ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ · 2017. 1. 9. · 4 cass....

زائرــالج–ستغمناتلالمركز الجامعي / مجلة االجتهاد للدراسات القانونية واالقتصادية

2015جانفي–)07(ع/سداسية محّكمةادــمجلة االجتهحقوق: د الــمعه )9(

ةمالحظات حول المسؤولية الطبّيأ.د على فياللي

)01(جامعة الجزائر

––

1

2

أ.د علي فيالليةمالحظات حول المسؤولية الطبّي

2015جانفي )07(ع/سداسية محّكمةادـــــــــــــــــــــــــــــــــــــمجلة االجته )10( للدراسات القانونية واالقتصادية

3

13821383Mercier1936 4

20023035

1382

6

140

7

8505161985

8881531988

)11(

)07(االجتهـــاد العددمن أشغال ملتقى المسؤولية الطبية...

الجزائر- ستغمناتلالمركز الجامعي معهد الحقـــــــــــــــــوق ؛االجتهــــادمجلة

9017 31 1990 06071520069 92276 08 1992

10 07321 222007

11 08350 162008

12

13

1 2

3

1

14



15 16

17

)13(



18

19

20

21

8505

22

1548505



124

23–136138140

2398505288289

288

289

248505

25

)15(



10

26136

27

2

28un ordre



29

1.22.3

1.2–

30

31

)17(



32

33 34

35

36



Théorie des risques37

2.2–

La loi ne vaut que

par son application

102013

–

)19(



38

39



40

41

–42

43

7415

)21(



44

45

–

46

47 3



48

49

1.3 2.3

3.3

1.3

)23(



–

167 079550

5000 100.000 51

060732107

08350

52

––



2.3

1005

1400153

–

–

54

)25(



55

3.3

56

57

58

59



60

33 61

facebook, Twitter

62 63

)27(



64

65

66

67



1 231963361

54 3

05 1975

4 Cass. Civ. 1ere, arrêt Mercier du 20 mai 1936 : «Il se forme entre le médecin etson patient, un véritable contrat comportant pour le praticien l’engagement,sinon bien évidemment de guérir le malade, ce qui n’a d’ailleurs jamais étéallégué, du moins de lui donner des soins non pas quelconque, maisconsciencieux, attentifs et, réserve, faite de circonstances exceptionnellesconformes aux données acquises de la science. », Dalloz périodique, 1936, 1.88, rapport, Josserand et conclusions Matter, RTD Civ. (Revue Trimestrielle dedroit civil), 1936. 691, Observations, Demogue .

(5) Loi du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système desanté, JO (journal officiel), 5 mars 2002, voir F. Dreifuss-Netter, Feu laresponsabilité contractuelle du médecin ? RCA (responsabilité civile etassurance), 2002 Chron.(chronique) n° 17.

(6) Cass. civ. 1ere , 3 juin 2010, « Le manquement à l’obligation de recueillir leconsentement éclairé du patient ; qui repose sur le principe constitutionnel de lasauvegarde de la dignité de la personne humaine, dépasse la sphère contractuelleet ne peut être réparé que sur la base de l’article 1382 » D. (Dalloz) 2010,1522, note P. Sargos.

Arrêt Banchi, Conseil d’Etat du 9 avril 1993 (7)P. Serlooten, Vers une responsabilité professionnelle ; Mélanges Hébraud, 1981, p

805, n° 13, J.S. Bergé (dir), La responsabilité professionnelle : une spécificitéréelle ou apparente, LPA(les petites affiches) , 11/07/ 2001, p 3.

819858 9198818199035200647 10199252 11200767 12200863 13322192276

)29(



14 2006 1 1984

2007

2007 2003 2002

2001 1 61 2004 1 17

122010

23242011S. Welsch, Responsabilité du médecin, Litec 2éme éd.2003 ; R. Savatier, La

responsabilité médicale en France (aspects de droit privé), Revue Internationalede Droit comparé, 1976, Vol 28, n° 3 , p493 ; G. Memeteau, La réforme dela responsabilité médicale et la remontée aux sources du droit civil, G.P(Gazettedu palais). 1994. 2. Doctr. 1151 ; M. Sousse, Quelle réforme en matière deresponsabilité médicale : G. P.2. doctr. 1159.

