مــايو وســبتمبر إذ

مــم ، إال أن المعــدالت تقــل كثيــرا فــي شــهور ٥١٠ -٣٩٠البخــر الشــهري يتــراوح معــدلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتاء ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مـم) فـي شـهر يناير.ويقـدر المعـدل السـنوي ١٦٥) وتصل إلى أدنى درجة لها (٥(جدول مـم ١٠٠مم ، وهو مرتفع جدا إذا ما قورن بمعدل المطر السـنوي (٣٥٠٠للبخر بحوالي

تقريبا).

أنواع التربة :

قة التربة من غشـاء رقيـق أو قطعـة صـخرية إلـى طبقـة سـميكة هشـة يتباين سمك طبتصل إلى عشرات األقدام، أما التربة فهي أساسا مكونة مـن خمـس عناصـر رئيسـية هـي المـواد المعدنية ،المواد العضوية، محلول التربة، الهواء باإلضافة إلى الكائنـات الدقيقـة، وتتـأثر التربـة

ــأثرا شــديدا بالعوامــل المنا خيــة والصــخور والغطــاء النبــاتي. وكــذلك األنشــطة األخــرى الخاصــة ت

Page 9: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-110-

باإلنســـان والمظهـــر الطوبـــوجرافى ، وعوامـــل الـــزمن ، وتتميـــز المنطقـــة الشـــرقية بوجـــود كتلـــة صخرية من جبال عمان ، بينما يتميز الجزء الغربى بوفرة الكثبان الرملية فيه.

: مصادر المياه -١لشرقية أعلى منهـا فـي المنطقـة الغربيـة بدولـة اإلمـارات معدالت األمطار في المنطقة ا

وان كانــت هــذه الكميــات مــن األمطــار محــدودة إال أنهــا مصــدر هــام جــدا ورئيســي لبقــاء الحيــاة البريــة كمــا أن لهــا دورا ثانويــا فــي إثــراء الخــزان الجــوفي ، وبجانــب ذلــك فــإن القــدر الكبيــر مــن

السيول التي تنسـاب علـى جبـال عمـان حيـث تسـتفيد الماء العذب يصل إلى بعض المناطق من .منها المناطق المجاورة

) يوضح المتوسط الشهرى الميالدى للرطوبة النسبية بالمائة (%)٣جدول ( المتوس

ط السنوى

سبتم بر

أغسطأبري مايو يونيه يوليو س

لمارديسم يناير فبراير س

برنوفم بر

أكتو المنطقة بر

58 56 54 53 53 50 53 59 64 66 66 63 58 Abu Dbi

Int. Airport

60 59 58 57 56 52 56 61 65 66 66 63 60 AbuDbi Bateen Airport

49 44 43 42 41 39 44 53 58 60 61 55 46 Al Ain

47 42 39 42 35 31 39 57 58 65 61 54 43 Al Ain

Int. Airport

58 57 56 55 52 48 52 59 68 70 65 60 56 Burayra

60 58 58 57 55 53 57 62 66 67 67 63 60 Digdag

57 55 55 53 48 47 52 60 63 68 67 60 53 Hamrani

yah

58 56 54 52 50 47 54 62 66 68 66 60 57 Ras Al Khaima Airport

55 52 52 51 48 46 51 58 62 62 62 57 53 Falaj Al Mualla

66 65 63 63 62 62 64 69 70 71 67 66 64 Umm Al Quwain

55 48 53 50 43 43 50 61 63 67 65 60 54 Dhaid

52 49 49 47 43 42 49 56 60 62 62 57 51 Meleiha

54 51 51 51 49 47 50 56 62 63 62 58 52 Al Hibab

58 57 55 54 53 50 55 60 65 66 66 61 58 Sharjah Airport

59 57 55 55 56 51 56 62 64 65 64 60 58 Dubai

Int. Airport

51 48 55 49 39 35 40 54 61 63 63 55 46 Masafi

53 53 57 53 41 37 45 56 60 62 62 57 51 Masfut

Page 10: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-111-

61 67 72 67 54 47 52 62 64 63 64 60 60 Fujeira

Int. Airport

58 61 65 61 55 48 52 58 61 60 62 56 53 Dibba

56 54 55 53 49 46 51 59 63 65 64 59 54 MEAN

متر من سطح األرض. ٢: المتوسط الشهرى لسرعة الرياح (كم / ساعة) على ارتفاع ٤جدول

المتوسط سبتمبر أغسطس يوليو يونيه مايو أبريل مارس فبراير يناير ديسمبر نوفمبر أكتوبر الموقع

السنوى

Burayra 3.7 3.5 3.7 4.0 4.3 4.7 4.9 5.1 5.5 5.2 4.9 4.4 4.5

Digdaga 1.5 1.3 1.4 1.6 1.9 2.1 2.1 2.4 2.4 2.3 2.1 1.8 1.9

Hamrani

yah

3.3 2.8 2.8 2.9 4.1 4.0 4.2 4.6 4.5 4.9 5.1 3.8 3.9

Umm Al

Quwain

7.9 8.6 9.0 9.7 9.8 10.1 9.3 9.9 9.8 9.5 9.4 ٨.٢ 9.3

Dhaid 4.3 4.1 3.9 4.5 5.1 5.6 5.1 5.4 5.7 5.8 6.8 5.5 5.2

Meleiha 3.5 3.1 3.3 3.7 4.2 4.5 4.7 5.3 5.3 5.3 4.9 4.1 4.3

Al Hibab 4.1 3.5 3.7 4.5 5.2 5.8 5.7 6.1 6.2 6.3 5.8 5.0 5.2

Central

Lab Al

Auha

1.8 1.6 1.8 2.3 3.3 3.6 2.8 2.8 2.8 3.0 3.0 2.6 2.6

Masafi 5.8 5.5 5.4 6.2 6.8 6.7 6.7 6.7 6.9 8.4 9.2 7.3 6.8

Masfut 5.0 4.9 5.2 5.9 6.8 6.7 6.3 6.5 7.1 7.3 7.9 6.3 6.3

Dibba 5.9 6.3 6.8 8.2 8.5 9.2 10.1 10. 9.3 7.6 6.9 6.3 7.9

5.3 5.0 6.0 6.0 6.0 5.9 5.6 5.7 5.5 4.9 4.3 4.1 4.3 المتوسط

): يوضح المتوسط الشهرى للتبخر (من حوض التبخر) مم.٥جدول ( الموقع

سبتمبر أغسطس يوليو يونيه مايو أبريل مارس فبراير يناير ديسمبر نوفمبر أكتوبرالمتوسط

السنوى

Al Ain Int.

Airport 12.9 8.6 6.4 5.9 8.1 10.3 15.6 18.5 20.2 18.7 19.1 16.4 13.4

Burayrat 8.2 6.4 4.2 3.9 4.4 6.1 9.0 12.4 13.3 12.8 12.5 11.0 8.7 Digdaga 6.8 4.7 3.4 3.0 3.9 5.5 7.5 10.2 11.2 11.6 11.7 9.3 7.4

Hamraniyah 6.6 4.6 3.2 2.8 4.0 5.6 8.0 10.5 10.7 10.9 10.5 9.0 7.2 Falaj Al

Mualla 9.2 6.3 4.4 4.3 4.9 7.1 10.0 13.1 14.1 14.0 13.4 12.0 9.4

Dhaid 7.7 4.9 3.6 3.2 4.4 5.9 9.3 12.2 12.6 12.1 11.4 10.3 8.1 Meleiha 9.6 7.0 5.0 4.7 5.4 7.0 10.2 13.4 14.7 14.3 13.7 12.0 9.8 Al Hibab 7.9 5.4 4.0 3.9 5.0 6.5 9.1 11.9 13.1 13.2 12.9 11.2 8.7

Central Lab

Al Auha 7.4 5.2 3.8 3.4 4.5 5.9 8.0 10.1 10.5 11.1 10.4 9.4 7.5

Masafi 9.6 7.4 4.7 3.9 5.2 8.5 12.6 15.2 16.9 15.8 15.3 13.4 10.7 Masfut 8.5 6.1 4.3 4.3 5.7 7.5 13.1 16.3 17.9 15.1 12.7 10.9 10.2 Kalba 8.5 6.9 5.5 5.5 5.7 7.6 10.7 13.6 13.3 12.8 11.1 10.4 9.3 Dibba 8.3 7.2 6.1 5.8 6.7 8.0 10.1 12.3 12.8 10.9 9.8 9.3 8.9 9.2 11.1 12.7 13.3 13.9 13.1 10.2 7.0 5.2 4.2 4.5 6.2 8.6 المتوسط

Page 11: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-112-

الغطاء النباتي الطبيعي وبعض أھم نباتاته الرعوية :

نــوع إن الســمات الفيزوجرافيــة والخــواص الطبيعيــة والكيميائيــة لهــا تــأثيرا كبيــرا علــى . البيئات بدولة اإلمارات العربية المتحدة وفيما يلي أهم هذه البيئات

: Sea Coast المنطقة الساحلية

دود القطريــة وحتــى ســواحل عمــان وتتميــز بوجــود العشــائر تبــدأ هــذه المنطقــة مــن الحــأمتــار وتكــون ٣النباتيــة الملحيــة ، ويتــراوح مســتوى عمــق المــاء فيهــا مــن عــدة ســنتيمترات _

مشبعة بالماء في موسم األمطار وتكتسي بطبقة من األمالح في موسم الجفاف ويقل فيها عـدد النباتات .

