îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3...

273
îမနé မßĈà â ငé ငæ îမနé မßĈà â ငé ငæ ကâ မÓ ဏá မêßè ကâ မÓ ဏá မêßè ဥပäဒ ဥပäဒ မã ïကမé è မã ïကမé è

Upload: doandan

Post on 29-Aug-2019

264 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

မနမ ငငမနမ ငင ကမဏမကမဏမ

ဥပ ဒဥပ ဒ မကမမကမ

Page 2: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

မနမ ငင ကမဏမ ဥပ ဒ (မကမ )

အပင ၁ စတငအ ဏ တည ခင င အဓပ ယ ဖ ပခ ကမ ၁

အခန (၁)။ အမည၊ စတငအ ဏ တည ခင င အဓပ ယ ဖ ပခ ကမ ၁

အပင ၂ ဖစည ပအ ခခစည မ ၊ကမဏမ ဖစည တည ထ ငရ ခင ငအခငအဏ မ ၁ဝ

အခန (၂)။ ကမဏမ င အဖအစည မ ၁ဝ အခန (၃)။ ကမဏ၏ အ ခခလအပခ က င အခငအ ဏ မ ၁ဝ အခန (၄)။ ဤဥပ ဒအရ ကမဏမ ဖစည တည ထ င ခင ငမတပတင ခင ၁၂ အခန (၅)။ ကမဏ၏ဖစည ပအ ခခစည မ ၁၅ အခန (၆)။ ကမဏအမညမ ၁၉ အခန (၇)။ ကမဏ၏ဆကသယ ဆ ငရကမမ ၂၂ အခန (၈)။ ကမဏမတပတင ခင မ ပ မက ဆ ငရကခ ကမ ၂၄ အခန (၉)။ ဤဥပ ဒအရ မတပတငခငရ သ (သမဟတ) မတပတငရမည

အ ခ က ပ ရ ရင မ

၂၇ အခန (၁၀)။ ကမဏအမ အစ ပ င လ ခင ၃၇ အပင ၃ ကမဏ၏မတည ငရင ငစပလ သည အစရယယ မ ၊ယင ငသကဆငသည

အ က င အရ မ

၄၀

အခန (၁၁)။ အစရယယ မ ငအ ခ သ င ခ သက သခလကမတမ ၄၀ အခန (၁၂)။ အစရယယ မ ငအ ခ င ခ သက သခလကမတမ က

လ ပ င ခင ၄၈

အခန (၁၃)။ မတပတငစ ရင မ ငကမဏရအက ခစ ခငမ အ မနကန က င ထ ကခ ခင

၅၀

အခန (၁၄)။ အ မတ ဝစမ ၆၀ အခန (၁၅)။ အစရယယ မတည ငရင က အက သက ရ က စမည

ဆ ငရကခ ကမ င အ က င အရ မ

၆၂ အပင ၄ စမခနခ ခင င အပခ ပ ခင ၊ အမ ပညသသ ကမ လမ ခင ၊ ပ င ခင

(Mortgages) င က မ တ ဝနတငရ ခင မ (Charges)၊ ကမဏ၏ ငစ ရင မ ကထန သမ ထ ရ ခင

၇၇ အခန (၁၆)။ ကမဏ ခန ငအမည ၇၇ အခန (၁၇)။ အစည အ ဝ မ ငကမဏမ ၏ ဆ ငရကမမ ၇၉ အခန (၁၈)။ ဒ ကတ မ ၊ ၎င တ၏လပပငခငမ ငတ ဝနမ ၉၃ အခန (၁၉)။ ကမဏတငပ ဝငသမ ၏အခငအ ရ ငကစ ခငမ ၁၁၃ အခန (၂ဝ)။ အမ ငသကဆငသည ကမဏမ က အစရယယ ရ င ခ ရန

ကမ လမ မမ ငသကဆငသည ကစရပမ

၁၁၉ အခန (၂၁)။ ငင တ ၏ ပငပတင ဖစည တည ထ ငထ သ က ပ ရ ရင

မ မ ကမ လမ သည အစရယယ မ

၁၃၇ အခန (၂၂)။ ကမဏတစခက ပ လပ င သ ပ င ခင (Mortgages) င က မ

တ ဝနတငရ ခင မ (Charges)

၁၄၂

Page 3: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

ii

အခန (၂၃)။ ပစည လကခထန သမ သမ က ခနအပ ခင ၊ စ ရင စ အပမ က ပ စ ခင ၊ ပငပ က ပ ရ ရင မ မ ဆ ငရက သ က မတ ဝန တငရ ခင မ (Charges) က မတပတင ခင

၁၅၂ အခန (၂၄)။ ဘ ရ ဆငရ အစရငခစ မ င စ ရင စစ ဆ ခင မ

အ က င ၁၅၃

အခန (၂၅)။ အ ည တစရင ဆ ဖတ ခင ၊ မရငမ င ကမဏတင ပ ဝငသမ အ က ည င သ ဘ တ ခင င အစရယယ မ ဝယယ ငသည အခငအ ရ

၁၆၇ အပင ၅ ဖ ကသမ ခင ၁၇၂

အခန (၂၆)။ ကမဏတစခအ ဖ ကသမ ခင ၁၇၂ အခန (၂၇)။ မတပတငထ ခင မရသည ကမဏဖ ကသမ ခင င စပလ သည

ကစရပမ

၂၂၅ အပင ၆ မတပတငအရ ရ င မတပတင ၏ အခငအဏ မ ၂၃၀

အခန (၂၈)။ မတပတငအရ ရ၊ မတပတင ၊ စ ရကစ တမ မ က မတပတင ခင ၊ စစ ဆ ကည ငသည အခငအဏ မ င အခ က ငမ

၂၃၀

အပင ၇ တရ စဆစစ ဆ ဆ ငရက ခင င ပစမမ ၂၄၂

အခန (၂၉)။ တရ မ ၏ စရငပငခငအ ဏ င တရ စဆစစ ဆ ဆ ငရက ခင မ

၂၄၂

အခန (၃ဝ)။ ပစမမ ငခခ ခ ပ ခင အ က င ၂၅၇ အပင ၈ အ ထ ထ ၂၆၅ အခန (၃၁)။ အ ထ ထ ပ န ခ ကမ ၂၆၅ အခန (၃၂)။ အက သက ရ က ခင ဆငရ ပဌ န ခ ကမ င က ပ င ခင

ဆငရ ပ န ခ ကမ

၂၆၆

Page 4: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။
Page 5: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

2

(၃) သကဆငသညကစၥရပ ႏင စပလဥး၍ သတမတ ေဖာျပ ထားသည တစဥးဥးက ဆသည။

သ႔ေသာ ေအာကပါအေၾကာငးေၾကာင မျဖငအပဒခြငယ(ကက) သ႔မဟတ အပဒခြငယ (ခခ)အရ တြဖကလပကငသ တစဥးဟ သတမတႏငသညသမားက မညသည ကစၥရပတြငမ ထညသြငး ျခငးမျပရ-

(၄) အတတပညာဆငရာ ကြမးကငမႈ သ႔မဟတ စးပြားေရး လပငနး ဆကစပ ေဆာငရြကမႈ တစရပရပႏင သကဆင သည တာဝနမားက ေဆာငရြကရာတြင ပဂၢလတစဥးသ႔ အၾကေပးျခငး သ႔မဟတ ၎ကယစား ျပလပ ေဆာငရြကျခငး၊ သ႔မဟတ

(၅) ကမၸဏတြငပါဝငသမား သ႔မဟတ အမးအစားအလက ကမၸဏတြငပါဝငသ၏ အစညးအေဝး၌ ပဂၢလ တစဥး ၏ ကယစားလယ သ႔မဟတ ကယစား အျဖစ ခန႔အပ ခရျခငး။

(၃) “အခြငအာဏာအပႏငးျခငးခရေသာအရာရ” ဆသညမာ ဤဥပေဒတြင ပါရေသာ ကစၥရပအတြက ကယစားလယအျဖစ ေဆာငရြကရနအလ႔ငာ ျပညပ ေကာပေရးရငးတစခက ခန႔အပထားေသာ ႏငငေတာအတြငး အမားအားျဖင ေနထငသ ပဂၢလတစဥးဥးက ဆသည။

(၄) “ဘတအဖြ႕” သ႔မဟတ “ဒါရကတာအဖြ႔” ဆသညမာ ကမၸဏတစခ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညးတစခ၏ ဒါရကတာအဖြ႔အျဖစ အတတကြလပကင ေဆာငရြကၾကေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားကဆသည။ ဒါရကတာ တစဥးတညး ရသည ကမၸဏတြင အဆပါ ဒါရကတာအဖြ႔ ဆသညမာ ထဒါရကတာ တစဥးက ဆသည။

(၅) “ကမၸဏ” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညးတညေထာင၍ မတပတင ထားသည ကမၸဏ သ႔မဟတ တညဆကမၸဏ တစခခက ဆသည။

(၆) “ေၾကြးျမေပးဆပရသ” ဆသညမာ ကမၸဏအား စာရငးရငးလငး ဖကသမးသည ကစၥရပတြင ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးစာရငးသ႔ ေငြေၾကး ထညဝငရန တာဝနရသမား အားလးက ဆသည။ ထ႔ျပင မညသမားသည ေၾကြးျမေပးဆပရသမားျဖစသည ဆသညက ဆးျဖတရန အတြက တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈမားႏင အျပးသတ ဆးျဖတခက မခမတမ တရားစြဆေဆာငရြကမႈမားတြင ေၾကြးျမ ေပးဆပရသတစဥး ျဖစသညဟ စြပစြေဖာျပ ခရသမားလညး ပါဝငသည။

(၇) “ေကာပေရးရငး” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ မတပတငထားျခငး ရသည ျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ ဤဥပေဒမအပ အျခားႏငငတစခခ၏ ဥပေဒ တစရပရပ အပါအဝင အျခားဥပေဒ တစရပရပအရ ဖြ႔စညးတညေထာင ထားေသာအဖြ႔ အဖြ႔အစညး တစရပက ဆသည။

(၈) “တရားရး” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ စရငပငခြငရေသာ တရားရးက ဆသည။

(၉) “ဒဘငခာ” ဆသညမာ ကမၸဏမ ေခးယထားေသာ ေငြအတြက အဆပါ ကမၸဏ မ ထတေပးေသာ သကေသခလကမတကဆသည။ ယငးတြင

Page 6: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

3

ဒဘငခာ စေတာ ရယယာလညး ပါဝငသည။ (၁ဝ) ဤဥပေဒတြငပါရေသာ ကစၥရပမားအတြက “ဒါရကတာ” ဆသညမာ ကမၸဏ

တစခ သ႔မဟတ အျခား အဖြ႔အစညးတစခ၏ - (ကက) ဒါရကတာရာထးေနရာတြင ခန႔အပခရသ သ႔မဟတ အလညက

ဒါရကတာ ရာထးေနရာတြင ခန႔အပခရသျဖစျပး အဆပါရာထး ေနရာ တြင ထမးေဆာငေနသ ပဂၢလတစဥးဥး၊ သ႔မဟတ

(ခခ) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အလညက ဒါရကတာ ရာထးေနရာတြင ခန႔အပျခငး မခရေသာလညး ေအာကပါအတငး ေဆာငရြကေနသ တစဥးဥးကဆသည-

(၁) ဒါရကတာ ရာထးေနရာတြင ခန႔အပျခငး ခရသကသ႔ ထမးေဆာငေနသ၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညး၏ ဒါရကတာမားက ၎၏ ညႊနၾကားခက သ႔မဟတ ဆႏၵႏငအည လကနာ ေဆာငရြကေစရန သ႔မဟတ ထသ႔လကနာ ေဆာငရြက ေစရန ညႊနၾကား ခကေပးသ သ႔မဟတ ဒါရကတာအဖြ႕က ကငသး ေဆာငရြက ႏငသညအခြငအာဏာမားကကငသး ေဆာငရြကသ သ႔မဟတ ထသ႔ ကငသးေဆာငရြကမႈအား ထနးခပသ။

ပဂၢလတစဥး၏ အတတပညာဆငရာ လပငနးတာဝနမားက ေလာကန စြာေဆာငရြက၍ ပဂၢလတစဥးဥး၏ အၾကေပးမႈေၾကာင သ႔မဟတ အဆပါ ပဂၢလသည ဒါရကတာမား၊ ကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညးႏင စးပြားေရး လပငနးဆကသြယ ေဆာငရြကမႈရျခငး တ႔ေၾကာင ဒါရကတာမားက လကနာ ေဆာငရြကသညဆေသာ အေၾကာငးမျဖင ဤပဒမခြ ၏ အပဒခြ(ခခ) အပဒခြငယ (၂) ပါ ျပ႒ာနးခကအား ကငသးျခငးႏင သကဆငမႈ မရေစရ။

(၁၁) “တညဆကမၸဏ” ဆသညမာ ရပသမးခသည ဥပေဒတစရပရပအရ ဖြ႔စညးတညေထာင၍ မတပတငထားသည ကမၸဏ တစခခက ဆသည။

(၁၂) “ကၽြမးကငသ”ဆသညမာ ပဒမ ၂၁၄ ပါ ကစၥရပမားအတြက အငဂငနယာ၊ တနဖး သတမတသ၊ စာရငးကငႏင ေရးသားေဖာျပခကတစရပ ျပစရာတြင အတတပညာဆငရာ ခြငျပခကေပးရသတစဥးဥးက ဆသည။

(၁၃) “ေငြေၾကးအေထာကအပ” ဆသညတြင ေငြေခးျခငး၊ အာမခလကမတ ေပးျခငး၊ အာမချခငး၊ တာဝနတစရပရပက စြန႔လႊတျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမ သ႔မဟတ အျခား တစခခက စြန႔လႊတျခငးအားျဖင ေငြေၾကးအေထာကအပ ေပးျခငးတ႔ ပါဝငသည။

(၁၄) “ႏငငျခားကမၸဏ” ဆသညမာ ျပညပ ေကာပေရးရငး သ႔မဟတ အျခား ႏငငျခားသား တစဥးဥး သ႔မဟတ ၎တ႔ ေပါငးစညးလက တကရက ျဖစေစ၊ သြယဝကေသာနညးျဖင ျဖစေစ သတမတေဖာျပထားသည ပငဆငမႈ ပမာဏ ထကပမသည ပငဆငမႈ အကးခစားခြငတစရပရေသာ ႏငငေတာ၌ ဖြ႔စညး တညေထာငထားသည ကမၸဏကဆသည။

(၁၅) ကမၸဏ တစခႏင ဆကႏြယေနသည "အစမားပငဆငသညကမၸဏ”

Page 7: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

4

ဆသညမာ ဆကႏြယေနသည လကေအာကခ ကမၸဏတစခအျဖစ ေရာကရေနေသာ ကမၸဏ ၏ အစမားက ပငဆငသည ကမၸဏကဆသည။

(၁၆) “ဝနၾကးဌာန” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ စမခန႔ခြမႈမား ျပလပရနႏင မတပတငအရာရက ၾကးၾကပသည သ႔မဟတ ေဆာငရြကသည ျပညေထာငစ ဝနၾကးဌာန သ႔မဟတ ယငးက ဆကခသညအဖြ႔အစညး သ႔မဟတ သကဆငရာ ဥပေဒ အရ ဖြ႔စညးသည အဖြ႔အစညးက ဆသည။

(၁၇) “အရာရ (Officer)” ဆသညမာ ကမၸဏတစခ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညး တစခတြင ေအာကပါတ႔အား ေဆာငရြကႏငသည ပဂၢလတစဥးဥးက ဆသည -

(ကက) ကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညး၏ စးပြားေရးလပငနးအားလးက လညးေကာငး၊ အဓကအပငးက လညးေကာငး အကး သကေရာက ေစမည ဆးျဖတခကမား ခမတေဆာငရြကသ သ႔မဟတ ထသ႔ ခမတ ေဆာငရြကရာတြင ပါဝငသ၊ သ႔မဟတ

(ခခ) ကမၸဏသ႔မဟတ အဖြ႔အစညး၏ ဘ႑ာေရးဆငရာ ခငမာ ေတာငတငးမႈက သသာစြာ အကးသကေရာကေစႏငသည ရာထး ေနရာအား ရရထားသ။

(၁၈) “ေအာပရင(option)” ဆသညမာ အခနကာလတစခအတြငး သေဘာတည ထားသည ေစးႏနးျဖင အစရယယာမား သ႔မဟတ သကေသခလကမတမား ဝယယျခငး သ႔မဟတ ေရာငးချခငး ျပလပႏငသည အခြငအေရးက ဆသည။

(၁၉) "အမားအားျဖင ေနထငသ” ဆသညမာ သကဆငရာ ဥပေဒအရ အျမတမးေနထငခြင ရရထားသ သ႔မဟတ (၁၂)လတာ ကာလတစခခငးစတြင ႏငငေတာအတြငး အနညးဆး ၁၈၃ ရက ေနထငသကဆသည။ (၁၂)လတာ ကာလဆသည-

(ကက) တညဆကမၸဏ သ႔မဟတ ရပသမးခသည ဥပေဒတစရရပအရ ဖြ႔စညးတညေထာင၍ မတပတငထားသည အဖြ အစညး ျဖစပါက ဤဥပေဒ စတငအာဏာသကေရာကသညေန႔မ စတငရမည၊

( ခခ ) ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညးတညေထာငမတပတငထားသည ကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညး ျဖစပါက ဖြ႔စညးမတပတငသည ေန႔မ စတငရမည၊

(၂ဝ) “သာမနဆးျဖတခက” ဆသညမာ သာမနဆးျဖတခကတစရပအျဖစ နညးလမးတက ခမတေဆာငရြကရန ရညရြယခေၾကာငး အေထြေထြ အစညးအေဝးအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင ေဖာျပချပး ကယတင တကေရာက၍ ျဖစေစ၊ ခြငျပခန႔ထားသည ကယစားလယ တကေရာက၍ ျဖစေစ မေပးခြငရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မအမားစျဖင ခမတခ သည ဆးျဖတခကကဆသည။

(၂၁) “ျပညပေကာပေရးရငး” ဆသညမာ ႏငငေတာ ျပငပတြင ဖြ႔စညးတညေထာင ထားသည အဖြအစညး သ႔မဟတ ကမၸဏတစခက ဆသည။

(၂၂) “ပငဆငမႈအကးခစားခြင” ဆသညမာ ကမၸဏတြင တရားဝင သ႔မဟတ သာတညမရထကေသာ သ႔မဟတ သတမတေဖာျပထားသည အကး ခစားခြင တစရပက ဆသည။ ေအာကေဖာျပပါ နညးလမးမား အပါအဝင

Page 8: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

5

ကမၸဏတစခ တြင ပငဆငမႈ အကးခစားခြငမားက ရရႏငသည - (ကက) ေဖာျပပါ ကမၸဏတြင အစရယယာမားက တကရကပငဆငျခငး၊

သ႔မဟတ (ခခ) ေဖာျပပါကမၸဏတြင အစရယယာမားက တကရကပငဆငျခငးျဖင

ျဖစေစ၊ သြယဝကေသာအားျဖင ပငဆင၍ျဖစေစ ရရထားသည အျခား ကမၸဏတစခ၌ အစရယယာမားက တကရကျဖစေစ သ႔မဟတ သြယဝက၍ျဖစေစ ပငဆငျခငး၊သ႔မဟတ

(ဂဂ) ကမၸဏ၏ ဆးျဖတခက တစရပရပက ဆႏၵမေပးႏငခြငအတြက တကရက ျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ ၾကးၾကပေဆာငရြကႏငသည အခြငအေရး ရရေသာသအျဖစ သေဘာတညခက ရျခငး။

(၂၃) “ျပစဒဏပမာဏ” ဆသညမာ ျပညေထာငစဝနၾကးမ အခါအားေလာစြာ သတမတေဖာျပထားသည ေငြဒဏပမာဏ (၁)ခအတြက ကပေငြျဖင ေပးေဆာင ရမညေငြေၾကး ပမာဏကဆသည။

(၂၄) “သတမတေဖာျပထားသည” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ ျပလပသည စညးမဥး စညးကမး၊ နညးဥပေဒ၊ အမန႔၊ အမန႔ေၾကာျငာစာ၊ညႊနၾကားခက၊ ဇယား သ႔မဟတ ပစ အရ ျဖစေစ၊ ယငးတ႔တြငျဖစေစ သတမတ ေဖာျပထားသည အေၾကာငးအရာ သ႔မဟတ ကစၥရပမား ထတျပနျခငးက ဆသည။

(၂၅) “သတမတေဖာျပထားသည ပငဆငမႈပမာဏ” ဆသညမာ ျပညေထာငစ ဝနၾကးမ အခါအားေလာစြာ သတမတေဖာျပထားသည ရာခငႏႈနးတစရပ အျဖစ ေဖာျပထားသည ပမာဏက ဆသည။

(၂၆) “ယခငဥပေဒ” ဆသညမာ ၁၉၁၄ ခႏစ၊ ျမနမာႏငငကမၸဏမားအကဥပေဒက ဆသည။

(၂၇) “အမားႏငမသကဆငသညကမၸဏ”ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ ျဖစေစ၊ ရပသမး ချပးေသာ ဥပေဒ တစရပရပအရ ျဖစေစ ဖြ႕စညးတညေထာငထား သည ကမၸဏ တစခ ကဆလျပး ယငးသည ေအာကပါ ကန႔သတခကမားက လကနာရမည-

(ကက) ကမၸဏ၏ ဝနထမးအျဖစ ခန႔ထားသမား ပါဝငျခငးမရေသာ ပါဝငသ ဥးေရ (၅ဝ) ဥးအထက မပေစရ၊

(ခခ) ကမၸဏ၏ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမားက အမားျပညသမ ဝယယႏငရနအတြက ကမးလမးျခငး တစစတစရာ မျပလပရ၊

ဤအဓပၸါယေဖာျပခကအရ လႏစဥး သ႔မဟတ ႏစဥး ထကပေသာသမားက ကမၸဏတစခ၏ အစရယယာတစခ သ႔မဟတ အစရယယာမားက ပးတြ ပငဆင ၾကလင ၎တ႔အား ပါဝငသဥးေရ တစဥးအျဖစသာ မတယရမည။

(၂၈) “ကမကထျပသ” ဆသညမာ ပဒမ ၂၁၄ ပါ ကစၥရပမားအတြက ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တစခလးတြင ျဖစေစ၊ တစစတ တစပငး တြငျဖစေစမားယြငး တငျပေသာ သ႔မဟတ မနကနမႈမရေသာ ေရးသား ေဖာျပခကမား ျပစေဆာငရြကရာတြင ပါရေသာသတစဥးဥးက ဆသည။ သ႔ရာတြင ယငးစကားရပ၌ ကမၸဏက ဖြ႔စညးတညေထာငရာတြင

Page 9: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

6

ပါဝင ေဆာငရြကေသာ ပဂၢလမားအတြက ကြမးကငမႈဆငရာ လပငနးမား တြင ပါဝင ေဆာငရြကသမားႏင သကဆငျခငး မရေစရ။

(၂၉) “ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး” ဆသညမာ ကမၸဏတစခ၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမားက ေပးေခဝယယရနအတြက အမားျပညသသ႔ ကမးလမးသည ကမၸဏ၏ အလားအလာ ေဖာျပခက သ႔မဟတ အေၾကာငးၾကားစာ သ႔မဟတ ျဖန႔ေဝစာ သ႔မဟတ ေၾကညာခက သ႔မဟတ အျခားဖတေခၚခကတစရပရပက ဆလသည။ သ႔ေသာ ယငးတြင ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမးက တရားဝငျပစ ေဆာငရြကထားသည အေၾကာငး သာ ေဖာျပထားေသာ ေၾကညာခကတစရပရပ ပါဝငျခငး မရေစရ။

(၃ဝ) “အမားႏငသကဆငသညကမၸဏ” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ ျဖစေစ သ႔မဟတ ရပသမးချပးေသာ ဥပေဒ တစရပရပအရ ျဖစေစ ဖြ႔စညးထားေသာ အမားႏင မသကဆငေသာ ကမၸဏ မဟတသည ကမၸဏကဆသည။

(၃၁) “မတပတငထားေသာအကးခစားခြငမား” ဆသညမာ အခနး (၁၃)ပါ ျပ႒ာနးခကမား အရ မတပတငစာရငးတစချဖင ကမၸဏမ ေရးသြငးျပစ ထားသည ေငြေခး သကေသခလကမတ တစရပရပက ဆသည။

(၃၂) “မတပတငထားေသာရး” ဆသညမာ ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင သကဆင သည စရငပငခြင ကစၥရပတြင ကမၸဏဖကသမးရနအတြက ေလာကလႊာ မတငမ တစဆကတညး ျဖစေသာ (၆)လ ကာလအတြငးကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးအျဖစ ကာလအၾကာရညဆးရသည ေနရာက ဆသည။

(၃၃) “မတပတငအရာရ” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ ကမၸဏမားအား မတပတင ေဆာငရြကျခငး တာဝနက ထမးေဆာငရနႏင ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခား သကဆငေသာ ဥပေဒ တစရပရပအရ မတပတငအရာရသ႔ အပႏငး ထားသည အျခား လပပငခြငမားက ကငသးရနႏင လပငနးတာဝနမားက ေဆာငရြကရန အတြက သတမတထားသည ရငးနးျမပနမႈႏင ကမၸဏမား ညႊနၾကားမႈဥးစးဌာန သ႔မဟတ ယငးက ဆကခသညဌာန သ႔မဟတ ျပညေထာငစအဆငအဖြ႔အစညး သ႔မဟတ ညႊနၾကားေရးမးခပ အဆငရ ပဂၢလတစဥးဥးက ဆသည။

(၃၄) အဖြ႔အစညး (ကမၸဏအပါအဝင) တစခ၏ “ဆကစပသညအဖြ႔အစညး” ဆသညမာ-

(ကက) အဖြ႔အစညး၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏတစခခ၊ သ႔မဟတ (ခခ) အဖြ႔အစညး၏ လကေအာကခ ကမၸဏတစခခ၊ သ႔မဟတ (ဂဂ) အဖြ႔အစညး၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏ၏ လကေအာကခ

ကမၸဏ တစခခက ဆသည။ (၃၅) “ဆကႏြယသညပဂၢလ” ဆသညမာ - (ကက) ကမၸဏ အပါအဝင အဖြ႔အစညးတစခႏင သကဆငသညအခါ

အဖြ႔အစညးက ထနးခပသည ပဂၢလ ႏင (ခခ) အဖြ႔အစညးအပါအဝင ပဂၢလတစဥးဥး ႏင သကဆငသညအခါ - (၁) ပဂၢလတစဥး၏ ဆကစပသည အဖြ႔အစညးတစခမအပ

ထပဂၢလ၏ တြဖကလပကငသတစဥးဥး၊

Page 10: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

7

(၂) ထပဂၢလ၏ တြဖကလပကငသ တစဥးဥး၏ အမေထာငဖက သ႔မဟတ မဘ သ႔မဟတ ကေလးတစဥးဥး၊

(၃) အထက အပဒ (ကက) သ႔မဟတ (ခခ) အပဒခြငယ (၁) ႏင (၂) တ႔တြင ရညညႊနး ေဖာျပထားေသာ ပဂၢလတစဥးဥးက ထနးခပသည အဖြ႔အစညးတစရပရပက ဆသည။

(၃၆) “သတမတစစဥထားသညဘဏ” ဆသညမာ သကဆငရာ လပငနးႏင ေဆာငရြကမႈမားက ျပလပရနအတြက ၂ဝ၁၆ ခႏစ ဘဏႏင ေငြေရးေၾကး ေရး အဖြ႔အစညးမား ဥပေဒအရ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒ တစရပရပအရ အသအမတျပထားသည သ႔မဟတ လပပငခြင ေပးထား သည ဘဏတစခခက ဆသည။

(၃၇) “အာမခအက းခစားခြင” ဆသညမာ ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခား သကဆငရာ ဥပေဒတစရပအရ သတမတေဖာျပထားသည သ႔မဟတ အသအမတျပထားေသာ ေၾကြးျမေပးေခရန အာမခခက၊ ပစၥညးက လကဝယထားပငခြင၊ အေပါငစာခပေပါငႏျခငး သ႔မဟတ အာမခ အကး ခစားခြငဆငရာ အျခားပစ တစရပရပက ဆသည။

(၃၈) “အစရယယာ” ဆသညမာ ကမၸဏတစခ၏ အစရယယာမတညေငြရငးတြင ပါဝငေသာ အစရယယာက ဆလသည။

(၃၉) “ထးၿမလကမတ” ဆသညမာ မတပတငအရာရ ထတငျပေသာ သ႔မဟတ ထတေပးေသာ မညသည စာရြကစာတမးေပၚတြငမဆ အသအမတျပ ေၾကာငး ေသခာေစသည အမတအသားက ဆသည။ ယငးသည စာရြကေပၚ တြင မရငးမငျဖင လကမတေရးထးရန မလအပဘ မတပတငအရာရမ လကခသည နညးလမးျဖင အလကထရြနနစပစေပၚတြင လကမတေရးထး သ၏ အမညပါရ ႏငသည။

(၄ဝ) “အေသးစားကမၸဏ” ဆသညမာ အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏ သ႔မဟတ အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏ၏ လကေအာကခကမၸဏမအပ ေအာကေဖာျပပါစညးကမးခကမားႏင ညညြတမႈရေသာကမၸဏကဆသည -

(ကက) ယငးကမၸဏႏင ယငး၏လကေအာကခ ကမၸဏမားတြင (၃ဝ) အထက မပေသာ ဝနထမးဥးေရရျခငး သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ သတမတေဖာျပထားသည ဝနထမးအေရအတြက ေအာကတြင ရျခငး၊

(ခခ) ယငးကမၸဏႏင ယငး၏လကေအာကခ ကမၸဏမားတြငယခငႏစ၏ တစႏစ တာဝငေငြစစေပါငးသညကပသနး(၅ဝ)ေအာကတြငရျခငး သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ သတမတေဖာျပထားသည ေငြပမာဏ ေအာကတြငရျခငး။

(၄၁) “ေၾကြးျမစစေဆးခက”ဆသညမာ ေအာကပါကစၥရပ တစခစ တြင အဆပါ ကမၸဏမားႏင သကဆငသည သ႔မဟတ အခါအားေလာစြာ သတမတ ေဖာျပ ထားသည စာရငးကငစႏႈနးမားႏငအည ျဖစေစရမည-

(ကက) ကမၸဏသည သာမန စးပြားေရးလပငနး ေဆာငရြကမႈမားတြင

Page 11: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

8

ေပးေခရမည ျဖစေသာ ေၾကြးျမမားက ေပးေခႏငစြမးရျခငးႏင (ခခ) ကမၸဏ၏ ပငဆငေသာ ပစၥညးမားသည ယငး၏ ေပးရနတာဝနရမႈ

မားထက ပေနျခငး။ (၄၂) “အထးဆးျဖတခက”ဆသညမာအထးဆးျဖတခကတစရပအျဖစနညးလမး

တက ခမတေဆာငရြကရန ရညရြယခေၾကာငး အေထြေထြအစညးအေဝး အတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင ေဖာျပချပး ကယတငတကေရာက၍ ျဖစေစ၊ ခြငျပခန႔ထားသည ကယစားလယတကေရာက၍ျဖစေစ မေပးခြငရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ ေလးပသးပထက မနညးေသာ မအမားစျဖင ခမတခသည ဆးျဖတခကကဆသည။

(၄၃) “လကေအာကခကမၸဏ” ဆသညမာ- (ကက) ကမၸဏတစခသည ေအာကပါအေျခအေန တစခခႏင ကကညလင

အျခားကမၸဏ၏ လကေအာကခကမၸဏ ျဖစသည- (၁) အျခားကမၸဏသည အဆပါကမၸဏ၏ ဘတအဖြ႕ ဖြ႕စညးမႈအား

ထနးခပထားျခငး၊ သ႔မဟတ (၂) အျခား ကမၸဏသည အဆပါကမၸဏ၏ အစညးအေဝးတြင

အသးျပႏငသည မအေရအတြက အမားဆးအနကမ တဝက ထကပသည မမားကအသးျပႏငျခငး သ႔မဟတ အသးျပမႈအား ထနးခပႏငျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) အျမတေငြေသာ လညးေကာငး၊ မတညေငြရငးေသာ လညးေကာငး ခြေဝသတမတရာတြင ေဖာျပထားသည ပမာဏ ထက ေကာလြန၍ ေဆာငရြကခြငရသည အခြငအေရး မရရေသာ အစရယယာမား မတစပါး အဆပါ ကမၸဏ၏ ထတေဝထားေသာ အစရယယာမား၏ တဝကထကေကာလြန သည အစရယယာမားက အျခားကမၸဏမ ပငဆငထားျခငး၊ သ႔မဟတ

(၄) အျမတေငြေသာ လညးေကာငး၊ မတညေငြရငးေသာ လညးေကာငး ခြေဝသတမတရာတြင ေဖာျပထားသည ပမာဏ ထက ေကာလြန၍ ေဆာငရြကခြငရသည အခြငအေရး မရရေသာ အစရယယာမားမတစပါး အဆပါ ကမၸဏမ ထတေဝ ထားေသာ အစရယယာမား အေပၚ ခြေဝေပးရမည အျမတေဝ စတငး၏ ထကဝကေကာက ရထကခြငရျခငး။

(ခခ) အထကအပဒ(ကက)ပါ အေျခအေနတစခခႏင ကကညသည လကေအာကခ ကမၸဏမ ထပမဖြ႔စညးသည ၄ငး၏ လကေအာကခ ကမၸဏသညလညး အဆပါ အျခားကမၸဏ၏ လကေအာကခ ကမၸဏ ျဖစသည။

(၄၄) “ကးေျပာငးကာလ” ဆသညမာ ဤဥပေဒ စတင အာဏာ သကေရာကသည ေန႔မ စတင၍ (၁၂) လ ျဖစေသာကာလက ဆသည။

Page 12: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

9

(၄၅) ကမၸဏတစခ ႏင ဆကႏြယေနသည “မရငး အစမား ပငဆငသည ကမၸဏ” ဆသညမာ ဆကႏြယေနေသာ ကမၸဏ၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏ တစခက ဆလျပး ယငးကမၸဏ ကယတင ကမၸဏတစခခ၏ လကေအာကခ မဟတေသာ ကမၸဏ တစခခက ဆသည။

(၄၆) “ႏငငေတာ” ဆသညမာ ျပညေထာငစသမၼတျမနမာႏငငေတာက ဆသည။ (၄၇) “ျပညေထာငစဝနၾကး” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ စမခန႔ခြမႈမား ျပလပရနႏင

မတပတငအရာရကၾကးၾကပရန တာဝနရသည ျပညေထာငစဝနၾကး သ႔မဟတ ျပညေထာငစဝနၾကး အဆငရသ အျခားပဂၢလတစဥးဥးက ဆသည။

(၄၈) “ေရာငးခသ” ဆသညမာ ပဒမ၂ဝ၅ တြငေဖာျပပါရသည ကစၥရပမားအတြက ေအာကပါ အေျခအေနမားတြင အေရာငးအဝယ ပဋညာဥ စာခပ တစရပရပ က ျဖစေစ၊ ေရြးခယဝယယျခငး ပဋညာဥစာခပ တစရပရပက ျဖစေစ ခပဆ ေဆာငရြကသည ပဂၢလအားလးက ဆသည-

(ကက) ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ထတေဝသည ေန႔ရကတြင ကမၸဏက ရယမည ပစၥညးတစစတစရာအတြက ေပးေခရ မညေငြ က အျပညအဝ ေပးေခထားမႈ မရေသးျခငး၊ သ႔မဟတ

(ခခ) ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) ျဖင ေငြေၾကး ထညဝင ေစရန ကမးလမး၍ ရရသညအကးအျမတမ ေပးေခရမည ေငြအား အျပညအဝျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသျဖစေစ ေပးေခထား ျခငး သ႔မဟတ ေပးေခရန လကခထားျခငး၊ သ႔မဟတ

(ဂဂ) အဆပါ ပဋညာဥစာခပသည ယငး၏ တရားဝငမႈ သ႔မဟတ အျပညအဝ အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရြကေပးႏငမႈတ႔သည အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ျဖင ကမးလမး၍ ရရသည အကးအျမတ ရလဒအေပၚတြင တညမေနျခငး။

Page 13: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

10

အပငး (၂) ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး၊ ကမၸဏမား ဖြ႕စညးတညေထာငျခငး ႏင အခြငအာဏာမား

အခနး (၂) ကမၸဏမားႏငအဖြ႕အစညးမား 2။ ဖြ႕စညးတညေထာင မတပတငႏငေသာ ကမၸဏမားႏငအဖြ႕အစညးမား

ေအာကပါ ကမၸဏမားက ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညးတညေထာင၍ မတပတငႏငသည- (က) ေအာကပါ အစရယယာျဖင တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏအမးအစား ႏစခ

အနကမ တစခ - (၁)

(၂)

ကမၸဏ၏ဝနထမးအျဖစခန႔ထားသမား ပါဝငျခငးမရေသာ ပါဝငသဥးေရ (၅ဝ) ဥးထက မပသညသမား ပါရႏငေသာ အမားႏင မသကဆငသည ကမၸဏ၊ သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ပါဝငသ ဥးေရ အကန႕အသတမရ ပါရႏငေသာ အမားႏင သကဆငသညကမၸဏ။

(ခ) ကမၸဏတြင ပါဝငသ ဥးေရ အကန႕အသတမရသည ခဝနခကအားျဖင တာဝန ကန႔သတထားသညကမၸဏ။

(ဂ) ကမၸဏတြင ပါဝငသ ဥးေရ အကန႕အသတမရသည တာဝနကန႔သတ မထား သည ကမၸဏ။

3။ ဤဥပေဒအရ မတပတငႏငေသာ အျခားေကာပေရးရငး အဖြ႕အစညးမား

အခနး(၉) ပါျပ႒ာနးခကမားႏငအည ဤဥပေဒအရေသာလညးေကာငး၊ အျခားေသာ ဥပေဒမားအရ ေသာလညးေကာငး ဖြ႔စညးတညေထာငထားသည ေအာကပါ အျခား ေကာပေရးရငး အဖြ႕အစညးမားသည ဤဥပေဒအရ မတပတငႏငသည-

(က) စးပြားေရးလပငနးအသငးအဖြ႕၊ (ခ) ျပညပေကာပေရးရငး၊

(ဂ)

ဤဥပေဒအရ ေသာလညးေကာငး၊ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပ အရေသာ လညးေကာငး ကမၸဏတစခအျဖစ မတပတငခြငရသညအျခား ေကာပေရးရငး တစရပရပႏင

(ဃ) အခါအားေလာစြာ ျပညေထာငစဝနၾကးမ သတမတေဖာျပထားသည အျခားေသာ အဖြ႕အစညးမား။

အခနး (၃) ကမၸဏမား၏ အေျခခလအပခကႏင အခြငအာဏာမား 4။ ကမၸဏတစခ၏ အေျခခလအပခကမား

(က) ဤဥပေဒအရ ဖြ႕စညးတညေထာင မတပတငထားေသာကမၸဏသည ေအာကပါ အခကမားရရမည-

(၁) အမည၊ (၂) ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥး၊ (၃) ထတေဝသညအစရယယာအနညးဆးတစခရျခငး

(သ႕ရာတြင ခဝနခကအားျဖငတာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏတစခ တြင အစရယယာ မတညေငြရငး ထားရရန မလအပ)၊

(၄) ပါဝငသ ဥးေရ အနညးဆးတစဥး၊

Page 14: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

11

(၅) အပဒ(၆) ႏငအညအနညးဆး ဒါရကတာတစဥးရရမည ျဖစျပး၎သည ႏငငေတာအတြငး အမားအားျဖင ေနထငသတစဥး၊

(၆) ကမၸဏသည အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏတစချဖစပါက အနညးဆး ဒါရကတာ(၃)ဥး ရရမညျဖစျပး ၎တ႔အနကမတစဥးသည ႏငငေတာ အတြငး အမားအားျဖင ေနထငသတစဥး ႏင

(၇) ႏငငေတာအတြငး မတပတငထားသည ရးခနး လပစာတစခ။ (ခ) ကမၸဏတစခသည - (၁) ကမၸဏအတြငးေရးမးတစဥးက ခန႔အပႏငသည အျပင အမားသးရးတဆပတစခလညး ထားရႏငသည။

5။ ကမၸဏ၏ လပကငေဆာငရြကႏငမႈႏင အခြငအာဏာမား။ (က) ကမၸဏသည- (၁) ၎တြင ပါဝငသမား၏ အခြငအေရးႏင သးျခားျဖစေသာ ကယပင

အခြငအေရးမားရသည တရားဝငအဖြ႕အစညးတစရပျဖစျပး မတပတင ျခငးမ ပယဖကျခငး မျပသေရြ႕ အခြငအေရးမား၊ အခြငအာဏာမားႏင အကးခစားခြငမား အျပညအဝ ဆကလကတညရရမည။ ၎ျပင

(၂) ဤဥပေဒႏင အျခားဥပေဒတစရပရပတ႔အရ ႏငငေတာ အတြငး၌ ေသာ လညးေကာငး၊ ျပငပ၌ေသာ လညးေကာငး ေအာကပါကစၥ ရပမားအား ေဆာငရြကႏငခြင အပါအဝင စးပြားေရးလပငနးတစရပရပ သ႔မဟတ ေဆာငရြကမႈတစရပရပ လပကငရန၊ လပငနး ေဆာငရြကမႈမား ျပလပ ရန တရားဝငလပကငေဆာငရြကႏငခြင အျပညအဝရသည -

(ကက) အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ ကမၸဏတြင အစ ရယယာမားအျဖစေျပာငးလႏငေသာအျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမားက ထတေဝျခငး၊

(ခခ) ကမၸဏ၌ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား ပငဆငႏင သည ေအာပရင(option)မား ေပးျခငး၊

(ဂဂ) ကမၸဏပငပစၥညး တစရပရပအေပၚတြင အာမခအကးခစားခြင တစရပေပးျခငး၊

(ဃဃ) ကမၸဏ၏ပစၥညးတစရပရပက ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအား ပစၥညးအေနျဖင ေသာလညးေကာငး၊ အျခားနညးျဖငေသာ လညးေကာငး ခြေဝေပးျခငး။

(ခ) ကမၸဏ၏လပကငေဆာငရြကႏငမႈ၊ အခြငအေရးမား၊ အခြငအာဏာမား သ႔မဟတ အကးခစားခြငမားက ကန႔သတထားရမသာလင ယငးတ႔ႏင စပလဥးသည ျပ႒ာနးခက တစရပရပသည ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ပါရ ႏငသည။

(ဂ) ကမၸဏတစခသည အျခားကမၸဏ၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏတစခအျဖစ ရပတညႏငျပး လကေအာကခကမၸဏမားစြာက တညေထာငႏငသညအျပင ယငးတ႔ ၏ အစရယယာမားကလညး ပငဆငႏငသည။

Page 15: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

12

အခနး (၄)ဤဥပေဒအရ ကမၸဏမား ဖြ႔စညးတညေထာငျခငးႏင မတပတငျခငး 6။ ကမၸဏတစခအား ဖြ႔စညးတညေထာငသညနညးလမး

(က) တစဥးတစေယာကမေသာလညးေကာငး၊ သငးဖြ႕ေဆာငရြကၾကသမားမ ေသာ လညးေကာငး ကမၸဏတစရပရပက ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညးတညေထာငရနႏင မတပတငရန မတပတငအရာရထသ႔ ေလာကထား တငျပႏငသည -

(၁) အစအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏ ျဖစေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသတ႔၏ တာဝနက ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးအရ ၎တ႔ ထညဝင ထားသည အစမားအတြက ေပးေခရန ကနေငြ တစစတစရာ ရလင ၎အေရ အတြကအထ ကန႔သတထားသည ကမၸဏ၊ သ႔မဟတ

(၂) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏ ျဖစေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသတ႔၏ တာဝနက ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥး အရ ၎ကမၸဏ ဖကသမးသညအခါ ၎ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးအျဖစ ကဝင ေထာကပရန အသးသးတာဝနခၾကသည ေငြပမာဏအထ ကန႔သတ ထားသည ကမၸဏ၊ သ႔မဟတ

(၃) တာဝနကန႔သတမထားသည ကမၸဏတြင ပါဝငသတ႔၏ တာဝနက တစစ တစရာ ကန႔သတမထားသည ကမၸဏ။

(ခ) ကမၸဏတစရပရပက ဤဥပေဒအရ မတပတငရန မတပတငအရာရထသ႔ ေလာကထားမႈအား သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင တငျပရမည ျဖစျပး ေအာကပါအခကမားက ထညသြငးေဖာျပရမည-

(၁) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏ၏အမည၊ (၂) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏအမးအစား၊ (၃) ေလာကထားသတစဥးစ၏ အမညအျပညအစ ႏင လပစာ၊ (၄) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားႏင အတြငးေရးမးမား၏

အမညအျပညအစ၊ ေမြးသကရာဇ၊ ကား/မ၊ ႏငငသားႏငလပစာ၊ (၅) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အတြငးေရးမး အျဖစ

ေဆာငရြကမညျဖစေၾကာငး ၎တ႔မ စာျဖငေရးသားထားသည သေဘာတ ညခက၊

(၆) အျခား အေၾကာငးၾကားစာျဖင တငျပျခငးမရလင အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာ၊ အဆပါ လပစာက အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏ၏ ပ႔ေဆာင ဆကသြယ ႏငသည လပစာျဖစရန သတမတရမည။

(၇) မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာႏင ကြလြခလင ကမၸဏ၏ စးပြားေရး လပငနးမားက အဓကလပေဆာငသည ေနရာလပစာ၊

(၈) အမားႏငမသကဆငသညကမၸဏ၊ အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏ သ႔မဟတ တာဝနကန႔သတမထားသည ကမၸဏတ႔ႏင သကဆငသည ကစၥရပတြင -

(ကက) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအားလး၏ အမည

Page 16: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

13

အျပညအစ ႏင လပစာ၊ (ခခ) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစက ၎တ႔ သည

ကမၸဏတြင ပါဝငမညသအျဖစလညးေကာငး၊ ၎တ႔ အတြက အခးကသတမတေပးထားသည အစရယယာမား အတြက ေငြေၾကးထညဝငၾကမညက လညးေကာငး စာျဖင ေရးသား ထားသည သေဘာတညခက၊

(ဂဂ) ကမၸဏတြင ပါဝငမညသ တစဥးစသ႔ ထတေဝမည အစရယယာ အေရအတြကႏင အမးအစား၊

(ဃဃ) ကမၸဏ၏ အစရယယာမတညေငြရငးက ေဖာျပမညေငြေၾကး၊ (ငင) အစရယယာတစခစအတြက ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစက

ေပးေခရန သေဘာတညၾကသည ေငြပမာဏရခလင ယငးေငြ ပမာဏ၊

(စစ) မတပတငသည အခနတြင အဆပါ အစရယယာမားအတြက အျပညအဝ ေငြေပးေချပးျခငး ရမရ ေဖာျပခက၊

(ဆဆ) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏသည မရငးအစမားပငဆငသည ကမၸဏတစခ ရ မရ ေဖာျပခက၊

(ဇဇ) အဆျပတငျပေသာကမၸဏသညဖြ႔စညးတညေထာငသည အခန တြင ႏငငျခားကမၸဏတစခ ဟတ မဟတ ေဖာျပခက။

(၉) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏႏင သကဆငသည ကစၥရပတြင -

(ကက) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအားလး၏ အမည အျပညအစႏင လပစာ၊

(ခခ) အဆျပတငျပေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစက ၎တ႔ သည ကမၸဏတြင ပါဝငမညသအျဖစစာျဖင ေရးသားထား သည သေဘာတညခက၊

(ဂဂ) ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစက သေဘာတ၍ ထည၀ငမည အဆျပ တငျပေသာ အာမခပမာဏ၊

(ဃဃ) ကမၸဏတြင အစရယယာမတညေငြရငး ရခလင - (၁) ထတေဝမညအစရယယာအေရအတြကႏင အမးအစား၊ (၂) ကမၸဏ၏ အစရယယာမတညေငြရငးက ေဖာျပမည

ေငြေၾကး၊ (၃) အစရယယာ တစခစအတြက ကမၸဏတြင ပါဝငသ တစဥး

စက ေပးေခရန သေဘာတညၾကသည ေငြပမာဏ ရခလင ယငးေငြပမာဏ၊

(၄) မတပတငသည အခနတြင အဆပါ အစရယယာမား အတြက အျပညအဝေငြေပးေချပးျခငးရမရ။

(ဂ ) မတပတငေဆာငရြကျခငးအတြက တငျပသညေလာကလႊာသည-

Page 17: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

14

(၁) ေလာကထားသတစဥးစက လကမတေရးထးျပးျဖစရမည၊ (၂) ေလာကလႊာတြင ေဖာျပပါရသည အခကအလကမားအားလးသည

မနကနေၾကာငး ေလာကထားသတစဥးစက တာဝနယ ထတေဖာ ေၾကညာခက တစရပ ပါရရမည၊ ၎ျပင

(၃) ဤဥပေဒပါ ေနာကဆကတြမားတြငေဖၚျပထားသည႕ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးပစႏငမားစြာျခားနားမႈရေသာ ဖြ႕စညးပ အေျခခစညးမဥး တစရပ က အသးျပရန ကမၸဏက တငျပလာသညအခါ အနညးဆး ေလာကထား တငျပသတစဥးက မနကနေၾကာငး အတညျပထားသည အဆျပကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး မတတစေစာငအား ပးတြတငျပပါရရမည သ႔မဟတ ဤဥပေဒပါ ေနာကဆကတြ ဇယားတြင ေဖာျပပါရေသာ ပစက ကမၸဏကအသးျပရနရညရြယေၾကာငးေဖာျပပါရသည ေရးသားေဖာျပခက တစေစာငက တငျပရမည။

(ဃ) ေလာကလႊာတငသြငးသညအခါတြင သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကးေငြက မတပတင အရာရထသ႔ ေပးသြငးရမည။

(င ) ေလာကထားသသည ေလာကလႊာမရငးကြမားႏင ေလာကလႊာႏငအတ ပးတြ တငျပသည စာရြကစာတမးမားအားလးက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) အပဒ (၅)၊ (၈)၊ ႏင (၉) တ႔တြင ရညညႊနးေဖာျပထားသည သေဘာတညခက မရငးမားႏငအတ သမးဆညး ထားရမည။ ကမၸဏအား ဖြ႔စညးတညေထာငသညအခါ ထစာရြက စာတမးမားအား ကမၸဏထသ႔ ေပးအပ၍ ကမၸဏ၏ မတတမးမားအျဖစ ဆကလက ထနးသမးထားရရမည။

7။ ပဒမ ၆ ႏင စပလဥး၍ ေဆာငရြကရာတြင ေလာကထားသက ေလာကလႊာတြင အခက အလကမားအား မားယြငးတငျပခပါက ယငးအတြက ျပစဒဏပမာဏ(၅ဝ)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

8။ မတပတငျခငး (က) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒပါ လအပခကမားႏငအည ျပညစစြာေဆာငရြက

တငျပလာသည ေလာကလႊာတစေစာငအား လကခရရသညအခါ လအပသည စစစမႈမား ေဆာငရြကလက-

(၁) ေလာကလႊာအား မတပတငရမည၊ ၎ျပင (၂) ေအာကပါအခကမားက ေဖာျပလက ကမၸဏ ဖြ႕စညးတညေထာငမႈ

သကေသခလကမတတစေစာငက ထတေပးရမည - (ကက) ကမၸဏ၏အမည၊ (ခခ) ကမၸဏ အမးအစား၊ (ဂဂ) ကမၸဏသည ဤဥပေဒအရ ကမၸဏတစခအျဖစ ဖြ႔စညး

တညေထာင၍ မတပတငထားေၾကာငး၊ (ဃဃ) မတပတငသညေန႔၊ (ငင) သတမတေဖာျပထားသည အျခား အေၾကာငးအရာမား။ (ခ ) မတပတငအရာရသည မတပတငစာအပအား ထနးသမးထားရ ရမည။ (ဂ ) မတပတငအရာရသည ပဒမ ၆ ပဒမခြ (ခ) ႏင (ဂ) တ႔အရ သ႔မဟတ ျပညေထာငစ

ဝနၾကးက သတမတေဖာျပထားသညအတငး လအပေသာ စာရြက စာတမးမားမအပ

Page 18: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

15

အျခား စာရြကစာတမးမားက ေတာငးဆျခငး မျပရ။ 9။ မတပတငျခငး၏ အကးသကေရာကမႈ

ကမၸဏ ဖြ႕စညးတညေထာငမႈ သကေသခလကမတတြင ေဖာျပပါရသည ကမၸဏ မတပ တငသညေန႔ရကမ စတင၍ ေလာကလႊာတြင အမညစာရငးတငျပခသည ကမၸဏတြင ပါဝငမညသမားသည ကမၸဏ ဖြ႕စညးတညေထာငမႈ သကေသခလကမတတြင ပါရသည အမညျဖင သးျခားဥပေဒဆငရာအရညအခငးရသည ကမၸဏတြင ပါဝငသမား ျဖစရမည။ ဤဥပေဒ၏ ပဒမ ၅ သ႔မဟတ အျခားျပ႒ာနးခက တစရပရပက ကန႔သတထားျခငး မရေစဘ ကမၸဏသည ယငး၏ လပငနးတာဝနမား အားလးက လပကငေဆာငရြကခြင ရသညအျပင အစဥအဆက ဆကခေဆာငရြကခြင ရရမည။

10။ ကမၸဏ ဖြ႕စညးတညေထာငမႈ သကေသခလကမတ၏ ျပညစ ခငလမႈရျခငး ပဒမ ၈ အရ မတပတငအရာရမ ထတေပးသည ကမၸဏ ဖြ႕စညးတညေထာငမႈ သကေသခ

လကမတသည ဤဥပေဒအရ မတပတငျခငးႏငစပလဥးသည လအပခကမား အားလးက ျပညစစြာ လကနာေဆာငရြကျပးျဖစ၍ ထသကေသခလကမတတြင ေဖာျပပါရသည ကမၸဏ ဖြ႔စညး တညေထာငသည ေန႔မစ၍ ကမၸဏသည ဤဥပေဒအရ တရားဝင မတပတင ဖြ႔စညး တညေထာငျပး ျဖစေၾကာငး ျပညစခငလသည သကေသခအေထာကအထား ျဖစသည။

အခနး (၅)ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး 11။ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအတြက လအပခကမားႏင ယငး၏ အကးသကေရာကမႈ

(က) ကမၸဏတစခစတြင ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတစခ ရရမည ျဖစျပး ယငး၏ စညးကမးခကမားအရ ကမၸဏႏင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားသည ၎တ႔ တစဥးစက အသးသး ပါဝငလကမတေရးထးခၾကသကသ႔ ၎တ႔အေပၚတြင စညးေႏာငမႈ ရသည။ ထဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးသည ကမၸဏ၌ ပါဝငသ တစဥးစ ႏင ၎တ႔၏ ဆကခသမား၊ တရားဝင ကယစားလယမားက ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး၏ စညးကမးခကမားက လကနာရမည သေဘာတည ခကတစရပ ျဖစသည။

(ခ ) ကမၸဏ၊ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအဖြ႔၊ ဒါရကတာတစဥးစႏင ကမၸဏတြင ပါဝငသ တစဥးစတ႔သည ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ဤဥပေဒႏငအည ျပငဆင ေဖာျပ ထားသညမတစပါး ဤဥပေဒတြင ျပ႒ာနးေဖာျပထားသည အခြငအေရးမား၊ အခြင အာဏာမား၊ တာဝနမားႏင ဝတရားမားရသည။

(ဂ ) ကမၸဏ ဖြ႔စညးတညေထာငရနအတြက တငျပသည ေလာကလႊာတြင အမည စာရငး ေဖာျပပါရသည ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစႏင ေနာကပငး၌ ကမၸဏ တြင ပါဝငမညသမားသည ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခ စညးမဥးအား လကနာ ေဆာငရြက ၾကမညျဖစေၾကာငး မတယရမည။

(ဃ) ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအရကမၸဏတြင ပါဝငသမားကကမၸဏသ႔ေပးသြငးရမည ေငြအားလးက၄ငးတ႔မ ကမၸဏသ႔ေပးေခရမညအေၾကြးတစရပကသ႔ ျဖစေစရမည။

12။ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ပါရရမည အေၾကာငးအရာမား (က) ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ထညသြငး ေဖာျပရနအတြက ဤဥပေဒတြင

သတမတ ေဖာျပထားသညကစၥရပမားႏင ကမၸဏမ ထညသြငးေဖာျပလေသာ

Page 19: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

16

အျခားကစၥရပမား ပါရႏငသည။ သ႔ရာတြင ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးသည ဤဥပေဒ ႏင ဆန႔ကငေနပါက ဆန႔ကငေနေသာ အပငးမားသည အကးသက ေရာကျခငး ရမည မဟတ။

(ခ ) ဤဥပေဒ၏ ေနာကဆကတြတြင ေဖၚျပထားသည ပစက ယငးကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးအျဖစအသးျပႏငသည။

(ဂ ) ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင ကမၸဏ၏ လပငနးရညရြယခကက ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ ဆႏၵအေလာက သတမတႏငသည။

(ဃ) ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးက ႏငငေတာ အတြငး၌ တညရေၾကာငး ေဖာျပရမည။

(င ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(စ)နငအည တညဆကမၸဏတစခ၏ သငးဖြ႔မတတမး၊ သငးဖြ႕ စညးမဥးႏင အျခားေသာ ဖြ႔စညးေဆာငရြကမႈဆငရာ စာရြကစာတမးမားသည ဤဥပေဒ စတငအာဏာသကေရာကျပး ေနာကပငးတြင ယငးကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးကသ႔အကးသကေရာကေစရမည။ သ႔ရာတြင ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးသည ဤဥပေဒ ႏင ဆန႔ကငေနပါက ဆန႔ကငေနေသာအပငးမား သည အကးသကေရာကျခငးရမည မဟတ။

(စ ) တညဆကမၸဏ တစခ၏ ယခငသငးဖြ႔စညးမဥးတြင အတအလငး ေဖာျပထား ေသာ လပငနးရညရြယခကမားသည ဤဥပေဒႏငအည ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးက ျပငဆငရန ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက မေပးဆးျဖတ၍ ပယဖကျခငး မျပခလင ကးေျပာငးကာလကနဆးသညအထ ဆကလက အသးျပႏငသည။ ကမၸဏ၏ အဆပါရညရြယခကမားအား ဆကလကထားရမည ျဖစသညဟ ကမၸဏမ အထးဆးျဖတခကတစရပ ခမတျပးေၾကာငးက သတမတေဖာျပ ထားသည ပစျဖငျပစထားသည အေၾကာငးၾကားစာတစေစာငအား မတပတင အရာရထသ႔ တငျပချခငးမရလင ကမၸဏ၏ရညရြယခကမားက အဆပါကးေျပာငး ကာလ ကနဆးျပးေနာကပယဖကျပးျဖစသညဟ မတယရမည။ ဤပဒမခြသည ပဒမ ၂၉ အား ထခကေစျခငး မရေစရ။

13။ တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏမား၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥးမားအတြက သးျခား လအပခကမား

အစရယယာအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏမား၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး တြင ေအာကပါတ႔က ေဖာျပရမည-

(က) အမားနင မသကဆငေသာ ကမၸဏျဖစပါက ကမၸဏအမည၏ ေနာကဆးတြင “လမတက” ဟလညးေကာငး၊ အမားႏငသကဆငေသာ ကမၸဏ ျဖစပါက “အမား ႏင သကဆငေသာကမၸဏလမတက” ဟလညးေကာငး ေဖာျပခက၊

(ခ ) ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ တာဝနက ကန႔သတထားေၾကာငး၊ (ဂ ) ကမၸဏမ ထတေဝရန အဆျပထားသည အစရယယာ အမးအစားမားႏင အဆပါ

အစရယယာမားအတြက သတမတသညေငြေၾကး၊ (ဃ) ကမၸဏတြင အစရယယာအတြက ကနဥး ေငြေၾကးထညဝငသမားႏင ေနာကပငး

ေငြေၾကးထညဝငသမားသည အနညးဆးအစရယယာတစစ ထညဝငရမည

Page 20: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

17

ျဖစေၾကာငး။ 14။ ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏမား၏ ဖြ႕စညးပအေျခခ စညးမဥးမား

အတြက သးျခားလအပခကမား (က) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏမား၏ ဖြ႔စညးပအေျခခ

စညးမဥးတြင ေအာကပါတ႔က ေဖာျပရမည - (၁) ကမၸဏအမညက ယငးအမည၏ေနာကဆးတြင “ခဝနခကအားျဖင တာဝန

ကန႔သတထားေသာ” ဟ ေဖာျပခက၊ (၂) ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ တာဝနက ခဝနခကပမာဏတစရပျဖင

ကန႔သတထားေၾကာငး၊ (၃) ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစသည ၎တ႔အေနျဖင ကမၸဏတြင ပါဝငသ

အျဖစ ရေနၾကစဥကာလတြင ကမၸဏအား စာရငးရငးလငး ဖကသမးသည အခါတြင ေငြပမာဏမား ေပးေခရန အတြက ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမား တြင ထညဝငရန တာဝနယေၾကာငး သ႔မဟတ ကမၸဏ တြင ပါဝငျခငး မျပသညေနာကပငး (၁) ႏစ ကာလအတြငး၌ ကမၸဏတြငပါဝငသအျဖစမ ရပစျခငးမျပမက ပဋညာဥ ျပလပထားေသာ ကမၸဏ၏တာဝနမားႏင အေၾကြးမားေပးရန တာဝနယေၾကာငး၊ ၎ျပင စာရငးရငးလငး ဖကသမး သညအခါတြင ကနကစရတမားႏင အခြနအခမားေပးေခရန၊ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအၾကား စေပါငး ထညဝငေၾကးႏင သကဆငေသာ အခြငအေရးမားက စာရငးညႏႈငးရန၊ သတမတထားေသာ ေငြပမာဏထက မေကာလြနသည အဆပါ ေငြပမာဏမား ေပးေခရန အတြက ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားတြင ထညဝငရန တာဝနယေၾကာငး၊

(ခ ) ကမၸဏတြင အစရယယာမတညေငြရငး ရခလင - (၁) ကမၸဏမ ထတေဝရန အဆျပထားသည အစရယယာ အမးအစားမားႏင

အဆပါအစရယယာမားအတြက သတမတသည ေငြ အမးအစား ႏင (၂) ကမၸဏတြင ေငြေၾကးထညဝငသကအနညးဆးအစရယယာတစစ ထညဝင

ရမည ျဖစေၾကာငး။ (ဂ) ခဝနခကအားျဖငတာဝနကန႔သတထားျပး အစရယယာ မတညေငြရငး မပါရသည

အျပင ယခငဥပေဒ စတငအကး သကေရာကသည ေန႔ရကေနာကပငး တြင မတပတငသည ကမၸဏမားသည ကမၸဏမ ခြေဝေပးရမည အကးအျမတက ရထကခြငရသည အခြငအေရးတစရပအား ကမၸဏတြင ပါဝငသ တစဥးဥးမအပ အျခားသတစဥးဥးအျဖစ ေပးအပရန ရညရြယသည ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဆးျဖတခက တစရပရပတြင ပါရသည စညးကမးခက တစရပရပက ပကျပယသည။

15။ တာဝနကန႕သတမထားသညကမၸဏတစခ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခ စညးမဥးမားအတြက သးျခား လအပခကမား

တာဝနကန႔သတမထားသညကမၸဏမားသည ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင ေအာကပါ တ႔က ေဖာျပရမည -

(က) ကမၸဏအမည၊ ယငးကမၸဏအမည၏ေနာကဆးတြင “တာဝနကန႔သတမႈမရေသာ

Page 21: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

18

ကမၸဏ” ဟ ပါရရမည၊ (ခ ) ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ တာဝနက ကန႔သတထားျခငး မရေၾကာငး၊ (ဂ ) ကမၸဏမ ထတေဝရန အဆျပထားသည အစရယယာ အမးအစားမား ႏင အဆပါ

အစရယယာမားအတြက သတမတသညေငြအမးအစား၊ (ဃ) ကမၸဏတြင အစရယယာအတြက ကနဥး ေငြေၾကးထညဝငသမားႏင ေနာကပငး

ေငြေၾကး ထညဝငသမားသည အနညးဆးအစရယယာတစစ ထညဝငရမည ျဖစေၾကာငး။

16။ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတစခ၏ ဖြ႔စညးမႈပစ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးသည -

(က) ျမနမာဘာသာျဖင ေရးသားျပစရမည၊ (ခ) ျမနမာ၊အဂၤလပ ႏစဘာသာျဖငလညး ေရးသားျပစႏငသည၊ ၎ျပင (ဂ) စာပဒမားျဖင ခြျခားျပစလက အမတစဥမားက တစဆကတညး ေရးသား

ေဖာျပရမည။ 17။ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအား ေျပာငးလျပငဆငျခငး

ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား၊ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင ပါရေသာ သးျခားစညးကမးခကမားႏငအည ကမၸဏတစခသည အထးဆးျဖတခကခမတ၍ ၎၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးပါ စညးကမးခကမားက ေျပာငးလ ျပငဆငျခငး သ႔မဟတ ျဖညစြကျခငးမား ျပလပႏငျပး ထသ႔ျပလပသည ေျပာငးလ ျပငဆငမႈ သ႔မဟတ ျဖညစြက မႈသည ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင မလကတညးက ထညသြငးျပ႒ာနးထားသည စညးကမးခကမား ကသ႔ပင အကးသကေရာကေစရမညအျပင ယခကသ႔ အထး ဆးျဖတခက အရ ေျပာငးလ ျပငဆငႏငသည။

18။ ေျပာငးလျပငဆငမႈအား အတညျပျခငးဆငရာ လပထးလပနညး (က) ကမၸဏသည သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင အေၾကာငးၾကားစာက ေျပာငးလ

ျပငဆငထားသည ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး မတ တစေစာငႏငအတ ထသ႔ ေျပာငးလ ျပငဆငရန အထးဆးျဖတခက ခမတသညေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး မတပတင အရာရထသ႔ တငျပရမညျဖစျပး မတပတငအရာရသည ထတငျပခက အား မတပတငရမည။ မတပတင သကေသခ အေထာကအထား လကမတသည ထသ႔ ေျပာငးလ ျပငဆငမႈမားအတြက ဤဥပေဒအရ လအပသည ျပ႒ာနးခက မားက အျပညအဝ လကနာ ေဆာငရြကျပးျဖစေၾကာငး သကေသခ အေထာက အထား ျဖစေစရမညျဖစျပး ထသ႔ ေျပာငးလ ျပငဆငထားသည ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးသည ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး ျဖစေစရမည။

(ခ) တရားရးသည သငသညထငျမငပါက ဤပဒမအရ မတပတငအရာရထ စာရြက စာတမးမား တငျပရမညကာလက မညသည အခနတြငမဆ တးျမငေပးရန အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

19။ ေျပာငးလျပငဆငမႈအား (၂၈) ရကအတြငး မတပတငရန ပကကြကျခငးအတြက အကး သကေရာကမႈမား

ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအား ေျပာငးလျပငဆငမႈသည ပဒမ ၁၈ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင အည တရားဝငမတပတင ေဆာငရြကရျခငး မရေသးလင အကးတစစတစရာ သကေရာက ျခငး

Page 22: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

19

မရေစရ။ 20။ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအား ေျပာငးလျပငဆငမႈ၏ အက းသကေရာကမႈမား ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ေဖာျပပါရသည စညးကမးခက တစရပရပတြင

မညသ႔ပင ပါရေသာလညး ကမၸဏတြင ပါဝငသမားသည ၎တ႔အေနျဖင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအျဖစ ေဆာငရြကသည ေန႔ရက ေနာကပငးတြင ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးက ေျပာငးလ ျပငဆငမႈေၾကာင ေျပာငးလျပငဆငသည ေန႔ရကက ၎တ႔လကဝယရေသာ အစရယယာ အေရအတြကထက ပမသညအစရယယာမားက ရယရန သ႔မဟတ ထညဝင ရန လအပလာလင သ႔မဟတ အစရယယာမတညေငြရငး ထညဝငရမညတာဝနမားက ပမျဖစေပၚလာေစခလင သ႔မဟတ ကမၸဏသ႔ အျခားနညးအားျဖင ေငြေပးေခရန ရလာခ လင ထသ႔ေျပာငးလ ျပငဆငမႈသည ၎တ႔အေပၚတြင သကဆငျခငး မရေစရ။ သ႔ရာတြင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက ေျပာငးလျပငဆငမႈမျပမေသာ လညးေကာငး၊ ျပလပျပးသညအခါတြငေသာလညးေကာငး စာျဖငေရးသားလက ထေျပာငးလျပငဆငမႈႏင သကဆငေစမညျဖစေၾကာငး သေဘာတညၾကသညဆလင ဤပဒမ ႏင သကဆင ျခငး မရေစရ။

21။ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားသ႔ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး မတမားက ေပးအပရျခငး ကမၸဏအားလးသည ကမၸဏတြငပါဝငသမားအနက တစဥးဥးမ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး

မတတစေစာငက ေတာငးဆလာပါက ေတာငးဆသည ေန႔ရကမ (၁၄)ရကအတြငး ကမၸဏမ သတမတထားသည သငေလာေသာေငြပမာဏက သကမတေဖာျပထားသည ေငြပမာဏ မေကာလြနေစဘ ေပးေဆာငေစလက ေပးပ႔ရမည။

22။ ကမၸဏသည ပဒမ ၂၁ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကျခငး ပကကြက ခလင ကးလြနမႈတစရပစအတြက ျပစဒဏပမာဏ(၂)ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာင ရမည။

23။ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးကေျပာငးလျပငဆငမႈမားအား မတ အားလးတြင မတသား ေဖာျပရျခငး

ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးက ေျပာငးလျပငဆငမႈတစရပ ျပလပသညအခါတြင ေျပာငးလျပငဆငမႈ ျပလပသညေန႔ရကေနာကပငး ထတေဝသည အဆပါ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥး၏ မတအားလးသည ေျပာငးလ ျပငဆငမႈႏငအည ျဖစေစရမည။

24။ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးက ေျပာငးလျပးသညအခါတြင ကမၸဏသည ေျပာငးလ ျပငဆငမႈက ျပလပသညေန႔ရကေနာကပငး ေျပာငးလျပငဆငမႈႏငအည မျဖစသည ဖြ႕စညးပအေျခခ စညးမဥး၏မတမားက ထတေဝခလင ထသ႔ထတေဝခသည မတ တစေစာငစအတြက ျပစဒဏပမာဏ (၂)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာင ရမည။ ထ႔အျပငအဆပါ ပကကြကမႈက သလကႏင တမငျပလပခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ အားလး သ႔မဟတ အျခားအရာရမားသညလညးအလားတ ျပစဒဏအတြက တာဝနရသည။

အခနး (၆) ကမၸဏအမညမား 25။ ကမၸဏအမညႏင အမညေျပာငးလျခငး

(က) ကမၸဏတစခသည လမလညလေသာ သ႔မဟတ အျခားနညးအားျဖင လညစားႏင ေသာ သ႔မဟတ ရႈပေထြးေစႏငေသာ ကစၥရပမားေပၚေပါကေစႏငသည အမညက

Page 23: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

20

မတပတငထားသည တညဆ အဖြ႔အစညးတစခ၏အမညႏင တညေသာ အမည က ေသာလညးေကာငး၊ ထအမညႏင ဆငတေသာ အမညကေသာလညးေကာငး၊ တညဆအဖြ႔အစညးမ ဖကသမးရနေဆာငရြကေနသည အမညအား အသးျပႏင ရန ထအဖြ႔အစညး၏ သေဘာတညခကက မတပတငအရာရထ တငျပႏငသည အခါမ တစပါး မတပတင ေဆာငရြကျခငး မျပရ။

(ခ ) ကမၸဏတစခသည တမငၾကရြယခက သ႔မဟတ အျခားေသာအေၾကာငးမရဘ အထကတြငေဖာျပထားေသာ သေဘာတညခက မပါရဘ လမလညလေသာ သ႔မဟတ အျခားနညးအားျဖင လညစားႏငေသာ သ႔မဟတ ရႈပေထြးေစႏငေသာ ကစၥရပမား ေပၚေပါကေစႏငသည ယခငကမတပတငထားျပးျဖစေသာ တညဆ အဖြ႔အစညး တစခ၏ အမညႏင တညေသာ အမညကေသာ လညးေကာငး၊ ထအမညႏင ဆငတေသာအမညကေသာလညးေကာငး မတပတငခလင ေဖာျပပါ အဖြ႔အစညးသည မတပတငအရာရ၏ ညႊနၾကားခကႏငအည ယငး၏ ကမၸဏ အမညအား ေျပာငးလႏငသည။

(ဂ) ျပညေထာငစဝနၾကး၏ စာျဖငေရးသားထားေသာ ၾကတင သေဘာတညခက ပါရသည ကစၥရပမအပ မညသည ကမၸဏမဆ ေအာကပါစကားရပမား ပါဝငေသာ အမညျဖင မတပတငျခငး မျပရ -

(၁) “ႏငငေတာအစးရ”၊ “ႏငငေတာ”၊ “ဗဟဘဏ”၊ “ျပညေထာငစအစးရ”၊ “သမၼတ”၊ “ဝနၾကးဌာန” သ႔မဟတ ျမနမာႏငငေတာအစးရ သ႔မဟတ ျမနမာႏငငေတာ၏ ဝနၾကးဌာန၊ ဥးစးဌာန၊ ရးဌာန သ႔မဟတ အဖြ႕အစညး တစရပရပက အဆျပေသာ သ႔မဟတ ယငးတ႔က ေထာကခတငျပေသာ စကားရပတစခခ ပါဝငသည အမည သ႔မဟတ

(၂) “စညပငသာယာေရး” သ႔မဟတ ႏငငေတာအမန႔ျဖငဖြ႔စညးထားေသာအဖြ႔ အစညးတစရပရပ သ႔မဟတ တငးေဒသၾကးႏင ျပညနယအစးရ အဖြ႔အစညး တစရပရပ သ႔မဟတ ေဒသဆငရာ အာဏာပငအဖြ႔အစညး သ႔မဟတ လမႈအဖြ႔အစညး သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒ တစရပရပအရ ဖြ႕စညးတညေထာငထားသည အဖြ႔အစညး တစရပရပ ကသ႔ ယဆ နငသည စကားရပတစခခ ပါဝငသည အမည။

(ဃ) ကမၸဏတစခခသည အထးဆးျဖတခက ခမတျပး ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင အညလကနာ ေဆာငရြကလက မတပတငအရာရထသ႔ သတမတေဖာျပထား သည ပစျဖင အေၾကာငးၾကားစာ တငျပ၍ ယငး၏အမညအား ေျပာငးလ ႏငသည။ ကမၸဏသည အဆပါ အထးဆးျဖတခက ခမတျပးေနာက (၂၈) ရက အတြငး ထအေၾကာငးၾကားစာက တငျပရမည။

(င) ကမၸဏတစခသည ယငး၏အမညအား ေျပာငးလသညအခါတြင မတပတငအရာရ အေနျဖင အဆပါအမညသစသည လကခ ေဆာငရြကေပးႏငသည အမညျဖစျပး ဤဥပေဒကေသာလညးေကာငး၊ အျခားဥပေဒတစရပရပက ေသာလညးေကာငး ခးေဖာကျခငး မရေၾကာငး ေတြ႔ရရလင အဆပါအမညသစက မတပတင စာအပရ ယခငအမည၏ ေနရာတြင ထညသြငးေရးသား ေဖာျပရမညအျပင ျပငဆငခကမား

Page 24: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

21

ႏင အညျဖစေစသည ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးဆငရာ သကေသခ လကမတ တစခက ထတေပးရမည။ ကမၸဏအမည ေျပာငးလမႈသည အဆပါသကေသခ လကမတကထတေပးသညအခါတြငစတငအကး သကေရာကေစရမည။

(စ) အမညေျပာငးလ ျပငဆငျခငးသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဃ) ႏင (င) ပါ ျပ႒ာနး ခကမားႏငအည မတပတငျခငး မရေသးလင အဆပါ အမညေျပာငးလ ျပငဆင ျခငးအား တရားဝငအသးျပႏငျခငးမရ။ အထးဆးျဖတခက ခမတျပးေနာက (၂၈) ရကအတြငး မတပတငျခငးမရလင အဆပါအမညေျပာငးလျပငဆငမႈသည လးဝ ပကျပယသည။

(ဆ) အမညေျပာငးလမႈသည ကမၸဏ၏ အခြငအေရး သ႔မဟတ တာဝန တစစတစရာ က အကးသကေရာကျခငး မရေစရ၊၊ အမညေျပာငးလထားသည ကမၸဏသည ၎ကေသာလညးေကာငး၊ ၎အေပၚတြငလညးေကာငး တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈ တစစတစရာတြင ထခကျခငးမရေစရ။ ယခငကမၸဏအမညျဖင ၎အေပၚ ဆကလကျပလပေသာ သ႔မဟတ စတငေဆာငရြကေသာ တရားစြဆမႈ တစစ တစရာသည ကမၸဏ၏ အမညသစျဖငလညး ဆကလက ေဆာငရြက ႏငသည။

26။ အမညေျပာငးလရန ညႊနၾကားျခငး (က) မတပတငအရာရသည ကမၸဏတစခ၏ မတပတငထားခသည အမညျဖင မတပ

တငေဆာငရြကျခငး မျပသငေၾကာငး သငေလာသညအေၾကာငး ျပခကမား က လကခ ယၾကညလင အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတေဖာျပထားသည ေန႔ရက ၌ ကမၸဏအမညအား ေျပာငးလရန စာျဖငေရးသား၍ အေၾကာငးၾကားစာအား မတပတငအရာရမ ကမၸဏသ႔ ေပးပ႕ႏငသည။ သတမတေဖာျပထားသည ေန႔ရက သည အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔သညေန႔ရကမ ရကေပါငး (၆ဝ)ထက မနညးသည ေန႔ရက ျဖစရမည။

(ခ) ကမၸဏသည ယငး၏အမညအား အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတေဖာျပ ထားသည အခနကာလအတြငး ေျပာငးလျခငး မျပခလင မတပတငအရာရသည ကမၸဏအတြက ၎မေရြးခယေပးေသာ အမညအသစတစခက မတပတငစာအပ တြင ထညသြငး ေရးသားေဖာျပႏငျပး အဆပါအမညအသစသည ဤအပငးအရ မတပတငႏငသည အမညျဖစေစရမည။

(ဂ) မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ)အရ အမညအသစတစခက မတပတငေပးခလင ကမၸဏ၏ အမညအသစက မတတမးတငျပး ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာင ျခငးဆငရာ သကေသခလကမတ တစေစာငက ထတေပးရမည။ ကမၸဏ၏အမညအသစအား မတပတငျခငးသည ပဒမ ၂၅ အရ ေျပာငးလ သကသ႔ အကးသကေရာကေစရမည။

27။ ကမၸဏအမညအား အသးျပျခငး ကမၸဏတစခအေနျဖင ယငး၏အမညသည ေအာကပါကစၥရပမားတြင ရငးလငးစြာ ေဖာျပ ရမည -

(က) ကမၸဏမေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ ကယစားေသာလညးေကာငး ေပးပ႔ ေဆာငရြကသည စာျဖငေရးသား ဆကသြယ ေဆာငရြကမႈမားအားလး ႏင

Page 25: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

22

(ခ ) ကမၸဏ၏ တရားဝငတာဝနတစရပက ထငရားေစေသာ သ႔မဟတ ျဖစတည ေစမည ကမၸဏမေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ကယစားေသာလညးေကာငး ထတျပနေသာ သ႔မဟတ လကမတေရးထးေသာ စာရြကစာတမးမားအားလး။

အခနး (၇) ကမၸဏ၏ ဆကသြယေဆာငရြကမႈမား 28။ ေဆာငရြကခကမား တရားဝငျခငး

(က) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစစတစရာက ကန႔သတထားျခငး မရေစဘ ကမၸဏတြင ထေဆာငရြကခကအား ျပလပရန သ႔မဟတ ထပစၥညးအားလႊေျပာငးရန သ႔မဟတ လကခရယရနအတြက လပကငႏငစြမး သ႔မဟတ အခြငအေရး သ႔မဟတ အခြငအာဏာ မရခသညဆသည အေၾကာငးေၾကာင ကမၸဏ၏ ေဆာငရြကခကမား၊ ကမၸဏသ႔ေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏမေသာလညးေကာငး ပစၥညးလႊေျပာငး ျခငးမားတ႔သည ပကျပယျခငး မရေစရ။

(ခ ) ေဆာငရြကခကတစခသည ကမၸဏ၏ အကးစးပြားအတြက အေကာငးဆး မျဖစေသာလညး ထသ႔ ေဆာငရြကရန ကမၸဏ၏ လပကငနငစြမးက ထခကျခငး မရေစရ၊၊

29။ ပဋညာဥစာခပမား ႏင စာခပစာတမးမား ခပဆေဆာငရြကျခငး (က) ပဋညာဥစာခပတစရပႏငစပလဥး၍ လကနာေဆာငရြကရမည သးျခား လပထး

လပနညး တစရပ ပါရေသာ ဥပေဒတစရပရပက လကနာလက ကမၸဏက ပဋညာဥ စာခပတစရပက ခပဆျခငး၊ ေျပာငးလျပငဆငျခငး၊ အတညျပျခငး သ႔မဟတ အေကာငအထညေဖာေဆာငရြကျခငးမား ျပလပခြငက ကမၸဏမ အတအလငး ျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ အခြငအာဏာ အပႏငးခရျပး ကမၸဏ ကယစား ေဆာငရြကခြငရသ တစဥးဥးက ကငသးေဆာငရြကႏငသည။ အဆပါ အခြငအာဏာ က ရးတဆပခတႏပျခငး မျပဘ ကငသးေဆာငရြကႏငသည။

(ခ) စာခပစာတမးအား ေအာကပါပဂၢလမားက လကမတေရးထးခလင ကမၸဏသည ရးတဆပခတႏပရန မလဘ စာခပစာတမးတစရပအား ခပဆႏငသည -

(၁) ကမၸဏတြင ဒါရကတာတစဥးတညးရပါက အဆပါ ဒါရကတာ၊ သ႔မဟတ (၂) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ (၂) ဥး၊ သ႔မဟတ (၃) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးႏင ကမၸဏ၏အတြငးေရးမး။ (ဂ) ကမၸဏတစခသည စာခပစာတမးတစခအား ရးတဆပခတႏပျပး ထသ႔ ရးတဆပ

ျခငးက ေအာကပါ ပဂၢလတ႔က သကေသျပျခငးျဖင ခပဆေဆာငရြကႏငသည - (၁) ကမၸဏတြင ဒါရကတာတစဥးတညးရပါက အဆပါ ဒါရကတာ၊ သ႔မဟတ (၂) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ (၂) ဥး၊ သ႔မဟတ (၃) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးႏင ကမၸဏ၏အတြငးေရးမး။ (ဃ) ကမၸဏတစခသည ပဋညာဥစာခပစာတမးတစခက တရားဝင သေဘာတ စာခပ

အျဖစ ခပဆမညျဖစေၾကာငး အတအလငးေဖာျပျပး ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) ႏင (ဂ) တ႔ ႏငအည ခပဆျခငးျဖစပါက ပဋညာဥစာခပစာတမးတစခအား တရားဝင သေဘာတ စာခပ တစခ အျဖစ ခပဆႏငသည။

(င ) ဤပဒမသည ကမၸဏတစခက တရားဝငသေဘာတစာခပ အပါအဝင စာခပ

Page 26: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

23

စာတမး တစခက ဤဥပေဒတြင ေဖာျပထားသည နညးလမးမား အပါအဝင စာခပ ခပဆ ေဆာငရြကႏငသည နညးလမးမားက ကန႔သတထားျခငး မရေစရ။

30။ ကမၸဏတစခ ႏင အျခားပဂၢလမားအၾကား ဆကသြယေဆာငရြကျခငး (က) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏႏင ဆကသြယေဆာငရြကရာ၌ ပဒမ ၃၁ တြင ေဖာျပ

မတယျခငးမားက အသးျပႏငသည။ ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏအား အာမခသ တစဥးဥးသည ဆကသြယေဆာငရြကမႈမားႏင စပလဥး၍ တရားစြဆျခငးတြင အဆပါ မတယရမညအခကမားသည မနကနျခငးမရပါဟ ေျပာဆခြငမရေစရ။

(ခ) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏထမ ပစၥညးတစစတစရာက ရရသ သ႔မဟတ ရထက ခြငရသတစဥးဥးႏင ဆကသြယ လပကငေဆာငရြကရာတြင ပဒမ ၃၁ ပါ မတယ ရမည အခကမားက အေထာကအထားျပ ေဆာငရြကႏငခြငရသည။ ကမၸဏႏင အျခား ပဂၢလမားသည ဆကသြယေဆာငရြကမႈမားႏင စပလဥး၍ တရားစြဆျခငး တြငအဆပါမတယရမညအခကမားသညမနကနျခငးမရပါဟ ေျပာဆခြငမရေစရ။

(ဂ ) ဆကသြယေဆာငရြကမႈမားႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ သ႔မဟတ ကယစားလယတစဥးဥးက လမလညလညျဖား၍ ျပမချခငး သ႔မဟတ စာခပ စာတမးတစခက လမလည အတျပချခငးမား ရခလငပင အဆပါ မတယရမည အခကမားက ကမၸဏႏင ဆကသြယေဆာငရြကသမား သည အေထာက အထားျပေဆာငရြကႏငသည။

(ဃ) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏႏင ဆကသြယေဆာငရြကမႈျပသညအခနတြင ေအာကပါ အခကအလကမားက သရခလင သ႔မဟတ သသယရခလင ၎အေနျဖင ပဒမ ၃၁ ပါ မတယရမညအခကမားက အေထာကအထားျပ ေဆာငရြကႏငမညမဟတ-

(၁) မတယရမညအခကမာ မနကနမႈမရေၾကာငး၊ သ႔မဟတ (၂) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ သ႔မဟတ ကယစားလယသည

လမလည လညျဖားေဆာငရြကခေၾကာငး၊ သ႔မဟတ (၃) သကဆငရာ စာရြကစာတမးသည လမလညအတျပထားျခငး ျဖစေၾကာငး၊

သ႔မဟတ (၄) ေဖာျပပါကစၥရပသည သကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပႏင ဆန႔ကငလက

ရခေၾကာငး။ 31။ ကမၸဏမားႏင ဆကသြယလပကင ေဆာငရြကသည ပဂၢလမားက အေထာကအထား

ျပႏငသည မတယႏငသည အခကမား (က) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးႏငအည လကနာ

ေဆာငရြကထားသညဟ မတယႏငသည။ (ခ ) ပဂၢလတစဥးဥးသည မတပတငစာအပ၌ ေရးသားေဖာျပထားေသာ အခက

အလကမားတြင ပါရသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အတြငးေရးမးျဖစသ တစဥး အေပၚေအာကပါအတငး မတယႏငသည-

(၁) တရားဝင ခန႔အပတာဝနေပးထားသညဟ၊ ၎ျပင (၂) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အတြငးေရးမး ရခလင ထတစဥးဥးက

Page 27: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

24

သာမနအားျဖင ကငသးခြင သ႔မဟတ ေဆာငရြကခြငရသည လပပငခြငက ကငသးရနႏင တာဝနမားက ေဆာငရြကရန အခြငအာဏာ ရသညဟ။

(ဂ ) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏ၏ အရာရသ႔မဟတ ကယစားလယ တစဥးအျဖစ ကမၸဏက တငျပထားသ တစဥးက ေအာကပါအတငးမတယႏငသည-

(၁) တရားဝင ခန႔အပတာဝနေပးထားသညဟ၊ ၎ျပင (၂) ကမၸဏ၏ အရာရ သ႔မဟတ ကယစားလယက သာမနအားျဖင ကငသးခြင

သ႔မဟတ ေဆာငရြကခြငရသည လပပငခြငက ကငသးရနႏင တာဝနမား က ေဆာငရြကရန အခြငအာဏာရသညဟ။

(ဃ) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အတြငးေရးမး၊ အျခားအရာရ သ႔မဟတ ကယစားလယ တစဥးဥးက သာမနအားျဖင ကငသးေဆာငရြကခြင မရသည လပပငခြင တစရပရပက ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အတြငးေရးမး၊ အျခား အရာရ သ႔မဟတ ကယစားလယ တစဥးဥးအျဖစ ကမၸဏက တငျပထားသ တစဥးဥးသည အဆပါ လပပငခြငအားကငသးရန အခြငအာဏာ အပႏငး ထားျခငးခရသညဟ မတယႏငသည။

(င ) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား၊ အတြငးေရးမး၊ အျခားအရာရမား ႏင ကယစားလယမားက ကမၸဏႏင သကဆငေသာ ၎တ႔၏ တာဝနမားက ေလာကနစြာ ေဆာငရြကေၾကာငး မတယႏငမည။

(စ) ပဂၢလတစဥးဥးသည စာခပစာတမးတစရပက ပဒမ ၂၉ ပဒမခြ(ခ) ႏငအည လကမတေရးထး ေဆာငရြကထားလင အဆပါ စာခပစာတမးအား ကမၸဏမ တရားဝငခပဆ ေဆာငရြကထားသညဟ မတယႏငမည။

(ဆ) ပဂၢလတစဥးဥးသည စာခပစာတမးတစရပက ေအာကပါအတငး ေဆာငရြကထား လင ကမၸဏမ တရားဝငခပဆ ေဆာငရြကထားသညဟ မတယႏငမည -

(၁) ပဒမ ၂၉ ပဒမခြ(ဂ) ႏငအည စာခပစာတမးတြင ကမၸဏ၏ ရးတဆပက ခတႏပထားျခငး ႏင

(၂) ပဒမ ၂၉ ပဒမခြ (ဂ)ႏငအည ထသ႔ ရးတဆပ ခတႏပျခငးအား သကေသ ျပျခငး။

(ဇ) ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏ၏ကယစား စာရြကစာတမးတစခခ သ႔မဟတ စာရြက စာတမးတစခခ၏ မတမနက ထတေပးရန အခြငအာဏာ ရသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အတြငးေရးမး၊ အျခားအရာရ သ႔မဟတ ကယစားလယ တစဥးဥးသည အဆပါစာရြကစာတမးမာ အစစအမနျဖစေၾကာငး သ႔မဟတ မတမနျဖစေၾကာငး အာမခႏငသည အခြငအာဏာလညး ရသညဟ မတယ ႏငမည။

အခနး (၈) ကမၸဏ မတပတငျခငး မျပမက ေဆာငရြကခကမား 32။ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမတငမ ကနကစရတမား

ဤအခနးတြင ေဖာျပထားေသာ ေအာကပါျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏအား တညေထာင မတပတငျခငး မတငမ အမနကနကခသညစရတမားက ကမၸဏ၏ ပငဆင ပစၥညးမားမ ကခေပးေခႏငသည။

33။ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပမား (က) ဤပဒမႏင ပဒမ ၃၄ မ ၃၆ အထ တ႔တြင ပါရေသာ ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာင

Page 28: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

25

ျခငး မျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပဟသည ေအာကပါတ႔က ဆသည- (၁) ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ကမၸဏအေနျဖင ရညရြယျပး

ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပ၊ သ႔မဟတ (၂) ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမ ႏင ကမၸဏဖြ႕စညး တညေထာငရန

စဥးစားသးသပေနသညအခနတ႔တြင ကမၸဏကယစား လတစဥးက ခပဆ ေသာ ပဋညာဥစာခပ။

(ခ ) ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပ တစရပ က စာခပတြင သတမတေဖာျပထားသည ကာလအတြငး သ႔မဟတ ထသ႔ ေဖာျပပါရျခငး မရခလင ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငျပးေနာက သငေလာသည ကာလအတြငး ကမၸဏသည အတညျပေဆာငရြကႏငသည။

(ဂ) အတညျပထားသည ပဋညာဥစာခပတစရပသည ယငးအား ခပဆစဥက ကမၸဏ သည စာခပဝငတစဥးျဖစဘသကသ႔ တရားဝင အကးသကေရာကသည။

(ဃ) ကမၸဏ ဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပ တစရပ က အကးသကေရာကေစရနအတြက ဒါရကတာမားက ဆးျဖတခက တစရပ ခမတျခငး ျဖငေသာလညးေကာငး၊ ပဒမ ၂၉ အရ ပဋညာဥစာခပ တစရပအား ကမၸဏ ကယစား ခပဆႏငသည အျခားေသာနညးလမးမားအတငး ကမၸဏမ အတညျပႏငသည။

(င ) ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပတစရပ က ထကမၸဏက အတညမျပႏငခလင သ႔မဟတ ပဒမ ၃၅ အရ တရားရးက တရားဝငေၾကာငး မသတမတခလင ကမၸဏသည အဆပါပဋညာဥစာခပအား အတညျပျခငး သ႔မဟတ အဆပါပဋညာဥစာခပမ အကးခစားခြင တစစ တစရာ က ရယခစားမျပရ။

34။ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပပါ သေဘာ သကေရာက ေသာ အာမခခကမား

(က) ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပတြင အတအလငး ေဖာျပထားသည ျပ႒ာနးခကတစရပရပမတစပါး ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပ တစရပက ျပလပ ထားသည ပဂၢလက သေဘာသကေရာကေသာ အာမခခကတစရပက ေအာကပါ အတငး ထားရရာေရာကသည-

(၁) ကမၸဏအား ပဋညာဥစာခပတြင သတမတေဖာျပထားသည ကာလ တစရပရပအတြငး သ႔မဟတ ထသ႔ေဖာျပပါရျခငး မရခလင စာခပ ခပဆျပးေနာက သငေလာသည ကာလအတြငး ကမၸဏက ဖြ႔စညး တညေထာငမညဟလညးေကာငး၊

(၂) ကမၸဏသည ပဋညာဥစာခပက စာခပတြင သတမတေဖာျပထားသည ကာလအတြငး သ႔မဟတ ထသ႔ေဖာျပပါရျခငး မရခလင ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငျပးေနာကသငေလာသညကာလအတြငးအတညျပေဆာငရြက မညဟလညးေကာငး။

Page 29: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

26

(ခ ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အရ သေဘာသကေရာကေသာ အာမခခကတစရပက ခးေဖာကျခငးအတြက တရားစြဆေဆာငရြကမႈတစရပတြင ရရထကေသာ နစနာ ေၾကး ပမာဏသည ပဋညာဥစာခပအား အတညျပျပးေနာက ပယဖကသကသ႔ စာခပအရ တာဝနမားက အေကာငအထညေဖာေဆာငရြကျခငး မျပခသည အတြက ကမၸဏ၏ ခးေဖာကမႈအေပၚ နစနာေၾကးေတာငးဆသည တရားစြဆမႈ တြင ရရထကေသာ နစနာေၾကး ပမာဏအတငး ျဖစေစရမည။

(ဂ ) ကမၸဏအား ဖြ႔စညးတညေထာငျပးေနာကတြင ပဒမ ၃၃ အရ ကမၸဏမ အတည ျပထားသည ပဋညာဥစာခပတစရပမတစပါး ကမၸဏသည ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငျခငးမျပမကခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပပါ အလားတ စညးကမး ခကမားျဖင သ႔မဟတ အစားထးျပငဆင ေဖာျပထားသည စညးကမးခကမားျဖင ပဋညာဥစာခပတစရပက ခပဆခလင သကဆငေသာ ပဂၢလ၏ တာဝနရမႈသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ နစနာမႈအတြက ေလာေၾကးေပးရန တရားရးက ခမတသည အမန႔တစရပအရ တာဝနရမႈအပါအဝင ကငးလြတ ခြငျပရမည။

35။ အတညျပရန ပကကြကျခငး (က) ကမၸဏအား ဖြ႔စညးတညေထာငျပးေနာကတြငကမၸဏက အတညမျပေသာ ကမၸဏ

ဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပအေပၚ စာခပဝင တစဥးသည တရားရးသ႔ တငျပ၍ ေအာကပါတ႔ႏင စပလဥးသည အမန႔တစရပ ခမတေပးရန ေလာကထားႏငသည -

(၁) ပဋညာဥစာခပအရ ေျမပစၥညးျဖစေစ၊ အျခားပစၥညးျဖစေစ ရရထားသည ပစၥညးမားက အဆပါစာခပဝငထသ႔ ျပနေပးေစရန ကမၸဏသ႔ ညႊနၾကား ျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) အဆပါပစၥညး သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပႏင သကဆငသည စာခပဝင အား ခစားခြငျပသည အျခားသကသာခြငမား၊ သ႔မဟတ

(၃) ပဋညာဥစာခပ တစရပလးကျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသက ျဖစေစ အတညျပျခငး။

(ခ ) ပဒမ ၃၄ ပဒမခြ (ခ)ႏငအည အမန႔တစရပအား ခမတျပးသညျဖစေစ မျပးသည ျဖစေစ တရားရးသည သငေလာမတသညဟ ယဆလင ၎မ သငသည ထငျမငသည အမန႔တစရပရပက ေသာလညးေကာငး၊ သကသာခြင တစရပရပ က ေသာလညးေကာငး ခမတ ေဆာငရြကႏငသည။

36။ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးမျပမက ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပအား ခ းေဖာကျခငး ကမၸဏက အတညျပထားေသာ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငး မျပမက ခပဆထားသည

ပဋညာဥစာခပအား ခးေဖာကမႈအတြက ကမၸဏအေပၚ ျပလပသည တရားစြဆမႈတြင တရားရးသည ကမၸဏ၊ တရားစြဆမႈတြင ပါဝငသည အျခား စာခပဝငမား၏ ေလာကထား ခက၊ သ႔မဟတ ၎ကယတင ေတြ႔ရခကမားအေပၚ အေျခခ၍ ေလာေၾကးေပးေစရနက ေသာလညးေကာငး၊ တရားရးက သငသညထငျမငသည အျခားသကသာ ခြငေပးေစရနက ေသာလညးေကာငး ခမတႏငသညအျပင ကမၸဏအေပၚတြင လညးေကာငး၊ ပဋညာဥ စာခပခပ ဆခသည ပဂၢလအေပၚတြင လညးေကာငး အမန႔တစရပရပက ခမတႏငသည။

Page 30: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

27

အခနး(၉)ဤဥပေဒအရ မတပတငခြငရေသာ သ႔မဟတ မတပတငရမည အျခားေကာပေရးရငးမား ႏငငေတာအတြငး အာဏာတညလကရေသာ အျခားေသာဥပေဒမားအရ ဖြ႔စညး တညေထာငထားသည ေကာပေရးရငးမား 37။ မတပတငေဆာငရြကႏငသည ေကာပေရးရငးမား

(က) ဤအခနးတြင ေဖာျပပါရသည ျခြငးခကမားႏင ျပ႒ာနးခကမားက အေထာက အထားျပ၍ ႏငငေတာအတြငး အာဏာတညသည အျခားသကဆငရာ ဥပေဒ တစရပရပအရ ဖြ႔စညးတညေထာငထားသည အဖြ႔အစညးမားသည ဤ ဥပေဒ အရ တာဝန ကန႔သတမထားသည ကမၸဏ သ႔မဟတ အစရယယာျဖင တာဝန ကန႔သတထားသညကမၸဏ သ႔မဟတ ခဝနခကအားျဖငတာဝနကန႔သတထား သညကမၸဏတစခခအျဖစ မတပတငႏငသည။ အဆပါအဖြ႔အစညးက ဖကသမး ရန ရညရြယ၍ မတပတငျခငးသည တရားမဝင ျဖစသညဟ မတယျခငး မျပရ။

(ခ) အထးကမၸဏမားအကဥပေဒ သ႔မဟတ ယခငဥပေဒမတငမက အာဏာ တညလကရသည ကမၸဏအက ဥပေဒ တစရပရပအရ တညေထာငထားသည ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညေန႔အထ တညရေသာ ေကာပေရးရငးမား အားလးသည အစရယယာအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏမားအျဖစ သတမတေဖာျပထားသည လအပခကမားႏငအည ဤဥပေဒအရ မတပတင ေဆာငရြကရမည။

(ဂ) ပဒမ ၃၇၊ ၃၈ ႏင ၃၉ ပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ျပညပေကာပေရးရငးမားႏင သကဆငျခငး မရေစရ။

38။ ေကာပေရးရငး၏အမညတြင “လမတက” စာသားအား ျဖညစြကျခငး ေကာပေရးရငးတစခက ဤဥပေဒအရ တာဝနကန႔သတထားရျပး မတပတငသညအခါ “လမတက” သ႔မဟတ “အမားပင ကမၸဏလမတက” သ႔မဟတ အခနး(၆) တြင ေဖာျပထား သည အလားတစကားရပမားက ေကာပေရးရငးအမညတြင ထညသြငးလက မတပတင ရမည။

39။ တညဆ ေကာပေရးရငးမားအား မတပတငျခငးဆငရာ သကေသခလကမတ မတပတငျခငးႏင စပလဥးသည ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဤဥပေဒပါ သကဆငရာ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကျပး သတမတေဖာျပထားသည ေလာကလႊာေၾကး မားက ေပးသြငးသညအခါတြင မတပတငအရာရသည ေကာပေရးရငးက ဤဥပေဒအရ မတပတငစာရငး ေရးသြငးရမည။ ထသ႔ေဆာငရြကျပးေနာက အဆပါ ေကာပေရးရငးသည ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညးတညေထာင၍ မတပတငထားသညဟ မတယရမည။ ၎အျပင အဆပါ ေကာပေရးရငးသည အစဥအဆက ဆကခေဆာငရြကခြင ရေစရမညျဖစျပး လအပ လင ရးတဆပထားရ ႏငသည။

စးပြားေရးလပငနးအသငးအဖြ႕မား 40။ အသငးအဖြ႔မားအတြက ကန႔သတတားျမစခကမား အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပက ကန႔သတ တားျမစထားျခငးမရေစဘ ယငးဥပေဒ ႏင

အည- (က) အသငးအဖြ႔က ယငးအသငးအဖြ႔ကေသာလညးေကာငး၊ ယငးတ႔၏အဖြ႔ဝငမားက

ေသာလညးေကာငး အကးအျမတရယရန ရညရြယခကျဖင အျခားစးပြားေရး လပငနးမားက ေဆာငရြကရနအတြက ဤဥပေဒအရ ဖြ႕စညးျခငး မျပရ။