15 1382 1342 1402

140 16554

17

0310 19 2003 20096

18133135 19

20 124

21779011



199017

2222192276

2344

24 240245

2523423523623705852433014223243247

2610

27 1005

28

29

30 –

–

)31(



6

1 «L’accent est mis sur l’amendement et finalement la récupération du coupable par la

société. L’idée de rétribution tend à s’atténuer au profit du traitement.»,M.Virally, La pensée juridique, LGDJ, p 119.

31

28

198667 32

47

33992276

344292276

3543

4445

3639

37 171240

198753 38

liberté 8112006 Un phénomène quasiment tabou dans notre pays.Enquête sur les erreurs médicales ,

ElWatan09092009Entre tabou et mektoub



39 208505 67

40

95 1310112013

41

Demogue

Le Tourneau & Cadiet, Droit de la responsabilité, Dalloz, 1996, n°1530 B.Starck

Domaine et fondement de la responsabilité sansfaute RTDCiv,1958,457

Frossard, La distinction des obligations de moyens et de résultats,LGDJ,1985 n° 287.,

42

Horizons 13/04/2010 La tribune,13/04/2010L’erreur médicale

cherche législationLe Quotidien d’Oran 13/04/2010

43 11052012

Mépris et déni de responsabilité

)33(



El Watan,

09/09/2009 (44) Vers l’émergence d’un nouveau système d’indemnisation des dommages

corporels, Annales de l’Université d’Alger, numéro spécial 1, 2012. 45 7415

157 4633

472109032009

15 (48) L’émergence d’un nouveau droit de l’indemnisation des dommages corporels,

op., cit., p 9 & s.(49) G. Viney, Traité de droit civil, Les obligations, La responsabilité LGDJ, 1982, p

24.50251995199513 511849507

(52) H. Groutel, L’action directe de la victime contre l’assureur de responsabilité,Innovation et tradition, Responsabilité civile et assurances, mai 2000, p 8.

53420510200542A. FILALI, L’indemnisation du dommage corporel : l’article 140 ter du code civil :

la consécration d’un système d’indemnisation exclusif de la responsabilitécivile , article in RASJEP(Revue algérienne des sciences juridiqueséconomiques et politiques ), 2008, 1, 97.

54 –––

5574153011974197415

56 300 El watan,17/05/2008500

03200El watan, 09/09/200916012013

7

100 Les débats 12/02/2013

572006112339



G. Lahlou-Khiar, Le droit de l’indemnisation entre responsabilité et réparationsystématique, Doctorat, Alger, 2006, p 160 & s. ; F. Kessler, Droit de laprotection sociale, Dalloz, p 8.

58B. Starck, Essai d’une théorie générale de la responsabilité civile considérée en sa

double fonction de garantie et de peine privée, Thèse, Paris 1947 ; B. Starck,Domaine et fondement de la responsabilité sans faute, RTD Civ. 1958, p 475 ;H. Mazeaud, La faute objective et la responsabilité sans faute, D.1985, p 31.

59

60902090191990359491

1994229749

1997

1002125200225

61 14072009500

62

Fonds de garantie automobiles 63 fonds spéciaux

70 69107 196910814559318–199388902125

200225 (64) G. Lahlou-Khiar, op., cit., p 328; Larroumet, L’indemnisation de l’aléa

thérapeutique, D. 1999, Chron. p 33.65–

–––

)35(



361

(66) « Le système de santé souffre d’un manque de crédibilité,100 erreurs médicalespar an en Algérie », article de presse, Les débats du 12/02/2013.

67

« J’appelle à la dépénalisation de l’erreur médicale car le médecin ne doit pas êtreprivé de sa liberté, d’autant plus qu’il existe un autre moyen qui est l’actioncivile aboutissant à un dédommagement matériel en faveur de la victime.», Toutsur l’Algérie, du 13/04/2010.

ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ · 2017. 1. 9. · 4 cass....

Documents