Arthrocnemum glaucum ، القــالم Aviccennia marina وتضـم العشــائر التاليـة : القــرم

وتشــمل Halocnemum macrostachym ، التيلــوث Halopeplis perfoliata وتشــمل الخريــزة Suaeda vermiculata السويدة ، Halopeplis perfoliata ، الخريزةLimonium axillareالقطف

،Limonium axillare – Anabasis setifera ، القطــف Sporobolus arabicus والجعــران

. Aeluropus Lagopoides العكرش

:Mountains المناطق الجبلي

السفوح والمنحـدرات ومجـاري الميـاه الصـحراوية، وبيئتهـا ليسـت مالحـة، ومـن البيئـات Pulicaria ، الحيويـة Euphorbia larica الجيدة كمراعى بالدولة، و يسـودها مجتمعـات: االزبـك

glutinosaالمورينجـا ، Mornga Perigrinaالعوسـج ، Lycium shawii ، السـمر Acacia

tortilis والرمثHamada elegans ,

: بيئة الكثبان الرملية

وهى أهم ما يميز المنطقة الغربية من اإلمارات، وهى منعدمة الكسـاء الخضـري تقريبـا طاء النباتي في األجزاء السفلي وينعدم في ،ولذلك فهي عرضه لتأثير الرياح القوبة، ويتواجد الغ

Cyperus ،الثنـــدة Calligonum Comosum العليـــا، وأكثـــر النباتـــات تواجـــدا االرطـــى

Conglomeratus ، الرمث Hamada elegans (نبـات رعـوي هـام) ، الفـاف Prosopis cineraria

Pennisetum divisum والثموم

Page 12: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-113-

الوديان والسھول الرسوبية :

ــارة عــن مجــاري ضــحلة وضــيقة تتســع بفعــل عوامــل النحــت، الو ــان الصــحراوية عب ديوتمتلــئ هــذه الوديــان بالمــاء لفتــرة وجيــزة ، بينمــا تكــون الســهول الرعويــة أكثــر إشــباعا مــن الوديان، وتبـدو فـي شـكل مسـاحات مـن األراضـي تحـيط بهـا المرتفعـات ويسـاعد ذلـك علـى نمـو

تحتوى على كمية كبيرة من الماء على عمق نصف متر من عدد كبير من النباتات ، حيث أنها ســطح التربــة ، وتعــد مــن أهــم المراعــى بالدولــة حيــث أن الوديــان والســهول الرســوبية منــاطق

خصيبة وتسودها العشائر التالية: , Hamada elegansوالرمـث Acacia tortilis ، عشـيرة السـمر Rhazya stricta عشـيرة الحرمـل

، كمـا تسـود مجـاري الوديـان وخاصـة علـى جوانبهـا Zygophyllum mandavillei عشـيرة الهـرمحيــث قــدرة المــاء قليلــة علــى جــرف النباتــات ، وأهــم مــا يميزهــا أنهــا نباتــات رعويــة ذات أهميــة

) .٣جدول عالية (

بعض النباتات الرعوية التي تصلح كمراعي طبيعية .

: نباتات المراعي النجيلية أوال :

:Panicum turgidum الثمام -١

نبات نجيلى معمر ، ذو سيقان رقيقة متشابكة ، يصل ارتفاعها إلى ما يزيـد عـن متـر فـي المنــاطق المحميــة، واذا كــان فــي معظــم األحيــان مرعــى رعيــا جــائرا ومتقزمــا ، شــديد المقاومــة

وب صغيرة مكتنـزة للجفاف ، الساق قائمة أو زاحفة كثيرة التفرع واألوراق شريطية مدببة ، والحبباالندوسبيرم النشوي ، والنبـات مثبـت جيـد للرمـال.وينمو النبـات فـي البيئـات الرمليـة الخشـنة ، وفــي الحالــة الخضــرية ترعــي عليــه جميــع الحيوانــات ، أمــا فــي الحالــة اليابســة فتأكلــه الجمــال

والحمير .

: Lasirus scindicus الضعة -٢

ــر نبــات نجيلــي معمــر ينمــو فــي ا ــر مــن مت ألراضــي الرمليــة الناعمــة، يصــل ارتفاعــه ألكثواألجــزاء الســفلية مــن األفــرع متخشــبة ، ونصــل األوراق شــريطي أو ملتــف طرفــه قــوي مــدبب، نورتــه فضــيه اللــون لمــا يغطــي ســنيبالتها مــن شــعيرات رقيقــة المعــة ويعتبــر مــن أهــم النباتــات

Page 13: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-114-

ــة ال ــة العالي ــة الصــحراوية ذات القيمــة الغذائي ــام والمــاعز والجمــال الرعوي مرتفعــة وتفضــله األغنوغيرها من الحيوانات على العديد من النباتات األخرى ،كما تسـتخدم جـذوره الليفيـة فـي صـناعة

.المكانس أما البذور فتخلط مع الدقيق لألكل في بعض الدول

:Sporobolus spicatus سبوروبولس -٣

م ، لــه ســيقان صــلبة، تخــرج عنــد ســ٤٠نبــات نجيلــي ريزومــي معمــر ارتفاعــه حــوالي العقــد أفــرع قائمــة كثيفــة، األوراق خيطيــة إلــى شــريطية ضــيقة ذات نهايــة حــادة والنــورة ســنيبلة

.ويوجد في المناطق الرطبة والمالحة اسطوانية

: Pennisetum divisum الثموم -٤

لتفــرع ســم والســاق ركبيــة قائمــة كثيــرة ا١٥٠نبــات معمــر يصــل ارتفاعــه إلــى أكثــر مــن وذات قاعـدة متخشـبة واألوراق قويــة مدببـة والنـوره أســطوانية فرديـة غالبـا ،وينتشــر النبـات فــي البيئــات الصــحراوية وخاصــة الرمليــة منهــا كمــا يتواجــد فــي الوديــان الصــخرية وعلــى الســفوح ـــه ـــدو بتخزين ـــر كمـــا يقـــوم الب الســـفلى للمرتفعـــات الصـــخرية، تفضـــله الجمـــال والمـــاعز والحمي

.مه كعلف للماشية وقت الحاجة الستخدا

: Stipagrostis plumosa نصي-٥

نبات معمر يصل ارتفاعه إلى أكثر من ربع متر والساق قائمة أو زاحفة عند القاعـدة، عديمة التفـرع أو متفرعـة واألوراق ملتويـة الحافـة ومنحنيـة ومغطـاة بزغـب كثيـف علـى سـطحها

عشــرة ســنتيمترات والــى حــد مــا محاطــة بغمــد الورقــة العلــوي، النــوره عنقوديــة يصــل طولهــا إلــى العليا، ونباتات النصى ذات أهمية رعوية إذ تفضله مختلف الحيوانات وهو غصن أخضـر، وبعـد

.جفافه تأكله الجمال . وينتشر النبات في المسطحات الرملية الجافة ذات التربة الخشنة

:نجيليات أخرى ذات أھمية رعوية-٦ والعكرش، سنكرس مشعر . االسخبر، منها

Page 14: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-115-

: نباتات المراعي البقولية -ثانيا

ــرا مــن األنــواع النباتيــة التــي ترعاهــا الحيوانــات فــي يتبــع الفصــيلة البقوليــة عــددا كبيالصحراء ، وهذه األنواع قد تكون أشجارا أو شجيرات أو تحـت شـجيرات أو أعشـابا حوليـه ومـن

.لرعي أهم األنواع البقولية الصالحة ل

: Crotalaria persica نزاع -١

ســم ، الســاق متخشــبة مــن أســفل كثيــرة التفــرع ٥٠نبــات معمــر يصــل ارتفاعــه إلــى حــوالي متداخلة األغصان. األوراق ثالثية سرعان ما تسقط تاركه األفرع عارية ذات أطراف حاده، ومـن

رع، صفراء اللون، الثمار ثم يصبح النبات شوكي المظهر، األزهار عديدة تحمل على اطراف األفصغيرة بيضاوية الشكل . وهو نبات جيد كمراعي طبيعية تستسـيغه الحيوانـات ذو غصـن صـغير وعنــد نضــجه يصــبح شــوكي صــلب ال تقــوى علــى رعيــه ســوى الجمــال. تنتشــر فــي المســطحات

الرملية ذات التربة الخشنة وقليل منه يتواجد في البيئات المالحة .