Page 31: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

28

(ခ ) ဤပဒမႏင ဆန႔ကငျပး စးပြားေရးလပငနးမားက ေဆာငရြကေသာ အသငးအဖြ႔ တစခခတြင ပါဝငသအားလးသည အဆပါ စးပြားေရးလပငနးတြင ေဆာငရြက ရသည တာဝနရမႈမားအားလးအတြက တစဥးခငးအလက တာဝနရသည။

41။ ပဒမ ၄ဝ ႏင ဆန႔ကငျပး ဖြ႕စညးထားသည အသငးအဖြ႔ တစခခတြင ပါဝငသတစဥးဥး သည ျပစဒဏပမာဏ (၃) ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

42။ စးပြားေရးလပငနး ႏင အလားတကစၥရပမားအတြက တညေထာငသည အသငးအဖြ႕မားက မတပတငရန အခြငအာဏာ

(က) တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏတစခအျဖစ တညေထာငႏငေသာ အသငး အဖြ႕တစခသည စးပြားေရးလပငနးမားက အေထာကအကျပရန သ႔မဟတ အျခား ေသာ စးပြားေရး ဖြ႔ျဖးတးတကေစရန ရညရြယခကအတြက တညေထာငခေၾကာငး သ႔မဟတ တညေထာငရနေဆာငရြကခေၾကာငး၊ ယငး၏ အကးအျမတ (ရခလင) သ႔မဟတ ယငး၏ရညရြယခကမားက ျမငတငေဆာငရြကရာမ ရရေသာ အျခား ဝငေငြမားက အသးျပေၾကာငး သ႔မဟတ အသးျပရန ရညရြယေၾကာငးႏင ယငး အဖြ႔အစညးတြင ပါဝငသမားသ႔ အကးအျမတ တစစတစရာ ခြေဝေပးျခငးက တားျမစထားေၾကာငး မတပတငအရာရမ ေကနပလကခေစရန တငျပႏငလင ယငး၏ အမညတြင “တရားဝငတညေထာငထားေသာ” ဟသညစကားရပ ျဖညစြက၍ လငစငေပးအပျခငးျဖင အဆပါအသငးအား မတပတငခြငျပႏငသည။

(ခ) ဤပဒမအရ မတပတငအရာရသည စညးမဥးစညးကမးမားႏငအည ၎က သငသည ထငျမငသည စညးကမးသတမတခကမားျဖင လငစငတစရပက ေပးအပႏငသည။ အဆပါ စညးမဥးစညးကမးမားသည ေဖာျပပါ အသငးအဖြ႕ အေပၚတြင စညးေႏာငမႈရျပး မတပတငအရာရက ညႊနၾကားလင အသငးအဖြ႕ ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး၌ ထညသြငး ေဖာျပရမည။

(ဂ ) အသငးအဖြ႕သည မတပတငျပးေနာက ယငး၏ အမညတြင “လမတက” ဟေသာ စကားရပအား ထညသြငး အသးျပျခငးမအပ တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏ မားမ ရရေသာအခြငအေရးမား အားလးက ရရခစားႏငျပး ကမၸဏမား၏ တာဝနမား အားလးကလညး လကနာေဆာငရြကရမည။

(ဃ) ဤပဒမအရ ေပးအပထားသည လငစငတစရပက မညသညအခါတြငမဆ မတပတငအရာရက ျပနလညရပသမးႏငျပး ထသ႔ ရပသမးခလင မတပတင အရာရသည အသငးအဖြ႔အားမတပတငစာရငးမပယဖကရမညျဖစျပး အသငးအဖြ႔ သည ဤပဒမအရ ေပးအပထားသည သကသာခြငမားႏင အခြငအေရးမားက ရရ ခစားႏငျခငးမ ရပစေစရမည။

သ႔ရာတြင လငစငအား ထသ႔ ရပသမးျခငးမျပမ မတပတငအရာရသည ထသ႔ ျပလပ ေဆာငရြကမညျဖစေၾကာငး စာျဖငေရးသား ေဖာျပထားသည သငေလာ သည အေၾကာငးၾကားစာက (၂၈) ရကထကေနာကမကေစဘ အသငးအဖြ႕ထသ႔ ေပးပ႕ရ မညျဖစျပး အဆပါအေၾကာငးၾကားသညကာလအတြငး အသငးအဖြ႕ အေနျဖင ထသ႔ရပသမးျခငး မျပထကေၾကာငး တငျပခကတစရပက ျပလပ ေဆာငရြကႏငသည အခြငအေရး ရရမညျဖစသည။

Page 32: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

29

(င) မတပတငအရာရသည - (၁) လငစငတြင လကနာေဆာငရြကရန ေဖာျပခေသာ စညးမဥး စညးကမးမား

ရခလင ယငးစညးမဥး စညးကမးမားအစား သ႔မဟတ ယငးစညးမဥး စညးကမးမားအျပင မတပတငအရာရမ သငသညထငျမငသည စညးမဥး စညးကမးမားျဖင လငစငက ေျပာငးလျပငဆငႏငသည၊ သ႔မဟတ

(၂) ယခငထတေပးခေသာ လငစငအစား လငစငအသစတစရပက ထတေပး ႏငသည။

(စ) ျပညေထာငစဝနၾကးသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(င) အရ မတပတငအရာရ၏ ဆးျဖတခကျဖင ေျပာငးလျပငဆငမႈ သ႔မဟတ လငစငတစရပ ထတေပးမႈ သ႔မဟတ ကငသး ေဆာငရြကမႈတစရပရပႏင စပလဥး၍ မတပတငအရာရထ ညႊနၾကားႏငသည။

(ဆ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည အျခားသကဆငရာ ဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားက ထခကျခငးမရေစဘအဆပါျပ႒ာနးခကမားႏငအညလကနာေဆာငရြက ေစရမည။

ျပညပေကာပေရးရငးမားအား မတပတငျခငး 43။ ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ႏငငေတာအတြငးစးပြားေရးလပငနးမားေဆာငရြကႏငျခငး

(က) ျပညပေကာပေရးရငးတစခ သ႔မဟတ အျခားေကာပေရးရငး အဖြ႔အစညးတစခခ သည ဤအခနးအရ မတပတငထားျခငးမရဘ ႏငငေတာအတြငး စးပြားေရး လပငနးမား လပကငေဆာငရြကျခငး မျပရ။

(ခ) ျပညပေကာပေရးရငးတစခ သ႔မဟတ ေကာပေရးရငး အဖြ႔အစညးတစခခသည ႏငငေတာအတြငး ေအာကပါတ႔က ျပလပ ေဆာငရြကျခငး ရကာမႏင ႏငငေတာ အတြငး စးပြားေရးလပငနး လပကင ေဆာငရြကသညဟ မတယျခငး မရေစရ -

(၁) တရားစြဆမႈတစရပတြင အမႈသညတစဥး ျဖစျခငး သ႔မဟတ ျဖစလာျခငး၊ သ႔မဟတ တရားစြဆမႈတစရပ သ႔မဟတ ေတာငးဆမႈ သ႔မဟတ အျငငးပြားမႈ တစရပက ေျဖရငးျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ဒါရကတာမား သ႔မဟတ အစရယယာရငမား၏ အစညးအေဝးမားက ကငးပျခငး သ႔မဟတ ၎တ႔၏ အဖြ႔အစညးအတြငးပငး စမအပခပမႈ ဆငရာကစၥရပမားက ေဆြးေႏြးေဆာငရြကျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) ဘဏေငြစာရငးတစခ ဖြငလစထားရျခငး၊ သ႔မဟတ (၄) သးျခားကနထရကတာတစဥးမ တစဆငပစၥညးမား ေရာငးခမႈက ျပလပ

ျခငး၊ သ႔မဟတ (၅) လပငနးလကခရရျခငး တစရပသည ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင လကခရရခ

မသာလင စညးေႏာငမႈရေသာ ပဋညာဥစာခပတစရပ ျဖစလာမည လကချခငး သ႔မဟတ ရရျခငး၊ သ႔မဟတ

(၆) ေငြေၾကးမား ေခးေပးျခငး၊ ေၾကြးျမသကေသခခက ျပလပျခငး သ႔မဟတ ပစၥညးမားအေပၚတြင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး၊ သ႔မဟတ

(၇) ယငး၏ေၾကြးျမမားမ တစရပရပက ရရျခငး သ႔မဟတ ေတာငးယျခငး သ႔မဟတ အဆပါ ေၾကြးျမမားႏင စပလဥးသည ေငြေခးသကေသခ လကမတမားႏင သကဆငသည အခြငအေရးမားက အတညျပ ေဆာင

Page 33: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

30

ရြကျခငး၊ သ႔မဟတ (၈) အခါအားေလာစြာ အႀကမႀကမ ေဆာငရြကခသည အလားတ လပငနး

ေဆာငရြကမႈမား မဟတသည ရကေပါငး (၃ဝ) ကာလအတြငး ေဆာငရြက ၿပးစးခသည သးျခားလပငနး ေဆာငရြကခကတစရပက ျပလပျခငး၊ သ႔မဟတ

(၉)

ယငး၏ရနပေငြမားက ရငးနးျမပနျခငး သ႔မဟတ ပစၥညးမားက ထနးသမး ထားျခငး။

(ဂ) ႏငငေတာအတြငး စးပြားေရးလပငနးမားက ျပညပေကာပေရးရငးတစခ သ႔မဟတ

အျခားေကာပေရးရငး အဖြ႔အစညးတစခခက ေဆာငရြကျခငး ရမရ ႏင စပလဥး၍

မတပတငအရာရသည အခါအားေလာစြာ လမးညႊနခကမားက ထတျပနႏငသည။

သ႔ရာတြင အဆပါ လမးညႊနခကမားသည ဤ ပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ညညြတ

ေစရမည။

(ဃ) ျပညေထာငစဝနၾကးသည ပဂၢလတစဥးဥး၏ ေလာကထားခကအရေသာ လညးေကာငး၊ မမ၏ ေတြ႔ရခကအရေသာလညးေကာငး အလားတ အေျခအေန တြင ေကာပေရးရငးတစခခကျဖစေစ သ႔မဟတ ေကာပေရးရငး အမးအစား တစရပရပျဖစေစ ႏငငေတာအတြငး စးပြားေရး လပငနးမားက ေဆာငရြကျခငး ရမရက သတမတေဖာျပထားႏငသည။

44။ ျပညပေကာပေရးရငး၏အမည (က) ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည လမလညလေသာ သ႔မဟတ အျခားနညးအား ျဖင

လညစားႏငေသာ သ႔မဟတ ရႈပေထြးေစႏငေသာ ကစၥရပမား ေပၚေပါက ေစႏငသည မတပတငထားျပးျဖစေသာ တညဆအဖြ႔အစညးတစခ၏ အမညႏင တညေသာ အမည ကေသာလညးေကာငး၊ ထအမညႏင ဆငတေသာ အမညက ေသာလညးေကာငး၊ တညဆအဖြ႔အစညးမ ဖကသမးရနေဆာငရြကေနသည အမညအား အသးျပႏငရန ထအဖြ႔အစညး၏ သေဘာတညခကက မတပတင အရာရထတငျပႏငသည အခါမတစပါးမတပတင ေဆာငရြကျခငးမျပရ။ ျပညပ ေကာပေရးရငးတြင ျဖစေပၚလာႏငသည ရႈပေထြးမႈမားက ေရာငရားႏငေစရန အတြက ယငး၏အမညတြင ယငးႏငင သ႔မဟတ အျခားခြျခား သျမငႏငသည စာသား သ႔မဟတ စကားရပမားက ထညသြငး ေဖာျပႏငသည။

(ခ) ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ယငး၏အမညအား ေျပာငးလရန ျပလပသည အခါ အမညေျပာငးလ ျပးေနာက (၂၈)ရကအတြငး အမညေျပာငးရန တငျပရမည သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရမည။ ဤပဒမ ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကမားသည လအပေသာ ေျပာငးလခကမား အားလးႏင အတ အမညေျပာငးလမႈတစရပအား မတပတငရာတြင သကဆင ေစရမညျဖစျပး မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒႏငအည အမညေျပာငးလမႈအား မတပတင ေပးရမည။

(ဂ) မတပတငအရာရသည ျပညပေကာပေရးရငးတစခ၏ မတပတငထားေသာ အမညက ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ညညြတေစရနအတြက လအပပါက အဆပါအမညအား ေျပာငးလေစရန ညႊနၾကားႏငျပး အဆပါ ျပညပေကာပ ေရးရငးသည မတပတငအရာရက ညႊနၾကားခကက လကခရရသညေန႔မ (၂)လ

Page 34: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

31

အတြငး ယငး၏မတပတငထားသည အမညက ေျပာငးလရန လအပသည အတငး လကနာေဆာငရြကရမည။

45။ ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ပဒမ ၄၄ တြင ေဖာျပထားသည ျပ႒ာနးခက တစရပရပ ကလကနာရန ပကကြကလင အဆပါေကာပေရးရငး၊ ဒါရကတာအားလးႏင အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာ အရာရမားသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၃) ခထက မပေသာ ဒဏေငြအျဖစ ေပးေဆာငရန တာဝနရသည။

46။ လပငနးေဆာငရြကမႈမား တရားဝငျဖစျခငး ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ပဒမ ၄၃ သ႔မဟတ ပဒမ ၄၄ ပါ ျပ႒ာနးခကအား လကနာ ေဆာငရြကရန ပကကြကျခငးအား အဆပါ ျပညပေကာပေရးရငးမ ခပဆ ေဆာငရြက ခသည လပငနးေဆာငရြကမႈတစရပရပ၏ တရားဝငမႈ သ႔မဟတ အတညျပႏငမႈတ႔အား ထခကေစျခငး မရေစရ။

47။ မတပတငရနအတြက ေလာကထားျခငး (က) ဤအပငးအရ ျပညပေကာပေရးရငးတစခအား မတပတငရနအတြက ေလာက

ထားမႈတစရပက မတပတငအရာရထေပးပ႔တငျပရမညျဖစျပး ၎သည- (၁) သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင ေလာကထားျခငး ျဖစရမည၊ ၎ျပင (၂) ျပညပေကာပေရးရငးကေသာ လညးေကာငး၊ ယငးကယစားေသာလညး

ေကာငး လကမတေရးထးထားျခငး ျဖစရမည။ (ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကမားအျပင ေလာကလႊာတြင- (၁) ျပညပေကာပေရးရငး၏အမညက ေဖာျပရမည၊ (၂) ေလာကလႊာတငသညေန႔တြင ျပညပေကာပေရးရငး၏ ဒါရကတာမား ႏင

အတြငးေရးမးတ႔၏ အမညအျပညအစ၊ ေမြးသကရာဇ၊ ကား/မ၊ ႏငငသား ႏင ေနရပလပစာမားက ေဖာျပရမည၊

(၃) ျပညပေကာပေရးရငးမ ခန႔အပထားသည အခြငအာဏာ အပႏငးျခငး ခရေသာအရာရတစဥးက ခန႔အပထားသညဟေဖာျပရမညျဖစျပး ၎၏ အမည အျပညအစ၊ ေမြးသကရာဇႏင ေနရပလပစာမားက ေဖာျပရမည၊ ၎အရာရ သည ျပညပေကာပေရးရငး၏ ကယစား ႏငငေတာအတြငး စာရြကစာတမး၊ စာခပစာတမးမားက လကခ ေဆာငရြကရန အခြငအာဏာ အပႏငးျခငး ခရသ ျဖစသည၊

(၄) အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာအရာရအျဖစအမည ေဖာျပထားေသာ ပဂၢလသည ျပညပေကာပေရးရငး၏ အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာ အရာရအျဖစ ေဆာငရြကရနအတြက စာျဖငေရးသား သေဘာတညခက ျပလပထားေၾကာငး ေဖာျပရမည၊

(၅) ျပညပေကာပေရးရငး၏ ႏငငေတာအတြငး၌ မတပတငထားေသာ ရးခနး လပစာအျပညအစက ေဖာျပရမည၊

(၆) မတပတငထားေသာ ရးခနး လပစာႏင ကြလြခလင ျပညပေကာပေရးရငး သည ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရးလပငနး လပကငေဆာငရြကမည ေနရာ၏ လပစာ အျပညအစ သ႔မဟတ စးပြားေရးလပငနး လပကင ေဆာငရြကမည ေနရာတစေနရာထက ပေနပါက အဓကေနရာ၏ လပစာ အျပညအစအား ေဖာျပရမည၊

(၇) ေကာပေရးရငး၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာ သ႔မဟတ ၎၏ မလႏငငရ စးပြားေရးလပငနး လပကငေဆာငရြကေသာ အဓကေနရာ၏

Page 35: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

32

လပစာအျပညအစက ေဖာျပရမည၊ (၈) ေလာကလႊာတြင ေဖာျပပါရသည အခကအလကမား အားလးသည

မနကနေၾကာငး ျပညပေကာပေရးရငးမ တာဝနယထတေဖာေၾကညာခက တစရပ ပါရရမည၊ ၎ျပင

(၉) ျပညပေကာပေရးရငးက ဖြ႔စညးတညေထာငသညသကေသခအေထာက အထားအား ပးတြတငျပရမညအျပင ေကာပေရးရငး ဖြ႕စညးျခငးဆငရာ စာရြကစာတမး သ႔မဟတ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး၏ မတတစေစာင၊ ယငးအား ျမနမာဘာသာျဖင ေရးသားထားျခငး မရလင အဆပါ ေကာပေရး ရငး ကယစား ဒါရကတာတစဥးက တရားဝင အတညျပထားသည အဂၤလပ ဘာသာျဖင အကဥးခပေဖၚျပခကႏင ျမနမာဘာသာျဖငလညး ျပနဆ ထားသည စာရြကစာတမးကတငျပရမည။

(ဂ) ေလာကလႊာတငသြငးသညအခါ သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကးေငြက မတပတင အရာရထ ေပးသြငးရမည။

(ဃ) ေလာကလႊာ၊ ယငးႏငအတ ပးတြတငျပသည စာရြကစာတမးမား၏ မရငးကြမား ႏင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)(၄)တြင ေဖာျပပါရသည သေဘာတညခက၏ မရငးက အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာအရာရက သမးဆညးထားရမည ျဖစျပး ျပညပ ေကာပေရးရငး၏ မတတမးမားႏငအတ ထနးသမးထားရမည။

48။ ပဒမ ၄၇ အရ ေလာကထားရာတြင ေလာကထားသက ေလာကလႊာတြင အခကအလက မားအား မားယြငးတငျပခပါက ျပညပေကာပေရးရငးသည ျပစဒဏပမာဏ (၁ဝဝ) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

49။ ျပညပေကာပေရးရငးအား မတပတငျခငး (က) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒပါ လအပခကမားႏငအည ျပညစစြာေဆာငရြက

တငျပလာသည ျပညပေကာပေရးရငး ေလာကလႊာတစေစာငအား ၎အေနျဖင ဤအခနးအတြကထားရေသာမတပတငစာအပ၏အပငးတစခတြင မတပတငသြငး ရမည။ ၎အျပင ေအာကပါအခကမားကေဖာျပလက မတပတငျခငးဆငရာ သကေသခ လကမတ တစေစာငက ထတေပးရမည -

(၁) ေကာပေရးရငး၏ အမည၊ (၂) ေကာပေရးရငးအား ဤဥပေဒအရ ျပညပေကာပေရးရငး တစခအျဖစ

မတပတင ထားေၾကာငး၊ (၃) မတပတငသညေန႔၊ (၄) သတမတေဖာျပထားသည အျခားအေၾကာငးအရာမား။ (ခ) မတပတငအရာရသည မတပထားေၾကာငး ထနးသမးထားရရမည။ (ဂ) ျပညပေကာပေရးရငးမာ ေကာငးမြနခငမာစြာ ရပတညေဆာငရြကေနျခငးျဖစ

ေၾကာငးက သရႏငေစရနအတြက မတပတငအရာရက စာရြကစာတမးမား ထပမ လအပသညဟ သငသည ထငျမငသညမအပ ပဒမ ၄၇ တြင ေဖာျပ ထား ေသာ သ႔မဟတ ယငးပဒမအရ လအပေသာ မတပတငျခငးႏင စပလဥး၍ အျခား စာရြကစာတမးတစစတစရာက ျပညေထာငစဝနၾကးမ သတမတေဖာျပထားသည အေၾကာငးအခကမတစပါး တငျပရန လအပျခငးမရေစရ။

50။ ျပညပ ေကာပေရးရငးမ အမညအား အသးျပျခငး ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရးလပငနး လပကငေဆာငရြကၾကေသာ ျပညပေကာပေရးရငး

Page 36: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

33

အားလးသည ၎တ႔၏ အမညအျပညအစႏင ၎တ႔အား ဖြ႔စညး တညေထာငခသည ႏငင၏ အမညတ႔က ေအာကပါကစၥရပမားတြင ေသခာေစရန-

(က) ေကာပေရးရငးမေသာလညးေကာငး၊ ေကာပေရးရငး၏ကယစားေသာလညးေကာငး ေပးပ႔ ေဆာငရြကသည စာျဖငေရးသား ဆကသြယ ေဆာငရြကမႈမား အားလးတြင ရငးလငးစြာ ေဖာျပရမည၊

(ခ) ေကာပေရးရငး၏ တရားဝငတာဝနတစရပက ထငရားေစမည သ႔မဟတ ျဖစတည ေစမည ေကာပေရးရငးမေသာလညးေကာငး၊ ေကာပေရးရငး၏ ကယစားေသာ လညးေကာငး ထတျပနေသာ သ႔မဟတ လကမတေရးထးေသာ စာရြကစာတမး မား အားလးတြင ရငးလငးစြာ ေဖာျပရမည၊ ၄ငးျပင

(ဂ) မတပတငထားေသာ ရးခနးေနရာႏင ႏငငေတာအတြငး ျပညပ ေကာပေရးရငး၏ စးပြားေရးလပငနး လပကငေဆာငရြကသည အဓက ေနရာတ႔၌ ေပၚလြငထငရားစြာ ေဖာျပထားရမည။

51။ အေသးစတအခကအလကမားက ေျပာငးလျပငဆငျခငး ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရးလပငနး လပကင ေဆာငရြကေသာ ျပညပေကာပေရးရငး

တစခသည ေအာကပါကစၥရပမားအတြက ေျပာငးလျပငဆငျခငးဆငရာ အေၾကာငးၾကား စာက မတပတငအရာရထသ႔ ရကေပါငး(၂၈)ရက အတြငး သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင ေပးပ႔တငျပရမည -

(က) ျပညပေကာပေရးရငးအား ဖြ႔စညးသည စာရြကစာတမး သ႔မဟတ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးအား ေျပာငးလျပငဆငျခငး၊

(ခ) ျပညပေကာပေရးရငး၏ ဒါရကတာမားေျပာငးလျခငး သ႔မဟတ ဒါရကတာမား ၏ အမညမား သ႔မဟတ ေနထငရာလပစာမား ေျပာငးလျခငး၊

(ဂ) ျပညပ ေကာပေရးရငး၏ မတပတငထားေသာရးခနး သ႔မဟတ ထသ႔ ျပညပတြင

လပကငေဆာငရြကသည အဓကေနရာ၏ လပစာ ေျပာငးလျခငး၊ သ႔မဟတ

(ဃ)

ႏငငေတာအတြငး ျပညပေကာပေရးရငး၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာ သ႔မဟတ စးပြားေရး လပငနးလပကင ေဆာငရြကသည အဓကေနရာလပစာ ေျပာငးလျခငး၊ အဆျပခက ေျပာငးလမႈအတြက အေၾကာငးၾကားစာက အဆပါ လပစာ ေျပာငးလျခငးမျပမ ႀကတငေပးပ႔ရမည။

(င) အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာ အရာရႏင စပလဥး၍ ေသာလညးေကာငး၊ ယငး၏ လပစာအတြကေသာလညးေကာငး၊ ျပညပေကာပေရးရငး ကယစား ႏငငေတာအတြငး စာရြကစာတမး၊ စာခပစာတမး ေဆာငရြကမႈမား လကချပလပ ရနအတြက အာဏာအပႏငးထားေသာ အျခားပဂၢလတစဥးဥးအား ခန႔အပျခငး သ႔မဟတ ၎၏ အေသးစတ အခကအလကမားအတြက ေသာလညးေကာငး ေျပာငးလျခငး၊ ထသ႔ ေျပာငးလမႈအတြက အေၾကာငးၾကားစာက (၇)ရက အတြငး ေပးပ႔ရမည။

52။ ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ပဒမ ၅၁ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရန ပကကြက လင အဆပါ ျပညပေကာပေရးရငး၊ ဒါရကတာမားႏင အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရ ေသာအရာရ တ႔အားလးသည ျပစဒဏပမာဏ(၅)ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာင ရနတာဝနရသည။

53။ ျပညပေကာပေရးရငးမ ႏစစဥတငျပေဆာငရြကရမညကစၥရပမား (က) ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရးလပငနး လပကင ေဆာငရြကေသာ ျပညပ ေကာပ

Page 37: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

34

ေရးရငးအားလးသည ေအာကပါတ႔က မတပတင အရာရထသ႔ တငျပရမည- (၁) ဘ႑ာေရးႏစ ကနဆးျပး (၂၈) ရကအတြငး သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင

ျပစထားေသာ ႏစစဥအစရငခစာ ႏင (၂) (၁၅)လ ထကမပေသာ ကာလအတြငး ျဖစျပး ျပကၡဒနႏစတစခထက မေကာ

လြနေစဘ - (ကက) ျပးခသညဘ႑ာေရးႏစကနဆးသညအထျပစထားေသာလကကန

ရငးတမး (balance sheet)၊ (ခခ) ျပးခသည ဘ႑ာေရးႏစအတြက ဝငေငြထြကေငြေဖာျပခက စာရငး

(Cash Flow Statement) မတတစေစာင ႏင (ဂဂ) ျပးခသည ဘ႑ာေရးႏစအတြက အရႈးအျမတေဖာျပခက စာရငး

(Profit & Loss Statement) မတ တစေစာင၊ ေကာပေရးရငးအေနျဖင ၎၏ မလႏငငတြင ဥပေဒအရ ျပစတငျပရန

လအပေသာပစ၊ ပါဝငရမည အေသးစတအခကအလကမား၊ လအပသည စာရြကစာတမး မတမား ပါရေစလက တငျပရမည။

(ခ ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) တြင ေဖာျပပါရသည အတငး ေကာပေရးရငးမာ ၎၏ မလ ႏငငဥပေဒအရ ေဖာျပပါစာရြကစာတမးမားက တငျပရန မလအပခလင မတပတင အရာရသည ႏငငေတာအတြငး ၎၏စးပြားေရး လပငနးမားႏင စပလဥး၍ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) တြငေဖာျပပါရသည ဘ႑ာေရး ဆငရာ စာရြကစာတမးမား က တငျပရန ကမၸဏအားေတာငးဆႏငသည။ ေကာပေရးရငးအား ဤဥပေဒအရ အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏအျဖစ ဖြ႔စညးတညေထာငထား သကသ႔ ေကာပ ေရးရငးမ ျပစတငျပရနလအပသည အဆပါပစျဖငျဖစေစ၊အျခားနညးျဖင သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖငျဖစေစ အဆပါ စာရြကစာတမးမားအား ျပစ ေဆာငရြက ရမည။ ဤပဒမခြအရ ဆးျဖတခက ခမတရာတြင မတပတငအရာရ သည ျပညပ ေကာပေရးရငး၏ စးပြားေရးလပငနးမားက ႏငငေတာအတြငး အေသးစားကမၸဏတစခအျဖစ ေဆာငရြကျခငးရမရက ထညသြငးစဥးစားႏငသည။

(ဂ ) မတပတငအရာရသည ဤပဒမအရ တငျပရမည ဘ႑ာေရးဆငရာ စာရြက စာတမး တစရပရပက စာရငးစစေဆးေစခငးႏငသည။ ဤပဒမခြအရ ဆးျဖတခက ခမတ ရာတြင မတပတငအရာရသည ျပညပေကာပေရးရငး၏ စးပြားေရးလပငနး မားမာ ႏငငေတာအတြငးအေသးစားကမၸဏတစခအျဖစေဆာငရြကျခငးရမရက ထညသြငး ဆးျဖတႏငသည။

54။ ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ပဒမ ၅၃ ပါ ေဆာငရြကရမည အခကမားအား လကနာ ေဆာငရြကရန ပကကြကလင အဆပါ ျပညပေကာပေရးရငး၊ ဒါရကတာမားႏင အခြင အာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာအရာရ တ႔အားလးသည သကဆငရာ ခးေဖာကမႈ တစရပစ အတြက ျပစဒဏပမာဏ (၅) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

55။ ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရး လပငနး လပကငေဆာငရြကမႈအား ရပစသည ျပညပ ေကာပေရးရငး

(က) ႏငငေတာအတြငး၌ ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည စးပြားေရးလပငနး လပကင ေဆာငရြကမႈအား ရပစျပး (၂၁) ရကအတြငး ထသ႔ ရပစမႈအား သတမတ ေဖာျပထားသညပစတြင ေဖာျပလက အေၾကာငးၾကားခက တစရပက တငျပ ရမညျဖစျပး မတပတငအရာရသညအျခားသကဆငရာဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက မားက

Page 38: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

35

ျပညပေကာပေရးရငးက လကနာေဆာငရြကျခငးရေၾကာငး မတပတင အရာရက ယၾကညသညအခါ မတပတငစာရငးမ အဆပါ ျပညပေကာပေရးရငး၏ အမညက ပယဖကရမည။

(ခ) ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရးလပငနး လပကင ေဆာငရြကျခငး မရေၾကာငး မတပတငအရာရက သငေလာသည အေၾကာငးျဖင ယၾကညသညအခါ မတပတငအရာရသည ထသ႔ ေတြ႔ရခကမားက ေဖာျပလက အေၾကာငးၾကားစာ တစေစာငအား ျပညပေကာပေရးရငးထသ႔ ေပးပ႔ႏငသည။ ထအေၾကာငးၾကားစာတြင ေပးပ႔သည ေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး အကးအေၾကာငး တစစတစရာ ေဖာျပျပနၾကားလာျခငး မရခလင ယငးျပညပေကာပေရးရငး၏ အမညက မတပတငစာရငးမ ပယဖကျခငးအတြက ႏငငေတာျပနတမးတြင ထညသြငး ေၾကညာမညျဖစေၾကာငး ေဖာျပပါရရမည။

(ဂ) ျပညပေကာပေရးရငးသည ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရး လပငနးက ဆကလက လပကင ေဆာငရြကေနေၾကာငး ျပနၾကားခကက အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔သည ေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး မတပတင အရာရက လကခရရျခငး မရခလင မတပတင အရာရသညအေၾကာငးၾကားစာတစေစာငအားထပမေပးပ႔ႏငျပးႏငငေတာျပနတမး တြငလညး ထညသြငး ေဖာျပႏငသည။ ယငးအေၾကာငးၾကားစာတြင အေၾကာငး ၾကားစာ ေပးပ႔သညေန႔မ (၃)လ ကနဆး သညအခါ ယငး ျပညပေကာပေရးရငး၏ အမညအား အျခားေသာ ထညသြငး စဥးစားရမညအခကမား မေပၚေပါကခလင မတပတင စာရငးမ ပယဖကမည ျဖစေၾကာငး ေဖာျပပါရရမည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဂ) အရ ေပးပ႔သညအေၾကာငးၾကားစာတြင ေဖာျပပါရ သည ကာလ ကနဆးသညအခါ မတပတငအရာရသည အျခားေသာ ထညသြငး စဥးစား ရမည အခကမား မေပၚေပါကခလင ျပညပေကာပေရးရငး၏ အမည အား မတပတငစာရငးမ ပယဖကႏငျပး ထသ႔ပယဖကသည အေၾကာငးၾကားစာ က ႏငငေတာျပနတမး တြင ထညသြငးေဖာျပရမည။

(င) မတပတငအရာရသည အပငး(၅)ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည တရားဝငစာရငး ရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက ေပးပ႔သည အေၾကာငးၾကားစာက လကခ ရရျပး ေနာက ျပညပေကာပေရးရငးအား မတပတငစာရငးမ ပယဖကရမည။

(စ) ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ယငး၏ မလႏငငတြင စာရငးရငးလငး ဖကသမးရန စတငျပလပလင သ႔မဟတ ဖကသမးခလင သ႔မဟတ မတပတင ထားျခငးမ ျပနလည ပယဖကခလင -

(၁) အဆပါေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး အခြငအာဏာအပႏငးျခငး ခရေသာ အရာရသည ေဖာျပပါအေၾကာငးမားႏငစပလဥး၍ သတမတေဖာျပထား သည ပစျဖင အေၾကာငးၾကားစာက မတပတငအရာရသ႔ ေပးပ႔တငျပရမည ျဖစျပး စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရတစဥးအား ခန႔အပသညအခါ ထသ႔ ခန႔အပေၾကာငး သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင အေၾကာငးၾကား စာက မတပတငအရာရ သ႔ ေပးပ႔ တငျပရမညအျပင

(၂) တရားရးသည ျပညပေကာပေရးရငး၏ မလႏငငအတြက တာဝန ေပးထား ေသာ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ သ႔မဟတ မတပတင အရာရမ ေလာကထားတငျပလာလင ျပညပေကာပေရးရငး၏ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရတစဥးက ႏငငေတာအတြငး၌ ခန႔အပေပးရမည။

(ဆ) ျပညပေကာပေရးရငးအား ဖကသမးျပးေၾကာငး သ႔မဟတ မတပတငထားျခငးက

Page 39: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

36

ျပနလည ပယဖကျပးေၾကာငး အဆပါ ျပညပေကာပေရးရငး၏ အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာ အရာရက တငျပအေၾကာငးၾကားျခငးက မတပတင အရာရ ကလကခရရသညအခါ မတပတငအရာရသည မတပတငစာရငးမ အဆပါ ျပညပ ေကာပေရးရငး၏အမညက ပယဖကရမည။

(ဇ) တရားရးက ခန႔အပတာဝနေပးအပသည ျပညပ ေကာပေရးရငး တစခ၏ စာရငး ရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ သည -

(၁) ျပညပေကာပေရးရငး၏ ပစၥညးမားက ခြေဝျခငးတစရပရပ မျပလပမ သငေလာသည အခနကာလအတြငး ႏငငေတာတစဝမး ထတေဝ ျဖန႔ျဖး လကရေသာ ေန႔စဥထတသတငးစာတစခခတြင ေၾကညာျခငးျဖင ျမရင မား အားလးက ျပညပေကာပေရးရငးအေပၚ ေတာငးဆမႈမားျပလပႏငရန အတြက ဖတေခၚရမည၊

(၂) တရားရး၏အမန႔တစရပမပါရဘ ျပညပေကာပေရးရငး၏ အျခားျမရင တစဥးက ႏႈတပယ၍ ျမရငတစဥးသ႔ ေငြေပးေချခငး မျပရ၊ ၎ျပင

(၃) တရားရး၏ အမန႔တစရပရပျဖင အျခားနညးေဖာျပထားျခငး မရလင ႏငငေတာအတြငးရ ျပညပေကာပေရးရငး၏ ပစၥညးမားက ျပနလည ရယျခငးႏင ေရာငးချခငးတ႔က ျပလပ၍ ယငး၏ မရငးႏငငတြင တာဝန ေပးထားေသာ ျပညပေကာပေရးရငး၏ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရထသ႔ အထကပါအတငး ရယေရာငးခသည ပစၥညးမား၏ အသားတင ေငြပမာဏက ေပးေခရမည။

(ဈ) ျပညပေကာပေရးရငးတစခအား ယငး၏ပစၥညးမားသည ႏငငေတာအတြငး ဖကသမးသညအခါ မရငးႏငငအတြက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ ခန႔အပထားျခငးမရခလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဇ)အရ ျပနလညရရသည ေငြပမာဏအား ေပးေခႏငရနအတြက အမန႔ တစရပ ခမတေပးႏငရန တရားရးသ႔ တငျပ ေလာကထားႏငသည။

56။ ဤဥပေဒအရ မတပတငထားေသာ ျပညပေကာပေရးရငးမားႏင စပလဥးသည စာရြကစာတမးမား ေပးပ႔ေဆာငရြကျခငး

(က) စာရြကစာတမးတစခအား ေအာကပါနညးလမးတစရပရပျဖင ျပညပေကာပ ေရးရငး တစခထသ႔ ေပးပ႔ေဆာငရြကရမည -

(၁) ႏငငေတာအတြငးရ အဆပါ ျပညပ ေကာပေရးရငး၏ မတပတင ထားေသာ ရးခနးသ႔ လကယတငေသာလညးေကာငး၊ စာတကမေသာ လညးေကာငး ေပးပ႔ျခငးျဖငျဖစေစ၊

(၂) အဆပါ ျပညပေကာပေရးရငး၏ အခြငအာဏာအပႏငးျခငး ခရေသာ အရာရ၏ လပစာသ႔ လကယတင ေသာလညးေကာငး၊ စာတကမေသာ လညးေကာငး ေပးပ႔ျခငးျဖငျဖစေစ၊

အဆပါကစၥ တစရပစတြင ဤဥပေဒႏငအည အေၾကာငးၾကား ေဖာျပထားသည လပစာသ႔ ေပးပ႔ ဆကသြယ ေဆာငရြကရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ေဆာငရြကျခငးက ကန႔သတတားျမစျခငး မရေစဘ ျပညပေကာပေရးရငး၏ ဒါရကတာ ႏစဥး သ႔မဟတ ႏစဥးထကပေသာသမား သည ႏငငေတာအတြငး ေနထငၾကလင စာရြက စာတမး တစရပအား ျပညပ ေကာပေရးရငးသ႔ ေပးပ႔ရာတြင အနညးဆး ေဖာျပပါ ဒါရကတာ ႏစဥးထသ႔ စာရြကစာတမး မတတစေစာငစက တရားဝငေပးပ႔ ေဆာငရြကေပးျခငးျဖင

Page 40: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

37

ျပလပႏငသည။ (ဂ ) ျပညပေကာပေရးရငးတစခ၏ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရတစဥးအား

ခန႔အပခသညအခါ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ တငျပထားသည အေၾကာငးၾကားစာရ ေနာကဆးရးခနးလပစာသ႔ စာရြကစာတမးအား လကယ တငေသာလညးေကာငး၊ စာတကမေသာလညးေကာငး ျပညပေကာပေရးရငးသ႔ တရားဝင ေပးပ႔ ေဆာငရြကႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ ျပညပေကာပေရးရငးတစခ သ႔ စာရြကစာတမးမား ေပးပ႔ရာတြင အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပတြင ေဖာျပ ပါရေသာအျခားနညးလမး တစရပရပျဖင ထသ႔ေဆာငရြကခြငျပႏငေသာ တရားရး ၏အခြငအာဏာက ထခကေစျခငး မရေစရ။

အခနး (၁ဝ) ကမၸဏအမ းအစား ေျပာငးလျခငး 57။ ကမၸဏအမ းအစားေျပာငးလျခငး

(က) ကမၸဏတစခသည ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာလက အမးအစား ေျပာငးလရန အထးဆးျဖတခကတစရပ ခမတ၍ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ အျခားေသာ အမးအစားတစရပရပသ႔ ေျပာငးလႏငသည။

(ခ) ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ေအာကပါအတငး ေျပာငးလ ေဆာငရြက ႏငသည-

(၁) အမားႏငမသကဆငသည ကမၸဏတစခမ အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏ တစခသ႔ ေျပာငးလျခငး၊

(၂) အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏတစခမ အမားႏငမသကဆငသည ကမၸဏ တစခသ႔ေျပာငးလျခငး၊

(၃) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏ တစခမအမားႏင သကဆငေသာ သ႔မဟတ အမားႏငမသကဆငေသာကမၸဏတစခသ႔ ေျပာငးလျခငးႏင

(၄) တာဝနကန႔သတမထားသညကမၸဏတစခမ အမားႏငသကဆငေသာ သ႔မဟတ အမားႏငမသကဆငေသာကမၸဏတစခသ႔ ေျပာငးလျခငး။

58။ အမ းအစားေျပာငးလရနအတြကေလာကထားျခငး (က) ကမၸဏတစခသည ကမၸဏအမးအစား ေျပာငးလရနအတြက ေလာကထားမႈအား

သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင ေအာကပါအခကအလကမားႏငတကြ မတပ တငအရာရထသ႔ တငျပေလာကထားရမည -

(၁) ကမၸဏ၏ အမးအစားအသစႏင အမည ေျပာငးလမႈ ျပလပခလင ကမၸဏ ၏ အမညသစနင ကမၸဏ၏ အမးအစားအသစ ေျပာငးလ ျပငဆငရန ဆးျဖတသည အထးဆးျဖတခကက တရားဝင ခမတျပး ျဖစေၾကာငး အတညျပ ေဖာျပပါရသည ေရးသားေဖာျပခက၊

(၂) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး ရခလင ၎က ျပငဆငရန ဆးျဖတသည အထးဆးျဖတခကက တရားဝငခမတျပးျဖစေၾကာငးႏင ေနာကဆကတြ ဇယားတြင ေဖာျပထားသည ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး ပစ ႏင မတညေသာ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတစရပအား ကမၸဏက အသးျပ ရန ရညရြယသညအခါ ျပငဆငထားသည ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး၏

Page 41: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

38

မတတစေစာငက အတညျပေဖာျပပါရသည ေရးသားေဖာျပခက၊ (၃) မတပတငအရာရက မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငးေဖာျပထားသည

ကမၸဏ၏ အေသးစတ အခကအလကမား၌ ကမၸဏ အမးအစား ေျပာငးလမႈႏငစပလဥး၍ ေပၚေပါကလာသည အျခားေသာ ေျပာငးလမႈ တစရပရပက ျဖညစြကေဖာျပထားသညေရးသားေဖာျပခက ႏင

(၄) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသည ကမၸဏတစခမ အမားႏင သကဆငေသာ သ႔မဟတ အမားႏင မသကဆငေသာ ကမၸဏတစခသ႔ ေျပာငးလျခငးကစၥရပအတြက-

(ကက) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားက အမးအစားေျပာငးလျခငးေၾကာင ျမရငမားအတြက ၾကးမားစြာ ထခက ျခငးမရဟ ယဆေၾကာငး ႏင ထသ႔ယဆရသည အေၾကာငးျပခကမား ပါရေသာ ေရးသား ေဖာျပခက တစေစာင ႏင

(ခခ) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသည ကမၸဏတစခ တြင အစရယယာမတညေငြရငး မရပါက ပဒမ ၆ ပဒမခြ(ခ) အပဒ(၈) အရ လအပသည အခကအလကမား ပါရေသာ ေရးသား ေဖာျပခကႏင အစရယယာထတေဝျခငးအတြက အထးဆးျဖတခက ခမတၿပးျဖစေၾကာငးေရးသားေဖာျပခက၊

(ခ) ကမၸဏသညယငး၏ အမးအစားေျပာငးလျခငးဆငရာ အေသးစတအခကအလက မားကေျပာငးလရန မတပတငအရာရထသ႔ တငျပထားေၾကာငးက ႏငငေတာ ျပနတမးႏင ႏငငေတာ တစဝမးထတေဝ ျဖန႔ျဖးလကရေသာ ေန႔စဥထတ သတငးစာ တစခခတ႔တြင အသေပး ေၾကညာရမည။

(ဂ ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) အရ ကမၸဏကထတျပနသည ေၾကညာခကတြင ႏငငေတာျပနတမး၌ ထညသြငးေဖာျပျပးေနာက (၂၈) ရကအတြငး မတပတင အရာရသည ကမၸဏကတငျပသည ေလာကထားမႈက ပဒမခြ (က) နငအည ျဖစေၾကာငး ေကနပလကချပး တရားရး၏ အမန႔တစရပရပ အရတားျမစျခငးမရ လင ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ကမၸဏအမးအစား ေျပာငးလျခငးဆငရာ အေသးစတ အခကအလကမားက ေျပာငးလေပးမည ျဖစေၾကာငးေဖာျပ ပါရေစရ မည။

(ဃ) (၂၈) ရကအတြငး တရားရးက ခမတသည အမန႔တစရပရပ မရခလင ပဒမခြ (က) နငအညျဖစေၾကာငး ကမၸဏကတငျပသည ေလာကထားမႈက ေကနပ လကချပး (၂၈) ရက ေကာလြနျပးေနာက မတပတငအရာရသည ကမၸဏ အမးအစား အသစႏင သကဆငေသာ ကမၸဏ၏ အေသးစတ အခကအလကမားက မတပတင စာရငး၌ ေျပာငးလေပးရမည။

(င) ကမၸဏအမးအစားေျပာငးလျခငးႏင ဆငေသာ အေသးစတအခကအလကမားက မတပတငအရာရမမတပတငစာရငး၌ ေျပာငးလေပးသညအခါ ဤပဒမအရကမၸဏ အမးအစား ေျပာငးလမႈသည အကးသကေရာကေစရမည။ မတပတငအရာရ သည ကမၸဏ မတပတငျခငးဆငရာအေသးစတအခကအလကမားက မတပတင စာရငး၌ေျပာငး လျပးေနာက မတပတငသကေသခ လကမတ အသစတစခက ကမၸဏသ႔ ထတေပးရမည။ ကမၸဏ၏အမညက ဤပဒမအရ ထတေပးသည မတပတင သကေသခ လကမတတြင ေဖာျပထားေသာ အမညအတငး ျဖစေစရမည။

Page 42: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

39

59။ ကမၸဏအမ းအစား ေျပာငးလျခငး၏ အကးသကေရာကမႈ (က) ကမၸဏအမးအစား ေျပာငးလျခငးသည- (၁) ဥပေဒအရ ရပတညႏငသညအဖြ႔အစညး အသစတစရပ ေပၚေပါကလာျခငး

မရေစရ၊ (၂) ကမၸဏတြငပါဝငသမားအျဖစ ေဆာငရြကႏငသညကစၥရပတြင ကမၸဏတြင

ပါဝငသမားအေပၚ သတမတသညကစၥရပမအပ ကမၸဏ၏ လကရပစၥညး မား၊ အခြငအေရးႏင တာဝနမားက ထခကျခငး မရေစရ၊

(၃) ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ေသာလညးေကာငး၊ ၎တ႔ အေပၚတြငလညးေကာငး ေဆာငရြကေနသည တရားစြဆမႈမားက ထခက ေစျခငးမရေစရ။

(ခ) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏမ အစရယယာအားျဖင တာဝန ကန႔သတထားသည ကမၸဏတစခအျဖစသ႔ ေျပာငးလသညအခါတြင-

(၁) ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးႏငစပလဥး၍ အာမခသအျဖစ ကမၸဏတြင ပါဝငသႏင ယခငက ပါဝငခသမား၏ တာဝနရမႈသည ရပစျပး ျဖစေစရမည။

(၂) အာမခခကေပးျခငး သ႔မဟတ အာမခခကေပးရန သေဘာတျခငးေၾကာင ကမၸဏတြငပါဝငသ ျဖစလာေသာ ပဂၢလသည ကမၸဏတြငပါဝငသအျဖစမ ရပစသည။ သ႔ရာတြင ယငးတ႔သည ကမၸဏမ အစရယယာမား ထတယ ပါက ယငးတ႔သည ကမၸဏ တြငပါဝငသမားအျဖစ ဆကလကရေနမည ျဖစသည။

(၃) ပဒမ ၅၈ ပဒမခြ(က) အပဒ(၄) အပဒခြ(ခခ) အရေဆာငရြကရန လအပ သည ေရးသား ေဖာျပ ခကတြင ထညသြငးေဖာျပရန လအပေသာ ကမၸဏ တြင ပါဝငသမား၏ စာရငး၌ သတမတထားေသာပဂၢလ တစဥးဥးသ႔ အစရယယာမားအား ထတေဝမညဆလင ေအာကပါကစၥရပမားက မတယရမည -

(ကက) အစရယယာမားအား အဆပါပဂၢလသ႔ ထတေပးထားေၾကာငး၊ (ခခ) ထပဂၢလက ကမၸဏတြငပါဝငသအျဖစ ေဆာငရြကရန သေဘာ

တေၾကာငး ႏင (ဂဂ) ထပဂၢလသည ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးျဖစေၾကာငး။

Page 43: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

40

အပငး (၃)

ကမၸဏ၏မတညေငြရငးႏင စပလဥးသည အစရယယာမား၊ ယငးႏငသကဆငသညအေၾကာငးအရာမား

အခနး (၁၁) အစရယယာမားႏင အျခားေသာ ေငြေခးသကေသခလကမတမား အစရယယာမတညေငြရငး 60။ အစရယယာမားႏင အျခားေသာ ေငြေခးသကေသခလကမတမားအေၾကာငး

(က) ကမၸဏတစခတြင ပါဝငသတစဥးဥး၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခး သကေသခ လကမတမားသည ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးက လကနာ လက ဤဥပေဒအရ ေသာလညးေကာငး၊ အျခားသကဆငရာဥပေဒ တစရပရပအရ ေသာ လညးေကာငး ျပ႒ာနးထားသည သ႔မဟတ ခြငျပထားသည နညးလမးမား ႏငအည လႊေျပာငး ႏငခြငရသည ေရႊ႕ေျပာငးႏငေသာပစၥညးမား ျဖစေစရမည။

(ခ ) အစရယယာတစခတြငအမညခတနဖး သ႔မဟတ မရငးတနဖးတစရပပါရရန မလ။ 61။ အစရယယာမားႏင ဆကစပပါရေသာ အခြငအေရးမားႏင လပပငခြငမား

(က) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ႏငအည ကမၸဏတစခ၏ အစရယယာ တစခသည အဆပါ အစရယယာ အား ပငဆငသသ႔ ေအာကပါ အခြငအေရးမားက ရရေစရမည -

(၁) ကမၸဏ၏ အစညးအေဝး တစခတြင ဆးျဖတခကတစရပရပႏင စပလဥး၍ ဆႏၵမေကာကယရာ၌ ဆႏၵမတစမ ေပးႏငခြင၊

(၂) အျမတေဝစ ခြေဝရာတြင တညသညအခးအတငး ရရခြငႏင (၃) ကမၸဏ၏ ပငဆငသည ပစၥညးမားအား ခြေဝေပးရာတြင တညသည

အခးအတငး ရရခြင။ (ခ ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) တြငေဖာျပထားေသာ အခြငအေရးမားက ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပ

အေျခခ၏ စညးမဥးတြငျဖစေစ၊ အစရယယာမားထတေဝျခငးအတြက သတမတထား ေသာ စညးကမးခကမားတြငျဖစေစ ျငငးပယျခငး၊ ေျပာငးလျပငဆငျခငး သ႔မဟတ ျဖညစြကျခငးမား ျပလပႏငသည။

62။ ကမၸဏတစခ၏ အစရယယာမားႏင အျခားေသာ ေငြေခးသကေသခ လကမတမား အမ းအစားမား

(က) အစရယယာမားႏင အျခားေသာ ေငြေခးသကေသခလကမတမားအား ထတေဝရန ႏင အဆပါအစရယယာမားႏင အျခားေသာ ေငြေခးသကေသခလကမတမားႏင စပလဥးသည စညးကမးခကမားအား သတမတရနအတြက ကမၸဏတစခ၏ အခြင အာဏာမားတြင ဤဥပေဒအရျဖစေစ၊ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ ျဖစေစ၊ ကမၸဏ ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥးအရျဖစေစ၊ အစရယယာ ထတေဝသည စညးကမးခကမား အရျဖစေစ ေအာကပါအစရယယာမားက ထတေဝႏငသည အခြငအာဏာမားလညး ပါဝငသည -

(၁) အစရယယာအမးအစား အမးမး၊ (၂) ျပနလညေရြးႏႈတရယႏငေသာ အစရယယာမား၊ (၃) မတညေငြရငး ခြေဝျခငး သ႔မဟတ ဝငေငြေပးေဝျခငးႏင သကဆငေသာ

Page 44: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

41

ဥးစားေပး သ႔မဟတ ကန႔သတထားသည အခြငအေရးမား ပါရေသာ

အစရယယာမား၊

(၄) အထးမေပးႏငသည သ႔မဟတ ကန႕သတခက သ႔မဟတ စညးကမးခက

ထားရေသာ မေပးႏငသညအခြငအေရးမား ပါရသည အစရယယာမား ႏင

(၅) မေပးႏငသည အခြငအေရး မပါရေသာ အစရယယာမား။

(ခ ) ဤဥပေဒအရျဖစေစ၊ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏

ဖြ႕စညးပ အေျခခစညးမဥးအရျဖစေစ၊ အစရယယာ ထတေဝသည စညးကမးခက

မား အရျဖစေစ ကမၸဏသည ေအာကပါတ႔ကလညး ထတေဝႏငသည -

(၁) အစရယယာရယရနအတြက ေအာပရင(option) မား၊

(၂) အစရယယာမားအျဖစ ေျပာငးလႏငသည အျခားေငြေခး သကေသခ

လကမတမား ႏင

(၃) အျခားေသာအကးခစားခြငမား။

အစရယယာ ထတေဝျခငး

63။ အစရယယာမား ထတေဝျခငး

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥး၊ ဤဥပေဒႏင အျခား သကဆငရာ ဥပေဒ

တစရပရပ တ႔ႏငအည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအဖြ႕သည အစရယယာမား သ႔မဟတ

အျခားေငြေခး သကေသခလကမတမားက မညသညအခနတြငမဆ ဒါရကတာ

အဖြ႕ဝငမားကသငသည ထငျမငေသာ စညးကမးခကမားအား သတမတ၍ ပဂၢလ

တစဥးဥးသ႔ ထတေဝ ေရာငးခႏငသည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည အစရယယာမားက အျပညအဝျဖစေစ၊

တစစတတစေဒသျဖစေစ ေငြေပးေခရန ထတေဝေရာငးခႏငသည။ အစရယယာမား

က တစစတတစေဒသအားျဖင ေငြေပးေချပး ထတေဝ ေရာငးခခလင အစရယယာ

ထတေဝသည စညးကမးခက၌ မညသညအခနတြင ေငြေပးေခေစရန ေတာငးေခၚ

မညျဖစေၾကာငးႏင အစရယယာရငသည အဆပါ ေတာငးေခၚသည ေငြအား

ေပးေခရန တာဝနရေၾကာငးေဖာျပ ပါရေစရမည။

(ဂ ) ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ဒါရကတာမားသည ကမၸဏ၏ မတည

ေငြရငးက အစရယယာမား ထပမထတေဝ ေရာငးချခငးျဖင တးျမငရန ဆးျဖတသည

အခါ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစက ပငဆငထားသည လကရ အစရယယာ

အခးအစား အားျဖင မညသညအစရယယာအမးအစားျဖစေစ အဆပါ အစရယယာ

မားက ၎တ႔မ ဝယယ ကမးလမးႏငရန ထညသြငး ေဖာျပႏငသည။

64။ ထတေဝသည အစရယယာမားအားတနဖးသတမတျခငး

(က) ထတေဝေရာငးခမည အစရယယာမားအတြက တနဖးက ဒါရကတာအဖြ႕မ

ဆးျဖတထား သည နညးလမးတစရပရပျဖင သတမတႏငသည။

(ခ) အစရယယာမား ထတေဝေရာငးချခငးအတြက တနဖးသတမတျခငးက ေငြသားျဖင

မျပလပဘ အျခားတစခချဖင သတမတခပါက ဒါရကတာအဖြ႔သည -

(၁) ယငးအား ပငးျခားသတမတႏငမည လေလာကေသာ အေသးစတ

ေဖာျပခကမားျဖင တနဖးသတမတျခငးအား မတတမးတင ထားရရမည။

Page 45: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

42

(၂) ထတေဝေရာငးချခငးအတြက တနဖးသတမတမႈအား သငေလာေသာ လကရ ေငြတနဖးျဖင ဆးျဖတရမညျဖစျပးထသ႔သတမတေဆာငရြကမႈႏင အကျဖတမႈ အေျခခမားက မတတမးတငထားရရမည။ ၎ျပင

(၃) ေအာကပါအေၾကာငးအရာမား ေပၚေပါကျခငးျဖစသညဟ ဆးျဖတခက ခမတ ခလင တနဖး သတမတျခငးက ေဆာငရြကႏငသည -

(ကက) အစရယယာမားက ထတေဝ ေရာငးခရန အတြက တနဖး သတမတခကႏင စညးကမးခကမားသည ကမၸဏႏင ယငးတြင တညဆပါဝငသမားအတြက သငေလာမတမႈ ရေၾကာငး၊

(ခခ) အဆပါ တနဖးသတမတမႈ၏ လကရေငြတနဖးသည အစရယယာ မားအား ထတေဝေရာငးချခငးအတြကရရမည ဝငေငြပမာဏထက မေလာနညးေၾကာငး ေတြ႔ရရလင။

(ဂ) အစရယယာမား ထညဝငမႈႏင ထတေဝမႈ အတြက တနဖးက ေငြသားျဖင မသတမတဘ အျခားတစခချဖင သတမတပါက ယငးႏင စပလဥး၍ ခပဆေဆာငရြကသည ပဋညာဥ စာခပတစရပရပက သကဆငရာဥပေဒအရ တဆပေခါငးခြနက ထမးေဆာငရမည ျဖစျပး ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမားႏင မတတမးမားတြင ထနးသမးထားရရမည။

65။ ပဒမ ၆၄၏ ပဒမခြ (ခ)ပါ ျပ႒ာနးခကက လကနာရန ပကကြကသည ဒါရကတာ တစဥးဥးစ သည ျပစဒဏ ပမာဏ (၅) ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

66။ ေငြသားျဖင မျပလပဘတနဖးသတမတျခငးႏငသကဆငသညျခြငးခကကစၥရပမား ပဒမ ၆၄ ၏ ပဒမခြ(ခ) သည ေအာကပါကစၥရပမားႏင သကဆငျခငး မရေစရ -

(က) ကမၸဏ၏ ရယယာမားကရယရန ေအာပရင (option) တစခခက ကငသး ေဆာငရြကျခငး၊

(ခ) ကမၸဏ၌ အစရယယာမားအျဖစသ႔ ေျပာငးလႏငသည အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမားက ေျပာငးလသတမတျခငး၊

(ဂ) ကမၸဏ၏ သးသန႔ဘ႑ာေငြမ အျပညအဝ ေပးေခထားသည အစရယယာမားက တညေသာ အစရယယာအမ းအစားအား ပငဆငထားသညပါဝငသအားလးထသ႔ ၎တ႔၏ အစရယယာ အေရအတြက အခးအစားျဖင အစရယယာမားအား ထတေဝ ေရာငးချခငး၊

(ဃ) ကမၸဏရအစရယယာမားသ႔မဟတအစရယယာအမးအစားတစရပရပတ႔အားအဆပါအစရယယာမား သ႔မဟတ အဆပါအမးအစားရ အစရယယာမားႏင တညသည အခးအစား အားျဖင စေပါငးျခငးႏင ပငးျခားျခငး၊

(င) ကမၸဏရအစရယယာမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပရပရ အစရယယာတ႔အား အဆပါ အစရယယာမား သ႔မဟတ အဆပါအမးအစားရ အစရယယာမားႏင တညသည ရယယာအခ းအစားအားျဖင ထပဆငပငးျခားျခငး။

67။ လလယႏငေသာ ေငြေခးသကေသခလကမတမား ထတေဝျခငးအတြက တနဖးသတမတျခငး (က) ကမၸဏ၏ အစရယယာမား ရယရနအတြက ေအာပရင (option) မား သ႔မဟတ

အျခား လလယႏငေသာ ေငြေခးသကေသခ လကမတမားအား ထတေဝ ေရာငးခ မည တနဖးက ဒါရကတာအဖြ႕မ ဆးျဖတထားသည နညးလမးတစရပရပျဖင

Page 46: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

43

သတမတႏငသည။

(ခ) ေအာပရင (option) မားႏင လလယႏငေသာ ေငြေခးသကေသခ လကမတမား

အတြက သ႔မဟတ အဆပါေအာပရင (option) မားႏင လလယႏငေသာ ေငြေခး

သကေသခ လကမတမားျဖင ေနာငတြင လလယမည သ႔မဟတ ထတေဝမည

အစရယယာမား အတြက တနဖးသတမတျခငးက ေငြသားျဖငမျပလပဘ အျခား

တစခချဖင သတမတခပါက ဒါရကတာ အဖြ႔သည -

(၁) ယငးအား ပငးျခားသတမတႏငမည လေလာကေသာ အေသးစတ

ေဖာျပခက မားျဖင တနဖးသတမတျခငးအား မတတမးတငထားရရမည၊

(၂) ေအာပရင (option) မား၊ လလယႏငေသာ ေငြေခးသကေသခ

လကမတမား၊ အဆပါ ေအာပရင (option) မားႏင လလယႏငေသာ

ေငြေခး သကေသခ လကမတမားျဖင ေနာငတြငလလယမည သ႔မဟတ

ထတေဝမည အစ ရယယာမားတ႔ အတြက တနဖးသတမတမႈအား

သငေလာေသာ လကရ ေငြတနဖးျဖင ဆးျဖတရမညျဖစျပး ထသ႔

သတမတေဆာငရြကမႈႏင အကျဖတမႈ အေျခခမားက မတတမးတငထား

ရရမည၊ ၎ျပင

(၃) ေအာကပါအေၾကာငးအရာမား ေပၚေပါကျခငးျဖစသညဟ ဆးျဖတခလင

တနဖး သတမတျခငးက ေဆာငရြကႏငသည -

(ကက) ေအာပရင(option)မား သ႔မဟတ အျခားလလယႏငေသာ

ေငြေခး သကေသခလကမတမား သ႔မဟတ အဆပါ ေအာပရင

(option) ႏင ေငြေခးသကေသခလကမတမားျဖင ေနာငတြင

လလယမည သ႔မဟတ ထတေဝမည အစရယယာတ႔အတြက

တနဖးသတမတ ခကမား၊ စညးကမးခကမားသည ကမၸဏႏင

ယငးကမၸဏတြင တညဆ ပါဝငသမား အတြက သငေလာ

မတမႈ ရေၾကာငးႏင

(ခခ) အဆပါ တနဖးသတမတမႈ၏ လကရေငြတနဖးသည

ေအာပရင (option) မား သ႔မဟတ အျခားလလယႏငေသာ

ေငြေခးသကေသခ လကမတမား သ႔မဟတ အစရယယာမား

အား ထတေဝေရာငးချခငး အတြက ရရမည ဝငေငြပမာဏ

ထက မေလာနညးေၾကာငး။

(ဂ) ေအာပရင(option)မား သ႔မဟတ အျခား လလယႏငေသာ ေငြေခး သကေသခ

လကမတမား ထညဝငမႈႏင ထတေဝမႈအတြက တနဖးက ေငြသားျဖင မသတမတဘ

အျခားတစခချဖင သတမတပါက ယငးႏင စပလဥး၍ ခပဆေဆာငရြကသည

ပဋညာဥ စာခပတစရပရပက သကဆငရာဥပေဒအရ တဆပေခါငးခြနက

ထမးေဆာငရမည ျဖစျပး ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမားႏင မတတမးမားတြင

ထနးသမးထားရရမည။

68။ ပဒမ ၆၇ ၏ ပဒမခြ(ခ)ပါ ျပ႒ာနးခကက လကနာရန ပကကြကသည ဒါရကတာ တစဥးဥး

စသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၅) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

69။ တာဝနရမႈအား ထခကေစမည အစရယယာမား ထတေဝျခငးတြင သေဘာတညခက ရယရန

အစရယယာပငဆငသ ျဖစလာမညပဂၢလမ စာျဖငေရးသား၍ ၾကတင သေဘာတညထားျခငး

Page 47: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

44

မရလင ကမၸဏသည လပဂၢလတစဥး၏ တာဝနရမႈမားက ပမမားျပားလာေစမည သ႔မဟတ ၎အေပၚတြင တာဝနရမႈတစရပရပ ျဖစေပၚလာေစမည အစရယယာတစခခအား ထတေဝျခငးသည ပကျပယေစရမည။

70။ အစရယယာမားအတြက ေပးေခရမည ေငြပမာဏအသးသးအေပၚတြင ကမၸဏက စစဥ ေဆာငရြကႏငမည အခြငအာဏာ

ကမၸဏတစခသည ယငး၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ေအာကပါကစၥ တစရပရပ ကျဖစေစ၊ အားလးကျဖစေစ ေဆာငရြကႏငသည -

(က) အစရယယာမားအတြက ေပးေခရမည ေငြပမာဏႏင ေပးေခရမည အခနကာလ တ႔က အစရယယာပငရငမားအၾကား ျခားနား၍ အစရယယာ ထတေဝမႈႏင သကဆငေသာ စစဥေဆာငရြကမႈမားက ျပလပႏငသည၊

(ခ) အစရယယာအတြက ေပးေခရမညေငြပမာဏ တစစတတစေဒသက ေပးေခရန ေတာငးဆျခငး မျပေသာလညး အစရယယာရငမ ၎ပငဆငထားသည အစရယယာ အတြက ေပးေခရန ကနရေနေသာ ေငြပမာဏ အားလးကျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသ ကျဖစေစ ေပးေခပါက လကခႏငသည၊

(ဂ) အစရယယာ တစခစအတြက ေပးေခထားသည ေငြပမာဏ အခးအစားအလက အျမတေငြ ခြေဝမႈက ျပလပႏငသည။

71။

ေငြေခးသကေသခလကမတမား ထတေဝရန အခနကာလ သတမတျခငးႏင မတတမး တငထားရျခငး

(က) အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမားက ထတေဝ သည ေန႔မ (၂၁) ရကအတြငး ကမၸဏသည -

(၁) ကမၸဏ၏ သကဆငရာ မတပတငစာရငးတြင ျဖညသြငးေဖာျပရမည။ ၎ျပင (၂) အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားက

ထတေဝျခငးႏင စပလဥး၍ သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင မတပတင အရာရထသ႔ အေၾကာငးၾကားရမည။ အဆပါ အေၾကာငးၾကားစာတြင အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားက ထတေဝျခငးအတြက ေပးေခသည တနဖးမားႏင အဆပါ အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခး သကေသခ လကမတမားအတြက တနဖးက အျပညအဝျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသျဖစေစ ေပးေချပးျခငး ရမရ တ႔အား ထညသြငးေဖာျပရမည။

(ခ) ပငဆငသ၏ အမညက ကမၸဏ၏ သကဆငရာမတပတငစာရငးတြင ျဖညသြငး ျပးသည အခါ အစရယယာ သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတတစခအား ထတေဝျပး ျဖစသညဟ မတယရမည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအား လကနာရန ပကကြကျခငးသည အစရယယာ သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတအား ထတေဝျခငးအတြက တရားဝင အတည ျဖစမႈအား ထခကေစျခငး မရေစရ။

72။ ကမၸဏသည ပဒမ ၇၁ ပါ ျပ႒ာနးခကအား လကနာရနပကကြကခလင သလကျဖင ပကကြကခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ(၅)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

Page 48: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

45

ဥးစားေပးအစရယယာမား

73။ ဥးစားေပးအစရယယာမား ထတေဝရနအတြက လအပခကမား

ဥးစားေပးအစရယယာမားတြင ေအာကပါကစၥရပမားႏင စပလဥးသည အခြငအေရးမားက

ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြငေဖာျပထားလင သ႔မဟတ အဆပါအစရယယာမား

ႏင စပလဥးသည အခြငအေရးမားက ကမၸဏ၏ အထးဆးျဖတခကအရ အတညျပခလင

ကမၸဏ တစခသည ဥးစားေပးအစရယယာမားက ထတေဝႏငသည -

(က) မတညေငြရငးက ျပနလညေပးေချခငး၊

(ခ) ပလသည ပငဆငပစၥညးမားႏင အကးအျမတမားတြင ပါဝငျခငး၊

(ဂ) စေပါငးထားေသာ အျမတေဝစမားႏင သးျခားစျဖစေသာ အျမတေဝစမား၊

(ဃ) ဆႏၵမေပးျခငး၊

(င) အျခားဥးစားေပးအစရယယာ အမးအစားမား သ႔မဟတ အျခားအစရယယာမားထက

ဥးစားေပးျပး အျမတေဝစမား ႏင မတညေငြရငးက ေပးေချခငး ႏင

(စ) အစရယယာမားအား ျပနလညေရြးႏႈတရယႏငျခငး ရ မရႏင ရခပါက ထသ႔ ျပနလည

ေရြးႏႈတ ရယႏငျခငးဆငရာ စညးကမးခကမား။

74။ ျပနလညေရြးႏႈတရယခြငရေသာ ဥးစားေပးအစရယယာမားအား ျပနလညေရြးႏႈတရယျခငး

(က) ျပနလညေရြးႏႈတရယခြငရေသာ ဥးစားေပးအစရယယာမားသည ယငးတ႔အား

ျပနလည ေရြးႏႈတႏငခြငရေသာ စညးကမးခကမား ခမတ၍ ထတေဝသည ဥးစားေပး

အစရယယာ မား ျဖစသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ)ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာလက ျပနလည ေရြးႏႈတရယခြငရ

ေသာ ဥးစားေပးအစရယယာအား ေအာကပါအတငး ျပနလညေရြးႏႈတ ရယႏငသည-

(၁) တကစြာ သတမတထားသည အခနတြင သ႔မဟတ တကစြာ သတမတထား

သည အထးအေၾကာငးတစရပရပ ေပၚေပါကလာသည အခါတြင၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၸဏမ ေရြးခယရယသည အခါတြင၊ သ႔မဟတ

(၃) အစရယယာရငက ေရြးခယရယသည အခါတြင။

(ဂ) ကမၸဏသည ေအာကပါအေျခအေနမား ေပၚေပါကမသာလင ျပနလညေရြးႏႈတ

ရယခြငရေသာ ဥးစားေပး အစရယယာမားအား ျပနလညေရြးႏႈတ ရယႏငသည -

(၁) အဆပါ အစရယယာမားအတြက အျပညအဝ ေငြေပးေချပးျဖစျခငး၊

(၂) ကမၸဏ၏ အကးအျမတမားအား အသးျပ၍ သ႔မဟတ ဥးစားေပး

အစရယယာမားအား ျပနလညေရြးႏႈတရယရန ရညရြယ၍ အစရယယာ

အသစမား ထတေဝမႈ၏ အကးအျမတမားအား အသးျပချခငးႏင

(၃) ျပနလညေရြးႏႈတရယျခငး ျပလပခပါက ကမၸဏတြင ေၾကြးျမစစေဆးခက၌

ေကနပလကခႏငမညျဖစေၾကာငး ဒါရကတာမားမ သငေလာေသာ

အေၾကာငး အခကမား အေပၚဆးျဖတချခငး။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ) အရ ဆးျဖတခကတစရပ ခမတျပးသညအခါ ေဖာျပထားသည

ေငြပမာဏသည ျပနလညေရြးႏႈတရယရနအတြက သတမတထားသညေန႔တြင

ေပးေခရမည ေငြပမာဏ ျဖစလာေစရမည။

(င) ျပနလညေရြးႏႈတရယခြငရေသာ ဥးစားေပးအစရယယာမားသည ျပနလညေရြးႏႈတ

Page 49: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

46

ရယျပးသညအခါတြင ပကျပယေစရမည။ (စ) ကမၸဏသည ျပနလညေရြးႏႈတရယခြငရေသာ ဥးစားေပး အစရယယာမားက

ျပနလည ေရြးႏႈတရယျပးေနာက (၂၁) ရကအတြငး သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင အဆပါ ျပနလညေရြးႏႈတ ရယျခငးအား မတပတငအရာရထ အေၾကာငးၾကား တငျပရမည။

(ဆ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအား လကနာရန ပကကြကျခငးသည ျပနလညေရြးႏႈတ ရယခြငရေသာ ဥးစားေပးအစရယယာမားက ျပနလညေရြးႏႈတရယျခငးအတြက တရားဝင အတညျဖစမႈအား ထခကေစျခငး မရေစရ။

75။ ကမၸဏသည ပဒမ ၇၄ ပါ ျပ႒ာနးခကမားအား လကနာရန ပကကြကခလင သလကျဖင ပကကြကခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၅)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

ဒဘငခာမား 76။ စဥဆကမျပတ သးစြႏငေသာဒဘငခာမား

ဤဥပေဒ မျပ႒ာနးမက ေသာလညးေကာငး၊ ျပ႒ာနးျပး ေနာကတြငေသာလညးေကာငး ခပဆသည ဒဘငခာ တစရပရပ သ႔မဟတ ဒဘငခာ စာခပတစရပရပတြင ေဖာျပပါရေသာ သတမတခက တစရပရပ သည မညသည အခန၊ မညသည အေၾကာငးေၾကာငမျဖင ျပနလည ေရြးႏႈတ ရယခြငမရေသာ သ႔မဟတ ျပနလညေရြးႏႈတ ရယခြငရေသာေၾကာင တရားမဝင ျဖစျခငး မရေစရ။

77။ ျပနလညေရြးႏႈတရယခေသာ ဒဘငခာမားကတစခနခနတြငထပမထတေဝရန ေဆာငရြက ႏငသည အခြငအာဏာ

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥး သ႔မဟတ ထတျပနထားသည စညးကမး ခကမား၌ အျခားနညး အတအလငး ေဖာျပထားျခငး မရပါက ဤဥပေဒ အာဏာတညျခငး မျပမတြင ျဖစေစ၊ အာဏာတညျပးေနာကတြင ျဖစေစ ကမၸဏ သည ယခငက ထတေဝခေသာ ဒဘငခာတစရပရပက ျပနလည ေရြးႏႈတ ရယျပးေနာက အဆပါ ဒဘငခာတစရပရပက ထပမထတေဝႏငရနအတြက ယငးတ႔အား ဆကလက အကးသကေရာကေနေစရန ေဆာငရြကႏငခြငရေစ ရမည သ႔မဟတ ထသ႔ ေဆာငရြက ႏငခြငရသညဟ အျမမတယ ရမည။ ကမၸဏသည အဆပါ အခြငအာဏာအား ကငသးေဆာငရြကသညအခါ ကမၸဏတြင အလားတ ဒဘငခာမားက ထပမ ထတေဝျခငးျဖင ေသာလညးေကာငး၊ ယငးတ႔အစား အျခားဒဘငခာမားက ထတေဝျခငးျဖင ေသာလညးေကာငး ဒဘငခာမားအား ထပမ ထတေဝရန အခြငအာဏာ ရေစရမည သ႔မဟတ ထသ႔ေဆာငရြကရန အခြငအာဏာ ရသညဟ အျမ မတယရမညျဖစသည။ ထသ႔ ထပမထတေဝသည အခါတြင အဆပါ ဒဘငခာအား ယခငက ထတေဝခဘးျခငး မရသကသ႔ ဒဘငခာ မားအား ရရသသည အလားတအခြငအေရးမားႏင ဥးစားေပး အကးခစားခြငမားက ရရေစရမည သ႔မဟတ ထသ႔ရရသညဟ အျမမတယရမည။

(ခ) ဒဘငခာမားက ထပမထတေဝႏငရနအတြက ယငးတ႔အားဆကလက အကး သကေရာက ေနေစရနရညရြယျပး ဤဥပေဒျပ႒ာနးျခငးမျပမတြငျဖစေစ၊ ျပ႒ာနးျပး

Page 50: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

47

ေနာကတြင ျဖစေစ အဆပါဒဘငခာမားကကမၸဏက အမညစာရငးအဆျပခရသသ႔

လႊေျပာငးေပး အပရသည အခါ ထအမညစာရငးအဆျပခရသထမ လႊေျပာငးေပးမႈက

ဤပဒမပါ ရညရြယခကမား အတြက ထပမထတေဝျခငး ျဖစသညဟ မတယရမည။

(ဂ) ဒဘငခာတစရပရပက ထပမထတေဝျခငး သ႕မဟတ ယငးအစား ကမၸဏသ႔ ဤပဒမ

အရ ေပးအပထားသည သ႔မဟတ ကမၸဏကရရသညဟမတယသည အခြငအာဏာ

အရ အျခား ဒဘငခာတစရပရပက ထတေဝျခငးက ဤဥပေဒ ျပ႒ာနးျခငး

မျပမတြငျဖစေစ၊ ျပ႒ာနးျပး ေနာကတြငျဖစေစ ထပမထတေဝျခငး သ႔မဟတ

ထတေဝျခငးျဖစေစ တဆပေခါငးခြန ကစၥရပအလ႔ငာ ဒဘငခာအသစတစရပအား

ထတေဝျခငးအျဖစ သတမတရမည။ သ႔ရာတြင ယငးသ႔ေဆာငရြကျခငးသည

ထတေဝရမည ဒဘငခာမား၏ တနဖးေငြပမာဏ သ႔မဟတ အေရအတြကက

ကန႔သတထားသည ျပ႒ာနးခက တစရပရပအတြက ေဆာငရြကျခငး မျဖစေစရ။

သ႔ရာတြင ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအရ ထပမထတေဝထားသည ဒဘငခာတစခသည

အျပညအဝ တဆပေခါငးကပထားသညဟ မတယ၍ ယငး၏ အာမခခကႏင

စပလဥး၍ ေငြထတေခးသ တစဥးဥးသည တဆပေခါငးခြန သ႔မဟတ ယငးႏင

စပလဥးသည ျပစဒဏတစရပရပက ထမးေဆာငရနမလဘ ၎၏ အာမခခကအား

အတညျပ ေပးေစရနအတြက မညသညတရားစြဆ ေဆာငရြကမႈတြငမဆ အဆပါ

ဒဘငခာက သကေသခအျဖစ ေပးအပတငျပႏငသည။ သ႔ရာတြင ဒဘငခာတြင

အျပညအဝ တဆပေခါငးကပထားျခငး မရ သညက ၎မသရျခငး သ႔မဟတ ၎၏

ေပါေလာမႈေၾကာင ေတြ႔ရျခငးမရခလင အဆပါ ဒဘငခာက သကေသခအျဖစ

ေပးအပတငျပႏငျခငး မရေစရ။ သ႔ရာတြင ကမၸဏသည ထကသငေသာ တဆပ

ေခါငးခြနႏင ျပစဒဏတ႔က ေပးေဆာငရန တာဝနရေစရမည။

(ဃ) ဤပဒမတြငပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ ကမၸဏတစခ၏ဒဘငခာမား

အျပညအဝ ေပးေချပး သ႔မဟတ အျခားနညးျဖင ေကနပလကချပး သ႔မဟတ

ပကျပယျပးျဖစေသာ ဒဘငခာ တစရပရပအစား အျခားဒဘငခာမား သ႔မဟတ

ယငးႏငစပလဥး၍ ေငြေခး သကေသခလကမတမား ထတေဝႏငရန အခြငအာဏာ

တစရပရပက ထခကေစျခငး မရေစရ။

78။ ဒဘငခာမားကရယရန ပဋညာဥ စာခပအား အတအက အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရြကေစျခငး

ကမၸဏတစခ၏ ဒဘငခာတစရပရပက ရယရနႏင ေငြေပးေခရနအတြက ယငးကမၸဏႏင

ခပဆထားသည ပဋညာဥတစရပက သးသန႔ေဆာငရြကေပးေစရန အမန႔ဒဂရတစချဖင

အတညျပ ေဆာငရြကႏငသည။

အစရယယာအာမခလကမတမား ႏငစပလဥးသည ကးေျပာငး ေဆာငရြကျခငးဆငရာ ျပ႒ာနးခကမား

79။ အစရယယာအာမခလကမတမား၏ အကးသကေရာကမႈ

ပဒမ ၈၁ ႏင ၈၂ တ႕ႏငအည ဤဥပေဒစတငအာဏာတညသညေန႔အထ ထတေဝထားသည

အစရယယာအာမခလကမတ တစရပရပအား ကငေဆာငထားသသည ၎အာမခလကမတ

တြင ေဖာျပပါရသည အစရယယာမား သ႔မဟတ ေငြေခးသကေသခ လကမတမားက

ရထကခြင ရသည။ အာမခလကမတအား ပယဖက၍အဆပါ အစရယယာမား သ႔မဟတ

Page 51: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

48

ေငြေခး သကေသခလကမတမားအျဖစ လႊေျပာငးေပးႏငသည။ 80။ အစရယယာအာမခလကမတအား ကငေဆာငထားသ၏အမညက မတပတငျခငး

ပဒမ ၈၁ ႏင ၈၂ ပါ ျပ႒ာနးခကမား၊ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥးမားႏငအည အစရယယာ အာမခလကမတ တစရပအား ကငေဆာငထားသသည ကမၸဏက ပယဖကျခငးအတြက ယငးအား အပႏခလင ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငး တြင ပါဝငသ တစဥးအေနျဖင ၎တ႔၏ အမညမားက ထညသြငးေဖာျပခြင ရရေစရမည။ အာမခလကမတအား အပႏျခငး၊ ပယဖကျခငး မရဘ ယငးတြငေဖာျပပါရေသာ အစရယယာမားႏင စပလဥးသည အစရယယာ အာမခလကမတ တစရပက ကငေဆာင ထားသ၏ အမညအား ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးတြင ထညသြငး ေဖာျပေသာ အေၾကာငးေၾကာင တစစတစဥးအေပၚတြင ဆးရႈးနစနာမႈမား ျဖစလာခလင ကမၸဏသည တာဝနရေစရမည။

81။ ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညျပးေနာက အစရယယာ အာမခလကမတမား ထပမထတေဝမႈ မျပရျခငး

ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညျပးေနာကတြင ကမၸဏတစခသည အစရယယာအာမခ လကမတ တစရပရပက ထတေဝျခငး မျပရ။

82။ အစရယယာအာမခလကမတမားအား စြန႔လႊတ၊ ပယဖကသညဟ မတယျခငး (က) ဤဥပေဒ စတငအာဏာသကေရာကျခငး မရမက ထတေဝခေသာ အစရယယာ

အာမခ လကမတမားအားလးက ယခငကစြန႔လႊတထားျခငးမရခလင ကးေျပာငး ကာလ သ႔မဟတ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဂ) အရ သတမတထားသည အျခားကာလ တစရပရပ ကနဆးသညအထ ယငးတ႔တြငပါရေသာ စညးကမးခကမားႏငအည ဆကလက တရားဝငေစရမညျဖစသည။ ယငးကာလ ကနဆးျပးေနာကတြင အဆပါ အစရယယာ အာမခလကမတမားက စြန႔လႊတ၊ ပယဖကျပး ျဖစသညဟ မတယ ရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အစရယယာအာမခလကမတမားက ပယဖကသည အေၾကာငးေၾကာင ပဂၢလတစဥးဥးတြင ျဖစေပၚသည ဆးရႈးမႈ တစရပရပအတြက ကမၸဏ တြင တာဝနတစစတစရာ မရေစရ။

(ဂ) သကဆငရာ ကမၸဏက စာျဖငေရးသားေလာကထားလာလင မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)တြင ေဖာျပပါရသည ကာလက တးျမငေပးႏငသည။ ကးေျပာငး ကာလ ကနဆးခနတြင စြန႔လႊတ၊ ပယဖကသညဟ မတယရမည အာမခ လကမတမားသည ကမၸဏ၏ အေကာငးဆးျဖစေသာ အကးစးပြားအတြက မဟတပါဆေသာ ကးေၾကာငးဆေလာမႈရသည တငျပခကမားအေပၚ ေကနပ လကခခလင မတပတင အရာရသည သကဆငရာ အာမခ လကမတမားက ေျပာငးလသးစြႏငေရးအတြက လအပေသာ အစအစဥမားက လပေဆာငႏငသည။

အခနး (၁၂) အစရယယာမားႏင အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားက လႊေျပာငးျခငး 83။ လႊေျပာငးေဆာငရြကရန လအပခကမား

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအညျဖစျပး အျခားသကဆငရာ ဥပေဒ တစရပရပ တြင ပါရသည ျပ႒ာနးခကမားက မထခကေစဘ အစရယယာမားႏင

Page 52: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

49

ကမၸဏရ အျခား မတပတငထားေသာ အကးခစားခြငမားက အခနး(၁၃)အရ

ျပလပထားရသည ကမၸဏ၏ သကဆငရာ မတပတငစာရငးတြင လႊေျပာငး

ေပးျခငးခရသ၏ အမညအား ေရးသြငး ေဖာျပျခငးျဖင လႊေျပာငးေပးႏငသည။

(ခ) အစရယယာမားႏင ကမၸဏရ အျခားမတပတငထားေသာအကးခစားခြငမားက

လႊေျပာငး ျခငးအား မတပတငရနအတြက ေလာကထားမႈ တစရပက လႊေျပာငးေပး

သက ေသာလညးေကာငး၊ လႊေျပာငးေပးျခငး ခရသကေသာ လညးေကာငး

ျပလပႏငသည။ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဂ)ႏင (ဃ) တ႔ပါ ျပ႒ာနးခက မားႏငအည

ကမၸဏသည လႊေျပာငး ေပးျခငးခရသ၏ အမညႏင အခနး(၁၃)အရ လအပေသာ

အျခားအခကအလကမားက သကဆငရာ မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငးရမည။

(ဂ) သ႔ရာတြင အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပတြငပါရသည ျပ႒ာနးခကမတပါး

အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခားမတပတငထားေသာ အကးခစားခြငမားက

လႊေျပာငး ျခငး စာရြကစာတမးမားအား သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင

အျပညအဝ တဆပေခါငး ကပျပး လႊေျပာငးေပးသ ႏင လႊေျပာငး ေပးျခငးခရသက

လကမတေရးထး ေဆာငရြက ထားမ ကမၸဏသည လႊေျပာငးမႈက မတပတငျခငး

ျပရမည။ ထ႔အျပင ကမၸဏသ႔ ေအာကပါအခက အလကမားအား ေပးအပရမည -

(၁) လႊေျပာငးရန အဆျပထားသည အစရယယာမား သ႔မဟတ

အကးခစားခြငမားအတြက သကေသခခကျဖစေစမည သကဆငရာ

အေထာကအထား လကမတမား ႏင

(၂) လႊေျပာငးမႈ အေၾကာငးေၾကာင ျပညပေကာပေရးရငးတစခ သ႔မဟတ

အျခား ႏငငျခားသားတစဥးဥး သ႔မဟတ ၎တ႔ ေပါငးစညးလက

ကမၸဏ၏ အစ ရယယာမားအေပၚ ပငဆငမႈအကးခစားခြင တစရပရပက

ရရလာျခငး သ႔မဟတ ရပစသြားျခငးအေၾကာငး လႊေျပာငးေပးသ

သ႔မဟတ လႊေျပာငး ေပးျခငးခရသ သ႔မဟတ ၎တ႔ႏစဥးလးက

ျပလပသည ေၾကညာခက။

(ဃ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး သ႔မဟတ သကဆငရာ ေငြေခး သကေသခ

လကမတတြငပါရသည စညးကမးခကမား၌ အတအလငး အခြငအာဏာ

အပႏငးထားလင သ႔မဟတ ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒအရ

အျခားနညး ခြငျပထားလင သ႔မဟတ ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခား သကဆငရာ

ဥပေဒအား လကနာေဆာငရြကရန လအပလင ဒါရကတာအဖြ႕သည လႊေျပာငးျခငး

အတြက ေလာကလႊာႏင ဤပဒမအရ လအပေသာ အျခားစာရြကစာတမးမားက

လကခရရျပးေနာက (၂၁) ရကအတြငး လႊေျပာငးမႈအား ေဖာျပထားသည

ဆးျဖတခက တစရပက ခမတ၍ ထသ႔ ဆးျဖတခကခမတ ျပးေနာက (၇) ရက

အတြငး အေၾကာငးျပခကမားက ထညသြငးေဖာျပလက ျငငးပယသည အေၾကာငး

ၾကားစာက လႊေျပာငးေပးသႏင လႊေျပာငးေပးျခငး ခရသမားထသ႔ေပးပ႔ခလင

ကမၸဏသည လႊေျပာငးျခငအား မတပတငရန ျငငးပယႏငသည။

(င) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ) တြင ပါရသည မညသညျပ႒ာနးခကကမ အစရယယာ

သ႔မဟတ အကးခစားခြင တစရပရပက ဥပေဒအရ လႊေျပာငးေပးျခငး ခရသ

တစဥးဥးအား အစရယယာရင သ႔မဟတ ကမၸဏရ မတပတငထားေသာ အကး

Page 53: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

50

ခစားခြင တစရပရပက လကဝယထားရသအျဖစ မတပတငစာရငး ေရးသြငးႏငသည ကမၸဏ၏ အခြငအာဏာ တစရပရပက ထခက ေစျခငး မရေစရ။

84။ ပဒမ ၈၃ ပဒမခြ(ဂ) ႏင (ဃ) တ႔အား လကနာေဆာငရြကရာ တြင ပကကြကမႈ ရခပါက သလကျဖင ေဆာငရြကခသည ဒါရကတာအားလးသည ပကကြကမႈျဖစေပၚသည ကာလ အတြငး ျပစဒဏ ပမာဏ (၃)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရန တာဝနရ သည။

85။ လႊေျပာငးေပးျခငးခရသ သ႔မဟတ လႊေျပာငးေပးသတစဥးဥးစသည သလကျဖငျဖစေစ၊ ေပါေလာ၍ ျဖစေစ ပဒမ ၈၃ ပဒမခြ (ဂ) အပဒ(၂) အရ ျပလပသည ေၾကညာခကတြင ကမၸဏသ႔ မမနကနေသာ ေဖာျပခကတစရပရပျပလပ ပါရေစခလင ထသ႔ ျပလပမႈအတြက ျပစဒဏပမာဏ (၁၅) ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

86။ အစရယယာမားႏင အျခား အကးခစားခြငမားက လႊေျပာငးျခငး မတပတငျခငး (က) အစရယယာမား သ႔မဟတ မတပတငထားေသာအကးခစားခြငမားက လႊေျပာငးျခငး

အား မတပတငသည (၂၁) ရကအတြငး ကမၸဏသည သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင လႊေျပာငးမႈ အေၾကာငးၾကားစာအား မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ တငျပရ မည။

(ခ) ထသ႔လႊေျပာငးျခငးေၾကာင ကမၸဏသည ႏငငျခားကမၸဏတစခ အျဖစသ႔ ေရာကရ သည သ႔မဟတ ႏငငျခား ကမၸဏတစခအျဖစမ ရပစသညဆသညက အေၾကာငးၾကား စာတြင ေဖာျပရမည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရန ပကကြကျခငးသည အစရယယာမား သ႔မဟတ မတပတငထားေသာ အကးခစားခြငမားက လႊေျပာငးျခငး ၏ တရားဝငမႈက ထခကျခငး မရေစရ။

87။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၈၆ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရန ပကကြကခလင သလကျဖင ေဆာငရြကခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၁၅)ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

88။ တရားဝငကယစားလယျဖငလႊေျပာငးျခငး ကမၸဏရ ကြယလြနခေသာ ပါဝငတစဥးဥး သ႔မဟတ အျခားအကးခစားခြငက လကဝယ

ထားရေသာ ကြယလြနသတစဥးဥး၏ အစရယယာ သ႔မဟတ အျခားေသာ အကးခစားခြင အား ၎တ႔၏ တရားဝင ကယစားလယျဖင လႊေျပာငးျခငးသည ယငးတရားဝင ကယစားလယမာ အကးခစားခြငႏင သကဆငသည ကမၸဏပါဝငသ သ႔မဟတ လကဝယထားရသ မဟတေစကာမ အဆပါ လႊေျပာငးမႈ စာခပအား ခပဆေဆာငရြကသည အခန၌ အကးခစားခြငႏင သကဆငသည ကမၸဏပါဝငသ သ႔မဟတ လကဝယထားရသ ျဖစသကသ႔ တရားဝငေစရမည။

အခနး(၁၃)မတပတငစာရငးမားႏင ကမၸဏရ အကးခစားခြငမားအား မနကနေၾကာငး ေထာကချခငး 89။ ပငဆငခြငအေထာကအထားျဖစေစမည အစရယယာမား၏ သကေသခလကမတ

(က) ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးက ပငဆငသည အစရယယာ သ႔မဟတ ေငြေခးသကေသခ လကမတတစရပရပႏင စပလဥး၍ ရငးလငးေဖာျပခကပါရျပး ပဒမ ၂၉ ႏငအည ကမၸဏ၏ ရးတဆပခတနပထားေသာ သ႔မဟတ အျခားနညးျဖင လကမတေရးထး ထားေသာ သကေသခလကမတတစခသည အဆပါ အစရယယာ

Page 54: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

51

သ႔မဟတ ေငြေခးသကေသခလကမတတြင ေဖာျပပါရသည ကမၸဏတြငပါဝငသ၏

မနကနေၾကာငး ထငရားေသာ ပငဆငခြငအေထာကအထား ျဖစေစရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား၊ ဒဘငခာစေတာရယယာမား သ႔မဟတ

အျခား မတပတငထားေသာအကးခစားခြငမားက ထတေဝသတမတျခငး သ႔မဟတ

လြႊေျပာငးျခငးအား မတပတငျပးေနာက (၂၈) ရကအတြငး အျခားသကဆငရာ

ဥပေဒတစရပရပပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏအားလးသည ထတေဝ

သတမတထားေသာ သ႔မဟတ လႊေျပာငးထား ေသာ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား၊

ဒဘငခာစေတာရယယာမား သ႔မဟတ မတပတငထားေသာ အကးခစားခြငမား

အားလး၏ သကေသခလကမတက ထတေဝျခငးႏင သကဆငေသာ

စညးကမးခကမားအား အျခားနညးျဖင သတမတထားျခငးမရလင ျပးစးေအာင

ေဆာငရြက၍ ေပးအပရန အတြက အသငျပလပ ထားရရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ)ႏငအည ထတေပးေသာ သကေသခလကမတ အားလးတြင

ေအာကပါတ႔က ေဖာျပရမည-

(၁) ကမၸဏ၏အမည၊

(၂) ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာ၊

(၃) အစရယယာ သကေသခလကမတႏင သကဆငလင အစရယယာ အေရ

အတြက၊ အစရယယာမား၏ အမးအစား၊ အစရယယာမားအတြက

ေပးေခ ထားသညေငြပမာဏ၊ အစရယယာမားအတြက ေပးေခရျခငး

မရေသးသည ေငြပမာဏရခလင ယငးေငြပမာဏႏင အစရယယာမား

အတြက ေငြေပးေချပး ျဖစသည ရာခငႏႈနး ႏင

(၄) မတပတငထားေသာ အကးခစားခြငမားျဖစလင အဆပါ ေငြေခး

သကေသခ လကမတအေရအတြက၊ အမးအစားႏင ေပးေခထားေသာ

ေငြပမာဏ။ အစရယယာအျဖစ လလယႏငေသာ ေငြေခးသကေသခ

လကမတမားျဖစလင ထသ႔ လလယႏငမည အစရယယာ သ႔မဟတ

အျခားေသာ အကးခစားခြငမား၏ အေရအတြက။

(ဃ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရန ပကကြကျခငးသည အစရယယာ

သ႔မဟတ မတပတငထားေသာ အကးခစားခြငမားက လကဝယထားရသတစဥးဥး၏

အခြငအေရး မားက အကးသကေရာကေစျခငးမရေစရ။

90။ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငး

(က) ကမၸဏတစခအား ဖြ႕စညးတညေထာငရနအတြက ေလာကလႊာတြင ေဖာျပပါရေသာ

ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအျဖစ အမညေဖာျပထားသမားက ကမၸဏတြင ပါဝငသမား

ျဖစသညဟ သေဘာတ လကခထားေၾကာငး မတယရမညျဖစျပး ယငးကမၸဏအား

မတပတငသညအခါ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငး၌ ၎တ႔အား

ကမၸဏ တြင ပါဝငသအျဖစ ေရးသားေဖာျပရမည။

(ခ) ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးအျဖစသေဘာတ လကခထား၍ ၎၏ အမညက

ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးတြင ေရးသားေဖာျပထားသမားသည

ကမၸဏတြင ပါဝငသမား ျဖစသည။

(ဂ) အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပပါ ျပ႒ာနးခကမား ႏငအည ကမၸဏ

အားလးသည ၎တ႔ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ ေနာကဆး အခကအလကမားအထ

Page 55: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

52

ပါရေသာ မတပတငစာရငးက ထားရရမညျဖစျပး ေအာကပါ အခကအလကမားက လညး ယငး မတပတငစာရငးတြင ေရးသားေဖာျပရမည -

(၁) ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာမား ႏင မညသည ႏငငသား ျဖစသညဟေသာအခကမား၊

(၂) ပဂၢလတစဥးအား ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးအျဖစ ကမၸဏတြင ပါဝငသ မား၏ မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငးေဖာျပသည ရကစြ ႏင

(၃) ပဂၢလတစဥးအား ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးအျဖစမ ရပစသည ရကစြ။ (ဃ) အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏတြင

အစရယယာ မတညေငြရငး ရခလင ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငး၌ အျခား သကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပ ႏငအည ေအာကပါတ႔ကလညးေဖာျပရမည -

(၁) အစရယယာမားကထတေဝမႈျပလပသညရကစြ၊ (၂) ထတေဝမႈတစရပစတြင ပါရသည အစရယယာအေရအတြက၊ (၃) ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစက ပငဆငသည အစရယယာမား၊ (၄) အစရယယာမား၏ အမးအစား၊ (၅) အစရယယာအမတစဥမား ႏင အစရယယာသကေသခ လကမတမား၏

အမတစဥမား၊ (၆) အစရယယာမားအတြက ေပးေခထားသညေငြပမာဏ၊ (၇) အစရယယာမားအတြက အျပညအဝ ေငြေပးေခထားျခငး ရ မရ ႏင (၈) အစရယယာမားအတြက ေပးေခရန ကနရသညေငြပမာဏ ရခလင

ယငးေငြ ပမာဏ။ 91။ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားႏင စပလဥးသညအညႊနးစာရငး

(က) ပါဝငသဥးေရ (၅ဝ) အထကရေသာ ကမၸဏအားလးသည ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးက အညႊနးစာရငးတစရပအျဖစ ျပစထားရျခငး မဟတလင ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ အမညမားအတြက ေနာကဆးအခကအလကမား ပါရေသာ အညႊနး စာရငး တစရပက ျပစထားရရမည ျဖစျပး ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငး တြင ေျပာငးလ ျပငဆငမႈတစရပရပ ျပလပသညေန႔မ (၁၄) ရကအတြငး အညႊနးစာရငးတြင လအပေသာ ေျပာငးလ ျပငဆငမႈက ျပလပရမည။

(ခ) ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအတြက အညႊနးစာရငးတြင ၎ႏငသကဆငသည အခက အလကမားအား မတပတငစာရငး၌ လြယကစြာ ရာေဖြသရႏငရနအတြက လေလာကသည အညႊနးသေကၤတမားက ထညသြငးေဖာျပရမည။

92။ ေအာပရင(option) ရသမား၏ မတပတငစာရငး (က) ထတေဝျခငးမျပရေသးေသာ အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခားအကးခစားခြငမား

က ေအာပရင(option)ျပထားေသာ ကမၸဏအားလးသည အျခားသကဆငရာဥပေဒ တစရပရပပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ေအာကပါအခကအလကမားက မတတမး တငထားေသာ ေအာပရင(option) ရသမား၏ မတပတငစာရငးတစခက ျပလပ ထားရရမည -

(၁) ကမၸဏတြငေအာပရင (option) ရသမား၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာ

Page 56: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

53

မားႏင မညသည ႏငငသားျဖစသည ဟေသာအခကမားအျပင

ေအာပရင (option) ျပထားသည အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခား

အကး ခစားခြငမား၏ အေရအတြကႏင ရငးလငးေဖာျပခက၊

(၂) ပဂၢလတစဥးစအား ေအာပရင (option) ျပထားသည အစရယယာမား

အတြက ေအာပရင(option) ရသတစဥးအျဖစ မတပတငစာရငးတြင

ေရးသြငး ေဖာျပခသညရကစြ၊

(၃) ေအာပရင (option) ကကငသးေဆာငရြကႏငသည ကာလ သ႔မဟတ

အခန၊

(၄) ေအာပရင (option) ကကငသး ေဆာငရြကျခငးမျပမက ေပၚေပါကရမည

အျဖစအပက တစရပရပ၊

(၅) ေအာပရင (option) ေပးျခငးအတြက ေပးေခရသည ေငြပမာဏ

တစရပရပ၊

(၆) ေအာပရင (option) ကငသးေဆာငရြကမႈအတြက ေပးေခရမည

ေငြပမာဏ တစရပရပ သ႔မဟတ အဆပါ ေငြပမာဏအား သတမတ

သည နညးလမးႏင

(၇) ပဂၢလတစဥးအား ေအာပရင(option) ရသတစဥးအျဖစမ ရပစသည

ရကစြ။

(ခ) ေအာပရင(option) ရသမား၏ မတပတငစာရငးသည ေအာပရင(option) မားအား

ကငသးေဆာငရြကသညအခါ သ႔မဟတ သကတမးကနဆးသညအခါမားတြင

အဆပါ မတပတငစာရငးအား ေနာကဆးျဖစေပၚသည အခကအလကမားျဖင

ျဖညစြက ျပစထားရရမည။

(ဂ) ေအာပရင (option)မားအား လႊေျပာငးသည ပဂၢလတစဥးသည လႊေျပာငးသည

အေၾကာငးၾကားစာအား ကမၸဏသ႔ ေပးပ႔သညအခါမသာလင ကမၸဏသည

ေအာပရင (option) တစရပအားလႊေျပာငးျခငးအတြက ေအာပရင(option)ရသမား

၏ မတပတငစာရငးတြင ေနာကဆးျဖစေပၚသညအခကအလကမားျဖငျဖညစြကရန

လအပမညျဖစသည။ ကမၸဏ မေအာပရင(option) အား လႊေျပာငးသညကစၥရပက

မတပတငစာရငးတြင ျဖညသြငးရန ပကကြကျခငးသည ေအာပရင (option)

လႊေျပာငးမႈကထခကေစျခငးမရေစရ။

93။ ဒဘငခာရသမား၏ မတပတငစာရငး

ဒဘငခာမားထတေဝသည ကမၸဏအားလးသည အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပ

ႏငအည ေအာကပါအခကအလကမားက မတတမးတငထားေသာ ဒဘငခာရသမား၏

မတပတငစာရငး တစခက ျပလပထားရရမည -

(က) ဒဘငခာရသမား၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာမားႏင မညသညႏငငသားျဖစသည

ဟေသာ အခကမားအျပင ၎တ႔ထ ထတေဝထားသည သ႔မဟတ ၎တ႔

လကဝယရသည ဒဘငခာမား၏ အေရအတြကႏင ရငးလငးေဖာျပခက၊

(ခ) ပဂၢလတစဥးစအား ဒဘငခာရသတစဥးအျဖစ မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငး

ေဖာျပခသညရကစြႏင

Page 57: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

54

(ဂ) ပဂၢလတစဥးအား ဒဘငခာရသတစဥးအျဖစမ ရပစသည ရကစြ။ 94။ အျခား အကးခစားခြငမား၏ မတပတငစာရငး

(က) ကမၸဏတစခသည ယငး၏ အစရယယာမတညေငြရငးရ အျခားအကးခစားခြင တစရပရပႏင စပလဥး၍ျဖစေစ၊ ထတေဝထားသည အကးခစားခြငတစရပအား ရယရန အခြငအေရးေပးအပထားေသာ ေငြေခးသကေသခလကမတႏင စပလဥး၍ ျဖစေစ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပႏငအည ေအာကပါအခကအလကမား က မတတမး တငထားေသာ မတပတငစာရငးတစခ က ျပလပထားရရမည -

(၁) အကးခစားခြင လကဝယရသမား၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာမားႏင မညသည ႏငငသားျဖစသညဟေသာ အခကမားအျပင ၎တ႔ထ ထတေဝထားသည သ႔မဟတ ၎တ႔ လကဝယရသည အကးခစားခြင မား၏ အေရအတြက ႏင ရငးလငးေဖာျပခက၊

(၂) ပဂၢလတစဥးစအားအကးခစားခြင လကဝယရသတစဥးအျဖစ မတပတင စာရငးတြင ေရးသြငးေဖာျပခသညရကစြ၊

(၃) ပဂၢလတစဥးအား အကးခစားခြင လကဝယရသတစဥး အျဖစမ ရပစသည ရကစြႏင

(၄) အကးခစားခြငသကတမးကနဆးျခငး၊ ကငသးေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ လလယျခငးမားႏင စပလဥးသည အေသးစတ အခကအလကမား။

(ခ) ဤပဒမအရ အကးခစားခြငတစရပရပ၏ မတပတငစာရငးသည ကမၸဏရ အစရယယာ မားအျဖစသ႔ လလယႏငသည ေငြေခးသကေသခလကမတမားက လကဝယပငဆငထား သမား၏ မတပတငစာရငးတစရပျဖစခလင အကးခစား ခြငမားအားလလယ ေဆာငရြက သညအခါ သ႔မဟတ သကတမးကနဆးသည အခါမားတြင အဆပါ မတပတငစာရငးအား ေနာကဆးျဖစေပၚသည အခကအလက မားျဖင ျဖညစြကျပစ ထားရရမည။

(ဂ) အကးခစားခြငအား လႊေျပာငးသညပဂၢလတစဥးသည လႊေျပာငးသည အေၾကာငး ၾကားစာအား ကမၸဏသ႔ ေပးပ႔သညအခါမသာလင ကမၸဏသည မတပတငစာရငး ေရးသြငးထား သည အကးခစားခြငအား လႊေျပာငးျခငးတစရပရပႏင ပတသက၍ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) တြငေဖာျပပါရသညအမးအစားႏင သကဆငေသာ မတပတင စာရငးတြင ေနာကဆးျဖစေပၚသည အခကအလကမားျဖင ျဖညစြကရန လအပမည ျဖစသည။ ကမၸဏက အကးခစား ခြငအား လႊေျပာငးသညကစၥရပက မတပတင စာရငးတြင ျဖညသြငးရန ပကကြကျခငးသည အကးခစားခြငလႊေျပာငးမႈ တရားဝင ျခငးက ထခကေစျခငး မရေစရ။

95။ ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနး၌ ထနးသမးထားရရမည မတပတငစာရငးမား ႏင အညႊနးစာရငးမား

(က) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) ႏင (ဂ) တ႔ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ဤအခနးအရ ထနးသမး ထားရရမည ကမၸဏႏင သကဆငေသာ မတပတငစာရငးမားအားလးႏင အညႊနး စာရငးမားက ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနး သ႔မဟတ စးပြားေရး လပငနး အဓက ေဆာငရြကရာေနရာ၌ ထနးသမးထားရရမည။

Page 58: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

55

(ခ) ကမၸဏသည ၎၏ မတပတငစာရငးမားႏင အညႊနးစာရငးမားက

ထနးသမးထားရရန အတြက ႏငငေတာအတြငး မညသ႔ကမဆ ခန႔အပႏငသည။

ထသ႔ ေဆာငရြကသည အခါ ကမၸဏ၏ မတပတငစာရငးမားႏင

အညႊနးစာရငးမားက ေဖာျပပါ ခန႔အပခရသ ပဂၢလ၏ရးခနး၌ ကမၸဏကယစား

ထနးသမးထားရႏငသည။

(ဂ) ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနး သ႔မဟတ စးပြားေရးလပငနး အဓက

ေဆာငရြက ေသာေနရာ မျဖစသည အျခားေနရာ တစခခ၌ ကမၸဏ၏ မတပတင

စာရငးမားႏင အညႊနးစာရငးမားက ထနးသမးထားရသညအခါ

ထသ႔ထားရသညေန႔မ (၂၁) ရက အတြငး ကမၸဏသည အဆပါ

မတပတငစာရငးမားႏင အညႊနးစာရငးမားက ထနးသမး ထားရသညေနရာအား

သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင မတပတင အရာရထသ႔ အေၾကာငးၾကားစာ

ေပးပ႔တငျပရမည ျဖစသညအျပင ကမၸဏ၏ မတပတင စာရငးမားႏင အညႊနး

စာရငးမားက ထနးသမးထားရသည ေနရာ ေျပာငးလမႈ ရခပါကလညး ထသ႔

ေျပာငးလသညေန႔မ (၂၁) ရကအတြငး သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင မတပတင

အရာရထ သ႔ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔တငျပရမည။

96။ မတပတငစာရငးတြင ေျပာငးလျပငဆငမႈမားအား အေၾကာငးၾကားရျခငး

(က) ကမၸဏတစခသည ဤအခနးတြင ပါရသညျပ႒ာနးခကမားႏငအည မတပတငစာရငး

တြင ျပလပသည ေျပာငးလျပငဆငမႈ အေသးစတက သတမတေဖာျပထားသည

ပစျဖင မတပတငအရာရထ သ႔ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔တငျပရမည။

(ခ) သကဆငရာ ေျပာငးလျပငဆငမႈမား ျပလပသညေန႔မ (၂၁)ရကအတြငး အေၾကာငး

ၾကားတငျပျခငးက ျပလပရမည။

97။ ႏစစဥအစရငခစာ၊ ကမၸဏတြငပါဝငသမားစာရငး ႏင အကဥးခပေဖာျပခက

(က) ကမၸဏအားလးသည ယငးအား ဖြ႔စညးတညေထာငသညေန႔မ (၂)လအတြငးႏင

၎ေနာကပငး ကာလအတြက ႏစစဥ အနညးဆးတစၾကမ သ႔ရာတြင ကမၸဏအား

ဖြ႔စညး တညေထာငသည ႏစပတလညကာလ ကနဆးျပးေနာက (၁) လထက

ေနာကမကေစဘ ကမၸဏ၏ အေသးစတ ေဖာျပခကမားပါရေသာ ႏစစဥ

အစရငခစာ တစခက သတမတ ေဖာျပထားသည ပစျဖင မတပတင အရာရထသ႔

တငျပရမည။

(ခ) သ႔ရာတြင သကဆငရာဥပေဒတစရပရပအရ လကနာ ေဆာငရြကရမည ကစၥရပမ

တစပါး ႏစစဥအစရငခစာ၌ ေအာကပါ အခကအလကမား ပါရေစရမည -

(၁) ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာအမည၊

(၂) ကမၸဏ၏ မတပတငအမတစဥ၊

(၃) ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာႏင ကမၸဏတြင ပါဝင

သမား၏ မတပတငစာရငးက အျခားေနရာတစခခတြင ထနးသမး

ထားရခပါက ထသ႔ထနးသမးထားရသညေနရာ၏ လပစာ(ကြလြလင)၊

(၄) အမားႏငသကဆငသညကမၸဏျဖစခလင ကမၸဏတြင အစရယယာ

အေရ အတြက အမားဆးပငဆငထားသည ပါဝငသဥးေရ (၅ဝ) ၏

စာရငး သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသဥးေရ (၅ဝ) ေအာကနညးလင

Page 59: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

56

ထသ႔ ပါဝငသမား၏ စာရငး ႏင ၎တ႔၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာမား၊ မညသညႏငငသား ျဖစေၾကာငး ႏင ပငဆငသညအစရယအေရအတြက၊

(၅) အျခားကမၸဏ ျဖစခလင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားစာရငးႏင ၎တ႔၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာမား၊ မညသညႏငငသား ျဖစေၾကာငးႏင ပငဆငသည အစရယယာ အေရအတြကအျပင ေနာကဆး ႏစစဥ အစရငခစာ တငျပ သညေန႔ရကမစတင၍ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား အျဖစမ ရပစခသမား စာရငး၊

(၆) ကမၸဏ၏ ေနာကဆးျပလပခေသာ ႏစပတလညအေထြေထြ အစညးအေဝး ကငးပ ေဆာငရြကခလင ကငးပသညေန႔ရက၊

(၇) ကမၸဏ၏ေငြစာရငးမားအား ျပလပခသညေန႔ရကႏင ႏစစဥအစရငခစာ အား ေဖာျပသညေန႔ရကတ႔တြင ကမၸဏ၏အဓကလပေဆာငမႈ သ႔မဟတ လပေဆာငမႈမား ဆငရာ သးျခားေဖာျပခကမား၊

(၈) ေငြသားျဖင ထတေဝသည အစရယယာမားႏင ေငြသားမတစပါး အျခားနညးျဖင အျပညအဝေသာလညးေကာငး၊ တစစတတစေဒသေသာ လညးေကာငး ေပးေခထားသည အစရယယာမားအား ပငျခားေဖာျပထား သည အကဥးခပ၊

(၉) ကမၸဏ၏ အစရယယာမတညေငြရငး ပမာဏႏင ပငးျခား သတမတ ထားသည အစရယယာအေရအတြက၊

(၁ဝ) အစရယယာတစခစအတြက သတမတေတာငးဆထားသည ေပးေခရန ေငြပမာဏ၊

(၁၁) ေနာကဆးအၾကမ ႏစစဥအစရငခစာ ျပလပသညေန႔၏ ေနာကပငးတြင လကလႊတ ဆးရႈးေသာ သ႔မဟတ ပယဖကေသာ အစရယယာ အေရအတြက စစေပါငး၊

(၁၂) ေနာကဆးအၾကမ ႏစစဥအစရငခစာ ျပလပသညေန႔၏ ေနာကပငးတြင ကမၸဏသည ႏငငျခားကမၸဏ ျဖစလာသညအေၾကာငး သ႔မဟတ ႏငငျခား ကမၸဏအျဖစမ ရပစသည အေၾကာငး နင ေျပာငးလသြားေသာ ေန ရက၊

(၁၃) ကမၸဏ၏ လကေအာကခကမၸဏ၊ အစမားပငဆငသညကမၸဏႏင မရငး အစမားပငဆငသညကမၸဏ ရခလင ၎တ႔၏ အမညမား၊

(၁၄) ႏစစဥအစရငခစာ ျပလပသညေန႔တြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ ျဖစၾက သမားႏင ကမၸဏ၏ အတြငးေရးမးမား ရခလင ၎တ႔၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာမား၊ ကား/မ၊ မညသညႏငငသားျဖစသည ဟေသာ အေၾကာငးႏင ေနာကဆးႏစစဥ အစရငခစာ ျပစျပးေနာကပငး ၎တ႔က ေျပာငးလျပငဆငျခငးႏင သကဆငသည အခကအလကမား၊ ထသ႔ ေျပာငးလ ျပငဆငခသည ေန ရက၊၊

(၁၅) ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရထ တငျပ၍ မတပတငထားရန လအပေသာ ေပါငႏမႈမားႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမားက မတပတင

Page 60: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

57

ထားၿပးေၾကာငး အတညျပခက ႏင

(၁၆) အခါအားေလာစြာ သတမတေဖာျပထားသည အျခားအခကအလကမား။

(ဂ) မတပတငအရာရထသ႔ ေဖာျပပါအခကအလကမားအား တငျပရမညအျပင

အထကပါ အခကအလကမားႏင အကဥးခပ ေဖာျပခကမားက ကမၸဏတြင

ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငး၌ သးျခားအပငးတြင ထညသြငး ေဖာျပရမည။

မတပတငစာရငးႏငအတ ထနးသမးထားရသည ႏစစဥအစရငခစာႏင မတမားက

ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥး သ႔မဟတ အတြငးေရးမးတစဥးက လကမတ ေရးထး

ထားရမညအျပင စာရငးႏင အကဥးခပမားတြငပါသည အခကအလကမားက

ေဖာျပပါေန႔အထ မနကနေၾကာငးေဖာျပရမည။

(ဃ) အမားႏငမသကဆငသညကမၸဏတစခသည ယငး၏ ဒါရကတာတစဥးကျဖစေစ၊

အတြငးေရးမးကျဖစေစ၊ အျခားအရာရကျဖစေစ လကမတေရးထးထားသည

သကေသခ လကမတတစခက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ လအပေသာ ႏစစဥ

အစရငခစာႏငအတ ပးတြတငျပရမည။ ထသကေသခလကမတ၌ ေနာကဆးအၾကမ

ႏစစဥအစရငခစာ ျပလပသညေန႔ ေနာကပငး သ႔မဟတ ပထမ အၾကမျပလပသည

ႏစစဥအစရငခစာျဖစပါက ကမၸဏအား ဖြ႔စညးတညေထာငခသည ေန႔ရက

ေနာကပငးတြင ကမၸဏသည အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမားအတြက

ေငြေၾကးထညဝငေစရန အမားျပညသမားအား တစစတစရာ ကမးလမးထားျခငး

မရေၾကာငး ေဖာျပပါရေစရမည။

98။ မတပတငစာရငးတြင ထညသြငးေဖာျပျခငး မျပရမည ယၾကည အပႏမႈမား

(က) အတအလငးျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ သ႔မဟတ အကးျဖစထြနးမႈ ရေစမည

ျဖစေသာ မညသညယၾကညအပႏမႈကမ မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငးျခငးေသာ

လညးေကာငး၊ မတပတငအရာရက လကချခငးေသာလညးေကာငး မျပလပရ။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) ၌ မညသ႔ပင ဆေစကာမ ကမၸဏ၏ မတပတငစာရငး တြင

အစရယယာ သ႔မဟတ အကးခစားခြငတစရပရပက လကဝယရသအျဖစ

မတပတငထားသည ေသဆးသတစဥး၏ တရားဝငကယစားလယသည အဆပါ

ေသဆးသ၏ ပဂၢလေရး ဆငရာ ကယစားလယအေနျဖင ေဖာျပပါ အစရယယာ

သ႔မဟတ အကးခစားခြငအား လကဝယရသအျဖစ ကမၸဏ၏ သေဘာတညခက

ႏငအည မတပတငခြင ရရသည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) ၌ မညသ႔ပင ဆေစကာမ ကမၸဏ၏ မတပတငစာရငးတြင

အစရယယာ သ႔မဟတ အကးခစားခြငတစရပရပက လကဝယရသအျဖစ မတပတင

ထားသည ေဒဝါလခရသတစဥး၏ ပစၥညးမားအတြက ယၾကည အပႏျခငးခရသ၊

အတညျပ ေဆာငရြကရသ၊ စမေဆာငရြကရသ သ႔မဟတ လႊအပခရသသည

အဆပါ ေဒဝါလခရသ၏ ပစၥညးမားအတြက ယၾကည အပႏျခငးခရသ၊ အတညျပ

ေဆာငရြကရသ၊ စမေဆာငရြကရသ သ႔မဟတ လႊအပခရသအေနျဖင ေဖာျပပါ

အစရယယာ သ႔မဟတ အကးခစားခြငအား လကဝယရသအျဖစ ကမၸဏ၏

သေဘာတညခကႏငအည မတပတငခြင ရရသည။

Page 61: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

58

99။ မတပတငစာရငးမားအား စစေဆးျခငး (က) ဤဥပေဒအရ ထနးသမးထားရသည ကမၸဏတစခႏင သကဆငေသာ မတပတင

စာရငးမားႏင အညႊနးစာရငးမား အားလးက ေန႔စဥအလပခနအတြငး ကမၸဏမ အေထြေထြ အစညးအေဝး တြငခမတႏငေသာ စစေဆးရန ခြငျပမည ေန႔ရက တစရက စတြင သာမနအလပခနအတြငး အခန(၂)နာရ ေအာကမနညးေစမည သငေလာေသာ စညးကမး ကန႔သတခကမား ႏငအည ကမၸဏ တြငပါဝငသ တစဥးဥးက စစေဆးႏငရန အတြက အခမခြငျပေပး ရမညျဖစျပး အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏတစချဖစခလင အျခားပဂၢလတစဥးဥးမ စစေဆးမႈ တစရပစ အတြက ဒါရကတာမားမ သတမတထားေသာ သငေလာသညေငြပမာဏက ေပးေဆာငသည စစေဆးျခငးကလညး ခြငျပရမည။ အဆပါ ကမၸဏတြငပါဝငသ သ႔မဟတ အျခား ပဂၢလတစဥးသည ေဖာျပပါစာရငးမားမ ေကာကႏႈတခကမားက ျပလပရယႏငသည။

(ခ) ဤဥပေဒအရျပစထားရရန လအပေသာမတပတငစာရငး၊ အညြနးစာရငး၊ သ႔မဟတ ၎တ႔၏ တစစတတစေဒသ၊ စာရငးမားႏင အကဥးခပမား သ႔မဟတ ၎တ႔၏ တစစတတစေဒသတ႔၏ မတတစေစာငက ဒါရကတာမားက သတမတထားေသာ သငေလာသည ေငြပမာဏက ေပးေဆာငေစျခငးျဖင ကမၸဏတြင ပါဝငသ တစဥးဥးက ေသာလညးေကာငး၊ အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏတစချဖစခလင အျခားပဂၢလ တစဥးဥးကေသာလညးေကာငး ရယႏငသည။ ကမၸဏသည ပါဝငသ သ႔မဟတ ပဂၢလ တစဥးဥးမ ထသ႔ေတာငးခလာေသာ မတတစစတစရာအား ထသမ သတမတ ထားေသာ ေငြပမာဏက ေပးသြငးျပး ကမၸဏက လအပေသာ အခကအလကမားက လကခရရျပး သညေနာကတစရကမစတင၍ (၁ဝ) ရက ကာလအတြငး ထသ႔ေတာငးခသ ထသ႔ ေပးပ႔ ရမည။

100။ ပဒမ ၉၉ ၏ ပဒမခြ(က) အရ လအပေသာစစေဆးမႈ တစရပရပက ျငငးပယခလင သ႔မဟတ ပဒမ ၉၉ ၏ ပဒမခြ(ခ) အရ လအပေသာ မတတစစတစရာက သတမတ ထားသညကာလ အတြငး ေပးပ႔ျခငး မရခလင ထသ႔ ပကကြကခသည ကမၸဏႏင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား အရာရ တစဥးဥးစသည ျပစမႈတစရပစအတြက ျပစဒဏပမာဏ (၅) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး မတပတငအရာရသည အမန႔တစရပ ထတျပန၍ မတပတငစာရငးမားႏင အညႊနးစာရငးမားက ခကခငးစစေဆးေဆာငရြကေစႏငသည သ႔မဟတ လအပေသာ မတမားက ယငးတ႔အား ရယလသည ပဂၢလမားထသ႔ ေပးပ႔ေစရန ညႊနၾကားႏငသည။

101။ မတပတငစာရငးရ မားယြငးမႈမားက ျပငဆငႏငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ

(က) အကယ၍ - (၁) ဤဥပေဒအရ ကမၸဏက ထနးသမးထားရရမညျဖစေသာ မတပတငစာရငး

တစခ၌ ပဂၢလတစဥးဥး၏အမညက မားယြငး၍ ေဖာျပခလင သ႔မဟတ ပယဖကခလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ပဂၢလတစဥးဥးအား ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးအျဖစမ ရပစသည အခကအလကက မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငးရန ပကကြကခလင သ႔မဟတ မလလားအပေသာ ေႏာငေႏးမႈက ျပလပခလင၊

Page 62: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

59

နစနာသညပဂၢလ သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး သ႔မဟတ ကမၸဏသည

မတပတငစာရငးတြင ပါရေသာ မားယြငးမႈက ျပငဆငေပးႏငရနအတြက တရားရးသ႔

ေလာကထားတငျပႏငသည။

(ခ) တရားရးသည ေလာကထားမႈအား ျငငးပယႏငသည သ႔မဟတ မတပတင

စာရငးအား ျပငဆငရနႏင နစနာသပဂၢလၾကေတြ႔ ခစားခရေသာ ထခကနစနာမႈမား

အတြက ကမၸဏမ ေပးေလာေစရန အမန႔ခမတႏငသညအျပင တရားရးက

သငသည ထငျမငသည ကနကစရတမားကလညး ေပးေခေစရန အမန႔ခမတႏင

သည။

(ဂ) တရားရးအေနျဖင ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ေလာကထားမႈတစရပရပအရ

တငျပလာသညကစၥရပသည ေလာကထားမႈတြင သကဆငသအျဖစပါရေသာ

ပဂၢလတစဥးဥးက ၎၏အမည အား မတပတငစာရငးတြင ထညသြငး ေဖာျပျခငး

သ႔မဟတ ခနလပထားျခငးႏင စပလဥး၍ ရထကခြင ရေသာ အေၾကာငးႏင

သကဆငသညကစၥရပမားက ဆးျဖတႏငသည။ တရားရးသည အမားအားျဖင

မတပတငစာရငးရ မားယြငးမႈမားက ျပငဆငေပး ႏငရနအတြက လအပေသာ

ကစၥရပမား သ႔မဟတ ဆးျဖတေပးရမည ျဖစေသာ လအပေသာေဆာငရြကမႈမားက

ဆးျဖတႏငသည။

သ႔ရာတြင တရားရးသည ဥပေဒေရးရာျပနာတစရပရပ ပါရႏငသည

ကစၥရပတစခခက ေျဖရငးေစရန ညႊနၾကားႏငျပး အဆပါကစၥရပအေပၚ ခမတသည

ဆးျဖတခက တစရပရပအား အယခတငျပျခငးက တရားမကငထးဥပေဒ ပဒမ ၁ဝဝ

တြင ေဖာျပထား သည အေၾကာငးအခကမားအေပၚ အေျချပလက ယငးဥပေဒတြင

ေဖာျပထား သည နညးလမးမားႏငအည ေဆာငရြကရမည။

102။ မတပတငစာရငးရ မားယြငးမႈမားက ျပငဆငျခငးအား မတပတင အရာရထ တငျပအေၾကာငး

ၾကားရျခငး

တရားရးသည မတပတငစာရငးရမားယြငးမႈမားကျပငဆငရန အမန႔တစရပခမတခပါက

မားယြငး မႈမားအားျပငဆငျခငးက အဆပါအမန႔အား ခမတသညေန႔မ (၁၄) ရကအတြငး

မတပတင အရာရထသ႔ တငျပအေၾကာငးၾကားရမညဟ ယငးအမန႕တြင ထညသြငးေဖာျပ၍

ညႊနၾကားရမည။

103။ အေထာကအထားျဖစေစရမည ကမၸဏတြငပါဝငသမားႏင သကဆငေသာ မတပတငစာရငး

(က) ဤဥပေဒႏင အျခားသကဆငရာ ဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပက ထခက

ေစျခငးမရဘ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးသည မတပတင စာရငး

ေရးသြငးထားေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အစရယယာမား ရပငခြင အပါအဝင

ယငးမတပတင စာရငးတြငဤဥပေဒအရ ညႊနၾကားထားသည သ႔မဟတ

ခြငျပထားသည အတငး ထညသြငးေဖာျပရမညျဖစေသာ ကစၥရပတစခခအတြက

မနကနေၾကာငး ထငရားေသာ အေထာကအထား ျဖစေစရမည။

(ခ) ကမၸဏတစခသည ယငး၏မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငးထားသည အစရယယာ

ပငဆငသတစဥးအား ေအာကပါတ႔က လကခေဆာငရြကႏငခြငရေသာ ပဂၢလတစဥး

အေနျဖငသာလင သတမတရမည -

(၁) အစရယယာႏငဆကစပေသာ ဆႏၵမေပးပငခြငက ကငသး ေဆာငရြကျခငး၊

Page 63: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

60

(၂) အေၾကာငးၾကားခကမားက လကခရယျခငး၊ (၃) အစရယယာႏငသကဆငသညအျမတေဝခြေဝမႈမားကလကခရယျခငး ႏင (၄) အစရယယာႏငဆကစပေသာ ရပငခြငမားႏင အခြငအာဏာမားက ကငသး

ေဆာငရြကျခငး။ 104။ မတပတငစာရငးမားႏငစပလဥး၍ ပကကြကမႈမား

ကမၸဏဒါရကတာမားႏင အျခားအရာရအားလး၏တာဝနမာ မတပတငစာရငးမားႏင အညႊနး စာရငးမားက ထနးသမးထားရရနႏင လအပသညအခါ ရရႏငေစရန၊ ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခက မားႏငအည လအပေသာ အေရးယေဆာငရြကမႈမားက ျပလပရနႏင ကမၸဏ၏ အျခား တာဝန မားက ေဆာငရြကရာတြင ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ညညြတေစရန လအပမည ေဆာငရြကမႈမားက ျပလပရမည။

105။ ပဒမ ၁ဝ၄ ပါ ျပ႒ာနးခကက လကနာရန ပကကြကလင ပကကြကမႈ၌ သလကျဖငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပါဝငသည ကမၸဏ၊ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားႏင အျခားအရာရမား တစဥးဥးစ သည ျပစဒဏ ပမာဏ (၁ဝ)ခထက မပေသာ ေငြဒဏက ေပးေဆာငရမည။

အခနး(၁၄) အျမတေဝစမား 106။ အျမတေဝစမား သတမတျခငး

(က) ပဒမ ၁ဝ၇ ႏင ၁ဝ၉ အရ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးမားႏငအည ခဝနခက အားျဖင တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏမတစပါး ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအဖြ႕သည ၎၏အစ ရယယာရငမားသ႔ အျမတေဝစ ခြေဝေပးမညဟ သတမတ၍ အျမတေဝစ ပမာဏ၊ ေပးေခရမညအခန ႏင ေပးေခရမညနညးလမးမားက သတမတရမည။

(ခ) အျမတေဝစ ေပးေခရမည နညးလမးမားတြင ေငြသားျဖငျဖစေစ၊အစရယယာ ထတေဝျခငး ျဖငျဖစေစ၊ ေအာပရင (option) ျပျခငးျဖငျဖစေစ၊ ပငဆငပစၥညးမား က လႊေျပာငးျခငး ျဖင ျဖစေစ ေဆာငရြကျခငးမား ပါဝငႏငသည။

(ဂ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည အျမတေဝစအား သတမတျခငးက ကမၸဏမ ေပးေခရမည ေၾကြးျမအျဖစ မမတယရ။ အဆပါသတမတခကက အျမတေဝစ ေပးေချခငး မျပမ မညသညအခနတြငမဆ ျပနလညရပသမးႏငသည။ ေၾကြးျမတငရျခငးသည ေငြေပးေခရန သတမတထားသညအခနမသာ ကေရာက သည။

107။ အျမတေဝစမားအတြက လအပသညအခကမား (က) ေအာကပါအခကမားႏင မကကညလင ကမၸဏသည အျမတေဝစ ခြေဝေပးျခငးက

ေဆာငရြကႏငျခငး မရေစရ - (၁) ကမၸဏသည အျမတေဝစ ခြေဝေပးျပးေနာက ခကခငး ေၾကြးျမစစေဆးခက

က ေကနပ လကချခငး၊ (၂) အျမတေဝစခြေဝျခငးသည ကမၸဏ၏ အစရယယာရငမား အားလး အတြက

မတ ေလာကနမႈရျခငးႏင (၃) အျမတေဝစေပးေချခငးသည ကမၸဏက ယငး၏ျမရငမားသ႔ ေငြေပးေခရ

မည တာဝနမားက အမားစ ထခကမႈမရျခငး။ (ခ) အျမတေဝစအား ခြေဝဆးျဖတျပးေနာက ယငးအတြက ေငြေပးေခရျခငး မျပေသးမ

Page 64: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

61

ကာလအတြငး ဒါရကတာအဖြ႔သည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ လအပခကမားႏင

ညညြတမႈမရေၾကာငး ေတြ႔ရလင အျမတေဝစအား ေပးေချခငးမျပဘ ထားရႏင

သည။ ကမၸဏက အဆပါ အျမတေဝစအား ေပးေခချပး ျဖစပါကလညး ထသ႔

ေပးေချခငးသည တရားဝငေဆာငရြကျခငး ျဖစသညဟ မတယျခငး မရေစရ။

108။ ပဒမ ၁ဝ၇ ပါ ျပ႒ာနးခကမားအား လကနာရန ပကကြကျခငး

(က) ကမၸဏသည ပဒမ ၁ဝ၇ ပါ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကပါက

ျပစဒဏ ပမာဏ (၁ဝ)ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး

သလကႏင ျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပကကြကခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာႏင

အျခားအရာရ တစဥးဥးစ သည အလားတ ျပစဒဏ အတြက တာဝနရေစရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အျပင ကမၸဏသည အျမတေဝစ ေပးေချပးေနာက ယငးႏင

စပလဥး၍ လမြစာရငးဝငခလင ပဒမ ၁ဝ၇ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ေဖာကဖက၍

အျမတေဝစ ေပးေချခငးက သလကျဖငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏

ဒါရကတာတစဥးဥးသညလညး ကမၸဏက ျပနလညရရႏငေသာ ပငဆင

ပစၥညးမားထက ေကာလြနသည ျမရငမားသ႔ ေပးရမညေၾကြးျမ မားရခလင

အျမတေဝစပမာဏႏငအည ကမၸဏ၏ျမရငမားအေပၚ တာဝနရေစရမညျဖစသည။

ျမရငကေသာလညးေကာငး၊ ျမရငကယစား တရားစြဆသည စာရငးရငးလငး

ဖကသမးေရးအရာရက ေသာလညး ေကာငး အဆပါေငြပမာဏက ေဖာျပပါ

ဒါရကတာမားထမ ေတာငးခရယႏငသည။

109။ အျမတေဝစမားခြေဝေပးေချခငးအား ထခကေစမည အျခားကစၥရပမား

(က) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအဖြ႔သည ေအာကပါကစၥရပမားႏင စပလဥး၍ အျမတေဝစအား

ခြေဝသတမတျခငး မျပရ -

(၁) အစရယယာ အမးအစား တစရပရပတညးတြင အစရယယာအခ႔ႏငသာ

သကဆငျပး အစရယယာအားလးႏင သကဆငျခငးမရလင၊ သ႔မဟတ

(၂) အစရယယာအမးအစား တစရပတညးတြင အစရယယာအခ႕မ အျခား အစ

ရယယာမားထက အျမတေဝစပမာဏ ပမရရျခငး၊

တစစတတစေဒသ ေငြေပးေခရနလအပသည အစရယယာမားနငသကဆငလင

အဆပါ အစရယယာအတြက ခြေ၀ေပးမည အျမတေ၀စပမာဏသည ထသ႔

ေပးေခထားသည ေငြပမာဏ အခးအစားအတငး အျမတေဝစမားအား ခြေ၀

သတမတရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ေအာကပါအခကမားႏင ညညြတလင

ကမၸဏသည အဆျပအျမတေဝစအစား ယငးအျမတေဝစ၏ အားလးကျဖစေစ၊

တစစတ တစပငးကျဖစေစ အစရယယာမားအျဖစလကခရန သေဘာတညသည

အစရယယာရင မားက အစရယယာမားအား ထတေပးႏငသည-

(၁) အဆျပထားေသာ အျမတေဝစအစား အားလးအတြကျဖစေစ၊ တစစတ

တစေဒသ အတြကျဖစေစ တညသည စညးကမးခကမားျဖင တညသည

အစရယယာ အမးအစားကပငဆငသ သ႔ ကမးလမးရမည၊

(၂) သေဘာတညထားသည အစရယယာရငမား၏ လကခေသာအစရယယာ

မားႏင ဆကစပသည ဆႏၵမေပးခြငႏင ခြေဝေဆာငရြကႏငခြင ထားရရမည၊

Page 65: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

62

(၃) အဆပါကမးလမးမႈက လကခႏငရနအတြက အနညးဆး (၂၁)ရက ကာလ ထားရရမည၊

(၄) အစရယယာမားက လကခရနသေဘာတသည အမးအစားတ အစရယယာရင တစဥးစသ႔ ထတေဝသည အစရယယာမားမာ တညေသာ အခြငအေရးမား၊ တညေသာ စညးကမးခကမားျဖင ထတေဝျခငး ျဖစရမည၊ ၎ျပင

(၅) ပဒမ ၆၃ ႏင ပဒမ ၇၁ တ႔တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားက ယငးတ႔ႏင သကဆငသမ လကနာရမည။

110။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၁ဝ၉ပါ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၂၀) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး သလကႏငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပကကြကခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ တစဥးဥးသည အလားတ ျပစဒဏအတြက တာဝနရေစရမည။

111။ အကးအျမတမားက မတညရငးနးျမပနျခငး ပဒမ ၁ဝ၉ ပါ ျပ႒ာနးခကမားအား ဆန႔ကငျခငး မရေစဘ ကမၸဏတစခသည ယငး၏အကး

အျမတမားက ျပနလည ရငးနးျမပနႏငသည။ ထသ႔ ရငးနးျမပနျခငးသည အစရယယာမား ထတေဝရန မလပါ။

အခနး(၁၅)အစရယယာမတညေငြရငးကအကးသကေရာကေစမညေဆာငရြကခကမားႏငအေၾကာငးအရာမား အစရယယာမတညေငြရငးအား ေျပာငးလျပငဆငျခငး 112။ အစရယယာမတညေငြရငးအား ေျပာငးလရနအတြက အစရယယာအားျဖင တာဝနကန႕သတ

ထားသည ကမၸဏ၏ အခြငအာဏာ

(က) အစရယယာအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏတစခသည ယငး၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးႏငအည ယငး၏ အစရယယာ မတညေငြရငး ေျပာငးလျပငဆငျခငး က ေအာကတြင ေဖာျပထားသညအတငး ျပလပႏငသည-

(၁) အခနး(၁၁)ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏ၏ မတညေငြရငးအား တးျမငျခငး အတြက လအပသညဟ ထငျမငသည အစရယယာ အသစမား က ထတေဝႏငသည၊

(၂) အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည သာမနဆးျဖတခကက အေထာက အထားျပ၍ ကမၸဏ၏ အစရယယာ မတညေငြရငး အားလးက ျဖစေစ၊ အခ႕ကျဖစေစ ေပါငးစညး၍ ပမမားျပားေသာ အစရယယာမား အျဖစ ပငးျခားျခငး ျပလပႏငသည၊ လကရ အစရယယာမားျဖင မေပးေခရ ေသးေသာ ေငြပမာဏ ရခလင အဆပါ ေငြပမဏက အစားျဖညစြကသည အစရယယာအနက ညမစြာ ပငးျခားရမည၊

(၃) အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည သာမနဆးျဖတခကျဖင ကမၸဏ၏ အစရယယာမားက သ႔မဟတ အခ႕က မလထတေဝထားေသာ ပမာဏထက နညးပါးသည အစရယယာမားအျဖစသ႔ ထပမပငးျခားႏင သည။ သ႔ရာတြင ထသ႔ ထပမပငးျခားသညအခါ ပငးျခားခေသာ အစရယယာ အသစတစခတြင ေငြေပးေချပးသည ပမာဏႏင ေငြေပးေချခငး

Page 66: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

63

မျပရေသးသညပမာဏ အခးအစားသည မလအစရယယာမား ကသ႔ပင

တညရမညျဖစသည။

(၄) အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည အထးဆးျဖတခကျဖင သာမန

အစရယယာတစခက ဥးစားေပးအစရယယာတစခအျဖစ ေျပာငးလႏငသည၊

(၅) အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည အထးဆးျဖတခကျဖင ဥးစားေပး

အစရယယာတစခက သာမနအစရယယာတစခအျဖစ ေျပာငးလႏငသည၊

(၆) ဤအပငး၏အခနး(၁၁)ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ျပနလည ေရြးႏႈတ ယႏင

ေသာ ဥးစားေပးအစရယယာတစရပရပကျပနလညေရြးႏႈတႏငသည၊

(၇) ကမၸဏ၏ အစရယယာမတညေငြရငးက ဤအခနးတြင ေဖာျပပါရေသာ

နညးလမးမားျဖင ေလာခႏငသည၊

(၈) အစရယယာမားက ဤအခနးတြင ေဖာျပပါရေသာ နညးလမးမားျဖင

ျပနလည ဝယယႏငသည၊

(၉) ကမၸဏ၏ အစရယယာမားက ဝယယျခငးႏင သကဆငသည ေငြေၾကး

အေထာကအပ႔မားက ဤအခနးတြငေဖာျပပါရေသာ နညးလမးမားျဖင

ေဆာငရြကႏငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)သည ဤဥပေဒအရေသာလညးေကာငး၊ အျခားသကဆငရာ

ဥပေဒတစရပရပကေသာလညးေကာငး ခြငျပႏငေသာ အစရယယာမတညေငြရငးက

ေျပာငးလျပငဆငႏငမည အျခားေသာအခြငအေရးတစရပရပက ကန႕သတထားျခငး

မရသညအျပင ဤဥပေဒ၏ အျခားအခနးမားတြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားကလညး

ထခကေစျခငး မရေစရ။

113။ အစရယယာ မတညေငြရငးအား ေပါငးစညးသညအခါ မတပတငအရာရထ အေၾကာငးၾကား

ရျခငး

အစရယယာမတညေငြရငးရေသာ ကမၸဏတစခသည ၎၏ အစရယယာ မတညေငြရငးက

ပဒမ ၁၁၂ ၏ ပဒမခြ(က) အပဒ (၂) မ (၇) အထတြငျပ႒ာနးထားသည နညးလမးမား

ျဖငေျပာငးလ ျပငဆငခလင ထကမၸဏသည ေျပာငးလျပငဆငသညေန႔မ (၂၁) ရကအတြငး

အစရယယာမား ကေပါငးစညးသည၊ ပငးျခားသည သ႔မဟတ ထပမပငးျခားသည

စသညတ႔က ေဖာျပလက သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင မတပတငအရာရထသ႔

အေၾကာငးၾကား တငျပရမည။

114။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၁၁၃ ပါ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကလင ျပစဒဏ

ပမာဏ(၂၀)ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး သလကႏငျဖစေစ၊

တမငျဖစေစ ပကကြကခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ တစဥးဥးစ

သည အလားတ ျပစဒဏ အတြက တာဝနရေစရမည။

115။ အစရယယာမတညေငြရငးက ေလာချခငး

(က) အစရယယာအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသည ကမၸဏတစခသည ဤဥပေဒ

သ႔မဟတ အျခား သကဆငရာဥပေဒပါ ခြငျပခကမားက ကန႔သတျခငးမရဘ

ယငး၏ ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးႏငအည ေအာကပါနညးလမးတစခချဖင

ယငးကမၸဏ၏ အစရယယာ မတညေငြရငးက ေလာခနငသည-

(၁) ေငြေပးေခထားျခငး မရေသးသည အစရယယာ မတညေငြရငးအတြက

Page 67: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

64

တာဝနရမႈ က ပယဖကႏငသည သ႔မဟတ ေလာခႏငသည၊ (၂) ကမၸဏ၏ အစရယယာတစရပရပအတြက တာဝနရမႈက ပယဖကျခငး

သ႔မဟတ ေလာချခငး ရသညျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ ေပာကဆးသည သ႔မဟတ ပငဆငေၾကာငး တငျပျခငးမျပႏငသည ေငြေပးေခထားေသာ အစရယယာ မတညေငြရငးတစရပရပက ပယဖက ႏငသည၊

(၃) ကမၸဏ၏ အစရယယာတစရပရပအတြက တာဝနရမႈက ပယဖကျခငး သ႔မဟတ ေလာချခငး ရသညျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ ကမၸဏက လအပေသာ ပမာဏထက ေကာလြနသည ေငြေပးေခထားေသာ အစရယယာ မတညေငြရငး တစရပရပက ျပနလညေပးေခႏငသည။

(ခ) ေအာကပါအခကမားႏင မကကညလင ကမၸဏသည မတညေငြရငး ေလာချခငး မျပရ -

(၁) ကမၸဏသည မတညေငြရငးေလာချပးေနာက ခကခငး ေၾကြးျမစစေဆးခက က ေကနပလကချခငး၊

(၂) မတညေငြရငးေလာချခငးသည ကမၸဏ၏ အစရယယာရငမား အားလး အတြက မတေလာကနမႈရျခငး၊

(၃) မတညေငြရငးေလာချခငးသည ကမၸဏက ယငး၏ျမရငမားသ႔ ေငြေပးေခရ မည တာဝနမားက အမားစထခကမႈမရျခငး ႏင

(၄) ပဒမ ၁၁၆ အရ အစရယယာရငမားမ အတညျပျခငး၊ (ဂ) ဤပဒမအရ ကမၸဏမ မတညေငြရငးေလာချခငးက အညအမေသာ လညးေကာငး၊

ေရြးခယ၍ ေသာလညးေကာငး ေဆာငရြကႏငသည။ (ဃ) မတညေငြရငးအညအမ ေလာချခငးသည ေအာကပါစညးကမးခကမားႏငကကည

ရမည- (၁) သာမနအစရယယာမားႏငသာ သကဆငသည၊ (၂) သာမနအစရယယာပငဆငသတစဥးစအတြက ၎တ႔ပငဆငသည သာမန

အစရယယာ အေရအတြက အခးအစားအလက ျဖစေစရမည၊ ၎ျပင

(၃) သာမနအစရယယာရငတစဥးစအတြက တညသည စညးကမးခကမားျဖင ေဆာငရြကရမည။

(င) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဃ)မအပ ဤပဒမအရ အျခားနညးျဖင မတညေငြရငး ေလာချခငး မားသည ေရြးခယေလာချခငးျဖစသည။

116။ အစရယယာရငမား၏ အတညျပခက (က) မတညေငြရငးေလာချခငးမာ အညအမေလာချခငးျဖစပါက ကမၸဏ၏ အေထြေထြ

အစညးအေဝးတြင ခမတေသာ သာမန ဆးျဖတခကတစရပျဖင အတညျပရမည။ (ခ) မတညေငြရငးေလာချခငးမာ ေရြးခယေလာချခငးျဖစပါက ယငးအား ေအာကပါ

နညးလမး တစရပရပျဖင အတညျပရမည - (၁) ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည အထး ဆးျဖတခက

တစရပျဖင အတညျပျခငး၊ ထအထးဆးျဖတခကသည မတညေငြရငး ေလာချခငး အတြကအဖးစားနားအား လကခသ ပဂၢလတစဥးဥး

Page 68: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

65

ကျဖစေစ၊ ေလာခမည အစရယယာႏငစပလဥး၍ မေပးေခရေသးေသာ

ေငြပမာဏ မားက ေပးေခရနတာဝနရသ ပဂၢလတစဥးဥးက ျဖစေစ၊

၎တ႔၏ တြဖကလပကငသ ပဂၢလတစဥးဥးကျဖစေစ ဆးျဖတခကက

ေထာကခ၍ ဆႏၵမေပးျခငး မပါရသည အထးဆးျဖတခက ျဖစရမည၊

သ မဟတ

(၂) ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင သာမနအစ ရယယာရင

အားလးက သေဘာတညသည ဆးျဖတခကတစရပ ျဖင အတညျပျခငး။

(ဂ) မတညေငြရငးေလာချခငးတြင အစရယယာမား ပယဖကျခငး ပါရခလင

ပယဖကမညအစရယယာမားအားပငဆငေသာ အစရယယာရငမား၏ အစညးအေဝး

တြင ခမတသည အထးဆးျဖတခကျဖင ထသ႔ေလာချခငးက အတညျပရမည။

(ဃ) ကမၸဏသည အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာႏငအတ ပဒမ ၁၁၅ ၏ ပဒမခြ (ခ)

အပဒ (၁) မ (၃) တ႔ တြင ပါရေသာ သတမတခကမားက လကနာ ေဆာငရြကထား

ေၾကာငး အတညျပ ေဖာျပခက အပါအဝင ဆးျဖတခကႏငစပလဥး၍

မညသ႔ဆႏၵမေပးရန ဆးျဖတျခငး ႏငသကဆငေသာ ကမၸဏမ သရထားသည

အေရးၾကးေသာ အခက အလကမား အားလးက ေဖာျပထားသည တငျပခကတစရပ

ပါရေစရမည။

(င) အစရယယာရငမားထသ႔ အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာအား ေပးပ႔ျခငးမျပမ

ကမၸဏသည ေအာကပါ စာရြကစာတမး မတတစစစက မတပတငအရာရထသ႔

ေပးပ႔တငျပရမည -

(၁) အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာ ႏင

(၂) အစရယယာရငမားထသ႔ ေပးပ႔မည အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကား

စာႏငအတ ပးတြပါရသည မတညေငြရငးေလာချခငးႏင သကဆငေသာ

စာရြကစာတမးမား။

ကမၸဏသည အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာႏင ယငးႏင အတ ပးတြ ပါရသည

စာရြကစာတမးမားက မတပတငအရာရထ တငျပေဆာငရြကျပး ျဖစေၾကာငးက

ေဖာျပလက မတညေငြရငး ေလာချခငးအား အတညျပမည အစညးအေဝး တစရပ

ေခၚယ ကငးပရန ရညရြယသည အေၾကာငးၾကားစာကလညး ႏငငေတာ

တစဝမးထတေဝ ျဖန႔ျဖးလကရေသာ ေန႔စဥထတသတငးစာတစခခ တြင ထညသြငး

ေဖာျပရမည။

(စ) မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (င)ပါ စာရြကစာတမးမားက လကခရရ

သည ေန႔ရကမစ၍ (၂၈)ရကအတြငး အစရယယာရငမားထသ႔အစညးအေဝး

အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ျခငးကေဆာငရြကရန သတမတရမည။ မတပတငအရာရက

အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ရန သတမတခလင သ႔မဟတ ယငးကာလ အတြငး

သတမတခကက မထတျပန လငကမၸဏသည အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာက

ကမၸဏတြငပါဝငသမားအား ေပးပ႔ ေဆာငရြကႏငသည။

(ဆ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (စ) အရ သတမတခကတစရပရပ ခမတခလင မတပတင

အရာရသည အစရယယာရငမား သ႔မဟတ ျမရငမားအား အကာအကြယေပးရန

Page 69: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

66

အတြက လအပသညဟ ယဆသညအခါ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(င)အရ တငျပေသာ စာရြကစာတမး တစရပရပ က ရငးလငးစြာေဖာျပရန သ႔မဟတ ေျပာငးလျပငဆငရန အတြက ကမၸဏသ႔ ညႊနၾကားႏင သည။

(ဇ) မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဃ) တြင ပါရသည သတမတခကမားက လကနာထားျခငး မရေၾကာငး သ႔မဟတ အလားတ အေရးၾကးေသာ အေၾကာငးမား က ေတြ႔ရရလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(စ)တြငပါရသည အခနကာလ အတြငး အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာက ကမၸဏမ ထတေဝေပးပ႔ျခငးမျပရန သတမတ ႏငသည။

(ဈ) ကမၸဏသည ဆးျဖတခက တစရပရပက ခမတျပးေနာက (၂၁) ရကအတြငး ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) အရ ယငးဆးျဖတခက၏ မတ တစေစာငက မတပတငအရာရထ တငျပရမည။ ထ႔အျပင ႏငငေတာတစဝမး ထတေဝ ျဖန႔ျဖးလကရေသာ ေန႔စဥထတ သတငးစာ တစခခတြင အဆပါ ဆးျဖတခကက ခမတျပးျဖစေၾကာငး အေၾကာငးၾကားခကႏင မတညေငြရငး ေလာခသည အေသးစတ ေဖာျပခကအကဥးခပတ႔က ထတျပနရမည။ ကမၸဏသည မတညေငြရငး ေလာချခငးက အဆပါ သတငးစာတြင ထတျပနျပးေနာက (၂၈)ရက ၾကာျမငသညအထ မျပလပရ။

(ည) အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔ရန သတမတျခငး သ႔မဟတ သတမတၿပးျဖစေၾကာငး မတယခ႔သည အေျခအေန သ႔မဟတ မတညေငြရငး ေလာချပးေနာက ကမၸဏသည လမြခယ ရျခငးရခလင အပါအဝင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (စ) မ (ဇ) အရ လပငနး တာဝနမားက ေဆာငရြကျခငးႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၊ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား သ႔မဟတ အျခားသမားအေပၚ မတပတင အရာရသည တာဝနမရေစရ။

(ဋ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ည)သည ဤပဒမအရ မတပတငအရာရ၏ ဆးျဖတခကက အယခ ဝငရန ပဒမ ၄၂၈ အရ ကမၸဏမ ရရေသာ အခြငအေရးက ကန႔သတထားျခငး မရေစရ။

117။ မတညေငြရငးေလာချခငးဆငရာ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကမႈ၏ အကးဆကမား

(က) ကမၸဏသည ပဒမ ၁၁၅ ႏင ၁၁၆ တ႔တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြကျခငးမရလင ပဒမ ၁၁၅ အရ မတညေငြရငးေလာချခငးက မျပလပရ။

(ခ) ပဒမ ၁၁၅ ႏင ၁၁၆ တ႔တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကတစရပရပက ဆန႔ကင၍ ေဆာင ရြကျခငးသည မတညေငြရငး ေလာချခငး သ႔မဟတ ခပဆထားသည ပဋညာဥ တစခခ သ႔မဟတ ယငးပဋညာဥႏငစပလဥးသညေဆာငရြကခက တစရပရပတ႔၏ အကးသက ေရာကျခငးက ထခကေစျခငး မရေစရ။

118။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၁၁၇ ၏ ပဒမခြ(က)ပါ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကလင ျပစဒဏပမာဏ (၁ဝဝ) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး သလကႏငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပကကြကခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ တစဥးဥးစသည အလားတ ျပစဒဏအတြက တာဝနရေစရမည။

Page 70: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

67

119။ ပဒမ ၁၁၈ အျပင ကမၸဏသည မတညေငြရငးေလာချခငးႏင စပလဥး၍ ေလာချပးေနာက

လမြစာရငးဝငခလင ပဒမ ၁၁၇ ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ေဖာကဖကကာ မတည

ေငြရငးေလာချခငးက သလကျဖငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏

ဒါရကတာမား အားလးသညလညး ကမၸဏက ျပနလညရရႏငေသာ ပငဆငပစၥညးမားထက

ေကာလြနသည ျမရငမားသ႔ေပးရမည ေၾကြးျမမား ရခလင မတညေငြရငးေလာခမႈ

ပမာဏႏငအည ကမၸဏ၏ ျမရငမားအေပၚတြင တာဝနရေစရမည။ ျမရငကေသာ

လညးေကာငး၊ ျမရငကယစား တရားစြဆသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက

ေသာလညးေကာငး အဆပါေငြပမာဏက ေဖာျပပါ ဒါရကတာမားထမ ေတာငးခရယႏငသည။

အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငး

120။ အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငး

(က) ေအာကပါအခကမားႏင ကကညလင ကမၸဏသည ၎၏ အစရယယာမားက

ျပနလည ဝယယႏငသည-

(၁) ကမၸဏသည အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျပးေနာက ခကခငး

ေၾကြးျမ စစေဆးခကက ေကနပလကခလင၊

(၂) အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးသည ကမၸဏ၏ အစရယယာရင

မား အားလးအတြက မတေလာကနမႈရလင၊

(၃) အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးသည ကမၸဏက ယငး၏ ျမရင

မားသ႔ ေငြေပးေခရမည တာဝနမားက အမားစ ထခကမႈမရလင ႏင

(၄) ပဒမ ၁၂၂ တြင ေဖာျပထားသည လပထးလပနညးမားက လကနာ

ေဆာငရြကျပး ပဒမ ၁၂၁ အရ အစရယယာရငမားက အတညျပလင။

(ခ) အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးက အညအမေသာလညးေကာငး၊

ေရြးခယ၍ ေသာလညးေကာငး ေဆာငရြကႏငသည။

(ဂ) အစရယယာမားအား အညအမ ျပနလည ဝယယျခငးတြင ေအာကပါ

စညးကမးခကမားႏင ကကညရမည -

(၁) အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယရန ကမးလမးမႈသည သာမန

အစရယယာ မားႏငသာ သကဆငသည၊

(၂) သာမနအစရယယာ ပငဆငသအားလးထသ႔ ၎တ႔၏ သာမနအစရယယာ

အခးႏင ညမသညအစရယယာမားကျပနလညဝယယႏငေစရနကမးလမးမႈ

ျပလပရမည၊

(၃) သာမနအစရယယာ ပငဆငသ အားလးသည အဆပါ ကမးလမးခကမားက

လကခ ရရႏငသည အခြငအေရး ရရမည၊

(၄) ထကမးလမးမႈမားက လကခရနအတြက သတမတေပးထားေသာ ကာလ

အထ အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးဆငရာ သေဘာတညခက

မားက ခပဆေဆာငရြကျခငး မျပရ၊ ၎ျပင

(၅) ကမးလမးခကအားလးတြငပါရသည စညးကမးခကမားသည တညရမည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဂ)မအပ ဤပဒမအရ အစရယယာမား ဝယယရာတြင

အျခားနညးျဖင အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငး အားလးသည ေရြးခယ၍

Page 71: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

68

ဝယယျခငး ျဖစသည။ 121။ အစရယယာရငမား၏ အတညျပခက

(က) အစရယယာမားအား အညအမ ျပနလညဝယယျခငးအတြက သေဘာတညခက တစရပက ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြငခမတေသာ သာမနဆးျဖတခက တစရပျဖင အတညျပရမည သ႔မဟတ အဆပါ အတညျပခက ရရသညအခါမ သေဘာတညခကက တရားဝငျပလပရမည။

(ခ) အစရယယာမားအား ေရြးခယျခငးျဖင ျပနလညဝယယျခငးအတြက သေဘာ တညခက တစရပက ေအာကပါနညးလမး တစရပရပျဖင အတညျပရမည သ႔မဟတ အတညျပ ခက ရရသညအခါမ အဆပါအတညျပခကႏင အညျပလပရမည -

(၁) ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည အထး ဆးျဖတခက တစရပျဖင အတညျပျခငး၊ ထအထးဆးျဖတခကသည အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငး၏ တစစတ တစေဒသအျဖစ အဖးစားနားအား လကခသ ပဂၢလတစဥးဥးကျဖစေစ၊ ၎တ႔၏ တြဖကလပကငသ ပဂၢလ တစဥးဥးကျဖစေစ ဆးျဖတခကက ေထာကခ၍ ဆႏၵမေပးျခငး မပါရသည အထးဆးျဖတခက ျဖစရမည၊ သ မဟတ

(၂) ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင သာမနအစရယယာရင အားလးက သေဘာတညသည ဆးျဖတခကတစရပ ျဖင အတညျပျခငး။

(ဂ) ကမၸဏသည အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာႏငအတ ပဒမ ၁၂ဝ ပဒမခြ (က) အပဒ (၁) မ (၃) အထ တ႔တြင ပါရေသာ သတမတခကမားက လကနာေဆာငရြက ထားေၾကာငး အတညျပ ေဖာျပခက အပါအဝင ဆးျဖတခကႏငစပလဥး၍ မညသ႔ဆႏၵမေပးရန ဆးျဖတျခငးႏင သကဆငေသာကမၸဏမ သရထားသည အေရးၾကးေသာ အခကအလကမား အားလးက ေဖာျပထားသည တငျပခကတစရပ ပါရေစရမည။

(ဃ) အစရယယာရငမားထသ႔ အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာအား ေပးပ႔ျခငးမျပမ၊ အစရယ ယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးအတြက သေဘာတညခကက မျပလပမ ကမၸဏသည ေအာကပါစာရြကစာတမးမတတစစစက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ တငျပရမည-

(၁) အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာ၊ (၂) အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယမည ကမးလမးခကအတြက

စညးကမးခကမား သတမတေဖာျပပါရေသာ စာရြကစာတမး ႏင (၃) အစရယယာရငမားထသ႔ ေပးပ႔မည အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကား

စာႏငအတ ပးတြပါရသည အစရယယာမားအား ျပနလည ဝယယျခငးႏင သကဆငေသာ စာရြကစာတမးမား။

ကမၸဏသည အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာႏင ယငးႏငအတ ပးတြ ပါရသည စာရြက စာတမးမားက မတပတငအရာရထ တငျပေဆာငရြကျပး ျဖစေၾကာငးက ေဖာျပလက အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးက အတညျပမည အစညးအေဝးတစရပ ေခၚယကငးပရန ရညရြယသည အေၾကာငးၾကားစာကလညး ႏငငေတာတစဝမး ထတေဝ ျဖန႔ျဖးလကရေသာ ေန႔စဥထတ သတငးစာ တစခခ

Page 72: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

69

တြင ထညသြငးေဖာျပရမည။

(င) မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဃ)ပါ စာရြကစာတမးမားက

လကခရရသည ေန႔ရကမစ၍ (၂၈)ရကအတြငး အစရယယာရငမားထသ႔

အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ျခငးက ေဆာငရြကရန သတမတရမည။

မတပတငအရာရမ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ရန သတမတခလင သ႔မဟတ

ယငးကာလအတြငး သတမတခကက မထတျပန လင ကမၸဏသည အစညးအေဝး

အေၾကာငးၾကားစာက ေပးပ႔ေဆာငရြကႏငသည အျပင အစရယယာရငမား၏

အတညျပခက ရရပါကအစရယယာမားအား ျပနလညဝယယရန ကမးလမးခကက

ျပလပႏငသည။

(စ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (င)အရ သတမတခက တစရပရပအား ခမတခလင မတပတင

အရာရသည အစရယယာရငမား သ႔မဟတ ျမရငမားအား အကာအကြယေပးရန

အတြက လအပသညဟ ယဆသညအခါ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ)အရ တငျပေသာ

စာရြကစာတမး တစရပရပက ရငးလငးစြာေဖာျပရန သ႔မဟတ ေျပာငးလျပငဆငရန

အတြက ကမၸဏသ႔ ညႊနၾကားႏငသည။

(ဆ) မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဂ) တြင ပါရသည သတမတခကမားက

လကနာထားျခငး မရေၾကာငး သ႔မဟတ အလားတ အေရးၾကးေသာ အေၾကာငးမား

က သငေလာသည အေၾကာငးအရာအျဖစ ေတြ႔ရရလင အစရယယာမားအား

ျပနလည ဝယယရန ကမးလမးခက ျပလပျခငးႏင အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာ

က ကမၸဏမ ထတေဝေပးပ႔ျခငး မျပရနအား ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(င) တြင ပါရသည

အခနကာလအတြငး ခမတႏငသည။

(ဇ) ကမၸဏသည ဆးျဖတခကတစရပရပက ခမတျပးေနာက (၂၁) ရကအတြငး ဤပဒမ

၏ ပဒမခြ (ခ) အရ ယငးဆးျဖတခက၏ မတ တစေစာငက မတပတငအရာရထ

တငျပရ မည။ ထ႔အျပင ႏငငအဝမး ထတေဝသညသတငးစာတြင အဆပါ

ဆးျဖတခကက ခမတျပးျဖစေၾကာငး အေၾကာငးၾကားခကႏင အစရယယာမားအား

ျပနလည ဝယယျခငးအတြက အေသးစတေဖာျပခက အကဥးခပတ႔က

ထတျပနရမည။ ကမၸဏသည အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးက

ႏငငေတာတစဝမး ထတေဝ ျဖန႔ျဖးလက ရေသာ ေန႔စဥထတသတငးစာတစခခတြင

ထတျပနျပးေနာက (၂၈) ရက ၾကာျမငသည အထ မျပလပရ။

(ဈ) အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔ရန သတမတျခငး သ႔မဟတ သတမတၿပးျဖစေၾကာငး

မတယခ႔သည အေျခအေန သ႔မဟတ မတညေငြရငး ေလာချပးေနာက ကမၸဏသည

လမြခယရျခငးရခလင အပါအဝင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (င) မ (ဆ) အထ တ အရ

လပငနး တာဝနမားက ေဆာငရြကျခငးႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၊ ကမၸဏတြင

ပါဝငသမား သ႔မဟတ အျခားသမား အေပၚ မတပတင အရာရသညတာဝန မရေစရ။

(ည) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဈ) သည ဤပဒမအရ မတပတငအရာရ၏ ဆးျဖတခကက

အယခ ဝငရန ပဒမ ၄၂၈ အရ ကမၸဏကရရေသာ အခြငအေရးက ကန႔သတထားျခငး

မရေစရ။

Page 73: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

70

122။ အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယရန ကမးလမးခကႏင စပလဥးသညအေၾကာငးအရာမား (က) ကမၸဏသည အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယရန ကမးလမးခကတစရပတြင

ထကမးလမးခကအား လကခရန သ႔မဟတ ျငငးပယရနအတြက ဆးျဖတႏငရန ကမၸဏ မသရထားသည အေရးၾကးေသာ အခကအလကအားလးက ေဖာျပထား ေသာ တငျပခက တစရပ ပါရေစရမည။

(ခ) ကမၸဏသည အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယရနအတြက သေဘာတညခက တစရပက ျပလပျပးသညအခါတြင ျပနလညဝယယမည အစရယယာမားႏငအတ ဆကစပပါရသည အခြငအေရးမား အားလးက ဆငးငထားရမည။ အဆပါ သေဘာ တညခကအား ရပစခလင ထသ႔ ဆငးငထားျခငးက ပယဖကရမည။

(ဂ) ကမၸဏသည ၎မ ျပနလညဝယယထားသည အစရယယာမားက စြန႔လႊတျခငး မျပရ။ ဤပဒမခြပါ ျပ႒ာနးခကႏင ဆန႔ကင၍ ျပလပထားသည သေဘာတညခက တစရပရပသည ပကျပယသည။

(ဃ) ကမၸဏသ႔ ျပနလညဝယယသည အစရယယာမားအား လႊေျပာငးျခငးက မတပတင ျပးေနာက အစရယယာမားက ခကခငး ပယဖကရမည။

123။ အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးဆငရာ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကမႈ၏ အကးဆကမား

(က) ကမၸဏသည ပဒမ ၁၂၁ ႏင ၁၂၂ တ႔တြင ေဖာျပပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြကျခငးမရလင ပဒမ ၁၂ဝ အရ အစရယယာမားအား ျပနလည ဝယယျခငးက မျပလပရ။

(ခ) ကမၸဏသည ပဒမ ၁၂၁ ႏင ၁၂၂ တ႔တြင ေဖာျပပါရေသာ ျပ႒ာနးခကတစရပရပ က ဆန႔ကင၍ေဆာငရြကျခငးသည အစရယယာမားအား ျပနလည ဝယယျခငး သ႔မဟတ ခပဆထားသည ပဋညာဥတစခခ သ႔မဟတ ယငးပဋညာဥႏင စပလဥးသည ေဆာငရြကခက တစရပရပတ႔၏ အကးသကေရာကျခငးက ထခက ေစျခငး မရေစရ။

124။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၁၂၃ ၏ ပဒမခြ (က)ပါ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကလင ျပစဒဏပမာဏ(၁ဝဝ)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး သလကႏငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပကကြကခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ တစဥးဥးစသည အလားတျပစဒဏအတြက တာဝနရေစရမည။

125။ ပဒမ ၁၂၄ အျပင ကမၸဏသည အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးႏင စပလဥး၍ ျပနလညဝယယျပးေနာက လမြစာရငးဝငခလင ပဒမ ၁၂၃ ၏ ပဒမခြ (က)ပါ ျပ႒ာနးခက မားက ေဖာကဖက၍ အစရယယာမားအား ျပနလညဝယယျခငးက သလကျဖငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား အားလးသညလညး ကမၸဏက ျပနလညရရႏငေသာ ပငဆငပစၥညးမားထက ေကာလြနသည ျမရငမားသ႔ ေပးရမည ေၾကြးျမမား ရခလင အစ ရယယာမားအား ျပနလည ဝယယမႈအတြက ေပးေခရမညတနဖး ပမာဏႏငအည ကမၸဏ၏ ျမရငမားအေပၚတြင တာဝန ရေစရမညျဖစသည။ ျမရငကေသာ လညးေကာငး၊ ျမရငကယစား တရားစြဆသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက ေသာလညးေကာငး အဆပါေငြပမာဏက ေဖာျပပါ ဒါရကတာမားထမ ေတာငးခရယႏငသည။

Page 74: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

71

အစရယယာရငမား၏ အခြငအေရးမားက ေျပာငးလ သတမတျခငး

126။ အစရယယာအမးအစားမားက ပငဆငသမား၏ အခြငအေရးက ေျပာငးလသတမတျခငး

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥး၌ အစရယယာအမးအစား တစရပတြင

ပါရေသာ အစရယယာမား၏ အခြငအေရးမား သ႔မဟတ အစရယယာမတည

ေငြရငးမပါရေသာ ကမၸဏျဖစခလင ကမၸဏတြငပါဝငသအမးအစား တစရပတြင

ပါရေသာသမား၏ အခြငအေရးက ေျပာငးလသတမတျခငး သ႔မဟတ ပယဖကျခငး

အတြက လပထး လပနညးမားအား သတမတေဖာျပထားပါက အဆပါ လပထး

လပနညးမားႏင အညသာလင ေျပာငးလသတမတႏငမည သ႔မဟတ ပယဖကႏင

မညျဖစသည။ ထလပထး လပနညးက ယငးတြငပါရသည သတမတခကမားႏင

အညသာလင ေျပာငးလႏငသည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)၌ ေဖာျပထား ေသာ

လပထးလပနညးတစရပရပ မပါရခလင အဆပါ အလားတ အခြငအေရးမားက

ကမၸဏ၏ အထးဆးျဖတခကျဖငသာ ေျပာငးလသတမတႏငသည သ႔မဟတ

ပယဖကႏငသည။ ထ႔အျပင

(၁) ေအာကပါ ေဖာျပထားသည ပါဝငသမား၏ အစညးအေဝးမ ခမတေသာ

အထးဆးျဖတခကျဖင ေဆာငရြက နငသည-

(ကက) အစရယယာမတညေငြရငးပါရေသာ ကမၸဏတစချဖစသည ဆလင

အဆပါ အစရယယာ အမးအစားတြင အစရယယာမား ပငဆင

သညသမား ၊ သ႔မဟတ

(ခခ) အစရယယာမတညေငြရငးမပါရေသာ ကမၸဏတစခ ျဖစသည

ဆလင ေျပာငးလသတမတထားေသာ သ႔မဟတ ပယဖကထား

ေသာ အခြငအေရးမားက ခစားခြငရသည အမးအစားတြင ပါဝင

သမား၊ သ႔မဟတ

(၂) အဆပါအမးအစားတြင အနညးဆး ဆႏၵမ ၇၅% ရသည ကမၸဏတြင

ပါဝငသမား၏ စာျဖငေရးသား သေဘာတညခက ျဖငလညး ျပလပႏငသည။

(ဂ) ကမၸဏသည ေျပာငးလသတမတျခငး သ႔မဟတ ပယဖကျခငးအား ျပလပျပးေနာက

(၇) ရကအတြငး ထသ႔ေျပာငးလ သတမတျခငး သ႔မဟတ ပယဖကျခငးက အဆပါ

အမးအစားမားတြင ပါဝငသမားထသ႔ စာျဖင ေရးသား အေၾကာငးၾကားရမည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(င) အရျပလပေသာ ေလာကထားမႈကလကနာလက သကဆငရာ

ဆးျဖတခကမားက ခမတျပးေနာက သ႔မဟတ သကဆငရာ သေဘာတညခက

မားက လကခရရျပးေနာက (၂၁) ရကအတြငး ကမၸဏသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခက

ႏငအည ျပလပသည ေျပာငးလသတမတျခငးမားႏင ကမၸဏ၏ အစရယယာ

မတညေငြရငး ေျပာငးလေစမည ကစၥရပမားအား မတပတငအရာရထသ႔

သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔တငျပရမည။

(င) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကႏငအည ေျပာငးလသတမတထားသည ထတေဝျပးျဖစေသာ

အစရယယာအမးအစားတစခ၏ စစေပါငး ၁ဝ% ထကမနညးေသာ အစရယယာ

မားက ပငဆငထားသညသမားတြင ေျပာငးလသတမတရနအတြက ဆးျဖတခက

Page 75: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

72

ခမတျခငး တြင သေဘာတညျခငးမရခလင သ႔မဟတ မေပးျခငးမရသက အဆပါ ေျပာငးလ သတမတျခငးက ဆကလက၍ သေဘာတညျခငး မရလင ထသသည အဆပါ ေျပာငးလ သတမတျခငးက ပယဖကေပးရနအတြက တရားရးသ႔ ေလာကထား တငျပႏငသည။ ထသ႔ေလာကထားမႈတစစတစရာ ရခပါက အဆပါ ေျပာငးလ သတမတျခငးက တရားရး က အတညမျပမသညအထ ထသ႔ေျပာငးလ သတမတျခငးမာ အကးသကေရာကျခငး မရေစရ။

(စ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(င)အရ တငျပေလာကထားမႈက သေဘာတညခက ေပးသည ေန႔ရက သ႔မဟတ ဆးျဖတခက ခမတသညေန႔ရကမ (၂၁)ရကအတြငး ျပလပရမည။ ေလာကထားမႈအား ျပလပခြငရသညအစရယယာရငမားကယစား ၎တ႔က ဤကစၥ အလ႔ငာ စာျဖငေရးသားခန႔အပထားေသာ ပဂၢလတစဥး သ႔မဟတ တစဥးထက ပေသာ သမားက ထေလာကထားမႈက ျပလပႏငသည။

(ဆ) ေလာကထားမႈတစရပရပႏငစပလဥး၍ တရားရးသည ေလာကထားသ၊ ေလာကထား မႈႏင စပလဥး၍ ၾကားနာေပးရန တရားရးသ႔ ေလာကထားေသာ အျခားပဂၢလတစဥးဥးက ၾကားနာစစေဆးျပးေနာက အဆပါ ေျပာငးလ သတမတျခငး သည ေလာကထားသမ ကယစားျပေသာ အမးအစားတြင ပါဝငသမားက မတရားထခကနစနာေစေၾကာငး အမႈတြင ေပၚေပါကခလင ထသ႔ ေျပာငးလသတ မတျခငးအား ခြငမျပေၾကာငး ဆးျဖတႏငသည။ အမႈတြင ထသ႔မေပၚေပါကပါက ေျပာငးလသတမတျခငးအား အတညျပေပးရမည။

(ဇ) အဆပါ ေလာကထားမႈႏင စပလဥး၍ တရားရး၏ ဆးျဖတခကသည အျပးအျပတ ျဖစေစရမည။

(ဈ) ကမၸဏသည ေလာကထားမႈအေပၚ ခမတသည အမန႔တစရပရပက လကခရရျပး ေနာက (၂၁) ရကအတြငးထအမန႔၏ မတတစေစာငက မတပတငအရာရထ ေပးပ႔ရမည။

(ည) ကမၸဏအရာရအားလး၏ တာဝနမာ ဤပဒမပါ လပထးလပနညးမားႏင အည လအပေသာ အေရးယေဆာငရြကမႈမားက လညးေကာငး၊ သကဆငသည တငျပ ေဆာငရြကမႈမားက လညးေကာငး ျပလပရန ျဖစသည။

(ဋ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရသည “ေျပာငးလသတမတျခငး” ႏင “ေျပာငးလ သတမတေသာ” ဆသညတြင “ပယဖကျခငး” ႏင “ပယဖကေသာ ” ဟ အဓပၸါယလညးပါဝငေစရမည။

127။ ပဒမ ၁၂၆ ၏ ပဒမခြ (ည)တြငေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကက လကနာရန ပကကြကလင ပကကြကမႈ၌ သလကျဖငျဖစေစ၊တမငျဖစေစ ပါဝငသည ကမၸဏႏင ကမၸဏ၏ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား အရာရ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ(၂၀)ခ ထက မပေသာ ေငြဒဏက ေပးေဆာငရမည။

ေငြေၾကးအေထာကအပ

128။ ကမၸဏမ ယငး၏ ထတေဝသည အစရယယာမားက ဝယယျခငးအတြက ေငြေၾကး အေထာကအပ ေပးျခငးဆငရာ ကန႔သတခကမား

(က) ဤပဒမ သ႔မဟတ ပဒမ ၁၃ဝ တ႔တြင ပါရသည ျပ႒ာနးခကမားမတစပါး အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏတစခ၏ လကေအာကခ ကမၸဏမဟတေသာ အမားႏင

Page 76: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

73

မသကဆငသညကမၸဏမားအျပင အစရယယာအားျဖင တာဝနကန႔သတထားသည

ကမၸဏသည တကရကျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ ယငးကမၸဏက သ႔မဟတ

ကမၸဏ၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏက ထတေဝထားသည အစရယယာ

တစရပရပက ပဂၢလတစဥးဥးက ျပလပခေသာ သ႔မဟတ ျပလပမညျဖစေသာ

ဝယယျခငးႏင စပလဥး၍ သ႔မဟတ ဝယယရနအတြက ေငြေၾကးအေထာကအပ

တစစတစရာက ေပးအပျခငး မျပရ။

သ႔ရာတြင ေငြထတေခးျခငးမာ ကမၸဏ၏ သာမန စးပြားေရးလပငနး တစစတ

တစေဒသ ျဖစလင ကမၸဏ၏ သာမနစးပြားေရးလပငနး အျဖစ ေငြထတေခးျခငးအား

ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသည ျပ႒ာနးခကကမ တားျမစျခငး မရေစရ။

(ခ) ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသည ျပ႒ာနးခကကမ ကမၸဏ တစခက အစရယယာ

မားက ျပနလညေရြးႏႈတရယျခငး၊ အစရယယာမတညေငြရငးက ေလာချခငး

သ႔မဟတ အခနး(၁၅) တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားအရ ကမၸဏ၏ အစရယယာ

မတည ေငြရငးအေပၚ အကးသကေရာကေစမည ေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ လပထး

လပနညးမားက ျပလပျခငးတ႔ႏင စပလဥးေသာ အခြငအေရးက ထခကေစျခငး

မရေစရ။

129။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၁၂၈ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ဆန႔ကငလက ျပလပေဆာငရြကခလင

ပကကြကမႈ၌ သလကျဖင ျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပါဝငသည ကမၸဏ ႏင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ

သ႔မဟတ အျခားအရာရမား တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၅ဝ) ခထက မပေသာ

ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

130။ ေငြေၾကးအေထာကအပ ေပးအပရန ကမၸဏအား ခြငျပျခငး

(က) ပဒမ ၁၂၈ ႏင သကဆငေသာ ကမၸဏတစခသည ေအာကပါအခကမားႏင

ညညြတမ သာ ကမၸဏ သ႔မဟတ ယငး၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏတစခရ

အစရယယာမားက ရယႏငရနအတြက ပဂၢလတစဥးဥးသ႔ ေငြေၾကးအေထာကအပ

ေပးအပႏငသည -

(၁) ဒါရကတာအဖြ႕သည ေအာကပါအေျခအေနမားက လကခႏငဖြယရေသာ

အေၾကာငးျပခကမား ရေၾကာငး ဆးျဖတခလင-

(ကက) ကမၸဏသည ေငြေၾကးအေထာကအပ ေပးသငေၾကာငး၊

(ခခ) ထသ႔ေငြေၾကး အေထာကအပ ေပးျခငးသည ကမၸဏအတြက

အေကာငးဆးအကးခစားခြငမားကေကာငးစြာရရေစမညျဖစေၾကာငး၊

(ဂဂ) ေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငးသည ကမၸဏ၏ အစရယယာရငမား

အားလးအတြက မတေလာကနမႈရေၾကာငး၊

(ဃဃ) ေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငးသည ကမၸဏက ယငး၏ ျမရင မားသ႔

ေငြေပးေခရမည တာဝနမားက အမားစ ထခကမႈ မရေၾကာငး ႏင

(ငင) ကမၸဏသည ေငြေၾကးအေထာကအပ ေပးျပးေနာက ခကခငး

ေၾကြးျမစစေဆးခကက ေကနပလကခေၾကာငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ပဒမ ၁၃၃ အရ ေငြေၾကး အေထာကအပ ေပးျခငးအား အစရယယာရငမားက

အတညျပ ေၾကာငး။

(ခ) ေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငးအား ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အပဒ (၁)အရ ဒါရကတာ

အဖြ႔မ ခြငျပျပးေနာက အဆပါ ေငြေၾကးအေထာကအပက ေပးအပျခငး မျပေသးမ ကာလ

Page 77: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

74

အတြငး ကမၸဏအေနျဖင ေငြေၾကးအေထာကအပ ေပးျပးေနာက ခကခငး ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အပဒ(၁)ပါ လအပခကမားက လကနာႏငသည အေျခအေနရမည မဟတ ေၾကာငး ဒါရကတာအဖြ႕က ေတြ႔ရလင ကမၸဏကျပလပမည ေငြေၾကး အေထာကအပ တစရပရပက ျပလပခြငရသညဟ မတယျခငး မရေစရ။

131။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၁၃ဝ ပါ သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၅ဝ)ခထက မပေသာဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး သလကႏငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပကကြကမႈက ခြငျပခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရမား တစဥးဥးစသည အလားတ ျပစဒဏအတြက တာဝနရေစရမည။

132။ ပဒမ ၁၃၁ အျပင ကမၸဏသည ေငြေၾကးအေထာကအပမား ေပးအပျခငးႏငစပလဥး၍ ေပးအပျပး ေနာက လမြစာရငးဝငခလင ပဒမ ၁၃ဝ ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ေဖာကဖက၍ ေငြေၾကး အေထာကအပေပးျခငးက သလကျဖငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား အားလးသညလညး ကမၸဏက ျပနလညရရႏငေသာ ပငဆငပစၥညးမားထက ေကာလြနသည ျမရငမားသ႔ ေပးရမညေၾကြးျမမား ရခလင ေငြေၾကးအေထာကအပမား ေပးခသည တနဖးပမာဏ ႏငအည ကမၸဏ၏ ျမရငမား အေပၚတြင တာဝနရေစရမညျဖစသည။ ျမရငကေသာလညးေကာငး၊ ျမရငကယစား တရားစြဆသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရကေသာလညးေကာငး အဆပါေငြပမာဏက ေဖာျပပါ ဒါရကတာမားထမ ေတာငးခ ရယႏငသည။

133။ အစရယယာရငမား၏ အတညျပခက (က) ကမၸဏသည ေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငးအတြက အစရယယာရငမား၏ အတည

ျပခကက ေအာကပါအတငး ျပလပရမည - (၁) ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည အထးဆးျဖတခက

တစရပျဖင အတညျပျခငး၊ ထအထးဆးျဖတခကမာ အစရယယာမား ရရသက ျဖစေစ၊ ၎တ႔၏ တြဖကလပကငသ ပဂၢလတစဥးဥးကျဖစေစ ဆးျဖတခကက ေထာကခ၍ ဆႏၵမေပးျခငး မပါရသည အထးဆးျဖတခက ခမတျခငး၊ သ မဟတ

(၂) ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင သာမနအစရယယာရငမား အားလးက သေဘာတညသည ဆးျဖတခကတစရပျဖင အတညျပျခငး။

(ခ) ကမၸဏသည ပဒမ ၁၃ဝ တြင ေဖာျပပါရသညအတငး ေငြေၾကး အေထာကအပက ရယေဆာငရြကျပးေနာက ခကခငး ႏငငေတာအတြငး စေတာေစးကြက၌ အမည စာရငးတငသြငးထားသည အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏတစခ၏ လကေအာကခ ကမၸဏျဖစသညဆလင ေငြေၾကးအေထာကအပအား အဆပါအမားႏငသကဆငသည ကမၸဏ၏ အေထြေထြ အစညးအေဝးတြင ခမတသည အထးဆးျဖတခကတစရပျဖင အတညျပရမည။

(ဂ) ကမၸဏသညေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငး ေဆာငရြကျပးေနာက ခကခငး ေအာကပါ အတငး အစမားပငဆငသည ကမၸဏတစခရခလငထအစမားပငဆငသညကမၸဏသည-

(၁) ဤဥပေဒအရ ဖြ႕စညးတညေထာငထားျပးနငငေတာအတြငး စေတာေစးကြက၌ အမညစာရငး တငသြငးထားျခငး မရေသးသညကမၸဏ ျဖစသညဆလင၊ ၎ျပင

(၂) ဤဥပေဒအရ ဖြ႕စညးတညေထာငထားေသာ အျခားကမၸဏ၏ လကေအာကခ

Page 78: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

75

ကမၸဏတစခ မဟတေသာကမၸဏ ျဖစသညဆလင၊

အထကပါကစၥရပတြင ေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငးက ထအစမား ပငဆငသည

ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတသည အထးဆးျဖတခက တစရပျဖင

အတညျပရမည။

ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) သ႔မဟတ(ခ) သ႔မဟတ (ဂ)တ႔တြငပါရေသာ ကစၥရပမား အတြက

အစညးအေဝးတစရပအား ေခၚယကငးပလေသာ ကမၸဏသည အစညးအေဝး အေၾကာငး

ၾကားစာႏငအတ ဆးျဖတခကႏငစပလဥး၍ မညသ႔ဆႏၵမေပးရန ဆးျဖတျခငးႏင

သကဆငေသာ ကမၸဏမ သရထားသည အေရးၾကးေသာ အခကအလကမား အားလးက

ေဖာျပထားသည တငျပခကတစရပ ပါရေစရမည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) သ႔မဟတ (ခ) သ႔မဟတ (ဂ) တ႔တြငပါရေသာ ကစၥရပမား

အတြက ေခၚယကငးပမည အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာအားကမၸဏတြင ပါဝငသမား

ထသ႔ ေပးပ႔ျခငးမျပမ ကမၸဏသည ေအာကပါစာရြကစာတမးမတ တစစစက မတပတင

အရာရ ထသ႔ ေပးပ႔တငျပရမည -

(၁) အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာႏင

(၂) ကမၸဏတြငပါဝငသမားထသ႔ ေပးပ႔မည အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကား စာႏင

အတ ပးတြပါရသည ေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငးႏင သကဆငေသာ စာရြက

စာတမးမား။

(င) ကမၸဏသည ေငြေၾကးအေထာကအပမေပးမ အနညးဆး (၂၁) ရကအတြငး ထေငြေၾကး

အေထာကအပေပးျခငးအား ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည အတညျပ ေဆာငရြက

ျပးျဖစေၾကာငး သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင အေၾကာငးၾကားစာ တစေစာငအား

မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပရမည။

(စ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) သ႔မဟတ (ခ) သ႔မဟတ (ဂ) တ႔တြင ပါရေသာ ကစၥရပမား

အတြက ခမတထားသည အထးဆးျဖတခကတစရပက ယငးဆးျဖတခက ခမတသည

ေန႔မ (၁၄)ရကအတြငး ေဖာျပပါ ကမၸဏ၊ ႏငငေတာအတြငး စေတာေစးကြက၌ အမည

စာရငး တငသြငးထားသည အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏသ႔မဟတ အစမား ပငဆင

သည ကမၸဏသည မတပတငအရာရထ တငျပရမည။

(ဆ) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာႏင အျခားအရာရအားလး၏တာဝနမာ ဤပဒမပါ လပထး လပနညး

မားႏငအည လအပေသာ အေရးယေဆာငရြကမႈမားက လညးေကာငး၊ သကဆငသည

တငျပေဆာငရြကမႈမားက လညးေကာငး သငေလာေသာ ေဆာငရြကခကျဖင ျပလပရန

ျဖစသည။

134။ ပဒမ ၁၃၃ ပဒမခြ(ဆ) တြင ေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကက လကနာရန ပကကြကလင

ပကကြကမႈ၌ သလကျဖငျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပါဝငသည ကမၸဏႏင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ

သ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၅ဝ) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက

ေပးေဆာငရမည။

135။ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကငေဆာငရြကျခငး၏ အကး သကေရာကမႈမား

ပဒမ ၁၂၈ တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကငလက ကမၸဏသည ေငြေၾကး အေထာက

အပမားက ေပးအပခလင ထသ႔ ေငြေၾကးအေထာကအပေပးျခငး သ႔မဟတ ခပဆထားသည

ပဋညာဥတစခခ သ႔မဟတ ယငးပဋညာဥႏငစပလဥးသည ေဆာငရြကခက တစရပရပတ႔၏

Page 79: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

76

အကးသကေရာကျခငးက ထခကေစျခငး မရေစရ။ အစရယယာမားကမမကယတငျပနလညရယျခငးအားတားျမစျခငး 136။ အစရယယာမားအားတကရကရယျခငး

ကမၸဏတစခသည ေအာကပါကစၥရပမအပ ၎၏အစရယယာမားက ရယျခငးမျပရ - (က) ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ျပနလညဝယယျခငး၊ သ႔မဟတ

(ခ) တရားရး၏ အမန႔အရ ေဆာငရြကျခငး။ 137။ အစရယယာမားအေပၚ အာမခခကမား ရယျခငး

ကမၸဏတစခသည ယငး၏အစရယယာမား သ႔မဟတ ယငးက ၾကးၾကပအပခပေနသည အစမား ပငဆငေသာ ကမၸဏ၏ အစရယယာမားအေပၚ အာမခခကမား ရယျခငးမျပရ။

138။ အစရယယာမားက လကေအာကခကမၸဏတစခသ႔ ထတေဝျခငး သ႔မဟတ လႊြေျပာငးျခငး ေအာကပါအေၾကာငးမား ေပၚေပါကျခငးမရလင ကမၸဏတစခက ယငး၏လကေအာကခ ကမၸဏ

သ႔ ယငး၏ အစရယယာမားက ထတေဝျခငး သ႔မဟတ လႊေျပာငးေပးျခငးသည ပကျပယသည - (က) လႊေျပာငးလကခေသာ လကေအာကခကမၸဏသည အစရယယာမားအား ယၾကည

အပႏျခငးခရသအျဖစသာ လကခထားျခငးျဖစျပး အစရယယာမားမ အကးခစားခြင တစရပရပက ရယျခငးမရလင၊သ႔မဟတ

(ခ) လႊေျပာငးမႈအား အဆပါ ကမၸဏ၏ အစမားပငဆငေသာ ကမၸဏကျပလပျပး လႊေျပာငး လကခေသာ လကေအာကခကမၸဏက ထအစမား ပငဆငေသာ ကမၸဏ၏ လကေအာကခ ကမၸဏျဖစလင။

139။ ကငးလြတခကမား ဤပဒမႏင သကဆငျခငးမရသည အျခားအခြငအာဏာတစရပရပက ထခကျခငးမရေစဘ

ျပညေထာငစဝနၾကးသည ပဒမ ၁၃၆ မ ၁၃၈ အထ တ႔တြင တားျမစထားသည သ႔မဟတ ပကျပယသည ကစၥတစရပရပက ခြငျပႏငျပး အကးသကေရာကေစႏငသည အေျခအေနမားက သတမတေဖာျပႏငသည။

တာဝနမားက ဆကလကေဆာငရြကရျခငး 140။ အျခားတာဝနမားက ဆကလကလကနာေဆာငရြကရျခငး

ဒါရကတာတစဥးသည အစရယယာမတညေငြရငး အေပၚ အကးသကေရာကေစမည ေဆာငရြက ခကမားႏင စပလဥး၍ အပငး ၄ တြင ပါရေသာ တာဝနမားအပါအဝင ဤဥပေဒအရ ၎တ႔၏ တာဝန သ႔မဟတ ၎တ႔အား ေပးအပထားသည တာဝနတစရပရပက ဤအခနးတြင ေဖာျပပါရ ေသာ ျပ႒ာနးခကတစရပအရ ခြငျပထားသည သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက ဆးျဖတခကခမတ၍ အတညျပထားသည သ႔မဟတ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင ခြငျပထား သည အေၾကာငးမျဖင ကငးလြတခြင မရေစရ။

Page 80: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

77

အပငး (၄)

စမခန႔ခြျခငးႏင အပခပျခငး၊ အမားျပညသသ႔ ကမးလမးျခငးျခငး၊ ေပါငနျခငးနငေၾကြးၿမတာ၀နရျခငး၊ ကမၸဏ၏ေငြစာရငးမားက ထနးသမးထားရျခငး

အခနး (၁၆) ကမၸဏရးခနး ႏင အမည 141။ မတပတငထားေသာ ကမၸဏရးခနး

(က) ကမၸဏတစခသည ယငးအား စတင ဖြ႕စညးတညေထာငသညေန႔မစ၍ ကမၸဏႏင ဆကသြယေဆာငရြကမႈမား၊ အေၾကာငးၾကားမႈမားအတြက လပမေပးပ႔ႏငမည မတပတငထားေသာ ကမၸဏရးခနးတစခ ရရမည။

(ခ) ကမၸဏသည မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာရ အေဆာကအအ ဥပစာတြင လပငနး ေဆာငရြကရနမလအပ။ သ႔ရာတြင အဆပါ အေဆာကအအ ဥပစာတြင ဝငေရာကေနထငသက ယငးေနရာအား ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနးအျဖစ အသးျပခြငေပးေၾကာငး သေဘာတညခကက ရယထနးသမးထားရမည။ အဆပါ သေဘာတညခကအား ျပနလည ရပသမးခလင ကမၸဏသည မတပတင ထားေသာရးခနးအသစ တစခက ထပမေဖာျပရမည။ မတပတငအရာရသည ဤပဒမခြ အရ လအပေသာ သေဘာတညခက အေထာကအထားက ကမၸဏအား တငျပ ေစႏငသည။

(ဂ) ကမၸဏ ဖြ႔စညးတညေထာငသည ေလာကလႊာတြင မတပတငထားေသာ ရးခနး လပစာအျပညအစက အေၾကာငးၾကားထညသြငး ေဖာျပရမညျဖစျပး အဆပါလပစာ တြင အဆျပေျပာငးလျပငဆငမႈ တစစတစရာ ရခပါက ထသ႔ေျပာငးလျပငဆငသည ေန႔မတငမ သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင မတပတငအရာရ ထသ႔တငျပရမည။ မတပတငအရာရသည အဆပါ ေျပာငးလမႈ မားက မတတမးတင ထားရရမည။

(ဃ) ကမၸဏ၏ ႏစစဥအစရငခစာတြင ထညသြငးေဖာျပထားသည မတပတငထားေသာ ကမၸဏ ရးခနးလပစာသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ သတမတထားသည တာဝနအတြက ျပညစလေလာကသညဟ သတမတျခငး မရေစရ။

(င) မတပတငအရာရသည ေအာကပါကစၥရပမား ေပၚေပါကေၾကာငး ထငျမငခလင ႏငငအတြငးေနထငသည ဒါရကတာ တစဥးဥးထသ႔ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔၍ မတပတငထားေသာ ရးခနးလပစာက အဆပါ ဒါရကတာ၏ လပစာျဖင ေျပာငးလ သတမတလေၾကာငး အသေပးႏငသည-

(၁) အကယ၍ မတပတငထားေသာရးခနးသည ကမၸဏ လပငနးေဆာငရြကသည အေဆာကအအ ဥပစာတြင တညရခေသာလညး ထအေဆာကအအ ဥပစာတြင ကမၸဏက ဆကလက လပငနးေဆာငရြကျခငး မရလင၊ သ႔မဟတ

(၂) အကယ၍ မတပတငထားေသာ ရးခနးသည ကမၸဏလပငနး ေဆာငရြက သည အေဆာကအအ ဥပစာတြင လပငနးေဆာငရြကျခငးမရလင ထအေဆာက အအ ဥပစာတြင ဝငေရာကေနထငသက ယငးဥပစာအား ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးအျဖစ အသးျပခြငေပးရန သေဘာ တညျခငး မရလင သ႔မဟတ ျပနလည ရပသမးလင သ႔မဟတ

Page 81: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

78

၎အေနျဖင ယငးဥပစာတြင ဆကလက ေနထငျခငးမရလင၊ အဆပါအေၾကာငးၾကားစာအား ထတျပနသညေန႔မ (၂၈)ရကအတြငး ကမၸဏ သညရးခနး လပစာအသစက သတမတေဖာျပႏငျခငး မရပါက မတပတင အရာရသည အထကပါ လပစာက မတပတငထားေသာ ရးခနး လပစာအျဖစ ေျပာငးလ သတမတႏငသည။

142။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၁၄၁ အရ သတမတထားသညအခကမားက လကနာရန ပကကြက ခလင ျပစဒဏပမာဏ (၈) ခထကမပေသာဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

143။ တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏ၏အမညက ေဖာျပရျခငး တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏအားလးသည - (က) ယငး၏အမညအား မတပတငထားေသာ ကမၸဏရးခနးတြငလညးေကာငး၊ အမား

ျပညသႏင ဆကသြယေဆာငရြကသည ရးခနး သ႔မဟတ ေနရာ အားလးတ႔တြင လညးေကာငး ျမငသာသညေနရာ၌ ျမနမာဘာသာ သ႔မဟတ အဂၤလပဘာသာျဖင ရငးလငးစြာ ေရးသားေဖာျပရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ရးတဆပ ရခလင ယငးရးတဆပတြင ၎၏အမညအား ရငးလငး လြယကသည စာလးမား ျဖင ေဖာျပပါရေစရမည။

(ဂ) ေအာကပါကစၥရပမားအားလးတြင ယငး၏အမညအား ျမနမာဘာသာ သ႔မဟတ အဂၤလပဘာသာျဖင လြယကစြာဖတရႏငေစရန ေဖာျပရမည -

(၁) ကမၸဏက ေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ ကယစား ေသာလညးေကာငး စာျဖင ေရးသား ေပးပ႔သည ဆကသြယေဆာငရြကမႈမား ႏင

(၂) ကမၸဏက ေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ ကယစားေသာလညးေကာငး ထတျပနသည သ႔မဟတ လကမတေရးထးျပး ကမၸဏအတြက ဥပေဒအရ တာဝနရမႈ တစရပရပက ျဖစေစေသာ စာရြကစာတမးမား။

144။ ကမၸဏ၏အမညက ေဖာျပျခငး မျပသညအတြက ျပစဒဏ (က) တာဝနကန႕သတထားသည ကမၸဏတစခသည ယငး၏အမညအား ဤဥပေဒအရညႊန

ၾကားထားသည နညးလမးမားအတငး ရငးလငးထငရားစြာ လကနာေဖာျပျခငး မရလင ျပစဒဏပမာဏ(၁) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး သလကႏင ျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပကကြကေစခသည သ႔မဟတ ပကကြကရန ခြငျပခသည ကမၸဏအရာရ တစဥးဥးစသည အလားတ ျပစဒဏအတြက တာဝန ရေစရမည။

(ခ) တာဝနကန႕သတထားသညကမၸဏတစခ၏ အရာရတစဥးဥး သ႔မဟတ ယငးကယစား ေဆာငရြကသတစဥးဥးသည အထကတြငျပ႒ာနးထားသညအတငး ယငး၏အမညက ရငးလငးထငရားစြာ ေဖာျပျခငးမျပဘ ကမၸဏ၏ ရးတဆပတစခအျဖစ ရညရြယလက ရးတဆပတစခခက အသးျပခလင သ႔မဟတ ထသ႔အသးျပရန ခြငျပခလင သ႔မဟတ အထကတြင ျပ႒ာနး ထားသညအတငး ယငး၏အမညက ပဒမ ၁၄၃ ၏ ပဒမခြ (ဂ) တြင ေဖာျပ ပါရသည ဆကသြယေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ စာရြကစာတမး တစခခက ေဖာျပျခငးမျပဘ ျပလပေဆာငရြကခလင သ႔မဟတ ထသ႔ျပလပ ေဆာငရြကရန ခြငျပခလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၁)ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။ ၎အျပင အဆပါ စာရြကစာတမးသည ကမၸဏအတြက ဥပေဒအရ တာဝနရမႈ တစရပရပက ျဖစေပၚေစချပး ေအာကပါကစၥရပမား မေပၚေပါကခလင ထတာဝနရမႈက

Page 82: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

79

ကမၸဏက မေဆာငရြကႏငသျဖင ကမၸဏအေပၚတြင ျဖစေပၚလာ သည တာဝနရမႈ မားအတြကလညး ထသက တာဝနယေဆာငရြကရမည-

(၁) အျခားပဂၢလအတြက ကမၸဏသည တာဝနယေဆာငရြကမညဟ အဆပါ ပဂၢလသည သရသ သ႔မဟတ သရသညဟ မတယခရသ ပဂၢလျဖစေၾကာငး စာရြကစာတမးက ထတျပနခသ သ႔မဟတ လကမတေရးထးခသက ထငရား ျပသႏငျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) တရားရးက အဆပါစာရြကစာတမးက ထတျပနခသ သ႔မဟတ လကမတ ေရးထးခသအေပၚထသ႕တာဝနရေစျခငးမာတရားမတမႈမရေၾကာငးေတြ႔ရျခငး။

အခနး (၁၇) အစညးအေဝးမားႏင ကမၸဏမား၏ ေဆာငရြကမႈမား 145။ ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးမား

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည - (၁) ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးတစရပက ဒါရကတာတစဥးက အျခား

ဒါရကတာမားထသ႔ သငေလာေသာ အခနကာလအတြငး အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔၍ ေခၚယ ကငးပႏငသည၊

(၂) အစညးအေဝးအားဒါရကတာမားအားလးကသေဘာတလကခသည နညးလမး တစရပရပက အသးျပ၍ျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးျဖငျဖစေစ ေခၚယႏငသည သ႔မဟတ ကငးပႏငသည၊

(၃) ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးတစရပအတြက အစညးအေဝးအထေျမာက ေစရန တကေရာကရမည ဒါရကတာဥးေရမာ ႏစဥး သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင သတမတေဖာျပထားသည အေရအတြက ရရမည ျဖစျပး ထဒါရကတာအားလးသည အစညးအေဝး အခနကာလ တစေလာကလး တကေရာကရမည၊ ၎ျပင

(၄) အစညးအေဝး ဆးျဖတခကတစရပအား အဆပါ ဆးျဖတခကအတြက မေပးခြင ရရသ ဒါရကတာမား၏ ဆးျဖတမ အမားစျဖင ခမတေဆာငရြက ရမည။

(ခ) ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးမားႏင ကမၸဏ၏ အစညးအေဝးမားတြင ဥက႒အျဖစ ေဆာငရြကမည ပဂၢလတစဥးက ဒါရကတာမားက ေရြးခယရမည။ အစညးအေဝး တစရပ တြငျဖစေစ၊ အစညးအေဝး ေဆာငရြကေနသည အခနကာလ အပငးအျခား တစရပတြင ျဖစေစ ေရြးခယခထားရေသာ ဥက႒က တကေရာကရန ပကကြကခလင အစားထး ေဆာငရြကမည ဥက႒တစဥးက ေရြးခယႏငသည။

(ဂ) ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ဥက႒သည ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးတြင အဆးအျဖတမတစမ ေပးခြငရသည။

146။ ႏစပတလည အေထြေထြအစညးအေဝး (က) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏအားလးသည ယငး၏ႏစပတလည

အေထြေထြ အစညးအေဝးအျဖစ အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပက ယငးကမၸဏ အား စတငဖြ႔စညး တညေထာငသညေန႔ရကမ (၁၈)လအတြငး ကငးပရမညျဖစျပး ၎အစညးအေဝးအား ကငးပျပးေနာကပငး ျပကၡဒနႏစတစႏစလင အနညးဆး

Page 83: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

80

တစၾကမကငးပရမည။ ထသ႔ေဆာငရြကရာတြင ေနာကဆးအၾကမ ေခၚယကငးပခ သည ႏစပတလညအေထြေထြအစညးအေဝးမ (၁၅) လထကမပေသာ ကာလအတြငး ျဖစေစရမည။

(ခ) ဤဥပေဒအရျဖစေစ၊ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပျဖစေစ ႏစပတလည အေထြေထြ အစညးအေဝးတြငေဆြးေႏြးေဆာငရြကမည အေၾကာငးအရာမားသည အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာ၌ ေဖာျပထားျခငးမရေစကာမ ေအာကပါကစၥရပမား ပါဝငရမည-

(၁) ကမၸဏအေနျဖင ႏစစဥ ဘ႑ာေရးဆငရာ အစရငခစာ၊ ဒါရကတာမား၏ အစရငခစာမားႏင စာရငးစစအစရငခစာမားက ျပစရန လအပသညအခါ ထအစရငခစာမားအတြက ေဆြးေႏြးဆးျဖတျခငး၊

(၂) ဒါရကတာမားက ေရြးခယျခငးႏင (၃) ကမၸဏအေနျဖင စာရငးစစတစဥးခန႔ထားရန လအပသညအခါ အဆပါ

စာရငးစစအား ခန႔ထားျခငး။ (ဂ) ဥက႒သည ကမၸဏတြငပါဝငသမားအား ကမၸဏ၏ စမအပခပမႈမားႏင စပလဥး၍

ေမးခြနးမား ေမးျမနးရန သ႔မဟတ သေဘာထား မတခကမားေပးရန တ႔အတြက သငေလာေသာ အခြငအေရး ေပးရမည။

(ဃ) ကမၸဏ၏စာရငးစစသည ႏစပတလညအေထြေထြအစညးအေဝးသ႔ တကေရာကရ မညျဖစျပး ဥက႒သည ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ကမၸဏ၏ စာရငးစစေဆးျခငး၊ စာရငးစစ အစရငခစာ သ႔မဟတ ေငြစာရငးမားႏင စပလဥး၍ စာရငးစစသ႔ ေမးခြနးမား ေမးျမနးႏငရနအတြက သငေလာေသာ အခြငအေရး ေပးရမည။

(င) ေအာကပါကစၥရပမားေပၚေပါကျခငးမတစပါး ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည အေသးစား ကမၸဏမား ႏင သကဆငျခငး မရေစရ-

(၁) ထအေသးစားကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးသည ဤပဒမရ ျပ႒ာနး ခကမားက ကငသးေဆာငရြကမရျခငး သ႔မဟတ အလားတ သတမတခက မားပါရျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ထအေသးစားကမၸဏတြငပါဝငသမားက သာမနဆးျဖတခကတစရပ ခမတ၍ ဤပဒမရ ျပ႒ာနးခကမားက ကငသးေဆာငရြကေစရန ဆးျဖတျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) မတပတငအရာရက ထအေသးစားကမၸဏ အေနျဖင ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခက မားအား ကငသးေဆာငရြက သငသညဟ ဆးျဖတ ျခငး။

147။ ပဒမ ၁၄၆ ပါ ျပ႒ာနးခကမားအား ပကကြကျခငး ပဒမ ၁၄၆ ပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ႏစပတလညအေထြေထြ အစညးအေဝးတစရပအား ကငးပရာတြင ပကကြကမႈတစစတစရာ ျပလပခပါက-

(က) ထပကကြကမႈတြင သလကျဖင ျဖစေစ၊ တမငျဖစေစ ပါဝငခေသာ ကမၸဏ၊ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၅)ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည၊ ၎ျပင

(ခ) တရားရးသည ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥး၏ တငျပေလာကထားခကအရ ကမၸဏ ၏ ႏစပတလည အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပက ေခၚယကငးပေစႏငသည သ႔မဟတ

Page 84: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

81

ေခၚယကငးပရန ညႊနၾကားႏငသည။ တရားရးသည သငသညထငျမငသည အတငး အစညးအေဝး ကငးပ ေဆာငရြကျခငးႏင စပလဥးသည ညႊနၾကားခကမားက ျပလပႏငသည။

148။ ဥပေဒအရ လကနာကငးပရသည ကမၸဏအစညးအေဝး (က) အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏမား၊ ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသည

ကမၸဏမားအားလးသည ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငသညေန႔မစ၍ ၂၈ရက ေအာက မနညး၊ (၆) လထက မမားေသာ ကာလအတြငး ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ အေထြေထြ အစညးအေဝးတစရပက ကငးပရမည။ ထအစညးအေဝးက ဥပေဒအရ လကနာ ကငးပရသည ကမၸဏ အစညးအေဝးဟ ေခၚတြငေစရမည။

(ခ) ဒါရကတာမားသည အစညးအေဝးကငးပမညေန႔ရကမတငမ အနညးဆး (၂၁) ရက ၾကတင၍ ဤပဒမတြင သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးႏငအည မနကနေၾကာငး လကမတေရးထးထားသည ဤဥပေဒအရ ျပစေဆာငရြကရမည အစရငခစာ တစေစာင က ကမၸဏတြင ပါဝငသ အားလးထသ႔ ျဖန႔ေဝရမည။

(ဂ) ဥပေဒအရ ျပစေဆာငရြကရမည အစရငခစာအား ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားအနကမ ႏစဥးထကမနညးေသာ ဒါရကတာမားမျဖစေစ၊ဒါရကတာတစဥးတညးရေသာကမၸဏ တြင တစဥးတညးရေသာဒါရကတာမျဖစေစ၊ ဒါရကတာမား ကယစား ေဆာငရြကရန အခြငအာဏာအပႏငးျခငးခရေသာ ဒါရကတာမား၏ ဥက႒ကျဖစေစ မနကနေၾကာငး လကမတေရးထးရမညျဖစျပး ယငးအစရငခစာတြင ေအာကပါတ႔ကေဖာျပရမည -

(၁) ခြေဝသတမတထားသည အစရယယာအေရအတြကစစေပါငး၊ ယငးတ႔တြင အျပညအဝက ျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသကျဖစေစ ေငြသားျဖင ေပးေခထား ေသာ ခြေဝသတမတထားသည အစရယယာမားအား ပငးျခားေဖာျပခက၊ ေငြသားျဖငမဟတဘ အျခားနညးတစရပရပျဖင ေပးေခထားေသာ အစ ရယယာ ပငးျခား ေဖာျပခက၊ တစစတတစေဒသက ေပးေခထားသည အစရယယာျဖစလင ထသ႔ေပးေခထားသည ပမာဏႏင အျပညအဝက ျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသကျဖစေစ ေပးေခထားသည အစရယယာ တနဖး၊

(၂) အထကတြငေဖာျပပါရသကသ႔ ခြေဝသတမတျပး ပငးျခားေဖာျပထားေသာ အစရယယာအားလးႏင စပလဥး၍ ကမၸဏက လကခရရျပးျဖစသည ေငြသား ပမာဏစစေပါငး၊

(၃) ေခါငးစဥအလက ခြျခားေဖာျပထားေသာအစရယယာမား၊ ဒဘငခာမားႏင အျခား က႑မားမ ကမၸဏက လကခရရမႈ၊ ေငြေပးေခမႈ၊ လကဝယရ ရေငြ သးေငြဆငရာႏင သကဆငသည အေသးစတ ေဖာျပခကမား၊ အစရယယာမား ထတေဝျခငး သ႔မဟတ ေရာငးချခငးႏင စပလဥး၍ ေပးေခရေသာ ေကာမရင ေၾကး သ႔မဟတ ေလာေပါတနဖးတ႔က သးျခားစ ေဖာျပလက ကမၸဏ၏ ကနဥး ကနကစရတမား အတြက ေငြစာရငး သ႔မဟတ ခန႔မနး တြကခကမႈမားႏင အတ အစရငခစာ ျပလပသညေန႔မ (၇)ရက ကာလအတြငးရ ေန႔ရက တစရကရက အထ ကမၸဏက လကခ ရရမႈမား၊ ျပလပခေသာ ေငြေပးေခမႈမားႏင စပလဥး၍ အကဥးခပ ေဖာျပခက၊

Page 85: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

82

(၄) ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငသညေန႔မစ၍ ေဖာျပပါရခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ မား၊စာရငးစစမားႏင အတြငးေရးမးရခလင ၎တ႔၏အမညမား၊ ေနရပလပစာ မား၊ႏငငသားႏင အျခားသကဆငသည ေဖာျပခကမား၊ ယငးတ႔အားေျပာငးလ ျပငဆငထားသညေဖာျပခကမား ရခလင ယငးျပငဆင ေဖာျပခကမား၊

(၅) အစညးအေဝးတြင အတညျပခကရယရန တငျပမည ပဋညာဥစာခပ တစရပရပပါ အေၾကာငးအရာမား၊ ျပငဆငခကမားႏင ျပငဆငမည အေၾကာငး အရာမား သ႔မဟတ အဆျပတငျပသည ျပငဆငခကမား၊

(၆) အာမခ ပဋညာဥစာခပမားရခလင ယငးစာခပမားအရ ေဆာငရြက ေပးရမည တာဝနမားက မညသညအတငးအတာအထ ေဆာငရြကျပးစး ျခငးမား၊

(၇) ဒါရကတာမားထမ ေတာငးေခၚမႈအရ ေပးေခရမည ေၾကြးကနမား ရခလင ယငးေၾကြးကနမား ႏင

(၈) အစရယယာမားအား ထတေဝျခငး သ႔မဟတ ေရာငးချခငးႏင စပလဥး၍ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရထသ႔ ေပးေခခေသာ သ႔မဟတ ေပးေခရ မညျဖစေသာ ေကာမရငေၾကး သ႔မဟတ ပြစားခမားအတြက ေဖာျပခကမား၊

(ဃ) ကမၸဏမ ခြေဝသတမတထားသည အစရယယာမားႏငလညးေကာငး၊ ကမၸဏမ အဆပါ အစရယယာမားအတြက လကခရရခသညေငြေၾကး၊ လကခရရမႈမားႏင ေပးေခမႈမားႏငလညးေကာငး သကဆငခလင ဥပေဒအရ ျပစေဆာငရြကရမည အစရငခစာအား ကမၸဏ၏စာရငးစစမားမ မနကနေၾကာငးလကမတေရးထးရမည။

(င) ဒါရကတာမားသည ဥပေဒအရ ျပစေဆာငရြကရမညအစရငခစာအား ကမၸဏတြင ပါဝငသမားထသ႔ ေပးပ႔ျပးေနာက ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည မနကနေၾကာငး လကမတ ေရးထးထားသည အဆပါအစရငခစာ၏ မတတစေစာငက မတပတင ထားရႏငရနအတြက မတပတငအရာရ ထသ႔ ေပးပ႔ရမည။

(စ) ဒါရကတာမားသည ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အမညမား၊ ၎တ႔ႏင သကဆငသည ေဖာျပခကမား၊ ႏငငသားႏင ေနရပလပစာတ႔က လညးေကာငး၊ ကမၸဏတြင ပါဝငသ အသးသးက ပငဆငထားသည အစရယယာ အေရအတြကကလညးေကာငး ေဖာျပထားသည စာရငးတစခက အစညးအေဝးစတငသညအခါတြင တငျပႏငရန အတြက ျပစထားရရမညျဖစျပး အစညးအေဝး ကငးပေနစဥ ကာလတစေလာက ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက အလြယတက ရယအသးျပႏငေစရန ထားရရမည။

(ဆ) အစညးအေဝးသ႔ တကေရာကၾကေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသမားသည ကမၸဏဖြ႔စညးမႈ ႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး၊ ဥပေဒအရ ျပစေဆာငရြကရမည အစရငခစာႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး ၾကတငအေၾကာငးၾကားျခငး ျပခသညျဖစေစ၊ မျပခသည ျဖစေစ ေပၚေပါကလာသည ကစၥရပမားက လြတလပစြာ ေဆြးေႏြးခြငရသည။ သ႔ရာတြင ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး သ႔မဟတ ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည အေၾကာငးၾကားျခငး မရခလင မညသညဆးျဖတခကကမ ခမတျခငး မျပရ။

(ဇ) အစညးအေဝးကအခါအားေလာစြာ ေရြ႕ဆငးႏငျပးထသ႔ ေရြ႕ဆငးကငးပသညအစညး

Page 86: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

83

အေဝးတစရပရပတြင ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးသ႔မဟတ ဤဥပေဒပါျပ႒ာနးခကမား ႏငအည အေၾကာငးၾကား၍ ယခငအစညးအေဝး မကငးပမတြငလညးေကာငး၊ ကငးပ ျပးေနာကပငးတြငလညးေကာငး ဆးျဖတခကတစရပရပက ခမတႏငသည။ ထသ႔ ေရႊ႕ဆငးေဆာငရြကသည အစညးအေဝးသည ပမနကငးပသည အစညးအေဝး တစရပကသ႔ အလားတ ေဆာငရြကႏငခြငအာဏာမား ရေစရမည။

(ဈ) ဥပေဒအရ ျပစေဆာငရြကရမည အစရငခစာအား တငျပေဆာငရြကရာတြင လညးေကာငး၊ ဥပေဒအရ လကနာေဆာငရြကရသည ကမၸဏအစညးအေဝးအား ကငးပရာတြင လညးေကာငး ပကကြကမႈ တစစတစရာရေသာ အေၾကာငးေၾကာင ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးရနအတြက ေလာကထားမႈတစရပက အပငး (၅) တြင သတမတေဖာျပထားေသာ နညးလမးမားႏငအည တရားရးသ႔ တငျပလာ ပါက တရားရးသည ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးရန ညႊနၾကားမညအစား ဥပေဒအရ ျပစေဆာငရြကရမည အစရငခစာက တငျပေဆာငရြကေစျခငး သ႔မဟတ ဥပေဒအရ လကနာေဆာငရြကရသည ကမၸဏအစညးအေဝးအား ကငးပေစျခငးတ႔ အတြက လမးညႊနမႈမား ျပလပႏငသည သ႔မဟတ သငေလာမတမည အျခား ဆးျဖတခက တစရပက ခမတႏငသည။

149။ ပဒမ ၁၄၈ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကရန ပကကြကပါက အဆပါ ပကကြကမႈ အတြက အျပစရေသာ သ႔မဟတ သလကျဖင တမင ေဆာငရြကခြငျပေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၅) ခထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

150။ အစညးအေဝးမား ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပအား ေအာကပါအတငး သတမတႏငမညျဖစသည-

(က) ပဒမ ၁၄၆ အရ ကငးပသည ႏစပတလညအေထြေထြအစညးအေဝး၊ သ႔မဟတ

(ခ) ပဒမ ၁၄၈ အရ ကငးပသည ဥပေဒအရ လကနာကငးပရသည အစညးအေဝး၊

သ႔မဟတ

(ဂ) အထးကငးပသည အေထြေထြအစညးအေဝး၊ ယငးသည ပဒမ ၁၅၁ ၏ ပဒမခြ(က) အပါအဝင ဤဥပေဒ၌ ေဖာျပထားသည အခြငအေရးႏင လပထးလပနညးမားအရ ေခၚယကငးပေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အျခားေသာ အေထြေထြ အစညးအေဝး တစရပရပျဖစသည။

151။ အစညးအေဝးမား ေခၚယကငးပျခငး (က) ကမၸဏတစခ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပက - (၁) ေလာကနသငျမတသညကစၥရပအတြက သငေလာေသာ အခနႏင ေနရာ

တြင ကငးပရမည၊ (၂) အစညးအေဝးကငးပေနစဥ ကာလတစေလာက ကမၸဏတြင ပါဝငသ

အနညးဆး ႏစဥး သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင သတမတထားသည ပမမားျပားသည အေရအတြက ရမသာ အစညးအေဝး အထေျမာကေစရမည၊

(၃) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ဒါရကတာမားက ေရြးခယ ထားေသာ ပဂၢလတစဥးက ဥက႒အျဖစ ေဆာငရြကရမည။ သ႔ရာတြင အစညးအေဝးသ႔ ထပဂၢလမတကေရာကႏငပါက အစညးအေဝး

Page 87: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

84

တကေရာက သမားက ဥက႒က ေရြးခယရမည၊ (၄) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည အစညးအေဝးတြင မအေရ

အတြက အမားစပငဆငၾကသည တကေရာကသမားက ဥက႒အား အစညး အေဝး ေရႊ႕ဆငးေပးေစရန သေဘာတညလင သ႔မဟတ ညႊနၾကားလင အစညးအေဝး အား ေရႊ႕ဆငးရမည၊

(၅) ကမၸဏ၏ စာရငးစစသည တကေရာကႏင၍ ထစာရငးစစသည အစညး အေဝး အေၾကာငးၾကားစာမားအားလးက လကခႏငျပး၊ အစညးအေဝး တြင စာရငးစစႏင သကဆငသည အစညးအေဝးလပငနး အစတအပငး အားလး ႏင စပလဥး၍ ပါဝင ေဆြးေႏႊးခြငရသည၊

(၆) ဒါရကတာအဖြ႔၏ ဥက႒သည အခါအားေလာစြာ ေခၚယကငးပႏငသည၊ (၇) ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ဒါရကတာတစဥးဥးက သ႔မဟတ

ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင သတမတေဖာျပထားသည အျခားသတစဥးဥးက ေခၚယႏင သည၊

(၈) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) ႏငအည ကမၸဏတြငပါဝငသမားက တရားဝငစာျဖင ေရးသား ေတာငးဆလင ဒါရကတာမားက ေခၚယ ကငးပရမည၊

(၉) ကမၸဏ၏ အစညးအေဝး၌ အဆးအျဖတမအျဖစ ေဆာငရြကႏငမည တစဆယပ တစပေအာကမနညးသည ဆႏၵမမားက ပငဆငထားေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက ေခၚယကငးပ ေဆာငရြကႏငသည။ သ႔ရာတြင အဆပါ ကမၸဏတြငပါဝငသမားသည အစညးအေဝး ေခၚယကငးပသည စရတမားက ကခရမညျဖစျပး ဒါရကတာမားမ ေခၚယကငးပသည ကမၸဏ၏ အစညးအေဝး မားတြင ေဆာငရြကသည နညးလမးမားအတငး ျဖစႏငသမ လကနာ ေဆာငရြက ကငးပရမည၊ ၎ျပင

(၁ဝ) ကမၸဏ၏အစညးအေဝး၌ အျခားနညးျဖင ေခၚယကငးပရန မသငေလာ၍ ျဖစေစ၊ ထသ႔ေဆာငရြကရန သငေလာမတမႈမရသညဟ ေတြ႕ရလငျဖစေစ တရားရးသည အမန႔တစရပရပခမတ၍ အစညးအေဝးအား ေခၚယ ကငးပ ႏငသည။ အစညးအေဝးတြငမေပးခြငရေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ ကမၸဏ တြင ပါဝငသ တစဥးဥးက ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးသည အမန႔ တစရပက ခမတႏငသည။ တရားရးသည သငသညထငျမငသည အတငး အစညးအေဝး ေခၚယကငးပျခငးႏင စပလဥးသည ညႊနၾကားခက မားက ျပလပႏငသည။

(ခ) ကမၸဏ၏အစညးအေဝး၌ အဆးအျဖတမအျဖစ ေဆာငရြကႏငမည တစဆယပတစပ ေအာကမနညးသည ဆႏၵမမားက ပငဆင ထားေသာ အစရယယာရင မားကျဖစေစ၊ သ႔မဟတ အစညးအေဝး၌ ဆႏၵမေပးခြငရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသ အနညးဆး ဥးေရ (၁ဝဝ) က ျဖစေစ စာျဖငေရးသား ေတာငးဆသညအခါ အဆျပထားေသာ ေဆာငရြကမည လပငနးသည အစညးအေဝး၌ ေဆြးေႏြးဆးျဖတရမညကစၥရပ ျဖစခ လင ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင ေဖာျပပါရသည စညးကမးခက မရေစကာမ အစရယယာ မတညေငြရငးပါရေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားသည ကမၸဏ၏ အစညးအေဝးတစရပက ေခၚယကငးပရန ဆကလက ေဆာငရြကရမည။

Page 88: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

85

(ဂ) ေလာကထားေတာငးဆမႈက စာျဖငေရးသား ျပလပရမညျဖစျပး အစညးအေဝး၏ ရညရြယခကမားႏင အဆျပလသည ဆးျဖတခကတစရပရပ တ႔က ေဖာျပပါရေစ ရမည။ ၎အား ေလာကထားသမားက လကမတေရးထး၍ ကမၸဏ၏ မတပတင ထားေသာ ရးခနးသ႔ ေပးပ႔ရမည။ ထေလာကထားမႈတြင အလားတ စာရြကစာတမး မားစြာ ပါရႏငျပး ထစာရြကစာတမး တစခစတြင ေလာကထားသတစဥးကျဖစေစ၊ အမားက ျဖစေစ လကမတ ေရးထးထားရမည။

(ဃ) သ႔ရာတြင အစညးအေဝးမာ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) အရ ေခၚယကငးပျခငး မျပသင ေၾကာငး ဒါရကတာမားက ဆးျဖတချပး ထအေၾကာငးအရာအား ေလာကထား သမားသ႔ အေၾကာငးၾကားချခငးမအပ ဒါရကတာမားသည အစညးအေဝးအား ေခၚယ ကငးပမည ျဖစေၾကာငး ေလာကထား တငျပအေၾကာငးၾကားသညေန႔မစ၍ (၂၁) ရကအတြငး ေဆာငရြကျခငး မျပခလင ေလာကထားသမားကျဖစေစ ၎တ႔အနကမ မအမားစ ေပးခြငရသမျဖစေစ ၎တ႔ကယတင အစညးအေဝးအား ေခၚယကငးပ ႏငသည။ သ႔ေသာ ထသ႔ေခၚယ ကငးပသည အစညးအေဝးသည ေလာကထားတငျပ အေၾကာငးၾကားသညေန႔မစ၍ (၃)လအတြငး ကငးပရမည။

(င) ေလာကထားသမားက ဤပဒမအရ ေခၚယကငးပသည အစညးအေဝးက ဒါရကတာ မားက ေခၚယကငးပသည အစညးအေဝးမားတြင ေဆာငရြကသည နညးလမးမား အတငး ျဖစႏငသမ လကနာေဆာငရြက ကငးပရမည။ ေလာကထားသမားက ဤကစၥရပအတြက မတပတငစာရငး၏ မတ တစရပရပက ေတာငးဆလင ကမၸဏ သည အဆပါမတက ၎တ႔ထ တငျပရမည။

(စ) ဒါရကတာမားက အစညးအေဝးတစရပက ေခၚယကငးပရန ပကကြကခသည အတြက ေလာကထားသမားက ကခခရသည ထကသငသည ကနက စရတမားက ကမၸဏက ေလာကထားသမားထ ျပနလညေပးေခရမည။ ထသ႔ ျပနလည ေပးေခ ခသည ေငြပမာဏက ကမၸဏသည ပကကြကခသည ဒါရကတာမားသ႔ ၎တ႔၏ တာဝနထမးေဆာငမႈ အတြက ကမၸဏမ ေပးေခရမညအဖးအခ သ႔မဟတ အျခားအခ ေၾကးေငြ တ႔မ ထတႏႈတ၍ ျပနလညရယရမည။

(ဆ) ကမၸဏ၏အစညးအေဝး၌ အဆးအျဖတမအျဖစ ေဆာငရြကႏငမည တစဆယပ တစပ ေအာက မနညးသည ဆႏၵမမားက ပငဆငရရထားေသာ အစရယယာရငမားမ ျဖစေစ၊ သ႔မဟတ အစညးအေဝး၌ ဆႏၵမေပးခြငရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသ အနညးဆး ဥးေရ (၁ဝဝ)မ ျဖစေစ ကမၸဏ၏အစညးအေဝး၌ ေျပာငးလရမည အဆျပထားေသာ ဆးျဖတခကအတြက ကမၸဏသ႔ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ႏငသည။

(ဇ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဆ) အရ ေပးပ႔သညအေၾကာငးၾကားစာအား စာျဖငေရးသား ေဆာငရြကရမည ျဖစျပး အဆျပသညဆးျဖတခကက ေရးသားေဖာျပ ပါရေစရမည။ ထအေၾကာငးၾကားစာအား ယငးသ႔ေဆာငရြကရန အဆျပသည ကမၸဏတြင ပါဝငသ မားမ လကမတ ေရးထးရမည။ အေၾကာငးၾကားစာတြင အကဥးခပ ရငးလငး ေဖာျပခကက ပးတြ၍ တငျပႏငသည။

(ဈ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဆ)တြင ေဖာျပထားသည အဆျပထားေသာ ဆးျဖတခကသည အစညးအေဝး၌ တငျပရမည အဆျပထားေသာ ဆးျဖတခကျဖစျပး ဆးျဖတခက

Page 89: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

86

သညလညးေကာငး၊ ပးတြတငျပသည ရငးလငးေဖာျပခကသည လညးေကာငး အလြန ရညလားျခငး သ႔မဟတ တစစတစဥးက ထခကနစနာေစျခငး မရလင ကမၸဏသည အဆပါအေၾကာငးၾကားစာႏင ရငးလငးေဖာျပခကမားက ကမၸဏသ႔ ေပးပ႔ေသာ ေနာကတစၾကမကငးပမည အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာႏငအတ ထညသြငး ေဖာျပရမည။ သ႔ရာတြင ေနာကတစၾကမကငးပမည အစညးအေဝးသည ဆးျဖတခက ဆငရာ အေၾကာငးၾကားစာအား လကခရရသညေန႔မ (၂) လအတြငး၌ ကငးပမည ဆလင အဆပါ အေၾကာငးၾကားစာက ေပးပ႔ရနမလ။ သ႔ေသာ အေၾကာငးၾကားစာက ေပးပ႔၍ အစညးအေဝးအား လကခရရသညေန႔မ (၁၂) လ အတြငး ကငးပရမည။

(ည) ဤဥပေဒအရ သတမတထားေသာ အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားခကမားႏင မေပးျခငး ဆငရာမားအတြက သတမတခကမားက လကနာလက ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက အစညးအေဝးက သငေလာစြာ ကငးပေဆာငရြကျပး ပါဝငႏငၾကမည နညးလမးတစရပျဖင အစညးအေဝးမား ကငးပႏငေစရန ကမၸဏသည ယငး၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင အစညးအေဝး ေခၚယကငးပျခငးအတြက ကမၸဏတြင ပါဝငသမား ေဆာငရြကႏငမည နညးလမး တစရပရပျဖင ေဆာငရြကႏငေစရန သတမတ ထညသြငးေဖာျပႏငသည။

152။ အစညးအေဝးမားအတြက အေၾကာငးၾကားျခငး ႏင မေပးျခငးဆငရာ ျပ႒ာနးခကမား (က) ေအာကပါျပ႒ာနးခကမားသည ကမၸဏ၏ အစညးအေဝးမားေခၚယျခငးႏင စပလဥး

သည ကစၥရပမားအတြက အကးသကေရာကေစရမည - (၁) ကမၸဏ၏အစညးအေဝးတစရပက စာျဖငေရးသား၍ (၂၁) ရကထက မနညး

ေသာ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင သတမတ ေဖာျပထားေသာပမၾကာျမငသညကာလအတြငးၾကတင အေၾကာငးၾကားစာ သ႔မဟတ အမားႏင သကဆငသညကမၸဏ ျဖစခလင စာျဖင ေရးသား၍ (၂၈) ရကအတြငး ၾကတင အေၾကာငးၾကားစာျဖင ေခၚယ ကငးပႏငသည။ သ႔ေသာ အစညးအေဝး တစရပရပအတြက အေၾကာငး ၾကားစာက လကခ ရရႏငသည ကမၸဏတြင ပါဝငသမား အားလး၏ သေဘာတညခကျဖင အစညးအေဝးက ပမတေတာငးသည ကာလအတြငး ေပးပ႔သည အေၾကာငး ၾကားစာျဖင ေခၚယႏငျပး ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက သငသည ထငျမငေသာ နညးလမး မားျဖင ကငးပႏငသည။

(၂) ကမၸဏ၏အစညးအေဝးအတြက စာျဖငေရးသားထားသည အေၾကာငးၾကား စာက အစညးအေဝးတြင မေပးခြငရေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသမား အားလး၊ ဒါရကတာအားလးႏင စာရငးစစမားထသ႔ ေပးပ႔ရမည။ အေၾကာငးၾကားစာ က ေအာကပါနညးလမးမားျဖင ေပးပ႔ႏငသည -

(ကက) လကယတငေသာလညးေကာငး၊ (ခခ) ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးတြင

ေဖာျပပါရေသာ ၎တ႔၏လပစာမား သ႔မဟတ ဤကစၥရပ အလ႔ငာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက သတမတေဖာျပထားသည အျခားလပစာမားသ႔ စာတကမျဖစေစ၊ အျခားတကရက ေပးပ႔သည နညးလမးျဖင

Page 90: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

87

ျဖစေစ ေဆာငရြကျခငးျဖင လညးေကာငး၊ (ဂဂ) ဤကစၥရပအလ႔ငာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက သတမတ

ေဖာျပ ထားသည ဖကစနပါတ သ႔မဟတ အလကထရြနနစ လပစာ သ႔ အလကထရြနနစနညး ျဖငလညးေကာငး၊

(ဃဃ) ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင သတမတထားသည အျခား နညးလမး တစရပရပျဖငလညးေကာငး၊

သ႔ရာတြင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားထသ႔ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ရာတြင မေတာတဆ ကနရစချခငး သ႔မဟတ အေၾကာငး ၾကားစာမရရျခငးတ႔သည အစညးအေဝး တစရပရပ၏ ေဆာငရြကရမည လပငနးမားက တရားမဝင ျခငး မရေစရ။

(၃) အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာတြင ေအာကပါတ႔က ေဖာျပပါရေစရမည- (ကက) အစညးအေဝးကငးပမည ေနရာ၊ ေန႔ရက ႏင အခန၊ (ခခ) အစညးအေဝးတြင ေဆြးေႏြးေဆာငရြကမည လပငနးဆငရာ

အေထြေထြ ေဖာျပခကမား၊ (ဂဂ) အစညးအေဝးသည ႏစပတလည အေထြေထြအစညးအေဝး၊

ဥပေဒအရလကနာ ကငးပရသညအစညးအေဝး သ႔မဟတ အထး ကငးပသည အေထြေထြအစညးအေဝး တစရပရပ ျဖစေၾကာငး ေဖာျပခကမား၊

(ဃဃ) ကမၸဏတြငပါဝငသမားက အဆျပသည ဆးျဖတခကမား သ႔မဟတ အထးဆးျဖတခကမား ပါရျခငး သ႔မဟတ မပါရျခငး ဆေသာ အခကမား အပါအဝင လအပေသာ ရငးလငး တငျပခကမားႏငတကြ အစညးအေဝးတြင အဆျပမည ဆးျဖတခကမား၊

(ငင) ကယစားလယမား သ႔မဟတ ကမၸဏ ကယစားျပ ပဂၢလ ခန႔အပျခငးႏင စပလဥးသည သတငးအခကအလကမားႏင လမးညႊနခကမား၊ ယငးတ႔တြင အဆပါခန႔အပမႈမားအတြက အေၾကာငးၾကားစာမား လကခရရႏငသညအခန၊ အဆပါ ခန႔အပမႈမားအား ေပးပ႔ရမည နညးလမးမား ပါဝငရမည၊ ၎ျပင

(စစ) ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြငျဖစေစ၊ ဤဥပေဒတြငျဖစေစ သတမတေဖာျပထားေသာ လအပသည အျခားအခကအလက မား။

(၄) ကမၸဏ၏ အစရယယာရငမား၏ မတပတငစာရငးတြင အမညစာရငး ေဖာျပပါရေသာ အစရယယာပငရငတစဥးဥးသည တညေသာ အစရယယာ အမးအစားက ပငဆငၾကေသာ အျခားအစရယယာရငမားကသ႔ တညသည အခြငအေရးမား ရရခစားႏငျပး တညေသာ တာဝနရမႈမားႏင လညး သကဆငေစရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးႏငအည ေအာကပါျပ႒ာနးခကမားသည ကမၸဏ

Page 91: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

88

၏ အစညးအေဝးမား၌ မေပးျခငးႏင စပလဥးသညကစၥရပမားအတြက အကး သကေရာက ေစရမည -

(၁) အစရယယာအမးအစားတစရပရပႏငအတ ဆကစပပါရေသာအခြင အေရး မား သ႔မဟတ ကန႔သတခကမားႏငအည ကမၸဏ၏အစညးအေဝး၌ -

(ကက) ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးစက လကျပ၍ ဆႏၵမတစမ ေပးခြင ရသည၊

(ခခ) ဆႏၵမေပးရာတြင ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးစသည ၎တ႕ ပငဆငေသာ အစရယယာ တစခစအတြက ဆႏၵမတစမ ေပးခြင ရသည၊

(ဂဂ) အစရယယာတစခအား ပးတြ ပငဆငၾကလင အမညစာရငး တငသြငးထားေသာ အစရယယာပငသမားအနကမ တစဥးက မေပးခြငရသည၊ ၎ျပင

(ဃဃ) ဥက႒သည အဆးအျဖတမတစမ ေပးခြငရသည၊ (၂) မေပးႏငသည အခြငအေရးတစစတစရာအေပၚ ဆန႔ကငတငျပလလင

အစညးအေဝး၌သာ ျပလပႏငျပး ယငးႏငစပလဥး၍ ဥက႒၏ အဆးအျဖတ သည အျပးသတ ျဖစေစရမည၊

(၃) အစညးအေဝးတြင မခြေဆာငရြကရန တငျပသည ဆးျဖတခကက ဆႏၵမ ေပးရန ေတာငးဆျခငးမရလင လကျပ၍ ဆႏၵျပျခငးျဖင ဆးျဖတရမည။

(၄) ဆးျဖတခကတစရပရပႏင စပလဥး၍ ဆႏၵမေပးရန ေအာကပါ ပဂၢလမား က ေတာငးဆေဆာငရြကႏငသည -

(ကက) ဥက႒၊ သ႔မဟတ (ခခ) ကမၸဏတြငပါဝငသမားမ အနညးဆး (၅) ဥး၊ သ႔မဟတ (ဂဂ) ဆႏၵမေပးရာတြင အဆးအျဖတေပးႏငသည မအေရအတြက

အနညးဆး ၁ဝ% က ရရထားသည ကမၸဏတြငပါဝငသမား (၅) လကျပ၍ ဆႏၵမေပးျခငး မျပမအခနတြင ေသာလညးေကာငး၊ လကျပ၍

ဆႏၵမေပးသညရလဒမားက ေၾကညာျခငးမျပမ သ႔မဟတ ေၾကညာ ျပးေနာက ခကခငးအခနတြငလညးေကာငး ဆႏၵမေပးျခငးက ျပလပရန ေတာငးဆႏင သည၊

(၆) ဆႏၵမေပးျခငးက ဥက႒က ညႊနၾကားသညနညးလမးျဖင ေဆာငရြကရမည၊ (၇) လကျပ၍ျဖစေစ၊ ဆႏၵမျဖငျဖစေစ ဆႏၵမေပးျခငး မျပလပမ အခနတြင

ဥက႒သည လကခရရထားေသာ ကယစားလယျဖငေပးသည မမားႏင အဆပါ မမားက မညသ႔အဆးအျဖတျပေစမည ဆသညက အစညးအေဝး သ႔ အသေပးေျပာၾကားရမည၊ ၎ျပင

(၈) လကျပ၍ ဆႏၵမေပးရာတြင ဥက႒၏ေၾကညာခကသည အဆးအျဖတ ရလဒအတြက ျပညစခငလေသာသကေသခခက ျဖစေစရမည။ သ႔ရာတြင အဆပါေၾကညာခကသည လကျပ၍ဆႏၵျပမႈမားႏင လကခရရထားေသာ ကယစားလယမား၏ ဆႏၵျပမႈမားက အေျခခရမည။

Page 92: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

89

(ဂ) ကမၸဏ၏အစညးအေဝးတစရပရပက ေခၚယကငးပႏငမည နညးလမး တစရပရပအရ အစညးအေဝးအား ေခၚယကငးပရနအတြက ျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးအရ သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ သတမတထားသည နညးလမးျဖင ကမၸဏ၏ အစညးအေဝးအား ကငးပရနအတြကျဖစေစ အေၾကာငးတစစတစရာေၾကာင မျပလပ ႏငခလင တရားရးသည ကယတငအေရးယ ေဆာငရြကျခငးျဖငျဖစေစ၊ အစညးအေဝး တြင မေပးခြငရရေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသ တစဥးဥး၏ေလာကထားခကအရျဖစေစ၊ကမၸဏ၏အစညးအေဝးတစရပက တရားရးမ သငသညထငျမငသည နညးလမးျဖင ေခၚယကငးပေစရန အမန႔ခမတ ႏငသည။ အဆပါအမန႔ တစရပက ခမတသညအခါ တရားရးသည လအပမညထငေသာ အေထာကအပ ျဖစေစမည ညႊနၾကားခကမားက ခမတႏငသည။ ေဖာျပပါ အမန႔ တစရပရပႏငအည ေခၚယကငးပသည အစညးအေဝး တစရပရပက ကမၸဏ၏ နညးလမးတက ေခၚယကငးပေသာ အစညးအေဝးတစရပ အျဖစ မတယရမည။

153။ ကမၸဏမား၏အစညးအေဝးမားသ႔ တကေရာကရန ကမၸဏ ကယစားျပ ပဂၢလမား ခန႔ထားျခငး (က) အျခားကမၸဏတစခ၏ အဖြ႕ဝငျဖစေသာ ကမၸဏတစခသည ဒါရကတာမား၏

ဆးျဖတခကျဖင ယငး၏ အရာရတစဥးဥးကျဖစေစ၊ အျခားသ တစဥးဥးကျဖစေစ ေဖာျပပါ အျခားကမၸဏ၏ အစညးအေဝးတစရပရပ၌ ယငး၏ ကယစားျပပဂၢလ အျဖစ ေဆာငရြက ေစရနႏငမေပးရနအတြက ယငး၏အခြငအာဏာမားက ကငသး ေဆာငရြကႏငေစရန အပႏငးႏငသည။ ထသ႔ အခြငအာဏာအပႏငးျခငးခရသသည အျခားကမၸဏ၏ အစညးအေဝး၌လညးေကာငး၊ ဆးျဖတခကခမတရာတြင ဆႏၵမ ေပးရာ၌ လညးေကာငး၊ ၎အားအခြငအာဏာ အပႏငးသညကမၸဏက ကငသး ေဆာငရြကသကသ႔ ယငးကမၸဏ၏ ကယစား အလားတ အခြငအာဏာမားက ကငသးေဆာငရြကခြငရသည။

(ခ) ကမၸဏသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ တစဥးထကပေသာ ကမၸဏကယစားျပ ပဂၢလမားက ခန႔ထားႏငသည။ သ႔ရာတြင ေဖာျပပါ အခြငအာဏာမားက တစၾကမတြင ကယစားျပ ပဂၢလ တစဥးကသာလင ကငသးေဆာငရြကႏငသည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ခန႔အပထားေသာ ကမၸဏ ကယစားျပပဂၢလအား ကမၸဏ၏ အစညးအေဝးသ႔ တကေရာကေစျခငးႏင စပလဥး၍ ကမၸဏသည ယငးကယစားျပ ပဂၢလအားတရားဝငခန႔ထားျခငးႏငသကဆငေသာအေထာကအထားမားက ၾကညရ ရနအတြက ေတာငးဆႏငသည။ထ အျပငကမၸဏကယစားျပပဂၢလမားခန႔အပျခငး အတြက ပစ တစခက ကမၸဏဒါရကတာမား၏ ဆးျဖတခကျဖင သတမတနငသည။

154။ ကမၸဏမား၏အစညးအေဝးမားသ႔ တကေရာကရန ကယစားလယမားအား ခန႔ထားျခငး (က) ကမၸဏ၏အစညးအေဝးသ႔ တကေရာက၍ မေပးခြငရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသ

တစဥးဥးသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမား၊ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးမားႏင အည ၎ကယစား အစညးအေဝးသ႔ တကေရာက ေစရန ႏင မေပးရနအတြက ယငး၏ အခြငအာဏာမားက ကငသးေဆာငရြကႏငေစရန ကယစားလယတစဥးဥးက ခန႔ထား ႏငသည။

(ခ) ကယစားလယသည ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးျဖစရန မလ။ ၎သည ကမၸဏ၏

Page 93: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

90

အစညးအေဝး၌ လညးေကာငး၊ ဆးျဖတခကခမတရာတြင ဆႏၵမေပးရာ၌ လညးေကာငး ၎အားခန႔အပသည ကမၸဏတြငပါဝငသက ကငသးေဆာငရြက သကသ႔ ၎ကယစား အလားတ အခြငအာဏာမားက ကငသးေဆာငရြကခြငရသည။

(ဂ) ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးက ကယစားလယတစဥးက ခန႔ထားရာတြင အသးျပမည ေလာကလႊာပစက ယငးကမၸဏက ဒါရကတာမား၏ဆးျဖတခကျဖင သတမတထား ႏငျပး ထသ႔သတမတထားသညေလာကလႊာပစရခလင ၎အား ကမၸဏတြင ပါဝင သမား အားလးထသ႔ ေပးပ႔ရမည။ ကမၸဏသည ကယစားလယအျဖစ ေဆာငရြကႏင သမား၏ စာရငးတစခက ထေလာကလႊာပစႏငအတ ထညသြငး ေဖာျပႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ)အရ ေလာကလႊာပစတစခက သတမတထားျခငး ရသညျဖစေစ မရသည ျဖစေစ ကယစားလယခန႔အပမႈသည ခန႔အပသက လကမတေရးထးျပး ၎တြင ေအာကပါအခကအလကမားပါဝငခလင တရားဝငသည -

(၁) ကမၸဏတြငပါဝငသ၏အမညႏင ေနရပလပစာ၊ (၂) ကမၸဏ၏အမည၊ (၃) ကယစားလယ၏အမည ႏင (၄) ကယစားလယမ တကေရာကမည အစညးအေဝးမား (အစညးအေဝးမား

အားလးလညး ျဖစႏငသည။) (င) ကယစားလယခန႔အပမႈတစရပ စတငအကးသကေရာကေစရနအတြက ကယစား

လယခန႔အပသညစာရြကစာတမးက သကဆငရာအစညးအေဝး မစတငမ အနညးဆး (၄၈)နာရ ၾကတင၍ ကမၸဏမ လကခရရျပး ျဖစရမည။ အေၾကာငးကစၥအသးသးတြင အဆပါ စာရြကစာတမးမားက ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနး သ႔မဟတ အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာတြင ကမၸဏက ေဖာျပထားသည အျခားေနရာ၊ လပစာ သ႔မဟတ နပါတမားသ႔ ေပးပ႕ရမည။

(စ) ကမၸဏသည ကယစားလယခန႔အပေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးထမ စာရြက စာတမးတစခထကပမ၍ လကခရရခလငေနာကဆးလကခရရခေသာ စာရြကစာတမး သည ယခငေပးပ႔ခေသာစာရြကစာတမးက ျပနလညရပသမးသညဟ မတယရမည။

(ဆ) ကယစားလယခန႔အပသည စာရြကစာတမးတြငဆးျဖတခကတစရပရပႏင စပလဥး၍ ကယစားလယက မညသ႔ဆႏၵမေပးရမညက သတမတ ေဖာျပရမည သ႔မဟတ ကယစားလယ၏ ဆးျဖတခကျဖင မေပးႏငခြငရေၾကာငး ေဖာျပႏငျပး မညသ႔ မေပးရန သတမတထားလင ကယစားလယသည အဆပါ သတမတခက အတငး ဆႏၵမ ေပးရမည။

(ဇ) ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးသည အေၾကာငးတစခခေၾကာင ဆးျဖတခက တစခ အတြက မေပးႏငခြငမရခလင ထသ၏ ကယစားလယသည ၎၏ကယစား မေပးခြငမရေစရ။

155။ သာမနဆးျဖတခကမား ဤဥပေဒတြငျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးတြငျဖစေစ အထးဆးျဖတခက

သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ သတမတထားေသာ ရာခငႏႈနး သ႔မဟတ အေရအတြက ျဖင အတညျပ၍ေဆာငရြကရမညဟအတအလငး ေဖာျပထားသည ကစၥမားမတစပါး ဤဥပေဒ အရ ျဖစေစ၊ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအရျဖစေစ ဆးျဖတခကတစရပခမတရနလအပ

Page 94: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

91

သညကစၥရပတြင ထကစၥရပက သာမန ဆးျဖတခကတစရပ ခမတ၍ ေဆာငရြကႏငသည။ 156။ အစညးအေဝးမား ကငးပျခငး မျပဘ စာျဖငေရးသား၍ ဆးျဖတခကမား ခမတျခငး

(က) ဒါရကတာတစဥးသာရေသာ ကမၸဏတစခတြင ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးမားက ေခၚယကငးပရန မလပါ။ လအပေသာ ဆးျဖတခကမားက စာျဖငေရးသား မတတမးတင လကမတေရးထးျပး ခမတႏငသည။

(ခ) ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးသာရေသာ ကမၸဏတစခတြင ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ အစညးအေဝးမားက ေခၚယကငးပရန မလ။ လအပေသာ ဆးျဖတခကမားက စာျဖင ေရးသား မတတမးတင လကမတေရးထးျပး ခမတႏငသည။

(ဂ) ဆးျဖတခကႏင စပလဥး၍ မေပးခြငရေသာ ဒါရကတာအားလးသည စာရြကစာတမး တြင ေရးသားထားသည ဆးျဖတခကတစရပက ေထာကခေၾကာငး ေဖာျပခက ပါရေသာ အဆပါ စာရြကစာတမးက လကမတေရးထးခၾကလင ကမၸဏတစခခသည ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးက ေခၚယကငးပျခငးမျပဘ ဒါရကတာမား၏ ဆးျဖတခက တစရပက ခမတႏငသည။ အဆပါစာရြကစာတမး၏ သးျခားမတမား တြငလညး လကမတေရးထးႏငျပး ေနာကဆးဒါရကတာတစဥးက လကမတ ေရးထးျပးသည အခါတြင ထဆးျဖတခက က ခမတျပး ျဖစသညဟ သတမတရမည။

(ဃ) ဆးျဖတခကႏင စပလဥး၍ မေပးခြငရေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသအားလး သည စာရြကစာတမးတြင ေရးသားထားသည ဆးျဖတခကတစရပက ေထာကခေၾကာငး ေဖာျပခကပါရေသာ အဆပါစာရြကစာတမးက လကမတေရးထးခၾကလင အမားႏင မသကဆငသည ကမၸဏတစခခသည အေထြေထြ အစညးအေဝးတစရပက ေခၚယ ကငးပျခငး မျပဘ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ ဆးျဖတခကတစရပက ခမတႏငသည။ အဆပါစာရြက စာတမး၏ သးျခားမတမားတြငလညး လကမတေရးထးႏငျပး ကမၸဏ တြင ပါဝငသေနာကဆးတစဥးက လကမတေရးထးျပးသည အခါတြင ထဆးျဖတခက က ခမတျပး ျဖစသညဟ သတမတရမည။

(င) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ) အရ ဆးျဖတခကတစရပက ခမတခသည ကမၸဏသည ဆးျဖတခက တစရပအား အေထြေထြအစညးအေဝး၌ ခမတရာတြင လအပေသာ ယငး၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးအရ သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ သတမတခကမားက လကနာ ေဆာငရြကျပး ျဖစေစရမညအျပင ဤဥပေဒအရ ေအာကပါလအပခက မားက လညး လကနာ ေဆာငရြကျပး ျဖစေစရမည-

(၁) ကမၸဏတြငပါဝငသမားထသ႔ ဆးျဖတခကႏငသကဆငေသာ အခကအလက မား သ႔မဟတ စာရြကစာတမးမားအား လကမတေရးထးမည စာရြကစာတမး ႏငအတ ေပးပ႔ရန၊

(၂) မတပတငအရာရထသ႔ ဆးျဖတခကခမတရနအတြက ေခၚယကငးပသည အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာတငျပရနကမၸဏတြငပါဝငသမားကလကမတ ေရးထးမည စာရြကစာတမး၏ မတတစေစာငတ႔အား ေပးပ႕တငျပရနႏင

(၃) ဆးျဖတခကခမတရနအတြက ေခၚယကငးပသည အစညးအေဝး အေၾကာငး ၾကားစာ တငျပရန ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(င) အပဒ(၁) တြင သတမတ ေဖာျပထား ေသာ အခကအလက သ႔မဟတ စာရြကစာတမးမား၏ မတတစေစာငစက ေပးပ႔ တငျပရန။

Page 95: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

92

157။ အေထြေထြအစညးအေဝးမား၊ ဒါရကတာမား၏ အစညးအေဝးမားႏင စာျဖငေရးသားခမတသည ဆးျဖတခကမားဆငရာ ေဆာငရြကမႈမတတမးမား

(က) ကမၸဏအားလးသညအေထြေထြအစညးအေဝးမား၊ ဒါရကတာမား၏အစညးအေဝးမား ႏငစာျဖငေရးသားခမတခသည ဆးျဖတခကမားႏင သကဆငသည ေဆာငရြကမႈမား အားလး၏ မတတမးမားက ယငးတ႔အတြက ျပလပထားရေသာ မတတမးစာအပ အသးသးတြင ေရးသားေဖာျပရနအတြက ျပလပ ေဆာငရြကရမည။ သကဆငရာ မတတမးမား သ႔မဟတ ဆးျဖတခကမားက ယငးတ႔ႏငသကဆငသည မတတမး စာအပမားတြင အစညးအေဝး ကငးပသညေန႔ရက သ႔မဟတ စာျဖငေရးသား ျပလပ သည ဆးျဖတခက ခမတေသာ ေန႔ရကမစ၍ ၂၁ရကအတြငး ေရးသားေဖာျပရ မညျဖစျပး ဥက႒ သ႔မဟတ အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရသည အျခားဒါရကတာ တစဥးဥးက လကမတေရးထးထားရမည။

(ခ) အဆပါမတတမး သ႔မဟတ စာျဖငေရးသားခမတသညဆးျဖတခက တစရပရပသည ၎တ႔အား ျပလပေဆာငရြကခသည အစညးအေဝး၏ ဥက႒ကျဖစေစ၊ ေနာက တစၾကမ ကငးပမည အစညးအေဝး၏ ဥက႒က ျဖစေစ လကမတေရးထးသကသ႔ ေဆာငရြကခလင ၎ေဆာငရြကမႈမား သ႔မဟတ ဆးျဖတခကခမတခမႈမားအတြက သကေသထငရားျပး ျဖစေစရမည။

(ဂ) ဆန႔ကငကြလြမႈ တစစတစရာ မရခလင အတညျပလကမတ ေရးထးထားေသာ မတတမးမားတြင ပါရေသာ ေဆာငရြကမႈမားႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၏ အေထြေထြ အစညးအေဝး သ႔မဟတ ဒါရကတာအစညးအေဝးမားအားလးက နညးလမးတက ေခၚယ ကငးပေဆာငရြကခသညဟ မတယရမညျဖစျပး ထသ႔ေဆာငရြကမႈ အားလး သည နညးလမးတကရခသညဟ သတမတရမညအျပင ဒါရကတာမား သ႔မဟတ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရမား ခန႔အပမႈအားလးသညလညး တရားဝငသည ဟ မတယရမည။

(ဃ) ကမၸဏတစခ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးဆငရာ ေဆာငရြကမႈ မတတမးမားႏင ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ စာျဖငေရးသားခမတခေသာ ဆးျဖတခကမား ပါရေသာ စာရငးစာအပမားက ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနး၌ျဖစေစ၊ ဤဥပေဒႏင အည ထနးသမးထားရရမည ကမၸဏ၏ မတပတငစာရငးမား ထားရရာ အျခားေနရာ တြင ျဖစေစ ထနးသမးထားရရမည။ ယငးတ႔အား ရးလပငနး အခနကာလအတြငး ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥး၏ စစေဆးေဆာငရြကမႈအတြက အခမ႕ ခြငျပရမည။ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး သ႔မဟတ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင စစေဆး ေဆာငရြကျခငး အတြက တစေန႔လင အခန(၂)နာရ ေအာကမနညးေသာ ကာလက ခြငျပရန သတမတႏငသည ဟေသာ ကန႔သတခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရမည။

(င) အစညးအေဝးကငးပသညေန႔မ (၇)ရကကာလေနာကပငး မညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ)တြင ေဖာျပပါရေသာ မတတမး သ႔မဟတ ဆးျဖတခကတစရပရပ၏ မတတစေစာငက ဒါရကတာမားက သတမတထားေသာ သငေလာသညအဖးအခက ေပးသြငး၍ ၎ေတာငးဆသည ေန႔ရကမ (၇) ရက အတြငး ရရခြင ရေစရမည။

Page 96: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

93

158။ ပဒမ၁၅၇ ၏ ပဒမခြ(ဃ)အရ ေဆာငရြကသည စစေဆးမႈတစရပရပက ျငငးပယခလင သ႔မဟတ ပဒမ ၁၅၇ ၏ ပဒမခြ(င) အရ ေတာငးဆသည မတတစစတစရာက ပဒမ ၁၅၇ ၏ ပဒမခြ(င) တြင သတမတထားသည အခနအတြငး ေပးအပျခငး မျပခလင ထသ႔ပကကြကမႈ၌ သလကျဖင တမငျပလပ ေဆာငရြကခေသာ အဆပါ ကမၸဏႏင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရမား တစဥးဥးစသည ျပစမႈတစရပစအတြက ျပစဒဏပမာဏ(၃)ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

159။ ပဒမ ၁၅၈ တြင ေဖာျပထားသည ျငငးပယျခငး သ႔မဟတ ပကကြကျခငးအတြက တရားရး သည အမန႔တစရပ ခမတ၍ အေထြေထြအစညးအေဝး၏ ေဆာငရြကမႈမား အားလး သ႔မဟတ စာျဖင ေရးသား ခမတခသည ဆးျဖတခကမားႏင သကဆငေသာ စာရငးစာအပမားက ခကခငး စစေဆး ေဆာငရြကမႈ ျပလပေစႏငသည သ႔မဟတ မတေတာငးခေသာ ပဂၢလမား ထသ႔ လအပေသာ မတမားက ေပးပ႔ေစရန ညႊနၾကားႏငသည။

အခနး (၁၈) ဒါရကတာမား၊ ၎တ႔၏ လပပငခြငမားႏင တာဝနမား ဒါရကတာမား၏ လပပငခြငမား 160။ ဒါရကတာမား၏ လပပငခြငမား

(က) ကမၸဏ၏စးပြားေရးလပငနးမားက ဒါရကတာအဖြ႔၏ ညႊနၾကားခကျဖင သ႔မဟတ ညႊနၾကားခကႏငအည စမခန႔ခြေဆာငရြကရမည သ႔မဟတ ဒါရကတာတစဥးတညး ရသည ကမၸဏတြငအဆပါဒါရကတာတစဥးတညး၏ ညႊနၾကားခကျဖင ေဆာငရြကရ မည။

(ခ) ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနးမားက စမေဆာငရြကရာတြင ဒါရကတာမား သ႔မဟတ တစဥးတညးရေသာ ဒါရကတာသည ကမၸဏ၏ လပပငခြငမားအားလးက ဤဥပေဒ တြငလညးေကာငး၊ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြငလညးေကာငး အတအလငး ေဖာျပပါရသညအတငး ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက ကငသးေဆာငရြကရနလအပ ေသာ လပပငခြငမားႏငအည ကငသးေဆာငရြက ႏငသည။

(ဂ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ဒါရကတာအဖြ႔သည ဒါရကတာမားက ကငသးေဆာငရြကႏငေသာ လပပငခြငမားမ တစရပရပက အပခပမႈဒါရကတာ (managing director) တစဥးထသ႔ အပႏငးႏငသည။

(ဃ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ဒါရကတာအဖြ႔သည ယငး၏ လပပငခြင မားမ တစရပရပက ေအာကပါပဂၢလမားထသ႔ အပႏငးႏင သည-

(၁) ဒါရကတာမားမ ပါဝငေသာ ေကာမတတစရပရပ၊ (၂) ဒါရကတာတစဥးဥး၊ (၃) ကမၸဏ၏ ဝနထမးတစဥးဥး၊ (၄) အျခားပဂၢလတစဥးဥး။ (င) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ)အရ လပပငခြငမားအပႏငးျခငးခရသသည ဒါရကတာအဖြ႔မ

ခမတထားသည ညႊနၾကားခကမားႏငအည အဆပါလပပငခြငမားအား ကငသး ေဆာငရြကရမညအျပင ထသ႔အပႏငးျခငးခရသက လပပငခြငမားအား ကငသး ေဆာငရြကမႈသည ဒါရကတာမားက အဆပါ လပပငခြငမားအား ကငသး ေဆာငရြက သညအတငး အကးသကေရာကသည။

Page 97: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

94

(စ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ)အရ ဒါရကတာမားသည လပပငခြငတစရပက အပႏငးခသည အခါ ေအာကပါအခကမားက ေဖာျပႏငျခငးမရခလင ဒါရကတာမား ကယတင အဆပါ လပပငခြငအား ကငသးေဆာငရြကသကသ႔ လပပငခြင အပႏငးျခငးခရသ၏ ေဆာငရြကမႈအတြက တာဝန ရေစရမည-

(၁) လပပငခြငအပႏငးျခငးခရသသည ဤဥပေဒႏင ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးတ႔အရ ကမၸဏ၏ဒါရကတာမားအေပၚ သတမတထားသည တာဝန ဝတရားမားႏငအည လပပငခြငအား အျမ ကငသးေဆာငရြကသညဟ သငေလာသည အေၾကာငးျပခကမားရျခငး ႏင

(၂) သေဘာရးျဖင သငေလာသည စစမးစစေဆးမႈမား ျပလပျပးေနာက စစမး စစေဆးရန လအပသည အေျခအေနရခလင လပပငခြငအပႏငးျခငး ခရသသည လႊအပထားသည လပပငခြငႏင စပလဥး၍ အားထားရေသာ အရညအခငး ျပညဝသ ျဖစသညဟ သငေလာသည အေၾကာငးျပခကမား ရျခငး။

161။ ဒါရကတာမားက အခကအလကမားက ရယႏငျခငး (က) ဒါရကတာတစဥးသည သငေလာသညအခနတငးတြင ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမား ႏင

မတတမးမားက စစေဆးၾကညရႏငသည။ (ခ) ဒါရကတာအျဖစမ ရပနားခသတစဥးဥးသည ဒါရကတာအျဖစမ ရပနားျပးေနာက

(၇)ႏစကာလအတြငး သငေလာသညအခနတငးတြငေအာကပါ တရားစြဆ ေဆာငရြက မႈမား အတြက ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမားႏင မတတမးမားက စစေဆးၾကညရႈႏငျပး ယငးတ႔၏မတမားက ရယႏငသည-

(၁) ေဖာျပပါပဂၢလသည အမႈသညအျဖစပါဝငေနေသာကစၥ၊ (၂) ေဖာျပပါပဂၢလသည သေဘာရးျဖင တရားစြဆရန ရညရြယျခငး၊ (၃) ေဖာျပပါပဂၢလသည ယငးအေပၚ တရားစြဆရနအေၾကာငးရျခငး။

162။ ဒါရကတာမား၏ လပပငခြငမားႏငစပလဥးသည ကန႔သတခကမား အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏတစခ သ႔မဟတ အမားႏငသကဆငသညကမၸဏ၏

လကေအာကခ ကမၸဏတစခ သ႔မဟတ အမားႏငမသကဆငသညကမၸဏတစခ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင ကန႔သတထားလင အဆပါကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားသည အေထြေထြ အစညးအေဝးတြင သေဘာတညခကျဖင ေဆာငရြကသညကစၥရပမအပ ေအာကပါတ႔က ေဆာငရြကျခငးမျပရ -

(က) ကမၸဏ၏ အဓကလပငနးေဆာငရြကမႈမားက ေရာငးချခငး သ႔မဟတ တစနညးနညး ျဖင ဖယရားျခငး၊ သ႔မဟတ

(ခ) ဒါရကတာတစဥးက ေပးေခရမည ေၾကြးျမတစရပရပက ေပးေချခငး။ 163။ မေပးျခငးႏငစပလဥးသည ကန႔သတခကမား

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏင ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးသည ဒါရကတာအဖြ႔အစညးအေဝးတြင ဆးျဖတမည ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥမားတြင ပဂၢလေရးဆငရာ အကးခစားခြင တစရပရပ ရခလင ယငး ဒါရကတာသည အစညးအေဝးတြငအဆပါကစၥရပအား ဆးျဖတေဆာငရြက ေနခန၌

Page 98: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

95

တကေရာကျခငး မျပရသညအျပင ယငးကစၥရပအတြက မေပးျခငးမျပရ။ (ခ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည အစညးအေဝးတြင ဆးျဖတမည ကစၥ

တစရပရပ၌ ပဂၢလေရးဆငရာ အကးခစားခြငတစရပရပ ပါရေသာ ဒါရကတာ တစဥးသည ေအာကပါအခကမား ရခလင ဒါရကတာ အစညးအေဝးသ႔ တကေရာက ႏငျပး ထကစၥရပႏငစပလဥး၍ မေပးခြင ရသည -

(၁) ပဒမ ၁၇၂ အရ ဒါရကတာသည ကမၸဏ၏လပငနးမားတြင ၎၏ အကး ခစားခြငႏင ပါဝငပတသကမႈမား၏ အေျခအေနႏင အတငးအတာမားက ထတေဖာေျပာဆျခငး၊ အျခားဒါရကတာမားက အဆပါ ဒါရကတာႏင အကး ခစားခြင၏ အေျခအေနက ေဖာျပသည ဆးျဖတခက တစရပက ခမတ၍ အဆပါအကးခစားခြငသည ထဒါရကတာအား အစညးအေဝးသ႔ တကေရာက ျခငး သ႔မဟတ မေပးျခငးမားအတြက ထခကေစျခငးမရဟ ေတြ႔ရရေၾကာငး ေဖာျပချခငးမား ရခလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) အပဒ (၁)၌ေဖာျပထားေသာ ဒါရကတာအဖြ႔၏ ဆးျဖတခကကသ႔ အလားတ အကးသကေရာကမႈရေသာ ဆးျဖတခက တစရပအား ကမၸဏ၏ အေထြေထြ အစညးအေဝး၌ ခမတခလင၊ သ႔မဟတ

(၃) အကးခစားခြငသည ပဒမ ၁၇၂ အရ ထတေဖာေျပာဆရန မလအပေသာ အကးခစားခြငတစရပျဖစခလင။

(ဂ) ကမၸဏ၏ ဖြ႕စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)တြင ပါရသည သတမတခကမားႏင ညညြတလင -

(၁) အဆပါဒါရကတာသည အကးခစားခြင ပါရေသာ ကစၥရပႏငစပလဥး၍ မေပး ႏငသည၊

(၂) အကးခစားခြငပါရေသာ လပငနးေဆာငရြကမႈတစရပရပက ဆကလက ျပလပ ႏငသည၊

(၃) ဒါရကတာတြင အကးခစားခြင ရေစကာမ အဆပါဒါရကတာသည လပငနး ေဆာငရြကမႈမ ရရသည အကးအျမတမားက ရယႏငသည၊ ၎ျပင

(၄) အကးခစားခြင ပါရသညဆကာမျဖင ကမၸဏသည လပငနးေဆာငရြကမႈက ေရာငရားျခငး မျပႏင။

ဒါရကတာမားႏင အရာရမား၏ တာဝနမား 164။ တာဝနမား

ပဒမ ၁၆၅ မ ပဒမ ၁၇၂ အထ တ႔တြင ဒါရကတာမားႏင အရာရမားအား ေပးအပထားသည အဓကတာဝနမားက ျပ႒ာနးထားပါသည။ သ႔ေသာ ဤဥပေဒအရျဖစေစ၊ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရျဖစေစ ေပးအပထားေသာ တာဝနမားက ကန႔သတ ထားျခငး မရေစရ။

165။ ထကသငေသာဂရျပမႈ ႏင လ႕လဝရယျဖင ေဆာငရြကရနတာဝန (က) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးသည ေအာကပါအေျခအေနမားတြင သာမန

ပဂၢလတစဥးကထားရေသာ ဂရျပမႈ ႏင လ႔လဝရယတ႔ျဖင ၎တ႔၏လပပငခြငမားက ကငသးျခငး ႏင တာဝနမားက ထမးေဆာငျခငးတ႔ က ျပလပ ရမည -

(၁) ေဖာျပပါပဂၢလသည ကမၸဏ၏အေျခအေနအရပရပတ႔တြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ

Page 99: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

96

သ႔မဟတ အရာရ တစဥးအျဖစ ရခၾကလင၊ သ႔မဟတ (၂) ေဖာျပပါပဂၢလသည ကမၸဏတြငဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးအျဖစ

ရာထးရယချပး ယငးတ႔ကသ႔ အလားတတာဝနမားရခၾကလင။ (ခ) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးသည ယငးတ႔၏ လပပငခြငမားက ကငသး

ေဆာငရြကျခငးႏင တာဝနမားက ထမးေဆာငေသာအခါ ကမၸဏ၏ စးပြားေရး လပငနးအား ေဆာငရြကျခငးႏငစပလဥးေသာလပေဆာငမႈတစရပရပက ျပလပမည၊ မျပလပမည ဟသည ဆးျဖတခကတစရပရပ ခမတရာတြင ေအာကပါကစၥရပမားက ျပလပခလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ သတမတခကမား၊ အလားတ ဥပေဒႏင အညျဖစေသာ တာဝနမား ႏင ပဒမ ၁၇ဝ ပါ တာဝနမားက လကနာ ေဆာငရြကသည ဟမတယရမည -

(၁) ဆးျဖတခကအား ေလာကနသငျမတေသာကစၥရပအတြက သေဘာရးျဖင ခမတခလင၊

(၂) ဆးျဖတခကခမတသည ကစၥရပတြင ပဂၢလေရးဆငရာ အကးခစားခြင မပါရလင၊

(၃) ဆးျဖတခကခမတသည ကစၥရပႏငစပလဥး၍ ဒါရကတာမားကယတင သငေလာမတသညဟ ယၾကညလင၊ ၎ျပင

(၄) ဆးျဖတခကသည ကမၸဏ၏ အကးအတြက အေကာငးဆးျဖစသညဟ ကးေၾကာငးညညြတစြာ ယၾကညလင။

166။ ကမၸဏ၏အက းအတြက အေကာငးဆးျဖစေစရန သေဘာရးျဖင ေဆာငရြကရမညတာဝန (က) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးသည ၎တ႔၏

လပပငခြငမား ႏင တာဝနမားက ေအာကပါအတငး ကငသး ေဆာငရြကရမည-

(၁) ကမၸဏ၏အကးအတြက အေကာငးဆးျဖစေစရန ေဆာငရြကျခငး ႏင သေဘာရးျဖင ေဆာငရြကျခငး ႏင

(၂) ေလာကနသငျမတေသာကစၥရပအတြက ေဆာငရြကျခငး။ (ခ) ရာႏႈနးျပညလကေအာကခကမၸဏ (wholly-owned subsidiary) ျဖစသည ကမၸဏ

တစခ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးသည ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးအျဖစ လပပငခြငမားက ကငသးသညအခါ သ႔မဟတ တာဝနမားက ထမးေဆာငသည အခါတြင ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး၌ ထသ႔ လကနာ ေဆာငရြကရန အတအလငး ခြငျပထားလင အဆပါ လကေအာကခကမၸဏအတြက အေကာငးဆး အကးရလဒ မရေစကာမ ထကမၸဏ၏ အစမားပငဆငသညကမၸဏ (holding company) အတြက အေကာငးဆးအကးရလဒမားရသညဟ ၎တ႔ယၾကညသည နညးလမးမား ျဖင ေဆာငရြကႏငသည။

(ဂ) ရာႏႈနးျပည ပငဆငထားေသာ လကေအာကခ ကမၸဏတစခ မဟတသည လကေအာကခ ကမၸဏတစခ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးသည ၎၏ လပပငခြငမားက ကငသးသညအခါ သ႔မဟတ တာဝနမားက ထမးေဆာငသည အခါတြင ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥး၌ ထသ႔ လကနာ ေဆာငရြကရန အတအလငး ခြငျပထားျပး ယငး၏ အစမား ပငဆငသည ကမၸဏမအပ ကမၸဏတြင

Page 100: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

97

အျခာ ပါဝငသမား၏ ၾကတငသေဘာတညမႈ ရခလင လကေအာကခ ကမၸဏအတြက အေကာငးဆး အကးရလဒ မရေစကာမ ထကမၸဏ၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏ အတြက အေကာငးဆး အကးရလဒ မားရသညဟ ၎တ႔ယၾကညသည နညးလမးမား ျဖင ေဆာငရြကႏငသည။

(ဃ) အစရယယာရငမားအၾကား ဖကစပလပငနးေဆာငရြကေနသည ကမၸဏ တစခ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးသည ဖကစပလပငနး ေဆာငရြကမႈႏင စပလဥး၍ ဒါရကတာတစဥးအျဖစ လပပငခြငမားက ကငသးသညအခါ သ႔မဟတ တာဝနမားက ထမးေဆာငသညအခါတြင ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး၌ ထသ႔ လကနာေဆာငရြကရန အတအလငး ခြငျပထားလင ကမၸဏအတြက အေကာငးဆး အကးရလဒ မရေစကာမ အစရယယာရငတစဥး သ႔မဟတ အစရယယာရငမား အတြက အေကာငးဆး အကးရလဒမား ရသညဟ ၎တ႔ယၾကညသညနညးလမးမားျဖင ေဆာငရြကႏငသည။

(င) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အပဒ(၁) အရတာဝနမားႏငစပလဥး၍ ၎တ႔၏ အခြင အာဏာမားက ကငသးျခငးႏင ၎တ႔၏ တာဝနမားက ေဆာငရြကျခငးတ႔က ျပလပသည အခါ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးသည ေအာကပါကစၥရပမားက ထညသြငးစဥးစားရမည -

(၁) ေအာကပါတ႔အေပၚ အကးသကေရာကျခငး အပါအဝင ဆးျဖတခကေၾကာင ကာလရည ျဖစေပၚမည အကးဆကမား -

(ကက) ကမၸဏ၏ ဝနထမးမား၊ (ခခ) ကမၸဏ၏စးပြားေရးအရ ဆကသြယ ေဆာငရြကေနမႈမား တြင

ကမၸဏ၏ ဝနေဆာငမႈမားက သးစြေနသမားႏင ကမၸဏသ႔ ပစၥညး ေပးသြငးေနသမား၊

(ဂဂ) သဘာဝပတဝနးကင၊ (ဃဃ) ကမၸဏ၏ဂဏသကၡာ ႏင (၂) ကမၸဏတြငပါဝငသမားအၾကားတရားမတစြာေဆာငရြကရနလအပသညမား။

167။ ရာထးေနရာက အသးျပျခငးႏင စပလဥးသညတာဝန ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးသည ၎တ႔၏ ရာထးေနရာအား ေအာကပါကစၥရပမား

အတြက မေလာမကန အသးျပျခငး မရေစရ - (က) မမကယတငအတြက ေသာလညးေကာငး၊ အျခားသတစဥးဥးအတြက ေသာလညး

ေကာငး အကးတစစတစရာ ရရေစရန၊ သ႔မဟတ (ခ) ကမၸဏအား အကးထခကနစနာေစရန။

168။ သတငးအခကအလကမားက အသးျပျခငးႏငစပလဥးသညတာဝန ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးသည ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးအေနျဖင ၎တ႔

လကခရရထားေသာ သတငးအခကအလကမားက ေအာကပါကစၥရပမားအတြက မေလာမကန အသးျပျခငး မရေစရ -

(က) မမကယတငအတြက ေသာလညးေကာငး၊ အျခားသတစဥးဥးအတြက ေသာလညး ေကာငး အကးတစစတစရာ ရရေစရန၊ သ႔မဟတ

Page 101: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

98

(ခ) ကမၸဏအား အကးထခကနစနာေစရန။ 169။ ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား ႏင ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတ႔အား လကနာ ရန တာဝန

ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတ႔အား ဆန႔ကငေသာ နညးလမးတစရပရပျဖင ေဆာငရြကျခငး မျပရ သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ထသ႔ဆန႔ကငလက ေဆာငရြကမညဟ သေဘာတလကချခငး မျပရ။

170။ ကးေၾကာငးစဥးစားမႈမျပဘကနသြယျခငးမ ေရာငၾကဥရနတာဝန ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးသည ကမၸဏ၏စးပြားေရးလပငနးအား ေဆာငရြက ရာတြင

ကမၸဏ၏ ျမရငမားအတြက ၾကးမားသညဆးရႈးမႈက ျဖစေပၚေစမညနညးလမးမားျဖင ေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ ေဆာငရြကရန သေဘာတျခငးက မျပလပရ သ႔မဟတ ထသ႔ ျပလပရန ခြငမျပရ။

171။ တာဝနမားရယေဆာငရြကျခငးႏငစပလဥးသညတာဝန ကမၸဏသည တာဝနတစရပရပက လအပခကမားႏငအည ကမၸဏက ေဆာငရြကႏငသညဟ

သငေလာေသာ အေၾကာငးမားရေၾကာငး ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးက ယၾကညျခငး မရလင ၎သည ကမၸဏမ ေဆာငရြကေပးရမည တာဝန တစရပရပက သေဘာတလကချခငး မျပရ။

172။ အခ ႕ေသာ အကးခစားခြငမားက ထတေဖာေျပာဆရမညတာဝန (က) ကမၸဏ၏လပငနးကစၥမားတြင ပဂၢလေရးဆငရာ အကးခစားခြင တစရပရပ ပါရေသာ

ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးသည ေအာကပါအေၾကာငးအရာမားအျပင ယငး၏ အကးခစားခြငႏင စပလဥးသည ကစၥမားအတြက အေၾကာငးၾကားစာက အျခား ဒါရကတာမားထသ႔ ေပးပ႔ရမည -

(၁) အကးခစားခြငသည - (ကက) ဒါရကတာမာ ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးျဖစျပး အျခားပါဝငသမား

ႏင အလားတ ပငဆငမႈေၾကာင ရရျခငး၊ (ခခ) ကမၸဏ၏ဒါရကတာ တစဥးအျဖစ ဒါရကတာ လပအားခႏင

စပလဥး၍ ရရျခငး၊ (ဂဂ) ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အတညျပခကလအပျပး ကမၸဏတြင

ပါဝငသမားကအတညမျပခလင ကမၸဏအေပၚ တာဝန တစရပရပ မျဖစေပၚေစမည ကမၸဏက ပါဝငခပဆရန အဆျပ ထားသည ပဋညာဥတစရပရပႏင သကဆငျခငး၊

(ဃဃ) ဒါရကတာက အာမခသျဖစျခငး သ႔မဟတ ၎အား ကမၸဏက ရယသညေခးေငြ သ႔မဟတ အဆျပထားေသာေခးေငြ အားလး သ႔မဟတ တစစတတစေဒသအတြက ေလာေၾကးေငြ တစရပရပ သ႔မဟတ အာမခခက တစရပရပ ေပးျခငးေၾကာင ျဖစေပၚလာျခငး၊

(ငင) အပဒခြ(ဃ)တြင ေဖာျပထားသည အာမခခက သ႔မဟတ ေလာေၾကး ေငြ တစရပရပႏင စပလဥး၍ ဒါရကတာသည အစားထး ေဆာငရြက ႏငခြင (right of subrogation) ရျခငးေၾကာင ျဖစေပၚလာျခငး၊

(စစ) ကမၸဏကျဖစေစ၊ ဆကစပသညအဖြ႔အစညးက ျဖစေစ အာမခခက

Page 102: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

99

ေပးသအျဖစ ေဆာငရြကေစျခငး မရေစဘ ကမၸဏ၏ အရာရတစဥး အျဖစ ဒါရကတာက ေဆာငရြကေပးရေသာ တာဝနရမႈမားအေပၚ အာမခေစေသာ သ႔မဟတ အာမခေစမညျဖစေသာ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပႏင စပလဥး၍ ျဖစေပၚလာျခငး၊

(ဆဆ) ပဒမ ၁၈၁ အရ ခြငျပထားေသာ ေလာေၾကးေငြ သ႔မဟတ အဆပါ ေလာေၾကးေငြႏင သကဆငသည ပဋညာဥ စာခပ တစရပရပႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသည အဖြ႔အစညးက ေငြေပးေခမႈ တစရပရပႏင ပတသက၍ ျဖစေပၚလာျခငး၊

(ဇဇ) ဆကစပသညအဖြ႔အစညး တစခႏငျဖစေ စ၊ထအဖြ႔အစညး၏ အကး အတြကျဖစေစ၊ သ႔မဟတ ထအဖြ႔အစညး၏ ကယစား ျဖစေစ ခပဆေသာ သ႔မဟတ ခပဆမည ပဋညာဥစာခပတြင ပါရျပး ဒါရကတာသည ဆကစပသညအဖြ႔အစညး၏ ဒါရကတာ ျဖစေသာ အေၾကာငးေၾကာင ျဖစေပၚလာျခငး။

(၂) ဒါရကတာသည အကးခစားခြင၏ အေျခအေန၊ အတငးအတာပမာဏႏင ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥမားတြင ယငး၏သကဆငမႈတ႔ႏင စပလဥးေသာ အေၾကာငးၾကားစာက ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကႏငအည ေပးပ႔ေဆာငရြကျပး ျဖစသညအျပင ထအေၾကာငးၾကားစာမာ ဆကလက အကးသကေရာက ေနျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) ကမၸဏတြင ဒါရကတာတစဥးသာရျပး အဆပါဒါရကတာ၊ ၎ႏင ဆကႏြယ သည ပဂၢလမားသည ကမၸဏ၏ အစရယယာရငမားသာလင ျဖစျခငး။ တစဥးတညးဒါရကတာရသည ကမၸဏတြင အျခားအစရယယာရင ရခလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ေပးပ႕ရန လအပသည အေၾကာငးၾကားစာက ထအစရယယာရငမားထသ႔ ေပးပ႕ရမည။

(ခ) အကးခစားခြငႏင သကဆငသည အေၾကာငးၾကားစာက လအပသည အခနတငး တြင ေပးပ႔ႏငသည သ႔မဟတ ေပၚေပါကလာသညကစၥရပတြင အကးခစားခြင ပါရေသာ ကမၸဏ၏ဒါရကတာသည အျခားဒါရကတာမားထသ႔ အကးခစားခြင၏ အေျခအေနႏင အတငးအတာ ပမာဏတ႔ႏင သကဆငေသာ တညျမအေၾကာငးၾကား စာ (standing notice) က ေပးပ႔ႏငသည။

(ဂ) အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔သညအခနတြငကမၸဏ၏လပငနးကစၥမားႏင သကဆငေသာ ကစၥရသညျဖစေစ မရသညျဖစေစတညျမအေၾကာငးၾကားစာက မညသည အခနတြင မဆ ေပးပ႔ႏငသည။ သ႔ရာတြင ဒါရကတာအဖြ႔တြင ဒါရကတာအသစ တစဥးအား ခန႔ထားပါက ယခငက ေပးပ႔ထားေသာ တညျမ အေၾကာငးၾကားစာမားက အသစ ဖြ႔စညး ထားေသာ ဒါရကတာအဖြ႔၏ အစညးအေဝး တြင ျပနလညတငျပရမည။

(ဃ) အေၾကာငးၾကားစာတြင ေဖာျပထားေသာ အကးခစားခြင၏အေျခအေန သ႔မဟတ အတငးအတာပမာဏမာ သသာစြာတးျမငလာလင အဆပါတညျမ အေၾကာငးၾကားစာ ၏ အကးသကေရာကမႈမာ ရပစသည။

Page 103: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

100

(င) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ေပးပ႔ထားေသာ အေၾကာငးၾကားစာတစရပရပသည - (၁) အကးခစားခြင၏ အေျခအေန၊ အတငးအတာပမာဏတ႔ႏင သကဆငေသာ

အခကအလကအေသးစတက ေဖာျပပါရေစရမည၊၎ျပင (၂) ဒါရကတာအဖြ႕အစညးအေဝးတြင ေပးပ႔တငျပရမညျဖစျပး မတတမးမားတြင

စာရငးေရးသြငးထားရမည။ (စ) ဒါရကတာတစဥးဥးက ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကငလက ေဆာငရြကျခငး

မားသည မညသညေဆာငရြကခက၊ လပငနးေဆာငရြကမႈ၊ သေဘာတညခက၊ စာခပစာတမး၊ ဆးျဖတခက သ႔မဟတ အျခားကစၥရပမား၏ တရားဝင အတညျဖစမႈ က ထခကေစျခငး မရေစရ။

(ဆ) အကးစးပြားဆန႔ကငျခငးႏငစပလဥးေသာ အျခားဥပေဒတစရပရပႏင ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး တစရပရပတ႔အျပင ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြက ေစရမည။

ဒါရကတာမားအား ခန႔အပျခငး၊ ၎တ႔၏အခေၾကးေငြ ႏင ခန႔အပမႈအား ရပစျခငး 173။ ဒါရကတာမားအား ခန႔အပျခငး

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ေဖာျပပါရျခငးမရလင ယငး၏ အျခား စညးမဥး စညးကမးမားႏငအည -

(၁) ကမၸဏ၏ ပထမဥးဆးဒါရကတာမားမာ ဤဥပေဒ၏ အပငး(၂) အရ ျပလပ ေသာ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငမႈအတြက ေလာကလႊာတြင အမညစာရငး ေဖာျပ ထားေသာ ပဂၢလမား ျဖစသည၊

(၂) ယငးေနာကပငးတြင ကမၸဏ၏ဒါရကတာမားက အေထြေထြအစညးအေဝး၌ သာမနဆးျဖတခကတစရပခမတ၍ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ခန႔အပရမည၊ ၎ျပင

(၃) ဒါရကတာမားအနက ရတတရက လစလပသြားေသာ ဒါရကတာေနရာတြင အဆပါ ဒါရကတာမားသည အစညးအေဝးအထေျမာကေစမည အေရအတြက တြင မပါဝငေသာလညး ထသ႔လစလပသြားေသာေနရာအတြက ဒါရကတာ မားက ျဖညစြကခန႔ထားရမည။ သ႔ေသာ ထသ႔ခန႔အပ ခရသအတြက အဆပါ ခန႔အပမႈကျပလပျပးေနာကတြင ကငးပသည ကမၸဏ၏အေထြေထြ အစညး အေဝး၌ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အတညျပခကက ရယရမည။ အဆပါ အစညးအေဝးအား ခန႔အပမႈျပလပျပးေနာက (၆)လအတြငး ေခၚယ ကငးပရမည။

(ခ) အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏျဖစခလင ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပႏငအည ႏစပတလည အေထြေထြ အစညးအေဝးတစရပစ၌ ဒါရကတာဥးေရ စစေပါငး၏ သးပတစပ သ႔မဟတ သးပတစပႏငအနးစပဆးျဖစသည အေရအတြကသည ရာထးမ အျငမးစား ယရမည။ အစညးအေဝးတစရပရပတြင အျငမးစားယရမည ဒါရကတာမားသည ေနာကဆး ေရြးေကာကတငေျမာကထားသည အခနမစ၍ ရာထးေနရာတြင သကတမးအၾကာဆး ထမးေဆာငျပးသမားျဖစရမည။ သ႔ေသာ တစေန႔တညးတြင ဒါရကတာမားအျဖစ ေရြးခယခခရသမားအၾကား အနားယရမညသက ေရြးခယရာတြင ဥက႒က

Page 104: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

101

ဆးျဖတရမည။ (ဂ) ဒါရကတာတစဥးက ခန႔အပႏငရနအတြက အေထြေထြအစညးအေဝး၌ ခမတသည

ဆးျဖတခကတစရပတြင အဆျပထားသည ဒါရကတာတစဥးကသာလင ေဖာျပႏင မညျဖစသည။ သ႔ေသာ အျခား ဒါရကတာမား ခန႔ထားရန သးျခား ဆးျဖတခကမားက အစညးအေဝးတစရပတညး၌ ခမတႏငသည။

(ဃ) ဒါရကတာမားသညယငးတ႔အနကမ ဒါရကတာတစဥး သ႔မဟတ တစဥး ထကပေသာ ဒါရကတာမားက ကာလတစရပအတြက ဒါရကတာမားက သငသညထငျမငေသာ စညးကမးခကမားျဖင ကမၸဏ၏ အပခပမႈဒါရကတာ (managing director) အျဖစ ခန႔အပႏငသည။ ထသသည ဒါရကတာ တစဥးအျဖစမ ရပစလင အပခပမႈဒါရကတာ အျဖစမ ရပစရမည။

(င) အျခားဒါရကတာမား၏ အတညျပခကျဖင ဒါရကတာတစဥးသည သတမတ ထားေသာ ကာလတစရပအတြက ထဒါရကတာ၏လပပငခြင အခ႕ကျဖစေစ သ႔မဟတ အားလး ကျဖစေစ ကငသးေစရန အျခားသ တစဥးက ခန႔အပႏငသည။ အဆပါ အလညက ဒါရကတာအျဖစ ခန႔အပခရသသည ဒါရကတာမား၏ လပပငခြငက ကငသးရာတြင ဒါရကတာက ကငသး ေဆာငရြကသကသ႔ အကးသကေရာက ေစရမည။ ခန႔အပမႈအား စာျဖငေရးသား ေဆာငရြကရမညျဖစျပး ကမၸဏသ႔ ေပးပ႕ တငျပရမည။ ခန႔အပမႈအား ထသ႔ခန႔အပသည ဒါရကတာက မညသညအခနတြငမဆ ျပနလည ရပသမးႏငသည။

(စ) အမားႏငမသကဆငသည ကမၸဏတစခ၏ တစဥးတညးေသာ ဒါရကတာလညး ျဖစေသာ၊ တစဥးတညးေသာ အစရယယာရငလညးျဖစေသာ ဒါရကတာသည စာျဖင ေရးသား ခမတသည ဆးျဖတခကျဖင အျခားဒါရကတာတစဥးက ခန႔အပႏငသည။

(ဆ) ကမၸဏတစခ၏ တစဥးတညးေသာ ဒါရကတာလညးျဖစေသာ၊ တစဥးတညးေသာ အစရယယာရငလညးျဖစေသာ ပဂၢလတစဥးဥး ေသဆးျခငး သ႔မဟတ မသနစြမးသ တစဥး ျဖစလာျခငး ရခလင ထပဂၢလ၏ ပဂၢလေရးဆငရာ ကယစားလယ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏျခငးခရသသည ပဂၢလတစဥးဥးအား ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအျဖစ ခန႔အပ ႏငသည။

(ဇ) ကမၸဏတြင ဒါရကတာမား မရခလင သ႔မဟတ ဒါရကတာဥးေရသည ဒါရကတာ အစညးအေဝးတစရပ ကငးပရာတြင အထေျမာကေစရန သတမတထားသည အနညးဆး ဥးေရ မျပညမခလင ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးမားႏငအည ဒါရကတာမားက ခန႔ထားရန မျဖစႏငလင သ႔မဟတ ေဆာငရြက၍ မရခလင အစရယယာရငတစဥး သ႔မဟတ မတပတင အရာရသည ကမၸဏအတြက ဒါရကတာတစဥး သ႔မဟတ တစဥးထကပေသာ ဒါရကတာမားက ခန႔ထားေပးေစရန အတြက တရားရးသ႔ေလာကထား တငျပႏင သည။ တရားရးသည ကမၸဏ၏ အကးအတြက ထသ႔ခန႕အပရန ဆးျဖတလင ထခန႔အပမႈအား ျပလပႏငျပး ထသ႔ ခန႔အပမႈ တစရပရပက တရားရးက သငသည ထငျမငသည စညးကမးခကမားျဖင ျပလပ ေဆာငရြကႏငသည။

174။ ဒါရကတာမားက ဖယရားျခငး

Page 105: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

102

ကမၸဏတစခသည ဒါရကတာတစဥးဥးအား ဖယရားရန ရညရြယခကျဖင ေခၚယကငးပသည အေထြေထြအစညးအေဝး၌ သာမနဆးျဖတခကတစရပက ခမတ၍ ျဖစေစ၊ ဤဥပေဒႏငအည စာျဖင ေရးသားထားေသာ ဆးျဖတခကတစရပက ခမတ၍ျဖစေစ ဒါရကတာတစဥးဥးက ဖယရား ႏငသည။

175။ ဒါရကတာ၏ အရညအခငးမား (က) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအရ သတမတထားေသာ အစရယယာမားက

ပငဆငရန လအပျပး ထသ႔သတမတခကႏင မျပညစေသးေသာ ဒါရကတာ အားလးသည ၎အား ဒါရကတာအျဖစ ခန႔အပသညေန႔မ (၂) လအတြငး သ႔မဟတ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးအရ သတမတႏငသည ပမ တေတာငးေသာကာလအတြငး အဆပါ သတမတခကႏင ကကည ေစရန ေဆာငရြကရမညတာဝနရသည။

(ခ) အနညးဆး အသက (၁၈) ႏစျပညျပးသည လပဂၢလကသာလင ဒါရကတာတစဥး အျဖစ ခန႔ထားရမည။

(ဂ) ဒါရကတာသည စတေပါသြပေသာသ မျဖစေစရ။ (ဃ) ဤဥပေဒအရျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပအရ ျဖစေစ

ဒါရကတာတစဥးအျဖစ ေဆာငရြကရန တားျမစထားျခငးခရသ တစဥးသည ထသ႔ တားျမစထားသည အခနကာလအတြငး ဒါရကတာတစဥးအျဖစ ေဆာငရြက ျခငး မျပႏင။

(င) လမြအျဖစခယထားသတစဥးသည ဒါရကတာတစဥးအျဖစ ေဆာငရြကျခငး မျပႏင။ (စ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ကမၸဏက

ထညသြငးသတမတႏငေသာ သးျခားအရညအခငးမားက ထခကေစျခငး မရေစရ၊ သ႔ေသာ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင သတမတထားသည စညးကမးခကမားသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ လအပေသာ အရညအခငးတစရပရပႏင မဆန႔ကင သေရြ႔ အတညျဖစေစရမည။

(ဆ) ဒါရကတာတစဥးအျဖစ ၎အားခန႔အပရာတြင အရညအခငးတစရပရပႏင ျပညစမႈ မရဟဆေစကာမယငးတာဝနတြငထမးေဆာငသသညဤဥပေဒအရျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒ တစရပရပအရျဖစေစ သတမတ ထားသည ဒါရကတာ တစဥး၏ တာဝနဝတရားမားက ေဖာကဖကျခငးအတြက တာဝနရသည ဟ သတမတ ႏငသည။

176။ ဒါရကတာမား၏ ေဆာငရြကမႈမားသည တရားဝငအတညျဖစျခငး ဒါရကတာတစဥး၏ ေဆာငရြကမႈမားသည ၎အား ခန႔အပျပးေနာကပငး ခ႕ယြငးခကတစခခ

ေတြ႔ရျခငး သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရျဖစေစ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင ျဖစေစ ဒါရကတာအျဖစခန႔အပရန သတမတထားသည အရညအခငး တစရပရပႏင မညညြတ ေစကာမ တရားဝင အတညျဖစေစရမည။ သ႔ရာတြင ပဂၢလ တစဥးဥးအား ဒါရကတာအျဖစ ခန႔အပျခငးသည တရားဝင အတညျဖစခေသာလညး တရားဝင မဟတေသာ ေဆာငရြကမႈ တစရပရပက တရားဝငအတညျဖစေစသညဟ ဤပဒမတြငပါရေသာ မညသည ျပ႒ာနးခကက မ မတယျခငး မရေစရ။

177။ ဒါရကတာမား၏ လပငနးမားက လႊေျပာငးျခငး

Page 106: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

103

မညသညကမၸဏတြငမဆကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးအား ယငး၏လပငနးက အျခား သတစဥးဥးသ႔ လပပငခြငလြႊအပႏငေရးအတြက စညးကမးခကမားက ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥး တြငျဖစေစ သ႔မဟတ ပဂၢလတစဥးဥးႏင ကမၸဏအၾကားခပဆခေသာ သေဘာတ စာခပျဖငျဖစေစ သတမတခလင အဆပါစညးကမးခကႏငအည ျပလပသညလပငနး လြႊအပ ျခငးသည တစစတစရာ ႏင ဆန႔ကငေစကာမ ကမၸဏ၏ အထးဆးျဖတခကျဖင အတညမျပမ ကာလအထ အကးသကေရာကျခငး မရေစရ။ သ႔ရာတြင ဒါရကတာတစဥးသည ၎အေနျဖင လပငနးမေဆာငရြကႏငသည ကာလအတြငး အလညက ဒါရကတာတစဥးက ခန႔အပရနအတြက လပပငခြငအား ကငသးျခငးက ဤပဒမ၏ အဓပၸါယေဖာျပခကအတြငး လပငနးလႊေျပာငးျခငးျဖစသညဟ မတယျခငး မရေစရ။ ထ႔အျပင အဆပါအလညကဒါရကတာသည ယငးအား ခန႔အပေသာသကလပငနး ေဆာငရြက ေနသည ကာလမားတြင ဒါရကတာတစဥးအျဖစ လပပငခြငတစရပရပက ကငသးေဆာငရြက ျခငး မျပရ။

178။ ဒါရကတာ၏ ရာထးေနရာ ရပနားရျခငး (က) ဒါရကတာတစဥး၏ ရာထးေနရာတြင ေအာကပါကစၥတစရပရပလာ ျဖစေပၚလာခလင

ရပနားရမည - (၁) ဒါရကတာအျဖစ ခန႔အပႏငေရးအတြက လအပေသာ အစရယယာ ပငဆငမႈ

သတမတခက ရပါက ပဒမ ၁၇၅၏ ပဒမခြ(က)တြင သတမတ ေဖာျပထား သည အခနကာလအတြငး သ႔မဟတ ယငးကာလ ေနာကပငး ကာလ တစရပရပတြင ထားရရန ပကကြကခလင၊

(၂) စရငပငခြငအာဏာရေသာ တရားရးတစခခက စတေပါသြပေသာသျဖစေၾကာငး ေတြ႔ရခလင၊

(၃) ေဒဝါလခရေၾကာငး သ႔မဟတ လမြျဖစေၾကာငးဆးျဖတျခငးခရလင၊ (၄) အစရယယာမားအတြက ေငြေပးေခရန ေတာငးေခၚမႈျပလပသညေန႔မ (၆) လ

အတြငး ဒါရကတာမား ပငဆငထားသည အစရယယာမားႏင စပလဥး၍ ၎တ႔ အေပၚ ေတာငးေခၚသညေငြအား ေပးေခရန ပကကြကလင၊

(၅) တဆကတစပတညး ျပလပေသာ ဒါရကတာမားအစညးအေဝး (၃)ရပ သ႔မဟတ တဆကတစပတညးျဖစေသာ ျပကၡဒနလ (၃)လ ၊ ယငးတ႔ အနက ပမ ၾကာျမငသည ကာလအတြငး ကငးပျပလပေသာ ဒါရကတာမား အစညးအေဝး အားလးသ႔ ဒါရကတာအဖြ႔ထမ ခြငယျခငးမရဘ သ႔မဟတ အလညက ဒါရကတာအား ခန႔အပျခငးမျပဘတကေရာကရန ပကကြကလင၊

(၆) ကမၸဏသ႔ စာျဖင ေရးသားအေၾကာငးၾကား၍ ဒါရကတာအျဖစ ၎၏ ရာထးေနရာမ ႏႈတထြကလင၊

(၇) ေသဆးခလင၊ (၈) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး

မားႏငအည လပငနးမ ဖယရားျခငးခရလင၊ (၉) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးမား

တြင သတမတေဖာျပထားေသာ ဒါရကတာရာထးေနရာအတြက လအပသည

Page 107: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

104

အရညအခငးတစရပရပက ရရရန သ႔မဟတ ညညြတရန ပကကြက လင။ (ခ) ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ ဒါရကတာ၏လပငနးက ဤပဒမ တြင

သတမတထားသညျပ႒ာနးခကမားအျပင အျခား အေၾကာငးမားေၾကာင ဖယရားခ ရမညဟ ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင ေဖာျပပါရေစရနအတြက ကမၸဏက ေဆာငရြကႏငျခငးက ပတပငထားျခငး မရေစရ။

179။ အတြငးေရးမးမား (က) အတြငးေရးမးတစဥးက ဒါရကတာမား၏ ဆးျဖတခကတစရပျဖင ခန႔အပႏငသည။ (ခ) အနညးဆး အသက (၁၈) ႏစျပညျပးသည လပဂၢလကသာလင အတြငးေရးမး တစဥး

အျဖစ ခန႔ထားရမည။ (ဂ) အတြငးေရးမး သည စတေပါသြပ ေသာသ မျဖစေစရ။ (ဃ) ဤဥပေဒအရျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပအရ ျဖစေစ

ဒါရကတာ၊ အတြငးေရးမးသ႔မဟတ အရာရတစဥးအျဖစ ေဆာငရြကရန တားျမစထား ျခငးခရသတစဥးသည ထသ႔ တားျမစထားသည အခနကာလအတြငး အတြငးေရးမး တစဥးအျဖစ ေဆာငရြကျခငး မျပႏင။

(င) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ကမၸဏက ထညသြငးသတမတႏငေသာ အတြငးေရးမးတစဥးတြင ရရမညသးျခား အရညအခငး မားက ထခကေစျခငး မရေစရ၊ သ႔ေသာ ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင သတမတ ထားသည စညးကမးခကမားသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ လအပေသာ အရညအခငး တစရပရပႏင မဆန႔ကငသေရြ႔ အတညျဖစေစရမည။

(စ) အတြငးေရးမး တစဥး၏ ေဆာငရြကမႈမားသည ၎တ႔အား ခန႔အပျပးေနာကပငး ခ႕ယြငးခက တစခခ ေတြ႔ရျခငး သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရျဖစေစ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ျဖစေစ ၎တ႔အား ခန႔အပရန သတမတထားသည အရညအခငး တစရပရပႏင မညညြတေစကာမ တရားဝင အတညျဖစေစရမည။ သ႔ရာတြင ပဂၢလတစဥးဥးအား ဒါရကတာအျဖစ ခန႔အပျခငးသည တရားဝင အတညျဖစခေသာလညး တရားဝငမဟတေသာ ေဆာငရြကမႈ တစရပရပက တရားဝင အတညျဖစေစသညဟ ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ မတယျခငး မရေစရ။

ေလာေၾကးေငြ၊ အာမခ၊ တာဝနရမႈမသကသာခြငမားႏင စပလဥးသည ကန႔သတခကမားႏင အကန႔အသတမရေသာ တာဝနရမႈဆငရာ ျပ႒ာနးခကမား 180။ ဒါရကတာမား၊ အရာရမား ႏင စာရငးစစမား၏ တာဝနရမႈမ ကငးလြတခြင ျပႏငေသာ ျပ႒ာနး

ခကမားက ေရာငရားျခငး ဤအခနးတြင ျပ႒ာနးပါရသညမတစပါး ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက

လညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ အရာရတစဥး ျဖစသညျဖစေစ၊ မျဖစသည ျဖစေစ စာရငးစစအျဖစ ခန႔အပထားေသာ အျခားသတစဥးဥးကလညးေကာငး၊ ၎တ႔အေပၚ ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး သ႔မဟတ ကမၸဏႏင အျခားနညးျဖင ခပဆထားသည ပဋညာဥစာခပတစရပရပတ႔တြင ေဖာျပထားျခငး ရသည ျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ ကမၸဏႏငသကဆငေသာ အျပစရေစႏငမည ေပါေလာမႈ၊ ပကကြကမႈ၊ တာဝန ခးေဖာကမႈ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏမႈက ေဖာကဖကမႈတ႔ႏင စပလဥး၍

Page 108: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

105

ကမၸဏသ႔ တာဝနရမႈတစရပရပမ ကငးလြတခြငျပႏငေရးအတြက ေဖာျပထားသည ျပ႒ာနး ခက တစရပရပသည ပကျပယေစရမည။

181။ ေလာေၾကးေငြမား (က) ဤပဒမတြင ပါရသည ျပ႒ားနခကမားႏငအည ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသည

အဖြ႔အစညးတစခသည တကရကျဖစေစ၊ သြယဝက၍ ျဖစေစ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အရာရ သ႔မဟတ စာရငးစစတစဥးအျဖစ ကခေဆာငရြကေပးရန ျဖစေပၚလာသည ေအာကပါတာဝနရမႈတစရပရပ အတြက ပဂၢလတစဥးဥးအား ေလာေၾကးမေပးရ -

(၁) ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညးတစခသ႔ ေဆာငရြကေပးရမည တာဝနရမႈတစရပရပ၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညးတစခမအပ အျခားသ တစဥးဥး သ႔ ေဆာငရြကေပးရမညျဖစျပး သေဘာရးျဖင ေဆာငရြကျခငး မဟတသည တာဝနရမႈတစရပရပ။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကသည ေအာကပါကစၥရပမားအတြက ကနက စရတကချခငးမတစပါး ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသည အဖြ႔အစညးတစခ အား ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အရာရ သ႔မဟတ စာရငးစစတစဥးအျဖစ ကခေဆာငရြက ေပးရမညတာဝနရမႈတစရပအတြက တရားစြဆမႈက ခခေခပရာတြင ကနကသည တရားရးစရတမားအေပၚ တာဝနရမႈအတြက ေလာေၾကးေပးျခငးက တားျမစျခငး မရေစရ -

(၁) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အရ ေလာေၾကးမေပးရေသာ တာဝနရမႈ တစရပ ႏင စပလဥးေသာ တရားစြဆမႈမားတြင ခခေခပျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) အျပစရေသာသပါဝငသည ျပစမႈဆငရာတရားစြဆမႈမားတြင ခခေခပျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) မတပတငအရာရကျဖစေစ၊ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရကျဖစေစ တရားရး အမန႔တစရပခမတရန အတြက စြဆသညအမႈမားတြင တရားရးက အမန႔တစရပခမတရန လအပေၾကာငး အေထာကအထားမား ရခလင ထအမႈမားက ခခေခပျခငး၊ သ႔မဟတ

(၄) ဤဥပေဒအရ ပဂၢလတစဥးက သကသာခြငျပရနအတြကတရားစြဆေသာ အမႈ ျဖစျပး တရားရးက ထသကသာခြငက ျငငးပယသညအမႈမားႏင စပလဥးျခငး။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ပါ ကစၥရပမားအတြက တရားစြဆမႈမား၏ ရလဒသည တရားစြဆမႈမားႏင အယခမႈတ႔၏ ရလဒကဆလသည။

182။ အာမခထားရျခငး (က) ကမၸဏသ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညးတစခသည တကရက ျဖစေစ၊ သြယဝက

၍ျဖစေစေအာကပါကစၥရပတစခခေၾကာငေပၚေပါကလာေသာတာဝနရမႈတစရပအေပၚ တရားရးစရတမားအတြက တာဝနရမႈမအပ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အရာရ သ႔မဟတ စာရငးစစ ျဖစသအတြက အာမခပဋညာဥ တစရပ၏ ပရမယေၾကး (premium) က ေပးေဆာငျခငးမျပရ သ႔မဟတ ေပးေဆာငရနသေဘာတျခငး မျပရ -

(၁) ကမၸဏႏင သကဆငေသာတာဝနတစရပက တမငေဖာကဖကျခငးမား

Page 109: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

106

ပါဝင ေသာေဆာငရြကမႈမား ျပလပျခငး၊ သ႔မဟတ (၂) ပဒမ ၁၆၇ သ႔မဟတ ၁၆၈ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကငေဆာငရြကျခငး။ (ခ) အျခားသကဆငရာဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကႏငအည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အပဒ(၁)

သ႔မဟတ (၂)တြင ရညညႊနးသညတာဝနရမတစရပ မအပ အျခားတာဝနရမက ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညးတစခသည ေပးေခရန သ႔မဟတ ေပးေခရန သေဘာတျခငး၊ တကရကသ႔မဟတသြယဝက၍ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အရာရ သ႔မဟတ စာရငးစစ ျဖစသအတြက အာမခထားပဋညာဥတစရပ ၏ ပရမယေၾကး (premium) ေပးေဆာငျခငးက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) သည တားျမစျခငးမရ။

183။ တာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏတြင ဒါရကတာမား၌အကန႔အသတ မရေသာ တာဝနရမႈမား ရႏငျခငး

ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပတြင ပါရေသာ အျခားျပ႒ာနးခက တစရပရပက ကန႔သတထားျခငး မရေစဘ ဤဥပေဒ စတငအကးသကေရာကျခငး မရမက ဖြ႔စညး တညေထာငခသည တာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏတစခတြင ဤဥပေဒ စတင အကး သကေရာကျခငး မရမက ခန႔အပထားေသာ ဒါရကတာမား သ႔မဟတ ဒါရကတာ တစဥးဥး၏ တာဝနရမႈမားသည ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ထသ႔အကန႔အသတ မရေၾကာငး သတမတေဖာျပထားလင အကန႔ အသတမရ ထားရႏငသည။

ဒါရကတာမား၊ အရာရမားႏင အျခားဆကႏြယသညပဂၢလမား၏ အကးခစားခြငမားႏင ၎တ႔ႏင ဆကသြယ ေဆာငရြကမႈမားဆငရာ ျပ႒ာနးခက 184။ အျငမးစားယျခငးအတြက အကးခစားခြငမား ေထာကပျခငး