: Prosopis cineraria الغاف -٢

غالبا شجرته صغيرة يصل علوها إلى أربعة أمتار وتحمل األفرع الصغيرة زوائد شوكية وهـو نبــات مراعــي جيــد تحبــه الجمــال ويعتبــر مــن أهــم مصــادر المراعــي الطبيعيــة بالصــحراء وثمــاره هـا الجافة التـي تتجمـع أسـفل األشـجار غـذاء جيـد للحيوانـات. ينتشـر فـي العديـد مـن البيئـات من

الكثبـــان الرمليـــة والمســـطحات ذات األرض الرمليـــة الخشـــنة ، كمـــا يوجـــد علـــى الـــتالل الرمليـــة الصــغيرة التــي تنتشــر فــي المســطحات المالحــة وللغــاف قــدرة كبيــرة علــى تثبيــت الكثبــان الرمليــة

.وتحسين خواص األرض

: Acacia tortilis السمر -٣

ي البيئــات الرســوبية وعلــى الســفوح وهــي شــجرة صــغيرة أو شــجيرة واســعة االنتشــار فــ الصخرية ، أغصانها مظلية التناسق وتحمـل أوراقـا مركبـة دائمـة الخضـرة والنـورة هامـة بيضـاء ذات رائحة زكية. النبات رعوي جيد وخاصة للجمال. يصل النبات ذروة نموه وأزهاره في الربيع .

Page 15: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-116-

:أنواع بقوليات أخرى -٤

Trigonella sp بريةوالحلبة ال Astraglus sp السلم

: (Chenopodiaceae) نباتات المراعي من فصيلة الحمض -ثالثا

ــر مــن هــذه ــل ، وكثي ــة والتــي ترعاهــا اإلب ــات الرعوي تحتــوي علــى مجموعــة مــن النباتاألنــواع عصــيرى ، يحتــوي علــى كميــة كبيــرة مــن األمــالح الذائبــة التــي ترفــع الضــغط األســموزي

.للعصير الخلوى

: Hammada elegansالرمث -١

شجيرة صـغيرة ، عديمـة األوراق، ذات سـيقان رقيقـة مقسـمة إلـى عقـد وسـالميات متصـلبة .ترعاه اإلبل ويوجد في المناطق الرملية في المنطقة الغربية وكذلك مناطق الزيد والمدام

: Atriplex leucoclada الزغل -٢

٢-

سـم ٥٠ال يزداد ارتفاعهـــا أكثـر مـن شجيرة معمرة ، معرضة للرعي بشكل كبير ولذلك، سيقانها بيضاء اللون . أوراقها رقيقـة مثلثـة الشـكل . ترعـاه اإلبـل واألغنـام وهـو يضـم الكثيـر

من النباتات الرعوية الهامة حيث يقاوم الجفاف والملوحة .

Anabasis setifera أنواع متفرقة من عائلة الحمض : الشعيران : -٣

: باتات رعوية تنتمي إلى عائالت مختلفةن -رابعا

ــل الســلة ــرم ،Zilla Spinosa (Brassicaceae) مث Aviccenia marina الق

(Avicceniaceae) ، المـرخ Leptadinea pyrotechnica. (Asclepidaceae) ، العوسـج Lycium

shawii (solanaceae) ، السعدان Neurada Procumbens (Neuradaceae)

ذكـــر مـــن نباتـــات رعويـــة ســـابقة ليســـت كـــل النباتـــات الرعويـــة حيـــث توجـــد نباتـــات أخـــرى ومـــامستساغة للحيوانات بدرجات متفاوتـة ويمكـن رعيهـا فـي غيـاب بعـض األنـواع الهامـة ولكـن تـم

Page 16: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-117-

التركيز على هذه األنـواع علـى أسـاس أن تكـون دراسـتها مؤشـرا لوضـع المراعـي ، حيـث تعتمـد يوضحها بير في الرعى . والقيمة الغذائية لبعض النباتات الهامة رعوياعليها الحيوانات بشكل ك

التحليل الكيميائى للعناصر والمواد العضوية فى بعض النباتات الرعوية الهامة مثل ٧، ٦جدوال الســمر، الرمــث والثمــام والثمــوم ، وقــد أعطــت هــذه األنــواع قيمــا عاليــة للقيمــة الغذائيــة لتكــون

) الخـاص بتقسـيم النباتـات حسـب قيمتهـا ٨رها خصوصا عند مقارنتهـا بجـدول(أنواعا يمكن إكثا .) الخاص باالحتياجات الغذائية لحيوانات الرعى ٩الغذائية، وكذلك جدول (

التحليل الكيميائى لمحتوى العناصر فى بعض النباتات الرعوية الهامة : ٦جدول

Na K Ca Fe Mg Mn P N Total N/P Ca/P Ca/Mg Species

3.5 10 29 8.0 7.1 2 0.1 10 57 100 290 7 Acacia tortilis

12 2 38 6.0 6.33 0.1 0.3 11.5 98 38 126 12 Calotropis procera

11.1 28 25 3.0 7.7 0.2 0.2 10.2 83 51 125 11.5 Hammada elegans

1 25 13 5.0 6.1 0.1 1.2 10.2 58 9 11 6 Panicum turgidum

3 12 14 7.0 4.1 0.1 1.7 10.1 43 6 8 3 Penni-s-stum

divisum

) DP) ، البروتين المهضوم (CPالعضوية لبعض النباتات الرعوية الهامة: البروتين الخام ( التحليل الكيميائى للمكونات:٧ جدول

) NR) ، النسبة الغذائية (NV) ، القيمة الغذائية (NE) ، الطاقة الحقيقية (GE) ، الطاقة الظاهرية (TNDالعناصر المهضومة (Ash Carbohyd

rates Lipids Cp CF DP TND GE NE NV NR species

36 36 4.2 6.3 17.5 2.3 61 12.4 4.5 9.6 36.4 Acacia tortilis

37.2 24 3.9 7.2 27.7 3.2 60 12.4 4.3 8.5 51.1 Calotropis procera

37 35.8 2.2 6.3 18.7 2.4 59 11.9 4.3 9.5 38.5 Hammada elegans

35 29.2 1.8 6.4 27.6 2.4 59 12.1 4.2 9.1 39.8 Panicum turgidum

40 27.8 2.3 6.7 23 2.7 59 11.3 4.2 8.7 44.2 Pennisetum divisum

Page 17: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-118-

تقسيم النباتات الرعوية حسب قيمتها الغذائية :٨جدول Net energy (MJ/kg) Digestible protein

(%) Nutritional ratio

Fu/kg Importance

<3.10 <2.5 <55 Poor

3.45 -3.1 3.4-2.5 68-55 Fair

4.15-3.45 5.3-3.4 88-68 Good

>4.15 >5.3 >88 Excellent

الغذائية ألنواع الحيوانات المختلفةاالحتياجات :٩جدول

Total Protein (TP) Crude Fiber (CF) Composition ranges of feeds

66.6 -1.0 47.5 - 0.0 Sheep (NRC 1975): 75 species

91.1 - 0.3 79.5 - 0.3 Goat (NRC 1981); 191 species

66.6 - 1.8 50.0 - 1.0 Dairy cattle (NRC 1978): 67 species

91.3 - 0.5 62.0 - 0.3 Beef cattle (NRC 1984): 87 species

:الوضع الراھن ألراضى المراعى بدولة اإلمارات العربية المتحدة

مع الزيادة السـكانية المطـردة فـى دولـة اإلمـارات العربيـة المتحـدة، ومـع إزديـاد الطلـب ) ٢لدولــة زيــادة مطــردة، ويوضــح شــكل (علــى المــواد الغذائيــة ، زاد عــدد الحيوانــات الرعويــة با

. ١٩٩٨-١٩٩٦الزيادة الكبيرة فى الحيوانات الرعوية خالل الفترة من عامى

أدت هذه الزيادة المطردة إلى زيادة الضغط علـى المراعـى بالدولـة، خصوصـا مـع شـح ذه األمطـــار وقلـــة القـــدرة التعويضـــية للنباتـــات نتيجـــة للرعـــى الجـــائر ، حيـــث أن اإلنتاجيـــة لهـــ

.عن معدل االستهالك الحيوانى بها المراعى تقل بكثير

:Carrying Capacity الحمولة الرعوية

يقصد بالحمولة الرعوية عدد الحيوانـات الرعويـة التـى تسـتطيع الرعـي فـي منطقـة مـن دون أن تسبب تدهور للغطاء النباتى الرعوى بها ، ولحساب الحمولـة الرعويـة أهميـة كبيـرة فـى

كمـا يجــب متابعـة حيوانـات الرعـى لمعرفــة .د عـدد الحيوانـات المناسـب لكــل منطقـة رعويـة تحديـنوعيــة وكميــة مــا ترعــاه مــن نباتــات، وتحديــد االســتهالك اليــومى لهــا ، ومقارنــة ذلــك بإنتاجيــة

المرعى وبالتالي نستطيع تحديد عدد الحيوانات المناسب للرعي .

Page 18: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-119-

)١٩٩٨-١٩٩٦) عدد الحيوانات في دولة اإلمارات العربية (٢شكل (

155000

160000

165000

170000

175000

180000

185000

190000

195000

1996 1997 1998

900000

950000

1000000

1050000

1100000

1150000

1996 1997 1998

350000

360000

370000

380000

390000

400000

410000

420000

430000

440000

1996 1997 1998

الماعز األغنام

اإلبل

Page 19: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-120-

: Overgrazing and Range lands deterioration الرعى الجائر وتدھورة

ـــاتي فـــي المراعـــى ، حيـــث أن القـــدرة ـــدهور الغطـــاء النب يـــؤدى الرعـــي الجـــائر إلـــى تالتعويضية للنباتات ال تفي باحتياجـات حيوانـات الرعـي ،وهـذا يـؤدى إلـى تصـحر هـذه المنـاطق،

لنباتـات عافيتهـا وفى حالة حدوث ذلك يجب حماية هذه المناطق لفتـرة زمنيـة مناسـبة لتسـتعيد ا .من جديد

كما أن الرعى الجائر له تأثيرات سلبية على أراضى المراعى ، وعلى الجانب اآلخر فال ينصح بالحماية الكاملة ألن الرعى من شأنه تجديد نمو النباتات وازالة األجزاء الجافة، ويسـاعد

.على تقليل عملية النتح وبالتالي نسبة استهالك الماء

:السامة فى فلوره اإلمارات النباتات

النبات السام هو ما يحدث اضطرابات كيميائية عندما يرعاه الحيوان ، وقد يكون تاثير بعـض النباتــات بســيطا إال أن بعضــها تــأثيره قاتــل ،ويتوقــف ذلــك التــأثير علــى نــوع المرعــى ففــي

وع بعينـه وبالتـالي ال يضـار حالة تنوع النباتات الرعوية فإن الحيـوان يرعاهـا جميعـا ،وال يرعـى نـ،أما في حالة تـدهور المرعـى أو قلـة األنـواع بـه فـإن النبـات يرعـى نوعـا واحـدا وبالتـالي يحـدث التسمم حتى ولو كان ذلك النبات رعويا جيدا ، فإن أغلب النباتات السامة خطرة وبالذات عنـدما

.تؤكل بكمية كبيرة

كثيــرة ورغــم ذلــك فالمعلومــات عنهــا غيــر النباتــات الســامة فــي مراعــى الــوطن العربــي Anabasis متوفرة،ومن بين األجناس الموجودة بدولة اإلمارات العربية المتحدة أنواع مـن جـنس

، Citrullus colocynthis ، والحنظـل Calotropis procera ، العشـر Asphodelus، بعـض أنـواع ، الكثيـر مـن أنـواع Rumex اع، بعـض أنـو Rhazya stricta ، والحرمـل Lotus بعـض أنـواع

Tephrosia ورغم سمية هذه األنواع إال أن لها أهمية طبية كبيرة ،.

تنمية وإدارة المراعى فى دولة اإلمارات العربية المتحدة :

توجد طرق وأنظمة مختلفة إلدارة الحيوانات في المرعى، إال أن الطريقة الناجحة هي الـذروي ، وتنمـي المجتمـع النبـاتي المتـدهور الـذي لـم تصـل تلك التي تحافظ على المرعى شـبة

ــه، فــي نفــس الوقــت الــذي تقــل فيــه الحيوانــات الرعويــة درجــة تــدهوره إلــى حــد منــع الرعــي في

Page 20: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-121-

الموجودة فوقـه فإنـه يعطـى أعلـى إنتـاج اقتصـادي ممكـن مـن اللـبن والصـوف والشـعر والمواليـد .وألطول فترة ممكنة

لوب مبســـط قابـــل للتطبيـــق يقـــوم الرعـــاة أو الـــذين يحتـــاج تطـــوير المراعـــى إلـــى أســـيمارسون مهنة الرعي بتبنيه بأنفسهم والتزامهم به بناء على المعطيات اإليجابية لذلك األسلوب ، مع االتجاه بهم إلى حياة شبه االستقرار الذي يؤمن إيصال الخدمات التعليميـة والصـحية لهـم

ثر اطمئنانا لهم وألبنـائهم ، وهـو األمـر الـذي يسـاعد ، كما يؤمن تطوير الحياة االقتصادية األكنســبيا علــى الحــد مــن الهجــرة إلــى المــدن الكبيــرة ،عــن طريــق نشــر المــزارع الرعويــة واألحميــة التعاونيــة وأحميــة الدولــة عبــر المنــاطق المنتجــة أو القــادرة علــى اإلنتــاج الرعــوى فــى الدولــة .

طريقــة علميــة مــع أخــذ النظــر فــي مختلــف األنظمــة ويحتــاج هــذا النظــام إلــي التطــوير ، ولكــن ب :العالمية الحديثة والقديمة مثل

النظم المعروفة لحماية المراعى :

:النظام األمريكى للمرعى -١والـذي يـدار (Ranch System) ويعتمد هذا النظام على مبـدأ المرعـى المملـوك (المرتـع

افظــة علــى المرعــى وتطــويره، ثــم نقــل تلــك بغــرض اإلنتــاج األعظمــي مــن الحيوانــات، مــع المحالحيوانــات إلــى مراكــز التســمين المكثــف قبــل البيــع. وتــدار مراكــز التســمين هــذه والموجــودة فــي المزارع القريبة مـن المـدن والضـواحي مـن أصـحاب المراتـع أنفسـهم ، أو مـن قبـل شـركات تأخـذ

س الواحـد بعـد وضـع عالمـات على عاتقها تغذية القطعان عن طريق الجور التي تـدفع عـن الـرألكل قطيع وتخصيص مكان له، متبعـين فـي ذلـك نظـام المشـروع الكبيـر األمثـل الـذي يمكـن مـن العمــل (اســتخدام اآللــة) ويقلــل مــن الفاقــد، ويمكــن شــراء األعــالف بأســعار ال تقبــل المنافســة.

ا النظام نجاحه ، وتوجد أمثلة ممتازة على هذا النظام في والية تكساس األمريكية. وقد حقق هذوقلمــا شــاهد المــرء وهــو ينتقــل عبــر مراعــى الغــرب األمريكــي مرتعــا غيــر مســيج، كمــا أن منظــر اللوحات التي تقـول (ممنـوع اختـراق السـيج) ، (والصـيد ممنـوع) هـو أمـر مـألوف، وكـذلك األمـر

بــرك، أمــا بالنســبة لآلبــار فــي األمــاكن التــي توجــد فيهــا ميــاه جوفيــة، أو للســدود الصــغيرة ،أو للبالنسبة ألراضى المراعى التي تملكها الدولة فتخضع غالبا لنظام التـأجير للرعـاة الـذين يأخـذون .ترخيصا الستعمال مناطق محددة من المرعى بحموالت حيوانية معينة ولفترة محددة من السنة

Page 21: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-122-

النظام السوفيتى :

رض والقطيــع للدولــة. ويعتمــد علــى مبــدأ الســوفخور الرعــوى الــذى تعــود فيــه ملكيــة األ وينتشر هذا النظام في الجمهوريـات السـوفيتية المسـلمة مثـل التركسـتان واالوزبكسـتان. وتوجـه حركة الرعاة عادة بين مراعى المنطقـة تبعـا لخطـة رعويـة معينـة حيـث يأخـذ الراعـي التوجيهـات

ئرة هليكــوبتر الخاصــة بالحركــة بواســطة جهــاز الســلكي، كمــا تمتلــك إدارة المراعــي للمنطقــة طــا .لتنظيم الرعي واإلشراف عليه، واإلشراف على قفل مناطق معينة من الرعي وفتح أخرى

:النظام الجزائرى

حيـث تـم تـأميم األراضـي ١٩٧٥وقد عملت به الجمهوريـة الجزائريـة اعتبـارا مـن عـام ة (التعاضـديات) ، ، وأنشئت التعاونيات الرعوي مم/سنة ٣٥٠الرعوية التي تتلقى أمطارا أقل من

منطلقين من مبادئ الحضارة العربية ال مفهوم الكولخـوز . وقـد أعتبـر أن العامـل األساسـي فـي اإلنتاج هو القطيع، ولذلك فإن تدخل الدولة كان لتصحيح آثار التخلف االجتمـاعي واالقتصـادي