(က) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏတစခသည အကးခစားခြင ေပးရန အတြက ပဒမ ၁၈၆ အရ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အတညျပခက မရရဘ ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညး တစခ၏ အရာရတစဥးအျဖစမ ပဂၢလ တစဥးဥး က အျငမးစား ယျခငးႏင သကဆငေသာ အကးခစားခြငတစရပရပက ထပဂၢလအား ေပးအပျခငး မျပရ။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကသည အရာရ၏ အလပခန႔ထားျခငးဆငရာ ပဋညာဥစာခပ သ႔မဟတ ကမၸဏႏငအလားတ စစဥေဆာငရြကထားမႈအရ သ႔မဟတ ယငးတ႔ႏင စပလဥး၍ ဥပေဒအရေသာလညးေကာငး၊ သေဘာရးျဖငေသာ လညးေကာငး ေပးေခရန လအပသည အကးခစားခြင တစရပရပက ေပးေချခငးအား ကန႔သတထား ျခငး မရေစရ။

185။ တာဝနယေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ ပစၥညးက လႊေျပာငးျခငးႏင စပလဥးသည အကးခစားခြငမား ေပးအပျခငး

ကမၸဏတစခသည ယငး၏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညး တစခခ၏ အရာရ သ႔မဟတ ယခငကတာဝနထမးေဆာငခေသာအရာရ တစဥးကျဖစေစ၊ ယငးတ႔၏ ဇနးမယား၊ ေဆြမး သ႔မဟတ တြဖကလပကငသ တစဥးဥးကျဖစေစ ပဒမ ၁၈၆ အရ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အတညျပခက မရရဘ ယငးကမၸဏ၏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညး တစခ၏ တာဝနယေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ ပစၥညးအားလးက ျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသကျဖစေစ လႊေျပာငးေပးျခငးႏင သကဆင ေသာ အကးခစားခြငအား ေပးအပျခငး မျပရ။

186။ အကးခစားခြငဆငရာမားက ကမၸဏတြငပါဝငသမားက အတညျပျခငး (က) ပဒမ ၁၈၄ သ႔မဟတ ၁၈၅ တ႔တြင ေဖာျပထားေသာ အကးခစားခြငတစမးမးက

ကမၸဏတစခ၊ အဆပါကမၸဏ၏ မရငးအစမားပငဆငသည ကမၸဏ ရခပါက ၎ကမၸဏ

Page 110: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

107

ႏင အျခား ဆကစပသညအဖြ႔အစညးမားမ ထကမၸဏမား တြငပါဝငသ မား၏ အေထြေထြ အစညးအေဝး၌ အတညျပခလင ေပးအပႏငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အရ ကငးပေသာ အစညးအေဝးတစရပရပအတြက အေၾကာငး ၾကားစာတြင အကးခစားခြငႏငသကဆငသည အေသးစတေဖာျပခကမားႏင ယငးအတြက မညသ႔မေပးေဆာငရြကမညဟသည ဆးျဖတခကႏငစပလဥးသည အေရးၾကး ေသာ အခကအလကမားက ေဖာျပပါရရမည။

(ဂ) ပဒမ ၁၈၄ သ႔မဟတ ၁၈၅ တ႔တြငေဖာျပထားေသာ အရာရ သ႔မဟတ ယခငက တာဝနထမးေဆာငခေသာအရာရ သ႔မဟတ အကးခစားခြငက ရရႏငေသာ အျခားသ တစဥးဥးသည အျခားပဂၢလ တစဥးထမ ကယစားလယအျဖစ မညသ႔မေပးရမညက ညႊနၾကားထားလင မတစပါး အဆပါ အကးခစားခြငႏင စပလဥးေသာ ဆးျဖတခက တစရပရပအတြက မေပးျခငး မျပရ။

187။ ဒါရကတာမား၏ အခေၾကးေငြႏင ဒါရကတာမားႏင ဆကႏြယသညပဂၢလမား သ႔ေပးအပသည အျခားအကးခစားခြငမား

(က) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအဖြ႔သည ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ပါရေသာ ကန႔သတခကမား၊ ဤဥပေဒတြငလညးေကာငး၊ အျခားသကဆငရာဥပေဒ တစရပရပ လညးေကာငး ပါရေသာ သကဆငရာျပ႒ာနးခကမားႏ ငအည ေအာကပါ ကစၥရပမား က ခြငျပႏငသည -

(၁) ဒါရကတာအျဖစ သ႔မဟတ အျခားရာထးေနရာတြင ေဆာငရြကျခငးအတြက ကမၸဏက ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ၎ႏင ဆကႏြယသည ပဂၢလ တစဥးဥးသ႔ ေပးရမည အခေၾကးေငြ သ႔မဟတ အျခားအကးခစားခြင မားက ေပးေချခငး၊

(၂) လပငနးလကလႊတဆးရႈးမႈအတြက ေလာေၾကးေငြက ကမၸဏက ဒါရကတာ သ႔မဟတ ယခငကတာဝနထမးေဆာငခေသာ ဒါရကတာတစဥးဥးသ႔ ေပးေချခငး၊

(၃) ကမၸဏက ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ ဆကႏြယသည ပဂၢလတစဥးဥးသ႔ ေခးေငြ ထတေပးျခငး၊

(၄) ဒါရကတာ သ႔မဟတ ဆကႏြယသည ပဂၢလတစဥးဥးက ေပးေခရမည ေၾကြးျမ မား အတြက ကမၸဏက အာမခခကမား ျပလပေပးျခငး၊

(၅) အပဒ(၁)၊ (၂)၊ (၃) ႏင (၄) တ႔တြင ေဖာျပပါရသည ကစၥရပမားအနကမ တစရပရပက ျပလပေပးရန ပဋညာဥစာခပတစရပရပ သ႔မဟတ ဤဥပေဒ အရ အျခားနညးအားျဖင သတမတျပ႒ာနးျခငး မရသည ဒါရကတာ သ႔မဟတ ဆကႏြယသည ပဂၢလအတြက အျခားေသာေငြေၾကးဆငရာ အကးခစားခြင တစရပရပ ျပလပေပးျခငး ႏင

(၆) ဘတအဖြ႔သည ေအာကပါကစၥရပမားက ေကနပလကခလင -

(ကက) ထသ႔ေဆာငရြကျခငးသည ကမၸဏ၏ အေကာငးဆး အကးစးပြားအတြက ျဖစျခငး၊

(ခခ) ထသ႔ေဆာငရြကျခငးသည ေဆာငရြကေနေသာ အေျခအေနမား ႏင ကးေၾကာငးညညြတမႈရျခငး ႏင

Page 111: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

108

(ဂဂ) ထသ႔ေငြေပးေချခငး သ႔မဟတ အကးခစားခြင သ႔မဟတ ေခးေငြ သ႔မဟတ အာမခခက သ႔မဟတ ပဋညာဥသည ကမၸဏ၏ ရေထာငမ ၾကညပါက ႏစဥးႏစဖက လြတလပစြာျဖင ဘကလကမႈ မရသည စညးကမးခကမားထက မေလာနညး သည စညးကမး ခကမားျဖင သတမတ၍ ေဆာငရြကျခငး။

(ခ) ဒါရကတာအဖြ႔သည ေငြေပးေခမႈျပလပျခငး၊ အကးခစားခြငမားေပးျခငး၊ ေခးေငြ ထတေပးျခငး၊ အာမခခကမားေပးျခငး သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ ခပဆျခငးမား ျပလပရန ခြငျပျပးေနာကတြင ေငြေပးေခမႈ၊ အကးခစားခြင၊ ေခးေငြ၊ အာမခခက သ႔မဟတ ပဋညာဥႏငစပလဥးသည အခကအလကမားက ပဒမ ၁၈၉ အရ ကမၸဏက ထနးသမးထားရသည အကးခစားခြငဆငရာမတပတငစာရငးတြင ေရးသြငး ေဖာျပ ရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ခြငျပထားေသာ ပဋညာဥတစရပရပအရ ဒါရကတာ တစဥး သ႔မဟတ ဆကႏြယသညပဂၢလတစဥးဥးထသ႔ အခေၾကးေငြမား ေပးေချခငး သ႔မဟတ အျခားအကးခစားခြငမား ေပးအပျခငးတ႔က အဆပါပဒမခြအရ ထပမ ခြငျပေပးရနမလ။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ေငြေပးေခမႈ၊ အကးခစားခြင၊ ေခးေငြ၊ အာမခခက သ႔မဟတ ပဋညာဥတစရပရပႏငစပလဥး၍ ခြငျပရနအတြက ဆႏၵမ ေပးေသာ ဒါရကတာမားသည ၎တ႔၏ ထငျမငခကအရ ေငြေပးေခမႈ ျပလပျခငး၊ အကးခစားခြငမားေပးျခငး၊ ေခးေငြထတေပးျခငး၊ အာမခခကမားေပးျခငး သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ ခပဆျခငးမားသည ကမၸဏ၏ အကးစးပြားအတြက အေကာငးဆး ျဖစေၾကာငး၊ ကမၸဏ၏ ရေထာငမ ၾကညပါက ႏစဥးႏစဖက လြတလပစြာျဖင ဘကလကမႈမရသည စညးကမးခကမားထက မေလာနညးသည စညးကမးခက မားျဖင ျပလပေၾကာငး၊ ေဆာငရြကေနေသာ အေျခအေနမား ႏင ကးေၾကာငး ညညြတမႈရေၾကာငး၊ အဆပါ ထငျမငယဆခကမားအတြက အေျခခအေထာက အထားမား အား ေဖာျပထားသည မတတမးတြင လကမတ ေရးထးၾကရမည။

(င) ေငြေပးေခမႈ ျပလပျခငး၊ အကးခစားခြငမားေပးျခငး သ႔မဟတ အာမခခကမား ေပးျခငးမားက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) ႏငအည ေဆာငရြကျပး ေအာကပါကစၥရပ တစခခ ျဖစေပၚခသညအခါတြင -

(၁) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) ႏင (ဃ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြက ထားျခငး မရလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ) အရ ထတေပးသည အေထာကအထား လကမတတြင ေဖာျပပါရသည ထငျမငခကမားအတြက သငေလာေသာ အေျခခ အေထာကအထားမား မရခလင၊

ေငြေပးေခမႈက လကခခသည သ႔မဟတ အကးခစားခြငေပးျခငးက ရရခသည သ႔မဟတ အာမခခကေပးျခငးႏင သကဆငခသည ဒါရကတာ သ႔မဟတ ယခငက တာဝန ထမးေဆာငခေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ ဆကႏြယသည ပဂၢလတစဥးသည ေငြေပးေချခငး၊ အကးခစားခြငေပးျခငး၊ အာမခခက ေပးျခငးမားက ျပလပသည အခနက ယငးသ႔ေဆာငရြကမႈမားသည ကမၸဏအေပၚ မတမႈရခေၾကာငး သကေသ

Page 112: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

109

ထငရားျပႏငသည ကစၥရပမအပ ေပးေခထားသညေငြ ပမာဏ၊ အကးခစားခြင အတြက တနဖး ေငြပမာဏ၊ သ႔မဟတ အာမခခကအရ ကမၸဏက ေပးေခခသည ေငြပမာဏ မားအတြက ကမၸဏသ႔ တစဥးခငးအလက မမတ႔ကယတင တာဝနရေစ ရမည။

(စ) ေခးေငြထတေပးျခငးက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ႏငအည ေဆာငရြကျပး ေအာကပါ ကစၥရပတစခခ ျဖစေပၚခသညအခါတြင -

(၁) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) ႏင (ဃ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြက ထားျခငး မရလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ) အရ ထတေပးသည တရားဝငအေထာကအထား လကမတတြင ေဖာျပပါရသည ထငျမငခကမားအတြက သငေလာေသာ အေျခခ အေထာကအထားမား မရခလင။

ေခးေငြထတေပးသညအခနက အဆပါေခးေငြက ျပလပျခငးသည ကမၸဏအေပၚ မတမႈ ရေၾကာငး သကေသထငရားျပႏငသည ကစၥရပမအပ ေခးေငြႏင စပလဥး၍ ျပလပထားသည စညးကမးခကမား၊ သေဘာတညခကမား ေစကာမ ဒါရကတာ သ႔မဟတ ဆကႏြယသည ပဂၢလတစဥးသည ထတေပးထားသည ေခးေငြက ကမၸဏသ႔ ခကခငးျပနလည ေပးဆပရမည။

(ဆ) ဒါရကတာမားသည ေငြေပးေခမႈ၊ အကးခစားခြင၊ ေခးေငြ၊ အာမခခက သ႔မဟတ ပဋညာဥတစရပရပႏငစပလဥးသည အခကအလကမားက ကမၸဏ၏ ေနာက တစၾကမ ကငးပေသာ ႏစပတလညအေထြေထြအစညးအေဝးတြင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားထသ႔ ေသခာစြာထတေဖာတငျပရမည။

188။ ဒါရကတာမား၏အခေၾကးေငြႏင ဒါရကတာမား၊ ဆကႏြယသညပဂၢလမားသ႔ ေပးအပသည အကးခစားခြငမားအား ကမၸဏတြငပါဝငသမားက အတညျပျခငး

(က) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအဖြ႔သည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ကမၸဏတြင ပါဝငသ မားက အတညျပခလင ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ပါရေသာ ကန႔သတ ခကမား၊ ဤဥပေဒႏင အျခားသကဆငရာဥပေဒ တစရပရပတြင ပါရေသာ သကဆငရာ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ဒါရကတာတစဥး သ႔မဟတ အျခားဆကႏြယ သည ပဂၢလတစဥးသ႔ ပဒမ ၁၈၇ ပဒမခြ(က) တြင ေဖာျပပါရေသာ ေငြေပးေခမႈ၊ အကးခစားခြင၊ ေခးေငြ၊ အာမခခက သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပ ႏင စပလဥး၍ ခြငျပႏငသည။

(ခ) သကဆငရာ အစညးအေဝး ကငးပရနအတြက အေၾကာငးၾကားစာအား မတပတင အရာရသ႔ ေပးပ႔ျခငးမျပမ ကမၸဏသည ေအာကပါတ႔က ေပးပ႕တငျပ ရမည-

(၁) အဆျပမည ဆးျဖတခကစာသားမားအား ေရးသားေဖာျပ ပါရသည အဆျပ အစညးအေဝးအေၾကာငးၾကားစာ၊

(၂) ေငြေပးေခမႈ၊ အကးခစားခြင၊ ေခးေငြ၊ အာမခခက သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပအား လကခရရေသာ ဒါရကတာသ႔မဟတ ဆကႏြယသည ပဂၢလမား၏ အေသးစတ အခကအလကမား၊ အဆပါ ေငြေပးေခမႈ၊ အကးခစားခြင၊ ေခးေငြ၊ အာမခခက သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပႏင စပလဥးသည အေသးစတအခကအလကမား အပါအဝင

Page 113: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

110

ဆးျဖတခကက မညသ႔မေပးဆးျဖတ မညဟသည ကစၥရပအတြက အေရးပါေသာ အခကအလကမားျဖစေသာ ကမၸဏက သရထားသည အခကအလကမားအားလးက ေဖာျပထားသည အဆျပထားေသာ ရငးလငး ေဖာျပခက တစေစာင ႏင

(၃) အစညးအေဝးကငးပမည အေၾကာငးၾကားစာႏငအတ ပးတြတငျပမည အျခား စာရြကစာတမးမားႏင အဆျပထားေသာ ဆးျဖတခကႏင သကဆငေသာ အျခားစာရြကစာတမးမား။

(ဂ) မတပတငအရာရသည ကမၸဏမ ကမၸဏတြငပါဝငသမားထသ႔ အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ေဆာငရြကႏငျခငး ရ မရက (၂၈)ရကအတြငး ဆျဖတရမည။ မတပတငအရာရက အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔ရန အတညျပခလင သ႔မဟတ ယငးကာလအတြငး အတညျပခကက မထတျပနလင ကမၸဏသည အစညး အေဝး အေၾကာငးၾကားစာ က ကမၸဏတြငပါဝငသမားအား ေပးပ႔ေဆာငရြကႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဂ)အရ အတညျပခကတစရပရပအား ခမတခလင မတပတင အရာရသည ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအား အကာအကြယေပးရနအတြက လအပ သည ဟ ယဆသည အခါတြင ပဒမခြ(ခ)အရ တငျပေသာ စာရြကစာတမး တစရပရပ က ရငးလငးစြာ ေဖာျပရန သ႔မဟတ ေျပာငးလျပငဆငရနအတြက ကမၸဏအား ညႊနၾကားႏငသည။

(င) မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) အပဒ (၂)တြင ပါရသည သတမတ ခကမားက လကနာထားျခငး မရေၾကာငး သ႔မဟတ အလားတ အေရးၾကးေသာ အေၾကာငးမား ရခေၾကာငးႏငစပလဥး၍ သငေလာသည အေၾကာငးအရာမားက ေတြ႔ရရလင အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကားစာ ထတေဝေပးပ႔ျခငး ျငငးပယႏငသည။

(စ) ဒါရကတာ သ႔မဟတ သကဆငရာ ဆကႏြယသညပဂၢလသည အေထြေထြ အစညး အေဝး၌ အျခားပဂၢလတစဥးထမကယစားလယအျဖစ မညသ႔မေပးရမညက ညႊနၾကား ထားလင မတစပါး ဆးျဖတခကတစရပရပ ခမတရနအတြက မေပးျခငး မျပရ။

(ဆ) ကမၸဏသည ဆးျဖတခကတစရပရပက ခမတျပးေနာက (၁၄) ရကအတြငး ဤပဒမ ၏ ပဒမခြ(က) အရ ယငးဆးျဖတခက၏ မတ တစေစာငက မတပတငအရာရထ ေပးပ႔ တငျပရမည။

ဒါရကတာမား၏ အခကအလကမား ႏင အျခားအေၾကာငးအရာမား 189။ ဒါရကတာမား၊ အတြငးေရးမးမားႏင သကဆငသည မတတမးမား

(က) ကမၸဏအားလးသည ယငးတ႔၏ မတပတငထားေသာရးခနး သ႔မဟတ ယငးတ႔၏ မတပတငစာရငးမားထားရရာ အျခားေနရာ၌ ေအာကပါအခက အလကမား ပါဝငေသာ ဒါရကတာမား၊ အလညကဒါရကတာမားႏင အတြငးေရးမးမားႏင သကဆငသည မတပတငစာရငး တစရပက ထနးသမးထားရရမည -

(၁) ဒါရကတာ၊ အလညကဒါရကတာ သ႔မဟတ အတြငးေရးမး၏ လကရ အမည အျပညအစ၊ ယခငအသးျပခသညအမည အျပညအစ၊ ေမြးေန႔၊ အျမတမး ေနရပလပစာ၊ ႏငင၊ ႏငငသားႏင အျခားႏငငသား အျဖစ ထပမခယထားလင ယငးႏငငသား၊ စးပြားေရး အလပအကင ရခလင ယငး

Page 114: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

111

အလပအကင၊ အျခား ဒါရကတာ ေနရာ သ႔မဟတ ဒါရကတာေနရာမားက ရယ ထားျခငးရခလင အဆပါ ေနရာမား၏ အေၾကာငးအရာမား၊

(၂) ပဒမ ၁၇၂ အရ ဒါရကတာတစဥးဥးက ေၾကညာသည အကးခစားခြင တစရပရပ ႏင

(၃) ပဒမ ၁၈၇ အရ ဒါရကတာတစဥးဥးထသ႔ ေပးအပသည အကးခစားခြင တစရပရပ။

(ခ) ဒါရကတာ၊ အလညကဒါရကတာႏင အတြငးေရးမး တစဥးစသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အရ ထနးသမးထားရရေသာ မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငး ေဖာျပရန လအပသည အခကအလကမားက ကမၸဏသ႕ ေပးအပရမည။

(ဂ) ကမၸဏသည ပဒမ ၉၇ အရ ေဆာငရြကေသာ ႏစစဥအစရငခစာအား တငျပရန တာဝန၏ တစစတတစေဒသအျဖစ အဆပါ မတပတငစာရငးတြင ေဖာျပထားေသာ အေၾကာငးအရာမား ပါဝငသည သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင ႏစစဥအစရင ခစာအား မတပတင အရာရထေပးပ႔ တငျပရမည။ ကမၸဏသည မတပတငစာရငး တြင ေဖာျပပါရေသာ ဒါရကတာမား၊ အလညကဒါရကတာမားႏင အတြငးေရးမးမား ေျပာငးလျခငး သ႔မဟတ အခကအလက တစရပရပ ေျပာငးလျခငးမားအတြက ထသ႔ ေျပာငးလ သညေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင အေၾကာငးၾကား ခကတစရပက မတပတင အရာရထ တငျပရမည။

(ဃ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအရ ထနးသမးထားရရမည မတပတငစာရငးက ရးလပငနး အခနကာလအတြငး ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး၏ စစေဆး ေဆာငရြကမႈ အတြက အခမ႕ခြငျပရမညျဖစျပး အျခားသတစဥးဥး၏ စစေဆး ေဆာငရြကမႈက စစေဆးမႈ တစရပအတြက ကမၸဏက သတမတထားသည သငေလာေသာ ေငြပမာဏ တစရပ က ေပးသြငးေစလက ခြငျပရမည။ သ႔ရာတြင ကမၸဏသည ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥး တြင သ႔မဟတ အေထြေထြ အစညးအေဝးတြင စစေဆးေဆာငရြကျခငးအတြက တစေန႔လင အခန(၂)နာရ ေအာကမနညးေသာ ကာလက ခြငျပရန သတမတ ႏငသည။

(င) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ လအပေသာ စစေဆးေဆာငရြကမႈ တစရပရပက ျငငးပယခလင တရားရးသည စစေဆးမႈအတြက ျငငးပယခရသ၏ ေလာကထားခက ႏင ကမၸဏ၏ အေၾကာငးၾကားခကတ႔အရ မတတမးက ခကခငးစစေဆး ေဆာငရြကမႈ ျပလပေစရန အမန႔တစရပ ခမတ၍ ညႊနၾကားႏငသည။

ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားက ေဖာကဖကျခငး 190။ ဤအခနးတြင ပါရသည သတမတခကတစရပရပအား ေဖာကဖကမႈ အတြက အကးဆကမား

(က) အခနး(၁၈)၏ ပဒမတစရပရပတြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားအား လကနာ ေဆာငရြက ရန ပကကြကခလင အဆပါပကကြကမႈတြင ပတသကေသာ ဒါရကတာ အားလး သ႔မဟတ သကဆငရာ ျပ႒ာနးခကမားႏင အကးဝငေသာ အျခားပဂၢလ တစဥးဥးစ သည ျပစဒဏ ပမာဏ (၂ဝဝ) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာင ရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) ပါ ျပ႒ာနးခကအား ကန႔သတျခငးမရေစဘ ပကကြကမႈအား သလကျဖင တမငျပလပခေသာ ဒါရကတာအားလး သ႔မဟတ ဤအခနးပါ သကဆငရာ ျပ႒ာနးခကမားႏင အကးဝငေသာ အျခားပဂၢလတစဥးဥးသည ေအာကပါအတငး ျပလပရမည -

Page 115: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

112

(၁) ပကကြကမႈတြင ဒါရကတာ သ႔မဟတ သကဆငရာ ျပ႒ာနးခကမားႏင အကးဝငေသာ အျခားပဂၢလတစဥးဥး၏ မရးသားမႈမား ပါဝငခလင တရားရး မ သတမတသည သးျခားဒဏေငြ သ႔မဟတ ျပစဒဏက ကခရမည၊ ၎ျပင

(၂) မတပတငအရာရမ ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးမ သတမတသည ကာလ အတြငး ကမၸဏတစခ၏ ဒါရကတာ၊ အရာရ သ႔မဟတ အျခားအရာရ အျဖစ ေဆာငရြကရနတားျမစထားျခငး ျဖစေစရမည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ဒါရကတာမား၊ ဤအခနး၏ သကဆငရာ ျပ႒ာနးခက မားႏင အကးဝငေသာ ပဂၢလတစဥးဥး၏ အျခားေသာ တာဝနရမႈတစရပရပက ျဖစေစ၊ ေအာကတြငေဖာျပပါရေသာ ပဒမ ၁၉၃ ႏင ၂ဝဝ တ႔ပါ ျပ႒ာနးခကမား အပါအဝင ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒ တစရပရပ အရ အျခား ပဂၢလ တစဥးဥးက ၎တ႔အေပၚ တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈ တစရပရပက ျဖစေစ ကန႔သတ ထားျခငး မရေစရ။

191။ သတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ အၾကဥာဏမားအေပၚ ယၾကည အားထားျခငး (က) ဒါရကတာတစဥးသည ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကအရ တာဝနတစရပရပ သ႔မဟတ

အလားတဥပေဒအရ တာဝနတစရပရပက ေဖာကဖကမႈ ျပသညမျပသညကဆးျဖတ ႏငရနအတြက ျပလပေသာ တရားစြဆေဆာငရြကမႈမားတြင သတငးအခကအလက သ႔မဟတ ကၽြမးကငသ၏ အၾကဥာဏအေပၚ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရမ ယၾကည အားထားမႈမာ ေလာကနမႈရေၾကာငး ေပၚေပါကလင ေအာကပါ ကစၥရပမား ျဖစေပၚ ပါက ထသ႔ေသာ သတငးအခကအလက သ႔မဟတ ကၽြမးကငသ၏ အၾကဥာဏ အေပၚ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရမ ယၾကညအားထားမႈမာ ေလာကနမႈ ရသညဟ သတမတ ရမည -

(၁) သတငးအခကအလက သ႔မဟတ အၾကဥာဏက ေအာကပါပဂၢလမားက ေပးလင သ႔မဟတ ျပစခလင -

(ကက) သကဆငရာကစၥရပအတြက ယၾကညအားထားရန သငေလာ သည အေျခခအေၾကာငးမားရျပး အရညအခငး ျပညဝေၾကာငး ဒါရကတာက ယၾကညသည ကမၸဏ၏ဝနထမးတစဥးဥး၊ သ႔မဟတ

(ခခ) လပငနးကဝြမးကငမႈ သ႔မဟတ အရညအခငးျပညဝမႈရေၾကာငး ဒါရကတာက ယၾကညရန သငေလာသည အေျခခအေၾကာငး မားရေသာ သကဆငရာကစၥရပႏင စပလဥးသည အတတ ပညာဆငရာ အၾကေပး သ႔မဟတ ကၽြမးကငသ တစဥးဥး၊ သ႔မဟတ

(ဂဂ) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တ႔၏ လပပငခြငအတြငးမ ကစၥရပမားႏင ဆကစပသည အျခားဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ၊ သ႔မဟတ

(ဃဃ) အဆပါဒါရကတာ မပါဝငသည ဒါရကတာမား၏ ေကာမတ တစရပရပ၏ လပပငခြငအတြငးမ ကစၥရပမားက ေဆာငရြက

Page 116: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

113

ေနသည ေကာမတ ႏင (၂) ဒါရကတာမား၏ ကမၸဏ ႏငစပလဥး၍ သရနားလညမႈ၊ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ

ႏငလပငနးေဆာငရြကမႈမား ခကခနကနမႈ တ႔အပါအဝင သတငး အခကအလက သ႔မဟတ အၾကဥာဏက လြတလပေသာ ေလလာ အကျဖတမႈျပျပးေနာက ယၾကညအားထားမႈက သေဘာရးျဖင ျပလပခလင။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)တြင ေဖာျပပါရသည မတယေဆာငရြကျခငးမားက ေခပႏငျပး ပဂၢတစဥးဥးသညတရားစြဆ၍ မမနကနေၾကာငး ျပဆႏငသည။

အခနး (၁၉) ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အခြငအေရးႏင ကစားခြငမား တရားမတမႈမရေသာ ကစၥရပမားတြင ကမၸဏတြငပါဝငသမားႏင အျခားသမား၏တရားစြဆေဆာငရြကမႈမား192။ တရားမတမႈမရေသာ လပငနးေဆာငရြကမႈမား

အကယ၍- (က) ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥမားႏငသကဆငေသာ ေဆာငရြကမႈ၊ သ႔မဟတ (ခ) ကမၸဏကျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ကယစားျဖစေစ အမနတကယ ေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ

အဆျပထားေသာ ေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ ပကကြကမႈ၊ သ႔မဟတ (ဂ) ကမၸဏတြငပါဝငသမား သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသအမးအစား တစရပတြင

ပါရေသာသမားက ခမတသည ဆးျဖတခက သ႔မဟတ အဆျပေသာ ဆးျဖတခက တ႔သည ေအာကပါတ႔အနကမ တစရပရပက ျဖစေပၚေစခလင တရားရးသည ပဒမ ၁၉၃ အရ

အမန႔တစရပ ခမတႏငသည - (ဃ) ကမၸဏတြငပါဝငသမားအားလး၏ အကးခစားခြငႏင ဆန႔ကငျခငး၊ (င) ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး သ႔မဟတ ပါဝငသ ရာထးေနရာတြငေသာလညးေကာငး၊

အျခားရာထးေနရာတြငေသာလညးေကာငး ၎တ႔အေပၚ မတရားျဖစေစျခငး၊ မမမတ ျဖစေစျခငး သ႔မဟတ မတရားသျဖင ခြျခားျပမျခငး။

ဤအခနးပါ ကစၥရပမားအတြက ကမၸဏရ အစရယယာတစရပရပက ေသတမးစာအရ ျဖစေစ၊ ဥပေဒအရျဖစေစ လႊေျပာငးေပးအပျခငးခရသည ပဂၢလတစဥးဥးက ကမၸဏတြင ပါဝငသ တစဥး အျဖစ သတမတရမည။

193။ တရားရးက ခမတႏငသညအမန႔မား (က) တရားရးသည ဤပဒမအရ ေအာကပါအမန႔တစရပရပ အပါအဝင ကမၸဏႏင စပလဥး၍

သငေလာသညဟ ၎မ ထငျမငလင အမန႔တစရပရပက ခမတ ႏငသည- (၁) ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးရန၊ (၂) ကမၸဏ၏ လကရဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးက ျပငဆငရန သ႔မဟတ

ပယဖကရန၊ (၃) ေနာငတြငေဆာငရြကမည ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥရပမားအတြက

စညးကမး ခကမား သတမတရန၊ (၄) ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး သ႔မဟတ ကမၸဏရ အစရယယာတစရပရပက

ေသတမးစာအရျဖစေစ၊ ဥပေဒအရျဖစေစ လႊေျပာငးေပးအပျခငးခရသည ပဂၢလတစဥးဥးက အစရယယာတစရပရပက ဝယယရန၊

(၅) ကမၸဏ၏အစရယယာမတညေငြရငးအား သငေလာသည ပမာဏက ေလာခ ျခငး ျဖင အစရယယာမားက ဝယယရန၊

Page 117: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

114

(၆) ကမၸဏအတြက တရားစြဆမႈတစရပရပက ျပလပျခငး၊ စြဆျခငး၊ ခခေခပျခငး သ႔မဟတ ရပစျခငးမား ေဆာငရြကရန၊

(၇) ကမၸဏ၏အမညျဖင သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ကယစား တရားစြဆမႈ တစရပရပ က ျပလပျခငး၊ စြဆျခငး၊ ခခေခပျခငး သ႔မဟတ ရပစျခငးမား ေဆာငရြကရန အတြက ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး သ႔မဟတ ကမၸဏရ အစရယယာ တစရပရပက ေသတမးစာအရျဖစေစ၊ ဥပေဒအရျဖစေစ လႊေျပာငးေပးအပျခငး ခရသည ပဂၢလတစဥးဥးအား ေဆာငရြကခြငျပရန၊

(၈) ကမၸဏ၏ ပစၥညးတစရပရပ သ႔မဟတ အားလးအတြက ပစၥညးလကခထနးသမးသ (receiver) တစဥးအား ခန႔အပရန၊

(၉) ပဂၢလတစဥးဥးအား သတမတထားသည အျပအမက ျပမေစျခငး သ႔မဟတ ျပလပေစျခငးမ ေရာငၾကဥေစရန၊

(၁ဝ) ပဂၢလတစဥးဥးအား သတမတထားသည ေဆာငရြကမႈတစရပရပက ျပလပ ေစရန။

(၁၁) နစနာေၾကးမား ေပးေလာရန။ (ခ) ဤပဒမအရ ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပ ခမတခ

လင ကမၸဏမား စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးႏင သကဆငသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင လအပသလ ေျပာငးလ ျပငဆငထားသည ျပ႒ာနးခကမားအား လကနာရမည။

(ဂ) ဤပဒမအရ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအား ပယဖကရန သ႔မဟတ ျပငဆင ရနအတြက အမန႔တစရပခမတခလင အမန႔၌ ထသ႔ ေဆာငရြက ခြငျပထားျခငး မရလငျဖစေစ သ႔မဟတ ကမၸဏသည တရားရး၏ ခြငျပမႈက ဥးစြာ ရယထားျခငး မရလငျဖစေစ အဆပါေျပာငးလျပငဆငျခငး သ႔မဟတ ပယဖကျခငးသည အမန႔တြင ပါရသည စညးကမးခကမားႏင ညညြတျခငးမရလင ကမၸဏသည ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥးအား ေျပာငးလျပငဆငရန သ႔မဟတ ပယဖကရနအတြက ပဒမ ၁၇ အရ လပပငခြင မရ။

194။ တရားရးအမန႔တစရပအတြက ေလာကထားျခငး ကမၸဏႏငစပလဥး၍ ပဒမ (၁၉၃) အရ အမန႔တစရပခမတေပးရန ေလာကထားမႈက ေအာကပါ

ပဂၢလ မားက ျပလပႏငသည - (က) ေလာကထားမႈသည ေအာကပါပဂၢလမားႏငဆန႔ကငသည ေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ

ပကကြကမႈ တစရပရပႏငသကဆငေသာလညး ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥး - (၁) ကမၸဏတြငပါဝငသ တစဥးအျဖစမတစပါး အျခားရာထးေနရာ တစခခတြင

ေဆာငရြကေနေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသ၊ သ႔မဟတ (၂) ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးအျဖစ ၎တ႔၏ရာထးေနရာတြင ေဆာငရြကေန

ေသာ ကမၸဏတြငပါဝငေသာအျခားသမား။ (ခ) မတညေငြရငး ေရြးခယေလာချခငးေၾကာင ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ မတပတင

စာရငးမ ဖယရားခရသ၊ (ဂ) ေလာကထားမႈသည ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးအျဖစမ ရပစသညအေျခ အေနႏင

သကဆငခလင ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးအျဖစမ ရပစခရသ၊

Page 118: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

115

(ဃ) ကမၸဏရ အစရယယာတစရပရပက ေသတမးစာအရျဖစေစ၊ ဥပေဒအရ ျဖစေစ လႊေျပာငးေပးအပျခငးခရသည ပဂၢလတစဥးဥး၊ သ႔မဟတ

(င) ေအာကပါကစၥရပမားအား စစမးစစေဆးေနသည သ႔မဟတ စစမးစစေဆးျပးသည ကစၥရပႏငစပလဥး၍မတပတငအရာရမသငေလာသညဟထငျမငယဆသ တစဥးဥး-

(၁) ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥရပမား၊ သ႔မဟတ (၂) ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥရပမားႏင ပတသကေသာကစၥရပမား။

195။ ခမတသညအမန႔က မတပတငအရာရထ ေပးပ႔တငျပရန လအပျခငး ပဒမ ၁၉၃ အရ အမန႔တစရပအား ခမတခလင ေလာကထားသသည အဆပါအမန႔အား ခမတ

သညေန႔မ (၂၁)ရကအတြငး ယငးအမန႔၏ မတတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပရမည။

ကမၸဏကယစား တရားစြဆေဆာငရြကမႈမား 196။ ကမၸဏကယစား တရားစြဆေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ ၾကားဝငေဆာငရြကျခငး

(က) ကမၸဏကယစား တာဝနယ ေဆာငရြကရနအတြက သ႔မဟတ အဆပါ တရားစြဆ မႈ မားတြင ေစ႔စပ ညႏႈငးျခငး သ႔မဟတ ေျဖရငး ေဆာငရြကျခငးကသ႔ လအပသည ေဆာငရြကမႈမားက ျပလပႏငရနအတြက ေအာကပါ ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏ ကယစား တရားစြဆ ေဆာငရြကႏငသည သ႔မဟတ ကမၸဏမ အမႈသညအျဖစ ပါဝငေသာ တရားစြဆမႈ တစရပရပတြင ၾကားဝင ေဆာငရြကႏငသည -

(၁) ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညးတြင ပါဝငသ၊ ယငးတ႔တြင ပါဝငခသ (former member) သ႔မဟတ ယငးတ႔တြင ပါဝငသတစဥးအျဖစ မတပတငခြင ရရေသာ ပဂၢလတစဥးဥး၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၸဏတစခ၏ ဒါရကတာ၊ ယခငက တာဝနထမးေဆာငခေသာ ဒါရကတာ (former director)၊ အရာရ သ႔မဟတ ယခငက တာဝနထမးေဆာငခေသာ အရာရ (former officer) ျဖစရမညအျပင

(၃) ပဒမ ၁၉၇ အရ ခြငခစားခြင ရရထားေသာ တာဝန ထမးေဆာငေနဆ ပဂၢလ တစဥးဥး။

(ခ) ကမၸဏကယစား ေဆာငရြကသည တရားစြဆမႈမားက ကမၸဏ၏အမညျဖင စြဆ ေဆာငရြကရမည။

(ဂ) ကမၸဏကယစား တရားစြဆေဆာငရြကရန သ႔မဟတ ၾကားဝငေဆာငရြကရန အျခား ဥပေဒတစရပရပ၌ ေဖာျပထားသညပဂၢလတစဥးဥး၏ အခြငအေရးက ပယဖကရမည။

197။ တရားစြဆခြငႏငၾကားဝငေဆာငရြကခြင ေလာကထားျခငးႏင ခြငျပျခငး (က) ပဒမ ၁၉၆ ပဒမခြ(က) အပဒ(၁) တြင ေဖာျပထားေသာ ပဂၢလတစဥးဥးသည

တရားစြဆမႈမား ေဆာငရြကရန သ႔မဟတ တရားစြဆမႈမားတြင ၾကားဝင ေဆာငရြက ခြင ရရရန တရားရးသ႔ ေလာကထားႏငသည။

(ခ) တရားရးသည ေအာကပါအခကမားက ေကနပလကခလင ေလာကထားမႈအား ခြငျပရမည-

(၁) ကမၸဏကယတငက တရားစြဆမႈမားက မေဆာငရြကႏငေၾကာငး သ႔မဟတ အဆပါကစၥမားအတြက တာဝနယေဆာငရြကႏငျခငး သ႔မဟတ လအပေသာ ကစၥရပမားက ေဆာငရြကႏငျခငး မရေၾကာငး၊

Page 119: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

116

(၂) ေလာကထားသသည သေဘာရးျဖင ေဆာငရြကေၾကာငး၊ (၃) ေလာကထားသအေပၚ ခြငျပခကေပးျခငးသည ကမၸဏ၏ အကး အတြက

အေကာငးဆးျဖစေစမညျဖစေၾကာငး၊ (၄) ေလာကထားသသည တရားစြဆေဆာငရြကရနအတြက ခြငျပခက ေလာက

ထားလင အေရးၾကးေသာ ကစၥရပက ေျဖရငးရနရေၾကာငး ႏင (၅) ေအာကပါကစၥတစရပရပ ရခလင - (ကက) ေလာကလႊာမတငမ အနညးဆး (၁၄) ရက ၾကတင၍

ေလာကထားသသည ခြငျပခကေလာကထားရန ရညရြယ ေၾကာငးႏင ထသ႔ ေလာကထားရသည အေၾကာငးရငးတ႔က စာျဖင ေရးသား၍ ကမၸဏသ႔ အေၾကာငး ၾကားရမည၊ သ႔မဟတ

(ခခ) အပဒခြငယ (ကက) ပါ ေဖာျပခကက လကခႏငျခငး မရေသာ လညး ခြငျပခကေပးရန သငေလာမႈ ရရမည။

(ဂ) ေအာကပါတ႔က ေတြ႔ရရလင ခြငျပခကေပးျခငးသည ကမၸဏ၏ အေကာငးဆး အကးခစားခြင အတြက မဟတေၾကာငး ေခပႏငသည မတယခကတစခ ျဖစသည-

(၁) တရားစြဆျခငးသည - (ကက) တတယပဂၢလတစဥးဥးအေပၚ ကမၸဏမ တရားစြဆမႈျဖစျခငး၊

သ႔မဟတ (ခခ) ကမၸဏအေပၚတတယပဂၢလတစဥးဥးက တရားစြဆမႈျဖစျခငး

ႏင (၂) ကမၸဏမ ေအာကပါတ႔က ဆးျဖတခလင - (ကက) တရားစြဆမႈက မေဆာငရြကရန၊ သ႔မဟတ (ခခ) တရားစြဆမႈတြင ခခေခပျခငး မျပရန၊ သ႔မဟတ (ဂဂ) တရားစြဆမႈကရပစရန၊ေျဖရငးရန သ႔မဟတေစစပညႏႈငးရန

ႏင (၃) အဆပါ ဆးျဖတခကတြင ပါဝငေဆာငရြကခေသာ ဒါရကတာမားအားလး

သည - (ကက) ေလာကနသငျမတေသာ ကစၥရပအတြက သေဘာရးျဖင

ေဆာငရြကခၾကျခငး၊ (ခခ) ဆးျဖတခကခမတရာတြင ပဂၢလေရးဆငရာ အကးခစားခြင

မပါရျခငး၊ (ဂဂ) ဆးျဖတခကခမတသညကစၥရပႏင စပလဥး၍ ၎တ႔ကယတင

သငေလာမတသညအထ စစမးျခငး ႏင (ဃဃ) ဆးျဖတခကသည ကမၸဏ၏ အကးအတြက အေကာငးဆးျဖစ

သည ဟ ကးေၾကာငးညညြတစြာ ယၾကညျခငး။ (ဃ) အလားတအေျခအေနတြင သာမနပဂၢလတစဥးက လကခ ေဆာငရြကႏငျခငး မရျခငး

မတစပါး ထဆးျဖတခကသည ကမၸဏ၏ အကးအတြက အေကာငးဆးျဖစသညဟ ဒါရကတာမား၏ ယၾကညမႈသည ကးေၾကာငးညညြတေသာ ယၾကညမႈ ျဖစသည။

(င) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ) တြင ပါရေသာကစၥရပမားအတြက -

Page 120: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

117

(၁) ပဂၢလတစဥးသည ကမၸဏ၏ ဆကႏြယသညပဂၢလတစဦး မဟတပါက ထပဂၢလသည တတယပဂၢလ တစဥးျဖစသည၊ ၎ျပင

(၂) ကမၸဏကေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏအေပၚတြင လညးေကာငး တရားစြဆမႈ မားတြင ယငးသ႔တရားစြဆမႈမားတြင ခမတသည ဆးျဖတခက တစရပအား အယခဝငျခငးမားလညး ပါဝငသည။

198။ တရားစြဆခြငႏငၾကားဝငေဆာငရြကခြင ရရေသာသအတြက အျခားသတစဥးဥးက အစားထး ျဖညစြကျခငး

(က) ပဒမ ၁၉၇ အရ ခြငျပခက ရရထားေသာ ပဂၢလတစဥးဥးအတြက အစားထး ျဖညစြက ရန အတြက အမန႔တစရပ ခမတေပးႏငရန ေအာကပါပဂၢလမားအနကမ တစဥးဥး သည တရားရးသ႔ ေလာကထားရမည -

(၁) ကမၸဏ သ႔မဟတ ဆကစပသညအဖြ႔အစညးတြင ပါဝငသ၊ ယငးတ႔တြင ပါဝငခသ (former member)၊ သ႔မဟတ ယငးတ႔တြင ပါဝငသ တစဥးအျဖစ မတပတငခြင ရရေသာ ပဂၢလတစဥးဥး၊

(၂) ကမၸဏတစခ၏ ဒါရကတာ၊ ယခငက တာဝနထမးေဆာငခေသာ ဒါရကတာ (former director)၊ အရာရ သ႔မဟတ ယခငက တာဝန ထမးေဆာငခေသာ အရာရ (former officer)။

(ခ) တရားရးသည ေအာကပါအခကမားက ေကနပလကခလင အမန႕တစရပက ခမတရမည -

(၁) ေလာကထားသသည သေဘာရးျဖင ေဆာငရြကေၾကာငး ႏင (၂) အေၾကာငးျခငးရာအားလးတြင အမန႔ခမတရန သငေလာမႈရေၾကာငး။ (ဂ) ပဂၢလတစဥးတစေယာကအား အျခားသတစဥးအတြက အစားထး ျဖညစြကရန

ခမတသညအမန႔သည ေအာကပါအတငး အကး သကေရာကမႈ ရသည - (၁) ခြငျပခကေပးျခငးသည အစားထးျဖညစြကေသာပဂၢလ အကးငာ ျပလပ

သည ဟ သတမတရမည၊ ၎ျပင (၂) အျခားသတစဥးသည တရားစြဆေဆာငရြကမႈအား ျပလပျပး သ႔မဟတ

ၾကားဝငေဆာငရြကျပးျဖစလင အစားထး ျဖညစြကေသာပဂၢလသည အဆပါ တရားစြဆမႈက ေဆာငရြကျပး သ႔မဟတ ၾကားဝငေဆာငရြကျပး ျဖစသညဟ သတမတရမည။

199။ ကမၸဏတြငပါဝငသမားက အတညျပေဆာငရြကျခငး၏ အကးသကေရာကမႈ (က) ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ျပလပေဆာငရြကမႈတစရပက အတညျပခလင သ႔မဟတ

ေထာကခခလင ထအတညျပခက သ႔မဟတ ေထာကခခကသည - (၁) ပဂၢလတစဥးဥးအား ပဒမ ၁၉၇ အရ ခြငခစား၍ တရားစြဆမႈမားက

ျပလပျခငး သ႔မဟတ ယငးတ႔တြင ၾကားဝငေဆာငရြကျခငးကျဖစေစ၊ အဆပါပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအရ ခြငခစားႏငရနအတြက ေလာကထားျခငးက ျဖစေစ တားျမစ ထားျခငး မရေစရ။

(၂) ပဒမ ၁၉၇ အရ ခြငခစား၍ စြဆေဆာငရြကေသာ သ႔မဟတ ၾကားဝင ေဆာငရြက ေသာ တရားစြဆမႈမားက တရားျပင၏ အကးအတြက ဆးျဖတ ေပးရမည သ႔မဟတ အဆပါ ပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအရ ခြငျပခကရရရန

Page 121: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

118

ေလာကထားျခငးက ျငငးပယရမညဟ အကးသကေရာက ျခငး မရေစရ။ (ခ) ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ျပလပေဆာငရြကမႈတစရပက အတညျပခ လင သ႔မဟတ

ေထာကခခလင တရားရးသည ပဒမ ၁၉၇ အရ ခြငျပခကရရ၍ စြဆ ေဆာငရြကေသာ သ႔မဟတ ၾကားဝငေဆာငရြကေသာ တရားစြဆမႈမားတြင လညးေကာငး၊ အဆပါပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအရ တရားစြဆခြငႏငၾကားဝင ေဆာငရြက ခြင ရရႏငရန ေလာကထား ျခငးႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး နစနာမႈမား အပါအဝင အမန႔ သ႔မဟတ ဆးျဖတ ခက ခမတရာ၌ ေဖာျပပါ အတညျပခက သ႔မဟတ ေထာကခခကက ထညသြငး စဥးစားႏငသည။ ထသ႔ ခမတ ေဆာငရြကခလင ယငးဆးျဖတခကတြင ေအာကပါ အခကမား က ထညသြငးစဥးစားရမည-

(၁) ကမၸဏတြငပါဝငသမားမ ျပလပ ေဆာငရြကမႈတစရပက အတညျပ မျပ သ႔မဟတေထာကချခငး ျပ မျပ ဆးျဖတရာတြင၎တ႔၏ ျပလပ ေဆာငရြကမႈ ႏင စပလဥး၍ ျပညစစြာ သရချခငး ႏင

(၂) ျပလပေဆာငရြကမႈတစရပက အတညျပျခငး သ႔မဟတ ေထာကချခငး တ႔အား ျပလပခေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ေလာကနသငျမတေသာ ကစၥရပအတြက ေဆာငရြကချခငး ရ မရ။

200။ တရားရး၏ အေထြေထြ လပပငခြငမား (က) တရားရးသည ေအာကပါကစၥမားအပါအဝင ခြငျပခကရရ၍ စြဆေဆာငရြကေသာ

သ႔မဟတ ၾကားဝငေဆာငရြကေသာ တရားစြဆမႈမားႏငစပလဥး၍ လညးေကာငး၊ တရားစြဆခြငႏင ၾကားဝငေဆာငရြကခြင ရရႏငရန ေလာကထားျခငးႏငစပလဥး၍ လညးေကာငး သငသည ထငျမငသညအတငး အမန႔တစရပရပ ခမတႏငျပး ညြနၾကားခကမားက ျပလပႏငသည -

(၁) ၾကားျဖတအမန႔မား၊ (၂) ေစစပညႏငးျခငးေဆာငရြကရနလအပျခငးအပါအဝငတရားစြဆ

ေဆာငရြကမႈ မားႏင စပလဥးသည ညႊနၾကားခကမား၊ (၃) ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အရာရတစဥးဥးက ေဆာငရြကမႈတစရပရပ

ျပလပေစရန သ႔မဟတ မျပလပေစရန ညႊနၾကားသည အမန႔တစရပ ႏင (၄) ေအာကပါတ႕က စစမးစစေဆးရန ႏင တရားရးသ႔ အစရငခတငျပေစရန

လြတလပေသာပဂၢလတစဥးဥးက ခန႔ထားသညအမန႔တစရပ - (ကက) ကမၸဏ၏ ေငြေရးေၾကးေရးကစၥရပမား၊ သ႔မဟတ (ခခ) တရားစြဆသည အေၾကာငးအရာႏင စပလဥး၍ တရားစြဆရန

အေၾကာငး ေပၚေပါကလာရသည အခကအလကမား သ႔မဟတ အေျခအေနမား၊ သ႔မဟတ

(ဂဂ) တရားစြဆမႈတြင ပါဝငလကရၾကေသာ အမႈသညမားႏင ခြငျပခက ရရေသာသတ႔က တရားစြဆမႈတြင ကနကခသည စရတမား။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အပဒ (၄) အရ တရားရးက ခန႔အပေသာ ပဂၢလတစဥးဥး သည ကမၸဏသ႔ သငေလာသညအေၾကာငးၾကားမႈ ျပလပ၍ ၎အားခန႔အပမႈႏင သကဆင ေသာ လပငနးမားအတြက ကမၸဏ၏ စာရငး စာအပမားက စစေဆးခြင ရသည။

Page 122: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

119

(ဂ) တရားရးသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အပဒ(၄) အရပဂၢလတစဥးဥးအားခန႔အပခလင - (၁) တရားရးသည ထသ႔ ခန႔အပထားျခငးခရသအတြက အခေၾကးေငြႏင

ကနက စရတမားက မညသက ကခရမညျဖစေၾကာငး ေဖာျပပါရသည အမန႔တစရပက လညး ခမတရမည၊

(၂) တရားရးသည အဆပါအမန႔က မညသညအခနတြငမဆ ေျပာငးလႏင သည၊

(၃) အဆပါအမန႔အရ သ႔မဟတ ထသ႔ေျပာငးလထားေသာ အမန႔အရ ျပလပ ေဆာငရြကရန တာဝနရေသာပဂၢလမားမာ ေအာကပါပဂၢလမား ျဖစသည-

(ကက) တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ ေလာကထားမႈတြင အမႈသညအျဖစ ပါဝငသ အားလး သ႔မဟတ အမႈသညတစဥးဥး ႏင

(ခခ) ကမၸဏ။ ၎ျပင (၄) အဆပါအမန႔ သ႔မဟတ ထသ႔ေျပာငးလထားေသာ အမန႔တြင သကဆငသ

ႏစဥး သ႔မဟတ ႏစဥးထကပေသာသမားအား တာဝနရေၾကာငး ေဖာျပထား လင ထအမန႔တြင ထသ႔ သကဆငသတစဥးစ၏ တာဝနရမႈ အေျခအေနႏင အတငးအတာ ပမာဏကလညး ဆးျဖတေပးႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ကနကစရတႏငစပလဥးသည တရားရး ၏ လပပငခြငမားက ထခကေစျခငး မရေစရ။

201။ ကနကစရတဆငရာ အမန႔မားက ခမတႏငသည တရားရး၏အခြငအာဏာ တရားရးသည ပဒမ ၁၉၇ အရ ခြငျပခကရရ၍ စြဆေဆာငရြကေသာ သ႔မဟတ ၾကားဝင

ေဆာငရြကေသာ တရားစြဆမႈမားႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး၊ အဆပါပဒမပါ ျပ႒ာနးခက အရ တရားစြဆခြငႏင ၾကားဝငေဆာငရြကခြင ရရႏငရန ေလာကထားျခငးႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး ယငးတ႔ႏင သကဆငေသာ ေအာကပါပဂၢလမား၏ ကနက စရတမားမာ သငေလာသညဟ ယဆလင မညသညအခနတြငမဆ အမန႔တစရပရပ ခမတႏငသည -

(က) တရားစြဆခြငႏငၾကားဝငေဆာငရြကခြင ရရႏငရန ေလာကထားသ သ႔မဟတ ခြငျပခကရရသ၊

(ခ) ကမၸဏ ႏင (ဂ) တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ ေလာကထားမႈမားတြင ပါဝငေသာအျခားအမႈသည တစဥးဥး။ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကႏငအည ခမတသညအမန႔တစရပရပသည ကနကစရတမားက ေပးေခ

ရန တာဝနခမတႏငသည။ အခနး (၂ဝ) အမားႏငသကဆငသညကမၸဏမားက အစရယယာေရာငးခရန ကမးလမးမႈမားႏင သကဆငသည ကစၥရပမား ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) 202။ ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားအား လကနာေဆာငရြကျခငး

(က) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)မအပ ဤအခနးတြင ေဖာျပပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားသည အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏမားႏင ယငးတ႔၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခး သကေသခလကမတမားက အမားျပညသသ႔ ေရာငးခရန ကမးလမးျခငးမား ႏင သကဆငေစရမည။ ဤျပ႒ာနးခကမားအား ဤဥပေဒပါ အျခားေသာ ျပ႒ာနးခက

Page 123: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

120

မား သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက မားက ကန႔သတတားျမစျခငး မရေစဘ ကငသးေဆာငရြကရမညအျပင အဆပါ သကဆငရာ ဥပေဒမားႏငအည လကနာေဆာငရြကရမည။

(ခ) အမားႏငသကဆငသညကမၸဏမအပ အျခားကမၸဏအမးအစားမားသည ၎တ႔၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားက အမားျပညသ သ႔ ေရာငးခရနအတြက ကမးလမးျခငး၊ သ႔မဟတ အမားျပညသသ႔ ေရာငးခရန အတြက ကမးလမးရန ရညရြယလက ကမၸဏ၏ ေငြေခး သကေသခ လကမတမား က ခြေဝသတမတျခငး သ႔မဟတ ခြေဝသတမတရန သေဘာတညျခငး တ႔က မျပလပရ။

203။ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား တငျပျခငး (က) ကမၸဏကျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ကယစားျဖစေစ၊ အဆျပကမၸဏျဖစေစ ထတေဝသည

သ႔မဟတ ယငးကမၸဏႏင စပလဥးသည ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အားလးတြင ရကစြပါရရမညျဖစျပး အဆပါရကစြသည ဆန႔ကင ကြလြမႈ တစစတစရာ မရခလင ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝ သည ရကစြအျဖစ သတမတရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အဆျပထားေသာ ဒါရကတာအျဖစ အမညစာရငးပါရသအားလး သ႔မဟတ ၎တ႔မ စာျဖင ေရးသား၍ အခြငအာဏာအပႏငး ျခငးခရသည ၎တ႔၏ ကယစားလယမားမ လကမတေရးထးထားေသာ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) အားလး၏ မတတစေစာငက ယငးအား ထတေဝသညေန႔ရကတြင ျဖစေစ၊ ယငးေန႔ မတငမတြင ျဖစေစ မတပတငေဆာငရြကႏငေရးအတြက မတပတင အရာရထသ႔ တငျပေဆာငရြက ရမည။ အဆပါ ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ၏ မတတစေစာငက မတပတငျခငးအတြက မတပတင အရာရထ တငျပေဆာငရြကျခငး မရေသးလင ထကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) က ထတေဝျခငး မျပရ။

(ဂ) မတပတငအရာရသည ဤပဒမပါ နညးလမးမားႏငအည ေဆာငရြကရန လအပေသာ ရကစြေဖာျပျခငး၊ လကမတေရးထးျခငးမား မပါရသည ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တစခခက မတပတငေပးျခငး မျပရ။

(ဃ) ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) အားလး၏ မကႏာဖး စာမကႏာ အေပၚတြင ဤ ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus)၏ မတတစေစာင က ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရသည လအပခကမားႏငအည မတပတင ေဆာငရြက ႏငေရး အတြက တငျပျပး ျဖစေၾကာငး ေဖာျပရမည။

204။ ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ၏ မတက ပဒမ ၂ဝ၃ ပါအတငး တငျပ ေဆာငရြကျခငးမျပဘ အဆပါကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝ ခလင ကမၸဏႏင ယငးအားထတေဝရာတြင သလကျဖင ပါဝငခသမား တစဥးဥးစသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၂ဝဝ) ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငေစရမည။

205။ ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး(Prospectus)တြင သးျခားေဖာျပရန လအပသည

Page 124: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

121

အခကအလကမား (က) ကမၸဏကျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ကယစားကျဖစေစ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးျခငးႏင

ပတသကေသာသကျဖစေစ၊ ယငး၏ ကယစားကျဖစေစ ထတေဝသည ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တစရပရပတြင ေအာကပါတ႔က ေဖာျပရမည-

(၁) ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးပါ အေၾကာငးအရာမား၊ မလအစ ရယယာရငမား၏ အမညမား၊ ရငးလငးေဖာျပခကမား၊ ႏငငသားႏင ေနရပလပစာမား၊ ၎တ႔တစဥးခငးစ ထညဝငထားသည အစရယယာ အေရအတြကမား၊ ကမၸဏအားစတငတညေထာငသမား ပငဆငသည အစရယယာ အေရအတြက၊ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားႏင အရာရမား ပငဆငသည အစရယယာ (management shares) အေရအတြက သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညး မားက ရပငခြင ေရႊ႕ဆငးထားေသာ အစရယယာ (Deferred shares) ရခလင ယငး၏ အေရအတြက၊ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားႏင အကးအျမတမားတြင ပငဆငသမား၏ အကးခစားခြင အေျခအေနႏင အတငးအတာပမာဏ၊ ထတေဝရန ေန႔ရက သတမတထားသည ျပနလည ေရြးႏႈတယႏငေသာ ဥးစားေပး အစရယယာ အေရအတြကႏင ထတေဝရန သတမတထားသည ေန႔ရက သ႔မဟတ အဆပါ ေန႔ရက သတမတထားျခငး မရပါက အေၾကာငး ၾကားစာ ေပးပ႔ရမည ကာလႏင ျပနလည ေရြးႏႈတယျခငးအတြက လကနာ ေဆာငရြကရမည နညးလမးမား၊

(၂) ဒါရကတာတစဥးတြင ရရမညသတမတခကတစရပအျဖစ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးတြင သတမတထားရခပါက အစရယယာအေရ အတြက၊ ဒါရကတာမား၏ အခေၾကးေငြႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥး တြင ေဖာျပပါရသည စညးကမးခကမား၊

(၃) ဒါရကတာမား၊ အဆျပထားေသာ ဒါရကတာမား၊ အရာရမား သ႔မဟတ အဆျပထားေသာ အရာရမား၏ အမညမား၊ ရငးလငးေဖာျပခကမား၊ ႏငငသား ႏင ေနရပလပစာမား၊ အရာရမားအား ခန႔အပမႈႏင ၎တ႔အား ေပးေခရမည အခေၾကးေငြမားႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခ စညးမဥးတြင သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပတစရပရပတြင ေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကမားႏင စညးကမးခကမား၊

(၄) ဒါရကတာမားက အစရယယာမား ခြေဝသတမတႏငရနအတြက ထညဝငရ မညအနညးဆးအစရယယာပမာဏ၊အစရယယာတစခစအတြကေလာကထားမႈ၊ ခြေဝမႈမားႏင စပလဥး၍ ေပးေခရမည ေငြပမာဏ၊ ဒတယအၾကမ သ႔မဟတ ယငးေနာကပငးတြင အစရယယာမား ကမးလမးေရာငးခသည အခါ လြနခသည (၂)ႏစအတြငး ျပလပခေသာ ခြေဝ သတမတမႈႏင စပလဥး၍ ကမးလမးသည အစရယယာႏင ေငြေၾကးပမာဏ၊ အမနတကယ ခြေဝ သတမတထားသည အစရယယာ ပမာဏ၊ ထသ႔ခြေဝသတမတ ထားသည အစရယယာမားႏင စပလဥး၍ ေပးေခထားသည ေငြပမာဏ၊

Page 125: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

122

(၅) လြနခသည (၂)ႏစအတြငး ထတေဝခသည သ႔မဟတ ထတေဝရန သေဘာတ ထားသည ေငြသားျဖင သ႔မဟတ အျခားနညးလမး တစရပရပျဖင အျပညအဝေသာလညးေကာငး၊ တစစတတစေဒသကေသာ လညးေကာငး ေပးေခထားသည အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား ႏင အျခား ေငြေခး သကေသခ လကမတမား၏ အေရအတြကႏင တနဖးပမာဏ၊ တစစတ တစေဒသသာ ေပးေခထားသည ကစၥရပတြင ထသ႔ေပးေခထား သည ပမာဏ အျပညအဝျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသကျဖစေစ ေပးေခထားသည ကစၥရပ တြင ထတေဝထားသည သ႔မဟတ ထတေဝရန သေဘာတထားသည အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ ေငြေခး သကေသခ လကမတမား အတြက အဖးစားနား သတမတခက၊

(၆) အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ ေငြေခးသကေသခ လကမတမားအား ထတေဝျခငးသည အာမခသ (underwriter) ျဖင ေဆာငရြကျခငးျဖစလင ထအာမခသမား၏ အမညမား၊ အာမခသမားသည အာမခထား သည တာဝနမားက ျဖညဆညး ေဆာငရြကေပးရန လေလာက သည အေျခအေနရေၾကာငး ဒါရကတာမား၏ ထငျမငယဆခက၊

(၇) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) ျဖင ေငြေၾကးထညဝငရန ကမးလမးမႈ အကးအျမတမ အျပညအဝျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသျဖစေစ ေပးေခထားသည ကမၸဏက ဝယယထားေသာ သ႔မဟတ ရရထားေသာ၊ သ႔မဟတ ဝယယရန သ႔မဟတ ရယရန အဆျပထားေသာ ပစၥညးတစရပရပ အား ေရာငးခသမား၏ အမညမားႏင ေနရပလပစာမား၊ ေရာငးခသသ႔ ထတေပးသည ေငြသားျဖင ေပးေခထားသည ပမာဏ၊ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ ေငြေခး သကေသခ လကမတမား၊ ေရာငးခသတစဥး ထက ပသည အခါတြင ျဖစေစ၊ ကမၸဏသည တစဆငခ ဝယယသ ျဖစသည အခါတြငျဖစေစ ေရာငးခသ တစဥးစသ႔ ေပးေခထားသည ပမာဏ၊ သ႔ရာတြင ေရာငးခသမား သ႔မဟတ ေရာငးခသ တစဥးဥးသည လပငနးစ တစရပျဖစခ လင ထလပငနးစတြင ပါဝငသမားအား သးျခားေရာငးခသမား အျဖစ သတမတျခငး မျပရ၊

(၈) အပဒ(၇)တြင ေဖာျပပါရသည ပစၥညးတစရပရပအား ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) က ထတေဝျပးေနာက (၂) ႏစအတြငး ေရာငးချခငး ျဖင လႊေျပာငးသညအခါတြင အဆပါ လႊေျပာငးမႈ တစရပစ၌ ဝယယသက ေပးေခသည ပမာဏ၊ အဆပါ ပစၥညးတစရပရပသည စးပြားေရးလပငနး တစရပ ျဖစသည အခါတြင ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) က ထတေဝျပးေနာက တစဆကတညး (၃) ႏစအတြငး ႏစအလက အဆပါ စးပြားေရးလပငနးမ ရရသည အကးအျမတမား၊ သ႔မဟတ စးပြားေရးလပငနး ေဆာငရြကမႈမာ (၃) ႏစေအာက နညးသညကာလအတြကသာ ရပါက လကရ ကာလ၏ ႏစအလက ရရသည အကးအျမတမား၊ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ႏငအတ ပးတြ ပါရရမည ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus)က ထတေဝသညေန႔မ ရကေပါငး(၉ဝ)ထက မမား

Page 126: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

123

သည ကာလအတြငး ျပစထားေသာ သကဆငရာစးပြားေရး လပငနး၏ လကကန ရငးတမး (balance sheet) တစေစာင၊

(၉) အထကတြင ေဖာျပပါရသည ပစၥညးတစရပရပအတြက ဝယယေပးေခသည ေငြအျဖစေပးေခခေသာ သ႔မဟတ ေပးေခမညျဖစေသာေငြသား၊အစ ရယယာ မား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမား ရခလင ယငး၏ ပမာဏ ၊ ကနေရာငး ကနဝယ နာမညေကာငး ဂဏသတငး (Goodwill) အတြက ေပးေခမည ျဖစေသာ ပမာဏ ရခလင ယငးပမာဏ၊

(၁ဝ) ကမၸဏ၏ အစရယယာ၊ ဒဘငခာ သ႔မဟတ အျခား ေငြေခး သကေသခ လကမတတစရပရပအတြက ထညဝငေၾကးမားက ထညဝငျခငး သ႔မဟတ ထညဝငရန သေဘာတညျခငးအတြကျဖစေစ၊ ဝယယျခငး သ႔မဟတ ဝယယ ရန သေဘာတညျခငးအတြကျဖစေစ ေပးေခရသည ေကာမရငခ အျဖစ ေသာလညးေကာငး ထတေဝထားေသာ အစရယယာမားႏင စပလဥး သည ေလာေငြ (Discount) အျဖစေသာလညးေကာငး လြနခသည (၂) ႏစ အတြငး ေပးေခခ လင ယငးပမာဏ သ႔မဟတ ေပးေခရမည ပမာဏ၊ သ႔ရာတြင တစဆငခ အာမခသ မားထသ႔ ေပးေခရမည ေကာမရငခမားက ေဖာျပရန မလ၊

(၁၁) ကနဥးကနကစရတပမာဏ သ႔မဟတ ကနဥးခန႔မနးကနကေငြ ပမာဏ၊ (၁၂) ကမကထျပသ (promoter) သ႔ လြနခသည(၂)ႏစအတြငး ေပးေခခသည

ပမာဏ သ႔မဟတ ေပးေခရန သတမတထားသညပမာဏ၊ ထသ႔ ေပးေခမႈ တစရပရပ အတြက အဖးစားနားသတမတခက၊

(၁၃) အပဒ (၇) ႏငသကဆငေသာ ပစၥညးမား ရရေရးႏင စပလဥးသည ပဋညာဥ စာခပမား အပါအဝင အေရးၾကးေသာ ပဋညာဥစာခပအားလးက ခပဆသည ေန႔ရကမားႏင ထစာခပမားတြင ပါဝငသမား၊ အေရးၾကးေသာ ပဋညာဥ စာခပမား သ႔မဟတ ယငးတ႔၏မတမားက စစေဆး ၾကညရႏငမည အခန ႏင ေနရာ၊ သ႔ရာတြင ဤျပ႒ာနးခကသည ကမၸဏက ေဆာငရြကခသည သ႔မဟတ ေဆာငရြကရန ရညရြယထားသည သာမနကစၥရပမား အတြက ခပဆထား ေသာ ပဋညာဥစာခပတစရပရပ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝသည ေန႔ရကမတငမ (၂) ႏစထက ပေသာ ကာလအတြငး ခပဆခေသာ ပဋညာဥစာခပတစရပရပ ႏင သကဆငျခငး မရေစရ၊

(၁၄) ကမၸဏ၏ စာရငးစစမား ရခပါက ၎တ႔၏ အမညမားႏင ေနရပလပစာမား၊ (၁၅) ကမၸဏက ျမငတငရာတြငျဖစေစ၊ ကမၸဏက ရယရန အဆျပထားေသာ

ပစၥညး တစရပရပတြငျဖစေစ ပါဝငေသာ ဒါရကတာအားလး၏ အကးခစားခြင ရခလင ယငးအေျခအေနႏင အတငးအတာပမာဏတ႔၏ ေဖာျပခက အျပညအစ၊ သ႔မဟတ အဆပါဒါရကတာ၏

Page 127: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

124

အကးခစားခြငသည လပငနးစ တစခ၏ ဖကစပ လပကငသ အျဖစ ပါရျခငးျဖစခလင အဆပါ လပငနးစ၏ အကးခစားခြင အေျခအေနႏင အတငးအတာ ပမာဏ၊ ပဂၢလတစဥးဥးက ဒါရကတာျဖစမညသ သ႔မဟတ ဒါရကတာ ျဖစရန အရညအခငး ျပညဝသသ႔ ျဖစေစ၊ ကမၸဏက ျမငတငျခငး သ႔မဟတ ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငျခငးတ႔ ႏင စပလဥး၍ ယငးက သ႔မဟတ လပငနးစက ေဆာငရြကေပးသည ဝနေဆာငမႈမား အတြက ျဖစေစ ၎တ႔က ေသာလညးေကာငး၊ လပငနးစက ေသာလညးေကာငး ေငြသားျဖင ျဖစေစ၊ အစရယယာအား ျဖငျဖစေစ၊ အျခားနညးလမးတစရပရပ ျဖငျဖစေစ ေပးေခခေသာ သ႔မဟတ ေပးေခရန သေဘာတညခေသာ ပမာဏ အားလး ပါရသည ရငးလငး ေဖာျပခက၊

(၁၆) ကမၸဏသည အစရယယာအမးအစားတစရပထက ပမပါရပါက ကမၸဏ၏ အစညးအေဝးမားတြင မေပးႏငသည အခြငအေရး၊ အစရယယာ အမးအစား အသးသးတြင ဆကစပပါရေသာ မတညေငြရငးႏင အျမတေဝစဆငရာ အခြငအေရးမား ႏင

(၁၇) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ကမၸဏ၏ အစညးအေဝးမားသ႔ တကေရာကခြင၊ ေဆြးေႏြးေျပာဆခြင သ႔မဟတ မေပးခြငမားႏင စပလဥး သည ကန႔သတခကမား၊ အစရယယာလႊေျပာငးခြငႏင စပလဥးသည ကန႔သတခကမား၊ သ႔မဟတ ဒါရကတာမား၏ စမအပခပမႈဆငရာ လပပင ခြငမားအေပၚ ကန႔သတခကမားရခလင ထကန႔သတခကမား၏ အေျခအေန ႏင အတငးအတာ ပမာဏ။

(ခ) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) ထတေဝျခငး မျပမကပင စးပြားေရး လပငနးမား ေဆာငရြကလကရသည ကမၸဏက ထတေဝသည ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ျဖစခလင ထကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ၌ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) တြင ေဖာျပပါရေသာ ကစၥရပမား အျပင ေအာကပါ အစရငခစာမားကလညး ထညသြငး ေဖာျပရမည -

(၁) လကေအာကခကမၸဏမား ရခလင ယငးကမၸဏမား အပါအဝင ကမၸဏ၏ အကးအျမတႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝသညေန႔မ လြနခေသာ ဘ႑ာေရးႏစ (၃)ႏစအတြက ႏစ အလကကမၸဏ၏ စာရငးစစမားက တငျပသည အစရငခစာ၊ ယငးအစရငခစာတြင အဆပါ (၃) ႏစကာလ၏ ႏစစဥကာလတြင ကမၸဏ၏ အစရယယာ အမးအစား တစရပ ခငးအတြက ကမၸဏက ေပးေခခသည အျမတေဝစႏႈနး ထားမား ရခလင ယငးတ႔က ေဖာျပရမညအျပင အျမတေဝစမား ခြေဝေပးခ သည အစရယယာ အမးအစား တစရပခငး၏ အေၾကာငးအရာမား၊ အျမတေဝစ ခြေဝေပး ခသည ေငြေၾကး အရငးအျမစမား၊ အဆပါႏစမားတြင အစရယယာ အမးအစား တစရပရပအေပၚ အျမတေဝစ ခြေဝေပးျခငး မျပခလင ထကစၥရပမားႏငသကဆငေသာအခကအလက၊ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ထတေဝျခငးမျပမ(၃)လ အလတြင ကနဆးေသာ

Page 128: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

125

(၃)ႏစ ကာလသကတမး တစရပအတြငး ဘ႑ာေရးစာရငး ျပလပ ေဆာငရြကထားျခငး မရပါက အဆပါ အခကအလက အေၾကာငးအရာ မားႏင

(၂) စးပြားေရး လပငနး တစရပရပက ဝယယ ေဆာငရြကရာတြင အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား၊ အျခားေငြေခးသကေသခလကမတမားက ထတေဝျခငးမ ရရသည အကးအျမတ သ႔မဟတ ယငး၏ တစစတ တစေဒသအား တကရက ျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ အသးျပခလင ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင အမညစာရငး ေဖာျပပါရျပး ပဒမ ၂၇၉ တြင သတမတ ထားေသာ အေထာကအထား လကမတက ရရထားသည စာရငးကင တစဥးဥး သ႔မဟတ စာရငးကငမားက ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျပးသညေန႕မတငမ ဘ႑ာေရးႏစ (၃)ႏစ အတြငး ႏစအလက အဆပါစးပြားေရး လပငနးမ ရရသည အကးအျမတမား အေပၚ စစေဆး ျပစထား သည အစရငခစာ၊ သ႔ရာတြင စးပြားေရးလပငနးေဆာငရြကမႈမာ (၃) ႏစေအာက နညးသည ကာလ အတြကသာ ရသည ကမၸဏျဖစပါက ကမၸဏ၏စာရငးကငမားသည (၂)ႏစ သ႔မဟတ ထထကေလာနညးေသာ ကာလအတြက သာလင အစရငခစာ ျပစရ သညအခါ ဤပဒမခြပါ ျပ႒ာနးခကမားသည (၂) ႏစ သ႔မဟတ ထထက ေလာနညးေသာ ကာလအတြက ေဖာျပထားေသာ ရညညႊနးခကမားက (၃)ႏစကာလအတြက ေဖာျပထားေသာ ရညညႊနးခက မားအတြက အစားထး ေဆာငရြကသကသ႔ အကး သကေရာကေစရမည။

(ဂ) သကဆငရာဥပေဒအရ ကမၸဏတစခ၏ သ႔မဟတ စးပြားေရးလပငနးတစရပ၏ အကး အျမတမား ႏငစပလဥး၍ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)၊ အပဒ (၈)တြင ပါရသည ေဖာျပခက မားႏင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) တြင ပါရသည အစရငခစာမားတြင ကနသြယလပကငမႈ ရလဒမား၊ ထသ႔ ေဆာငရြကရာတြင ကနကေသာ အခေၾကးေငြမားႏင စရတမား အားလးတ႔က ရငးလငးစြာ ေဖာျပပါ ရေစရမညျဖစျပး သကဆငရာကာလအတြငး ကနသြယလပကငမႈႏင စပလဥးျခငး မရသည ဝငေငြ သ႔မဟတ အကးအျမတမား၊ တစၾကမသာရရသည အကးအျမတ သ႔မဟတ ဝငေငြအမးအစားမားက ေဖာျပရန မလ။ သ႔ရာတြင အခြနေပးေဆာငျခငး သ႔မဟတ သးသန႔ရနပေငြထားရျခငး ကစၥရပမားအတြက အကးအျမတမားမ သငေလာသည ေငြပမာဏက ထညသြငး ေဖာျပရမည။

(ဃ) ပဒမ ၂၁၅ ပဒမခြ (ခ) တြင ေဖာျပပါရေသာ ကစၥရပမားအတြက လအပေသာ ေငြပမာဏ၏ တစစတတစေဒသက အစရယယာမတညေငြရငးမအပ အျခား ေငြေၾကး အရငးအျမစတစရပမ ေပးအပရလင ထသ႔ ေပးအပရသည ေငြပမာဏႏင ေငြေၾကး အရငးအျမစ တ႔ႏင စပလဥးသည ေဖာျပခကမား ပါရရမည၊

(င) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရသည ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တစရပရပ က သတငးစာတြင ထညသြငးေၾကညာခလင ထေၾကညာ၌ ကမၸဏ၏

Page 129: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

126

ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥး၏ အေၾကာငးအရာမား၊ မလအစရယယာရငမား၊ ၎တ႔ ထညဝငထားသည အစရယယာအေရအတြကမားက ထညသြငး ေဖာျပရန လအပျခငး မရေစရ။

(စ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ကမၸဏတြင လကရ ပါဝငေနသမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဒဘငခာမားက ပငဆငထားသမားသ႔ အျခားသတစဥးဥး၏ အကးငာ စြန႔လႊတခြင ရသညျဖစေစ၊ မရသည ျဖစေစ ကမၸဏ၏အစရယယာမား သ႔မဟတ၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခလကမတမားအတြက ေငြေၾကး ထညဝငရန ဖတေခၚသည ျဖန႔ေဝစာ သ႔မဟတ အေၾကာငးၾကားစာမားႏင သကဆငျခငး မရေစရ။

(ဆ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရသည ကနဥး ကနကစရတပမာဏ သ႔မဟတ ခန႔မနး ကနကစရတ ပမာဏႏင သကဆငသည သတမတခကမားသည ကမၸဏ စးပြားေရး လပငနးမားက စတင ေဆာငရြကခြင ရသညေန႔ရကမ တစႏစထက ပမေသာကာလ တြင ထတေဝေသာ ကမၸဏ၏ အလားအလားညႊနးတမးႏင သကဆငျခငး မရေစရ။ သ႔ရာတြင ယငး ျပ႒ာနးခကမားသည ကနဥးကနကစရတမာဏ သ႔မဟတ ခန႔မနး ကနကစရတ ပမာဏႏင သကဆငသည သတမတခကမားမအပ အမားႏင မသကဆငသည ကမၸဏမ ေျပာငးလလာေသာ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) ႏင သကဆငေစရမည။

(ဇ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရေသာ မညသည ျပ႒ာနးခကကမ ေယဘယဥပေဒ သ႔မဟတ ဤပဒမမအပ ဤဥပေဒပါ အျခားျပ႒ာနးခက တစရပရပအရ ပဂၢလ တစဥးဥးက ေဆာငရြကေပးရမည တာဝနရမႈ တစရပရပက ကန႔သတျခငး သ႔မဟတ ေလာနညး ေစျခငး မရေစရ။

206။ ငားရမးျခငးျဖင ရယသည ပစၥညးမားႏငစပလဥးသညကစၥရပတြင ပဒမ ၂ဝ၅ အား လကနာ ေဆာငရြကရျခငး

ကမၸဏက ရယမည ပစၥညးတစစတစရာက ငားရမးျခငးျဖင ရရရန ေဆာငရြကမညဆလင ပဒမ ၂ဝ၅ ပါ ျပ႒ာနးခကမားအား “ေရာငးခသ” ဟသည စကားရပတြင အငားခထားသ (lessor) လညး ပါဝငသည၊ “ေပးေခရမညေငြ” (purchase-money) ဟသညစကားရပတြင ငားရမးျခငး အတြက အဖးစားနား (consideration) လညး ပါဝငျခငး၊ “တစဆငဝယယသ” ဟသည စကားရပတြင တစဆင အငားခထားျခငးခရသ (sub-lessee) လညး ပါဝငသည။

207။ စြန႔လႊတမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးၾကားမႈမားႏင စပလဥးသည အခ ႔႕ေသာ စညးကမးခကမားမာ တရားဝငအတညမျဖစျခငး

(က) အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားအတြက ေလာကထားသ တစဥးဥးအား ပဒမ ၂ဝ၅ တြင ပါရသည သတမတခကက လကနာေဆာငရြကျခငး မျပေစရနအတြက သတမတသည သ႔မဟတ စညးေႏာငမႈရသည စညးကမးခကတစရပရပ၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြင သးျခားေဖာျပထားျခငး မရသည ပဋညာဥစာခပတစရပရပ၊ စာရြကစာတမး သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာ တစရပရပႏင စပလဥးသညဟ အေၾကာငး ၾကား၍ ၎အေပၚတြင သကေရာကေစရနအတြက

Page 130: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

127

ရညရြယသည စညးကမးခက တစရပရပသည ပကျပယသည။ (ခ) ကမၸဏတစခ၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား

ေငြေခးသကေသခလကမတမား အတြက ေလာကလႊာပစတစရပက ထတေဝရာတြင အဆပါပစသည ပဒမ ၂ဝ၅ တြင ေဖာျပပါရသည သတမတခကမားႏငအည ေဆာငရြကထားေသာ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) ႏင အတ ထတေဝထားျခငး မရလင ထေလာကလႊာပစထတေဝမႈမာ တရားဝငျခငး မရေစရ။ သ႔ရာတြင ေလာကလႊာပစသည ေအာကပါအေျခအေနမားအရ ထတေဝချခငး ျဖစေၾကာငး ေတြ႔ရရလင ဤပဒမခြပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငျခငး မရေစရ -

(၁) အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမားႏငစပလဥး၍ အာမချခငးဆငရာ သေဘာတစာခပတစရပ (underwriting agreement) ခပဆရနအတြက ပဂၢလ တစဥးဥးအား သေဘာရးျဖင ဖတေခၚျခငးႏင သကဆငခလင၊ သ႔မဟတ

(၂) အမားျပညသသ႔ ကမးလမးေရာငးချခငး မျပသည အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမား ႏင သကဆငခလင။

208။ မညသမဆ ပဒမ ၂ဝ၇ ပဒမခြ (ခ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ဆန႔ကင၍ ျပမေဆာငရြကလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၂ဝဝ) ခထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

ပဒမ ၂ဝ၅ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ညညြတျခငး မရသညကစၥရပမားႏင စပလဥးသညအေၾကာငးမား 209။ ပဒမ ၂ဝ၅ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ညညြတျခငးမရသည ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး

(Prospectus)တစရပအား ထတေဝခလင ထကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus)ဘအား ထတေဝရာ၌ သလကျဖင တာဝနယေဆာငရြကသ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၂ဝဝ) ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

210။ ပဒမ ၂ဝ၅ တြင ေဖာျပပါရသည သတမတခကတစရပရပႏင ညညြတမႈ မရလင သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငးျပခလင ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး(Prospectus) အတြက တာဝနရေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား ပဂၢလတစဥးဥးသည ေအာကပါ အေျခအေနမား က သကေသထငရားတငျပႏငလင သတမတခကမားႏင ညညြတမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငးမား ျပလပသည အေၾကာငးေၾကာင တာဝနတစစတစရာ မရေစရ -

(က) ထတေဖာေျပာဆျခငး မျပသည ကစၥတစရပရပႏင စပလဥး၍ ၎အေနျဖင အသအမတျပ လကနာေဆာငရြကမႈ မရျခငး၊ သ႔မဟတ

(ခ) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား ပဂၢလ တစဥးဥးသည သေဘာရးျဖင မားယြငးချခငး ေၾကာင ျဖစေပၚလာရေသာ စညးကမးခကအား မလကနာျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငး၊ သ႔မဟတ

(ဂ) တရားရး၏ ယဆခကတြင လကနာေဆာငရြကမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငးသည အေရးၾကးေသာကစၥရပႏင မသကဆငေၾကာငး သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာမား အားလးက ထညသြငးစဥးစားျပး ကငးလြတခြငျပသငေၾကာငး ေတြ႕ရသညအခါတြင ယငးအတြက အေရးယေဆာငရြကျခငးမ ကငးလြတခြငျပရမည။ သ႔ရာတြင ပဒမ ၂ဝ၅ ပဒမခြ(က) ၏ အပဒ (၁၆) တြင ပါရေသာ သတမတခကမား အား

Page 131: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

128

လကနာေဆာငရြကမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြက ျခငးျပသည ကစၥရပတြင ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ အျခားသတစဥးဥးသည ထတေဖာ မေျပာဆသည အခကမားက သရသညဟ သကေသထငရား မေပၚေပါကလင ေဖာျပ ပါ လကနာ ေဆာငရြကမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငးျပျခငး မားႏင စပလဥး၍ တာဝနတစစတစရာ မရေစရ။

211။ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျခငး မရသည ကမၸဏမား၏ တာဝနမား

(က) ကမၸဏတစခသည ယငး၏ ဖြ႔စညးတညေထာငျခငးႏင စပလဥး၍ ကမၸဏ၏ အလား အလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တစခက ထတေဝချခငးမရပါက အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမားက ပထမအၾကမ ခြေဝသတမတျခငး မျပမတြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အဆျပ ထားေသာ ဒါရကတာအျဖစ၊ သ႔မဟတ ၎၏ စာျဖငေရးသား၍ အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာ ကယစားလယအျဖစ လကမတေရးထး ထားသည ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမးက ျပစမညအစား ေရးသားေဖာျပခက တစေစာင (Statement in lieu of Prospectus) က ျပညေထာငစဝနၾကးမ သတမတေဖာျပ ထားသည ပစႏင အခကအလကမားအတငး မတပတငအရာရထသ႔ တငျပထား ရမည။ ယငးသ႔ တငျပ ထားျခငးမရပါက ယငးကမၸဏ၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခလကမတမားက ခြေဝသတမတ ျခငး မျပရ။

(ခ) ဤပဒမသည ဤဥပေဒ၏ အျခားျပ႒ာနးခက တစစတစရာက ကန႔သတျခငး မရေစဘ အကးသကေရာကေစရမည။

212။ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားက ေရာငးခရနအတြက ကမးလမးသည စာရြကစာတမးမားအား ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အျဖစ မတယရျခငး

(က) ဤအခနးတြင ေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏ တစခ သည ယငးကမၸဏ၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခး သကေသခလကမတမား အားလးျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသျဖစေစ၊ အမား ျပညသသ႔ ေရာငးခရနအတြက ကမးလမးရနရညရြယခကျဖငကမၸဏ၏ အစရယယာ မား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားက ခြေဝသတမတလင သ႔မဟတ ခြေဝ သတမတရန သေဘာတည ခလင အမား ျပညသသ႔ ေရာငးခရနအတြက ကမးလမးမႈ ျပလပခသည စာရြကစာတမး တစရပရပ က ကမၸဏက ထတေဝေသာ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တစရပအျဖစ မတယရမည။ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ၏ အေၾကာငးအရာမား၊ ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင ပါရ သည ေရးသားေဖာျပခကမား၊ ပကကြကမႈမားႏငစပလဥးသည တာဝနရမႈမား၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) ႏငစပလဥး၍ အျခားကစၥရပမား အတြက သတမတ ထားသည ဥပေဒ၊ နညးဥပေဒမားအားလးက လကနာေဆာငရြက ရမညျဖစသည အျပင အမား ျပညသသ႔ ထညဝငေၾကး ကမးလမး သည

Page 132: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

129

အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား အျဖစလညးေကာငး၊ အစရယယာမား သ႔မဟတ ေငြေခး လကမတမားႏင စပလဥးသည ကမးလမးမႈက လကခသမားအား အဆပါ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမားအတြက ေငြေၾကးထညဝငသ မားအျဖစ လညးေကာငး အကးသကေရာက ေစရမည။ သ႔ရာတြင စာရြကစာတမးတြင ပါရေသာ မားယြငး ေဖာျပမႈမားႏင စပလဥး၍ျဖစေစ၊ ယငးတြငပါရေသာ အျခား အေၾကာငးအရာမားအတြကျဖစေစ ကမးလမးမႈျပလပခသ အားလး၏ တာဝနရမႈမား က ထခကေစျခငး မရေစရ။

(ခ) ဤဥပေဒတြင ေဖာျပပါရေသာကစၥရပမားအတြက ဆန႔ကငကြလြမႈမရလင ေအာကပါ အေၾကာငးအရာမား ေပၚေပါကေၾကာငးေတြ႔ရရပါက အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားက အမားျပညသသ႔ ေရာငးခရန အတြက ကမးလမးရန ရညရြယခကျဖင ကမၸဏ၏အစ ရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမားက ခြေဝသတမတျခငး သ႔မဟတ ခြေဝသတမတရနအတြက သေဘာတညျခငးက ျပလပခေၾကာငး သကေသ ထငရားျဖစေစရမည -

(၁) အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမား သ႔မဟတ ယငးတ႔အနက တစရပရပက အမား ျပညသသ႔ ေရာငးခရနအတြက ကမးလမးမႈ တစရပအား ခြေဝသတမတျခငး သ႔မဟတ ခြေဝသတမတရန သေဘာတျခငးက ျပလပေဆာငရြကျပးေနာက (၆)လ အတြငး ကမးလမးချခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမးလမးမႈအား ျပလပသညေန႔ရကတြင အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမားအတြက ကမၸဏက ရရမည အဖးစားနားအားလးက မရရေသးျခငး။

(ဂ) ကမးလမးမႈက ျပလပခသတစဥးဥး သ႔မဟတ အားလးသည ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြင ဒါရကတာမား အျဖစ အမညစာရငး ေဖာျပထားသမား ျဖစသကသ႔ ပဒမ ၂ဝ၉ ႏင ၂၁ဝ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေစရမည။ ပဒမ ၂ဝ၅ပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြင ေဖာျပပါရရမည ယငးပဒမပါ အေၾကာငးအရာမားအျပင ေအာကပါတ႔ကလညး ထညသြငးေဖာျပရန လအပသညဟ သကေရာကေစရမည -

(၁) ကမးလမးမႈႏငသကဆငသည အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမား အတြက ရရေသာ သ႔မဟတ ရရမညျဖစေသာ အသားတင အဖးစားနားပမာဏႏင

(၂) အဆပါ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခလကမတမားအား ခြေဝသတမတထားေသာ သ႔မဟတ ခြေဝ သတမတရနအတြက ေဆာငရြကထားေသာ ပဋညာဥစာခပ အား စစေဆးႏင မည ေနရာႏင အခန။

(ဃ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကႏငသကဆငေသာ ကမးလမးမႈတစရပက ျပလပသသည ကမၸဏ သ႔မဟတ လပငနးစတစရပရပျဖစခပါက အထကေဖာျပပါ စာရြကစာတမး အား ကမၸဏ သ႔မဟတ လပငနးစ၏ကယစား ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအားလးကျဖစေစ၊

Page 133: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

130

တစဝကေအာက မနညးေသာ ဖကစပလပကငသမားကျဖစေစ လကမတေရးထးခ လင ယငးကမးလမးမႈသည ျပညစမႈရျပး အဆပါ ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ ဖကစပ လပကငသတစဥး ဥးသည စာျဖငေရးသား၍ အခြငအာဏာအပႏငးထား ေသာ ၎၏ ကယစားလယျဖင လကမတေရးထးေဆာငရြကႏငသည။

213။ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) သ႔မဟတ ယငးအစား ျပလပသည ေရးသားေဖာျပခကတြင ပါရေသာ စညးကမးခက မားက ေျပာငးလျပငဆငျခငးႏငစပလဥးသည ကန႔သတခက

ကမၸဏတစခသည အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ျပလပေသာ အတညျပ ဆးျဖတခကျဖင ေဆာငရြကျခငးမတစပါး မညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) သ႔မဟတ ယငးအစား ျပလပသည ေရးသားေဖာျပခကတြင ပါရေသာ ပဋညာဥ စညးကမးခကမားက ေျပာငးလျခငး မျပလပရ။

214။ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင ပါရေသာ ေဖာျပခကမားအတြက တာဝနရျခငး

(က) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) သည ကမၸဏ၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမား အတြက ေငြေၾကးထညဝငရန ပဂၢလတစဥးဥးအားဖတေခၚထားခလငကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus)က ထတေဝသည အခနက ကမၸဏ၏ ဒါရကတာျဖစသမား အားလး၊ ၎တ႔၏ကယစား အခြငအာဏာ အပႏငးျခငး ခရသမား အားလး၊ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြင ဒါရကတာအားလး၊ ခကခငးေသာ လညးေကာငး၊ အခနကာလ တစရပတြင ေသာလညးေကာငး ဒါရကတာတစဥး အျဖစထားရရန သေဘာတညျပး ျဖစေသာ ပဂၢလမားအားလး၊ ကမကထျပသမား အားလးႏင ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) က ထတေဝရန အခြငအာဏာ အပႏငးျခငး ခရသမား အားလးသည ေအာကပါအေၾကာငးမား ေပၚေပါက ျခငး မရခလင ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အေပၚ ယၾကည၍ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတမားအတြက ေငြေၾကးထညဝငသမားအားလးသ႔ အဆပါ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြငျဖစေစ၊ ၎တြင ပါရသည အစရငခစာ သ႔မဟတ မတတမး တစရပရပတြငျဖစေစ၊ ၎တြငပါရေသာ သ႔မဟတ ၎ႏငအတ ေဖာျပထားေသာ ရညညႊနးခကမားတြငျဖစေစ မားယြငးတငျပထားသည သ႔မဟတ မနကနမႈမရသည ေရးသား ေဖာျပခကမားေၾကာင ေငြေၾကးထညဝငၾကသ မားအေပၚျဖစေပၚလာသညဆးရႈးမႈ သ႔မဟတ နစနာမႈမားအတြက ေလာေၾကးေပးရန တာဝနရသည -

(၁) ကဝြမးကငသတစဥးဥး၏ ခြငျပခကအရ ျပလပရန ေရးသား ေဖာျပခက တစရပရပ သ႔မဟတ ဌာနမ တရားဝင ထတျပနသည စာရြကစာတမးမားက အေထာကအထား မျပဘ မားယြငးတငျပထားသည ေရးသားေဖာျပခက တစရပရပ သ႔မဟတ မနကနမႈမရသည ေဖာျပခကမားသည အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမား အား ခြေဝ သတမတသည အခနအထ မနကနစြာ

Page 134: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

131

တငျပထားေၾကာငး သ႔မဟတ အခကအလကမားသည မနကနမႈရေၾကာငး ယၾကညေလာကေသာ အေျခခ အေၾကာငးမားရျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ကြမးကငသတစဥးဥး၏ အစရငခစာ သ႔မဟတ တနဖးသတမတခက တစရပရပမ မတကးယျခငးျဖင သ႔မဟတ ေရြးခယထတႏႈတျခငးျဖင ျပစ ထားေသာ သ႔မဟတ ယငးအခကမား ပါဝငေသာ ေရးသားေဖာျပခက တစရပရပတြင ပါရေသာ မားယြငး တငျပထားသည သ႔မဟတ မနကနမႈ မရသည ေဖာျပခကမားသည မနကနစြာ တငျပထားျခငး သ႔မဟတ အစရင ခစာ သ႔မဟတ တနဖး သတမတခက တစရပရပမ မနကနစြာ မတကးယျခငး ျဖင သ႔မဟတ ေရြးခယ ထတႏႈတ ျခငးျဖင ျပလပထားျခငး၊ သ႔ရာတြင ေရးသားေဖာျပခက၊ အစရငခစာ သ႔မဟတ တနဖးသတမတ ခက တ႔က ျပလပသည ကဝြမးကငသသည ထသ႔ ျပလပေဆာငရြကရန အရညအခငး ျပညဝသညဟယၾကညေလာကေသာ အေျခခအေၾကာငးမား မရေၾကာငး ထငရားေပၚေပါကခလငဒါရကတာ၊ ဒါရကတာအျဖစ အမညစာရငး ေရးသြငး ခရသ၊ ကမကထျပသ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝရန ခြငျပသတ႔သည အထကတြင ေဖာျပပါရသည အတငး ေလာေၾကးေပးရန တာဝန ရသည။ သ႔မဟတ

(၃) ဌာနဆငရာ တရားဝငစာရြကစာတမးတစရပရပမ မတကးယ ျခငးျဖင သ႔မဟတ ေရြးခယ ထတႏႈတျခငးျဖင တရားဝငပဂၢလ တစဥးဥးက ျပစထားေသာ သ႔မဟတ ယငးအခကမား ပါဝငေသာ ေရးသားေဖာျပခက တစရပရပတြငပါရေသာ မားယြငးတငျပထားသည သ႔မဟတ မနကနမႈမရ သည ေဖာျပခကမားသည မနကနစြာ တငျပထားျခငး သ႔မဟတ ေဖာျပပါ စာရြကစာတမးမ မနကနစြာ မတကးယျခငးျဖင သ႔မဟတ ေရြးခယ ထတႏႈတျခငးျဖင ျပလပထားျခငး၊ သ႔မဟတ

(၄) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျခငး မျပမက ဒါရကတာအျဖစ ေဆာငရြကရန သေဘာတည ထားသည ပဂၢလတစဥးက ၎၏သေဘာဆႏၵက ရပသမးချပး အဆပါ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) က ၎၏ခြငျပခက သ႔မဟတ သေဘာတညခက မပါရဘ ကမၸဏက ထတေဝချခငး၊ သ႔မဟတ

(၅) ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) က ၎အေနျဖင သရျခငး မရဘ သ႔မဟတ ၎၏ သေဘာတညခက မပါရဘ ထတေဝ ချခငး၊ ထသ႔ ထတေဝျခငးက သရသညအခနတြင ထသ႔ထတေဝ ချခငးသည ၎အေနျဖင သရျခငးမရဘ သ႔မဟတ ၎၏ သေဘာ တညခကမပါရဘ ထတေဝချခငး ျဖစေၾကာငး အမားျပညသသ႔ ထကသငသည နညးလမးျဖင အသေပးချခငး၊ သ႔မဟတ

(၆) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျပး ေနာက ယငးအရ ခြေဝသတမတမႈမား ျပလပျခငး မရမကာလတြင ၎အေနျဖင အဆပါ ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင ေရးသား

Page 135: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

132

ေဖာျပခကမားသည မားယြငး တငျပ ထားသည သ႔မဟတ မနကနမႈမရသည ေဖာျပခကမား ျဖစေၾကာငး သရခသျဖင ၎၏ သေဘာတညခကက ရပသမး ချခငး၊ ထသ႔ေသာ အေၾကာငးႏင ရပသမးမႈက အမားျပညသသ႔ ထကသင သည နညးလမးျဖင အသေပးချခငး။

(ခ) ယခငဥပေဒ စတငအာဏာတညသညအခနက တညရခေသာ ကမၸဏ တစခက အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခ လကမတ မားအား ထတေဝျပး အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခး သကေသခလကမတမားအတြက ေငြေၾကး ထညဝငျခငးျဖင မတည ေငြရငးမား ထပမ ရရေစရန ရညရြယခကျဖင ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တစရပအား ထတေဝလင ဒါရကတာတစဥးသည ၎အေနျဖင ထသ႔ ထတေဝရန ခြငျပျခငး မရလင သ႔မဟတ အဆပါ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus)အားအတညျပျခငးမရလင အဆပါ ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြင ပါရသည ေဖာျပခကတစရပရပႏင စပလဥး၍ တာဝန မရေစရ။

(ဂ) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ တစဥး အျဖစ ပဂၢလတစဥး၏အမည သ႔မဟတ ဒါရကတာ တစဥးအျဖစ ေဆာငရြကရန သေဘာတ ညထားသည ပဂၢလတစဥး၏ အမညအား ေဖာျပထားျပး ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျခငးမျပမ ထပဂၢလက ဒါရကတာအျဖစ ေဆာငရြကရန သေဘာတညျခငး မရလင သ႔မဟတ ၎၏သေဘာ တညခကအား ရပသမးလင၊ ထ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား အထကတြင ေဖာျပခေသာ ပဂၢလမားအား အသေပးျခငးမရဘ သ႔မဟတ ၎၏ သေဘာတညခကမပါရဘ ထတေဝခသည ကစၥမအပ ထကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ ထသ႔ ထတေဝရန ခြငျပခသမားသည ယငးပဂၢလမားသ႔ ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တြင ၎တ႔၏ အမညအား ထညသြငး ေဖာျပမႈေၾကာင ၎တ႔ အေပၚတြင ကေရာကလာသည တာဝနရမႈမား အတြကေသာလညးေကာငး၊ အဆပါ ကစၥရပမားႏင စပလဥး၍ ၎တ႔ အေပၚ စြဆသည ျပစမႈ သ႔မဟတ တရား စြဆေဆာငရြကမႈ တစရပရပတြင ခခေခပျခငး အတြကေသာ လညးေကာငး ၎တ႔၏ ထခကနစနာမႈႏင ကနကစရတမားအတြက ေလာေၾကးေပးရန တာဝနရ သည။

(ဃ) ဒါရကတာအျဖစလညးေကာငး၊ ဒါရကတာအျဖစ အမညစာရငးတငသြငးခ ရသအျဖစ လညးေကာငး၊ ဒါရကတာအျဖစ ေဆာငရြကရန သေဘာတညသအျဖစလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) က ထတေဝရန ခြငျပခကေပးသ အျဖစလညးေကာငး ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ေငြေပးေခရန တာဝနရသ အားလးသည ထသ႔ေပးေခရန တာဝနရသက လမလညလေသာ သေဘာျဖင မားယြငး တငျပမႈအရ အျပစရေၾကာငး မေပၚေပါကဘ အျခားသမားက ထကစၥရပ အတြက အျပစရေၾကာငး ေပၚေပါကခလင ပဋညာဥစာခပအရ ေဆာငရြကသည ကစၥရပမားတြင သးျခားစ တရားစြဆ ေဆာငရြကပါက အလားတေငြေပးေခရန တာဝနရေသာ အျခားသတစဥးထမ ထညဝငေငြမားက ရပငခြင ရသည။

ခြေဝသတမတျခငး

Page 136: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

133

215။ ခြေဝသတမတျခငးႏင စပလဥးသည ကန႔သတခက (က) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင အနညးဆး အစရယယာ

မတညေငြရငးပမာဏအျဖစ ေဖာျပထားေသာ ပမာဏသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) တြင သတမတေဖာျပထားသည ကစၥရပမားႏငစပလဥး၍ ေပးေခရန လအပသည ေငြပမာဏက ဒါရကတာမား၏ ထငျမငခကအရ စစေပါငးေငြပမာဏ သ႔မဟတ အဆပါေငြပမာဏတစစတတစေဒသက ေပးေခသညအခါ ေပးေခရန ကနရသည ေငြပမာဏ သ႔မဟတ ျပညေထာငစဝနႀကးက သတမတေဖာျပထားသည ေငြပမာဏ က ရယယာမတညေငြရငးျဖင ခြေဝသတမတျခငး မရခလင အမားျပညသမ ေငြေၾကး ထညဝငႏငရနအတြက ကမးလမးေသာ ကမၸဏတစခ၏ အစရယယာမတညေငြရငး တစရပရပက ခြေဝ သတမတျခငး မျပရ၊ ထ႔အျပင ထေငြပမာဏ၏ အနညးဆး ၅% သ႔မဟတ ျပညေထာငစဝနႀကးက သတမတေဖာျပထားသည ရာခငႏႈနးက ကမၸဏ သ႔ ေငြသားျဖင ေပးေခရမည သ႔မဟတ ကမၸဏက လကခရယရမည။

(ခ) ေအာကပါကစၥရပမားအတြကအနညးဆးအစရယယာမတညေငြရငးပမာဏက ရရရန ဒါရကတာမားက ျပလပေဆာငရြကရမည -

(၁) ထတေဝျခငးမ ရရေသာ အကးအျမတျဖင အားလးကျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသကျဖစေစ အသးျပ၍ဝယယထားသည သ႔မဟတ ဝယယမည ပစၥညး တစရပရပ၏ ေစးႏႈနးတနဖး၊

(၂) ကမၸဏက ေပးေခရမည ကနဥးကနကစရတတစရပရပႏင ကမၸဏ၏ အစရယယာ တစရပရပအတြက ထညဝငေၾကးမား ေပးသြငးရန သေဘာတည ျခငး သ႔မဟတ အစရယယာတစရပရပက ထညဝငျခငး သ႔မဟတ ထညဝငရန သေဘာတညျခငးေၾကာင ထသအား ေပးေခရမည ေကာမရငခ တစရပရပ၊

(၃) အထကပါ ကစၥရပတစခခ အတြက ကမၸဏက ေခးယထားေသာ ေငြတစရပရပ က ျပနလညေပးဆပျခငး ႏင

(၄) စးပြားေရးလပငနး ေန႔စဥေဆာငရြကမႈတြင အသးျပေသာ မတညေငြရငး (working capital)။

(ဂ) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင ေဖာျပပါရေသာ ေငြပမာဏ အျဖစဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)တြင ေဖာျပထားသညေငြပမာဏအား ေငြသားျဖင ေပးေခ ရမညျဖစျပး အျခားနညးတစရပရပျဖင ေပးေချခငးမျပဘ အျပညအဝ တြကခက လကခရမညအျပင ဤဥပေဒတြင အနညးဆး ထညဝင ေငြေၾကး အျဖစ ေဖာျပရမည။

(ဃ) အစရယယာမားအတြက ေလာကထားသမားထမ လကခရရေသာ ေငြေၾကးအားလး က သတမတစစဥထားသညဘဏတစခခတြင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(စ) ပါ ျပ႒ာနးခက မားႏငအည ျပနလညေပးအပသည အခနအထ သ႔မဟတ ပဒမ ၂၁၈ အရ စးပြားေရး လပငနး စတင ေဆာငရြကခြင အေထာကအထား လကမတ ရရသညအခနအထ အပႏ သမးဆညး ထားရရမည။

(င) အစရယယာတစခစႏငစပလဥးသညေလာကလႊာအရ ေပးေခရမည ေငြပမာဏသည အစရယယာတနဖးပမာဏ၏ ၅% ေအာက ေလာနညးျခငး မရေစရ။

Page 137: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

134

(စ) ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျပးေနာက ရကေပါငး (၁၈ဝ) ေကာလြနသညအထ အထကတြင ေဖာျပပါရ ေသာ စညးကမးခကမားက လကနာေဆာငရြကျခငး မရလင အစရယယာမားအတြက ေလာကထားသမားထမ လကခရရထားသည ေငြေၾကးမား အားလးက အတးမပါရဘ ၎တ႔ထ ျပနလည ေပးအပရမည။ အဆပါေငြေၾကးမားက ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျပးေနာက ရကေပါငး (၁၉ဝ) အတြငး ျပနလည ေပးေခ ႏငျခငး မရခလင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားသည ရကေပါငး (၁၉ဝ) ျပညေျမာကသည ေန႔မ စတင တြကခကေသာ တစႏစလင ေပးရမည သတမတေဖာ ျပထားသည အတးႏငအတ အဆပါေငြအား စေပါငး၍ျဖစေစ၊ တစဥးခငး ျဖစေစ ျပနလည ေပးေခရမည။ သ႔ရာတြင ေငြေၾကးဆးရႈးမႈသည ဒါရကတာတစဥး၏ အကငသကၡာ ပကျပားျခငး သ႔မဟတ ေပါေလာျခငးေၾကာင မဟတေၾကာငး ထငရား ေပၚေပါကခ လင ထဒါရကတာအေပၚတြင တာဝနတစစတစရာ မရေစရ။

(ဆ) အစရယယာမားအတြက ေလာကထားသတစဥးဥးအား ဤပဒမတြင ပါရသည သတမတခကတစရပရပက လကနာေဆာငရြကျခငး မျပေစရနအတြက သတမတ သည သ႔မဟတ စညးေႏာငမႈရသည စညးကမးခက တစရပရပသည အကး သကေရာကျခငး မရဘ ပကျပယေစရမည။

(ဇ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(င) တြငပါရသညျပ႒ာနးခကမားမအပ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမား သည ေငြေၾကးထညဝငရနအတြက အမားျပညသသ႔ ကမးလမးခေသာ အစရယယာ မားအား ပထမအၾကမ ခြေဝသတမတျပးေနာက ေဆာငရြကေသာ အစရယယာမား ခြေဝ သတမတျခငး တစရပရပႏင သကဆငျခငး မရေစရ။

216။ ပဒမ ၂၁၅ ပဒမခြ(ဃ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကငေဆာငရြကသည ကစၥရပမားတြင ကမကထျပသ၊ ဒါရကတာ၊ သ႔မဟတ ထသ႔ဆန႔ကင ေဆာငရြကမႈ အတြက တာဝနရသ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ(၂ဝ)ခထက မပေသာဒဏေငြကေပးေဆာငရန တာဝနရသည။

217။ နညးလမးမကေသာ ခြေဝသတမတျခငး၏ အကးသကေရာကမႈမား (က) ပဒမ ၂၁၅ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကင၍ ကမၸဏတစခက ျပလပသည

ခြေဝခထားမႈအေပၚ ေလာကထားသ တစဥးသည ကမၸဏက ဥပေဒအရ လကနာ ေဆာငရြကရေသာ အစညးအေဝး ကငးပျပးသညေန႔ရကမ (၂၈) ရကအတြငး ေလာကထားပါက အဆပါ ခြေဝမႈသည ပကျပယေစရမည သ႔မဟတ ကမၸဏက ဥပေဒအရ လကနာ ေဆာငရြကရေသာ အစညးအေဝးအား ကငးပရန မလသညအခါ တြင ခြေဝ သတမတျခငး ျပလပသညေန႔မ (၂၈)ရကအတြငး ေလာကထားပါက အဆပါခြေဝမႈသည ပကျပယေစရမည။ ယငးပကျပယျခငးသည ကမၸဏမ စာရငး ရငးလငး ဖကသမးရသည အေၾကာငးကစၥ ျဖစေစကာမ အကးသကေရာက ေစရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးဥးသည ခြေဝသတမတျခငးႏင စပလဥး၍ ပဒမ ၂၁၅ ပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပက သလကျဖင ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကခလင သ႔မဟတ ထသ႔ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကမႈက ခြငျပခလင ကမၸဏႏင ခြေဝသတမတျခငး ခရသမား အေပၚ ၎တ႔တြင ျဖစေပၚလာသည ဆးရႈးမႈ၊ နစနာမႈ သ႔မဟတ ကနကစရတမားအတြက ေလာေၾကးေပးရန တာဝနရသည။ သ႔ရာတြင ခြေဝ သတမတသညေန႔ရကမ (၂)ႏစ ကာလေကာလြနျပးေနာကတြင အဆပါ ဆးရႈးမႈ၊ နစနာမႈ သ႔မဟတ ကနကစရတမားအား ျပနလညရရရနအတြက တရားစြဆ

Page 138: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

135

ေဆာငရြကျခငး မျပရ။ 218။ စးပြားေရးလပငနး စတငလပကငေဆာငရြကျခငးႏငစပလဥးသည ကန႔သတခကမား

(က) ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏတစခသည ေအာကပါ အခကမား ေပၚေပါကျခငးမရလင စးပြားေရးလပငနးတစရပရပက စတင ေဆာငရြက ျခငးမျပရ သ႔မဟတ ေခးေငြရယေဆာငရြကႏငသည လပပငခြင တစရပရပက ကငသး ေဆာငရြကခြင မရေစရ -

(၁) ေငြသားျဖင ပမာဏတစရပလးအား ေပးေခရမည အစရယယာမားက အနညးဆး ထညဝငေငြေၾကးပမာဏထက မေလာနညးသညပမာဏ တစရပ သ႔ခြေဝ သတမတျခငး၊

(၂) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာအားလးသည ၎တ႔က ရယမညျဖစေသာ သ႔မဟတ ရယမညဟ ပဋညာဥျပလပထားေသာ အစရယယာတစရပစအတြက ေငြေပး ေခရာတြင ၎တ႔က ေငြသားျဖငေပးေခရန တာဝနရျပး အမားျပညသက ေငြေၾကး ထညဝငႏငရနအတြက ခြေဝသတမတျခငးမား အေပၚေပးေခရမည အခးအစား ႏင တညေသာ အခးအစားအတြက ေပးေခချခငး သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အစရယယာမားအတြက ေငြေၾကးထညဝငရန အမားျပညသသ႔ ဖတေခၚသည ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး(Prospectus) အား ထတေဝျခငး မျပေသာ ကမၸဏအတြကမ အစရယယာမား ႏင စပလဥး၍ ေငြသားျဖင ေပးေချခငး၊

(၃) အထကေဖာျပပါ စညးကမးခကမားက လကနာ ေဆာငရြကထားေၾကာငး သတမတေဖာျပထားသည ပစတြင ျဖညသြငးေဖာျပလက အတြငးေရးမးက ျဖစေစ၊ ဒါရကတာတစဥးဥးကျဖစေစ တရားဝင အတညျပထားေသာ ေၾကညာခက တစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ တငျပျပးျဖစျခငး ႏင

(၄) ကမၸဏ၏ အစရယယာမားအတြက ေငြေၾကးထညဝငရန အမားျပညသသ႔ ဖတေခၚသည သ႔မဟတ ကမးလမးသည ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျခငး မျပေသာ ကမၸဏအတြကမ အဆပါ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး အစား ျပစထားသည ေရးသား ေဖာျပခက တစေစာင (Statement in lieu of Prospectus) က မတပတင အရာရထ တငျပျပး ျဖစျခငး။

(ခ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည တရားဝင အတညျပထားေသာ ေၾကညာခက တစေစာငက တငျပလာပါက မတပတငအရာရအေနျဖင ကမၸဏသည စးပြားေရး လပငနးက စတငလပကငေဆာငရြကခြင ရေၾကာငး၊ အဆပါ အေထာက အထား သည ကမၸဏက ထသ႔ လပကငေဆာငရြကခြငရသည ျပညစေသာ အေထာက အထား ျဖစေၾကာငး ေထာကခအတညျပရမည။ သ႔ရာတြင ကမၸဏ၏ အစရယယာမားအတြက ေငြေၾကးထညဝငရန အမားျပညသသ႔ ဖတေခၚသည ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ထတေဝျခငး မျပေသာ ကမၸဏအတြကမ ကမၸဏ၏အလားအလာညႊနးတမး အစား ျပစထားသည ေရးသားေဖာျပခကတစရပ (Statement in lieu of Prospectus) က မတပတင အရာရထ တငျပလာျခငး မရလင မတပတငအရာရသည အဆပါအေထာကအထား က ထတေပးျခငး မျပရ။

Page 139: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

136

(ဂ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ ေငြေၾကးထညဝငရန အတြက တစျပငနကတညး ကမးလမးခကကျဖစေစ၊ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားအား ခြေဝသတမတ ျခငး ကျဖစေစ၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမား အတြက ေလာကထားျခငးအေပၚ ေပးေခရေသာေငြေၾကး တစရပရပအား လကချခငး ကျဖစေစ တားျမစ ထားျခငး မရေစရ။

219။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၂၁၈ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကင၍ စးပြားေရး လပငနးအား စတငလပကငေဆာငရြကခလင သ႔မဟတ ေခးေငြရယ ေဆာငရြကႏငသည လပပငခြငက ကငသးေဆာငရြကခလင ထသ႔ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအတြက တာဝနရသတစဥးဥးစသည အျခားေသာ တာဝနရမႈမားက မထခကေစဘ ျပစဒဏပမာဏ (၂ဝ)ခထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

ေကာမရငခမားႏင ေလာေငြမား 220။ အခ ႕ေသာ ေကာမရငခမား ေပးေခရန အခြငအာဏာ ႏင အျခားေသာ ေကာမရငခမား၊

ေလာေငြမား စသညတ႔က ေပးေချခငးမ တားျမစခကမား (က) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ေကာမရငခ ေပးျခငးက ခြငျပထားျပး

ေပးေခမည သ႔မဟတ ေပးေခရန သေဘာတညထားသည ေကာမရငခသည ထသ႔ ခြငျပထားေသာ ပမာဏ သ႔မဟတ ႏႈနးထားထက ေကာလြနျခငး မရလင၊ ေပးေခ မည သ႔မဟတ ေပးေခရန သေဘာတည ထားသည ေကာမရငခ၏ ပမာဏႏင ႏႈနးထား ရာခငႏႈနးတ႔သည ေအာကပါအတငးျဖစခလင ကမၸဏ၏ အစရယယာ တစရပရပ အတြက အျပညအဝျဖစေစ၊ ျခြငးခကျဖငျဖစေစ ေငြေၾကးထညဝငျခငး သ႔မဟတေငြေၾကးထညဝငရန သေဘာတညျခငးအတြကေသာလညးေကာငး၊ ဝယယ ျခငး သ႔မဟတ ဝယယရန သေဘာတညျခငးအတြကေသာလညးေကာငး ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငသည ကမၸဏကထသသ႔ ေကာမရငခ ေပးေချခငးသည ေအာကပါျပ႒ာနးခကမားက လကနာလက ဥပေဒႏင ညညြတသည-

(၁) ေငြေၾကးထညဝငရနအတြက အမားျပညသသ႔ ကမးလမးသည အစရယယာ မားႏင စပလဥးသည ကစၥရပတြင ကမၸဏ၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင ထတေဖာေရးသားထားျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ေငြေၾကးထညဝငရနအတြက အမားျပညသသ႔ ကမးလမးျခငး မျပသည အစရယယာမားႏင စပလဥးသည ကစၥရပတြင ကမၸဏ၏အလားအလာ ညႊနးတမး အစား ျပစထားသည ေရးသား ေဖာျပခက (Statement in lieu of prospectus)က သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင လကမတေရးထး ထတေဖာ ေရးသားထားျခငး၊ ယငးတ႔အား မတပတင အရာရထသ႔ တငျပထားျခငး၊ အစရယယာမားအတြက ေငြေၾကး ထညဝငရန ဖတေခၚေသာ ကမၸဏ၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) မဟတေသာ ျဖန႔ေဝစာ သ႔မဟတ အေၾကာငးၾကားစာအား ထတေဝခလင အဆပါ ျဖန႕ေဝစာ သ႔မဟတ အေၾကာငး ၾကားစာတြငလညး ထတေဖာ ေရးသားထားျခငး။

(ခ) အစရယယာမား သ႔မဟတ ေငြေၾကးမားက ကမၸဏက ရယမညပစၥညး တစစတစရာ အတြက ဝယယသညေငြတြငျဖစေစ၊ ကမၸဏအတြက ျပလပရမည လပငနး တစရပရပအတြက ပဋညာဥျပလပထားသညတနဖးတြငျဖစေစ ျဖညစြက ခငးျဖင

Page 140: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

137

ေသာလညးေကာငး၊ အနညးငယမျဖစေသာ ဝယယသညေငြ သ႔မဟတ ပဋညာဥ ျပလပထားသညတနဖးမ ေပးေခခသညေငြ သ႔မဟတ အျခားကစၥ တစရပရပတြင ေသာလညးေကာငး အသးျပသညျဖစေစ၊ မျပသညျဖစေစ ကမၸဏ၏ အစရယယာ မားက အျပညအဝျဖစေစ၊ ျခြငးခကျဖငျဖစေစ ေငြေၾကးထညဝငျခငး သ႔မဟတ ေငြေၾကးထညဝငရနအတြကသေဘာတညျခငး၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အစရယယာမား က အျပညအဝျဖစေစ၊ ျခြငးခကျဖင ျဖစေစဝယယျခငး သ႔မဟတ ဝယယရနသေဘာ တညျခငးႏငစပလဥး၍ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) ျပ႒ာနးခကမားႏင ပဒမ ၂၂၁ တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားမအပ ထခကျခငးမရေစဘ မညသည ကမၸဏကမ ယငး၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ မတညေငြရငး ေငြေၾကးမားက တကရက ျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ ေကာမရငခ၊ ေလာေငြ သ႔မဟတ အသး စရတတစရပရပ အတြက ပဂၢလတစဥးဥးသ႔ ေပးေချခငးတြင အသးျပခြင မရရ။

221။ တရားဝင ေငြေပးေခမႈအေပၚ ကန႔သတမႈမရျခငး ကမၸဏက တကရကျပလပခေသာ အဆပါေငြေပးေခမႈသည ပဒမ ၂၂ဝ အရ တရားဝင ျဖစသည

ဆလင ယငးပဒမတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ ကမၸဏက ေငြေပးေခ ျခငးက တရားဝင ရထကေသာ ပြစားသ႔ ေငြေပးေခႏငသည အခြငအာဏာအား ထခကေစျခငး မရေစဘ ကမၸဏသ႔ ပစၥညးေရာငးခသ၊ ကမၸဏ၏ ကမကထျပသ သ႔မဟတ ကမၸဏထမ ေငြေၾကး သ႔မဟတ အစရယယာမားအား လကခရရသတစဥးဥးသည ေကာမရငခ တစရပရပ ေပးေခမႈတြင ထသ႔ လကခရရေသာ ေငြေၾကး သ႔မဟတ အစရယယာ၏ တစစတတစေဒသက အျမ အသးျပခြင ရရသည သ႔မဟတ အသးျပခြငရရသညဟ မတယရမည။

222။ ေကာမရငခမား၊ ေလာေငြမား ႏငစပလဥး၍ လကကနရငးတမးတြင ေရးသားေဖာျပရျခငး အစရယယာမား သ႔မဟတ ေပးေခထားသည ေငြစစေပါငး သ႔မဟတ စာရငးရငးလငး

ပယဖကရျခငး မရေသးသညေငြပမာဏတ႔ႏငစပလဥး၍ ကမၸဏသည ေကာမရငခအေနျဖင ေငြပမာဏ တစရပရပက ေပးေခခလင ၎ေငြပမာဏအားလးက စာရငးရငးလငး ပယဖကျပး သညအထ ကမၸဏ၏လကကနရငးတမး(balance sheet) အားလးတြင ေရးသား ေဖာျပရမည။

အခနး (၂၁) ႏငငေတာ၏ ျပငပတြငဖြ႔စညးတညေထာငထားေသာ ေကာပေရးရငး မားက ကမးလမးသည အစရယယာမား 223။ အစရယယာမားအား ေရာငးခရနအတြက ကမးလမးျခငးႏင ေရာငးချခငးဆငရာ တားျမစခကမား

(က) ပဂၢလတစဥးဥးက ေအာကပါတ႔က ျပလပျခငးသည တရားဝငျခငး မရေစရ - (၁) ေကာပေရးရငးတစခခသည ယငး၏ စးပြားေရးလပငနးေနရာသည

ႏငငေတာ အတြငး ရသည ျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ သ႔မဟတ ဖြ႔စညး တညေထာငျပး ေနာက ရသညျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ ေအာကပါတ႔က ေဆာငရြကထားျခငး မရခလင ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ဖြ႔စညး တညေထာင ထားသည သ႔မဟတ ဖြ႔စညးတညေထာငမည ေကာပေရးရငးတစခ၏ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားက အမားျပညသသ႔ ကမးလမးမႈတစရပရပ ျပလပျခငး၊ သ႔မဟတ ေကာပေရးရငးရ အစရယယာမား သ႔မဟတ ေကာပေရးရငး၏ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမားက ေရာငးချခငး သ႔မဟတ ထတေဝျခငးအတြက ကမးလမးသည

Page 141: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

138

ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တစရပရပက ႏငငေတာအတြငး ထတေဝျခငး သ႔မဟတ ျဖန႔ေဝျခငး၊

(ကက) ႏငငေတာအတြငး ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) က ကမးလမးျခငး သ႔မဟတ ထတေဝျခငး သ႔မဟတ ျဖန႔ေဝျခငး မျပလပမ စမအပခပေသာ အဖြ႔အစညး ၏ ဆးျဖတခကျဖင အတညျပထားသည အေၾကာငး ေကာပေရးရငး၏ အနညးဆး ဒါရကတာ ႏစဥးတ႔က မနကနေၾကာငး လကမတ ေရးထးထားေသာ ယငး၏မတ တစေစာငက မတပတငႏငရနအတြက မတပတင အရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပျပး ျဖစရမည၊

(ခခ) အဆပါ ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) မတ၏ မကႏာဖး စာမကႏာအေပၚတြင ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အားထသ႔ ေပးပ႔ တငျပျပး ျဖစေၾကာငး ေဖာျပျပး ျဖစရမည၊

(ဂဂ) ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) အား ရကစြ တပထားျပး ျဖစရမည၊ ၎ျပင

(ဃဃ) ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus)က ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမား၊ အျခားသကဆငရာဥပေဒမားႏင အည လကနာေဆာငရြကထား ရမည၊ သ႔မဟတ

(၂) ဤအခနးပါျပ႒ာနးခကမား၊ အျခားသကဆငရာဥပေဒမားႏငအည လကနာ ေဆာငရြကထားေသာ ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) မပါရဘ ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ဖြ႔စညး တညေထာငထား သည သ႔မဟတ ဖြ႔စညး တညေထာငမည ေကာပေရးရငး၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခး သကေသခ လကမတမားအတြက ေလာကလႊာပစ တစေစာငက ႏငငေတာအတြငးရ ပဂၢလတစဥးဥး ထသ႔ ထတေဝျခငး၊

သ႔ရာတြင ေလာကလႊာပစသည အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားႏင စပလဥး၍ အာမခသေဘာတ စာခပတစရပ (underwriting agreement) ခပဆႏငေရး အတြက လပဂၢလ တစဥးဥးက သေဘာရးျဖင ကမးလမးဖတေခၚျခငး တစရပရပႏင ပတသက၍ ထတေဝခေၾကာငး ေပၚေပါကခလင ဤျပ႒ာနးခကႏင သကဆငျခငး မရေစရ။

(ခ) အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမား အတြက ေလာကထားသတစဥးဥးက အျခားပဂၢလတစဥးဥး၏အကးငာ စြန႔လႊတခြငရ သည ျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ ေကာပေရးရငး တစခ၏ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားႏင စပလဥး၍ ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) သ႔မဟတ ေလာကလႊာပစတစရပက

Page 142: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

139

ေကာပေရးရငးတြင လကရပါဝငေနသမား သ႔မဟတ ဒဘငခာ ပငဆငထားသ မားထသ႔ ေပးပ႔ျခငးသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငျခငး မရေစရ။ သ႔ေသာ အထကတြင ေဖာျပပါရေသာလညး ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ေကာပေရးရငးအား ဖြ႔စညးတညေထာငျခငး သ႔မဟတ ဖြ႔စညးတညေထာငျပးေနာက ယငးႏင စပလဥး၍ ထတေဝသည ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) သ႔မဟတ ေလာကလႊာပစ တစရပရပႏင သကဆငေစရမည။

(ဂ) ေကာပေရးရငးတစခက ဤဥပေဒအရ အဓပၸါယေဖာျပခကအတြငး ကမၸဏတစခ ျဖစသညဟ သတမတသကသ႔ ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ဖြ႔စညး တညေထာငထားေသာ ေကာပေရးရငးတစခ၏ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားက အမားျပညသသ႔ ေရာငးခရန ကမးလမးသည စာရြကစာတမးတစရပရပအား ပဒမ ၂၁၂ အရ ေကာပေရးရငးက ထတေဝသည ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus)တစရပ ျဖစသညဟ မတယရမညျဖစျပး ဤပဒမပါ ကစၥရပမားအတြကလညး အဆပါ စာရြကစာတမးက ေကာပေရးရငးက ထတေဝသည ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus) တစရပျဖစသညဟ မတယရမည။

(ဃ) အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခလကမတမားက ေရာငးချခငး သ႔မဟတ ဝယယျခငးသည ပမန စးပြားေရးလပငနးတစရပအျဖစ သ႔မဟတ ပမန စးပြားေရးလပငနး၏ အစတအပငးတစရပအျဖစ ေဆာငရြကေနေသာ ဥးစး ေဆာငရြကသ အျဖစ သ႔မဟတ ကယစားလယအျဖစ ေဆာငရြကျခငး ရသည ျဖစေစ၊ မရသည ျဖစေစ ပဂၢလတစဥးဥးထသ႔ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခး သကေသခ လကမတမားအတြက ေငြေၾကးထညဝငေစရန သ႔မဟတ ေရာငးခရနအတြက ျပလပသည ကမးလမးခကတစရပက ဤပဒမပါ ကစၥရပမား အလ႔ငာ အမား ျပညသသ႔ ကမးလမးျခငးတစရပျဖစသညဟ မတယျခငး မရေစရ။

(င) ပဒမ ၂၂၃ မ ပဒမ ၂၂၇ အထ ေဖာျပပါရေသာ “ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာ ညႊနးတမး (Prospectus)” ၊ “အစရယယာမား” ၊ “ဒဘငခာမား” ႏင “ေငြေခး သကေသခ လကမတမား” ၏ အဓပၸါယေဖာျပခကမားသည ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညး တညေထာငထားေသာ ကမၸဏတစခခႏငစပလဥး၍ သးစြသညအခါ အလားတ အဓပၸါယ သကေရာကေစရမည။

224။ မညသမဆ ပဒမ ၂၂၃ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင ဆန႔ကင၍ သလကျဖင အမားျပညသသ႔ ကမးလမးမႈ ျပလပခလင၊ သ႔မဟတ ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တစရပရပက ထတေဝျခငး သ႔မဟတ ျဖန႔ေဝျခငး ျပခလင၊ သ႔မဟတ အစရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားအတြက ေလာကလႊာပစ တစရပက ထတေဝခလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၂ဝဝ) ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာင ရမည။

225။ ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင ပါရရမည အခကအလကမား (က) ပဒမ ၂၂၃ ပဒမခြ(က)၏ အပဒ(၁) အပဒခြ (ခခ) ႏင (ဂဂ) တ႔တြင ေဖာျပပါရေသာ

Page 143: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

140

ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကရမညအျပင ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရာ၌ ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus) တြင-

(၁) ေအာကပါကစၥရပမားႏင စပလဥးသည အခကအလကမား ပါရေစရမည - (ကက) ေကာပေရးရငး၏ လပငနးရညရြယခကမား၊ (ခခ) ေကာပေရးရငး၏ ဖြ႔စညးမႈဆငရာ စာရြကစာတမး သ႔မဟတ

ေကာပေရးရငး၏ ဖြ႔စညးပအား သတမတေဖာျပသည စာရြက စာတမး၊

(ဂဂ) ေကာပေရးရငးအား ဖြ႔စညးတညေထာငျခငးက အကး သကေရာကေစသည ဥပေဒတစရပရပ သ႔မဟတ ဥပေဒျပ႒ာနး ခကမား၊

(ဃဃ) အဆပါ စာရြကစာတမး၊ ဥပေဒထတျပနမႈမား သ႔မဟတ ျပ႒ာနး ခကမား၊ သ႔မဟတ ယငးတ႔၏မတမား၊ ယငးတ႔အား ႏငငျခား ဘာသာ တစခချဖင ေရးသားထားလင သတမတေဖာျပထား သည နညးလမးႏငအည ျမနမာဘာသာ ႏင အဂၤလပဘာသာျဖင ျပလပ ထားသည မရငး မတမနတ႔က စစေဆးၾကညရႏငမည ႏငငေတာ အတြငးရ လပစာ၊

(ငင) ေကာပေရးရငးအား ဖြ႔စညးတညေထာငခသည ေန႔ရက၊ ႏငင ႏင (စစ) ေကာပေရးရငးသည ႏငငေတာအတြငး၌ စးပြားေရးလပငနး

ေဆာငရြကသညေနရာတစခ ရ မရ၊ ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညး တညေထာငထားေသာ ျပညပ ေကာပေရးရငး တစခ အျဖစ မတပ တငထားျခငး ရ မရ ႏင အကယ၍ ရခပါက ႏငငေတာ အတြငးရ အဓက ရးခနး လပစာ၊

(၂) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ပဒမ ၂ဝ၅ ပဒမခြ(ခ) တြင သတမတ ပါရေသာ ကစၥရပမားႏင အဆပါပဒမတြင ေဖာျပပါရသည အစရငခစာမား က ေဖာျပရမည။ သ႔ရာတြင ပဒမ ၂ဝ၅ တြင ပါရသညအတငး ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးပါ ရညညႊနး ေဖာျပခကတစရပသည ေကာပေရးရငး၏ ဖြ႔စညး ပအေျခခစညးမဥးပါ ရညညႊနးေဖာျပခက တစရပျဖစသညဟ မတယရမည။

(ခ) အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားအတြက ေလာကထားသ တစဥးဥးက ဤအခနးတြင ပါရသည သတမတခကက လကနာေဆာငရြကျခငး မျပေစရနအတြက သတမတသည သ႔မဟတ စညးေႏာငမႈ ရသည စညးကမးခကတစရပရပ၊ သ႔မဟတ ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာညႊနးတမး (Prospectus)တြင သးျခားေဖာျပထားျခငး မရသည ပဋညာဥ စာခပတစရပရပ၊ စာရြကစာတမး သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာ တစရပရပႏင စပလဥးသည အေၾကာငးၾကားမႈက ၎အေပၚတြင သကေရာကေစရန အတြက ရညရြယသည စညးကမးခက တစရပရပ သည ပကျပယသည။

(ဂ) ဤအခနးတြင ေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကတစရပရပႏင လကနာေဆာငရြကျခငး

Page 144: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

141

မရလင သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငး ျပခလင ေကာပေရးရငး၏ အလားအလာ ညႊနးတမး Prospectus) အတြက တာဝနရေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား ပဂၢလတစဥးဥးသည ေအာကပါ အေျခအေနမားက သကေသထငရား တငျပႏငလင သတမတခကမား ႏင ညညြတမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငးမား ျပလပသည အေၾကာငးေၾကာင တာဝနတစစတစရာ မရေစရ -

(၁) ထတေဖာေျပာဆျခငး မျပသည ကစၥတစရပရပႏင စပလဥး၍ ၎အေနျဖင အသအမတျပ လကနာေဆာငရြကမႈ မရျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား ပဂၢလ တစဥးဥးသည သေဘာရးျဖင မားယြငးချခငး ေၾကာင ျဖစေပၚလာရေသာ စညးကမးခကအား မလကနာျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) တရားရး၏ ယဆခကတြင လကနာေဆာငရြကမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငးသည အေရးၾကးေသာ ကစၥရပႏင မသကဆငေၾကာငး သ႔မဟတ အမႈ၏ အေၾကာငးအရာမား အားလးက ထညသြငးစဥးစားျပး ကငးလြတခြငျပ သငေၾကာငး ေတြ႕ရသညအခါတြင ယငးအတြက အေရးယ ေဆာငရြကျခငးမ ကငးလြတခြငျပျခငး၊

သ႔ရာတြင ပဒမ ၂ဝ၅ ပဒမခြ(က) ၏ အပဒ (၁၆) တြင ပါရေသာ သတမတ ခကမားအား လကနာေဆာငရြကမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြက ျခငးျပသည ကစၥရပတြင ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ အျခားသ တစဥးဥးသည ထတေဖာမေျပာဆသည အခကမားက သရသညဟ သကေသထငရား မေပၚေပါကလင ေဖာျပပါ လကနာ ေဆာငရြကမႈမရျခငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍ ေဆာငရြကျခငးျပျခငးမားႏင စပလဥး၍ တာဝနတစစ တစရာ မရေစရ။

(ဃ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရေသာ မညသည ျပ႒ာနးခကကမ ေယဘယဥပေဒ တစရပရပ သ႔မဟတ ဤပဒမမအပ ဤဥပေဒပါ အျခားျပ႒ာနးခက တစရပရပ သ႔မဟတ အျခား သကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ ပဂၢလတစဥးဥးမ ေဆာငရြကေပးရမည တာဝန ရမႈ တစရပရပက ကန႔သတျခငး သ႔မဟတ ေလာနညးေစျခငး မရေစရ။

226။ အစရယယာမားက ေရာငးခရနအတြက ျပလပေဆာငရြကမႈမားႏင စပလဥးသည တားျမစခကမား

(က) ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ဖြ႔စညး တညေထာငထားသည ေကာပေရးရငးတစခ၏ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားသကေသခ လကမတမား က အမားျပညသက ေငြေၾကး ထညဝငေစရန အတြကျဖစေစ၊ ဝယယေစရနအတြက ျဖစေစ ပဂၢလတစဥးဥးမ အမတငရာေရာက သြားေရာကကမးလမးျခငး မျပရ။

(ခ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရေသာ “အမ” ဟေသာစကားရပတြင စးပြားေရးလပငနးအတြက အသးျပေနေသာ ရးခနး ပါဝငျခငး မရေစရ။

227။ မညသမဆ ပဒမ ၂၂၆ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ဆန႔ကငလက ေဆာငရြကခလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၂ဝဝ)ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

အခနး (၂၂) ကမၸဏတစခက ျပလပႏငေသာ ေပါငႏျခငးမား (Mortgages) ႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး (Charges)

Page 145: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

142

228။ ေပါငႏျခငးမား (Mortgages) ႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး (Charges) ျပလပႏငသည အခြငအာဏာ

(က) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏင အျခား သကဆငရာဥပေဒမားက လကနာ ေဆာငရြကျပး ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ ေပးအပ ထားသည အျခားေသာ အခြငအာဏာမားက ကန႔သတျခငး မရေစဘ ကမၸဏတစခ သည ပဒမ ၂၂၉ တြင ေဖာျပထားသည ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမ တာဝန တငရျခငး တ႔က ျပလပေဆာငရြကႏငခြင ရေစရမည။ မတပတင အရာရသည ကမၸဏ သ႔မဟတ အေပါငခသ သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး အား လကခသ သ႔မဟတ ၎တ႔ကယစားေဆာငရြကသက ပဒမ ၂၃၄ ႏငအည တငျပလာသည အဆပါ ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔က မတပတငေပးရမည။

(ခ) ေအာကေဖာျပပါ ကစၥရပမားအေပၚ ၁၉၈၇ ခႏစ၊ မေရႊ႕မေျပာငးႏငေသာပစၥညးမားက လႊေျပာငးျခငးအား ကန႔သတသညအကဥပေဒ သ႔မဟတ အလားတ အကး သကေရာကမႈရေသာ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ကန႔သတထားျခငး မရေစဘ ယငးကစၥရပမားသည အဆပါျပ႒ာနးခကမားအား ခးေဖာကသည ဟလညး မတယျခငး မျပရ-

(၁) ပဒမ ၂၂၉ တြင ေဖာျပထားသည ေပါငႏျခငးသ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး အား ေဆာငရြကျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး အတြက ေပးထားေသာ ပစၥညး တစစတစရာ၏ တနဖးရရရန အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရြကရာ တြင အဆပါ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔အရ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးက ရရသကျဖစေစ၊ ၎၏ကယစား ေဆာငရြကသက ျဖစေစ ကငသးႏငသည အခြငအေရး အား ေဆာငရြကျခငး။

ေပါငႏျခငးမား (Mortgages) ႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမား (Charges) စသညတ႔ႏငစပလဥးသည သတငးအခကအလကမား 229။ မတပတငျခငး မျပလင ပကျပယေသာ ေပါငႏျခငးမား (Mortgages) ႏင ေၾကြးျမတာဝန

တငရျခငးမား (Charges) (က) ဤဥပေဒ စတငအကးသကေရာက ျပးေနာက ကမၸဏတစခက ျပလပခ ေသာ

ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး အားလးသည ေအာကပါ အမးအစား တစရပရပျဖစခလင-

(၁) ဒဘငခာမား ထတေဝျခငးအတြက အာမခခကရေစရန ရညရြယ၍ ျပလပ သည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပ၊

(၂) ကမၸဏ၏ ေတာငးေခၚျခငးမျပေသးေသာ အစရယယာမတညေငြရငးႏင စပလဥးသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပ၊

(၃) မညသညေနရာတြငမဆ တညရေသာ မေရႊ႕မေျပာငးႏငသညပစၥညး တစရပရပ သ႔မဟတ ထပစၥညးမားတြင ပါဝငသည အကးခစားခြင တစရပရပႏင စပလဥးသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန

Page 146: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

143

တငရျခငး တစရပရပ၊ (၄) ကမၸဏတြင သာမနလပငနးမားအတြက တငရသညေၾကြးျမ (book debts)

ႏငစပလဥး၍ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပ၊ (၅) စးပြားေရးလပငနး တြင အသးျပေဆာငရြကေနသည ပစၥညးမားမအပ

ကမၸဏ၏ ေရႊ႕ေျပာငးႏငေသာပစၥညးတစရပရပႏင သကဆငေသာ ေခးေငြႏင စပလဥး၍ ေပးသညအာမခခက (pledge) မဟတေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပ၊ သ႔မဟတ

(၆) ကမၸဏ၏ တာဝနယေဆာငရြကမႈမား သ႔မဟတ ပစၥညးမားအေပၚ အေျပာငးအလ ရေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး (floating charge)၊

ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔၏ ေဖာျပခကမားက သတမတေဖာျပထားသညပစ ႏင အတ ယငးတ ကျပလပသည သ႔မဟတ သကေသ ထငရားေစသည စာရြကစာတမးမားအား အတညျပထားေသာ မတတစေစာငက ထသ႔ ျပလပသညေန႔မ (၂၈)ရကအတြငး မတပတငအရာရထသ႔ တငျပချခငး မရလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ႏငအည ကမၸဏ၏ ပစၥညး သ႔မဟတ တာဝနယမႈႏင စပလဥးသည အာမခခက တစရပရပက ေပးအပထားသညအခါ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရႏင ကမၸဏ၏ ျမရငတ႔ အေပၚ ပကျပယေစရမည။ သ႔ေသာ ထကစၥရပမားတြင အာမခထားသည ေငြေၾကးမားက ျပနလည ေပးဆပရနအတြက ပဋညာဥစာခပ တစရပရပ သ႔မဟတ တာဝန တစရပရပ အား ထခကေစျခငး မရေစဘ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငးတ႔သညဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအရ ပကျပယသညအခါ ထကစၥရပမားတြင အာမခထားသည ေငြေၾကးမားက ခကခငး ေပးေခရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ကစၥရပမားတြင ေအာကပါ ကစၥရပမားသညလညး အကး သကေရာကေစရမည-

(၁) ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔က ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ျပလပချပး ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင တညရေသာ ပစၥညးသာလင ပါဝငသည ကစၥရပတြင သကဆငရာ စာရြကစာတမး သ႔မဟတ မတက စာတကမ ထကသငသည ဝရယျဖင ေပးပ႔ချပး ႏငငေတာအတြငး လကခ ရရႏင သည ေန႔မ (၂၈) ရက က ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငး တ႔က ျပလပသည ေန႔ရက ေနာကပငး (၂၈)ရကျဖင အစားထးရမညျဖစျပး ထ(၂၈) ရက ကာလအတြငး အခက အလကမား၊ စာရြကစာတမးမား သ႔မဟတ မတမားက မတပတငအရာရ ထသ႔ တငျပရမည။

(၂) ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔က ႏငငေတာအတြငး ျပလပခေသာလညး ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင တညရေသာ ပစၥညးမား ပါဝငသည ကစၥရပတြင ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငးတ႔က ျပလပခသည သ႔မဟတ ျပလပရန ရညရြယခသည စာရြကစာတမး သ႔မဟတ သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးျဖင အတညျပထားေသာ ယငး၏ မတတစေစာငက မတပတငရန အတြက

Page 147: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

144

တငျပႏငသည။ ယငးသ႔ ေဆာငရြကျခငး သည ပစၥညး တညရရာ ႏငင၏ ဥပေဒအရ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငးတ႔က တရားဝငေစရန သ႔မဟတ အကးသကေရာကေစရန အတြက အျခားေသာ ေဆာငရြကမႈမား ျပလပရန လအပျခငး ရေစကာမ သကဆငမႈမရေစရ။

(၃) ကမၸဏ၏ သာမနလပငနးမားအတြက တငရသညေၾကြးျမ (book debts) အေပၚ ေငြေပးေခမႈမားႏငစပလဥးသည အာမခမႈက လႊေျပာငးႏငေသာ စာခပစာတမးတစရပျဖင ျပလပေပးခလင ကမၸဏသ႔ ၾကတငေပးေခမႈက အာမခႏငရနအတြက စာခပစာတမး ၏ အာမခေငြက ဤပဒမတြင ပါရေသာ ကစၥရပမားအလ႕ငာ ေဖာျပပါ ကမၸဏ၏ သာမနလပငနးမား အတြက တငရ သည ေၾကြးျမ (book debts) ႏငစပလဥးသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမ တာဝန တငရျခငးတစရပအျဖစ သတမတျခငး မျပရ။

(၄) မေရႊ႕မေျပာငးႏငေသာပစၥညးႏင စပလဥး၍ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပ ႏင သကဆငေသာ ဒဘငခာမားအား ပငဆငထားျခငးသည မေရႊ႕မေျပာငး ႏငေသာ ပစၥညးတြင အကးခစားခြင တစရပရပ ရသညဟ မတယျခငး မရေစရ။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ မတပတငရနလအပေသာ ကမၸဏတစခ၏ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔က မတပတငျပးျဖစလင အဆပါပစၥညး သ႔မဟတ ယငး၏တစစတတစေဒသကျဖစေစ၊ အစရယယာ သ႔မဟတ ယငး၏ အကးခစားခြင တစရပရပကျဖစေစရရသ တစဥးဥးသည ထသ႔မတပတငသည ေန႕ရကမစတင၍ အဆပါ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔၏ အေၾကာငးၾကားစာက ရရျပး ျဖစသညဟ မတယရမည။

230။ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးအရ လကခရရေသာပစၥညးႏငသကဆငသည ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔က မတပတငရျခငး

ကမၸဏတစခသည ပစၥညး တစရပရပက ပငဆင ရရျပး ထပစၥညးသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးႏင သကဆငသညအခါ အဆပါ ပစၥညးက ရရျပးေနာက ကမၸဏက ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငးက ျပလပသကသ႔ ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ မတပတငရန လအပခလင ကမၸဏသည ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး၏ အခကအလကမားက သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင အတ ေၾကြးျမ တာဝနတငရျခငးအား ျပလပခသည သ႔မဟတ သကေသ ထငရားျဖစေစသည စာရြကစာတမးက မနကနသည မတ ျဖစေစရနအတြက သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးျဖင အတညျပထားသည အဆပါ စာရြကစာတမး၏ မတတစေစာငက မတပတငႏငရန အတြက အဆပါ ပစၥညးအားရရသညေန႔မ (၂၈)ရကအတြငး မတပတငအရာရ ထသ႔ေပးပ႔တငျပရမည။ သ႔ရာတြင ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ပစၥညးတညရျပး ေၾကြးျမ တာဝနတငရျခငးကလညး ျပငပ၌ ျပလပခလင သကဆငရာ စာရြကစာတမး၏ မတက စာတကမ ထကသငသညဝရယျဖင ေပးပ႔ချပး ႏငငေတာအတြငး လကခရရႏငသညေန႔မ (၂၈) ရကက ပစၥညးရရသည ေန႔ရက ေနာကပငး (၂၈) ရကျဖင အစားထး ရမညျဖစျပး ထ(၂၈)ရကကာလ အတြငး အခက အလကမား၊ စာရြကစာတမးမား၏ မတမားက မတပတင အရာရ ထသ႔ တငျပရမည။

Page 148: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

145

231။ ပဒမ ၂၃ဝ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရန ပကကြကခလင ကမၸဏႏင ပကကြကမႈက သလကျဖင တမင ျပလပခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရမား တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၅) ခထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

232။ ပငဆငသမား အခ းက ရရသည ဒဘငခာမားတြင ပါရရမည အခကအလကမား ဒဘငခာပငဆငသမားက အခးကရရေသာ အကးအျမတက အျခားစာခပစာတမး တစရပရပ၊

ေၾကြးျမေပးေခရနအာမခမႈ တစရပရပတြင ရညညႊနး၍ ထညသြငးေဖာျပထားေသာ သ႔မဟတ ထရညညႊနးခကမားအရ ေပးအပထားေသာ ဒဘငခာမားက ကမၸဏက သတမတ ထားသည အခါ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး ပါဝငေသာ စာခပတစရပအား ခပဆျပးေနာက (၂၈) ရက အတြငး မတပတငအရာရထသ႔ တငျပခလင၊ သ႔မဟတ အဆပါစာခပတစရပ မရခလင ဒဘငခာမားက ျပလပျပးေနာက ေအာကပါအခကအလကမားက တငျပလင ပဒမ ၂၂၉ ပါကစၥ ရပမားအလ႔ငာ ျပညစမႈ ရသညဟ သတမတသည -

(က) ဒဘငခာမားအားလးျဖင အာမခထားသည စစေပါငးပမာဏ၊ (ခ) ဒဘငခာမားအားလးက ထတေဝခြငျပေသာ ဆးျဖတခကခမတသည ေန႔ရကႏင

အာမခခကက ျပလပသည သ႔မဟတ သတမတသည စာခပ ရခလင ထသ႔ ခပဆခသညေန႔ရက၊

(ဂ) ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးျပလပသည ပစၥညး၏ ေယဘယ ေဖာျပခက ႏင (ဃ) ဒဘငခာမား အတြက ယမတအပႏျခငးခရသမား (Trustees) ရခလင ၎တ႔၏

အမညမားႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး ပါဝငေသာစာခပ သ႔မဟတ သတမတေဖာျပ ထားသည နညးလမးျဖင အတညျပထားေသာ ယငးစာခပ၏မတတစေစာင သ႔မဟတ အဆပါ စာခပတစရပ မရခလင ဒဘငခာ တစခခ၊ မတပတငအရာရသည သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကးေငြက ေပးသြငးေစျပး အဆပါ အခကအလကမား က မတပတငစာရငးတြင ျဖညသြငးရမည။ သ႔ရာတြင ဒဘငခာမားက တစၾကမထက ပမ၍ ထတေဝ သညအခါတြင ထတေဝမႈ တစၾကမစအတြက ပမာဏႏင ေန႔ရကတ႔က မတပတင စာရငးတြင ျဖညသြငးႏငရန အတြက မတပတငအရာရထ တငျပရမည။ သ႔ေသာ ထသ႔ ျပလပရန ပကကြကျခငးသည ထတေဝထားေသာ ဒဘငခာမား၏ တရားဝင အတညျဖစမႈက ထခကေစျခငး မရေစရ။

233။ ဒဘငခာမား ႏငစပလဥးသည ေကာမရငခ စသညမားႏင သကဆငသညအခကအလကမား ကမၸဏ၏ဒဘငခာ တစရပရပအတြက အျပညအဝ ျဖစေစ၊ ျခြငးခကျဖငျဖစေစ ေငြေၾကး

ထညဝငျခငး သ႔မဟတ ေငြေၾကး ထညဝငရန သေဘာတညျခငး၊ သ႔မဟတ အဆပါ ဒဘငခာ တစရပရပအတြက အျပညအဝျဖစေစ၊ ျခြငးခကျဖငျဖစေစ ဝယယျခငး သ႔မဟတ ဝယယရန အတြက ေဆာငရြကေပးျခငး သ႔မဟတ ေဆာငရြကေပးရန သေဘာတညျခငးႏငစပလဥး၍ ကမၸဏက တကရကျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ ေကာမရငခ၊ အသးစရတ သ႔မဟတ ေလာေငြတ႔က ေပးေခခလင သ႔မဟတ ျပလပခလင ပဒမ ၂၂၉ ႏင ပဒမ ၂၃၂ တ႔ပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ မတပတငရနအတြက တငျပရမည လအပေသာအခက အလကမားတြင ထသ႔ေပးေခခသည သ႔မဟတ ျပလပခသည ေကာမရငခ၊ ေလာေငြ သ႔မဟတ အသးစရတ မား၏ ပမာဏ သ႔မဟတ ႏႈနးထားရာခငႏႈနးတ႔ႏငသကဆငသည အခကအလကမားက ထညသြငး ေဖာျပရမည။ သ႔ေသာ ထသ႔ျပလပရန ပကကြကျခငးသည ထတေဝထား ေသာ

Page 149: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

146

ဒဘငခာမား၏ တရားဝငအတညျဖစမႈက ထခကေစျခငး မရေစရ။ သ႔ရာတြင ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး အျဖစ ျပလပထားေသာ ဒဘငခာမား၏ အာမခေငြက ဤျပ႒ာနးခက ပါ ကစၥရပမားအတြက ေလာေငြျဖင ဒဘငခာမားက ထတေဝျခငး ျဖစသညဟ သတမတျခငး မျပရ။

234။ ေပါငႏျခငးမား၊ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး မားႏင သကဆငသည မတပတငစာရငး (က) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညျပးေနာက ကမၸဏက ျပလပ

သည ေပါငႏမႈမား ႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး မား အားလး ႏင ပဒမ ၂၂၉ အရ မတပတငရန လအပေသာ ေပါငႏမႈမားႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး မား အားလး အတြက ကမၸဏတစခစႏင သကဆငသည မတပတငစာရငးတစခက ထားရရမည ျဖစျပး သတမတေဖာျပထားသည ေငြေၾကးေငြမားက ေပးသြငးေစလက ေပါငႏျခငး မား ႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမား အားလးႏငသကဆငသည ယငးတ႔အား ျပလပ သည ေန႔ရက၊ အာမခထားသည ပမာဏ၊ ထသ႔ေပါငႏသည သ႔မဟတ ေၾကြးျမ တာဝနတင ထားသည ပစၥညးႏငသကဆငေသာ အခကအလက အကဥးခပ၊ အေပါငခသမား ၏ အမညမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငးမား က ရရသည ပဂၢလမား၏ အမညမား က မတပတငစာရငးတြင ျဖညသြငးရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရလအပေသာ ေရးသြငးမႈမားက ျပလပျပးေနာက မတပတင အရာရသည ပဒမ ၂၂၉ သ႔မဟတ ပဒမ ၂၃၂ တ႔ပါ ျပ႒ာနးခကမား ႏငအည တငျပခ ေသာ စာခပစာတမးမား ရခလင ၎စာခပစာတမးမား သ႔မဟတ ယငးတ႔၏ တရားဝင အတညျပထားေသာ မတတ႔က ယငးတ႔အား တငျပသည ပဂၢလ ထသ႔ ျပနလည ေပးအပရမည။

(ဂ) ဤပဒမအရ ထားရေသာ မတပတငစာရငးအား သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကး ေငြက ေပးသြငးေစလက မညသမဆ စစေဆးၾကညရႏငေစရန ေဆာငရြကထား ရရမည။

235။ ေပါငႏျခငးမားႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမား၏ မတပတငျခငး ဆငရာအညႊနး မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒအရ မတပတငထားသည ေပါငႏျခငးမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမ

တာဝနတငရျခငး မား၏ အခနကာလအလက အညႊနးတစရပက သတမတေဖာျပထားသည အခကအလကမားႏငတကြ ျပစထားရရမည။

236။ မတပတငအေထာကအထားလကမတ မတပတငအရာရသည ပဒမ ၂၂၉ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည မတပတငထားေသာ ေပါငႏျခငး

တစရပရပ သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပ၏ မတပတင အေထာကအထား လကမတတစခက ၎တြင အာမခထားသည ေငြပမာဏက ေဖာျပလက ထတေပးရမည။ ထအေထာကအထား လကမတသည ပဒမ ၂၂၉ မ ပဒမ ၂၃၄ အထတ႔တြင ေဖာျပပါရေသာ လအပခကမားႏငအည မတပတငျခငးအား ျပလပထားေၾကာငး ျပညစလေလာကသည အေထာကအထား ျဖစေစရမည။

237။ ဒဘငခာအတြက မတပတငအေထာကအထား လကမတ သ႔မဟတ ဒဘငခာစေတာ (Debenture Stock) အေထာကအထားလကမတမားက ထပဆငေထာကခအတညျပျခငး

ကမၸဏသည ပဒမ ၂၃၆ အရ ေပးအပထားသည မတပတငအေထာက အထားလကမတ

Page 150: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

147

အားလး၏ မတက ျပလပေပးျပး ကမၸဏက ထတေဝ သည ဒဘငခာ သ႔မဟတ ဒဘငခာ စေတာ အေထာကအထား လကမတအားလး ႏင ထသ႔မတပတငထားသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔အရ အာမခထားေသာ ေငြေပးေခမႈမားက ထပဆင ေထာကခအတညျပရမည။ သ႔ရာတြင ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး မား ျပလပျခငးမရမက ကမၸဏက ထတေဝထားသည ဒဘငခာ တစရပရပ သ႔မဟတ ေငြေခး လကမတစေတာ အေထာကအထား လကမတတစခခႏင စပလဥး ၍ ထသ႔ ေပးအပထားသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမား၏ မတပတင အေထာကအထား လကမတ တစခခက ကမၸဏက ထပဆငေထာကခ အတညျပရန လအပသညဟ အဓပၸါယေကာကယျခငးမျပရ။

238။ မတပတငျခငးႏငစပလဥး၍ ကမၸဏ၏တာဝနႏင အကးသကဆငသ၏ အခြငအေရး (က) ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၂၂၉ အရ မတပတငရန လအပေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ

ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး၊ ဒဘငခာမားထတေဝျခငး အားလးက မတပတငရန အတြက မတပတငအရာရထသ႔ သကမတေဖာျပထားသည ပစျဖင တငျပရနတာဝနရသည။ အဆပါ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမ တာဝနတငရျခငး တစရပရပအား မတပတငရန ၎တ႔၏ အကးသကဆငသ တစဥးဥးသည ေလာကထားတငျပႏငသည။

(ခ) ဤပဒမတြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားအရ မတပတငထားေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပ၏ စညးကမးခကမား သ႔မဟတ အတငး အတာ ပမာဏ သ႔မဟတ လပေဆာငမႈမားက ျပငဆငသတမတပါက အဆပါျပငဆငသည အခကအလကမားက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ေပးရန ကမၸဏတြငတာဝန ရသည။ ေပါငႏျခငးသ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပအား မတပတင ျခငးႏင စပလဥးသည ဤပဒမပါျပ႒ာနးခကမားသည အထကတြငေဖာျပခေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပအား ျပငဆင သတမတ ျခငးမားႏင သကဆငေစရ မည။

239။ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး ဆငရာ စာခပစာတမး၏ မတက ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနးတြင ထနးသမးျခငး

ကမၸဏအားလးသည ပဒမ ၂၂၉ အရ မတပတငရနလအပေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမ တာဝန တငရျခငး တစရပရပအား ျပလပသည စာခပစာတမးအားလး၏ မတ တစေစာငစက ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနးတြင သမးဆညးထားရရမည။ သ႔ရာတြင အစဥလက တညသည ဒဘငခာမားတြင အဆပါဒဘငခာတစခ၏ မတတစေစာငက သမးဆညး ထားလင လေလာကသည။

240။ ပစၥညးလကခထနးသမးသအား ခန႔အပမႈက မတပတငျခငး ကမၸဏတစခ၏ ပစၥညးမားက ပစၥညးလကခထနးသမးသတစဥး ခန႔အပသည အမန႔တစရပက

ရရခလင သ႔မဟတ စာခပစာတမး တစရပရပတြင ပါရေသာ အခြငအာဏာ မားအရ အဆပါ ပစၥညးလကခထနးသမးသတစဥးအား ခန႔အပခလင ထသ႔အမန႔ ခမတသညေန႔ သ႔မဟတ စာခပစာတမးတြင ပါရေသာ အခြငအာဏာအရ ခန႔အပသညေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး အဆပါအခကအလကႏင စပလဥးသည အေၾကာငးၾကားမႈက သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင မတပတငအရာရထ တငျပရမညျဖစျပး မတပတငအရာရသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ

Page 151: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

148

ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔ႏငသကဆငသည မတပတငစာရငးတြင ထအခကအလကမားက ျဖညသြငး ေရးသားရမည။

241။ ပဒမ ၂၄ဝ တြင ပါရသည သတမတခကမားက လကနာရန ပကကြကသ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၅) ခထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

242။ ပစၥညးလကခထနးသမးသမား၏ ေငြစာရငးမားက တငျပရျခငး (က) စာခပစာတမးတစရပရပတြင ပါရေသာ အခြငအာဏာအရ ခန႔အပထားသည ကမၸဏ၏

ပစၥညးမားက လကခထနးသမးရသအားလးသည အဆပါ ပစၥညးမားက ရယချပး ထေဆာငရြကေနသည ကာလ တစေလာက (၆)လလင တစၾကမႏင ပစၥညးလကခ ထနးသမးသအျဖစ ေဆာငရြက ျခငးမရပစခလင သကဆငရာကာလ အတြငး ၎အေနျဖင လကခရရခသညမားႏင ေပးေခခရသညမားက သတမတ ေဖာျပထားသညပစျဖင ေကာကႏႈတခက တစေစာငအား ျပစ၍ မတပတင အရာရထ တငျပရမည။ ထ႔အျပင လကခ ထနးသမးသအျဖစ ေဆာငရြကျခငးမ ရပစခလင အဆပါ ကစၥရပအတြက အေၾကာငးၾကားမႈက မတပတင အရာရထ တငျပရမညျဖစျပး မတပတင အရာရသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးႏင သကဆင ေသာ မတပတငစာရငးတြင ထအေၾကာငး ၾကားမႈက ျဖညသြငးေရးသားရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားက လကခထနးသမးသတစဥးအား ခန႔အပသညအခါ ကမၸဏ၏ အမညပါရေသာ စာရြကစာတမးျဖစေသာ ကနပ႔လႊာမား၊ ကနအမာစာမား၊ သ႔မဟတ ကမၸဏကျဖစေစ ကမၸဏ၏ ကယစားျဖစေစ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ပစၥညး လကခ ထနးသမးသကျဖစေစ ထတေဝသည စးပြားေရးလပငနးႏင သကဆငသည စာမားတြင ပစၥညးလကခထနးသမးသတစဥးအား ခန႔အပျပးျဖစေၾကာငးပါရသည ေရးသား ေဖာျပခကအား ထညသြငးေဖာျပရမည။

243။ ပဒမ၂၄၂ တြင ပါရသည သတမတခကမားက လကနာရနပကကြကလင ကမၸဏႏင ထပကကြကမႈအား သလကျဖင တမငခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏ဒါရကတာမား သ႔မဟတ အျခားအရာရမား၊ ပစၥညးလကခထနးသမးသမား တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၅)ခ ထက မပေသာဒဏေငြက ေပးေဆာင ရမည။

244။ ေပါငႏျခငးႏငသကဆငေသာ မတပတငစာရငး၏အမားက ျပငဆငျခငး (က) တရားရးသည ပဒမ ၂၂၉ အရ သတမတထားသညအခနကာလအတြငး ေပါငႏျခငး

သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးအား မတပတငရန ပကကြကေၾကာငး၊ သ႔မဟတ ထေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပႏင စပလဥးသည အခကအလက တစရပရပ ခနလပခေၾကာငး သ႔မဟတ မားယြငး ေဖာျပထားေၾကာငး၊ သ႔မဟတ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပအား ျပလပျခငး အတြက ေၾကြးျမတစရပေပးရနရသည အေၾကာငးအား မတပတငအရာရထသ႔ ေဖာျပ အေၾကာငးၾကားရန ပကကြကျခငးတ႔မာ မေတာတဆ ေၾကာင ျဖစေၾကာငး၊ သ႔မဟတ တမငရညရြယလပေဆာငျခငး မဟတေၾကာငး၊ သ႔မဟတ အျခား လေလာကေသာ အေၾကာငးျပခကမားေၾကာင ျဖစေပၚခေၾကာငး၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ျမရငမား သ႔မဟတ အစရယယာပငရငမားက ထခကႏငသည အေျခအေနမရေၾကာငး၊ သ႔မဟတ သကသာခြငေပးရန သငေတာမတသည အျခားေသာ အေျခခ အေၾကာငး

Page 152: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

149

မား ရေၾကာငး ေကနပလကခခလင ကမၸဏ သ႔မဟတ အျခား သကဆငသ တစဥးဥး က ေလာကထား လာပါက တရားရးက သငေတာမတသည စညးကမးခကမားက သတမတ၍ မတပတငရမညအခန ကာလက တးျမငေပးႏင သည၊ သ႔မဟတ ခနလပမႈ သ႔မဟတ မားယြငး ေဖာျပမႈမားက ျပငဆငေစႏငသည အျပင တရားရး အေနျဖင သငသည ထငျမငပါက ေလာကထားမႈအတြက ကနကစရတမား ႏင စပလဥးသည အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

(ခ) တရားရးက ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပအား မတပတင ျခငးအတြက အခနတးျမငသတမတေပးသညအခါ အဆပါ အမန႔သည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပအား မတပတငရမည အခနကာလ မတငမက သကဆငေသာပစၥညးမားႏငစပလဥး၍ ရရေသာ အခြငအေရး တစစတစရာ က ထခကေစျခငး မရေစရ။

245။ ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔အရ လကနာေဆာငရြကရမညကစၥမားက မတပတငျခငး

(က) ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၂၂၉ အရ မတပတငရန လအပေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပက ေငြေပးေခမႈ သ႔မဟတ လကနာ ေဆာငရြကမႈ က အျပညအဝျပလပျပးသညေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး မတပတငအရာရ ထသ႔ တငျပရန တာဝနရသည။ ထ႔ျပင အေပါငခသ သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရ ျခငးက ရရသသည ေငြေပးေခမႈ သ႔မဟတ လကနာ ေဆာငရြကရမႈမားက မတတမး တငႏငေၾကာငး စာျဖင ေရးသားတငျပရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ တငျပခကက လကခရရရသညအခါ မတပတငအရာရ သည အေၾကာငးျပခကတစစတစရာ ေပၚေပါကျခငး မရပါက ထသ႔ လကနာ ေဆာငရြကရမညကစၥမားႏင သကဆငသည မတတမးတစေစာငက မတပတငစာရငး တြင ျဖညသြငး ေဖာျပရမညျဖစျပး လအပပါက ယငး၏ မတတစေစာငက ကမၸဏသ႔ ေပးအပရမည။

246။ ျပစမႈျပစဒဏမား (က) ကမၸဏတစခခသည ေအာကပါကစၥရပမားႏငစပလဥးသည အခကအလကမားအား

မတပတငႏငေရးအတြက မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရန ပကကြကမႈ တစစတစရာ ရခပါက -

(၁) ကမၸဏက ျပလပထားေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပႏငစပလဥး၍လညးေကာငး၊

(၂) ပဒမ ၂၂၉ သ႔မဟတ ပဒမ ၂၃ဝ အရ မတပတငထားေသာ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတစရပရပႏင သကဆငေသာ ေၾကြးျမ ေပးေချပးျခငး သ႔မဟတ လကနာေဆာငရြကျပးျခငးတ႔ လညးေကာငး၊

(၃) ဤဥပေဒပါ အထကတြငေဖာျပထားေသာ ျပ႒ာနးခကမားအရ မတပတင အရာရထတြင မတပတငရန လအပေသာ အစဥလက ဒဘငခာမား ထတေဝ ျခငး ႏင စပလဥး၍လညးေကာငး၊

မတပတငျခငးသည အျခားသတစဥးဥး၏ ေလာကထားမႈအရ ေဆာငရြက ရျခငး

Page 153: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

150

မဟတလငကမၸဏႏငယငး၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရမား၊ သ႔မဟတ ပကကြကမႈတြငသလကျဖင ပါဝငေဆာငရြကခၾကသမားတစဥးဥး စသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၅) ခထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

(ခ) အထကေဖာျပပါကစၥရပမားႏငစပလဥး၍ ကမၸဏတစခခသည ယငးက ျပလပထား ေသာေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပအား မတပတင အရာရထတြင မတပတငျခငးႏငသကဆငေသာ ဤဥပေဒပါ သတမတခက တစရပရပကလကနာရန ပကကြကခလင ကမၸဏႏငထပကကြကမႈအား သလကျဖင တမငခြင ျပခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရမား တစဥးဥးစသည အျခား ေသာတာဝနရမႈမားက ထခကေစျခငး မရေစဘ ျပစဒဏပမာဏ (၅) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

(ဂ) ဤဥပေဒပါ အထကတြငေဖာျပထားေသာ ျပ႒ာနးခကမားအရ မတပတင အရာရထ တြင မတပတငရန လအပေသာ ဒဘငခာတစရပရပ သ႔မဟတ ဒဘငခာစေတာ (Debenture Stock) အေထာကအထားလကမတတစရပရပက ယငးတ႔အေပၚ ထပမ ေထာကခအတညျပထားသည မတပတငအေထာကအထား လကမတမတ တစေစာင မပါရဘေပးပ႔ရနတစဥးဥးစမ သလကျဖင တမငခြငျပခလင ထသသည အျခားေသာ တာဝနရမႈမားက ထခကေစျခငး မရေစဘျပစဒဏပမာဏ (၅)ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

247။ ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးႏင သကဆငသည ကမၸဏ၏မတပတငစာရငး မညသည ကမၸဏမဆ ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔အတြက မတပတငစာရငး

တစခက ျပစထားရရမညျဖစျပး ယငးမတပတငစာရငးတြင ကမၸဏ၏ပစၥညးမားႏင သကဆင သည ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔ အားလး၊ ကမၸဏ၏ တာဝနယေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ ပစၥညးတစရပရပ ႏငစပလဥးသည အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငး (floating charge) အားလး၊ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငး ျပလပထားေသာ ပစၥညးမားႏင သကဆငသည အကဥးခပေဖာျပခက၊ ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငး ျပလပထားသည ေငြပမာဏႏင အေပါငခသမား သ႔မဟတ ၎တ႔ႏင သကဆင သမား၏ အမညမားက ေရးသြငး ေဖာျပရမည။

248။ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရမားသည ပဒမ၂၄၇ အရ ျပလပရန လအပေသာ ေရးသြငးေဖာျပခကတစရပရပက ျဖညသြငးေဖာျပရန ပကကြကျခငးအား သလကျဖင တမငခြငျပခ လင ျပစဒဏပမာဏ (၅)ခ ထက မပေသာဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

249။ ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးတ႔ ျပလပသည စာခပစာတမး မတမား၊ ေပါငႏမႈ ႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔ႏငသကဆငသည ကမၸဏ၏မတပတငစာရငးမားအား စစေဆး ၾကညရႏငခြငရျခငး

ပဒမ ၂၃၉ အရ ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနးတြင သမးဆညးထားရရမည မတပတင အရာရထသ႔ ဤဥပေဒအရ မတပတငရန လအပသည ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမ တာဝနတငရျခငး အား ျပလပေသာ စာခပစာတမးမား၏ မတမားႏင ပဒမ ၂၄၇ ႏင အည ထနးသမးထားရသည ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တ႔ဆငရာ မတပတင စာရငး တ႔အား ကမၸဏ၏ မညသည ျမရင သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးက သငေလာေသာ အခနတငးတြင အခမ စစေဆး ၾကညရခြငျပရမညျဖစျပး ေပါငႏျခငးႏင ေၾကြးျမတာဝန

Page 154: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

151

တငရျခငး တ႔ဆငရာ မတပတငစာရငးအား ကမၸဏက သတမတထားသည အခေၾကးေငြ တစရပက ေပးသြငးေစလက အျခားသတစဥးဥးက စစေဆးၾကညရခြငျပရမည။

250။ ပဒမ၂၄၉အရ မတမား သ႔မဟတ မတပတငစာရငးမားက စစေဆးၾကညရျခငးအား ျငငးပယခ လငကမၸဏသညျပစဒဏပမာဏ (၅)ခထကမပေသာ ဒဏေငြကေပးေဆာင ရမညျဖစျပး ထသ႔ ျငငးပယမႈကသလကျဖင ခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးဥး စသညတညေသာျပစဒဏကကခေစရမည။ ထျပစဒဏမားအျပင တရားရးသည အမန႔တစရပ ထတျပန၍ အဆပါ မတမား သ႔မဟတ မတပတငစာရငးမားက ခကခငး စစေဆးၾကညရခြင ျပေစႏငသည။

251။ ဒဘငခာ ပငဆငသမားႏငသကဆငသညမတပတင စာရငးအား စစေဆးၾကညရႏငခြင ႏင ယၾကညအပႏေရး စာခပမား၏ မတမားက ရယႏငခြငရျခငး

(က) ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ေဖာျပထားသည ကာလ သ႔ရာတြင မညသည ခႏစတြငမဆ စစေပါငး (၃ဝ) ရကထက ေကာလြနျခငးမရသည ကာလမားမ အပ ကနကာလမားတြင ကမၸဏတစခ၏ ဒဘငခာ ပငဆငသ မားႏငသကဆငသည မတပတငစာရငးအားလးက အဆပါ ဒဘငခာမားအား တရားဝငပငဆင ထားသ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အစရယယာ ပငရငတစဥးဥးက စစေဆးၾကညရျခငးက ခြငျပရ မည။ သ႔ေသာ ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ခမတႏငသည သငေလာမႈ ရေသာ ကန႔သတခကမားက လကနာရမည ျဖစျပး စစေဆးၾကညရခြင ျပထားသည ေန႔တစေန႔စအတြက အနညးဆး (၂)နာရ ခြငျပႏငေစရနအလ႔ငာ အဆပါ ပငဆငသ အားလးသည ကမၸဏက သတမတထားသည သငေလာေသာ အခေၾကးေငြက ေပးသြငးလက ေဖာျပပါ မတပတငစာရငး သ႔မဟတ ယငး၏ တစစတတစေဒသက မတတစေစာင ေတာငးယႏငသည။

(ခ) ဒဘငခာမား ထတေဝျခငးအတြက အာမခရန ခပဆထားသည ယၾကညအပႏမႈ စာခပတစရပရပ၏ မတတစေစာငက အဆပါ ဒဘငခာမားက ပငဆငသ တစဥးဥးက ေတာငးဆလာလင ကမၸဏက သတမတထားသည သငေလာေသာ အခေၾကး ေငြက ေပးသြငးေစလက ေဖာျပပါ ပငဆငသမားထသ႔ ေပးအပရမည။

252။ ပဒမ ၂၅၁ အရ စစေဆးၾကညရခြငအား ျငငးပယလင၊ သ႔မဟတ မတတစေစာငအား ေပးအပရန ျငငးပယလင သ႔မဟတ ေပးပ႔ျခငးမျပလင ကမၸဏသည ျပစဒဏပမာဏ (၅)ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး ထသ႔ျငငးပယမႈက သလကျဖင ခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးဥးစသည တညေသာ ျပစဒဏက ကခေစရမည။ ထ႔အျပင တရားရးသည အမန႔တစရပ ထတျပန၍ အဆပါ မတပတငစာရငး မားက ခကခငး စစေဆး ၾကညရခြငျပေစႏငသည။

253။ အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးအရ ဥးစားေပးေတာငးဆမႈမားတြင အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး (floating charge) ႏငသကဆငသည အေျခပစၥညးမားမ အခ႕ ေၾကြးျမမားက ေပးေခရျခငး

(က) အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး (floating charge) တစရပျဖင အာမခထားရေသာ ကမၸဏတစခ၏ ဒဘငခာ တစရပရပက ပငဆငထားသမား၏ ကယစား ပစၥညးလကခထနးသမးသတစဥးက ခန႔အပထားလင သ႔မဟတ ေၾကြးျမ

Page 155: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

152

တာဝနတငရျခငး တ႔တြင ပါဝငေသာ သ႔မဟတ သကဆငေသာပစၥညးတစရပရပ၏ ေဖာျပပါ ဒဘငခာပငရငကျဖစေစ၊ ယငး၏ကယစားျဖစေစ ပငဆငမႈက ရယထားလင ကမၸဏသည စာရငး ရငးလငး ဖကသမးျခငး မရသညကာလ တြငျဖစပါက အပငး(၅)ပါ ျပ႒ာနးခကမား ႏငအည စာရငးရငးလငးဖကသမးသည ကစၥရပ အားလးတြင အျခားေသာ ေၾကြးျမမားထက ဥးစြာေပးေခရမည ဥးစားေပး ေငြေပးေခမႈမားအား ပစၥညးလကခထနးသမးသ သ႔မဟတ ပငဆငရယထားသမား လကဝယသ႔ ေရာကရလာမည အေျခပစၥညး တစရပရပမ ေပးေခရမည ျဖစျပး ဒဘငခာမားႏင သကဆငသည မလ ေငြရငး သ႔မဟတ အတးအတြက ေတာငးဆမႈ တစရပရပထက ဥးစားေပး ေငြေပးေခရမည။

(ခ) အပငး(၅)၏ အဆပါ ျပ႒ာနးခကမားတြင ေဖာျပပါရေသာ အခနကာလ သတမတခက က ပစၥညးလကခထနးသမးသအား ခန႔အပသညေန႔ရက သ႔မဟတ အထကေဖာျပပါ အတငး ပငဆငရယသညေန႔ရကမ စတင၍ ေရတြကရမည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ျပလပသည ေငြေပးေခမႈမားအားလးက ျမရငမား၏ ေပးေခမႈအတြက ထားရေသာ ကမၸဏ၏အေျခပစၥညးမားမ ျဖစႏငသမ ေပးေခရမည။

အခနး (၂၃) ပစၥညးလကခထနးသမးသမားက ခန႔အပျခငး၊ စာရငးစာအပမားက ျပစျခငး၊ ျပငပ ေကာပေရးရငးမားက ေဆာငရြကေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမား (Charges) က မတပတငျခငး 254။ ျပညပေကာပေရးရငးမားႏင စပလဥးသည ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမား (Charges) က မတပ

တငျခငး ပဒမ ၂၂၈ မ ပဒမ ၂၃၉ အထ ႏင ပဒမ ၂၄၄ မ ပဒမ ၂၅၂ အထတ႔တြငပါရသည ျပ႒ာနးခက

မားသည ဤဥပေဒအရ ျပညပေကာပေရးရငးတစခအျဖစ မတပတငထားျပး ႏငငေတာ အတြငး

စးပြားေရးလပငနးေနရာ တစရပထားရသည ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ဖြ႔စညး

တညေထာငထားေသာ ေကာပေရးရငးတစခက ရရပငဆငထားေသာ ႏငငေတာအတြငးရ

ပစၥညးမားအေပၚ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငးမား (Charges) ျပလပျခငးမား ေသာလညးေကာငး၊

ေၾကြးျမ တာဝန တငရျခငးမား ရသည ႏငငေတာအတြငးရ ပစၥညးမားက ရယပငဆငျခငးမား

ေသာလညးေကာငး သကဆငေစရမည။

255။ ပစၥညးလကခထနးသမးသအား ခန႔အပမႈက အေၾကာငးၾကားျခငး ပဒမ ၂၄ဝ မ ပဒမ ၂၄၃ အထ ေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကမားသည ဤဥပေဒအရ ျပညပ

ေကာပေရးရငးတစခအျဖစ မတပတငထားျပး ႏငငေတာအတြငး စးပြားေရး လပငနး ေနရာတစရပ ထားရသည ႏငငေတာ၏ျပငပတြင ဖြ႔စညးတညေထာငထားေသာ ေကာပေရးရငးအားလးႏင လအပသလ သကဆငေစ ရမည။

256။ စာရငးစာအပမားႏင မတတမးမားကထနးသမးထားရျခငး ပဒမ ၂၅၈ တြငေဖာျပပါရသညျပ႒ာနးခကမားသည ဤဥပေဒအရ ျပညပေကာပေရးရငး တစခ

အျဖစ မတပတငထားျပး ႏငငေတာအတြငး စးပြားေရးလပငနး ေနရာထားရသည ႏငငေတာ

ျပငပတြင ဖြ႔စညးထားသည ေကာပေရးရငး၏ စးပြားေရးလပငနးႏင စပလဥး၍ လကခရရေသာ

သ႔မဟတ သးစြခေသာ ေငြေၾကးမား၊ ျပလပခေသာ ေရာငးခမႈမားႏင ဝယယမႈမား၊ အေျခ

ပစၥညးမားႏင တာဝနရမႈ မားႏင သကဆငေသာ အဆပါပဒမအရ လအပသည ဘ႑ာေရး

ဆငရာ အစရငခစာမားကႏငငေတာအတြငးရ အဓကစးပြားေရးလပငနး ေနရာတြင ထနးသမး

Page 156: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

153

ထားရရမညျဖစျပး ယငးေကာပေရးရငးမားႏင သကဆင ေစရမည။

အခနး (၂၄) ဘ႑ာေရးဆငရာအစရငခစာမား ႏင စာရငးစစေဆးျခငးမားအေၾကာငး 257။ ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရျခငး

(က) ေအာကပါကစၥရပမားအတြက ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားက ျမနမာႏငငစာရငး ေကာငစ ဥပေဒႏငအျခားေသာ သကဆငရာဥပေဒမားပါ သတမတခကမား သ႔မဟတ ယငးတ႔အရ ျပလပထားသည သတမတခကမားႏငအည လကနာ ေဆာငရြကရမည-

(၁) ထနးသမးထားရရမည စာရငးစာအပမား၊ (၂) ကမၸဏတြငပါဝငသမားထသ႔ တငျပရမည

ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမားႏင အစရငခစာမား၊ (၃) အဆပါ စာရငးစာအပမားႏင အစရငခစာမားအား ျပစထနးသမးရာတြင

လကနာရမည စာရငးမားထားရျခငးဆငရာစႏႈနးမား ႏင (၄) အဆပါ စာရငးမားအား စစေဆးရာတြင လကနာရမည စာရငးစစေဆးျခငး

ဆငရာစႏႈနးမား။ (ခ) ဤအခနးပါ သတမတခကမား သ႔မဟတ ဤအခနးအရျပလပသည သတမတခက

မားႏင ျမနမာႏငငစာရငးေကာငစဥပေဒပါ သတမတခကမား သ႔မဟတ ယငးဥပေဒ အရ ျပလပသည သတမတခကမားအၾကား ကြလြမႈတစစတစရာရခလင ျမနမာႏငင စာရငးေကာငစဥပေဒပါ သတမတခကမား သ႔မဟတ ယငးဥပေဒအရ ျပလပသည သတမတခကမားက လႊမးမးသည။

(ဂ) ေအာကပါအေၾကာငးအခကမား မရလင ပဒမ ၂၆ဝ မ ၂၆၈ အထ ႏင ၂၇၉ ပဒမခြ (င) တ႔သည အေသးစား ကမၸဏမားႏင သကဆငျခငးမရေစရ-

(၁) ကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးသညအဆပါျပ႒ာနးခကမားက လကနာျခငး သ႔မဟတ အလားတသတမတခကမားက ေဖာျပထားျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၸဏတြငပါဝငသမားသည သာမနဆးျဖတခကတစရပ ခမတ၍ အဆပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရန ဆးျဖတျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) မတပတငအရာရကအဆပါျပ႒ာနးခကမားကလကနာသငသညဟ ဆးျဖတျခငး။

ဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမးမား၊ စာရငးစာအပမား ႏင ေငြစာရငးမား 258။ ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမားက ျပစရနအတြက ကမၸဏတြင ထားရရမည မတတမးမားႏင

သငေတာသညမတတမးမားက ထားရျခငး (က) ကမၸဏအားလးသည ေအာကပါကစၥရပမားႏငစပလဥး၍ စာရငးမား ထားရျခငးဆငရာ

သကဆငေသာစႏႈနးမားႏငအည ျမနမာဘာသာျဖင ျဖစေစ၊ အဂၤလပဘာသာျဖင ျဖစေစ ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမားျပစ ေဆာငရြကႏငရနအတြက စာျဖငေရးသား ထားသည ဘ႑ာေရးဆငရာ မတတမးမားက ထနးသမးထားရရမည -

(၁) ကမၸဏကလကခရရေသာ သ႔မဟတ သးစြခေသာ ေငြေၾကးစစေပါငးႏင လကခ ရရခေသာသ႔မဟတသးစြကနကခေသာေငြေၾကးႏငသကဆငသည ကစၥရပမား၊

Page 157: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

154

(၂) ကမၸဏမ ကနပစၥညးေရာငးချခငး သ႔မဟတ ကနပစၥညးဝယယျခငး၊ (၃) ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားႏင တာဝနရမႈမား ႏင (၄) ဤဥပေဒအရ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒအရ သတမတ

ေဖာျပထားသည ေငြေၾကးဆငရာ အျခားကစၥရပမား။ (ခ) မတတမးမားကကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနးတြင သ႔မဟတ ဒါရကတာမားမ

သငသညထငျမငသည အျခားေနရာတြင ထနးသမး ထားရရမည ျဖစျပး ရးလပငနးခန အတြငး ဒါရကတာမားက စစေဆး ၾကညရခြင ရေစရမည။

259။ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးဥးသည ၎တ႔၏ တမငျပလပမႈ သ႔မဟတ ပကကြကမႈေၾကာင ပဒမ ၂၅၈ ပါ သတမတခကမားႏငအည လကနာေဆာငရြကရာတြင ကမၸဏ၏ ပကကြကမႈက ျဖစေပၚေစခလင အဆပါျပစမႈႏငစပလဥး၍ ၎တ႔သည ျပစဒဏ ပမာဏ (၁၅) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

260။ ႏစစဥ လကကနရငးတမး (က) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏအားလး၏ ဒါရကတာမားသည

ကမၸဏအား စတငဖြ႔စညးတညေထာငသညေန႔မ (၁၈)လအတြငး ကငးပရမည ျဖစျပး ယငးေနာကပငး၌ ျပကၡဒနႏစ တစႏစလင အနညးဆး တစၾကမ သတမတ၍ ဤဥပေဒ အရ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒအရ လအပေသာ ဘ႑ာေရး ဆငရာ ရငးတမးမားက ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ရငးလငးတငျပ ရမည။ ယငးသ႔ တငျပရာတြင လကကနရငးတမး (balance sheet)၊ အရႈးအျမတ စာရငး၊ သ႔မဟတ အကးအျမတ အတြက ကနသြယေရာငးဝယျခငး မျပေသာ ကမၸဏ ျဖစလင သကဆငရာကာလ အတြက ဝငေငြႏင အသးစရတစာရငး၊ ကမၸဏအား စတငဖြ႔စညး တညေထာငျပးေနာက ပထမဥးဆး စာရငးျဖစေစ၊ စာရငးတစခအား ျပစျပးေနာက ျဖစေစ အစညးအေဝး ကငးပသည ေန႔ရကမတငမ (၉)လထက မေစာေသာေန႔ရကအထျပစထားေသာစာရငး၊ စးပြားေရးလပငနးမား ေဆာငရြကလက ရေသာ သ႔မဟတ ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင အကးခစားခြငမား ရရေသာ ကမၸဏတစခ ျဖစပါက (၁၂)လထက မပေသာကာလတြင ျပစထားသည စာရငးမား ပါရရမည။ သ႔ရာတြင မတပတငအရာရသည အထးအေၾကာငးျပခက ရေၾကာငး ေတြ႔ရ လင (၃)လ ထက မပေသာ ကာလတစရပျဖင အဆပါကာလအား တးျမငေပးႏငသည။

(ခ) ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမားက ဤအခနး၏ ေနာကပငးတြင ေဖာျပ ပါရသည အတငး ကမၸဏ၏ စာရငးစစက စစေဆးေဆာငရြကရမညျဖစျပး စာရငးစစ အစရငခစာ ကယငးရငးတမးႏငအတပးတြတငျပရမည သ႔မဟတ အစရငခစာပါ ရညညႊနးခကမား ကဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမး၏ ေအာကေျခတြင ထညသြငး ေဖာျပရမည။ ထအစရငခစာအား ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ရငးလငးတငျပရမညျဖစျပး ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက စစေဆးၾကညရႏငေစရန အတြကထားရရမည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏအားလးသည စာရငးစစေဆး ထားျပးျဖစေသာ အဆပါ ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမား၏ မတတစေစာငက စာရငးစစ အစရငခစာမတတစေစာငႏငအတ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတင ထားေသာ လပစာမားသ႔ အစညးအေဝးဖတၾကားစာျဖင ပးတြလက ေပးပ႔ရမည။

Page 158: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

155

ထ႔အျပင ယငးတ႔ ၏ မတတစေစာငက အစညးအေဝး စတငကငးပျခငးမျပမ အနညးဆး (၂၁)ရက ၾကတင၍ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက စစေဆးၾကညရ ႏငေစရနအတြက ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနးတြင ထားရရမည။ ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခား သကဆငရာ ဥပေဒမားက ထခကျခငးမရေစဘ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ဤပဒမအရ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားသ႔ ေငြေၾကးဆငရာ ရငးတမးမားက အလကထရြနနစနညးျဖင ေပးပ႕ႏငေၾကာငး သတမတႏငသည။

261။ ဒါရကတာမား၏ အစရငခစာ (က) ဤပဒမပါျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏတစခခ၏ ဒါရကတာမားသည

ဘ႑ာ ေရးဆငရာရငးတမးႏင အတကမၸဏ၏ လပငနးကစၥရပမား၊ အျမတေဝစ အျဖစ ေပးသင သညဟေထာကခတငျပမည ပမာဏ ရခလင ယငးပမာဏ၊ လကကန ရငးတမး (balance sheet) တြင သးျခားေဖာျပ ထားသညသးသန႕ရနပေငြ၊ အေထြေထြ ရနပေငြ သ႔မဟတ သးသန႔ေငြစာရငးတ႔တြင ထားရသငသညေငြ ရခလင ယငးေငြ ပမာဏ သ႔မဟတ ေနာကဆကတြ ဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမးႏင အတ တငျပထား ေသာ ေနာကဆကတြ လကကန ရငးတမး (balance sheet) တစရပရပတြင သးျခား ေဖာျပထားသည သးသန႔ ရနပေငြ၊ အေထြေထြ ရနပေငြ သ႔မဟတ သးသန႔ေငြစာရငး တ႔တြင ထားရသငသညေငြ ရခလင ယငးေငြပမာဏ တ႔ႏင စပလဥးေသာ အစရငခစာ တစေစာငက ျပစရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)တြင ရညညႊနးေဖာျပပါရသည အစရငခစာတြင ကမၸဏ၏ မလ စးပြားေရးလပငနးဆငရာ ေဖာျပခက၊ အဆပါႏစကာလအတြငး ကမၸဏ၏ လပငနး ေဆာငရြကမႈဆငရာ သးသပေဖာျပခက၊ ကမၸဏတြငၾကေတြ႔ေနရသည အခကအခမား ႏင မေသခာေသာကစၥရပမားဆငရာ ေဖာျပခကႏင အျခား သတမတေဖာျပထားသည ကစၥရပမား အပါအဝင ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနး ဆငရာ ေလာကနမတသည သးသပတငျပခကတစရပ ပါရရမည။ အစရငခစာက ဒါရကတာမားက ေဆာငရြကရန အခြငအာဏာအပႏငးထားလင ဒါရကတာမား၏ ကယစားအျဖစ ဥက႒က လကမတေရးထးႏငသည။

(ဂ) ပဒမ ၂၅၉ တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကရန သလကျဖင တမငပကကြကမႈေၾကာင အျပစရေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးဥးႏင သကဆငေစရမည။

262။ လကကနရငးတမးတြင ပါရရမည အေၾကာငးအရာမား (က) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏတစခခ၏ ဘ႑ာေရးဆငရာ

ရငးတမးႏငအတ ပါရရမညျဖစေသာ လကကနရငးတမး (balance sheet)တြင ကမၸဏ၏ ပစၥညးမား၊ အေျခပစၥညးမား၊ မတညေငြရငးႏင တာဝနရမႈမား အကဥးခပက ေဖာျပရမညျဖစျပး အဆပါ တာဝနရမႈမားႏင အေျခပစၥညးမား၏ ေယဘယအေျခအေန၊ ပေသ သတမတထားသည အေျခပစၥညးမား၏ တနဖးက မညသ႔တြကခကထားသည ဟေသာ ထတေဖာ တငျပရမည အခကအလကမား ပါရရမည။

(ခ) လကကနရငးတမး (balance sheet)က စာရငးအငးစႏႈနးမားအရ ကငသးရသညပစ သ႔မဟတ သကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပႏငအည ေဆာငရြကရနလအပသည အျခား ပစျဖင ျပစ ေဆာငရြကရမည။

Page 159: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

156

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏတစခခ၏ ဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမးႏငအတ ပါရရမညျဖစေသာ အရႈးအျမတစာရငးတြင ဒါရကတာမားသ႔ ၎တ႔၏ တာဝနထမးေဆာငမႈအတြက အခေၾကးေငြအျဖစ ဝနေဆာငခမား၊ ရာခငႏနး မား သ႔မဟတ အျခားနညး တစရပရပ အေနျဖင ေပးေခခသည ေငြပမာဏ စစေပါငး အား ေဖာျပသည အခကအလကမား၊ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက ခမတသည အထးဆးျဖတခကျဖင လအပလင အျခားအရာရတစဥးဥးသ႔ ေပးေခသည အခေၾကး ေငြမားႏင ပစၥညးတနဖး ေလာတြကေငြအတြက ပယဖကသည တနဖး စစေပါငးတ႔က ထညသြငး ေဖာျပရမည။ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးဥးသည တကရကျဖစေစ၊ သြယဝက၍ျဖစေစ ကမၸဏက အျခားကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးအျဖစ ခန႔ထားရန အဆျပခကအရ ေဆာငရြကျခငးျဖစလင အဆပါ ဒါရကတာအျဖစေသာ လညးေကာငး၊ စမအပခပမႈႏင စပလဥး၍ အျခားနညး တစရပရပျဖင လညးေကာငး ၎ကယပင အသးျပမႈအတြက ၎မရရေသာ အခေၾကးေငြ သ႔မဟတ အျခားလစာႏင စရတမားက စာရငး၏ေအာကေျခတြင သ႔မဟတ ပးတြ တငျပသည ရငးတမးတြင မတခကျဖင ေဖာျပပါရရမည။

263။ လကေအာကခကမၸဏမားႏင သကဆငေသာအခကအလကမားက လကကနရငးတမးတြင ထညသြငးေဖာျပရျခငး

(က) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏတစခသည အစမား ပငဆင သညကမၸဏတစချဖစသညအခါ အဆပါကမၸဏ၏ လကကန ရငးတမး (balance sheet) တြင လကေအာကခကမၸဏမား၏ ဤဥပေဒအရ ျဖစေစ၊ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒအရျဖစေစ ျပစတငျပရန လအပသည ေနာကဆး စာရငးစစေဆးထားသည လကကနရငးတမး(balance sheet)၊ အရႈးအျမတ စာရငးႏင စာရငးစစ အစရငခစာမား၊ ပဒမ ၂၆၄ အရ အစမားပငဆငသညကမၸဏ၏ လကကန ရငးတမး (balance sheet) က လကမတေရးထးရမညပဂၢလက လကမတ ေရးထးထားေသာ ထတျပနခကက အဆပါ လကကနရငးတမး (balance sheet)တြင ပးတြ ေဖာျပရမည။ ထ ထတျပနခက တြင လကေအာကခကမၸဏ၏ အရႈးအျမတမားက မညသ႔ေဖာျပထားသည၊ သ႔မဟတ လကေအာကခကမၸဏႏစခ သ႔မဟတ ႏစခထက ပမ၍ရခလင ထကမၸဏ မား၏ စစေပါငး အရႈးအျမတမားက အစမား ပငဆငသည ကမၸဏ၏ စာရငးမားတြင မညသ႔ဆကစပေၾကာငး ထညသြငးေဖာျပရမည ျဖစျပး ေအာကပါကစၥရပမားအတြက မညသ႔၊ မညမ ဆကစပသည စသညတ႔ ေဖာျပပါရ ရမည -

(၁) လကေအာကခကမၸဏတစခ၏ ဆးရႈးမႈမားအတြက အဆပါ ကမၸဏ၏ စာရငးတြင သ႔မဟတ ထကမၸဏ၏ အစမားပငဆငသည ကမၸဏ သ႔မဟတ ထကမၸဏ ႏစရပလး၏ စာရငးတြင ျဖညစြကမႈမား ျပလပျခငး ႏင

(၂) လကေအာကခကမၸဏတစခ၏ ဆးရႈးမႈမားအား အစမားပငဆငသည ကမၸဏ၏ အရႈးအျမတစာရငး၌ ဒါရကတာမားက ထညသြငးတြကခက ထားျခငး၊ သ႔ရာတြင လကေအာကခ ကမၸဏတစခခ၏ အမနတကယ

Page 160: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

157

ရရသည အျမတ သ႔မဟတ အရႈးပမာဏက ျဖစေစ၊ အဆပါ အျမတ သ႔မဟတ အရႈးမားမ တစစတ တစေဒသျဖစေသာ ပမာဏျဖစေစ အဆပါရငးတမးတြင ရငးလငးေဖာျပရန မလအပ။ သ႔ေသာလညး ဤပဒမပါ ကစၥရပမား အလ႔ငာ အစရယယာမား၊ စေတာ ရယယာမား၊ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားက အဓက စးပြားေရး လပငနးအျဖစရယ သ႔မဟတ ပငဆငသည ရငးနးျမပႏမႈျပလပသညကမၸဏ တစခအား ယငး၏အေျခပစၥညးတြင အျခား ကမၸဏ၏ အစရယယာ ၅၁ % သ႔မဟတ ထပမာဏထက ပမားေသာ အစရယယာမား ပါဝငေနေသာ အေၾကာငးမျဖင အစမား ပငဆငသည ကမၸဏ တစရပ ျဖစသညဟ မတယျခငး မရေစရ။

(ခ) ဤဥပေဒအရျဖစေစ၊ အျခားသကဆငရာဥပေဒအရျဖစေစ ဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမး မား ျပစရန လအပသည လကေအာကခကမၸဏတစခ ႏငစပလဥးသည ကစၥရပတြင ကမၸဏ၏ လကကနရငးတမးႏင သကဆငသည စာရငးစစအစရငခစာ၌ စာရငးစစမား လအပေသာ သတငးအခက အလကမားႏင ရငးလငးေဖာျပခကမား အားလး ရရေၾကာငး၊ စာရငးစစမားရရသည သတငးအခကအလကႏင ရငးလငးေဖာျပ ခကမား၊ ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမားတြင ေဖာျပခကမားအရ ကမၸဏ၏လပငနးကစၥမားက မနကနစြာေဖာျပႏငရန လကကနရငးတမး (balance sheet)က ျပစထားေၾကာငး ေဖာျပခကမား မရလင အစမားပငဆငသညကမၸဏ၏ လကကနရငးတမး (balance sheet)တြင ပးတြတငျပမည ထတျပနခကတြင အစရငခစာအား အသအမတမျပႏငသည အေၾကာငးႏင စပလဥးသည အခက အလကမား ပါဝငေစ ရမည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ကစၥရပမားအလ႔ငာ လကေအာကခကမၸဏတစခ၏ အရႈး သ႔မဟတ အျမတ ဆသညမာ အစမားပငဆငသညကမၸဏ၏ စာရငးမားႏငသကဆငသည ကာလ အတြငး ေန႔ရကတစရကရကအထ ျပစထားေသာ လကေအာကခကမၸဏ၏ စာရငး တစရပရပ တြင ေဖာျပထားသည အရႈး သ႔မဟတ အျမတက ဆလသည သ႔မဟတ အစမား ပငဆငသည ကမၸဏ၏ စာရငးမားက ျပစသညအခနတြင လကေအာကခ ကမၸဏ၏ အဆပါစာရငးမားက မရရပါက အဆပါကာလအတြငး ရရႏငသည လကေအာကခ ကမၸဏ၏ ယခငေနာကဆးစာရငးမားတြင ေဖာျပထားေသာအရႈး သ႔မဟတ အျမတမား က ဆသည။

(ဃ) အေၾကာငးတစရပရပေၾကာင အစမားပငဆငသညကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ထတျပနခကအား ျပစရာတြင လအပသည သတငးအခက အလကမားက ရရႏငျခငး မရပါက လကကနရငးတမး (balance sheet)က လကမတ ေရးထးေသာ ဒါရကတာမားသည အဆပါကစၥရပအား စာျဖငေရးသား တငျပရမည ျဖစျပး ၎တ႔၏ အစရငခစာက အဆပါထတျပနခကအစား လကကန ရငးတမး (balance sheet) တြင ပးတြ ေဖာျပရမည။

(င) အစမားပငဆငသညကမၸဏသည ဆးျဖတခကတစရပခမတလက လကေအာကခ ကမၸဏတစခခက ပဒမ ၂၅၈ ႏငအည ထနးသမးထားရေသာ ဘ႑ာေရးဆငရာ

Page 161: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

158

မတတမးမားက စစေဆးၾကညရရနအတြက ဆးျဖတခကတြင အမညေဖာျပပါရေသာ ကယစားလယမားက ၾကညရခြငေပးႏငသည။ ထသ႔ ဆးျဖတခက ခမတျပးေနာက ဘ႑ာေရး ဆငရာမတတမးမားက ရးလပငနးခနအတြငး မညသညအခနတြင မဆ ထကယစားလယမားက စစေဆးၾကညရႏငေစရန ထားရရမည။

(စ) ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအား ပဒမ ၂၆၈ အရ အပႏငးထားသည အခြင အေရးမားက အစမားပငဆငသညကမၸဏတြင ပါဝငသမားက လကေအာကခကမၸဏတစခခႏင စပလဥး၍ ၎တ႔သည အဆပါ လကေအာကခကမၸဏတြင ပါဝငသမား ျဖစသကသ႔ ကငသး ေဆာငရြကႏငသည။

264။ လကကနရငးတမး၏ အစစအမနျဖစမႈ ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငသကဆငေသာ ကမၸဏတစခက ထနးသမးထားရရန

လအပေသာ ဘ႑ာေရး ဆငရာ ရငးတမးမားက ဒါရကတာႏစဥးက လကမတေရးထးရမည သ႔မဟတ ဒါရကတာ ႏစဥး ေအာကနညးသည ကမၸဏျဖစလင ထကမၸဏ၏ တစဥးတညး ေသာ ဒါရကတာက လကမတေရးထးရမည။

265။ ဤအခနးအရ လအပေသာ လကကနရငးတမး (balance sheet)က ကမၸဏထ ရငးလငး တငျပရာတြငလညးေကာငး၊ ထရငးတမးက ထတေဝရာတြငလညးေကာငး ပကကြကမႈ တစစတစရာ ျပလပခပါက၊ သ႔မဟတ ဘ႑ာေရးရငးတမး၊ အရႈးအျမတစာရငး၊ သ႔မဟတ ဝငေငြႏငအသးစရတ စာရငးသ႔မဟတ အျခားဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမးမားက ပဒမ၂၆ဝ၊ ၂၆၂၊ ၂၆၃ ႏင ၂၆၄ပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ျပလပထားသည သတမတခကမားက လကနာေဆာငရြကျခငး မရဘ ထတေဝျခငး၊ ျဖန႔ေဝျခငး သ႔မဟတ ထတျပနျခငးမား ျပလပခလင ကမၸဏႏင ပကကြကမႈတြင သလကျဖင တမင ပါဝငေဆာငရြကခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၁ဝဝ) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

266။ မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ရမည ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမား၏မတ (က) ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးအား ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝး၌ ရငးလငး

တငျပ ျပးသညအခါ ကမၸဏ၏ဒါရကတာ သ႔မဟတ အတြငးေရးမး တစဥးဥးက လကမတ ေရးထးထားေသာယငး၏မတတစစကပဒမ ၉၇ တြငေဖာျပပါရေသာ သတမတခကမား ႏငအညျပစထားသည ႏစစဥ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ စာရငးႏင အကဥးခပတ႔၏ မတမား တငျပသည အခနကာလတြင မတပတငအရာရ ထသ႔ တငျပရမည။

(ခ) ဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမးမားအား တငျပသည အေထြေထြအစညးအေဝးသည ယငးဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမားအား အတညမျပခလင ထသ႔အတညမျပသည အခကအလကႏင အေၾကာငးျပခကမားအတြက ေရးသားေဖာျပခကတစခက ဘ႑ာ ေရးဆငရာ ရငးတမးမားတြင ပးတြ ထားရရမညျဖစျပး မတပတငအရာရထ တငျပရမည စာရြကစာတမးမတ တြငလညး ပးတြထားရရမည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည အမားႏငမသကဆငသညကမၸဏတစရပရပႏင သကဆငျခငး မရေစရ။

267။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၂၆၆ ပါ သတမတခကမားက လကနာေဆာငရြကရန ပကကြက လင

Page 162: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

159

အဆပါကမၸဏႏင ပကကြကမႈအား သလကျဖင တမငခြငျပခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား အရာရမား တစဥးဥးစ သည ျပစဒဏပမာဏ (၅)ခထက မပေသာ ျပစဒဏက ေပးေဆာငရမည။

268။ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက ဘ႑ာေရးရငးတမး ႏင စာရငးစစအစရငခစာမား၏ မတမားက ရယပငခြငရျခငး

ဤဥပေဒတြင ပါရေသာ အျခားျပ႒ာနးခကမား မတစပါး ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးသည ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ကမၸဏက ျပစရသည ဘ႑ာေရးဆငရာရငးတမးမား၏ မတမားက ရယခြငရသည။

မတပတငအရာရက စစမးစစေဆးျခငး 269။ မတပတငအရာရက သတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ ရငးလငး ေဖာျပခကမားက

ေတာငးချခငး (က) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ၎ထသ႔ ကမၸဏ တစခက