مدن والرعـاة، وهـو الذي أوجده االستعمار الفرنسي. ولذلك فقد ألغي مبدأ المشاركة بين سكان الما يعرف هناك بنظام العزالة. وتبعا للنموذج الموجود في برج المي ، بـالقرب مـن مدينـة سـعيدة ، فقد سيجت أراضي التعاونية باألسالك وشقت فيها طرقات ترابية رئيسية وقسمت إلى قسمين،

وقـد .....وهكـذا ، ثـانييرعى القسم األول العام األول بينما يراح القسم اآلخر ليراعي في العام الحفر بئر في الوسط ومغطس للحيوانات ، وأقيمت مستودعات لألعالف لتكوين احتياطي لمقابلة سنوات القحط ، كما أقيمت مدرسة ومسجد وحمام وبيت للرعاة األعضاء فـي الجمعيـة. وحقـوق

عينــة الرعــي فــي أراضــي كــل جمعيــة معينــة مقصــور علــى أعضــائها الــذين يتســلمون بطاقــات مكالبطاقــات الشخصــية يطلــق عليهــا بطاقــات المربــي ، وعلــى هــؤالء أن يلتزمــوا بــاحترام مخطــط الـــدورة الرعويـــة وتحســـين المراعـــي المخطـــط لهـــا مـــن قبـــل الهيئـــة العلميـــة، ووقايـــة األشـــياء المخصصة لالستعمال الجماعي. وترتبط الجمعيات التعاونية في كل منطقة معينة بهيئة زراعيـة

تعــددة الخــدمات تشــرف علــى الجمعيــات وادارتهــا وتطويرهــا وتــأمين األعــالف بأســعار حكوميــة م .الكلفة

Page 22: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-123-

:النظام التونسى

ويعتبر من أنظمة التعاون الحر، وتبعا للنموذج الذي شاهدته تعاضدية العدالة بالقرب من قابس فقـد قسـم المرعـى إلـى أثنـى عشـر قسـما حيـث ترعـى الحيوانـات كـل قسـم لمـدة شـهر لتنتقل بعده إلى القسم التالي، وهكـذا وقـد تـم حسـاب الطاقـة الرعويـة فـي كـل قسـم تبعـا لمفهـوم

كــغ شــعير)، حيــث يــؤمن الــنقص عــن طريــق األعــالف ١ -الوحــدات الغذائيــة (الوحــدة الغذائيــةاإلضافية التي أقيم لها مستودع خاص. وهنـاك مسـاكن للرعـاة التعـاونيين، كمـا يوجـد تسـهيالت

يوانـات. وتبعـا لهـذا النظـام تحسـب أجـور لقـاء األعمـال التـي يقـوم بهـا الرعـاة لصـالح لعالج الحالجمعية، ثم يوزع الربح الصـافي علـى األعضـاء بالتسـاوي . والممتـع بالنسـبة لهـذا النظـام هـو األســلوب العلمـــي المطبـــق مـــع إقامـــة الجمعيـــة، حيـــث ترســـم الخريطـــة النباتيـــة للمرعـــى وتقـــيم

الرعويـة لكـل قسـم قبـل البـدء بعمليـة الرعـي ، وتـزرع بعـض أراضـي الجمعيـة الطاقات اإلنتاجيـةـــــــاعم (البرشـــــــوم عـــــــديم األشـــــــواك) والقطـــــــف الملحـــــــي ـــــــة كالصـــــــبار الن ـــــــاألنواع الرعوي ب

Atriplex halimus

:األسلوب اإليراني

ويعتمـد علــى أســلوب رخــص الرعـي ويــتم بطريقــة مشــابهة للنظـام المتبــع فــي الواليــات ــة ، مــع إعطــاء المتحــدة ــل الدول ــة المملوكــة مــن قب ــة والغابوي ــة فــوق األراضــي الرعوي األمريكي

.المسموح به وفترة الرعي بطاقات شخصية للرعاة تبين منطقة الرعي وحجم القطيع

طرق أخرى للرعى (مصنفة حديثا) : -٢

ق ى المطل ــــاج الرع ــــى إنت ــــا ويهــــدف إل ــــوح تمام ــــل ، الســــودان مفت ــــدا ، البرازي ــــى كن : ف اللحوم فقط.

مراعى طبيعية يوفر لها أماكن لإلقامة. : الرعى المستمر

% يسـاعد نمـو بعـض النباتـات والحصـول علـى التقـاوي ١٠: يزيـد االنتـاج الرعي الدوري . متبع في هولندا

.تستخدم أسيجة متحركة ولكنها مكلفة للغاية :الرعى بالقطعة

حسب االستساغة. : الرعي االختياري

Page 23: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-124-

المراعى وإدارتھا من منظور إسالمي:

لقد تقاسم عـرب الجاهليـة وخـالل حـروبهم الضـروس الداميـة كمنـاطق مراعـى إلـى مـا يعرف بالديار والتي كان يوجد فيها مصدر أو أكثر للماء ، وكانت حدود هذه الديار متغيـرة تبعـا

لفات ، وعندما جـاء اإلسـالم وضـع حـدا للخـالف القبلـي محـوال البـداة لتغير موازين القوى والتحا . من الوالء القبلي إلى الوالء العقائدي ومؤمنا في نفس الوقت المصادر الطبيعية المتجددة

القرآن الكريم والمراعى : -٣

ولي النهىكلوا وارعوا أنعامكم إن في ذلك آليات أل قال اهللا تعالى )١(.

كلوا وارعوا أنعامكم " أي شيء لطعـامكم وفـاكهتكم وشـيء ألنعـامكم ألقواتهـا خضـرا ويبسـا إن "في ذلك آليات أي لدالالت وحجج وبراهين " ألولي النهى " أي لذوي العقول السليمة المستقيمة

.على أنه ال إله إال اهللا وال رب سواه

أخرج منها ماءها ومرعاها الى كما قال تع)٢(.

قال ابن أبي حاتم حدثنا أبي حدثنا عبد اهللا بن جعفر الرقي حدثنا عبيد اهللا يعني ابن عمر عـن زيد بن أبي أنيسة عن المنهال بن عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عبـاس" دحاهـا " ودحيهـا

األنهـار وجعــل فيهــا الجبـال والرمــال والســبل واآلكــام أن أخـرج منهــا المــاء والمرعـى وشــقق فيهــا . فذلك قوله " واألرض بعد ذلك دحاها " وقد تقدم تقرير ذلك هنالك

.)٣( والذي أخرج المرعى* فجعله غثاء أحوى وفي قوله عز من قائل

را وعن مجاهد وقتادة وابن أي من جميع صنوف النباتات والزروع . قال ابن عباس هشيما متغي زيد نحوه . قال ابن جرير وكان بعض أهل العلم بكالم العرب يرى أن ذلك من المؤخر الــذي معنـــاه التقــديم وأن معنـــى الكــالم والـــذي أخــرج المرعـــى أحــوى : أي أخضـــر إلــى الســـواد

مخالفته أقوال فجعله غثاء بعد ذلك ثم قال ابن جرير وهذا وان كان محتمال إال أنه غير صواب ل . أهل التأويل

٥٤سورة طه ، اآلية )١( .٣١سورة النازعات ، اآلية )٢( . ٤،٥سورة األعلى ، اآليتان )٣(

Page 24: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-125-

السنة النبوية والمراعى : -٤

قبــل النبــوة أن يحصــل لهــم الغــنم رعــي قــال العلمــاء : الحكمــة فــي إلهــام األنبيــاء مــن ما يحصل لهم الحلـم على ما يكلفونه من القيام بأمر أمتهم ، وألن في مخالطتها برعيها التمرن

ونقلهـا مـن مسـرح إلـى المرعـى جمعهـا بعـد تفرقهـا فـيو رعيهـا والشـفقة ألنهـم إذا صـبروا علـىكالسارق وعلموا اخـتالف طباعهـا وشـدة تفرقهـا مـع ضـعفها مسرح ودفع عدوها من سبع وغيره

مــن ذلــك الصــبر علــى األمــة وعرفــوا اخــتالف طباعهــا، وتفــاوت واحتياجهــا إلــى المعاهــدة ألفــواد لها، فيكون تحملهم لمشقة ذلـك أسـهل بضعيفها وأحسنوا التعاه عقولها فجبروا كسرها، ورفقوا

، الغـنم برعـي مـن أول وهلـة لمـا يحصـل لهـم مـن التـدريج علـى ذلـك ممـا لـو كلفـوا القيـام بـذلكغيرها ، وألن تفرقهـا أكثـر مـن تفـرق اإلبـل والبقـر إلمكـان بذلك لكونها أضعف من الغنم وخصت