တငျပရန လအပသည စာရြကစာတမးမားက စစစျပးေနာက အဆပါ စာရြကစာတမး မားတြင သကဆငသညကစၥရပမား အတြက အခကအလကမား ျပညစမႈရေစရန အလ႔ငာ သတငးအခက အလကမား သ႔မဟတ ရငးလငး ေဖာျပခကမား လအပ ေနသညဟ ထငျမငယဆပါက မတပတငအရာရသည စာျဖင ေရးသားထားေသာ အေၾကာငးၾကားစာ တစရပက ထတျပန၍ ထအေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတ ေပးထားသည အခနကာလ အတြငး ေဖာျပပါ သတငးအခကအလက သ႔မဟတ ရငးလငးေဖာျပခကက ကမၸဏက စာျဖငေရးသား၍ တငျပေစရန ေတာငးဆႏငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အေၾကာငးၾကားစာတစရပက လကခရရသညအခါ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား သ႔မဟတ အရာရမား ျဖစသည သ႔မဟတ ျဖစခသည ပဂၢလမားသည အဆပါ သတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ ရငးလငး ေဖာျပခကမားက အေကာငးဆး ျပစ၍ ေပးပ႔တငျပရန တာဝနရသည။

(ဂ) အဆပါသတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ ရငးလငးေဖာျပခကမားက လကခရရ သညအခါ မတပတငအရာရသည ၎ထသ႔ တငျပထားေသာ မလစာရြကစာတမး မားတြင ယငးတ႔အား ပးတြထားႏငသည။ မတပတင အရာရက ပးတြ ထားရေသာ ေနာကဆကတြ စာရြကစာတမး တစရပရပက စစေဆးေဆာငရြကျခငး၊ မတမား ကးယျခငး တ႔တြင မလစာရြကစာတမးမားႏင သကဆငသည ျပ႒ာနးခကမား ကသ႔ပင လကနာေဆာငရြကရမည။

(ဃ) အဆပါသတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ ရငးလငးေဖာျပခကမားက သတမတ ကာလအတြငး ျပစတငျပႏငျခငးမရခလင သ႔မဟတ မတပတင အရာရက အဆပါ သတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ ရငးလငး ေဖာျပခကမားက ဖတရျပးေနာက ေမးျမနးထားသည စာရြကစာတမးတြင သလေသာ အေၾကာငးအရာမားက ျပစတငျပမႈမာ ေကနပလကခႏငဖြယမရေၾကာငး၊ သကဆငသညကစၥရပအေပၚ ျပညစမနကနသည ေဖာျပခကမား မပါရေၾကာငး ေတြ႔ရရလင မတပတငအရာရသည အဆပါအေျခအေနမားက စာျဖငေရးသား၍ ျပညေထာငစဝနၾကးထ အစရငခ တငျပရမည။

Page 163: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

160

(င) ေၾကြးျမေပးဆပရသ သ႔မဟတ ျမရငတစဥးဥးက မတပတငအရာရထသ႔ တငျပ ထားေသာ ကစၥရပမား၌ ကမၸဏ၏ စးပြားေရး လပငနးက ျမရငမား အေပၚလမလည တငျပမႈမားျဖင ေဆာငရြကလကရေၾကာငး၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ ႏင ဆကသြယ လပကငေနသမားအေပၚ လမလညတငျပမႈမားျဖင ေဆာငရြကလကရေၾကာငး၊ သ႔မဟတ လမလည လညျဖားလေသာသေဘာျဖင ေဆာငရြကလက ရေၾကာငး တငျပလာလင မတပတငအရာရသည စာျဖငေရးသားထားေသာ အေၾကာငးၾကားစာ ျဖင ကမၸဏသ႔ ၾကားနာေဆာငရြကရန အခြငအေရးေပးျပးေနာက အေၾကာငးၾကားစာ တြင သတမတ ေဖာျပထားသည အခနကာလအတြငး အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတပါရသည ကစၥရပႏင စပလဥးသည သတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ ရငးလငးတငျပ ခကမား အတြက ကမၸဏအား ေခၚယေမးျမနးႏငသည။ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ)၊ (ဂ) ႏင ပဒမ ၂၇ဝ တ႔တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားသည အဆပါအမန႔ ႏင သကဆငေစရမည။ မတပတငအရာရသည စစမးစစေဆးမႈျပျပးေနာက ဤပဒမခြအရ အေရးယ ေဆာငရြကခသည တငျပခက တစရပရပသည အေရး မယေလာကေသာကစၥ ျဖစသည သ႔မဟတ အေႏာငအယကျဖစေစေသာ ကစၥ ျဖစသည ဟ ေတြ႔ရရလင မတပတငအရာရသည အဆပါ သတငးေပး တငျပသ၏ အခကအလကမားက ကမၸဏသ႔ အသေပးရမည။

(စ) ဤပဒမတြငပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရထသ႔ ဤဥပေဒအရ တငျပရန လအပသည စာရြကစာတမးမားႏငလညး အလားတ သကဆငေစရမည။

270။ ပဂၢလတစဥးဥးသည ပဒမ ၂၆၉ အရ ေတာငးဆသည သတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ ရငးလငး ေဖာျပခကမားက ျပစေပးပ႔ရန ျငငးဆလင သ႔မဟတ ပကကြကလင ျပစမႈတစရပစ အတြက ျပစဒဏပမာဏ (၁ဝဝ) ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည အျပင တရားရးသည မတပတငအရာရက တငျပေလာကထားပါက ကမၸဏသ႔ အေၾကာငး ၾကားျပးေနာက အဆပါ စာရြကစာတမးမားအား ျပစတငျပရနအတြက ကမၸဏအေပၚ အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။ မတပတငအရာရက စစမးစစေဆးရန လအပသညဟ တရားရးအေနျဖင ထငျမငပါက လအပသည စညးကမးခကမား သတမတ၍ မတပတင အရာရ အား စစမးစစေဆးျခငးက ခြငျပႏငသည။

စစေဆးေဆာငရြကျခငးမား 271။ စစမးစစေဆးသမားက ကမၸဏ၏လပငနးကစၥမားက စစမးစစေဆး ေဆာငရြကျခငး

(က) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ျပညေထာငစဝနၾကးသည ေအာကပါ အေျခအေန တစရပရပ ေပါေပါကလာပါက ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥမားက စစမး စစေဆး ရနႏင ျပညေထာငစဝနၾကးက ညႊနၾကားသည နညးလမးမားအတငး စစမး စစေဆးမႈ အား တငျပရနအတြက အရညအခငးျပညဝေသာ စစမးစစေဆးသတစဥး သ႔မဟတ တစဥးထက ပေသာသမားက ခန႔အပႏငသည-

(၁) အစရယယာမတညေငြရငးပါရေသာ ကမၸဏတစခခႏင စပလဥးသည ကစၥရပတြင ထတေဝထားေသာ အစရယယာမား၏ တစဆယပ တစပ ထက မနညးေသာ အစရယယာမားက ပငဆငထားသည ကမၸဏ တြင

Page 164: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

161

ပါဝငသမားက ေလာကထားျခငး၊ (၂) အစရယယာမတညေငြရငး မပါရေသာ ကမၸဏတစခခႏင စပလဥးသည

ကစၥရပတြင ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးတြင ေဖာျပပါရသ အေရအတြက၏ ငါးပတစပထက မနညးေသာသမားက ေလာကထားျခငး၊

(၃) မညသညကမၸဏတစရပရပႏငမဆစပလဥးသညကစၥရပတြင ပဒမ ၂၆၉ ပဒမခြ (ဃ) အရ မတပတငအရာရက အစရငခတငျပျခငး၊ သ႔မဟတ

(၄) မညသည ကမၸဏတစရပရပႏငမဆ စပလဥးသည ကစၥရပတြင အမားျပညသ ၏ အကးအလ႔ငာ ယငးစစမးစစေဆးမႈက ျပလပရန မတပတငအရာရက အကးအေၾကာငးယၾကညစြာ ေတြ႔ရလင မတပတငအရာရက ေတာငးဆျခငး။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အရ စစမးစစေဆးသတစဥးက ခန႔အပျခငးမျပမ ျပညေထာငစ ဝနၾကးသည ေအာကပါ အေၾကာငးအခကမားက ယၾကညလကချပး ျဖစရမည-

(၁) ကမၸဏ သ႔မဟတ ယငး၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးစသည ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒအရ ျပစမႈ တစရပရပက ကးလြနႏငဖြယရျခငး ႏင

(၂) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အပဒ (၁) သ႔မဟတ (၂)တ႔တြင ေဖာျပပါရေသာ ေလာကထားမႈ တစရပရပက သေဘာရးျဖင ျပလပျပး ကးေၾကာငး ညညြတမႈရျခငး။

272။ စစမးစစေဆးေဆာငရြကရန လမးညႊနႏငသည ျပညေထာငစဝနၾကး၏ အခြငအာဏာ ျပညေထာငစဝနၾကးသည မညသညအခနတြငမဆ အမားျပညသအကးငာ ဤဥပေဒအရ

ခန႔အပေသာ အရညအခငးျပညဝသည စစမးစစေဆးသတစဥး သ႔မဟတ တစဥးထကပေသာ သမားျဖင ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥမားက စစမးစစေဆးေဆာငရြကရန ညႊနၾကားႏငသည။

273။ စစမးစစေဆးမႈအတြက ေလာကထားျခငးတြင သကေသအေထာက အထားမား တငျပရျခငး ပဒမ ၂၇၁ အရ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးက ေလာကထားတငျပမႈ တြင ကမၸဏ သ႔မဟတ

ယငး၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးသည ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒအရ ျပစမႈတစရပရပက ကးလြနႏငဖြယရေၾကာငး၊ စစမးစစေဆးမႈ အတြက ေလာကထားမႈ တစရပရပက ခငမာေသာ အကးအေၾကာငးရေၾကာငး၊ စစမးစစေဆးမႈ ျပလပရာတြင ထခကနစနာ ေစလေသာအေၾကာငးျဖင တကတြနးတငျပျခငး မဟတေၾကာငး တ႔အား ေဖာျပႏငရနအတြက ျပညေထာငစဝနၾကးက လအပမညဟ ယဆေသာ သကေသ အေထာကအထားမားက တငျပရမည။ ျပညေထာငစဝနၾကးသည စစမးစစေဆးသ တစဥးအား ခန႔အပျခငးမျပမ ေလာကထားတငျပသက စစမးစစေဆးမႈအတြက ကနကမည စရတမား အား ေပးေခရန အာမခ ထားရေစႏငသည။

274။ စာရငးစာအပမားအား ၾကညရစစေဆးျခငးႏင အရာရမားအား စစေဆး ေမးျမနးျခငး (က) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား သ႔မဟတ အရာရမား ျဖစသည သ႔မဟတ ျဖစခသည

ပဂၢလအားလးသည ကမၸဏတြင ထနးသမးထားရေသာ စာရငးစာအပမားႏင စာရြကစာတမးမားအားလး သ႔မဟတ ကမၸဏႏင စပလဥးသည အခြငအာဏာမား အားလးက စစမးစစေဆးသမားထသ႔ ေပးအပရန တာဝနရသည။

Page 165: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

162

(ခ) စစမးစစေဆးသသည ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနးႏင သကဆငေသာသမားက စစေဆးေမးျမနးႏငသည။

275။ ပဂၢလတစဥးဥးသည ပဒမ ၂၇၄ ပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ကမၸဏ၏လပငနး ကစၥမားႏင စပလဥး၍ တာဝနရသညႏငအည စာရငးစာအပ သ႔မဟတ စာရြကစာတမး တစရပရပက ေပးအပရန သ႔မဟတ ေမးခြနးမားက ေျဖဆရနအတြက ျငငးဆလင ျပစမႈ တစရပစအတြက ျပစဒဏပမာဏ (၁ဝဝ) ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

276။ စစမးစစေဆးမႈ၏ စစေဆးေတြ႔ရမႏင အစရငခ တငျပမ (က) စစမးစစေဆးမႈ ျပးစးသညအခါ စစမးစစေဆးသမားသည ၎တ႔၏ ေလလာ

သးသပခကမားက ျပညေထာငစဝနၾကးထသ႔ တငျပအစရငခရမညျဖစျပး ျပညေထာငစဝနၾကးထသ႔ တငျပသည အစရငခစာမတတစစက မတပတင အရာရထသ႔ ေပးပ႔ရမည အျပင အျခားမတတစစက ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးသ႔ ေပးပ႔ရမည။ ထ႔အျပင အျခားမတ တစစကလညး စစမးစစေဆးေပးရန တငျပ ေလာကထားသက ေတာငးခလာလင ၎ထသ႔ ေပးအပရမည။

(ခ) စစမးစစေဆးမႈႏင သကဆငသည ကနကစရတမားအားလးက ျပညေထာငစဝနၾကး သည ကမၸဏမ ကခေစရန ညႊနၾကားႏငျပးထသ ညႊနၾကားမႈမရလင ေလာကထား တငျပ သမားကေပးေခရမည။ သ႔ရာတြင ပဒမ ၂၇၁ ပဒမခြ (က) အပဒ(၃) သ႔မဟတ (၄)ႏငအည ေဆာငရြကေသာ စစမးစစေဆးမႈ တစရပရပႏင သကဆငသည ကနက စရတမားကကမၸဏ၏အေျခပစၥညးမားမ ထတႏႈတ ကခရမညျဖစျပး အခြနေၾကြးကန တစရပကသ႔ ျပနလညေတာငးခရယရမည။

(ဂ) မတပတငအရာရသည ၎က ထနးသမးထားသည ကမၸဏ၏မတတမးမားႏငအတ ၎ထေပးပ႔လာေသာ အစရငခစာမတမားက ထနးသမး ထားရရမည။

277။ တရားစြဆေဆာငရြကျခငး (က) ပဒမ ၂၇၁ သ႔မဟတ ၂၇၂ အရ ျပစတငျပလာေသာ အစရငခစာတြင ဤဥပေဒ

သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒအရ ပဂၢလတစဥးဥးသည ကမၸဏႏင စပလဥး သည ျပစမႈတစရပရပအတြက အျပစရေၾကာငး ကးေၾကာငးညညြတမႈ ရသညဟ ျပညေထာငစဝနၾကးက ေတြ႕ရလင ဝနၾကးဌာနသည ထကစၥရပအား ျပညေထာငစေရ႕ေနခပ သ႔မဟတ အမႈလကဥပေဒအရာရထသ႔ လႊေျပာငးေပး ရမည။

(ခ) အဆပါကစၥရပအား လႊေျပာငးလကခရရသသည တရားစြဆ ေဆာငရြကရန လအပသည ကစၥျဖစသညဟ ယဆပါက ထသသည တရားစြဆေဆာငရြကျခငးက ျပလပရမည။ တရားစြဆမႈတြင စြပစြခရသမအပ ယခငကျဖစေစ၊ ယခလကရတြင ျဖစေစ တာဝနထမးေဆာငေနၾကေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား၊ အရာရမားႏင ကယစားလယမား အားလးသည တရားစြဆေဆာငရြကမႈႏငသကဆငေသာ လအပ သည အကအညမားအားလးက လႊေျပာငးလကခရရသသည ေဆာငရြကေပးရန တာဝနရသည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) ပါ ကစၥရပမားအတြက ကမၸဏႏင စပလဥး၍ “ကယစားလယ မား” ဟေသာ စကားရပတြင ဘဏလပငနးရငမားႏင ကမၸဏ၏ ဥပေဒအၾကေပးမား၊ စာရငးစစမားအျဖစ ကမၸဏမ ခန႔အပထားသမားပါဝငရမညျဖစျပး ၎တ႔မာ ကမၸဏ ၏ အရာရမား ျဖစသည ျဖစေစ၊ မျဖစသညျဖစေစ ပါဝငသည။

(ဃ) ဤပဒမအရ တရားစြဆေဆာငရြကျခငးေၾကာင ျပစမႈထငရားစရငျခငးခရေသာ

Page 166: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

163

ကမၸဏ၏ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးအား တရားရး၏ ခြငျပခကမပါရဘ ထသ႔ ျပစမႈထငရားစရငျခငးခရသညေန႔မ (၅)ႏစကာလအတြငး မညသညကမၸဏ၏ စမအပခပမႈႏင စပလဥး၍ျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ စမအပခပမႈတြငျဖစေစ တကရကေသာ လညးေကာငး၊ သြယဝက၍ေသာလညးေကာငး မညသည နညးလမးျဖငပါဝငျခငး သ႔မဟတ ဒါရကတာ တစဥးအျဖစ တာဝန ေပးအပျခငး မျပရ။

278။ စစမးစစေဆးသမား၏ အစရငခစာက သကေသခအျဖစ မတယရျခငး ဤဥပေဒအရ ခန႔အပေသာ စစမးစစေဆးသတစဥးဥး၏ အစရငခစာမတ တစစက စစမး

စစေဆးျခငးခရသည ကမၸဏ၏ ရးတဆပခတႏပ၍ျဖစေစ၊ ျပညေထာငစဝနၾကးက ျဖစေစ အစစအမန ျဖစေၾကာငး အတညျပထားလင အစရငခစာတြင ပါဝငေသာကစၥရပမားႏင စပလဥး၍ စစမးစစေဆးသမား၏ ထငျမငခကမားက သကေသခအျဖစ မညသည တရားစြဆေဆာငရြကမႈ မားတြငမဆ လကခရမည။

စာရငးစစမား 279။ စာရငးစစမား၏ အရညအခငးသတမတခကမားႏင ၎တ႔အား ခန႔အပျခငး

(က) သကဆငရာဥပေဒ တစရပရပအရ အခြငအာဏာ အပႏငးျခငး ခရေသာ ပဂၢလ တစဥးဥး သ႔မဟတ အဖြ႔အစညး တစရပရပက ေပးအပေသာ ကမၸဏ၏ စာရငးစစ တစဥးအျဖစ ေဆာငရြကရနခြငျပသည လပကငခြငလကမတက ကငေဆာငထားျခငး မရလင မညသတစဥး တစေယာကကမ အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏ၊ အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏတစခ၏ လကေအာကခကမၸဏ တစခခတ႔တြင စာရငးစစတစဥးအျဖစ ခန႔အပျခငး သ႔မဟတ ေဆာငရြကျခငး မျပရ။သ႔ရာတြင အဆပါ လပကငခြငလကမတမားက ကငေဆာငထားျပး ႏငငေတာအတြငး လပငနးမား ေဆာငရြကေနေသာ ဖကစပ လပကငသမား ပါဝငသည လပငနးစ တစရပအား ယငးလပငနးစအမညျဖင ကမၸဏ တစခ၏ စာရငးစစအျဖစခန႔အပႏငျပး ယငးလပငနးစအမညျဖင ေဆာငရြကႏငသည။

(ခ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေသာ ကမၸဏအားလးသည ႏစစဥ အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပစ၌ ေနာကတစၾကမကငးပမည အေထြေထြအစညး အေဝးမတငမအထ စာရငးစစတစဥး သ႔မဟတ စာရငးစစမားက ခန႔အပရမည။

(ဂ) စာရငးစစတစဥးအား ခန႔အပရနလအပျပး ထသ႔ခန႔အပမႈကႏစစဥ အေထြေထြအစညး အေဝး၌ျပလပချခငးမရလင ျပညေထာငစဝနၾကးသည ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥး ၏ ေလာကထားမႈ အရ လကရခႏစအတြက ကမၸဏ၏စာရငးစစတစဥးက ခန႔ထား ႏငျပး အဆပါစာရငးစစ၏ လပအားအတြက ကမၸဏကေပးေခရမည အခေၾကးေငြက သတမတ ေပးႏငသည။

(ဃ) ေအာကပါပဂၢလမားအား ကမၸဏ၏ စာရငးစစမားအျဖစ ခန႔အပျခငးမျပရ- (၁) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥး၊ (၂) အဆပါ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ၏ ဖကစပလပကငသတစဥးဥး၊ (၃) အမားႏင သကဆငသည ကမၸဏ၊ အမားႏငသကဆငသည ကမၸဏ

တစခ၏ လကေအာကခကမၸဏ တစခခတြင အဆပါဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက ခန႔အပထားသတစဥးဥး ႏင

Page 167: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

164

(၄) ကမၸဏသ႔ အေၾကြးတငရေနသတစဥးဥး။ ပဂၢလတစဥးဥးသည စာရငးစစအျဖစ ခန႔အပျပးေနာက ကမၸဏတြင အေၾကြးတငရ

လာပါက ယငး၏ခန႔အပမႈက ထအခနမစ၍ ရပစရမည။ (င) ႏစစဥအေထြေထြအစညးအေဝးအတြက အေၾကာငးၾကားစာမားက ကမၸဏ တြငပါဝင

သမားထသ႔ ေပးပ႔သညေန႔ မတငမ (၁၄) ရကထကေနာကမက ေစဘ စာရငးစစ ရာထးေနရာတြင အျငမးစားယထားေသာ စာရငးစစမအပ အျခားသတစဥးဥးက ခန႔ထားရနရညရြယထားေၾကာငး အေၾကာငးၾကားစာ က ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး က ကမၸဏသ႔ ေပးပ႔ထားျခငးမရလင၊ ထသကႏစစဥ အေထြေထြအစညးအေဝး၌ စာရငးစစအျဖစ ခန႔ထားခြငမရေစရ။ ကမၸဏသည အျငမးစားယထားေသာ စာရငးစစ ထသ႔ အဆပါ အေၾကာငးၾကားစာမတတစေစာငအား ေပးပ႔ရမညအျပင အဆပါ အေၾကာငးၾကားစာက ကမၸဏတြငပါဝငသမားထသ႔ အစညးအေဝး အေၾကာငးၾကား စာႏငအတ ေပးပ႔ရမည။ ထ႔အျပငအေၾကာငးၾကားစာအား ေၾကညာတြင ထညသြငး ေဖာျပ၍ျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးက ခြငျပသည နညးလမးတစရပ ရပျဖငျဖစေစ ေဆာငရြကႏငသည။သ႔ရာတြင စာရငးစစတစဥးအား ခန႔ထားရန ရညရြယထားေၾကာငး အေၾကာငးၾကားစာက ကမၸဏသ႔ ေပးပ႔ျပးေနာက ႏစစဥ အေထြေထြ အစညးအေဝးအတြက အေၾကာငးၾကားစာက အဆပါအေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ျပးေနာက (၁၄)ရက သ႔မဟတ ထကာလထကနညးသည ကာလ အတြငး ေပးပ႔ခ လင စာရငးစစတစဥးအား ခန႔ထားရနရညရြယထားေၾကာငး အေၾကာငးၾကား စာ အတြက အခနကာလသတမတခကႏင စပလဥးသည ဤပဒမပါ သတမတ ခကမား က လကနာသညဟ မတယရမညျဖစျပး အဆပါအေၾကာငးၾကားစာ က ႏစစဥ အေထြေထြအစညးအေဝးအတြက အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔သည အခနကာလ အတငး ေပးပ႔ရမည။

(စ) ဥပေဒအရ လကနာ ကငးပရသည ကမၸဏအစညးအေဝး မတငမ ကမၸဏ၏ပထမဥးဆး စာရငးစစမားက ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားက ခန႔အပႏငသည။ ထသ႔ခန႔အပရာတြင ကမၸဏတြငပါဝငသမားက အေထြေထြအစညးအေဝး၌ ဆးျဖတခကတစရပခမတ၍ ဖယရားျခငးမျပခလင ပထမအၾကမ ႏစစဥ အေထြေထြ အစညးအေဝးအထ စာရငးစစရာထးေနရာတြင ခန႔အပထား၍ ၎အစညးအေဝး မတငမ ဖယရားခလင ကမၸဏ တြင ပါဝငသမားက စာရငးစစမားက ခန႔အပ ႏငသည။

(ဆ) ဒါရကတာမားသည ရတတရက လစလပသြားေသာ စာရငးစစရာထး ေနရာတြင ျဖညစြကခန႔ထားႏငသည။ သ႔ေသာ အဆပါလစလပမႈသည ဆကလကျဖစေပၚ ေနခ လင ဆကလကေဆာငရြကေနေသာ စာရငးစစ သ႔မဟတ စာရငးစစမား ရခလင ၎တ႔က လပကငေဆာငရြကႏငသည။

(ဇ) ကမၸဏစာရငးစစမား၏ အခေၾကးေငြက အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ကမၸဏက သတမတေပးရမည။ သ႔ေသာ ဥပေဒအရ လကနာကငးပရသည ကမၸဏအစညးအေဝး မတငမက ခန႔အပထားေသာ စာရငးစစမား၏ အခေၾကးေငြ သ႔မဟတ ရတတရက လစလပသြားေသာေနရာတစခခတြင ျဖညစြကခန႔ထားသည

Page 168: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

165

စာရငးစစမား၏ အခေၾကး ေငြက ဒါရကတာမားက သတမတေပးႏငသည။ (စ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပတြင ပါရေသာ

သတမတခကမားက ကန႔သတတားျမစျခငးမရေစဘ လကနာ ကငသးရမည။ 280။ စာရငးစစမား၏ တာဝနႏင လပပငခြငမား

(က) ကမၸဏတစခ၏ စာရငးစစအားလးသညကမၸဏ၏ဘ႑ာေရးဆငရာ မတတမးမား၊ စာရငး စာအပမား၊ ေငြစာရငးမား၊ ေျပစာမားက မညသညအခနတြငမဆ ရယႏငခြင ရျပးကမၸဏ ၏ ဒါရကတာမားႏင အရာရမားထမ စာရငးစစတာဝနမားက ေဆာငရြက ႏငရနအလ႔ငာ လအပေသာ သတငးအခကအလကမားႏင ရငးလငး ေဖာျပခကမား က ရယခြငရသည။

(ခ) စာရငးစစမားသည ၎တ႔စစေဆးေဆာငရြကခသည စာရငးမားႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး၊ ၎တ႔၏ ရာထးသကတမးကာလအတြငး အေထြေထြအစညးအေဝး တြင ကမၸဏထသ႔ တငျပလာသည ဘ႑ာေရး ဆငရာရငးတမးမားႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး ကမၸဏတြငပါဝငသမားထသ႔ အစရငခစာ တငျပရမည။ ထအစရငခစာ တြင ေအာကပါတ႔က ေဖာျပပါရရမည -

(၁) လအပေသာ သတငးအခကအလကမားႏင ရငးလငးေဖာျပခကမား ရရျခငးရ မရ၊

(၂) ၎တ႔၏ ထငျမငခကတြင အစရငခစာ၌ ေဖာျပပါရေသာ ဘ႑ာေရး ဆငရာ ရငးတမးမားက သကဆငရာဥပေဒႏငအည ျပစထားျခငး ရ မရ၊

(၃) ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမားတြင ေဖာျပပါရျပး စာရငးစစမားထေပး အပေသာ ျပညစသည သတငးအခကအလကမား၊ ရငးလငး ေဖာျပခက မား ႏငအည ကမၸဏ၏လပငနးကစၥမားက ဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမးတြင မနကန ျပညစစြာ ေဖာျပထားျခငး ရ မရ ႏင

(၄) ၎တ႔၏ ထငျမငခကတြင ဘ႑ာေရးဆငရာ မတတမးမားက ဤအခနးတြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ကမၸဏက ထနးသမးထားရျခငး ရ မရ။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)တြင ေဖာျပပါရေသာ ကစၥရပတစရပရပက ျပလပေဆာငရြက ထားျခငးမရေၾကာငး သ႔မဟတ အျပညအဝမျပလပထားေၾကာငး ေျဖဆလင အစရငခစာ၌ ေျဖဆခကမားအတြက အေၾကာငးျပခကမားက ေဖာျပရမည။

(ဃ) စာရငးစစမားသည စစေဆးအစရငခထားေသာ စာရငးတစရပရပက ကမၸဏထ တငျပရနအတြက ကမၸဏ၏အေထြေထြ အစညးအေဝး ကငးပရန အေၾကာငးၾကားစာ က လကခရရခြငရသညအျပင ထအစညးအေဝးသ႔ တကေရာကခြင ရသည။ ထ႔အျပင စာရငးမားႏငစပလဥး၍ ေရးသားေဖာျပခက သ႔မဟတ ရငးလငးခက တစစတစရာ ျပလပႏငသည။

(င) ဤအခနးပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအညစာရငးစစတစဥး ႏတထြကလင သ႔မဟတ အစားထးခန႔အပခလင ႏႈတထြကသည သ႔မဟတ အစားထးခန႔အပခရသည စာရငးစစသည ၎၏ တာဝနမား၊ ကဝြမးကငပညာရင၏ တာဝနဝတရားမား ႏင ညညြတစြာ သေဘာရးျဖင သငေလာစြာေဆာငရြက၍ ကမၸဏ၏ ေငြေရးေၾကးေရး လပငနးမားႏင သကဆငေသာေရးသား ေဖာျပခက သ႔မဟတ အစရငခစာက

Page 169: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

166

လအပသညဟ ထငျမငလငျပလပႏငသည။ ဒါရကတာမားသည အဆပါ အစရငခစာက လကခရရသညေန႔မ (၂၈) ရကအတြငး ကမၸဏတြင ပါဝငသမားထသ႔ ေပးပ႔ရမညအျပင မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရမည။ ဒါရကတာ မားသည လအပ သညဟထငျမငပါက စာရငးစစကတငျပလာသည အစရငခစာ အေပၚတြင သေဘာထား မတခက ေရးသားေဖာျပႏငသည။

(စ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက ဤဥပေဒပါ အျခားေသာ ျပ႒ာနးခက တစရပရပ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပတြင ပါရေသာ သတမတခကမားက ကန႔သတ တားျမစျခငးမရေစဘ လကနာ ကငသးရမည။

281။ စာရငးစစအစရငခစာတစရပရပအား ပဒမ ၂၈ဝ ပါ သတမတခကမားႏင ညညႊတျခငး မရဘ ျပလပခလင ထသ႔ပကကြကမႈတြင သလကျဖင တမင ပါဝငေသာ စာရငးစစ တစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၁ဝဝ)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

282။ အစးရက ပငဆငသည အစရယယာမားပါဝငေသာကမၸဏမားႏင သကဆငျခငး (က) အစးရက ပငဆငသည အစရယယာတစရပရပ ပါဝငေသာ ကမၸဏႏင စပလဥးသည

ကစၥရပတြင ေအာကေဖာျပပါ ျပ႒ာနးခကမားက ပဒမ ၂၆ဝ၊ ၂၇၉၊ ႏင ၂၈ဝ တ႔တြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကတစရပရပႏင သကဆငျခငး မရေစဘ လကနာေဆာငရြက ရမည။

(ခ) အစးရက ပငဆငသည အစရယယာတစရပရပ ပါဝငေသာ ကမၸဏ၏ စာရငးစစအား ျပညေထာငစဝနၾကး၏ အၾကျပခကအရ ျပညေထာငစစာရငးစစခပက ခန႔အပႏငသည သ႔မဟတ ျပနလညခန႔အပႏငသည။

(ဂ) ျပညေထာငစစာရငးစစခပတြင ေအာကပါ လပပငခြငမား ရသည - (၁) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ႏငအည ခန႔အပထားေသာ စာရငးစစက ကမၸဏ၏

စာရငးမားက စစေဆးရမည နညးလမးမားအား ညႊနၾကားရနႏင စာရငးစစ၏ အဆပါ လပငနးတာဝနမားက ေဆာငရြကျခငးႏင သကဆငေသာ ကစၥရပမားႏင စပလဥး၍ အဆပါစာရငးစစထသ႔ ညႊနၾကားခကမား ေပးရန၊

(၂) ကမၸဏ၏ စာရငးမားက ထပမစစေဆးျခငး သ႔မဟတ စမးသပ စစေဆးျခငး တစရပရပ ျပလပရနအတြက ပဂၢလတစဥးဥးသ႔ အခြင အာဏာ အပႏငးထားျပး အဆပါစာရငးစစေဆးမႈအတြက မညသ႔ကမဆ မညသည ပစျဖင အခြငအာဏာအပႏငးျခငး ခရသထသ႔ အဆပါကစၥရပ ႏင စပလဥးသည သတငးအခကအလကမား သ႔မဟတ အျခားအခက အလကမားက ျပညေထာငစစာရငးစစခပက အေထြေထြ သ႔မဟတ အထးအမန႔တစရပျဖင ညႊနၾကားသညအတငး ေပးအပေစရနႏင

(၃) ျပညေထာငစစာရငးစစခပက သတမတထားသည အခနကာလအတြငး ကမၸဏ ၏ စာရငး မားကစစေဆးရန သ႔မဟတ ထပမစစေဆးရန သ႔မဟတ စမးသပ စစေဆးရန အတြက ကမၸဏ၏လကဝယရ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ စမမႈေအာကရ မတတမးမား သ႔မဟတ စာရြကစာတမးမားက ကမၸဏက ၎ထသ႔တငျပရန၊

(ဃ) ကမၸဏက သတငးအခကအလကမား၊ မတတမးမား သ႔မဟတ စာရြက စာတမးမား

Page 170: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

167

က ေပးအပရန သ႔မဟတ ျပစေပးရန ခမတသည အမန႔တစရပက ယခငက ျဖစေစ၊ ယခ ျဖစေစ ကမၸဏတြင အရာရ သ႔မဟတ ဝနထမး တစဥးဥးအျဖစ တာဝနရသထသ႔ လပမ ေပးပ႔ႏငသည။ ဤပဒမတြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမား အားလးသည ကမၸဏႏင သကဆငသကသ႔ အဆပါ ပဂၢလမားႏငလညး သကဆင ေစရမည။

(င) အထကေဖာျပပါ စာရငးစစသည ၎၏ စာရငးစစအစရငခစာမတတစစက ျပညေထာငစစာရငးစစခပထသ႔ တငျပရမည ျဖစျပး ျပညေထာငစစာရငးစစခပက သငသည ထငျမငသည နညးလမးမားျဖင မတခက ေပးႏငခြင သ႔မဟတ ျဖညစြကခြင ရရမည။

283။ လႊအပျခငး ျပညေထာငစစာရငးစစခပက ေဆာငရြကရမညျဖစေသာ ပဒမ ၂၈၂ ပါ ကစၥရပမားက

အေထြေထြအားျဖင ေသာလညးေကာငး၊ အထးအားျဖငေသာလညးေကာငး ယငး၏ အခြင အာဏာ အပႏငးျခငး ခရသ တစဥးဥးက ေဆာငရြကႏငသည။

284။ ျပစမႈျပစဒဏ အစးရက ပငဆငသည အစရယယာတစရပရပ ပါဝငေသာ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၂၈၂ အရ

ျပလပေသာ အမန႔တစရပရပက လကနာ ေဆာငရြကရန ပကကြကလင ကမၸဏ ႏင ပကကြကမႈ တြင ပါဝငသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အျခားအရာရမား သ႔မဟတ ဝနထမးမား အားလးသည (၂)ႏစအထ ေထာငဒဏ သ႔မဟတ ျပစဒဏ ပမာဏ (၁ဝဝ) ခထကမပေသာ ေငြဒဏတ႔က ကခ ေစရမည။

285။ မတတမးမားက ရရခြင ႏင စစေဆးၾကညရခြင စသညတ႔ႏငစပလဥးသည ဥးစားေပး အစရယယာ ပငရငမား၏ အခြငအေရးမား

ကမၸဏတစခ၏ ဥးစားေပးအစရယယာမား ႏင ဒဘငခာမားက ပငဆငသမားသည ကမၸဏ၏ ဘ႑ာေရးဆငရာ ရငးတမးမား၊ စာရငးစစမား၏ အစရငခစာမား ႏင ကမၸဏ၏ သာမန အစ ရယယာပငရငမားက ရရသည အျခားအစရငခစာမားက ရရခြင ႏင စစေဆးၾကညရခြင ရသည။

အခနး (၂၅) အႏညာတစရငဆးျဖတျခငး၊ ျမရငမားႏင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအၾကား ညႏငးသေဘာတ ျခငးႏင အစရယယာမား ဝယယႏငသည အခြငအေရး

286။ အျငငးပြားမႈကစၥရပမားက ခသမာဓျဖင စရငဆးျဖတရနအတြက တငျပ ႏငသည ကမၸဏ၏ အခြငအာဏာ

အျငငးပြားမႈတစရပရပက ေျဖရငးရနအတြက ကမၸဏက ေဆာငရြကႏငသည အျခား နညးလမးတစရပရပက ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစဘ ကမၸဏတစခသည စာျဖင ေရးသားထားေသာ သေဘာတညခကျဖင ကမၸဏႏင အျခားကမၸဏ သ႔မဟတ အျခား ပဂၢလတစဥးဥးတ႔အၾကား ယခေသာလညးေကာငး၊ ေနာငတြငေသာ လညးေကာငး ျဖစေပၚလာမည အျငငးပြားမႈတစရပရပက အႏညာတစရငဆးျဖတျခငး ဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာဥပေဒႏငအည ခသမာဓျဖင စရင ဆးျဖတရနအတြက တငျပႏငသည။

287။ ျမရငမားႏင ကမၸဏတြငပါဝငသမားအၾကား ေစစပေျပျငမးႏငသည အခြငအာဏာ (က) ကမၸဏတစခႏင ယငး၏ျမရငမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပတြင ပါရေသာ

ျမရငမားအၾကား တြငျဖစေစ၊ ကမၸဏႏင ယငးတြငပါဝငသမား သ႔မဟတ အမးအစား တစရပတြငပါရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအၾကားတြငျဖစေစ ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈ တစရပရပအား အဆျပတငျပသည အခါ တရားရးသည ကမၸဏကျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ျမရင သ႔မဟတ ကမၸဏတြင

Page 171: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

168

ပါဝငသမားကျဖစေစ၊ ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးသည ကစၥရပတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ျဖစေစ အကဥးခပေဖာျပခကျဖင ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးက ညႊနၾကားသည နညးလမးအတငး ျမရငမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပတြငပါရေသာ ျမရငမား သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပတြငပါရေသာ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အစညးအေဝးတစရပက ေခၚယကငးပေဆာငရြကေစရန အမန႔ခမတ ႏင သည။

(ခ) အစညးအေဝး၌ ကယတငျဖစေစ သ႔မဟတ ကယစားလယျဖငျဖစေစ တကေရာက ေသာ ျမရငမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပတြငပါရေသာျမရငမား သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပတြငပါရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားတြင တနဖး ေလးပ သးပ ရသည အျပင အေရအတြက အမားစျဖင ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈ တစရပရပအား သေဘာ တညခလင ထေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈ တစရပရပသည တရားရးက ခြငျပခလင ျမရငမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပတြငပါရေသာ ျမရငမား သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသမား သ႔မဟတ အမးအစားတစရပတြငပါရေသာ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအားလး ႏင ကမၸဏအေပၚတြငလညးေကာငး၊ ကမၸဏအား စာရငးရငးလငး ဖကသမးရန ေဆာငရြကေနလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရႏင ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥး အေပၚတြင တရားဝင စညးေႏာငမႈ ရေစရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) အရ ခမတသညအမန႔သည ယငးအမန႔၏ တရားဝငအတညျပ ထားသည မတမနတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ တငျပျခငးမရလင အကးသကေရာကမႈ မရေစရ။ အဆပါ အမန႔အားလး၏ မတတစစက ထအမန႔အား ခမတျပးေနာကတြင ထတေဝေသာ ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥးမတတြင ပးတြထားရမည။

(ဃ) တရားရးသည ဤပဒမအရ ေလာကထားမႈတစခခက လကခရရျပးေနာက မညသည အခနတြငမဆ ေလာကထားမႈအား အျပးသတစရငဆးျဖတျခငး မျပမအထ တရားရး မသငေလာသညဟ ထငျမငသည စညးကမးခကမားျဖင ကမၸဏအေပၚ တရားစြဆမႈ တစရပရပ စတငေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ တရားစရငေဆာငရြကမႈ တစရပရပအား ဆကလကေဆာငရြက ျခငးက ဆငးငထားႏငသည။

(င) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရေသာ “ကမၸဏ” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ စာရငးရငးလငး ဖကသမးႏငေသာ ကမၸဏတစရပရပက ဆလသည။ ဤပဒမပါ ကစၥရပမား အတြက တရားစြဆထားေသာ သ႔မဟတ အမန႔ဒဂရ တစရပရပ လကခရရ ထားေသာ အာမခအကးခစားခြငမရရေသာျမရငမား (unsecured creditors) က အျခားေသာ အာမခ အကးခစားခြငမရရေသာ ျမရငမားကသ႔ အမးအစားတစရပတညး ျဖစသညဟ မတယရမည။

(စ) တရားရး၏ ဆးျဖတခကမားအေပၚ အယခမႈမားအား ၾကားနာရန အခြင အာဏာ အပႏငးထားေသာ အာဏာပငအဖြ႔အစညးသ႔ ဤပဒမအရ မလ စရငပငခြငက ကငသး ခြငရေသာ တရားရးက ခမတသညအမန႔တစရပရပ အေပၚ အယခ

Page 172: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

169

တငျပႏငသည။ 288။ ကမၸဏတစခသည ပဒမ ၂၈၇ ပဒမခြ (ဂ) ပါ ျပ႒ာနးခကအား လကနာရန ပကကြကလင

ကမၸဏႏင ပကကြကမႈက သလကျဖင တမင ျပလပခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား သ႔မဟတ အျခား အရာရမားတစဥးဥးစသည ျပစဒဏပမာဏ (၃) ခ ထကမပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

289။ စစဥေဆာငရြကမႈမားႏင ေစ႔စပေျပျငမးမႈမားအား လြယကစြာ ေဆာငရြကႏငေစရနအတြက ျပ႒ာနးခကမား

(က) ပဒမ ၂၈၇ တြင ေဖာျပပါရသညအတငး ကမၸဏ ႏင ပဂၢလတစဥးဥး အၾကား အဆျပ ထားေသာ ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈ တစရပရပက ခြငျပႏငရန အတြက အဆပါပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ တရားရးသ႔ ေလာကထားမႈတစရပအား တငျပလာသညအခါ ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈအား ကမၸဏတစခခ သ႔မဟတ ကမၸဏမားက ျပနလညဖြ႔စညးရန သ႔မဟတ ကမၸဏႏစခ သ႔မဟတ ႏစခ ထကပေသာ ကမၸဏမားက ေပါငးစညးရန ရညရြယသည စမခက တစရပအတြက သ႔မဟတ ယငးစမခကႏငစပလဥး၍ အဆျပျခငးျဖစေၾကာငး၊ အဆပါစမခကအရ ဤပဒမတြင “လႊေျပာငးေပးသည ကမၸဏ” ဟ ရညညႊနးမည စမခကႏင သကဆငေသာ ကမၸဏ တစခခ၏ တာဝနယေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ ပစၥညးအားလးကျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသက ျဖစေစ ဤပဒမတြင “လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏ” ဟ ရညညႊနးမည အျခားကမၸဏသ႔ လႊေျပာငး ေပးေၾကာငး တရားရးက ေတြ႔ရလင တရားရး သည ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈအား ခြငျပသည အမန႔ျဖငေသာ လညးေကာငး၊ ေနာကဆကတြ အမန႔တစရပျဖင ေသာလညးေကာငး ေအာကပါ ကစၥရပ အားလးအတြကျဖစေစ၊ ကစၥတစရပရပ အတြကျဖစေစ စညးကမးခကမား ျပလပ သတမတႏငသည -

(၁) လႊေျပာငးေပးသညကမၸဏ၏ တာဝနယေဆာငရြကမႈမား ႏင ပစၥညး သ႔မဟတ တာဝနရမႈ အားလးကျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသကျဖစေစ လႊေျပာငး လကခသည ကမၸဏသ႔ လႊေျပာငးေပးျခငး၊

(၂) လႊေျပာငးလကခသညကမၸဏက အျခားသတစဥးဥးသ႔ သ႔မဟတ အျခား သတစဥးဥးအတြက ခြေဝသတမတသည သ႔မဟတ လာထားေဆာငရြက သည ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈအား ျပလပမည အဆပါကမၸဏရ အစရယယာမား သ႔မဟတ ဒဘငခာမား သ႔မဟတ အျခားေငြေခးသကေသခ လကမတမား သ႔မဟတ အျခား အလားတ အကးခစားခြငမားႏင စပလဥး၍ လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏက ခြေဝ သတမတျခငး သ႔မဟတ လာထား ေဆာငရြကျခငး၊

(၃) လႊေျပာငးေပးသည ကမၸဏကေသာလညးေကာငး၊ လႊေျပာငးေပးသည ကမၸဏ အေပၚတြငလညးေကာငး ဆငးငထားေသာ တရားစြဆမႈတစရပရပ က လႊေျပာငး လကခသည ကမၸဏကေသာလညးေကာငး၊ လႊေျပာငး လကခသည ကမၸဏ အေပၚတြငလညးေကာငး ဆကလကစြဆ ေဆာငရြကျခငး၊

Page 173: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

170

(၄) လႊေျပာငးေပးသည ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငး မျပဘ ဖကသမးျခငး၊

(၅) တရားရးက သတမတသညအခနအတြငး ထသ႔သတမတေပးသည နညးလမး အတငး ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈအား သေဘာတညျခငး မရေသာ ပဂၢလတစဥးဥးအတြက ျပ႒ာနးခကမား ျပလပျခငး၊

(၆) ျပနလညဖြ႔စညးတညေထာငျခငး သ႔မဟတ ေပါငးစညးျခငးအား ျပညစ ထေရာကစြာ ေဆာငရြကႏငရနအတြက လအပေသာ ေနာကဆကတြ သ႔မဟတ ဆကစပသည ကစၥရပမား ခမတျခငး။

(ခ) ဤပဒမအရ ခမတသညအမန႔တစရပသည ပစၥညး သ႔မဟတ တာဝနရမႈ မားက လႊေျပာငးျခငးႏငသကဆငလင အဆပါအမန႔အရ ထပစၥညးက လႊေျပာငးလကခ သညကမၸဏသ႔ လႊေျပာငး အပႏငးရမညျဖစျပး ယငး၏ပစၥညးမားျဖစလာေစရမည။ အလားတ အဆပါ အမန႔အရ ထတာဝနရမႈမားက လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏသ႔ လႊေျပာငး ေပးရမညျဖစျပး လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏ၏ တာဝနရမႈမား ျဖစလာေစရမည။ပစၥညးမားႏင သကဆငသညကစၥရပတြင အမန႔တြင ညႊနၾကားခက တစစတစရာပါရခလင ေစ႔စပေျပျငမးမႈ သ႔မဟတ စစဥေဆာငရြကမႈအရ အကး သကေရာကမႈ ရပစေစရန ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး တစရပရပမ ကငးလြတေစရ မည။

(ဂ) ဤပဒမအရ အမန႔တစရပအား ခမတသညအခါ အဆပါအမန႔ႏင သကဆငေသာ ကမၸဏအားလးသည အဆပါ အမန႔၏ မရငးမတမန တစေစာငအား အမန႔ခမတ သည ေန႔မ(၁၄)ရက အတြငး မတပတငႏင ရန အတြက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ရမည။

(ဃ) ဤပဒမတြင ပါရေသာ “ပစၥညး” ဟေသာစကားရပတြင ပစၥညး၊ အခြင အေရး ႏင အခြငအာဏာ အားလး ပါဝငျပး “တာဝနရမႈ” ဟေသာ စကားရပတြင တာဝနမား လညး ပါဝငသည။

(င) ပဒမ ၂၈၇ ၏ ပဒမခြ(င) ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငျခငးမရေစဘ ဤပဒမပါ “ကမၸဏ” ဟေသာစကားရပတြင ဤဥပေဒ၏ အဓပၸါယ ေဖာျပခကတြင ပါရေသာ ကမၸဏမအပ အျခားကမၸဏတစခခ ပါဝငျခငးမရ။

290။ ပဒမ ၂၈၉(ဂ)အား လကနာ ရန ပကကြကပါက ကမၸဏ ႏင ထပကကြကမႈက သလကျဖင တမင ေဆာငရြကခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးဥးစသည ျပစဒဏ ပမာဏ (၃)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

291။ အမားစျဖငအတညျပထားေသာ ပဋညာဥစာခပတစရပႏင သေဘာကြလြေသာ အစရယယာ ရငမားက အမားႏငသကဆငသညကမၸဏတစခတြင အစရယယာမား ဝယယႏငသည အခြငအေရး

(က) အျခားဥပေဒတစရပရပတြင ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတ တားျမစထားျခငး မရေစဘ ဤပဒမတြင “လႊေျပာငးေပးသည ကမၸဏ” ဟ ရညညႊနးမည အမားႏင သကဆငသညကမၸဏ တစခရ အစရယယာမား သ႔မဟတ အစရယယာအမ းအစား တစရပရပက ဤပဒမတြင “လႊေျပာငးလကခသညကမၸဏ” ဟ ရညညႊနးမည အျခား

Page 174: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

171

ကမၸဏသ႔ ပဋညာဥစာခပအရ လႊေျပာငးျခငးက လကခသည ကမၸဏက အဆပါ ကစၥရပအတြက ကမးလမးမႈက ျပလပျပးေနာက (၄)လအတြငး သကဆငေသာ အစရယယာမား၏ တနဖး ေလးပ သးပ ထကမနညးေသာ ပငရငမားက အတညျပ သညအခါ လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏသည အဆပါ(၄)လ ကနဆးျပး ေနာက (၂)လအတြငး မညသည အခနတြငမဆ သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးျဖင သေဘာကြလြေသာ အစရယယာရငတစဥးဥးထသ႔ အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔၍ လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏက ၎၏အစရယယာမားက ရယလေၾကာငး ေဖာျပ အေၾကာငးၾကား ႏငသည။ ထအေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔ ျပးသညေန႔ရကမ ၂၈ရက အတြငး သေဘာကြလြသညအစရယယာရငက တရားရးသ႔ တငျပ ေလာကထားလာ သညအေပၚ တရားရးကအျခားနညး တစစတစရာက အမန႔ခမတ ချခငး မရလင လႊေျပာငး လကခသညကမၸဏသည ၎ထသ႔ လႊေျပာငးေပး ရန အတညျပထားေသာ အစရယယာရငမား၏ အစရယယာမားႏင စပလဥးသည စမခက သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပအရ စညးကမးခကမားျဖင အဆပါအစရယယာမားက ရရပငခြငရျပး ရယရမညျဖစသည။

(ခ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည လႊေျပာငးလကခသညကမၸဏက အေၾကာငး ၾကာစာ တစေစာငအား ေပးပ႔ချပး တရားရးက သေဘာကြလြသည အစရယယာရင၏ တငျပ ေလာကထားခကအေပၚ ဆန႔ကငကြလြ သည အမန႔တစရပရပ ခမတချခငး မရလင အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔သည ေန႔မစ၍ ၂၈ရက ကနဆးသညအခါ သ႔မဟတ သေဘာ ကြလြသည အစရယယာရငက တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားျပး ထသ႔တငျပ ေလာကထားမႈအား ဆငးငထားျခငးခ ရသညအခါ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပက လကနာလက လႊေျပာငးလကခသညကမၸဏသည အေၾကာငး ၾကားစာ မတတစေစာငက လႊေျပာငးေပးသည ကမၸဏသ႔ေပးပ႔ရမညျဖစျပး လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏက ရရထကခြငရသည အစရယယာမားအတြက လႊေျပာငးလကခသညကမၸဏမ ေပးေခ ရမည တနဖး ပမာဏ သ႔မဟတ ယငးအတြက အဖးစားနားတစရပရပက လႊေျပာငးေပး သည ကမၸဏသ႔ ေပးေခရမည သ႔မဟတ လႊေျပာငးေပးရမည။ ယငးသ႔ေဆာငရြက ျပးေနာက လႊေျပာငး ေပးသညကမၸဏသည လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏအား အဆပါ အစရယယာ မား၏ ပငရငအျဖစ မတပတင စာရငး ေရးသြငးေဖာျပရမည။

(ဂ) ဤပဒမအရ လႊေျပာငးေပးသညကမၸဏက လကခရရေသာ ေငြေၾကးမားက သးျခား ဘဏေငြစာရငးတစခသ႔ ေပးသြငးရမညျဖစျပး ထသ႔လကခရရေသာ ေငြပမာဏ ႏင အျခားအဖးစားနားမားက ၎တ႔ႏငစပလဥးသည အစရယယာရငအသးသးအတြက ယၾကညအပႏမႈအျဖစ အဆပါ လႊေျပာငးေပးသညကမၸဏက ထနးသမးထားရရမည။

(ဃ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရေသာ “သေဘာကြလြသညအစရယယာရင” ဆသညတြင ပဋညာဥစာခပအား သေဘာတညျခငးမရသည အစရယယာရငႏင စမခက သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပႏငအည လႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏသ႔ ၎၏အစရယယာမားက လႊေျပာငးေပးရန ပကကြကေသာ သ႔မဟတ ျငငးဆနေသာ အစရယယာရင တစဥးဥးတ႔ ပါဝငသည။

Page 175: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

172

အပငး (၅) ဖကသမးျခငး

အခနး (၂၆) ကမၸဏတစခအားဖကသမးျခငး နဒါနး 292။ ကမၸဏဖကသမးျခငးဆငရာ နညးလမးမား

(က) ကမၸဏတစခအား ေအာကပါနညးလမးတစရပရပျဖင ဖကသမးႏငသည - (၁) တရားရးကျဖစေစ၊ (၂) ဆႏၵအေလာကျဖစေစ၊ (၃) တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ။ (ခ) ဆန႔ကငကြလြမႈ တစစတစရာမရခလင ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင

သကဆငသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ေဖာျပပါ နညးလမး တစရပရပအရ ကမၸဏ တစခအား ဖကသမးျခငးႏင သကဆငေစရမည။

ေၾကြးျမေပးဆပရသမား (Contributories) 293။ လကရေသာလညးေကာငး၊ ယခငကေသာလညးေကာငး ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ ေၾကြးျမ

ေပးဆပရသမားအျဖစ တာဝနရမႈ (က) ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးသညကစၥရပတြင လကရေသာလညးေကာငး၊

ယခငကေသာလညးေကာငး ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအားလးသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနး ခကမားႏငအည ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမမားႏင တာဝနရမႈမား၊ စာရငးရငးလငး ဖကသမး ျခငးႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမားအၾကား အခြငအေရးမားက ညႏငးေဆာငရြကရန အတြက ေအာကပါသတမတခကမားက လကနာေစလက ကသငသည ကနက စရတမား၊ အခေၾကးေငြမားႏင အသးစရတမားအား ေပးေခရာတြင ေငြေၾကးလ ေလာကမႈ ရေစေရးအတြက ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးစာရငးသ႔ ထညဝငေပးဆပရန တာဝနရေစရမည။

(၁) ကမၸဏတြင ယခငကပါဝငခသတစဥးသည စာရငးရငးလငးဖကသမးမႈ စတငျခငး မျပမလြနခေသာ တစႏစ သ႔မဟတ ထထကပေသာ ကာလ ကတညးကပင ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးအျဖစမ ရပစချခငးျဖစလင ေၾကြးျမ ေပးဆပေရးအတြက တာဝန မရေစရ။

(၂) ကမၸဏတြင ယခငက ပါဝငခသတစဥးသည ၎အေနျဖင ကမၸဏတြင ပါဝငသ တစဥးအျဖစမ ရပစချပးေနာကပငး၌ ကမၸဏကခပဆထားေသာ ပဋညာဥ စာခပအရ ျဖစေပၚလာသည ေၾကြးျမ သ႔မဟတ တာဝနရမႈတစရပရပႏင စပလဥး၍ ေၾကြးျမ ေပးဆပရာတြင တာဝနမရေစရ။

(၃) ဤဥပေဒအရ ကမၸဏတြင လကရပါဝငသမားက ၎တ႔ေပးဆပရန ျဖစေသာ ေၾကြးျမတာဝနက ေပးဆပႏငဖြယမရေၾကာငး တရားရးကေတြ႔ရခလငမအပ ကမၸဏတြင ယခငကပါဝငခသတစဥးသည ေၾကြးျမေပးဆပရာတြင တာဝန မရေစရ။

(၄) အစအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသည ကမၸဏတြင လကရ ပါဝငေနသ သ႔မဟတ ယခငက ပါဝငခသတစဥးအျဖစ တာဝနရသည အစရယယာမား အတြက ေပးေခရျခငး မရေသးေသာ ေငြပမာဏ (ရခလင) ထကပမေသာ

Page 176: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

173

ေငြပမာဏက ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးထမ ေၾကြးျမေပးဆပရနအတြက ရယျခငးမရေစရ။

(၅) ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသည ကမၸဏတြင ယငးကမၸဏက စာရငးရငးလငးဖကသမးသညအခါ ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားသ႔ ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးက ထညဝငရန တာဝနယထားသည ပမာဏထကပမ၍ ၎ထမ ေၾကြးျမေပးဆပရနအတြက ရယျခငး မရေစရ။

(၆) ဤဥပေဒတြင ေဖာျပပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ အာမခေပၚလစ (policy of insurance) သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပအရ ကမၸဏတြငပါဝငသ တစဥးခငးစ၏ တာဝနရမႈက ကန႔သတထားသည စညးကမးခက တစရပရပ ကျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ဘ႑ာေငြမားျဖငသာလင အဆပါ ေပၚလစ သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပအရ တာဝနရမႈမားက ျဖစေစ တရားမဝငျခငး မျဖစေစရ။

(၇) အျမတေဝစမား၊ အကးအျမတမား သ႔မဟတ အျခားနညးတစ ရပရပျဖင ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးက ကမၸဏတြငပါဝငသအျဖစ ေပးရန ရသည ေငြပမာဏ တစရပက ၎ႏင ကမၸဏ တြငပါဝငသတစဥး မဟတေသာ ျမရငတ႔အၾကား မညသ႕ထသ႔ ေပးေခရမညဟ ျဖစေပၚ လာသညကစၥရပ၌ အဆပါ ကမၸဏတြင ပါဝငသထသ႔ ကမၸဏကေပးေခရမည ေၾကြးျမတစရပ အျဖစ မတယျခငး မရေစရ။ သ႔ေသာအဆပါ ေငြပမာဏက ယငးတ႔အၾကား ေၾကြးျမ ေပးဆပရ သမား၏ အခြငအေရးအား အျပးသတ ညႏငးသတမတရာ တြင ထညသြငး စဥးစားႏငသည။

(ခ) အစရယယာမတညေငြရငး ပါရေသာ ခဝနခကအားျဖင တာဝနကန႕သတထားသည ကမၸဏအား စာရငးရငးလငး ဖကသမး သညအခါတြင ထကမၸဏတြငပါဝငသအားလး သည ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးသျဖင ကမၸဏ၏အေျခပစၥညးစာရငးသ႔ ၎ကထညဝငရန တာဝနယထားေသာ ပမာဏအတြက တာဝနရသညအျပင ၎ပငဆငထားေသာ အစရယယာ တစရပရပႏငစပလဥး၍ ေပးေခရျခငး မရေသးေသာ ေငြပမာဏ တစရပရပအတြကလညး ထညဝငရန တာဝနရသည။

294။ တာဝနကန႔သတမထားသည ဒါရကတာမား၏ တာဝန တာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏတစခအား စာရငးရငးလငး ဖကသမးသညအခါတြင

ဤဥပေဒ အရ သ႔မဟတကမၸဏ၏ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအရ တာဝနကန႔သတထား ျခငး မရေသာ ယခငကေသာလညးေကာငး၊ ယခေသာလညးေကာငး ကမၸဏတြင တာဝနထမးေဆာငၾကသည ဒါရကတာ တစဥးဥးသည ကမၸဏ၏သာမနပါဝငသတစဥးအျဖစ ေငြေၾကးထညဝငရနတာဝန ရခလင ၎တာဝနအျပင ကမၸဏအား စာရငးရငးလငး ဖကသမးမႈ စတငေဆာငရြကသည အခနတြင တာဝနကန႔သတမထားသညကမၸဏတစခတြင ပါဝငသတစဥးျဖစသကသ႔ ေငြေၾကး ထညဝငမႈမားက ထပမ ျပလပရန တာဝနရသည။

သ႔ရာတြင - (က) ဒါရကတာအျဖစ ယခငက ေဆာငရြကခသတစဥးသည ကမၸဏအား စာရငးရငးလငး

ဖကသမးျခငး စတငသညေန႔မတငမ တစႏစ သ႔မဟတ ထထကပေသာကာလကပင

Page 177: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

174

တာဝနမ ရပစချပးျဖစလင ၎အေနျဖင ေဖာျပပါ ေငြေၾကးထညဝငမႈမားက ထပမျပ လပရန တာဝနမရေစရ။

(ခ)

ဒါရကတာအျဖစ ယခငက ေဆာငရြကခသတစဥးသည ၎အေနျဖင အဆပါတာဝနမ ရပစချပးေနာကပငး၌ ကမၸဏက ပဋညာဥျပလပထားသည ေၾကြးျမ သ႔မဟတ တာဝနရမႈ တစရပရပႏင စပလဥး၍ ေငြေၾကးထညဝငမႈမားက ထပမျပလပရန တာဝနမရေစရ။

(ဂ) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးႏငအည ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမမားႏင တာဝနရမႈမား၊ ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမး သညကစၥရပအတြက ကနကစရတမား၊ အခ ေၾကးေငြမားႏင အသးစရတမားအတြက ကခႏငရနအလ႔ငာ အဆပါ ေငြေၾကးထည ဝငမႈ ျပလပရန လအပေၾကာငး တရားရးက ယဆျခငးမရလင ဒါရကတာ တစဥးသည အဆပါ ေငြေၾကးထညဝငမႈမားက ထပမျပလပရန တာဝနမရေစရ။

295။ ေၾကြးျမေပးဆပရသ၏ တာဝနမား ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥး၏ တာဝနရမႈသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက

၎အေပၚ သတမတသည ေငြေၾကး ထညဝငရန ေတာငးေခၚမႈမားတြင သတမတပါရ ေသာအခနကာလ၌ ေပးေခရမည ေၾကြးျမတစရပက အေၾကြးအျဖစ သတမတရမည။

296။ ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး ေသဆးသညကစၥရပ (က) ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးသည ၎အား ေၾကြးျမေပးဆပရသမားစာရငး၌ ထညသြငး

ေဖာျပျခငး မျပမတြငျဖစေစ၊ ထညသြငး ေဖာျပျပးေနာကတြငျဖစေစ ေသဆးသြားခ လင ၎၏တရားဝငကယစားလယမားႏင အေမြဆကခသမားသည ၎၏တာဝန မားက ျဖညဆညး ေဆာငရြကႏငရနအတြက ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးစာရငးသ႔ နညးလမးတက ထညဝငရန တာဝနရျပး ၎တ႔သည ေၾကြးျမေပးဆပရသမား ျဖစလာေစရမည။

(ခ) တရားဝငကယစားလယမား ႏင အေမြဆကခသမားသည ၎တ႔က ေပးသြငးရမည ေငြေၾကးတစရပရပကေပးသြငးရန ပကကြကခလင ေပးေခရနတာဝနရသည ေငြေၾကး မားက အတငးအၾကပျပ ေပးေခေစရနအလ႔ငာ ေသဆးသြားေသာ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသ၏ ေရႊ႕ေျပာငးႏငေသာပစၥညးကျဖစေစ၊ မေရႊ႕မေျပာငးႏငေသာ ပစၥညးက ျဖစေစ စမခန႔ခြမႈျပႏငရနအတြက တရားစြဆေဆာငရြကမႈမားက ျပလပႏငသည။

297။ ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥး လမြျဖစသညကစၥရပ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးသည ၎အား ေၾကြးျမေပးဆပရသမားစာရငး၌ ထညသြငး

ေဖာျပျခငး မျပမတြငျဖစေစ၊ ထညသြငး ေဖာျပျပးေနာကတြငျဖစေစ လမြျဖစေၾကာငး သတမတခရလင -

(က) ၎၏ လႊအပျခငးခရသမားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးကစၥရပမား အားလး တြင ၎၏ကယစား ေဆာငရြကရမညျဖစျပး ၎တ႔သည ေၾကြးျမေပးဆပရသမား ျဖစ လာေစရမည။ ၎တ႔အား လမြအျဖစခယသ၏ ပစၥညးဥစၥာမားအေပၚ အေထာက အထားမား တငျပေစႏငသည၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးစာရငးသ႔ ထညဝငရ မည ၎၏တာဝနႏင စပလဥး၍ လမြအျဖစခယသက ေပးေခရနတာဝနရသည ေငြေၾကး တစရပရပက ဥပေဒႏငအည ၎၏ပငဆငပစၥညးမားမ ေပးေခေစရန ခြငျပႏငသည၊ ၎အျပင

Page 178: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

175

(ခ) လမြအျဖစခယသ၏ ပစၥညးဥစၥာမားအေပၚ ေနာငတြငေတာငးဆမည သ႔မဟတ ေတာငးဆျပးျဖစသည ၎အေနျဖင တာဝနရမည ခန႔မနးေခ ေငြပမာဏအား သတမတ ႏငသည။

တရားရး၏ ဆးျဖတခကျဖင ဖကသမးျခငး 298။ တရားရး၏ ဆးျဖတခကျဖင ကမၸဏက ဖကသမးႏငသည အေျခအေနမား

တရားရးသည ေအာကပါအေျခအေနတစခခ ျဖစေပၚလာလင ကမၸဏတစခက ဖကသမးႏငသည-

(က) ကမၸဏက တရားရး၏ ဆးျဖတခကျဖင ဖကသမးႏငသညဟ ကမၸဏက အထး ဆးျဖတခကခမတ၍ ေဆာငရြကလင၊

(ခ) ဥပေဒအရ လကနာေဆာငရြကရေသာ အစရငခစာမား တငျပရာတြငျဖစေစ၊ ဥပေဒအရ လကနာေဆာငရြကရေသာ အစညးအေဝးမားက ကငးပရာတြငျဖစေစ ပကကြကမႈရခလင၊

(ဂ) ကမၸဏက ဖြ႔စညးတညေထာငသညအခနမစ၍ တစႏစအတြငး ယငး၏ စးပြားေရး လပငနးမားက စတငေဆာငရြကႏငမႈမရလင၊ သ႔မဟတ ထကာလ တစႏစလး အတြက ယငး၏စးပြားေရးလပငနးမားက ဆငးငထားလင၊

(ဃ) ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အေရအတြကက တစဥးေအာကအထ ေလာခခလင၊ (င) ကမၸဏသည ယငး၏ေၾကြးျမမားက ေပးေချခငး မျပႏငခလင၊ (စ) ကမၸဏကဖကသမးျခငးမာသငေလာမနကန၍တရားမတသညဟတရားရးမထငျမင

လင။ 299။ ကမၸဏသည ယငး၏ေၾကြးျမမားက ေပးေချခငး မျပႏငဟ ယဆရနအေၾကာငးမား

(က) ဤအခနးပါကစၥရပမားအတြက ေအာကပါကစၥရပတစခခ ေပၚေပါကခလင ကမၸဏ တစခသည ယငး၏ေၾကြးျမမားက ေပးေချခငး မျပႏငဟ မတယရမည -

(၁) လႊအပျခငးျဖငေသာလညးေကာငး၊ အျခားနညးတစရပရပျဖငေသာလညးေကာငး ကမၸဏက ျပစဒဏ ပမာဏ (၅) ခထကပမေသာ ေငြပမာဏအား ေၾကြးျမ ေပးေခ ရန တငရေနေသာ ျမရငတစဥးဥးသည ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနးသ႔ မတပတငစာ ျဖငျဖစေစ၊ အျခားနညးျဖငျဖစေစ အေၾကာငးၾကား စာေပး ပ႔၍ ကမၸဏက ေပးရနရသည ေငြပမာဏက ၎ထေပးေခေစရန ေတာငးဆချပး၊ ကမၸဏသည ထသ႔ေတာငးဆေငြက ေပးေခရန သ႔မဟတ ေၾကြးျမအတြက ျမရငက ေကနပလကခႏငေလာကေသာအာမခမႈတစရပရပျပလပရနထသ႔ အေၾကာငးၾကား သညေန႔မ (၃) ပတအထ ပကကြကေနခလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၸဏ၏ ျမရငက အႏငေပးသည တရားရးတစရးရး၏ ဒကရ သ႔မဟတ အမန႔တစရပအား အတညျပျခငး သ႔မဟတ ယငးႏင စပလဥး၍ ထတျပန ေဆာငရြကမႈ အားလးျဖစေစ၊တစစတတစ ေဒသျဖစေစေဆာငရြကႏငမႈ မရခ႕လင၊ သ႔မဟတ

(၃) ကမၸဏသည ယငး၏ ေၾကြးျမမားအား ေပးဆပႏငျခငး မရေၾကာငး တရားရးမ ေကနပလကခႏငလငကမၸဏမာ ယငး၏ေၾကြးျမမားက ေပးဆပႏငျခငး ရ မရ ဟသည ကစၥရပက ဆးျဖတသညအခါတြင တရားရးသည ကမၸဏ၏ ျဖစေပၚလာဖြယရသည တာဝနရမႈမားက ထညသြငး သးသပရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အပဒ(၁)တြင ေဖာျပပါရသည ေတာငးဆခကက ျမရင၏

Page 179: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

176

ကယစား တရားဝငအခြငအာဏာအပႏငးျခငးခရေသာ ကယစားလယ သ႔မဟတ ဥပေဒ အၾကေပး တစဥးက လကမတ ေရးထးခလင၊ သ႔မဟတ လပငနးစတစရပ ျဖစသည အခါတြင ထလပငနးစ၏ကယစားအျဖစ ကယစားလယ သ႔မဟတ ဥပေဒအၾကေပး သ႔မဟတ လပငနးစ၏အဖြ႔ဝငတစဥးဥးက လကမတေရးထးခလင ျမရင ကယတင တရားဝင ေပးအပ ေဆာငရြကျခငးျဖစသညဟ မတယရမည။

300။ လကေအာကခတရားရးသ႔ လႊအပေဆာငရြကႏငသည ကမၸဏဖကသမးျခငးမားအေၾကာငး တရားရးသည ကမၸဏတစခအား ဖကသမးရနအတြက ဤဥပေဒအရ အမန႔တစရပ

ခမတသညအခါ ယငးက သငသည ထငျမငသညအတငး လကေအာကခ တရားရး တစခခတြင ဆကလက စစေဆးၾကားနာေစရန ညႊနၾကားႏငသည။ ထသ႔လကခ ေဆာငရြကရသည လကေအာကခ တရားရးက ကမၸဏ ဖကသမးရနကစၥရပအတြက ဤဥပေဒတြင ေဖာျပထားေသာ “တရားရး” ျဖစသညဟ မတယရမညျဖစျပး ကမၸဏ ဖကသမးရန ကစၥရပအတြက တရားရး၏ စရငပငခြငႏင အခြငအာဏာမား ရရေစရမည။

301။ ကမၸဏဖကသမးရနကစၥရပက တရားရးတစခမ အျခားတရားရးတစခသ႔ လႊေျပာငးျခငး တရားရးတစခခတြင ကမၸဏဖကသမးရနကစၥရပတစခက ေဆာငရြကေနသညကာလအတြငး

ကမၸဏဖကသမးရနကစၥရပက စစေဆးစရငခြငရေသာ အျခားတရားရးတစခခတြင တရားစြဆ စစေဆးျခငးသည ပမ၍ အဆငေျပလြယကေစမည ျဖစေၾကာငး တရားရးက ေတြ႔ရလင ယငးသည အျခားတရားရးတစခသ႕ လႊေျပာငးေပးႏငျပး ကမၸဏဖကသမးရနကစၥရပက အဆပါ လႊေျပာငး လကခရရသည တရားရး၌ ဆကလက ေဆာငရြကရမည။

302။ ကမၸဏဖကသမးရနအတြက ေလာကထားျခငးမားႏင သကဆငသည ျပ႒ာနးခကမား ကမၸဏတစခက ဖကသမးရနအတြက တရားရးသ႔ ေလာကထားမႈတစရပက ဤပဒမပါ

ျပ႒ာနး ခကမားႏငအည ကမၸဏကျဖစေစ၊ ျဖစေပၚလာမည သ႔မဟတ အလားအလာရသည ျမရင သ႔မဟတ ျမရငမား အပါအဝင ျမရငတစဥး သ႔မဟတ ျမရငမားက ျဖစေစ၊ ေၾကြးျမေပးဆပရသ သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားကျဖစေစ၊ ယငးတ႔အားလး သ႔မဟတ တစဥးဥးကျဖစေစ စေပါငး၍ေသာလညးေကာငး၊ သးျခားစျဖငေသာလညးေကာငး သ႔မဟတ မတပတငအရာရက ျဖစေစ ေလာကလႊာျဖင တငျပ ေဆာငရြကရမည။

သ႔ရာတြင - (က) ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးသည ၎ႏင သကဆငသည အစရယယာမား သ႔မဟတ

အစရယယာအခ႕က ကမၸဏအားဖကသမးမႈ စတငျခငးမျပမ (၁၈)လအတြငး အနညးဆး (၆)လအထ ၎ထသ႔ မလကပင ထတေဝထားျပးျဖစျခငး သ႔မဟတ ၎က ပငဆငထားျပးျဖစျခငး၊ ၎အမညျဖင မတပတငထားျပးျဖစျခငး သ႔မဟတ ယခငပငရင ေသဆးခသျဖင ၎ထသ႔ လႊေျပာငးေပးျခငး မရခလင ကမၸဏတစခက ဖကသမးရန အတြက ေလာကလႊာ တငျပခြင မရေစရ၊

(ခ) ေအာကပါအေၾကာငးအရာမား ေပၚေပါကျခငး မရလင မတပတငအရာရသည ကမၸဏ တစခက ဖကသမးရနအတြက ေလာကလႊာ တငျပခြင မရေစရ -

(၁) ကမၸဏ၏ လကကနရငးတမး (balance sheet)တြင သ႔မဟတ ပဒမ ၂၇၁ အရ ခန႔အပထားသည စစေဆးသတစဥးဥး၏ အစရငခစာတြင ထတေဖာ တငျပထားသည ကမၸဏ၏ ဘ႑ာေရးဆငရာ အေျခအေနအရ ၎၏ ေၾကြးျမမားက ေပးဆပ ႏငျခငး မရဟ ေပၚေပါကလင၊ ၎ျပင

Page 180: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

177

(၂) ေလာကလႊာတငျပရနအတြက ျပညေထာငစဝနၾကး၏ ၾကတငခြငျပခကက ရယထားလင၊ သ႔ရာတြင ကမၸဏသည ၾကားနာသညအခြင အေရးကဥးစြာ မရရခလင အဆပါ ခြငျပခကက ေပးအပျခငးမျပရ။

(ဂ) ဥပေဒအရ လကနာေဆာငရြကရေသာ အစရငခစာမား တငျပရာတြငျဖစေစ၊ ဥပေဒအရ လကနာေဆာငရြကရေသာ အစညးအေဝးမားက ကငးပရာတြငျဖစေစ ပကကြကမႈ ရခသည အေၾကာငးေၾကာင ကမၸဏတစခက ဖကသမးရနအတြက ေလာကလႊာ တငျပျခငးက အစညးအေဝး ကငးပရမည ေနာကဆးေန႔ရကမ (၁၄)ရကထက ေကာလြနၿပး အစရယယာရငက တငျပ ျခငးမတစပါး အျခားသ တစဥးဥးက တငျပ ျခငး မျပရ။

(ဃ) တရားရးသည ယငးက သငသညထငျမငသညအတငး အမႈအတြက ကနကစရတ အေပၚ အာမခတငသြငးသညကာလအထ၊သ႔မဟတကမၸဏဖကသမးရနအတြက စြခကတငႏငေလာကေအာင ျမငသာေသာ အေထာကအထားရသည အမႈျဖစေၾကာငး တရားရး အေနျဖင လကခႏငသညကာလအထ ျဖစေပၚလာမည သ႔မဟတ အလား အလာရသည ျမရငက တငျပေသာ ကမၸဏဖကသမးရနအတြက ေလာကထားမႈက ၾကားနာျခငး မျပရ။

303။ ကမၸဏဖကသမးရနအမန႔၏ အကးသကေရာကမႈ ကမၸဏတစခကဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပသည ျမရငတစဥးဥးႏင ေၾကြးျမ

ေပးဆပရသ တစဥးဥးတ႔က ပးတြတငျပသည ေလာကလႊာအေပၚတြင ခမတသညအမန႔ တစရပအျဖစ ျမရငမား အားလးႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား အားလးတ႔အတြက အကး သကေရာကေစရမည။

304။ တရားရးက ကမၸဏဖကသမးျခငး စတငသညအခန တရားရးက ကမၸဏတစခက ဖကသမးျခငးသည ကမၸဏဖကသမးရနအတြက ေလာကလႊာ

တငျပသညအခနမ စတငသညဟ မတယရမည။ 305။ တရားရးက တားျမစသညအမန႔မား ထတဆငႏငျခငး

ဤဥပေဒအရ ကမၸဏတစခကဖကသမးရနအတြက ေလာကလႊာတငျပျပးေနာက သ႔မဟတ ကမၸဏဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပက ခမတျခငးမျပမ မညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ သ႔မဟတကမၸဏ၏ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥးက ေလာကထား တငျပလာလင တရားရးသည သငသညထငျမငသည စညးကမးခကမားျဖင ကမၸဏအေပၚ တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆးေဆာငရြကမႈတစရပရပတြင ထပမစစေဆး ေဆာငရြကမႈ မားက ရပဆငးထား ႏငသည။

306။ ေလာကထားမႈက ၾကားနာျခငးႏင စပလဥးသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ (က) ေလာကထားမႈက ၾကားနာသညအခါ တရားရးသည သငသညထငျမငလင စရတႏင

ျဖစေစ၊ စရတမပါဘျဖစေစ အဆပါ ေလာကလႊာအား ပလပႏငသည၊ သ႔မဟတ ျခြငး ခကျဖငျဖစေစ၊ ျခြငးခကမပါရဘလကျဖငျဖစေစ ၾကားနာျခငးက ေရႊ႕ဆငးႏငသည၊ သ႔မဟတ ၾကားျဖတအမန႔တစရပရပ သ႔မဟတ အျခားအမန႔တစရပရပက တရားရးက သငေလာသညဟ ထငျမငသညအတငး ခမတႏငသည။ သ႔ေသာ ကမၸဏ၏

Page 181: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

178

အေျခပစၥညးမားႏင ညမေသာ သ႔မဟတ ပမေသာ ပမာဏအထ ထအေျခ ပစၥညးမားက ေပါငႏထားသည သ႔မဟတ ကမၸဏ တြင အေျခပစၥညး မား မရဟေသာ အေၾကာငးမျဖင တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးသည အမန႔တစရပက ခမတရန အတြက ျငငးပယျခငး မျပရ။

(ခ) ဥပေဒအရ လကနာေဆာငရြကရေသာ အစရငခစာမား တငျပရာတြငျဖစေစ၊ ဥပေဒ အရလကနာေဆာငရြကရေသာ အစညးအေဝးမားက ကငးပရာတြငျဖစေစပကကြကမႈ ရခသညအေၾကာငးေၾကာင ကမၸဏတစခကဖကသမးရနအတြက ေလာကလႊာ တငျပ လာျခငးျဖစလင တရားရးသည သငသညထငျမငသညအတငး ပကကြကမႈႏငသက ဆငေသာ တာဝနရသမားက ေပးေခရမည ကနကစရတမားအတြက အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

(ဂ) တရားရးသည ကမၸဏတစခကဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပ ခမတသညအခါ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးအား တစျပငတညးခန႔အပျခငးမအပ အဆပါ အမန႔က တရားဝငခန႔အပထားသည ပစၥညးလကခထနးသမးသထသ႔ ေပးပ႔ရမည။

307။ ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔ႏငစပလဥး၍ ဆငးငထားသည အမႈမား ကမၸဏ ဖကသမးသည အမန႔တစရပက ခမတျပးသညအခါတြင သ႔မဟတ ယာယ

စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရတစဥးက ခန႔အပျပးသညအခါတြင တရားရးက သတမတသည စညးကမး ခကမားႏငအည တရားရး၏ ခြငျပခကျဖင ေဆာငရြကျခငးမ တစပါး ကမၸဏအေပၚ တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ တရားစြဆေဆာငရြကမႈတ႔က ဆကလက ေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ စတငစြဆျခငး မျပလပရ။

308။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ လစလပျခငး (က) ဤဥပေဒတြင ေဖာျပပါရသညကစၥရပမားအတြက တရားရးက ကမၸဏမားက

ဖကသမး ျခငးႏင သကဆငသညအခါ “တရားဝင ခန႔အပထားသည ပစၥညး လကခထနးသမးသ” ဆသညမာ တရားရးတြင တြဖကတာဝနထမးေဆာငေနသည တရားဝင ခန႔အပထား သည ပစၥညးလကခထနးသမးသက ဆလသည၊ သ႔မဟတ အဆပါ တရားဝင ခန႔အပထားသည ပစၥညးလကခထနးသမးသ မရခလင ျပညေထာငစဝနၾကးက ဤကစၥရပ အတြက ႏငငေတာျပနတမးတြင အမန႔ေၾကာျငာစာ ျဖင ထညသြငး ေဖာျပ၍ ခန႔အပ ထားသည ပဂၢလတစဥးဥးက ဆလသည။

(ခ) ကမၸဏဖကသမးသည အမန႔တစရပက ခမတသညအခါတြင တရားဝငခန႔အပထား သည ပစၥညးလကခထနးသမးသသည ကမၸဏ၏တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ ျဖစေစရမညအျပင တရားရး၏ အမန႔တစရပရပျဖင ရပစျခငးမျပသညအထ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ အျဖစ ဆကလက ေဆာငရြကရမည။

(ဂ) တရားဝငခန႔အပထားသည ပစၥညးလကခထနးသမးသသည တရားဝငခန႔အပထား သည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ တစဥးအျဖစ ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမား၊ စာရြကစာတမးမားႏင အေျခပစၥညးမားအားလးက ထနးသမးထားရရမည ျဖစျပး အဆပါ ထနးသမးထားရသည ပစၥညးမားအားလးက ၾကးၾကပေဆာငရြကခြင ရသည။

(ဃ) တရားဝငခန႔အပထားသည ပစၥညးလကခထနးသမးသသည တရားရးက သတမတ

Page 182: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

179

ေပးသည အခေၾကးေငြက ခစားခြငရသည။ 309။ ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔၏ မတက မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရျခငး

(က) ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပက ခမတသညအခါတြင ကမၸဏဖကသမးေပးရန တရားစြဆသညအမႈမ ေလာကထားသႏင ကမၸဏတ႔သညအဆပါ အမန႔အား ခမတသညေန႔ရကမ (၁)လအတြငး ထအမန႔၏ မတတစေစာငက မတပတင အရာရထသ႔ တငျပရန တာဝနရသည။

(ခ) ကမၸဏဖကသမးသည အမန႔၏မတတစေစာငက တငျပသညအခါတြင မတပတင အရာရသည ကမၸဏႏငသကဆငသည စာရငးစာအပတြင အဆပါအခကအလက အား မတတမးတငထားရရမညအျပင အဆပါအမန႔အား ခမတချပးျဖစေၾကာငး ႏငငေတာ ျပနတမးတြင ထညသြငးေဖာျပရမည။

(ဂ) ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနးမာက ဆကလကေဆာငရြကသညအခါမတစပါး အဆပါ အမန႔သညကမၸဏ၏ ဝနထမးမားသ႔ေပးပ႔သညအေၾကာငးၾကားစာအျဖစမတယရမည။

310။ ကမၸဏဖကသမးျခငးက ဆငးငထားႏငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင စပလဥးသည စစေဆးေဆာငရြကမႈမားအားလးက ဆငးငထား သင

ေၾကာငးျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးက ေလာကထားတငျပလာလင သ႔မဟတ ထသ႔ဆငးငထားသငေၾကာငး တရားရးက ေကနပလကခႏငသည အေထာက အထားမားရလင တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပက ခမတျပးေနာက မညသညအခနတြငမဆ တရားရးက သငသညထငျမငသည စညးကမးခကမားျဖင အားလးကျဖစေစ သ႔မဟတ သတမတ ကာလတစရပရပအတြက ျဖစေစ တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈမားက ဆငးငထားရန အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

311။ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ သေဘာဆႏၵက တရားရးက လကခေပးႏငျခငး တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင စပလဥးသညကစၥရပအားလးတြင လေလာကသည

အေထာကအထားတစရပရပျဖင ၎ထတငျပေစႏငသကသ႔ ျမရငမားႏင ေၾကြးျမေပးဆပ ရသမား၏ သေဘာဆႏၵမားက ထညသြငးစဥးစားႏငသည။

တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမား 312။ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအား ခန႔အပျခငး

(က) ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင စပလဥးသည တရားစြဆေဆာငရြကမႈမားက ျပလပရန အတြကလညးေကာငး၊ တရားရးက ခမတမည တာဝနမားက ထမးေဆာငရန အတြက လညးေကာငး၊ တရားရးသည တရားဝငခန႔အပထားသည ပစၥညးလကခထနးသမးသ မအပ အျခားသတစဥးဥး သ႔မဟတ အျခားသမားက တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥး သ႔မဟတ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရမားအျဖစ ခန႔အပႏငသည။

(ခ) တရားရးသည တငျပေလာကထားမႈတစရပရပက လကခရရျပးေနာက ကမၸဏ ဖက သမးသညအမန႔တစရပက ခမတျခငး မျပရေသးမ မညသညအခနတြငမဆ အဆပါ ခန႔အပမႈက ယာယအားျဖင သတမတႏငသည။ သ႔ေသာ တရားရးသည အေၾကာငးၾကားစာ မေပးပ႔သငေၾကာငး မတတမးတငထားႏငသည အေၾကာငးအခက မား မရမသာအဆပါ ခန႔အပမႈအား မျပလပမ ကမၸဏသ႔ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ရမည။

Page 183: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

180

(ဂ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအား တစဥးထက ပမ၍ ခန႔ထားခလင တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရက ဤဥပေဒအရ ေဆာငရြကမႈ တစစတစရာက ျပလပရန လအပျခငး သ႔မဟတ ျပလပရန အခြငအာဏာ အပႏငးထားျခငးတ႔က အဆပါ ပဂၢလအားလး ကျဖစေစ၊ တစဥးဥးကျဖစေစ၊ အခ႕ကျဖစေစ မညသက ျပလပရမညျဖစေၾကာငး တရားရးက ေၾကညာရမည။

(ဃ) တရားရးသည တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ တစဥးဥး က ၎အား ခန႔အပမႈႏငစပလဥး၍ အာမခခကတစရပရပ ထားရရန လ မလ ႏင မညသည အာမခခကက ထားရရမညတ႔က ဆးျဖတႏငသည။

(င) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးအား ခန႔အပျပး ေနာကပငးတြင ထသ႔ခန႔အပမႈ ႏင စပလဥးသည ခ႕ယြငးခကတစရပရပအား ေတြ႔ရေစကာမ ၎၏ ျပလပေဆာငရြက ခကမားသည တရားဝင ေစရမည။ သ႔ရာတြင ဤပဒမခြတြင ေဖာျပပါရေသာ မညသည ျပ႒ာနး ခကကမ ၎အား ခန႔အပမႈသည တရားဝငျခငး မရေၾကာငး ေဖာျပျပးေနာကပငး၌ အဆပါ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ ျပလပ ေဆာငရြကခကမား သည တရားဝငသညဟ မတယျခငး မရေစရ။

(စ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ လကဝယရ အေျခ ပစၥညးမားႏငစပလဥး၍ ပစၥညးလကခထနးသမးသတစဥးက ခန႔အပျခငးမျပရ။

313။ ႏႈတထြကျခငး၊ ထတပယျခငး၊ လစလပေနရာမားအား ျဖညစြကခန႔ထားျခငးႏင ေလာေၾကးေပးျခငး

(က) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးဥးသည ႏႈတ ထြကခြင ရသည၊ သ႔မဟတ ခငလသည အေၾကာငးအခကမား တငျပႏငလင တရားရးက ၎က ထတပယႏငသည။

( ခ) တရားရးက တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးဥး လစလပသြားသညေနရာတြင ျဖညစြကခန႔ထားႏငသည။ လစလပသညေနရာတြင ထသ႔ ျဖညစြကခန႔ထားသည ကာလအထ တရားဝငခန႔အပထားသည ပစၥညးလကခ ထနးသမး သသညတရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ အျဖစ ေဆာငရြက ရမည။

(ဂ) တရားရးက သငသညထငျမငသညအတငး ရာခငႏႈနးျဖငလညးေကာငး၊ အျခား နညးလမး တစရပရပျဖငလညးေကာငး တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရသ႔ လစာ သ႔မဟတ အခေၾကးေငြ ေပးရနညႊနၾကားရမည။ စာရငးရငး လငးဖက သမးေရးအရာရတစဥးထက ပမခန႔ထားခလင တရားရးက ညႊနၾကားသည အခးအစား ပမာဏအတငး အဆပါ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရမားထသ႔ အခေၾကးေငြက ခြေဝေပးရမည။

314။ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ၎အား ခန႔အပျခငးႏင

သကဆငသည ကမၸဏ၏ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအျဖစသာ ေဖာျပရမညျဖစျပး ၎၏ ကယပငအမညျဖင ေဖာျပျခငး မျပရ။

Page 184: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

181

315။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ ေဆာငရြကရမည ကစၥရပမားက တငျပရျခငး (က) တရားရးက ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပက ခမတျပးသညအခါ၊ သ႔မဟတ

တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက ယာယအားျဖင ခန႔အပျပးသညအခါ တရားရးက အျခားအမန႔တစစတစရာက ခမတရန လအပသည ဟမယဆလင ေအာကပါအခကအလကမားပါဝငျပး ကမးကနခကျဖင အတညျပ ထားေသာ ကမၸဏ၏ကစၥရပမားႏင စပလဥးသည ေရးသားေဖာျပခကတစေစာငက တရားဝငခန႔အပထားသညစာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ျပစတငျပရမည-

(၁) လကဝယရ ေငြသားလကကနရငးတမးႏင ဘဏရ ေငြသားစာရငးမား ရခလင ၎ေငြသားစာရငးမားက သးျခားစ ေဖာျပလက ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမား၊

(၂) ေၾကြးျမမား ႏင တာဝနရမႈမား၊ (၃) အာမခထားရေသာ ေၾကြးျမမားႏင အာမခထားရျခငး မရေသာေၾကြးျမမား၏

ပမာဏကသးျခားစ ေဖာျပလက ျမရငမား၏ အမညမား၊ ေနရပလပစာမားႏင အလပအကငမား၊ အာမခထားရေသာ ေၾကြးျမမားျဖစလင ေငြေခးသကေသခ လကမတမား၏အခကအလကမား ယငးတ႔၏တနဖးႏင ယငးတ႔အား ထတေဝခသည ေန႔စြမား ႏင

(၄) ကမၸဏသ႔ ေၾကြးျမေပးဆပရန တာဝနရသမား၏ အမညမား၊ ေနရပ လပစာမားႏင အလပအကငမား၊ ထသ႔ ေပးဆပႏငမည ပမာဏ။

(ခ) ထေရးသားေဖာျပခကအား သကဆငသညေန႔ရက၌ တာဝနထမးေဆာငလကရသ ဒါရကတာ တစဥး သ႔မဟတ ဒါရကတာမားက ေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ အတြငးေရးမးကေသာ လညးေကာငး၊ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရအျဖစ ေအာကပါျပဌာနးခကမားတြင ေဖာျပပါရသမားက ေသာလညးေကာငး တရားရး၏ ညႊနၾကားခကႏငအည မနကနေၾကာငး အတညျပ၍ တငျပရမညအျပင ေအာကပါပဂၢလမားကလညး ေရးသားေဖာျပခကအား မနကနေၾကာငး အတညျပ၍ တငျပေစႏငသည -

(၁) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား သ႔မဟတ အရာရမားအျဖစ ေဆာငရြကသမား သ႔မဟတ ေဆာငရြကခသမား၊ သ႔မဟတ

(၂) သကဆငသညေန႔ရကမ (၁) ႏစကာလအတြငး မညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ ဖြ႔စညးတညေထာငမႈတြင ပါဝငခသမား၊ သ႔မဟတ

(၃) အဆပါႏစကာလအတြငး ကမၸဏတြင တာဝနထမးေဆာငေနေသာ ဝနထမးမား သ႔မဟတ တာဝနထမးေဆာငခသည ဝနထမးမားႏင တရားဝင ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက လအပသည သတငးအခကအလကမားက ေပးႏငသဟ ယဆသညပဂၢလမား။

(ဂ) ထေရးသားေဖာျပခကက သကဆငသညေန႔ရကမ (၂၁) ရကအတြငး သ႔မဟတ အထး အေၾကာငးရခလင တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရက ျဖစေစ၊ တရားရးကျဖစေစ တးျမငသတမတေပးသညကာလအတြငး တငျပရမည။

(ဃ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ လအပေသာ ေရးသားေဖာျပခက ႏင ကမးကနလႊာ

Page 185: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

182

တ႕က ျပလပသည သ႔မဟတ ျပလပရန သေဘာတညသည ပဂၢလတစဥးဥးက တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ သ႔မဟတ ယာယ ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ကမၸဏ၏အေျခပစၥညးမားမ ျပငဆငျပလပ ေဆာငရြကရာတြင ကနကသညစရတမားက သငေလာသည ကနက စရတမားျဖစသညဟ သတမတခြငျပ၍ ေပးေခႏငသည။ ထကစၥရပတြင တရားရးသ႔ အယခဝငေရာက ႏငသည။

(င) ကမၸဏ၏ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးျဖစေၾကာငး ကယတငစာျဖင ေရးသားေဖာျပသတစဥးဥးသည ၎ကယတငျဖစေစ၊ ၎၏ကယစားလယျဖငျဖစေစ သင ေလာသညအခနတငးတြင သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကးေငြ က ေပးသြငးလက ဤပဒမအရ တငျပသည ေရးသားေဖာျပခကက စစေဆးၾကညရျခငး ႏင အဆပါ ေရးသားေဖာျပခက၏ မတကျဖစေစ၊ ေကာကႏႈတခကကျဖစေစ ရယခြငရသည။

(စ) ဤပဒမပါ “သကဆငသညေန႔ရက” ဆသညမာ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရက ယာယခန႔အပထားသညကစၥရပတြင ထသ႔ခန႔အပသညေန႕ရကႏင ထသ႔ ခန႔အပျခငး မျပသည ကစၥရပတြင ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔က ခမတသည ေန႔ရက တ႔ကဆသည။

316။ မညသမဆ သငေလာသညအေၾကာငးအခကမရဘ ပဒမ ၃၁၅ ပါ သတမတခကမားက လကနာေဆာငရြကရန သလကျဖင တမင ပကကြကလင ျပစဒဏပမာဏ (၂ဝ)ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

317။ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးျဖစေၾကာငး မမနမကန ကယတငစာျဖင ေရးသား ေဖာျပသတစဥးဥးသည ျပစမႈဆငရာဥပေဒပဒမ ၁၈၂ အရ ျပစမႈေျမာကျပး စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရကျဖစေစ၊ တရားဝငခန႔အပထားသည ပစၥညးလကခထနးသမးသက ျဖစေစ ေလာကထားတငျပလာလင အဆပါျပစမႈျဖင ျပစဒဏ ထကသငေစရမည။

318။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ ေရးသားေဖာျပခက (က) ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔က ခမတသညအခါ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငး

ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ပဒမ ၃၁၅ အရ တငျပသည ေရးသားေဖာျပခက အား လကခရရျပးေနာက အဆပါအမန႔က ခမတသညေန႔မ (၄)လထက ေနာကမကေစဘ သ႔မဟတ တရားရးက ခြငျပလင (၆)လထက ေနာကမကေစဘ သ႔မဟတ ေရးသား ေဖာျပခက တငျပရန လအပျခငးမရေၾကာငး တရားရးက အမန႔ခမတသည ကစၥရပတြင အမန႔ခမတသညေန႔ရကမ ေအာကပါအခက အလကမား ပါဝငေသာ ကနဥးအစရငခစာ တစေစာငက တရားရးသ႔ ေဆာလငစြာ တငျပရမည -

(၁) ေအာကပါေခါငးစဥမားအလက သးျခားစ ေဖာျပပါရေသာ ထတေဝထားသည မတညေငြရငး ပမာဏ၊ ထညဝငထားသည မတညေငြရငးပမာဏ၊ ထညဝငျပး မတညေငြရငးပမာဏ၊ အေျခပစၥညးမားႏင တာဝနရမႈမားအတြက ခန႔မနး တြကခကမႈပမာဏ၊

(ကက) ေငြသားႏငလႊေျပာငးႏငေသာေငြေခးသကေသခလကမတမား၊

Page 186: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

183

(ခခ) ေၾကြးျမေပးဆပရသမားထမ ရရမည ေၾကြးျမမား၊ (ဂဂ) ကမၸဏကရရမည ေၾကြးျမမားႏင ေၾကြးၿမေပးေခရနအာမခခကမား

ရခလင၊ (ဃဃ) ကမၸဏ ပငဆငသည ေရႊ႕ေျပာငးႏငေသာ ပစၥညးမားႏင

မေရႊ႕မေျပာငး ႏငေသာပစၥညးမား ႏင (ငင) ေငြေပးေချခငး မျပရေသးေသာ ထညဝငရမညမတညေငြရငး၊ (၂) ကမၸဏက လပငနးေအာငျမငမႈမရခလင ထသ႔ ျဖစရသညအေၾကာငးမား ႏင (၃) ကမၸဏက တညေထာငျခငးလပငနး ျပလပျခငး၊ ဖြ႔စညးျခငး သ႔မဟတ

ကမၸဏ၏ လပငနးေအာငျမငမႈမရျခငး၊ ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနး ေဆာငရြကမႈမားႏင စပလဥးသည ကစၥရပမားအေပၚ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ၏ ထငျမငခကအရ ထပမစစစရန လအပျခငး ရ မရ။

(ခ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ၎အေနျဖင သငသညထငျမငလင ကမၸဏအား ဖြ႔စညး တညေထာငခသညအေျခအေန၊ ကမၸဏက တညေထာငျခငးလပငနး ျပလပျခငး၊ သ႔မဟတ ဖြ႔စညးျခငးတြင ပါဝငသတစဥးဥး၊ ကမၸဏ အား ဖြ႔စညးတညေထာငျပးေနာက ကမၸဏႏငစပလဥး၍ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးက လမလညမႈ တစရပရပက ကးလြနထားသညဟ ထငျမငခကႏင တရားရးကသရရန လအပသညဟ ထငျမငေသာ အျခား အေၾကာငးအရာမားက ေဖာျပထားသည အျခားအစရငခစာ တစေစာင သ႔မဟတ အစရငခစာမား ကလညး တငျပႏငသည။

319။ ကမၸဏ၏ပစၥညးမားက ထနးသမးထားရျခငး (က) ယာယအားျဖင ခန႔အပထားျခငး ရသညျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ တရားဝငခန႔အပထား

သည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရသည ကမၸဏက ပငဆငသည သ႔မဟတ ပငဆငခြငရသည ပစၥညးမား၊ ပငဆငမႈမားႏင ေတာငးခခြငရသညမား အားလးက ၎၏ ထနးသမးမႈ သ႔မဟတ ၾကးၾကပမႈေအာကတြင ထားရရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားႏင ပငဆငမႈမားအားလးသည ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔အား ခမတသညေန႔ရကမ စတင၍ တရားရး၏ ထနးသမးမႈေအာကတြင ထားရသညဟ မတယရမည။

320။ စညးမဥးအရ ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင သကဆငေသာ စစေဆးေရးေကာမတ (က) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စာရငးရငးလငး

ဖကသမးေရးအရာရႏငအတ ေဆာငရြကႏငရနအတြက စစေဆးေရးေကာမတတစရပ က ခန႔အပမည၊ မခန႔အပမညကလညးေကာငး၊ ခန႔အပခပါက မညသမားက ေကာမတ ၏ အဖြ႔ဝငမားအျဖစ ခန႔အပမညကေသာလညးေကာငး ဆးျဖတႏငရန အလ႔ငာ ကမၸဏ၏ စာရငးစာအပမားႏင စာရြကစာတမးမားတြင သတမတ ေဖာျပထားသညအတငး ကမၸဏ၏ ျမရငမား အစညးအေဝးတစရပက ကမၸဏ ဖကသမးသည အမန႔အား ခမတသည ေန႔ရကမ (၁)လ အတြငး ေခၚယကငးပရမည။

(ခ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ျမရငမား၏ ဆးျဖတခကမားက စဥးစားသးသပရနႏင အဆပါဆးျဖတခကမားက ျပငဆငခကျဖင

Page 187: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

184

လကခရန သ႔မဟတ ျပငဆငခကမျပလပဘ လကခရနတ႔အတြက ေၾကြးျမ ေပးဆပရ သမား၏ အစညးအေဝးတစရပက ျမရငမား၏အစညးအေဝးအား ကငးပသည ေန႔ရကမ (၇)ရကအတြငး ေခၚယကငးပရမည။

(ဂ) ေၾကြးျမေပးဆပရသမားသည ျမရငမား၏ ဆးျဖတခကက အျပညအဝလကခႏငျခငး မရပါက တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စစေဆးေရး ေကာမတတစရပက ခန႔အပရန လအပျခငး ရ မရ၊ လအပျခငးရပါက ထေကာမတက မညသ႔ဖြ႔စညးမညႏင ထေကာမတတြင မညသမားက အဖြ႔ဝငမား အျဖစ ပါဝငၾကမည တ႔အေပၚ လမးညႊနမႈ ျပႏငရနအတြက တရားရးသ႔ ေလာကထား ရန တာဝနရသည။

(ဃ) ဤပဒမအရ ခန႔အပသည စစေဆးေရးေကာမတတြင ကမၸဏ၏ ျမရငမား ႏင ေၾကြးျမ ေပးဆပရသမား၊ သ႔မဟတ ျမရငမား ႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမားထမ အေထြေထြ သ႔မဟတ အထးကယစားလယလႊစာမား ကငေဆာငထားသညပဂၢလမား ပါဝငေသာ အဖြ႔ဝင (၁၂) ဥးထက မပေသာသမားျဖင ပါဝငဖြ႔စညးရမည။ ယငးအဖြ႔ဝငဥးေရတြင ျမရင မားႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ အစညးအေဝးမား၌ သေဘာတညထားေသာ အခးအစားျဖင ပါဝငဖြ႔စညးႏငျပး ထသ႔ သေဘာတညထားျခငး မရပါက တရားရးက ဆးျဖတႏငသည။

(င) စစေဆးေရးေကာမတသည တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ၏ စာရငးမားက သငေလာသည အခနတငးတြင စစေဆးခြငရသည။