أكثريـة تفرقهـا فهـي أسـرع انقيـادا مـن دونها في العادة المألوفة ، ومع ضبط اإلبل والبقر بالربطالنبي صلى اهللا عليه وسـلم لـذلك بعـد أن علـم كونـه أكـرم الخلـق علـى اهللا مـا غيرها . وفي ذكر

عظيم التواضع لربه والتصريح بمنته عليه وعلى إخوانـه مـن األنبيـاء صـلوات اهللا كان عليه من . عليه وعلى سائر األنبياء وسالمه

:اية المراعىالسنة النبوية وحم

كانت حماية المصادر الطبيعية المتجددة تبعا للحديث النبوى "الناس شركاء فـى ثـالث ــا) وحمايــة المــاء والكــأل والنــار" وســن التشــريع األول لتنظــيم الحمــى (المحميــات الطبيعيــة حالي

اة المدينـة أمر بحمايـة النقيـع وعضـ البيئة ومنع االحتطاب، ومن األمثلة على ذلك أن الرسول كمـا حمـى أشـجار السـدر والتنضـب .، أى الثرى الذى تسـوده أشـجار الطلـح والسـمر والسـيال

كمـا منــع الصــيد عبــر المرعــى المحمــى، كمــا حـدد منــاطق محميــة أخــرى نظــم فيهــا رعــى خيــول .الجهاد وأنعام الزكاة جاعال الحمى هللا ورسوله وقد أبطل ذلـك نظـام الحمـى الجـاهلي والـذي كـان

منــع بمقتضــاه طغــاة الجاهليــة فقــراء الرعــاة مــن دخــول أخصــب المنــاطق الرعويــة والتــي كــانوا ييحمونهـا ألنفسـهم. قـال الشـافعى فـى تفسـير جعـل الحمـى هللا ورسـوله ، جعلـه لخيـل المسـلمين

الحمـى وركابهم التى ترصد للجهاد ، ويحمل عليها فى سبيل اهللا وأبـل الزكـاة، قـال رسـول اهللا. وفى رواية أخرى أنه سأله عما يحمى من األراك فقال ما لم تنلـه أخفـاف اإلبـل ، أى فى األراك

Page 25: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-126-

عن االبتعاد عـن األحميـة بأسـاليب غيـر مباشـرة "مـن حـام حـول ما بعد العمارة. حض الرسول ."الحمى أوشك أن يقع فيه

وجــه الخليفــة عمــر بــن الخطــاب المســئول الــذي وضــعه لإلشــراف علــى حمــى الربــذة ية ، ويدعى هنيا ، يـا هنـى اضـمم جناحـك عـن المسـلمين وأتـق دعـوة المظلـوم وأدخـل رب وضر

الصريمة ورب الغنيمة واياك ونعـم بـن عفـان فإنهـا إن تهلـك يرجعـان إلـى نخـل وزرع ، وان رب أميـر المـؤمنين... أفتـاركهم أنـا الصريمة ورب الغنيمة إن تهلك ماشيتهما يأتينى ببنيه فيقول يا

ا التوجيه على السماح لفقراء الرعاة بـالرعي داخـل أحميـة الدولـة ومنـع األغنيـاء مـن ، ويدل هذ .الرعى بقطعانهم الكبيرة

لقد عمل الخلفاء الصـالحون دائمـا علـى حمايـة األحميـة المخصصـة للمصـالح العامـة فلقد كان الخليفة عمر بـن عبـد العزيـز ال يتـردد فـى معاقبـة كـل مـن احتطـب مـن أرض الحمـى، ورد عن القاضى العباسى أبو يوسف فى كتابه الخراج أنه يسمح بالرعى لآلخرين حتى بالنسبة للمراعــى والمــروج المحيطــة بــالقرى والمملوكــة مــن أصــحاب تلــك القــرى إذا كانــت قــدرتها علــى

.االستيعاب الحيواني األمثل أكثر من الوحدات الحيوانية الموجودة في القرية

حياة الفطرية فٮدولة اإلمارات العربية المتحدة :جھود المحافظة على ال

نتيجـة متسـارع بشـكل تتطـور الميـاه مشـكلة أخـذت المتحـدة العربيـة اإلمـارات دولـة فـي

وبخاصـة موضـوعية مائيـة استراتيجيات إلى واالفتقار المهمة الثروة لهذه غير المنصف االستغالل

مـن العديـد الدولـة فـي اختفـت فقـد لـذلك وتبعـا .األخيـرة مـن القـرن الماضـي الثالثـة العقـود خـالل

المياه ثروة وهي الجوفية المياه منسوب وانخفض كبيرة بدرجة لها التصريف معدالت وتدنت األفالج

أن ، وبغيـة والتربـة المياه في الملوحة نسبة وازدادت مؤثر بشكل بارز البالد في الرئيسية الطبيعية

اتبـاع لعـدم كنتيجـة الالحقـة معاناتهـا فـي سـببا نكـون ال وأن رضـيةم بكلمات القادمة األجيال تذكرنا

المتـوازن وغيـر المسـتمر االسـتنزاف وكـذلك المائيـة المـوارد شـح مـع تتناسب زراعية إنتاجية برامج

نحـو التوجـه ضـرورة نـرى وغيـره كالجفـاف بيئيـة كوارث حلول تفادي وبغية المحدودة المائية للثروة

.المياه لموارد ألكفأوا األمثل االستخدام

البريـة الرعويـة األنـواع واسـتغالل زراعـة تتضـمن جديــدة زراعيـة اسـتراتيجية تبنـي إن

لنمــط وكبـديل العلـف تـوفير لغـرض القليلـة المائيـة االحتياجـات وذات للجفـاف المتحملـة المحليـة

Page 26: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-127-

حشـيش مثـــل للمـاء يالعـال باسـتهالكها والمتميـزة حاليـا المزروعـة التقليــدية العلفيـة المحاصـيل

معطيـات ضـوء علـى األهميـة بـالغ أمـرا يعـد Medicago sativa والجـت Cloris gayana الـرودس

العربيـة اإلمـارات دولـة فـي السـمكية والثـروة الزراعـة اآلن وزارة تشـهده الـذي القلـق المـائي الواقـع

كمشـروع ICARDA لجافـةا المنـاطق فـي الزراعيـة لألبحـاث الـدولي المركـز مـع بالتعـاون المتحـدة

. وأجريـت للدولـة الزراعـي النظـام فـي للجفـاف المتحملـة العلفيـة الرعويـة البريـة النباتـات إدخـال

.المائية واحتياجاتها الغذائية قيمتها على عالوة لالستزراع مالءمتها مدى عن أولية دراسات

اللبيـد وهـي وعيـةن بمواصـفات تتميـز رعويـة بريـة أنـواع أربعـة اختيـار تـم الصـدد وبهـذا

Cenchrus ciliaris والدخنـةCoelachyrum piercei والثمـام Panicum turgidum والنصـى

Stipagrostis plumosa يتعلـق ومـا عنهـا الالزمـة البحثيـة الدراسـات واجـراء إكثـار بـذروها بهــدف

عـالوة والحـش القطـع املنظـ واسـتجابتها واإلنتاجيـة والتسـميد النباتيـة والكثافـة المائيـة بمتطلباتها

.ذلك بالواقع وعالقة الغذائية قيمتها عن أخرى دراسات على

والثـروة الزراعـة وزارة قبـل مـن الدولـة فـي أجريـت التـي البحثيـة الدراسـات أظهـرت لقـد

لألبحـاث الدولي والمركز )الزراعية النظم كلية (الزراعة كلية اإلمارات جامعة مع بالتعاون السمكية

قيمتهـا أن أعـاله إليهـا المشـار الرعويـة األنـواع علـى : (ايكـاردا) الجافـة المنـاطق فـي ةالزراعيـ

والدخنة الرودس حشيش في الموجودة تلك الغذائية قيمته تقارب الذي الليبد وبخاصة جيدة الغذائية

زراعيةال المنطقة في الذيد أبحاث محطة في أقيمت التي الجديدة البحثية الدراسة أن والضعي ، كما

محصـولي مـع ومقارنتهـا محليـة رعويـة ألنـواع المـاء استخدام كفاءة حول تمحورت والتي الوسطى

مع ومقارنتها محلية رعوية ألنواع الماء الري واستخدام في مختلفة تحت مستويات والجت الرودس

،وقـد أظهـرت ثابتـة تسـميد الـري ومسـتويات في مختلفة تحت مستويات والجت الرودس محصولي

علـى %٣٠بنسـبة أعلـى كـان الجـاف الـوزن على أساس لليبد العلفي الحاصل أن األولية نتائجها

كمـا الـري فـي مسـتويات ثالثـة معدل تحت ) متتالية حشات ثالثة للرودس (متوسط الجاف الحاصل

يمكـن آنفـا ذكـر لمـا وتبعـا .الليبـد بعـد الثاني المركز واحتل الحاصل في اآلخر هو تفوقا الثمام أظهر

علفيـة إنتاجيـة وذات للجفـاف متحملـة رعويـة أنـواع على يعتمد للعلف إنتاجيا نظاما تبني أن القول

مشكلة وأن سيما القادمة السنوات في الدولة في المياه من كبيرة كميات يوفر أن يمكن جيدة ونوعية

األرض إنتاجيـة ىعلـ بظاللهـا ألقـت التـي الحـادة المشـاكل مـن تعـد الدولـة فـي الميـاه مصـادر شـح

.سواء حد على والماء التربة ملوحة وازدياد الدولة في الزراعية

Page 27: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-128-

توصيات لتطوير مراعى اإلمارات :

االستفادة من كميات المياه المتوافرة وعمل مسـتودعات لحفظهـا لكـى يسـتخدم فـى مواسـم -١ .الجفاف

م إنتاجـه بتجفيـف نباتـات إعداد مخزون علف تعتمد عليه الحيوانـات فـى فصـل الصـيف يـت -٢ .رعوية

.اختبار نوعية من النباتات تكون مناسبة لظروف البيئة -٣

.تحديد مواعيد للرعى على فترات مناسبة تجنبا لحدوث تدهور فى المرعى -٤

ــادة االهتمــام -٥ ــالمراعى فــى المراحــل التعليميــة مــن شــأنه زي وضــع بــرامج دراســية تخــتص ب .بالمراعى

ــة ومراكــز تدريســية إنشــاء وحــ -٦ دات خاصــة لدراســات وبحــوث المراعــى وعمــل دورات تدريبي .ومدارس للتعليم الزراعى فى مناطق البدوله أثر كبير فى النهوض بتطوير المراعى

ــة ووضــع خطــط -٧ ــة علــى جميــع المســتويات الوطنيــة واإلقليميــة والدولي وضــع بــرامج للتوعيـــل للمؤسســـات للمتابعـــة وتكـــوين لجـــان لمتابعـــة التوصـــيات وعقـــد المـــؤتمرات ووضـــع دلي

واألشخاص ومشاريع البحث الخاصـة بـإدارة المراعـى وتكـوين منظمـة إقليميـة لهـذا الغـرض وتبــادل الخبــرات والمعلومــات فــى مجــال إدارة المراعــى والــذى ســيكون لــه بــالغ األثــر فــى

.االرتقاء بالمراعى وتطويرها فى المستقبل بإذن اهللا

لتي أصدرتھا دولة اإلمارات العربية المتحدة لحماية الحياة الفطرية :أھم القوانيـن ا

) ١٩٧٩) لسنة٥قانون رقم : بشأن الحجر الزراعى .

) ١٩٨١) لسنة ٢١قانون اتحادي رقم : فــــي دولــــة اإلمــــارات العربيــــة بشـــــأن إنشـــــاء الهيئـــــة العامـــــة إلدارة مـــــوارد الميـــــاه المتحدة .

١٩٩٢) لسنة ٦انون اتحادي رقم (ق:

Page 28: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-129-

ــم ( ــانون االتحــادي رق ـــي شـــأن الحجـــر م ١٩٧٩) لســنة ٥بتعــديل بعــض أحكــام الق ف الزراعى .

١٩٩٢لسنة ٣٨ قانون اتحادي رقم : بشأن إنشاء المشاتل وتنظيم إنتاج واستيراد وتداول الشتالت .

١٩٩٢لسنة )٣٩( قانون اتحادي رقم : بشأن إنتاج واستيراد وتداول األسمدة والمصلحات الزراعية .

١٩٩٢لسنة )٤١( قانون اتحادي رقم : فـي شـأن مبيـدات اآلفـات الزراعيـة .

١٩٩٢لسنة )٤٢( قانون اتحادي رقم : بشأن إنتاج واستيراد وتداول البذور والتقاوى .

١٩٩٩ ) لسنة٢٣م (قانون اتحادي رق : فــي دولــة اإلمــارات العربيــة بشــــأن اســتغالل وحمايــة وتنميــة الثــروات المائيــة الحيــة المتحدة .

) ٢٠٠٢) لسنة ١١قانون اتحادي رقم : بشـــــــــأن تنظــــــــيم ومراقبـــــــــة االتجــــــــار الــــــــدولي بالحيوانــــــــات والنباتــــــــــات المهــــــــــددة راض .باالنقــ

) ٢٠٠١) لسنة ٤٥٨قرار وزاري رقم : ـــــــاالنقراض ـــــــة المهـــــــددة ب ـــــــات البري ـــــــات والنبات ـــــــة للحيوان ـــــــة الدولي بشـــــــأن االتفاقي (السـايتـس) .

المراجــع :

البيئة وحياة النبات فى دولة قطر ، الدوحـة ، جامعـة قطـر ، :)١٩٨٦البتانونى ، ك.ح. ( -١). عــالم الترجمــة ، ٢٠٠٠متحــدة للبيئــة . توقعــات البيئــة العالميــة (قطــر برنــامج األمــم ال

.صفحة ٣٩٨المنامة، مملكة البحرين ،

): فــتح البــارى بشــرح صــحيح البخــارى ، القــاهرة : دار أبــي حيــان، ١٩٩٦بــن حجــر ، أ. ( -٢ .مصر

Page 29: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-130-

.ريا): تفسير القرآن العظيم، دار الفكر العربى ، دمشق ، سو ١٩٨٥بن كثير ، ع.أ. ( -٣

). النباتات الرعوية ، وزرارة الزراعة والثروة السمكية ، دولـة اإلمـارات ٢٠٠٣التميمى ، م.ع. ( .العربية المتحدة

بيئــة المراعــي فــي جبــال محافظــة ظفــار ســلطنة تــدهور): ٢٠٠٣الحتروشــي ، س.م. ( -٤ . عمان ، الجمعية الجغرافية الكويتية ، الكويت

): نباتــات رعويــة فــى دولــة اإلمــارات العربيــة المتحــدة: ٢٠٠٠الحضــرمى ، غ. وآخــرون. ( -٥ .وصفها وتحليلها الكيميائى ، جامعة اإلمارات العربية المتحدة، العين

): قانون حماية البيئة ، العين ، جامعة اإلمارات العربية المتحدة ١٩٩٧الحلو ، م.غ. ( -٦

). ١٩٩٨السنوى ( دولة اإلمارات العربية المتحدة . الكتاب اإلحصائي -٧دولة اإلمارات العربية المتحدة . مركز اإلمارات للمعلومات الزراعية، وزارة الزراعية والثـروة -٨

.السمكية

ـــوزخم، ع. ( -٩ ـــاط ، م.ف. وأب ـــة ذات١٩٧٨الرب ـــات الرعوي ـــة اإلقتصـــادية ، ): النبات األهمي .مديرية الكتب والمطبوعات الجامعية ، جامعة دمشق ، سوريا

: إدارة و تطوير مراعي المملكـة العربيـة السـعودية مـع دراسـة )١٩٧٨سنكرى ، م.ن. ( -١٠المركز العربـي لدراسـات المنـاطق الجافـة بيئية نباتية تعاقبية لبعض المواقع الهامة فيها،

واألراضي القاحلة ، دمشق ، سوريا .

جافـة و شـديدة الجفـاف يئات و نباتـات و مراعـي المنـاطق ال): ب١٩٨١سنكرى ، م.ن. ( -١١ . تطويرها ، مديرية الكتب الجامعية ، جامعة حلب ، سوريا السورية : حمايتها و

اإلســكندرية ، ) : إدارة الغابــات و المراعــي ، منشــأة المعــارف ،١٩٩٥الســيد ، ع.ب. ( -١٢ .مصر

ــة. المكتبــة األكاديميــة ، القــاهرة ٢٠٠٢شــلتوت ، ك.ح. ( -١٣ ٤٧٢، ): علــم البيئــة النباتي .صفحة

.): المراعى والبادية ، مطبعة دار الكتاب ، دمشق ، سوريا٢٠٠١شهاب ، ح. ( -١٤

): نباتات من البيئة تبشر بإنتاج عال لألعالف بمياه قليلة ، مجلة ٢٠٠٣عثمان، ا.ا. ( -١٥ .، اإلمارات ٢٠٠٣المرشد: العدد التاسع عشر، أغسطس

Page 30: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-131-

): اإلنســـان والبيئـــة فـــى دولـــة اإلمـــارات العربيـــة ١٩٨٢الغنيمــى ، ع.ع.، القطـــب ، ذ. ( -١٦ ٠المتحدة. الجزء األول: المنطقة الشرقية ، مؤسسة العين للطباعة والتوزيع. العين

) : مصر : نحو إستراتيجية وطنيـة لصـون التنـوع البيولـوجى ١٩٩٧القصاص ، م.ع. ( -١٧جهــاز شــئون البيئــة، (وثيقــة للمناقشــة فــى المــؤتمر الــوطنى). رئاســة مجلــس الــوزراء ،

.صفحة ٨٥اإلدارة المركزية لحماية الطبيعة ، وحدة التنوع البيولوجى ، القاهرة ،

): مقدمـة لدراسـة ١٩٨٠المركز الدولى للبحوث الزراعية فى المنـاطق الجافـة (إيكـاردا) ( -١٨ .النجيليات العلفية . الدورة التدريبية فى األعالف والمراعى

): النـــدوة القوميـــة حـــول تطـــوير المراعـــى ١٩٩٦للتنميـــة الزراعيـــة. ( المنظمـــة العربيـــة -١٩ .وحماية البيئة فى الوطن العربى . جامعة الدول العربية ، الخرطوم

): الحيوانات الرعوية . ترجمة أحمـد عبـد المحسـن محمـد، جامعـة ١٩٨٩مورلى ، ف. ( -٢٠ .صالح الدين ، البصرة ، العراق

ــد ): إدارة المراعــى٢٠٠٢(هولشــك ، ج.ل. وآخــرون -٢١ األســس والتطبيقــات. ترجمــة: عبالعزيــز الســعيد . النشــر العلمــى والمطــابع ، جامعــة الملــك ســعود ، الريــاض ، المملكــة

.العربية السعودية 22- Anonymous, (1992). The State of the UAE. Ministry of Publications and

Culture, UAE.

23- Anonymous, (1996). UAE Climate. Ministry of Communications, Cultural Foundation Publications, Abu Dhabi, UAE. (in Arabic).

24- Ayyad, M.A. & EL-Kady, H.F. 1982. Effect of protection and controlled grazing on the vegetation of Mediterranean desert ecosystems in Northern Egypt. Vegetatio ,49: 129-139.

25- Boer, B. (1994). Status and recovery of the intertidal vegetation after the 1991 Gulf War Oil Spill. In A. H. Abu Zinada and F. Kripp, (eds.): Status of coastal and marine habitats two years after the Gulf War Oil Spell. CEC, Brussels and NCWCD, Riyadh, Saudi Arabia, pp. 22-26.

26- Boer, B. (1997). An introduction to the climate in the UAE. Journal of and Environments, 35: 3-16.

27- Brown, B. (1978). Natural vegetation and reforestation in Abu Dhabi. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 31-32.

28- Crawley, M.J. (1983) Herbivory. The Dynamics of Animal-Plant Interactions. Blackwell Scientific publications, Oxford. 437 pp.

Page 31: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-132-

29- El-Amry, M. (1996a). Plant diversity, dispersion, community similarity and vegetation description in UAE. I. North Western Area.. Qatar University Scientific Journal, 5(1): 249-258.

30- El-Amry, M. (1996b). Plant diversity, dispersion, community similarity and vegetation description in UAE. II. Eastern Coast. Qatar University Scientific Journal, 5(1): 259-266.

31- El-Etr, H. A., Risk, Z. S. & Hassan, P. A. (1994). Geology and desert tourism in the UAE. Proceedings of the Symposium on Desert Studies in the Kingdom of Saudi Arabia: Extant and Implementation. Centre for Desert Studies, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia, (in press).

32- El-Ghonemy, A. A. (1985). Ecology and Flora of Al-Ain Region. I. Ecology and Monocotyledons. 1st edition. UAE University.

33- El-Shourbagy, M. N., El-Amry, M. & Anwahi, A. R. (1995a). Growth and Production in the communities of Avicennia marina, UAE Journal of the Faculty of Science, UAE University, 8 (6): 64-77.

34- El-Shourbagy, M. N., El-Amry, M. & Anwahi, A. R. (1995b). Implementation of some controlled and natural environmental conditions. Journal of the Faculty of Science, UAE University. 8 (7). 78-89.

35- Embabi, N. S.; Yahia, M. A. & Al-Sharhan, A. S. (1993). The National Atlas of UAE. UAE University, Al-Ain.

36- FAO. 1974. FAO production yearbook, vol. 32, Rome.

37- IUCN/PERSGA (1987). II. Preliminary Coastal Zone Management Recommendations for Yemen Arab Republic. IUCN.

38- Jongbloed, M. (1987). The living desert. Motivate Publications, Dubai.

39- Karim, F. M. (1995). Some new and interesting records for the flora of the UAE. Candolea, 50: 25-30.

40- Karim, F. M. And Nael, F. (2004). Flora of the United Arab Emirates. (Unpublished), Vols. (1&2). University of UAE. Al-Ain.

41- Kassas, M. & Zahran, M. A. (1971). Plant life on the coastal mountains of the Red Sea, Egypt. Journal of the Indian Botanical Society, 50: 571-589.

42- Khan, M. I. R. (1980). Natural vegetation of the UAE. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 13-19.

43- Khan, M. I. R. (1982a). Mangrove forest of the UAE. The Pakistan Journal of Forestry, 32: 36-39

44- Khan, M. I. R. (1982b). Status of mangrove forests in the UAE. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 15-17.

Page 32: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-133-

45- Khan, M. I. R. (1983). Sand - dune mobilization in the UAE. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 13-18.

46- Kulaib, A. A. (1992). Water resources in the UAE. Ministry of Water and Electricity, Dubai, UAE (in Arabic).

47- Le Houerou, H. N. 1977. The rangelands of the Sahel. . Range Manage. 33 (1): 41-46.

48- Mandaville, J. P. (1990). Flora of Eastern Saudi Arabia. Kegan Paul International, London and New York, Riyadh.

49- Omar, S.A. (1998). Sustainable development in arid zones : proceedings of the International Conference on Desert Development in the Arab Gulf Countries. Rotterdam Brookfield, VT : Balkema .

50- Peacock, J.M., Ferguson, M.E., Alhadrami, G.A., McCann, I.R., Al Hajoj, A., Saleh, A. and Karnik, R. (2003). Conservation through utilization: a case study of the indigenous forage grasses of the Arabian Peninsula. J. Aid Environments.54:15-28 .

51- Satchell, J. E. (1978). Ecology and Environment in U AE. Journal of Arid Environments. 1:201-226.

52- Satchell, J. E. Mounford, M-D. & Brown, W.M. (1981). A land classification M-of the UAE. Journal of Arid Environments. 4: 275-285.

53- UNDP-FAO. AGP: SF/KEN/11, Tech. Rep. No. 1. 54- UNESCO. 1977. Development of arid and semi-arid lands: Obstacles and

prospects, MAB Tech. Notes 6,

55- Vesey-Fitzgerald, D. F. (1957). The Vegetation of Central and Eastern Arabia. Journal of Ecology. 48: 779-798.

56- Western R. A. (1982). The natural vegetation of Abu Dhabi island. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 18-24.

57- Western, R. A. & Brown, B. (1981). The vegetation of lower Hafit. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 18-21.

58- Western, R. A. (1979). The Mangroves. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 19-21.

59- Western, R. A. (1983a). The vegetation of the Arabian Gulf Coast of the UAE Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 2-11.

60- Western, R. A. (1983c). Grasses of Abu Dhabi Island. Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 21-28.

61- Western, R. A. (1987). The coastal vegetation of Fujeirah, UAE. Natural History Group Bulletin, pp. 10-21.

62- Western, R. A. (1989). The Flora of the united Arab Emirates: An Introduction. UAE University Publications.

Page 33: ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو .. ىسوم رھاط روتكدلا · -113-٢٠٠١ - ١٩٦٥ نﻣ ةرﺗﻔاﻟ ﻝﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺎطﻣﻸﻟ يوﻧﺳﻟا

-134-

63- Western, R. A. (1993b). The vegetation of offshore islands in the Gulf Emirates Natural History Group Bulletin, pp. 16-23.

64- Zahran, M. A. and Al-Ansari, F. M. (1996). The Ecology of Managal vegetation of the Arabian Peninsula. Proceedings of Symposium on Conservation of Mangal Ecosystems, UAE University, Al-Ain 15-19 December,

65- Zahran, M. A., Boer & Al-Ansari, F. M. (1996). Status of the vegetation and flora of the UAE. Proceedings of the Workshop on the conservation of the flora of the Arabian Peninsula on the occasion of the formation of the Arabian Plant Specialist Group, First Meeting, NCDCD & IUCN, Riyadh, 9-10 June, 1996, Saudi Arabia.

66- Zahran, M. A. (1997). Ecology of the United Arab Emirates. In: Barakat H.N. and Hegazy A.K. (Eds). Review in Ecology: Desert Conservation and Development, pp. 297-331. Cairo, Egypt: Metropole, 331 pp.