(စ) ေကာမတသည အခါအားေလာစြာ သတမတထားသည အခနမားတြင ေတြ႔ဆကငးပ ရမညျဖစျပး ထသ႔ သတမတထားသည အခနကာလ မရပါက တစလလင အနညးဆး တစၾကမ ေတြ႔ဆကငးပရမည။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ သ႔မဟတ ေကာမတ၏ အဖြ႔ဝငတစဥးဥးကလညး လအပသညဟ ထငျမငသညအခါ ေကာမတအစညး အေဝးတစရပ ေခၚယကငးပေပးရန တငျပေတာငးဆ ႏငသည။

(ဆ) ေကာမတသည အစညးအေဝးတကေရာကေသာ အဖြ႔ဝင အမားစျဖင ဆးျဖတေဆာင ရြကရမညျဖစျပး ေကာမတ၏ အဖြ႔ဝငအမားစ မတကေရာကခပါက ထသ႔ဆးျဖတ ေဆာငရြကျခငး မျပရ။

(ဇ) ေကာမတအဖြ႔ဝငတစဥးဥးသည ၎ကယတင စာျဖငေရးသား လကမတေရးထးထား သည အေၾကာငးၾကားစာက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ ေပးပ႔၍ ႏႈတထြကႏင သည။

(ဈ) ေကာမတအဖြ႔ဝငတစဥးဥးသည လမြအျဖစ ခယရျခငး၊ သ႔မဟတ ၎၏ျမရငမားႏင ညႏငးေဆာငရြကရျခငး သ႔မဟတ အစအစဥ တစရပရပ ျပလပရျခငး၊ သ႔မဟတ ၎ႏငအတ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားအား ကယစားျပသည ေကာမတ အဖြ႔ဝငမား၏ ခြငျပခကမရရဘ ေကာမတ အစညးအေဝးမားက တကေရာကရန (၅) ၾကမ ဆကတက ပကကြကျခငးတ႔ ရခလင ထေကာမတအဖြ႔ဝင သည လပငနးခြငမ ပကကြကသညဟ သတမတရမည။

(ည) ေကာမတအဖြ႔ဝငတစဥးသည ျမရငမားအား ကယစားျပလင ျမရငမား၏ အစညး အေဝး၌လညးေကာငး၊ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားအား ကယစားျပလင ေၾကြးျမေပးဆပ

Page 188: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

185

ရသမား၏ အစညးအေဝး၌လညးေကာငး သာမနဆးျဖတခကတစရပခမတ၍ ၎က ထတပယႏငသည။ အဆပါ အစညးအေဝးအတြက ကငးပရသည ရညရြယခကအား ေဖာျပပါရသည အေၾကာငးၾကားစာက အနညးဆး (၇) ရကၾကတငေပးပ႔၍ ေဆာငရြကရမည။

(ဋ) ေကာမတတြင လစလပေနရာ ျဖစေပၚပါက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည အဆပါ လစလပေနရာတြင ျဖညစြက ခန႔ထားႏငေရးအတြက ျမရငမား၏ သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ အစညးအေဝးတစရပက ေခၚယကငးပရမညျဖစျပး အစညး အေဝးတြင ဆးျဖတခကခမတ၍ လစလပေနရာအား ျဖညစြကရနအတြက မလ ေကာမတ အဖြ႔ဝငက ျပနလညခန႔အပႏငသည၊ သ႔မဟတ အျခားျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသ တစဥးဥးက ခန႔အပႏငသည။

(ဌ) ေကာမတတြင လစလပေနရာ တစခခရေနေစကာမ ေကာမတ၏ အဖြ႔ဝငမားက ႏစဥးထကမနညးရပါက ဆကလက ေဆာငရြကႏငသည။

321။ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ လပပငခြငမား တရားရး၏ ခြငျပခကျဖင တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ

သည ေအာကပါတ႔က ေဆာငရြကခြင ရသည - (က) ကမၸဏ၏အမညျဖငေသာ လညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ကယစားေသာ လညးေကာငး

တရားမမႈ သ႔မဟတ ျပစမႈဆငရာအမႈမားႏင စပလဥးသည တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆးေဆာငရြကမႈမားတြင စြဆေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ ခခေခပျခငး၊

(ခ) ကမၸဏက အကးရသည နညးလမးျဖင ဖကသမးရန လအပသညအတငးအတာအထ ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနးမားက ေဆာငရြကျခငး၊

(ဂ) ေလလျဖငျဖစေစ၊ သးျခား ပဋညာဥ စာခပတစရပရပျဖငျဖစေစ ကမၸဏ၏ မေရႊ႕မေျပာငး ႏငေသာပစၥညးမားႏင ေရႊ႔ေျပာငးႏငေသာပစၥညးမားက ေရာငးချခငး၊ ထပစၥညးမားက ပဂၢလတစဥးဥး သ႔မဟတ ကမၸဏတစခခသ႔ လႊေျပာငးေပးျခငး၊ သ႔မဟတ ထပစၥညးမား က ပငးျခား၍ ေရာငးချခငး၊

(ဃ) စာခပစာတမးမား၊ လကခေျပစာမားႏင အျခားစာရြကစာတမးမားတြင ကမၸဏ၏ အမညႏင ကမၸဏ၏ကယစား ေဆာငရြကျခငး ႏင လကမတေရးထးခပဆျခငး၊ ထ ကစၥ ရပမားအတြက လအပပါက ကမၸဏ၏ ရးတဆပက အသးျပျခငး၊

(င) ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးက လမြခယသညကစၥရပတြင ထသ၏ပစၥညးမားအေပၚ စာရငးရငးလငးေဆာငရြကရနအတြက အတညျပျခငး၊ ရငးလငးျခငး ႏင ေတာငးဆ ျခငး၊ အျမတေဝစမား ခြေဝျခငးက လကချခငး၊ အဆပါ စာရငးရငးတမးႏင စပလဥး၍ လမြခယသထမ ရရနရသည သးျခားေၾကြးျမမားအျဖစ အျခားျမရငမားႏင အခးက ရယေဆာငရြကျခငး၊

(စ) ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနးအေနျဖင ေငြလႊလကမတ သ႔မဟတ ေငြေပးေခရန ကတစာခပက ကမၸဏအေနျဖင ျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ကယစားအေနျဖငျဖစေစ ထတယျခငး၊ လကချခငး၊ ျပလပျခငးႏင အတညျပေထာကချခငးတ႔က ကမၸဏ၏ တာဝနရမႈမားႏင စပလဥး၍ အလားတ အကးသကေရာကမႈရ၍ ေေဆာငရြက သကသ႔ ေငြလႊလကမတ သ႔မဟတ ေငြေပးေခရန ကတစာခပ တစရပရပက ကမၸဏ၏ အမညျဖင သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ကယစား ထတယျခငး၊ လကချခငး၊

Page 189: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

186

ျပလပျခငး ႏင အတညျပေထာကချခငး၊ (ဆ) ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားအေပၚ အာမခထားရ၍ ေငြေၾကးလအပခကတစရပရပက

ျမငတငျခငး၊ (ဇ) ကြယလြနသြားေသာ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥးအေပၚ စာရငးရငးလငး

ဖကသမးေရး အရာရက ၎၏ အမညျဖင စမခန႔ခြျခငးဆငရာစာက ထတယျခငး၊ ယငး၏အမညျဖင ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥး သ႔မဟတ ၎၏အေမြဆကခသထမ ရရနရသည ေငြေၾကးမား ေပးေခမႈက ရယျခငး သ႔မဟတ ကမၸဏ၏အမညျဖင အဆငေျပစြာ ေဆာငရြကႏငျခငး မရေသာ ပစၥညးမားက ရယျခငးမားအတြက လအပေသာ ေဆာငရြကမႈမားက ျပလပျခငး၊ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက စမခန႔ခြျခငးဆငရာ စာက ထတယရာတြငလညးေကာငး၊ ဖယရား ေဆာငရြကရာတြင လညးေကာငး၊ ေငြေၾကးမားက ျပနလညရယရာတြင လညးေကာငး၊ အဆပါ ကစၥရပမားတြင ေပးေခရမညေငြေၾကးက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ ထသ႔ ေပးေခရမညဟ မတယရမည။ သ႔ရာတြင ဤပဒမတြငပါရသည မညသည ျပ႒ာနးခကကမ ျပညေထာငစစာရငးစစခပ၏ အခြငအေရးမား၊ တာဝနမားႏင အကးခစားခြငမားက မထခကေစရ။

(ဈ) ကမၸဏက ဖကသမးရနအတြက လအပေသာ ကမၸဏ၏ကစၥရပမား၊ ယငး၏ အေျခပစၥညး မားကခြေဝေပးျခငးမားအတြကအျခားလအပသည ကစၥရပမားအားလး က ေဆာငရြကျခငး။

322။ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ ခငခနေဆာငရြကႏငမႈ ႏင တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသ႔ ဥပေဒဆငရာ အကအညမား ေပးေရးအတြက ျပ႒ာနးခက

(က) တရားရးသည အမန႔တစရပ ထတျပန၍ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရအား တရားရး၏ ခြငျပခက သ႔မဟတ ၾကားဝငေဆာငရြကမႈ မပါရ ဘအထကေဖာျပပါ လပပငခြငမားတစရပရပက ကငသးေဆာငရြကေစႏင သည။ တရားဝင ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ယာယ ခန႔အပထားသည ကစၥရပတြင ၎အား ခန႔အပသညအမန႔ျဖင ၎၏လပပငခြငမားက ကန႔သတ တားျမစ ႏငသည။

(ခ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ၎၏တာဝန မားက ထမးေဆာငရာတြင အကအညရရရနအတြက တရားရးမားတြင လကပါ ေဆာငရြကခြင ရေသာ ေရေနတစဥးက တရားရး၏ခြငျပခကျဖင ခန႔ထားႏငသည။ သ႔ရာတြင တရားဝင ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ေရေနတစဥး ျဖစပါက ယငး၏ တြဖကလပကငသက အခေၾကးေငြမယဘ ေဆာငရြက ေပးရန သေဘာတညျခငး မရလင အဆပါတြဖကလပကငသကခန႔အပျခငးမျပရ။

323။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည အစညးအေဝးေဆာငရြကမႈမား ပါရေသာ စာရငးစာအပ မားက ထနးသမးထားရရျခငးႏင ၎၏ လကခရရထားေသာစာရငးမားက တရားရးသ႔ တငျပရျခငး

(က) တရားရးက ဖကသမးမည ကမၸဏတစခ၏ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးမားႏငအည

Page 190: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

187

အစညး အေဝး ေဆာငရြကမႈဆငရာ စာရငးေရးသြငးမႈမား သ႔မဟတ အစညးအေဝး မတတမး မားႏင အျခား သတမတေဖာျပထားသည ကစၥရပမားက ျပစထားရရန သငေလာသည စာရငးစာအပမားက ထနးသမးထားရရမညျဖစသည။ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသ တစဥးဥးသည တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကယတငေသာလညးေကာငး၊ ကယစားလယတစဥးျဖငေသာ လညးေကာငး အဆပါ စာရငးစာအပမားက စစေဆး ၾကညရႏငသည။

(ခ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအားလးသည ၎တ႔ ၏ သကတမးကာလအတြငး ႏစစဥ ႏစၾကမ ထကမနညးေသာ သတမတ ေဖာျပထားသည အခနကာလမား၌ ၎တ႔အေနျဖင လကခရရထားေသာ စာရငးႏင ေငြေပးေခမႈမားက တရားရးသ႔ တငျပရမည။

(ဂ) စာရငးက သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင ျပစ၍ မရငးကြမားထားရရမညအျပင သတမတေဖာျပထားသည နညးလမး ႏငအည ေၾကညာခကတစေစာငျဖင အတညျပ ရမည။

(ဃ) တရားရးသည သငသညထငျမငသညနညးလမးျဖင စာရငးအား စစေဆးျပစရမည။ စာရငး စစေဆးရနအတြက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရသည တရားရးက လအပ မညျဖစသည ေဘာကခာမား ႏင သတငးအခကအလကမားက တရားရးသ႔ တငျပရ မညျဖစျပး တရားရးသည မညသညအခနတြငမဆ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရက ထနးသမးထားရသည စာရငးစာအပမားႏင စာရငးမားက ျပစတငျပေစ ႏငသညအျပင စစေဆးၾကညရႏငသည။

(င) စာရငးအား စစေဆးျပးသညအခါ ယငး၏ မတတစေစာငက တရားရးတြင မတတမးျပစ ထနးသမးထားရရမညျဖစျပး အျခား မတတစေစာငက မတတမးျပစ ထားရရနအတြက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ရမည။ ထမတတစေစာငစက ျမရငမား သ႔မဟတ သကဆငသညပဂၢလမားက စစေဆးၾကညရႏငေစရန ထားရရမည။

324။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ လပပငခြငမားက ကငသးျခငး ႏင ၾကးၾကပျခငး (က) ဤဥပေဒတြင ပါရသည ျပ႒ာနးခကမားႏငအည တရားရးက ဖကသမးမည ကမၸဏ

တစခ၏ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားက စမခန႔ခြျခငး ႏင ယငးပစၥညးမားက ျမရငမားထသ႔ ေပးအပျခငး တ႔တြင အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပရပ၌ သ႔မဟတ စစေဆးေရး ေကာမတက ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသမား၏ ဆးျဖတခကျဖင ခမတထားသည ညႊနၾကားခကမားက ထညသြငးစဥးစားရမည။ အေထြေထြအစညး အေဝးတစရပရပ၌ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားက ခမတထားသည ညႊနၾကားခက တစရပရပသည စစေဆးေရးေကာမတက ခမတသည ညႊနၾကားခက တစရပရပႏင ဆန႔ကငေနလင စစေဆးေရးေကာမတ၏ ညႊနၾကားခကအေပၚ လႊမးမးသညဟ မတယရမည။

(ခ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ သေဘာဆႏၵက ရယရနအတြက ျမရငမား

Page 191: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

188

သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ အေထြေထြအစညးအေဝးမားက ေခၚယႏင သည။ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားက ဆးျဖတခက ခမတ၍ ညႊနၾကားလာလင လညးေကာငး၊ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ ဆယပတစပရသမားက စာျဖငေရးသား၍ ေတာငးဆလာလငလညးေကာငး စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ သည အစညးအေဝးမားက ေခၚယေပးရန တာဝနရသည။

(ဂ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ကမၸဏဖက သမးသညကစၥရပတြင ေပၚေပါကလာသည အေၾကာငးအရာတစရပရပႏင စပလဥး၍ လမးညႊနမႈမား ရယႏငရနအတြက သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးမားျဖင တရားရးသ႔ ေလာကထားႏငသည။

(ဃ) ဤဥပေဒတြငပါရသည ျပ႒ာနးခကမားႏငအည တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားက စမခန႔ခြျခငး ႏင ယငး ပစၥညးမားက ျမရငမားထသ႔ ေပးအပျခငးတ႔တြင ၎တ႔၏ ကယပငခငခန ေဆာငရြကႏငမႈတ႔က အသးျပရမည။

(င) တစဥးတစေယာကသည တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ၏ ျပလပမႈ သ႔မဟတ ဆးျဖတမႈေၾကာင ထခကနစနာခလင ထသသည တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားႏငျပး တရားရးသည တငျပတငတနးလာသည ျပလပမႈ သ႔မဟတ ဆးျဖတခကက အတညျပႏငသည၊ ပယဖကႏငသည သ႔မဟတ ျပငဆငႏငသညအျပင အဆပါအေျခအေနမားႏင သငေလာမည အမန႔တစရပရပက ခမတ ႏငသည။

တရားရး၏ သာမန အခြငအာဏာမား 325။ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏စာရငး ႏင အေျခပစၥညးဆငရာ တငျပခကမားက ေျဖရငး

ေဆာငရြကျခငး (က) ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပက ခမတျပးသညအခါ တရားရးသည ဤဥပေဒပါ

ျပ႒ာနးခကမားႏငအည မားယြငးမႈမားက ျပငဆငရန လအပေသာကစၥရပမားအား လးတြင ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးတြင ျပငဆငႏငသည အခြငအာဏာျဖင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏စာရငးက ေဆာလငစြာ ေျဖရငး ေဆာငရြကရမည။ ထ႕အျပင ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားက လကခရယျခငးႏင ကမၸဏ၏ တာဝနရမႈမားက ရငးလငးေဆာငရြကျခငးမားက ေဆာလငစြာ ျပလပရ မည။

(ခ) ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ စာရငးက ေျဖရငးေဆာငရြကရာတြင တရားရးသည ကယတငအခြငအေရးရၾကသည ေၾကြးျမေပးဆပရသမားႏင အျခားသ မား ၏ေၾကြးျမ အတြက ကယစားလယမားအျဖစေဆာငရြကေသာ သ႔မဟတ တာဝနရေသာ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသမား အၾကား ခြျခားသတမတ ေဆာငရြကရမည။

326။ ပစၥညးမားက ေပးအပေစႏငသည အခြငအာဏာ တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပအား ခမတျပးေနာက မညသည

အခနတြငမဆ သ႔မဟတ တရားရးက ညႊနၾကားသည အခနကာလအတြငး ေၾကြးျမေပးဆပရ

Page 192: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

189

သမားစာရငးရ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၊ ကမၸဏ၏ ဘဏလပငနးလပကငသမား၊ ယၾကညအပႏျခငးခရသမား၊ ပစၥညးလကခထနးသမးသမား၊ ကယစားလယမား သ႔မဟတ အရာရမားက တရားဝင ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ ကမၸဏက ရရခြငရေၾကာငး ေသခာျပးျဖစသည ယငးလကဝယရ ေငြေၾကးမား၊ ပစၥညးမား သ႔မဟတ စာရြကစာတမးတစရပရပက ခကခငးေပးေခေစႏငသည၊ ေပးအပေစႏငသည၊ လကလႊတ ေစႏငသည သ႔မဟတ လႊေျပာငးေပးေစႏငသည။

327။ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားက ေၾကြးျမမားေပးေခေစရန အမန႔ခမတႏငသည အခြငအာဏာ (က) တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပအား ခမတျပးေနာက မညသည

အခနတြငမဆ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား စာရငးရ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးအား အမန႔တြင သတမတပါရသည နညးလမးႏငအည ေၾကြးျမေပးဆပရသထမျဖစေစ၊ ေၾကြးျမေပးဆပရန ကယစားလယက ခန႔အပထားသညသ၏ ပငဆင ပစၥညးမားမ ျဖစေစ၊ ကမၸဏသ႔ေပးေခရမည ေငြေၾကးမားက ေပးေခေစရန အမန႔တစရပရပ ခမတႏငသည။ သ႔ရာတြင ဤဥပေဒႏငအည ေတာငးေခၚထားသည ေငြေၾကး ထညဝငမႈမား အပါဝငေစရ။

(ခ) တရားရးသည အဆပါအမန႔က ခမတရာတြင တာဝနကန႔သတမထားသည ကမၸဏ ျဖစ ပါက ေၾကြးျမေပးဆပရသသ႔ ေပးေခရမည ေငြေၾကးတစရပရပက ခႏမျခငးျဖငျဖစ ေစ၊ ကမၸဏႏငသးျခားေဆာငရြကထားရမႈ သ႔မဟတ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပႏင စပလဥး၍ ၾကြးျမေပးဆပရသက ကယစားျပသည ကမၸဏမ ပစၥညးမားအတြက ေပးေခရမည ေငြေၾကးမခႏမျခငးျဖငျဖစေစ ေဆာငရြကခြငျပႏငသည။ သ႔ေသာ အျမတေဝစ သ႔မဟတ အကးအျမတတစရပရပႏငစပလဥး၍ ကမၸဏတြငပါဝငသ တစဥးအျဖစ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသသ႔ ေပးေခရမညေငြေၾကးတစရပရပ မျဖစေစရမည အျပင တာဝန ကန႔သတ ထားသည ကမၸဏျဖစပါက တာဝန ကန႔သတ မထားသည ဒါရကတာတစဥးဥး သ႔မဟတ ဒါရကတာ၏ ပစၥညးမားအတြက အလားတ ေဆာငရြက ႏငသည။သ႔ရာတြင တာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏျဖစေစ၊ တာဝနကန႔သတ မထားသည ကမၸဏျဖစေစ ျမရငမားအားလးထသ႔ ေငြအျပညအဝေပးေချပးျဖစလင ကမၸဏမ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသ တစဥးဥးႏင သကဆငသညစာရငးအရ ေပးေခရမည ေငြေၾကး တစရပရပက ေနာငတြင ေတာငးေခၚမည ေငြေၾကးထညဝငမႈတစရပရပထမ ခႏမျခငးျဖင ေၾကြးျမ ေပးဆပရသထ ေပးေခ ေဆာငရြကႏငသည။

328။ ေငြေၾကးထညဝငေစရန ေဆာငရြကႏငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ (က) တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးသည အမန႔တစရပအားခမတျပးေနာက မညသည

အခနတြငမဆ ကမၸဏ၏အေျခပစၥညးမား ျပညစလေလာကမႈက ေသခာေစရန ေဆာငရြကျခငးမျပမျဖစေစ၊ ေဆာငရြကျပးေနာကတြငျဖစေစ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား စာရငးရေၾကြးျမေပးဆပရသအားလး သ႔မဟတ တစဥးဥးက ၎တ႔တာဝနရၾကသည အထ ကမၸဏ၏ေၾကြးျမမားႏင တာဝနရမႈမားအတြက တရားရးကသတမတသည ေငြပမာဏ တစရပရပကလညးေကာငး၊ ကမၸဏဖကသမးျခငးအတြက ကသငသည ကနကစရတမား၊ အခေၾကးေငြမားႏင အသးစရတမားကလညးေကာငး၊ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသမားအၾကား အခြငအေရးမားက စာရငးညႏငး ေဆာငရြကရနအတြက

Page 193: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

190

ကသငသညေငြေၾကးမားက လညးေကာငး ေပးေခရနအတြက ေငြေၾကးထညဝင ေစႏငသညအျပင ၎တ႔က ေပးေခေစရန အမန႔ခမတႏငသည။

(ခ) ေငြေၾကးထညဝငေစရန ေဆာငရြကရာ၌ ေၾကြးျမေပးဆပရသအခ႕မာ ထသ႔ေငြေၾကး ထညဝငေစရာတြင တစစတတစေဒသ ျဖစေစ၊ အားလးကျဖစေစ ထညဝငေပးေခရန ပကကြကႏငသညအေျခအေနရႏငသညက တရားရးက ထညသြငးသးသပႏငသည။

329။ ဘဏသ႔ ေငြမားေပးသြငးေစရန အမန႔ခမတႏငသည အခြငအာဏာ တရားရးသည ေၾကြးျမေပးဆပရသ၊ ကမၸဏသ႔ ေငြေပးေခရမညသ သ႔မဟတ ေငြေပးေခ

ရမည အျခားသတစဥးဥးက ၎တ႔ ေပးေခရမညေငြမားအား တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ ေပးသြငးရမညအစား သတမတစစဥထားသည ဘဏတစခခရ တရားဝင ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ ေငြစာရငးသ႔ ေပးသြငးေစရန အမန႔ခမတႏငသညအျပင တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ ေငြေပးေခရန ညႊနၾကားသညနညးလမးမားအတငး အဆပါအမန႔က အတညျပ ေဆာငရြကႏငသည။

330။ ေငြစာရငးႏငစပလဥး၍ တရားရးႏငသကဆငသည စညးကမးခက ကမၸဏက တရားရးျဖင ဖကသမးသညကစၥရပတြင ကမၸဏ၏စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး

အရာရက ဖြငလစထားေသာ ေငြစာရငးရသည ဘဏသ႔ ေပးသြငး၊ လႊေျပာငးသည ေငြေၾကးမား၊ ကသငေငြမား၊ ေငြလႊမႈမား၊ ေငြေပးေခရန ကတမားႏင အျခား ေငြေခးသကေသခ လကမတမားအားလးက တရားရး၏ အမန႔မားႏငအည ေဆာငရြကရ မည။

331။ ေၾကြးျမေပးဆပရသႏငစပလဥး၍ ခမတသညအမန႔သည ျပညစခငလသည သကေသခခက ျဖစျခငး

(က) ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးအေပၚ တရားရးက ခမတသည အမန႔တစရပသည ေငြေၾကးႏငသကဆငပါက ေၾကြးၿမေပးဆပရသ၏အယခဝငႏငသည အခြငအေရးက မထခကေစဘ ေငြေၾကးေပးေခရန ေပၚေပါကေၾကာငး၊ သ႔မဟတ အမန႔ခမတ၍ ေပးေခရမည အေၾကာငးႏငစပလဥး၍ ေပးေခရမညဟ ယငးအမန႔ကျပညစခငလ သည သကေသခခက ျဖစေစရမည။

(ခ) တရားရးအမန႔တြင ေဖာျပပါရသည အျခားေသာ သကဆငရာကစၥရပမားအားလးသည စစေဆးေဆာငရြကေနသည မႈခငးမားႏင ပဂၢလမားအားလး အေပၚတြင မနကနစြာ ေရးသား ေဖာျပထားသညဟ သတမတရမည။

332။ အခနမ သကေသထငရား မတငျပႏငသည ျမရငမားက ႏႈတပယႏငသည အခြငအာဏာ တရားရးသည ျမရငမားက ၎တ႔၏ေၾကြးျမမား သ႔မဟတ ေတာငးဆမႈမားအတြက

သကေသ ထငရား တငျပေစရန၊ သ႔မဟတ ထေၾကြးျမအတြက သကေသထငရားတငျပျခငး မျပမက ျပလပခေသာ အကးအျမတခြေဝမႈ တစစတစရာက ရယျခငးမ ႏႈတပယရန အခနကာလတစရပ သ႔မဟတ အခနကာလမား သတမတေပးႏငသည။

333။ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ အခြငအေရးမားက စာရငးညႏငးေဆာငရြကျခငး တရားရးသည ေၾကြးျမေပးဆပရသမားအၾကား ၎တ႔၏ အခြငအေရးမားက စာရငး

ညႏငးေဆာငရြကေပးရမညျဖစျပး အပအလရပါကထပမ အကးခစားခြင ရရသမားက

Page 194: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

191

ခြေဝေပးရမည။ 334။ ကနကစရတမားအတြက အမန႔ခမတႏငသည အခြငအာဏာ

အေျခပစၥညးမားသည တာဝနရမႈမားအတြက ေကနပႏငဖြယျဖစေအာင ျပညစလေလာက ျခငး မရသညကစၥရပတြင တရားရးသည သငသညထငျမငသည ဥးစားေပးအစအစဥျဖင ကမၸဏဖက သမးသညကစၥရပတြင ကသငခသည ကနကစရတမား၊ အခေၾကးေငြမားႏင အသးစရတမားက အေျခပစၥညးမားမ ေပးေခေစရန အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

335။ ကမၸဏအား တရားဝငဖကသမးျခငး (က) ကမၸဏတစခ၏ကစၥရပမားက အျပညအဝ စာရငးရငးလငးဖကသမးျပးသညအခါ

တရားရး သည အမန႔တစရပက ခမတ၍ အဆပါအမန႔အား ခမတသညေန႔ရကမစ၍ ကမၸဏက တရားဝငဖကသမးျပးျဖစသညဟ သတမတရမညျဖစျပး ထကမၸဏက အဆပါအမန႔အရ တရားဝငဖကသမးျပးျဖစေစရမည။

(ခ) အဆပါအမန႔က ခမတသညေန႔ရကမ (၁၅) ရကအတြငး တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည မတပတငအရာရထသ႔ အဆပါအမန႔က ေပးပ႕ရ မညျဖစျပး မတပတငအရာရသည ၎၏ စာရငးစာအပမားတြင ကမၸဏက တရားဝင ဖကသမးျပးျဖစေၾကာငး မတတမးျပစထားရရမည။

336။ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ပဒမ ၃၃၅ ပါ သတမတ ခကမားက လကနာေဆာငရြကရန ပကကြကခလင ျပစဒဏပမာဏ (၈)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

တရားရး၏ အထးအာဏာမား 337။ ကမၸဏ၏ပစၥညးမားက ရယထားသညဟ ယဆရသမားက ဆငေခၚႏငသညအခြငအာဏာ

(က) တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပအား ခမတျပးေနာက ကမၸဏ၏ ပစၥညး သ႔မဟတ ကမၸဏက ရရနရသညဟ ယဆရသညပစၥညးတစရပရပက လက ဝယထားရသည သ႔မဟတ လကဝယထားရသညဟ ယဆရသည ကမၸဏ၏အရာရ သ႔မဟတ ပဂၢလတစဥးဥးကျဖစေစ၊ ကမၸဏႏငကနသြယျခငး၊ ဆကသြယေဆာင ရြကျခငး၊ ကမၸဏ၏ကစၥရပမား၊ သ႔မဟတ ပစၥညးမားႏင သကဆငသည သတငး အခကအလက မားက တငျပႏငသညဟ တရားရးက မတယႏငသည ပဂၢလတစဥးဥးက ျဖစေစ တရားရးသ႔ လာေရာကေစရန ဆငေခၚႏငသည။

(ခ) တရားရးသည ၎ကစၥရပမားႏငစပလဥး၍ အဆပါပဂၢလမားက ကမးကနေစ၍ ႏႈတျဖငျဖစေစ၊ စာျဖငေရးသား၍ျဖစေစ စစေမးႏငသည။ အဆပါပဂၢလမား၏ ေျဖဆ ခကမားက စာျဖငေရးသား၍ ၎တ႔အား လကမတေရးထးေစႏငသည။

(ဂ) တရားရးသည အဆပါပဂၢလမား၏ ထနးသမးမႈ သ႔မဟတ လပပငခြငမားေအာကတြင ရေသာ ကမၸဏႏငစပလဥးသည စာရြကစာတမးမားက ေပးအပေစရန ေတာငးဆႏင သည။ သ႔ေသာ ၎တ႔ေပးအပသည စာရြကစာတမးမားႏင စပလဥး၍ ပဂၢလတစဥးဥးက လကဝယထားပငခြင ရခလင ထသ႔ေပးအပရျခငးသည အဆပါ လကဝယထားပငခြငက ထခကေစျခငး မရေစရ။ ထ႔အျပင တရားရးသည ကမၸဏက စာရငးရငးလငး ဖကသမးျခငးႏင သကဆငသညကစၥရပတြင အဆပါလကဝယ ထားပငခြငႏင စပလဥးေသာ ကစၥရပမား အားလးက ဆးျဖတႏငသည အခြငအာဏာ

Page 195: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

192

ရေစရမည။ (ဃ) တရားရး၏ ဆငေခၚျခငးခရသ တစဥးဥးသည ၎တ႔၏ ထကသငေသာ

ကနကစရတမားက ေပးေခရနအဆျပျပးေနာက ခနးဆထားသညအခန၌ ဥပေဒအရ လကခႏငသည အေၾကာငးအခကကၾကတင အေၾကာငးၾကားထားသညမအပ တရားရးသ႔ လာေရာကရန ပကကြကလင တရားရးသည စစေဆး ေဆာငရြကမႈ ျပရနအတြက ထသကဖမးဆး၍ တရားရးသ႔ ေခၚေဆာငေစႏငသည။

338။ ကမကထျပသမား၊ ဒါရကတာမား စသညတ႔က အမားျပညသေရ႕၌ စစေဆးရနအတြက အမန႔ ခမတႏငသည အခြငအာဏာ

(က) တရားရးက ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပအား ခမတျပးသညအခါ တရားဝင ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရသည ကမၸဏက ကမကထျပသ သ႔မဟတ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငးတ႔တြင ပါဝငသည ပဂၢလ တစဥးဥးကျဖစေစ၊ ကမၸဏက ဖြ႔စညးတညေထာငျပးသညအခနမစ၍ ကမၸဏႏင စပလဥးသည ကစၥရပမားတြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရ တစဥးဥးကျဖစေစ၊ လမလညမႈ တစရပက ကးလြနခသညဟ ယဆ၍ တရားရးသ႔ ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးသည ေလာကထားမႈအား လကခ သးသပျပးေနာက ၎တ႔အား အဆပါကစၥရပအတြက တရားရးက ခနးဆထားသည ေန႔ရက၌ တရားရးသ႔လာ ေရာကေစရန ညႊနၾကားႏငသည။ ထ႔အျပင ကမၸဏက ကမကထ ျပလပျခငး၊ သ႔မဟတ ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငျခငး သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနးမားက လပကင ေဆာငရြကျခငး၊ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရအျဖစ ပဂၢလတစဥးဥး၏ အျပအမ၊ ဆကသြယ ေဆာငရြကမႈတ႔ႏင စပလဥး၍ အမားျပညသေရ႕၌ စစေဆးရန ညႊနၾကား ႏငသည။

(ခ) တရားဝငခန႔အပထားသညစာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စစေဆးေမးျမနး ရာတြင ပါဝငေဆာငရြကႏငျပး အဆပါ ကစၥရပအတြက တရားရးကယစားေဆာင ရြကရန တရားရးက အခြငအာဏာအပႏငးထားလင တရားရးက ခြငျပႏငသည ဥပေဒဆငရာ အကအညေပးသမားက ခန႔ထားႏငသည။

(ဂ) ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးသညလညး တရားရးတြင စစေဆးေမး ျမနးရာတြင ကယတငျဖစေစ၊ တရားရးသ႔ တကေရာကခြငရသျဖငျဖစေစ ပါဝငေဆာင ရြကႏငသည။

(ဃ) တရားရးသည ၎အေနျဖင သငသညထငျမငသညေမးခြနးမားက စစေဆးေမးျမနးခ ရသအေပၚ ေမးျမနးႏငသည။

(င) စစေဆးေမးျမနးခရသသည ကမးကန၍ စစေဆးခရမညျဖစျပး တရားရးက ေမးျမနး သည သ႔မဟတ ေမးျမနးရန ခြငျပသည ေမးခြနးမားအားလးက ေျဖဆရမည။

(စ) ဤပဒမအရ စစေဆးေမးျမနးမႈခယရန အမန႔ခမတျခငးခရသတစဥးသည တရားရးသ႔ တကေရာကခြငရသတစဥးဥးက မမ၏စရတျဖင ခန႔အပႏငသည။ တရားရးသ႔ တက ေရာကခြငရသသည စစေဆးေမးျမနးခရသ၏ ေျဖၾကားမႈမားအား ရငးလငးရန သ႔မဟတ ထငရားေစရနအတြက တရားရးက ေလာကနသညဟထငျမငသည ေမးခြနး မားက လြတလပစြာ ေမးျမနးခြငရသည။ သ႔ရာတြင ထသ႔စစေဆး ေမးျမနး

Page 196: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

193

ခရသသည ၎အေပၚ စြဆသညျပစမႈမားအတြက အျပစမရေၾကာငး ထငရား ေပၚေပါကသညဟ တရားရးက ေတြ႔ရလင တရားရးသည ၎အား သငသည ထငျမငသည ကနကစရတမားက ခစားခြငျပႏငသည။

(ဆ) စစေဆးမႈမတတမးမားက စာျဖင ေရးသားမတတမးတငထားရမညအျပင အဆပါ စစေဆးမႈ မတတမးမားက စစေဆးေမးျမနး ခရသသ႔ေသာလညးေကာငး၊ စစေဆးေမးျမနး ခရသကေသာလညးေကာငး ဖတၾကား၍ လကမတေရးထးေစရမည။ အဆပါ စစေဆး မႈမတတမးအား တရားမမႈစြဆေဆာငရြကရာတြင ထပဂၢလအေပၚ သကေသခအျဖစ အသးျပႏငျပး မညသည အခနတြငမဆ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ စစေဆးေဆာငရြကမႈမားအတြကလညး လကခရမည။

(ဇ) တရားရးသည သငသညဟထငျမငပါက စစေဆးေမးျမနးျခငးအား အခါအားေလာစြာ ေရႊ႕ဆငးႏငသည။

(ဈ) ဤပဒမအရ ျပလပသညစစေဆးေမးျမနးမႈတစရပရပက တရားရးက ညႊနၾကားခလင တရားဝငခန႔အပထားသည ခလၾကး၊ အၾကးအမး၊ မတပတငအရာရ သ႔မဟတ ဒတယ မတပတငအရာရတစဥးအျဖစ ေဆာငရြကေသာ တရားရး၏ တရားသၾကး တစဥးဥး ေရ႕တြင ျဖစေစ၊ အရာရတစဥးဥးေရ႕တြငျဖစေစ ဤကစၥရပအလ႔ငာ ျပ႒ာနး ထားေသာ စညးမဥးမားႏငအည စစေဆးေဆာငရြကႏငသည။ စစေဆးေမးျမနးမႈ ႏငစပလဥးသည ဤပဒမအရ တရားရး၏ အခြငအာဏာမားက ကနကစရတမားႏင သကဆငသည ကစၥမတစပါး စစေဆးေမးျမနးမႈအား ျပလပသညပဂၢလက ကငသး ေဆာငရြကႏငသည။

339။ တမးေရာငေနေသာ ေၾကြးျမေပးဆပရသအား ဖမးဆးႏငသည အခြငအာဏာ တရားရးသညကမၸဏဖကသမးသညအမန႔တစရပအားခမတျခငးမျပမတြငျဖစေစ၊ခမတျပးေ

နာကတြငျဖစေစ မညသညအခနတြငမဆ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးသည ႏငငေတာမ ထြကေျပး တမးေရာငရနရေၾကာငး၊ သ႔မဟတ တနညးနညးျဖင တမးေရာင ရနရေၾကာငး၊ သ႔မဟတ ကမၸဏကစၥရပမားႏငစပလဥး၍ ေတာငးေခၚထားသည ေငြေပးေခမႈမားမ ေရာငလႊရန သ႔မဟတ စစေဆးေမးျမနးမႈမားမ ေရာငရားရန ရညရြယ၍ ၎၏ပစၥညးတစရပ ရပကဖယရားရန သ႔မဟတ ကြယဝကရနရေၾကာငး ယၾကညေလာကေသာ အေၾကာငးမား ေပၚေပါကခလင ထေၾကြးျမ ေပးဆပရသက ဖမးဆးႏငသညအျပင ၎၏စာရငးစာအပမား၊ စာရြကစာတမးမားႏင ေရႊ႕ေျပာငးႏငေသာ ပစၥညးမားကသမးဆညးႏငသည။ ေၾကြးျမေပးဆပ ရသႏင အဆပါစာရြကစာတမး၊ ပစၥညးမားက တရားရးက အမန႔ခမတထားသညကာလအထ ထနးသမးထားႏငသည။

340။ အျခား စြဆေဆာငရြကသညမႈခငးမားက မထခကေစျခငး ဤဥပေဒအရ တရားရးသ႔ အပႏငးထားသည အခြငအာဏာတစရပရပသည

ေငြေၾကးထညဝငရန ေတာငးေခၚမႈ သ႔မဟတ အျခားေငြေၾကးတစရပရပအတြက ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမေပးဆပရသ သ႔မဟတ ျမစားတစဥးဥးအေပၚတြငျဖစေစ၊ ယငးတ႔၏ ပစၥညးတစရပရပ အေပၚတြငျဖစေစ စြဆ ေဆာငရြကသညမႈခငးမားႏင စပလဥး၍ အပႏငးထားသည တညဆအခြငအာဏာ တစရပရပက ကန႔သတျခငး မရေစဘ ထပဆင၍ ကငသးခြငရသည အခြငအာဏာမား ျဖစေစရမည။

Page 197: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

194

အမန႔မားက အတညျပျခငး ႏင အယချခငး 341။ အမန႔မားက အတညျပႏငသည အခြငအာဏာ

ဤဥပေဒအရ တရားရးတစရးရးက ခမတႏငသည အမန႔အားလးက အဆပါတရားရးတြင ျပလပေသာ တရားစြဆမႈတစရပရပ၌ အမန႔ဒဂရမားက အတညျပႏငသည နညးလမးမား အတငး အတညျပ ေဆာငရြကႏငသည။

342။ တရားရးတစခခတြင ခမတသညအမန႕က အျခားတရားရးမားတြင အတညျပျခငး ကမၸဏဖကသမးျခငးႏငစပလဥး၍ တရားရးတစခကခမတသည အမန႔တစရပရပက

ႏငငေတာ အတြငးရ မညသညေနရာတြငမဆ အတညျပႏငသည။ ကမၸဏ၏ မတပတင ထားေသာ ရးခနး တညေနရာသည အျခားေနရာတစခတြငရခလင အမန႔ ခမတသည တရားရးတညရသည ေနရာမအပ အဆပါကမၸဏႏငစပလဥး၍ စရငပငခြင အာဏာရသည တရားရးကမမရးတြင ခမတသညအမန႔တစရပအား အတညျပ ေဆာငရြကသကသ႔ သကဆငသည နညးလမးမားႏင အည အတညျပေဆာငရြကရမည။

343။ အျခား တရားရးမားက အမန႔က အတညျပေဆာငရြကႏငရနအတြက လကနာရမညအခကမား တရားရးတစရးကခမတသည အမန႔တစရပက အျခားတရားရးတစရး၌ အတညျပရန

ေဆာငရြက သညအခါ အဆပါတရားရးအမန႔၏ မရငးမတမနတစေစာငက ထအမန႔အား အတညျပ ေဆာငရြကမည တရားရးရ သကဆငရာအရာရထသ႔ တငျပရမည ျဖစျပး ထသ႔ အမန႔မရငးမတ မနအား တငျပျခငးသည ထအမန႔က ခမတျပးျဖစေၾကာငး လေလာကသည သကေသခခက ျဖစေစရမည။ ထတငျပခကအေပၚတြင အတညျပေဆာငရြကရမည တရားရးသည အမန႔အား အတညျပေဆာငရြကႏငေရး အတြကလအပသညမားက မမရး၏ အမန႔အား အတညျပေဆာင ရြကသကသ႔ အလားတနညးလမးမားအတငး ေဆာငရြကရ မည။

344။ အမန႔မားအေပၚ အယခဝငေရာကျခငး ကမၸဏတစခအား ဖကသမးသညကစၥရပႏင စပလဥး၍ တရားရးက ခမတသည အမန႔

သ႔မဟတ ဆးျဖတခကတစရပရပ အေပၚ ျပနလညၾကားနာေစရန သ႔မဟတ အယခ ဝငေရာကရနအတြက ေဆာငရြကမႈမားက အဆပါတရားရး၏ သာမနစရင ပငခြငအာဏာ အတြငးရ မႈခငးမားတြင ခမတ သည အမန႔သ႔မဟတ ဆးျဖတခကမားအေပၚ အယခ ဝငေရာကႏငသည နညးလမးမား၊ စညးကမးခကမားႏငအည ျပလပေဆာငရြကရမည။

ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးျခငး 345။ ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးႏငမည အေျခအေနမား

ေအာကပါအေျခအေနမားတြင ကမၸဏတစခအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးႏငသည - (က) ကမၸဏ၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအရ ကမၸဏ၏ သကတမးအတြက သတမတထား

သညကာလ ကနဆးလင၊ သ႔မဟတ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ကမၸဏက ဖကသမး ႏငသညဟ ေဖာျပထားသညအေျခအေနမား ျဖစေပၚခလင၊ ထ႔အျပင ကမၸဏ၏ အေထြေထြ အစညးအေဝးတြင ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးမည ျဖစေၾကာငး ဆးျဖတခက ခမတခလင၊ သ႔မဟတ

(ခ) ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးမညျဖစေၾကာငး ကမၸဏက အထးဆးျဖတခက ျဖင ခမတေဆာငရြကလင၊ သ႔မဟတ

Page 198: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

195

(ဂ) ကမၸဏ၏ တာဝနရမႈမားေၾကာင ယငး၏စးပြားေရးလပငနးမားက ဆကလကေဆာင ရြကႏငမႈ မျပႏငျခငးႏင ကမၸဏက ဖကသမးရန တငျပျခငးမားေၾကာင ကမၸဏက အထးဆးျဖတခကျဖင ခမတေဆာငရြကလင။

ဤအပငးတြင သးစြေဖာျပထားသည “ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာကဖကသမးရန အတြက ဆးျဖတခက” ဆသညမာ ဤပဒမ၏ အပဒ (က) သ႔မဟတ အပဒ (ခ) သ႔မဟတ အပဒ (ဂ) တ႔အရ ခမတသည ဆးျဖတခကတစရပက ဆလသည။

346။ ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးမႈ စတငျခငး ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးမႈသည ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရန

အတြက ဆးျဖတခကအား ခမတ သညအခနမ စတငသညဟ မတယရမည။ 347။ ကမၸဏ၏ ရပတညမႈအေပၚတြင ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးျခငး၏

အကးသကေရာကမႈ ကမၸဏတစခအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးသညအခါ ကမၸဏအား ဖကသမးသညေန႔ရကမ

စတင၍ ကမၸဏ၏ အကးအတြက ဖကသမးရာတြင လအပသညကစၥရပမအပ ယငး၏ စးပြားေရး လပငနးမားက ေဆာငရြကျခငးမ ရပစေစရမည။ သ႔ရာတြင ကမၸဏ၏ ကမၸဏဆငရာ ရပတညမႈ ႏင လပပငခြငမားသည ယငး၏ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးတြင ကန႔သတခက တစစတစရာ ရေစကာမယငးအား ဖကသမးသညအထ ဆကလက တညရေစရမည။

348။ ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာကဖကသမးရနအတြက ဆးျဖတခကက အေၾကာငးၾကားျခငး ကမၸဏတစခအား ဆႏၵအေလာကဖကသမးရနအတြက အထးဆးျဖတခကတစရပရပ၏

အေၾကာငးၾကားစာက ထဆးျဖတခကအား ခမတသည ေန႔ရကမ (၁ဝ)ရက အတြငး ႏငငေတာ ျပနတမးႏင ႏငငေတာတစဝမး ထတေဝ ျဖန႔ျဖးလကရေသာ ေန႔စဥထတ သတငးစာတစခခတြင တ႔တြင ကမၸဏက ထညသြငးေၾကညာ၍ အေၾကာငးၾကားရမည။

349။ ကမၸဏသည ပဒမ ၃၄၈ ပါ သတမတခကမားက လကနာေဆာငရြကရန ပကကြကလင ျပစဒဏပမာဏ (၅)ခထက မပေသာဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး ထပကကြကမႈက သလကျဖင တမငခြငျပခသည ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခား အရာရတစဥးဥးစ သညလညး အလားတျပစဒဏ ထကသငေစရမည။

350။ ေၾကြးျမေပးေခႏငေၾကာငး ေၾကညာျခငး (က) ကမၸဏတစခအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရန ေဆာငရြကခလင ကမၸဏ၏

ဒါရကတာမား သ႔မဟတ ဒါရကတာႏစဥးထက ပမပါရေသာကမၸဏျဖစလင ဒါရကတာ အမားစသညလညးေကာငး၊ ဒါရကတာတစဥးတညးရသည ကမၸဏတြင အဆပါ ဒါရကတာသညလညးေကာငး ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရန အတြက ဆးျဖတခက ခမတမညအစညးအေဝးအတြက အေၾကာငးၾကားစာမား ေပးပ႔သည ေန႕ရက မတငမ ကငးပျပလပသည ဒါရကတာမား အစညးအေဝး၌ ကမၸဏ၏ ကစၥရပမား က အျပညအဝ စစေဆးေဆာငရြကမႈ ျပလပျပးေၾကာငး၊ ထသ႔ျပလပျပး ေနာက ကမၸဏ အား ဖကသမးရန စတငသညေန႔ရကမ (၃)ႏစထက မပေသာကာလ တစရပအတြငး ကမၸဏသည ေၾကြးျမမားက အျပညအဝ ေပးေခႏငမညဟ ယဆေၾကာငး ကမးကနလႊာ တစရပျဖင အတညျပထားသည ေၾကညာခကတစရပက ထတျပနႏင သည။

Page 199: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

196

(ခ) အဆပါေၾကညာခကက ကမၸဏကစၥရပမားႏငစပလဥး၍ ကမၸဏစာရငးစစမား၏ အစရငခစာ တစေစာငျဖင ေထာကခတငျပ ရမညျဖစျပး ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)တြင ေဖာျပပါရသညေန႔ရကမတငမ မတပတငေဆာငရြကရနအတြက မတပတငအရာရ ထသ႔ ေပးပ႔တငျပျခငး မျပခလင အဆပါ ေၾကညာခကသည ဤဥပေဒပါ ကစၥရပမားအတြက အကးတစစတစရာ သကေရာကျခငး မရေစရ။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ျပလပေပးပ႔သည ေၾကညာခကတစရပ ပါရေသာ ကမၸဏဖကသမးျခငးကစၥရပသည ဤဥပေဒတြင “ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာက ဖကသမးျခငး” ဟ ျဖစသည။ အထကေဖာျပပါအတငး ျပလပေပးပ႔သည ေၾကညာခကတစရပ ပါရျခငး မရေသာ ကမၸဏ ဖကသမးျခငးကစၥရပသည ဤဥပေဒတြင “ျမရငမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာက ဖကသမးျခငး”ဟ ျဖစသည။

ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငး 351။ ကမၸဏတြငပါဝငသမားကကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးႏငသကဆငသည

ျပ႒ာနးခကမား ပဒမ ၃၅၂ မ ၃၅၇ အထ ယငးပဒမမားအပါအဝငတ႔တြင ပါရသည ျပ႒ာနးခကမားသည

ကမၸဏ တြငပါဝငသမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးႏင စပလဥး၍ သကဆငေစရမည။

352။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမားအား ခန႔အပျခငး ႏင ယငးတ႔၏ အခေၾကးေငြမားက သတမတျခငးတ႔အတြက ကမၸဏ၏လပပငခြင

(က) အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ကမၸဏသည ယငး၏ကစၥရပမားအား စာရငးရငးလငး ဖကသမးရနႏင ကမၸဏ၏အေျခပစၥညးမားအား ခြေဝေပးရနအတြက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ တစဥး သ႔မဟတ တစဥးထကပေသာသမားက ခန႔အပရ မညျဖစျပး အဆပါ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ သ႔မဟတ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရမားသ႔ ေပးရမည အခေၾကးေငြမားက သတမတႏငသည။

(ခ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအား ခန႔အပျပးသညအခါ ဒါရကတာမား၏ လပပင ခြငမားအားလးသည အေထြေထြ အစညးအေဝးတြင ကမၸဏ သ႔မဟတ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက ဆကလကေဆာငရြကခြငျပသည ကစၥရပမ တစပါး ရပစသြားမည ျဖစသည။

353။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ လစလပေနရာက ျဖညစြကခန႔ထားႏငသည အခြငအာဏာ

(က) ကမၸဏမ ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ေသဆးျခငး၊ ႏႈတထြကျခငး သ႔မဟတ အျခား အေၾကာငးတစရပရပေၾကာင ၎၏ေနရာ လစလပ သြားလင ကမၸဏသည အေထြေထြအစညးအေဝးတြင ျမရငမား၏ စမ ေဆာငရြက ခကတစရပရပႏငအည ထလစလပေနရာက ျဖညစြကခန႔ထားႏငသည။

(ခ) အဆပါကစၥရပအတြက အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပက ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥးကျဖစေစ၊ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရတစဥးထက ပမပါရသည ကစၥရပျဖစလင ဆကလကတာဝနယေဆာငရြကသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရမားကျဖစေစ ေခၚယကငးပႏငသည။

Page 200: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

197

(ဂ) အစညးအေဝးက ဤဥပေဒအရျဖစေစ၊ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥးအရျဖစေစ သတမတ ထားသည နညးလမး၊ သ႔မဟတ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသတစဥးဥးကေသာလညးေကာငး၊ ဆကလက တာဝနယေဆာငရြကသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမားက ေသာ လညးေကာငး ေလာကထားသျဖင တရားရးက သတမတေပးသည နညးလမးျဖင ကငးပရမည။

354။ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားက ေရာငးချခငးအတြက အဖးစားနားအျဖစ အစရယယာ စသညမားက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက လကခႏငသည လပပငခြင

(က) ကမၸဏတစခသည ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရန ရညရြယျခငး သ႔မဟတ ေဆာငရြက ရာတြင ယငး၏စးပြားေရးလပငနး သ႔မဟတ ပစၥညးအားလး သ႔မဟတ တစစတ တစေဒသက ဤဥပေဒအရ အဓပၸါယဖြငဆထားသည ကမၸဏျဖစေစ၊ မဟတသည ျဖစေစ ဤပဒမ တြင “လြႊေျပာငးလကခသညကမၸဏ” ဟ ေခၚတြငမည အျခားကမၸဏ တစခခသ႔ လႊေျပာငးေပးရန သ႔မဟတ ေရာငးခရန ရညရြယလက ေဆာငရြကခလင ဤပဒမတြင “လြႊေျပာငးေပးအပ သညကမၸဏ” ဟ ေခၚတြငမည လႊေျပာငး ေရာငးခမည ကမၸဏ၏ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရ ႏင သကဆငသည သာမနလပပငခြငကျဖစေစ၊ သးျခားစစဥ ေဆာငရြကမႈႏင သကဆင သည လပပငခြင တစရပကျဖစေစ အပႏငးသည အဆပါ ကမၸဏ၏ အထးဆးျဖတခက တစရပ အရ ခြငျပခကျဖင လႊေျပာငးျခငး သ႔မဟတ ေရာငးချခငး၊ အစရယယာမား၊ အာမခ ေပၚလစမား၊ သ႔မဟတ လြႊေျပာငးလကခသည ကမၸဏရ အျခား အလားတအကး ခစားခြငမား အတြကလညးေကာငး၊ လြႊေျပာငး ေပးအပသည ကမၸဏတြင ပါဝငသမားသ႔ ခြေဝေပးရနအတြကလညးေကာငး ေလာေၾကး သ႔မဟတ ေလာေၾကးတစစတတစေဒသက လကခႏငသည၊ သ႔မဟတ လြႊေျပာငး ေပးအပသည ကမၸဏတြင ပါဝငသမားက ေငြေၾကး၊ အစရယယာ၊ အာမခ ေပၚလစ၊ သ႔မဟတ အျခား အလားတ အကးခစားခြင၊ သ႔မဟတ အျခားအရာမားက လကချခငးအစား လြႊေျပာငး လကခသညကမၸဏ၏ အကးအျမတမားက ရယ ေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ အျခား အကးခစားခြငမားက လကချခငးတ႔က ျပလပႏငသည အျခား စစဥ ေဆာငရြကမႈ တစရပရပအား သေဘာတ လကခႏင သည။

(ခ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ေဆာငရြကသည ေရာငးခမႈ သ႔မဟတ စစဥမႈ တစရပရပသည လြႊေျပာငးေပးအပသည ကမၸဏတြငပါဝငသမားအေပၚ တရားဝင ျဖစေစရမည။

(ဂ) အထးဆးျဖတခက ခမတရာတြင ေထာကခမေပးျခငး မျပခေသာ လြႊေျပာငးေပးအပ သည ကမၸဏတြင ပါဝငသတစဥးဥးသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ လပမ၍ ၎၏သေဘာထားကြလြမႈက စာျဖငေရးသား ေဖာျပချပး အဆပါ အထး ဆးျဖတခက ခမတျပးေနာက (၇) ရကအတြငး ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာ ရးခနး မ ေပးပ႔ခလင ၎အေနျဖင ဆးျဖတခကအား အတညျဖစေစရန စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက ေဆာငရြကျခငးမျပေစရန၊ သ႔မဟတ ၎၏ အကးခစားခြင မားက သေဘာတညသည တနဖးျဖင သ႔မဟတ အႏညာတ စရငဆးျဖတသည

Page 201: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

198

တနဖးျဖင ဝယယ ေဆာငရြကေစႏငသည။ (ဃ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ကမၸဏတြငပါဝငသ၏ အကးခစားခြငမား

က ဝယယရန ဆးျဖတပါက ဝယယ ေပးေခမညေငြအား ကမၸဏဖကသမးျခငး မျပမ ေပးေခ ရမညျဖစျပး အထးဆးျဖတခကျဖင သတမတထားသည နညးလမးမား အတငး စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ေဆာငရြကရမည။

(င) အထးဆးျဖတခကတစရပသည ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရနအတြက သ႔မဟတ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရမားအား ခန႔အပရနအတြက ခမတသည ဆးျဖတခက မတငမကာလတြင သ႔မဟတ တစျပငတညးအခနတြင ခမတသည အေၾကာငးေၾကာင ဤပဒမပါ ကစၥရပမားအတြက တရားမဝငျဖစျခငး မရေစရ။ သ႔ေသာ ကမၸဏအား ဖကသမးရန အတြက အမန႔တစရပက (၁) ႏစအတြငး ခမတခလငျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ဖကသမးရန ျပလပခလငျဖစေစ အဆပါ အထး ဆးျဖတခက သည တရားရး၏ အတညျပခက မရလင တရားဝငျခငး မရေစရ။

(စ) အနညာတစရငဆးျဖတျခငး ကစၥရပမားအတြက အနညာတစရငဆးျဖတျခငးဥပေဒ တြငကန႔သတထားသညမားမအပ အဆပါ ဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ဤပဒမအရ ေဆာငရြကသည အနညာတစရင ဆးျဖတျခငးမားအားလးနင သကဆင ေစရမည။

355။ ႏစစဥ ႏစကနဆးခန၌ အေထြေထြအစညးအေဝးအား ေခၚယကငးပေစရန ေဆာငရြကရမည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏တာဝန

ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးက (၁) ႏစကာလထက ပမ၍ ဆကလက ေဆာငရြက ရသညကစၥရပတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စာရငးရငး လငးဖကသမးမႈ စတင ေဆာငရြကသညေန႔မစ၍ ပထမ(၁)ႏစ ႏင ေနာကႏစ (၁)ႏစစ ကနဆးခန၌၊ သ႔မဟတ သကဆငရာ ႏစကနဆးျပးေနာက ရကေပါငး (၉ဝ) အတြငး သငေလာသည အခန၌ ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝးတစရပက ကငးပရန ဆငဆႏငျပး အစညးအေဝးတြင ျပးခသည ႏစအတြငး စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအတြက ၎၏ ျပလပေဆာငရြကမႈမားႏင စာရငး ရငးလငး ဖကသမးမႈအေျခအေနႏငစပလဥး၍ သးျခားကစၥရပမား ပါဝငေသာ သတမတေဖာျပ ထားသည ပစျဖင ျပစထားသည ေရးသား ေဖာျပခကတစရပက ရငးလငး တငျပရမည။

356။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ပဒမ ၃၅၅ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရန ပကကြကလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၁ဝ) ခထက မပသည ဒဏေငြက ေပး ေဆာငရမည။

357။ အျပးသတ အစညးအေဝး ႏင ကမၸဏဖကသမးျခငး (က) ကမၸဏ၏ကစၥရပမားက အျပညအဝ စာရငးရငးလငးဖကသမးျပးသညႏငတစျပငနက

စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးဆငရာ စာရငး တစရပက ျပလပရမညျဖစျပး ယငးစာရငးတြင မညသ႔ စာရငးရငးလငး ဖကသမးျခငးက ေဆာငရြကခသည၊ ကမၸဏ၏ပစၥညးမားက မညသ ႔စမခန႔ခြခသည တ႔က ေဖာျပပါရေစရ မည။ ယငးေနာက အဆပါစာရငးက တငျပရနႏင ယငးအတြက ရငးလငး ေျပာဆရန အလ႔ငာ ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝး တစရပက ေခၚယကငးပရမည။

Page 202: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

199

(ခ) အစညးအေဝးက အခန၊ ေနရာ ႏင ရညရြယခကတ႔အား ေဖာျပေၾကညာ၍ ေဆာငရြကရမညျဖစျပး ပဒမ ၃၄၈ ပါ နညးလမးအရ အေၾကာငးၾကားစာ တစေစာငအား ထတေဝျခငး အတြက သတမတပါရသည နညးလမးမားျဖင အစညးအေဝး မကငးပမ အနညးဆး (၂၈) ရက ၾကတင၍ ထတျပနရမည။

(ဂ) အစညးအေဝး ကငးပျပးေနာက (၇) ရက အတြငး စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ သည စာရငးမတတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ရမညအျပင အစညးအေဝး ကငးပျခငးႏင ကငးပသညေန႔ရကတ႔က ၎ထသ႔ ျပနၾကားရမည။

အစညးအေဝး၌ အစညးအေဝးအထေျမာကရန တကေရာကရမည လအပသည ဥးေရ မျပညဝခလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည အစညးအေဝးက တရားဝင ဆငေခၚခေၾကာငး၊ထအစညးအေဝးသ႔ အစညးအေဝး အထေျမာကရန တကေရာကရ မည လအပသည ဥးေရ အျပညအဝ မတကေရာကခ ေၾကာငး ေဖာျပပါရ သည ျပနၾကားခက တစေစာငက ျပလပရမည။ ထျပနၾကားခကအား ျပလပျပးသညအခါ ျပနၾကားခက ျပလပျခငးႏင သကဆငေသာ ဤပဒမခြပါ ျပ႒ာနးခကမား အရ ျပနၾကားခကက အဆပါ အတငး လကနာေဆာင ရြကျပး ျဖစသကသ႔ မတယရမည။

(ဃ) မတပတငအရာရသည စာရငး သ႔မဟတ ပဒမခြ(ဂ) တြင ေဖာျပပါရေသာ ျပနၾကား ခကတစရပရပက လကခရရသညအခါ ယငးတ႔အား မတပတငေရးသြငး ေဆာငရြက ရမညျဖစျပး ျပနၾကားခကအား မတပတငျပးသညအခနမစ၍ (၃)လ ျပညေျမာက ျပးသညအခနတြင ကမၸဏအား ဖကသမးျပး ျဖစသညဟ မတယရမည။

စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရကျဖစေစ၊ အကးခစားခြငရသအျဖစ တရားရးတြင ေရာကရသတစဥးဥးကျဖစေစ ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးသည သငသည ဟထငျမငသညအခနကာလတြင ကမၸဏဖကသမးျခငးအား အကးသကေရာကေစ မညဟ သတမတေသာေန႔ရကသ႔ ေရႊ႕ဆငးေပးႏငသည အမန႔တစရပခမတႏငသည။

358။ ပဒမ၃၅၇(ဂ)ႏငအည စာရငးမတ ေပးပ႔ျခငး ႏင ျပနၾကားခက ျပလပျခငးတ႔က မေဆာငရြကခ လင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ျပစဒဏပမာဏ (၃) ခထက မပသည ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

359။ ပဒမ၃၅၇ ၏ ပဒမခြ (ဃ) အရ ျပလပသည တရားရး၏ အမန႔တစရပအေပၚ ေလာကထားသသည အဆပါ အမန႔အား ခမတသညေန႔မ (၂၁) ရက အတြငး အဆပါအမန႔အား မတပတငရနအတြက အမန႔၏ မရငးမတမနတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပ ရမညျဖစျပး ထသ႔ေဆာငရြကရန ပကကြကပါက ထသသည ျပစဒဏပမာဏ (၃) ခထက မပသည ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

ျမရငမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငး 360။ ျမရငမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးႏင သကဆငသည ျပ႒ာနးခကမား

ပဒမ ၃၆၁ မ ၃၇၂ အထ ယငးပဒမမားအပါအဝငတ႔တြင ပါရသည ျပ႒ာနးခကမားသည ျမရငမား က ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးႏင စပလဥး၍ သကဆငေစရမည။

361။ ျမရငမား၏ အစညးအေဝး (က) ကမၸဏသည ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရနအတြက ဆးျဖတခကခမတရန

ရညရြယသည အစညးအေဝးက ကငးပရမည ေန႔ရက သ႔မဟတ ထေန႔၏ ေနာကတစေန႔တြင ကမၸဏ၏ ျမရငမား အစညးအေဝးတစရပက ေခၚယကငးပရမည

Page 203: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

200

ျဖစျပး အဆပါ ျမရငမား၏ အစညးအေဝးအတြက အေၾကာငးၾကားစာမားက ကမၸဏ၏ ေဖာျပပါ အစညးအေဝး ကငးပ မည အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔သညႏင တျပငနက ျမရငမားထသ႔ ေပးပ႔ရမည။

(ခ) ကမၸဏသည ျမရငမား၏အစညးအေဝးအတြက အေၾကာငးၾကားစာက ပဒမ ၃၄၈ ပါ အေၾကာငးၾကားစာ တစေစာငအား ထတေဝျခငးအတြက ယငးပဒမတြင သတမတ ပါရသည နညးလမးမားျဖင ေၾကညာေပးရမည။

(ဂ) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားသည - (၁) ကမၸဏကစၥရပမား၏ အေျခအေနမားအား ကမၸဏ၏ ျမရငမားစာရငး၊ မတငမ

တငျပမည ေတာငးဆမႈပမာဏ ခန႔မနးေျခစာရငး တ႔က ပးတြပါ ရေစလက ျပညစသညေရးသား ေဖာျပခကတစေစာငက အထကတြင ေဖာျပပါရသည အတငး ကငးပမည ျမရငမား အစညးအေဝးတြင တငျပရမည၊ ၎အျပင

(၂) အဆပါ အစညးအေဝးတြင သဘာပတအျဖစ ေဆာငရြကရနအတြက ယငးတ႔ အနကမ တစဥးဥးက ခန႔အပရမည။

(ဃ) ျမရငမား၏ အစညးအေဝးတြင သဘာပတအျဖစ ခန႔အပခရေသာ ဒါရကတာသည အစညးအေဝးသ႔ တကေရာက၍ သဘာပတအျဖစ ေဆာငရြကရန တာဝနရသည။

(င) ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာကဖကသမးရနအတြက ဆးျဖတခကခမတရန ရညရြယ သည ကမၸဏအစညးအေဝးက ေရႊ႔ဆငးချပး ထသ႔ေရြႊ႕ဆငးခသည အစညးအေဝး၌ ဆးျဖတခက အား ခမတခလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အရ ကငးပသည ျမရငမား၏ အစညးအေဝး၌ ခမတေသာ ဆးျဖတခကတစရပရပသည ကမၸဏဖကသမးရန အတြက ဆးျဖတခက ခမတျပးေနာက ခကခငးခမတသည ဆးျဖတခကတစရပ အျဖစ အကးသကေရာက ေစရမည။

362။ အကယ၍ - (က) ပဒမ ၃၆၁ ၏ ပဒမခြ (က) ႏင (ခ) တ႔ကလကနာေဆာငရြကရာတြင ကမၸဏက

ပကကြကခလင၊ သ႔မဟတ (ခ) ပဒမ ၃၆၁ ၏ ပဒမခြ (ဂ)က လကနာေဆာငရြကရာတြငကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားက

ပကကြကခလင၊ သ႔မဟတ (ဂ) ပဒမ ၃၆၁ ၏ ပဒမခြ (ဃ) က လကနာေဆာငရြကရာတြင ကမၸဏ၏

ဒါရကတာတစဥးဥး က ပကကြကခလင၊ ကမၸဏ၊ ဒါရကတာမား သ႔မဟတ ဒါရကတာသည ယငးတ႔ ပကကြကသည ကစၥရပ အတြက

ျပစဒဏ ပမာဏ(၅)ခထက မပေသာဒဏေငြက ေပးေဆာငရမညျဖစျပး ကမၸဏက ပကကြကသည ကစၥရပတြင ပကကြကမႈ၌ ပါဝငသည ကမၸဏ၏ အရာရမား အားလး သည အလားတ ျပစဒဏက ထကသငေစရမည။

363။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအား ခန႔အပျခငး ျမရငမားႏင ကမၸဏသည ပဒမ ၃၆၁ တြင ေဖာျပပါရေသာ ယငးတ႔၏ သကဆငရာ

အစညးအေဝးမား၌ ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားက စာရငးရငးလငးဖကသမးရနႏင ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားက ခြေဝရနအတြက ပဂၢလတစဥးဥးက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရအျဖစ အဆျပ တငျပႏငသည။ ျမရငမားႏင ကမၸဏသည သးျခားပဂၢလမားက

Page 204: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

201

အဆျပတငျပခလင ျမရငမားက အဆျပသည ပဂၢလသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ ျဖစေစရမည။ ျမရငမားက အဆျပတငျပသည ပဂၢလမရခလင ကမၸဏက အဆျပတငျပသည ပဂၢလသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ ျဖစေစရမည။ သ႔ရာတြင သးျခားပဂၢလမားက အဆျပ တငျပလာသည ကစၥရပ၌ ျမရငမားက အဆျပ တငျပသညေန႔ရကမ (၇)ရကအတြငး ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ ကမၸဏတြင ပါဝငသ သ႔မဟတ ျမရငတစဥးဥးသည တရားရးသ႔ တငျပ၍ ျမရငမားက အဆျပသည ပဂၢလအစား သ႔မဟတ ယငးပဂၢလႏငအတ ကမၸဏက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရ အျဖစ အဆျပ တငျပသည ပဂၢလက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ အျဖစ သတမတ ေပးရန သ႔မဟတ ျမရငမားက ခန႔အပသည ပဂၢလအစား အျခားသ တစဥးဥးက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရအျဖစ ခန႔အပေပးရန အမန႔တစရပရပက ေလာကထားႏငသည။

364။ စစေဆးေရးေကာမတအား ခန႔အပျခငး (က) ပဒမ ၃၆၁ အရ ကငးပသည အစညးအေဝး၌ျဖစေစ၊ ေနာငတြငျပလပသည အစညး

အေဝးတစရပရပ၌ျဖစေစ ျမရငမားသည ၎တ႔သငသညဟ ထငျမငသညအတငး (၅)ဥး ထက မပေသာသမား ပါဝငသည စစေဆးေရးေကာမတတစရပက ခန႔အပ ႏင သည။ အဆပါေကာမတအား ခန႔အပျပးသညအခါ ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမး ရန အတြက ဆးျဖတခကခမတမည အစညးအေဝး၌ျဖစေစ၊ ေနာငတြင ကငးပမည အေထြေထြ အစညးအေဝးတစရပရပ၌ျဖစေစ ကမၸဏသည (၅)ဥးထက မပေသာ ေကာမတ၏ အဖြ႔ဝငမားအျဖစ ေဆာငရြကရန သငသညထငျမငသည ပဂၢလမားက ခန႔အပႏငသည။

(ခ) သ႔ရာတြင ျမရငမားသည ၎တ႔သငသညထငျမငသညအတငး ကမၸဏက ထသ႔ ခန႔အပထားသည ပဂၢလအားလးကျဖစေစ၊ တစဥးဥးကျဖစေစ စစေဆးေရးေကာမတ ၏ အဖြ႔ဝငမား မျဖစသငေၾကာငး ဆးျဖတႏငသည။ ျမရငမားက ထသ႔ ဆးျဖတခလင တရားရးက အျခားနညး ညႊနၾကားျခငး မရပါက ဆးျဖတခကတြင ေဖာျပထားေသာ ပဂၢလမားသည ေကာမတ၏ အဖြ႔ဝငမား အျဖစ ေဆာငရြကရန မျပေစရ။ ဤျပ႒ာနးခက အရ တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားခလင တရားရးသည သငသည ဟ ထငျမငသညအတငး ဆးျဖတခကတြင ေဖာျပထားေသာ ပဂၢလအစား အဖြ႔ဝင အျဖစ ေဆာငရြကႏငမည အျခားသ တစဥးဥးက ခန႔အပႏငသည။

365။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမား၏ အခေၾကးေငြက သတမတျခငးႏင ဒါရကတာမား၏ လပပငခြငမားက ရပစျခငး

(က) စစေဆးေရးေကာမတ သ႔မဟတ စစေဆးေရးေကာမတ မရခလင ျမရငမားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ သ႔မဟတ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ မားသ႔ ေပးေခရမည အခေၾကးေငြမားက သတမတႏငျပး အခေၾကးေငြက သတမတ ထားျခငး မရခလင ထအခေၾကးေငြက တရားရးက သတမတရမည။

(ခ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးအား ခန႔အပခသညအခါ ဒါရကတာမား၏ လပပငခြငမားအားလးသည စစေဆးေရးေကာမတ သ႔မဟတ စစေဆးေရးေကာမတ မရခလင ျမရငမားက ဆကလကေဆာငရြကရန ခြငျပခသညကစၥရပမအပ ရပစ ေစရမည။

Page 205: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

202

366။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ လစလပေနရာက ျဖညစြကခန႔ထားႏငသည အခြငအာဏာ

တရားရးကေသာလညးေကာငး၊ တရားရး၏ ညႊနၾကားခကျဖငေသာလညးေကာငး ခန႔အပ ထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရမအပ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ တစဥးဥးသည ေသဆးျခငး၊ ႏႈတထြကျခငး သ႔မဟတ အျခား အေၾကာငးတစရပရပေၾကာင ၎၏ေနရာ၌ လစလပသြားလင ျမရငမားသည ထလစလပေနရာက ျဖညစြကခန႔ထား ႏငသည။

367။ ျမရငမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးတြင ပဒမ ၃၅၄ ပါ ျပ႒ာနးခကအား လကနာ ရျခငး

ပဒမ ၃၅၄ ပါျပ႒ာနးခကမားသည ျမရငမားက ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးတြင ကမၸဏတြငပါဝငသမားကကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးကသ႔ သကဆငေစရမည ျဖစျပး အဆပါပဒမအရ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ၏ လပပငခြငမားက တရားရး ကျဖစေစ၊ စစေဆးေရးေကာမတကျဖစေစ ခြငျပခကပါရမအပ ကငသးေဆာငရြကျခငး မျပရ။

368။ ႏစစဥ ႏစကနဆးခန၌ ကမၸဏ၏အစညးအေဝးမားႏင ျမရငမား၏အစညးအေဝးမားအား ေခၚယ ကငးပေစရန ေဆာငရြကရမည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏တာဝန

ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးက (၁) ႏစကာလထက ပမ၍ ဆကလက ေဆာငရြက ရသညကစၥရပတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စာရငးရငး လငးဖကသမးမႈ စတင ေဆာငရြကသညေန႔မစ၍ ပထမ(၁)ႏစ ႏင ေနာကႏစ (၁)ႏစစ ကနဆးခန၌၊ သ႔မဟတ သငေလာသည အခန၌ ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝး တစရပႏင ျမရငမား၏ အစညးအေဝးတစရပက ကငးပရန ဆငဆႏငျပး အစညး အေဝးမားတြင ျပးခသညႏစအတြငး စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အတြက ၎၏ ျပလပေဆာငရြကမႈမားႏင စာရငးရငးလငး ဖကသမးမႈအေျခအေနႏငစပလဥး၍ သးျခား ကစၥရပမား ပါဝငေသာ သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင ျပစထား သည ေရးသားေဖာျပခက တစရပက ရငးလငးတငျပရမည။

369။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ပဒမ ၃၆၈ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရန ပကကြကလင ျပစဒဏ ပမာဏ (၁ဝ) ခ ထက မပသည ဒဏေငြက ေပး ေဆာငရမည။

370။ အျပးသတ အစညးအေဝး ႏင ကမၸဏဖကသမးျခငး (က) ကမၸဏ၏ကစၥရပမားက အျပညအဝ စာရငးရငးလငးဖကသမးျပးသညႏငတစျပငနက

စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးဆငရာ စာရငး တစရပက ျပလပရမညျဖစျပး ယငးစာရငးတြင မညသ႔ စာရငးရငးလငး ဖကသမး ျခငးက ေဆာငရြကခသည၊ ကမၸဏ၏ပစၥညးမားက မညသ႔စမခန႔ခြခသညတ႔က ေဖာျပပါရ ေစရမည။ ယငးေနာက အဆပါစာရငးက တငျပရနႏင ယငးအတြက ရငးလငး ေျပာဆရန အလ႔ငာ ကမၸဏ၏ အေထြေထြအစညးအေဝး တစရပႏင ျမရငမား၏ အစညးအေဝး တစရပတ႔က ေခၚယကငးပရမည။

(ခ) အစညးအေဝးတစရပစက အခန၊ ေနရာ ႏင ရညရြယခကတ႔အား သတမတ

Page 206: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

203

ေၾကညာ၍ ေဆာငရြကရမညျဖစျပး ပဒမ ၃၄၈ ပါ အေၾကာငးၾကားစာ တစေစာငအား ထတေဝျခငး အတြက သတမတပါရသည နညးလမးမားျဖင အစညးအေဝး မကငးပမ အနညးဆး (၂၈) ရက ၾကတင၍ ထတျပနရမည။

(ဂ) အစညးအေဝးမားက ကငးပသညေန႔ရကမ (၇) ရက အတြငး၊ သ႔မဟတ အစညးအေဝးမားအား အဆပါေန႔ရကမား တြင ကငးပႏငျခငး မရခလင ေနာငတြင ကငးပသည ေန႔ရကမ ရကသတ(၁)ပတအတြငး စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ သည စာရငးမတတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ရမညအျပင အစညးအေဝး ကငးပျခငးႏင ကငးပသညေန႔ရက တ႔က ၎ထသ႔ ျပနၾကားရမည။

အစညးအေဝး၌ အစညးအေဝးအထေျမာကရန တကေရာကရမည လအပသညဥးေရ (ဤပဒမပါ ကစၥရပမား အတြက အစညးအေဝးသ႔ တကေရာကရမည ပဂၢလ (၂) ဥး ရရမည) မျပညဝခလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည အစညးအေဝးက တရားဝငဆငေခၚခေၾကာငး၊ ထအစညးအေဝးသ႔ အစညးအေဝး အထေျမာကရန တကေရာကရမည လအပသည ဥးေရ အျပညအဝ မတကေရာကခေၾကာငး ေဖာျပပါရ သည ျပနၾကားခက တစေစာငက ျပလပရမည။ ထျပနၾကားခကအား ျပလပျပးသညအခါ ျပနၾကားခက ျပလပျခငးႏင သကဆငေသာ ဤပဒမခြပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ျပနၾကားခကက အဆပါအတငး လကနာေဆာငရြကျပး ျဖစသကသ႔ မတယရမည။

(ဃ) မတပတငအရာရသည စာရငး သ႔မဟတ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ) တြင ေဖာျပပါရေသာ အစညး အေဝးတစရပစႏင စပလဥးသည ျပနၾကားခကတစရပရပက လကခရရ သညအခါ ယငးတ႔အား မတပတငေရးသြငး ေဆာငရြကရမညျဖစျပး ျပနၾကားခကအား မတပတင ျပးသညအခနမစ၍ (၃) လ ျပညေျမာက ျပးသညအခနတြင ကမၸဏအား ဖကသမးျပး ျဖစသညဟ မတယရမည။

သ႔ရာတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရကျဖစေစ၊ အကးခစားခြငရသအျဖစ တရားရးတြင ေရာကရသတစဥးဥးက ျဖစေစ ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးသည သငသညဟ ထငျမငသညအခနကာလတြင ကမၸဏဖကသမးျခငးအား အကး သကေရာကေစမညဟ သတမတေသာ ေန႔ရကသ႔ ေရႊ႕ဆငးေပးႏငသည အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

371။ ပဒမ ၃၇ဝ (ဂ) ႏငအည စာရငးမတ ေပးပ႔ျခငး ႏင ျပနၾကားခက ျပလပျခငးတ႔က မေဆာငရြကခ လင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ျပစဒဏပမာဏ(၃) ခထက မပသည ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

372။ ပဒမ ၃၇ဝ၏ ပဒမခြ (ဃ) အရ ျပလပသည တရားရး၏ အမန႔တစရပအေပၚ ေလာကထားသသည အဆပါ အမန႔အား ခမတသညေန႔မ (၁ဝ) ရကအတြငး အဆပါအမန႔အား မတပတငရနအတြက အမန႔၏ မရငးမတမနတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပ ရမညျဖစျပး ထသ႔ ေဆာငရြကရန ပကကြကပါက ထသသည ျပစဒဏပမာဏ (၃) ခထက မပသည ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

Page 207: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

204

ကမၸဏတြငပါဝငသမားကျဖစေစ၊ျမရငမားကျဖစေစ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငး 373။ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးကစၥရပမားအားလးႏင သကဆငသည

ျပ႒ာနးခကမား ပဒမ ၃၇၄ မ ၃၈၂ အထ ယငးပဒမမားအပါအဝငတ႔တြင ပါရသည ျပ႒ာနးခကမားသည

ကမၸဏတြင ပါဝငသမားကျဖစေစ၊ ျမရငမားကျဖစေစ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာက ဖကသမးျခငး ကစၥရပမားအားလးႏင သကဆငေစရမည။

374။ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားက ခြေဝေဆာငရြကျခငး ကမၸဏအား စာရငးရငးလငးဖကသမးသညအခါတြင ဥးစားေပး ေငြေပးေခမႈမားႏင သကဆင

သည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက မားႏငအည ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားက ဖြ႔စညးပ အေျခခစညးမဥး၌ အျခားနညး ေဖာျပထားျခငး မရလင ကမၸဏ၏တာဝနရမႈမားအတြက အခးက အသးျပရမညျဖစျပး ကမၸဏရပါဝငသတ႔၏အခြငအေရးမားႏင အကးခစားခြငမား အရ ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအၾကား ခြေဝေဆာငရြကရမည။

375။ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးရာတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ တာဝနႏင လပပငခြငမား

(က) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည - (၁) ကမၸဏတြငပါဝငသမားက ကမၸဏက ဆႏၵေလာက ဖကသမးသည

ကစၥရပတြင ကမၸဏ၏ အထးဆးျဖတခကအရ ခြငျပခကျဖငလညးေကာငး၊ ျမရငမားက ကမၸဏ က ဆႏၵအေလာက ဖကသမးသညကစၥရပတြင တရားရး သ႔မဟတ စစေဆးေရး ေကာမတ၏ ခြငျပခကျဖငလညးေကာငး ကမၸဏက ဖကသမးသည ကစၥရပတြင ပဒမ ၃၂၁ ပဒမခြ (ဃ)၊ (င)၊ (စ) ႏင (ဇ) တ႔အရ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရသ႔ ေပးအပထားသည လပပငခြင အားလးက ကငသး ေဆာငရြကႏငသည။ ဤအပဒအရ ေပးအပထားသည လပပငခြငမားက စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရး အရာရက ကငသး ေဆာငရြကရာတြင တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ေဆာငရြကရမည ျဖစျပး ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥးသည ဤလပပငခြင တစရပရပက ကငသး ေဆာငရြကျခငးႏငစပလဥး၍တရားရးသ႔တငျပ ေလာကထား ႏငသည၊

(၂) အပဒ(၁)တြင ေဖာျပပါရေသာ ခြငျပခကမပါရဘ ကမၸဏကဖကသမးသည ကစၥရပတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသ႔ တရားရးက ေပးအပထား သည ဤဥပေဒအရ အျခားေသာ လပပငခြငတစရပရပက ကငသး ေဆာငရြက ႏငသည၊

(၃) ေၾကြးျမေပးဆပရသမားစာရငးက ရငးလငးေဆာငရြကရာတြင ဤဥပေဒအရ ေပးအပထားသည တရားရး၏ အခြငအာဏာက ကငသးေဆာငရြကႏငျပး ေၾကြးျမေပးဆပရသမားစာရငးသည ယငးစာရငးတြင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား အျဖစပါရသမား၏ တာဝနရမႈမားအတြက ခငလသည သကေသခခက ျဖစေစရ မည၊

(၄) ေငြေၾကးထညဝငရန ေတာငးေခၚမႈ ျပလပႏငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ

Page 208: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

205

က ကငသးေဆာငရြကႏငသည၊ ၎ျပင (၅) အထးဆးျဖတခကျဖင ကမၸဏ၏ ခြငျပခကကရယရန သ႔မဟတ ၎အေန

ျဖင သငသညထငျမငသည အျခားကစၥရပမားအတြက ကမၸဏ၏ အေထြေထြ အစညးအေဝးမားက ဆငေခၚႏငသည။

(ခ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမမားက ေပးေခရမည ျဖစျပး ေၾကြးျမေပးဆပရသမားအၾကား ၎တ႔၏ အခြငအေရးမားက ခနညေဆာငရြက ေပးရမည။

(ဂ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမားစြာအား ခန႔အပထားခလင ဤဥပေဒအရ ေပး အပထားသည လပပငခြငတစရပရပက ၎တ႔အား ခန႔အပသညအခန၌ သတမတ ထားသညအတငးတစဥးကေသာလညးေကာငး၊အမားကေသာလညးေကာငး ကငသး ေဆာငရြကႏငသည။ ထသ႔သတမတထားျခငး မရခလင ႏစဥးထကမနညးေသာ စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ မားက ကငသးေဆာငရြကႏငသည။

376။ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးရာတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအား ခန႔အပျခငး၊ ထတပယျခငးမားႏင သကဆငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ၊ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရ၏ ခန႔အပမႈက အေၾကာငးၾကားျခငး

(က) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက အေၾကာငးတစစတစရာေၾကာင မရသည ကစၥရပမားတြင တရားရးသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးက ခန႔အပ ႏငသည။

(ခ) တရားရးသည အေၾကာငးတစစတစရာ တငျပလာလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရအား ထတပယႏငျပး အျခားေသာ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ခန႔အပ ႏငသည။

(ဂ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ၎အား ခန႔အပျပးေနာက (၂၁) ရက အတြငး မတပတင ေဆာငရြကႏငေရးအတြက သတမတေဖာျပထားသညပစျဖင ခန႔အပမႈ အေၾကာငး ၾကားစာက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပရမည။

377။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ပဒမ ၃၇၆ ပါ သတမတခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရန ပကကြကခလင ျပစဒဏပမာဏ (၃) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပး ေဆာငရမည။

378။ ျမရငမားအေပၚ တရားဝငစညးေႏာငမႈရသည စစဥေဆာငရြကမႈမား (က) စာရငးရငးလငးဖကသမးရန ေဆာငရြကမည သ႔မဟတ ေဆာငရြကေနသည ကမၸဏ

တစခႏင ယငး၏ျမရငမားအၾကား ျပလပသည စစဥေဆာငရြကမႈတစရပရပက အထး ဆးျဖတခကျဖင အတညျပခလင ကမၸဏအေပၚတြငလညးေကာငး၊ ျမရငမား၏ အေရအတြကႏင တနဖးအရ ေလးပသးပျဖင လကခခလင ျမရငမားအေပၚတြင လညးေကာငး တရားဝငစညးေႏာငမႈရသည။ ယငးကစၥရပအေပၚတြင ဤပဒမအရ အယခခြငရသည။

(ခ) ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးသည စစဥေဆာငရြကမႈမား ျပးစးျပး ေနာက (၂၁) ရက အတြငး ယငးကစၥအေပၚတြင တရားရးသ႔ အယခဝင ေရာကႏငသည။ ထအယခမႈအရ တရားရးသည သငသညထငျမငသညအတငး စစဥေဆာငရြကမႈက ျပငဆငျခငး၊ ေျပာငးလျခငး သ႔မဟတ အတညျပျခငးမား

Page 209: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

206

ျပလပႏငသည။ 379။ ကစၥရပမားက ဆးျဖတႏငရနႏင အခြငအာဏာမားက ကငသးေဆာငရြကႏငရနအတြက

တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားႏငသည အခြငအာဏာ (က) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသ သ႔မဟတ ျမရင

တစဥးဥးသည ကမၸဏအား ဖကသမးရာတြင ေပၚေပါကလာသညကစၥရပမားက ဆးျဖတေပးရန၊ သ႔မဟတ ေငြေၾကးထညဝငရန ေတာငးေခၚမႈမားအား အတညျပျခငး၊ တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈ ဆငးငျခငး သ႔မဟတ အျခားကစၥရပမားတ႔ႏင စပလဥးျပး ကမၸဏအား တရားရးျဖင ဖကသမးေဆာငရြကသကသ႔ တရားရးက ကငသးႏင ခြငရသည အခြင အာဏာမားအားလး သ႔မဟတ တစရပရပက ကငသးေဆာငရြက ေစရန တရားရးသ႔ တငျပ ေလာကထားႏငသည။

(ခ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ သ႔မဟတ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥးသည ကမၸဏဖကသမးမႈစတငျပးေနာက ကမၸဏ၏ပစၥညး သ႔မဟတ ပငဆငမႈ မားအေပၚ တရားဝငလကရသည ဝရမးကပျခငး၊ ပစၥညးမားသမးဆညးျခငး သ႔မဟတ အတညျပေဆာငရြကျခငးမားက ပယဖကသညအမန႔တစရပ ခမတေပးႏင ေရးအတြက တငျပေလာကထားႏငသည။

(ဂ) အဆပါ ေလာကထားမႈက ကမၸဏ ဖကသမးျခငးအေပၚ စရငဆးျဖတခြငရသည တရားရး သ႔ တငျပရမည။

(ဃ) တရားရးသည ေပၚေပါကလာသညကစၥရပမားက ဆးျဖတေပးျခငး၊ လအပေသာ အခြင အာဏာက ကငသးျခငး၊ သ႔မဟတ လကနာရမညအမန႔တစရပက ခမတျခငး တ႔သည ေလာကနမတျပး အကးျဖစထြနးေစေၾကာငး ေကနပလကခလင ၎သငသည ထငျမငသည စညးကမးခကမားျဖင ေလာကထားမႈ တစရပလးက ျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသကျဖစေစ လကခႏငသည သ႔မဟတ ေလာကထားမႈ အေပၚ သငသည ထငျမငသည အျခား အမန႔တစရပရပက ခမတႏငသည။

380။ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးရာတြင ကခရသညစရတမား ကမၸဏကဖကသမးရာတြငစာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ အခေၾကးေငြ အပါအဝင

ကခရေသာ ကနကစရတမား၊ အခေၾကးေငြမားႏင အသးစရတမားအားလးက အာမခအကး ခစားခြင ရရေသာျမရငမား (secured creditors) ၏ အခြငအေရးမား ရခလင ယငးတ႔က မထခကေစဘ အျခားေသာ ေတာငးခတငျပမႈမားထက ဥးစားေပး၍ ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညး မားမ ေပးေခရမည။

381။ ျမရငမားႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ အခြငအေရးမားကမထခကေစျခငး ကမၸဏတစခက ဖကသမးျခငးသည တရားရးက ကမၸဏက ဖကသမးေဆာငရြကေစရန

အတြက ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥး၏ အခြငအေရးက တားျမစ ပတပငျခငး မရေစရ။ သ႔ေသာ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးက ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးက ေၾကြးျမေပးဆပ ရသမား၏ အခြငအေရးမားသည ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးေၾကာင ထခကေစမညျဖစသညဟ ေကနပလကခရမည။

382။ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးအတြက ေဆာငရြကရမညကစၥရပမားအား သတမတေပး ႏငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ

ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးေဆာငရြကရာတြင တရားရးက ကမၸဏ ဖကသမးရန အတြက အမန႔တစရပခမတသညအခါ တရားရးသည သငသညထငျမငသညအတငး အဆပါအမန႔တြင ျဖစေစ၊ ေနာငတြငခမတသညအမန႔တစရပျဖငျဖစေစ ကမၸဏက ဆႏၵ

Page 210: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

207

အေလာကဖကသမးရာတြင ေဆာငရြက ရမညကစၥရပမားအားလးကျဖစေစ၊ တစရပရပ ကျဖစေစ သတမတေပးႏငသည။

တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏက ဖကသမးျခငး 383။ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏက ဖကသမးရန အမန႔ခမတႏငသည အခြငအာဏာ

ကမၸဏတစခသည အထးဆးျဖတခကျဖင ဆႏၵအေလာကဖကသမးရန ဆးျဖတသညအခါ တရားရးသည ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးအား ျမရငမား၊ ေၾကြးျမေပးဆပရ သမား သ႔မဟတ အျခားသမားက တရားရးသ႔ လြတလပစြာ ေလာကထားတငျပႏင၍ တရားရးက သငသညထငျမငသည စညးကမးခကမားက လကနာလက ဆကလက ေဆာငရြက ရမညျဖစေၾကာငး၊ သ႔ေသာ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ေဆာငရြကရမည ျဖစေၾကာငး ေဖာျပ၍ အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

384။ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏက ဖကသမးရနအတြက ေလာကထားျခငး၏ အကး သကေရာကမႈ

တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးျခငးအား ဆကလက ေဆာငရြကႏငရနအတြက ေလာကထားမႈ တစရပက စြဆသညအမႈမားအေပၚ တရားရးသ႔ စရငပငခြငေပးရန အတြက တရားရးက ကမၸဏက ဖကသမးရန ေလာကထားျခငးတစရပ ျဖစသညဟ မတယရမည။

385။ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ သေဘာဆႏၵက တရားရးက လကခ သးသပႏငျခငး

တရားရးသည တရားရးက ကမၸဏကဖကသမးျခငး ႏင တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏက ဖကသမးျခငးတ႔အၾကား ဆးျဖတရာတြငလညးေကာငး၊ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ မား ခန႔အပရာတြငလညးေကာငး၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏကဖကသမးျခငးႏင စပလဥးသည ကစၥရပမားတြငလညးေကာငး လေလာကသညအေထာကအထားတစရပရပ ျဖင ၎ထ တငျပေစႏငသကသ႔ ျမရငမားႏငေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏သေဘာဆႏၵမားက လကခသးသပႏငသည။

386။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမား ခန႔အပျခငး၊ ထတပယျခငး ျပႏငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ

(က) တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏကဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပ ခမတသည အခါ တရားရးသည အဆပါအမန႔ျဖငျဖစေစ၊ ေနာငတြငခမတသည အမန႔တစရပျဖင ျဖစေစ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးဥးက ထပမခန႔ထားသည အမန႔ခ မတႏငသည။

(ခ) ဤပဒမအရ တရားရးက ခန႔ထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရတစဥး သည ကမၸဏက ခန႔အပသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရကသ႔ ကစၥရပမား အားလး တြင အလားတ လပပငခြငမားႏင တာဝနမား ရေစရမည။

Page 211: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

208

(ဂ) တရားရးသည ယငးက ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ တစဥးဥး ကျဖစေစ၊ ၾကးၾကပမႈအမန႔အရ ဆကလကခြငျပထားသညစာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရတစဥးဥးက ျဖစေစထတပယႏငျပး ထတပယမႈ၊ေသဆးမႈ သ႔မဟတ ႏႈတထြကမႈမား ေၾကာင လစလပသြားေသာ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရတစဥး၏ ေနရာတြင ျဖညစြက ခန႔ထားႏငသည။

387။ ၾကးၾကပမႈအမန႔၏ အကးသကေရာကမႈ (က) တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏကဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပ ခမတသည

အခါ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည တရားရးက သတမတထားသည တားျမစခကမားက လကနာလက တရားရး၏ ခြငျပခက သ႔မဟတ စြကဖကမႈ မပါရဘ မမ၏ လပပငခြငမားအားလးက ကမၸဏအား ဆႏၵအေလာက ဖကသမး ေဆာငရြကသကသ႔ အလားတ နညးလမးမားအတငး ကငသးေဆာငရြကႏငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) တြင ေဖာျပထားသညကစၥရပႏင ပဒမ ၃၃၈ တြင ပါရသညကစၥရပ မားမအပ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏက ဖကသမးရန အတြက တရားရးက ခမတ သည အမန႔တစရပရပသည တရားစြဆမႈမားႏင အျခား ေဆာငရြကမႈမားက ဆငးင႕ျခငး အပါအဝင ကစၥရပမား အားလးတြင တရားရးက ကမၸဏကဖကသမးျခငးအတြက ခမတသည အမန႔တစရပ ျဖစသညဟ မတယရမည ျဖစျပး ေငြေၾကးထညဝငရနအတြက ေတာငးေခၚမႈမား ျပလပရန၊ သ႔မဟတ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမားက ျပလပ ထားသည ေငြေၾကးထညဝငရန အတြက ေတာငးေခၚမႈမားက အတညျပရန၊ သ႔မဟတ တရားရးက ကမၸဏက ဖကသမးျခငး အတြက အမန႔တစရပခမတသကသ႔ ကငသး ေဆာငရြကႏငခြငရ သည အခြငအာဏာမားအားလးက တရားရးသ႔ အခြငအာဏာ အျပညအဝ အပႏငးရ မည။

(ဂ) တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသ႔ သ႔မဟတ ၎ အတြက ေဆာငရြကေပးရမညျပလပမႈ သ႔မဟတ ကစၥတစရပရပက တရားရးက ညႊနၾကား ႏငရနအတြက အခြငအာဏာ အပႏငးထားသည ျပ႒ာနးခကမားတြင ေဖာျပပါရေသာ “တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ” ဆသညမာတရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏကဖကသမးရနအတြက ေဆာငရြကသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရက ဆလသညဟ မတယရမည။

388။ အလြတခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမားက တရားဝငခန႔အပ ထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရမားအျဖစ ခန႔အပျခငး

တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ကမၸဏကဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပ ခမတျပး ယငးေနာက တရားရးက ကမၸဏကဖကသမးျခငးအတြက အမန႔တစရပခမတသညအခါ တရားရးသည အဆပါ အမန႔ျဖငျဖစေစ၊ ေနာငတြငခမတသညအမန႔ တစရပရပျဖငျဖစေစ ယာယ ေသာလညးေကာငး၊ အျမတမး ေသာလညးေကာငး၊ အျခားသမားျဖင ေသာလညးေကာငး၊ အျခားသမားပါရျခငး မရဘ ႏငေသာလညးေကာငး၊ အလြတခန႔ထား သည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရမား သ႔မဟတ ယငးတ႔အနကမ တစဥးဥးက တရားရးက ကမၸဏက ဖကသမးသညကစၥရပတြင တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအျဖစ ခန႔အပႏငသည။

Page 212: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

209

ျဖညစြက ျပ႒ာနးခကမား 389။ ကမၸဏဖကသမးမႈအား စတငေဆာငရြကျပးေနာကတြင လႊေျပာငးျခငးမား မျပလပရျခငး ႏင

ေၾကြးျမမား ေပၚလြငစြာ ေဖာျပရျခငး (က) ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးသညကစၥရပ၌ ကမၸဏဖကသမးမႈအား စတင

ေဆာငရြကျပးေနာကတြင ျပလပသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ ခြငျပခကျဖင ျပလပသည လႊေျပာငးျခငးမအပ အစရယယာမားက လႊေျပာငးျခငးမား ႏင ကမၸဏ တြငပါဝငသမား၏ ရပတညမႈ အေျခအေနက ေျပာငးလျခငးမား အားလးသည ပကျပယသည။

(ခ) တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ကမၸဏက ဖကသမးသည ကစၥရပ၌ ကမၸဏဖကသမးမႈအား စတငေဆာငရြကျပးေနာကတြင အေရးယ ေဆာငရြကႏငသည တငျပ ေတာငးဆမႈမားအပါအဝင ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားက ေပးအပျခငးမား၊ အစရယယာ မားက လႊေျပာငးျခငးမား၊ သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ ရပတညမႈ အေျခအေနက ေျပာငးလျခငးမား အားလးသည တရားရးက အျခားေသာအမန႔ တစစ တစရာ ခမတ ထားျခငး မရလင ပကျပယသည။

(ဂ) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ လမြခယျခငးဆငရာဥပေဒႏင သကဆင၍ လမြခယသည ကမၸဏမားကစၥရပတြင ကမၸဏကဖကသမးသညကစၥရပအားလး၌ ေပးရန ရမည ေၾကြးျမမားအားလးႏင ယခေသာလညးေကာငး၊ ေနာငတြင ေသာလညးေကာငး ျဖစေပၚမည သ႔မဟတ ျဖစေပၚႏငဖြယရသည ကမၸဏအေပၚ တငျပေတာငးဆမႈမား အားလးက ကမၸဏအား ဆန႔ကင၍ သကေသတငျပႏငသည။ ေနာငတြင ျဖစေပၚ လာႏငသည သ႔မဟတ အျခားအေၾကာငးကစၥရပအတြက ေၾကြးျမမား သ႔မဟတ တငျပ ေတာငးဆမႈမား၏ တနဖးက တကေသခာေသာ တနဖး တစရပမဟတလင သငတင မတသည တနဖးျဖင သတမတရမည။

390။ လမြခယသညကမၸဏမားအား ဖကသမးသညကစၥရပတြင လမြခယျခငးဆငရာ စညးမဥး စညးကမး မားက လကနာရျခငး

လမြခယသညကမၸဏတစခက ဖကသမးရာတြင အာမခအကး ခစားခြငရရေသာျမရငမား (secured creditors)ႏင အာမခအကး ခစားခြငမရရေသာျမရငမား (unsecured creditors) ၏ သကဆငရာ အခြငအေရးမားႏင စပလဥး၍လညးေကာငး၊ သကေသထငရား တငျပႏငသည ေၾကြးျမမားႏင စပလဥး၍လညးေကာငး၊ ႏစစဥထတယႏငသည အာမခတနဖးႏင ေနာငတြင ျဖစေပၚလာမည တာဝနရမႈမားႏင စပလဥး၍လညးေကာငး လမြျဖစသညဟ သတမတခရသည ပဂၢလ၏ ပငဆငေသာပစၥညးမားႏင စပလဥးသည လမြခယျခငးဆငရာဥပေဒအရ အဆပါ အခန ကာလတြင အတညျဖစ လကရသည စညးမဥးစညးကမးမားႏငအည လကနာေဆာငရြကရမည။ အဆပါ ကစၥရပမားတြင သကေသထငရားတငျပရမညပဂၢလမားႏင ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားမ အျမတ ေဝစမား ကလကခ ရရမညပဂၢလမားအားလးသည ကမၸဏက ဖကသမးသညကစၥရပ၌ ပါဝငလာမည ျဖစျပး ဤပဒမ အရ ရထကခြငရသမားအျဖစ ကမၸဏအေပၚ အဆပါတငျပ ေတာငးဆမႈမား က ျပလပႏငသည။

Page 213: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

210

391။ ဥးစားေပး ေငြေပးေခမႈမား (က) ကမၸဏက ဖကသမးသညအခါ အျခားေသာ ေၾကြးျမမားထက ေအာကပါတ႔က

ဥးစားေပး၍ ေပးေခမႈမား ျပလပရမည - (၁) အစးရ သ႔မဟတ ေဒသအာဏာပငတစရပရပသ႔ ကမၸဏက ေပးေခရမည ဤ

ပဒမ၏ ပဒမခြ (င)တြင ေဖာျပထားသညေန႔ရက၌ အဆပါေန႔ရကမတငမ (၁၂) လ အတြငး ေပးေခရန ကေရာကသည ဘ႑ာေငြမား၊ အခြနမား၊ စညးၾကပခြနမား၊ အခြနအခမား အားလး၊

(၂) အထကေဖာျပပါေန႔ရကမတငမ (၂)လအတြငး ကမၸဏသ႔ေဆာငရြက ေပးထား သည ဝနေဆာငမႈမားႏင စပလဥးသည စာေရး သ႔မဟတ ဝနထမးတစဥးစ၏ လပအားခမား သ႔မဟတ လစာမားအားလး၊

(၃) အထကေဖာျပပါ ေန႔ရကမတငမ (၂) လအတြငး ကမၸဏသ႔ ေဆာငရြက ေပးထား သညဝနေဆာငမႈမားႏင စပလဥးသည အခနပငးအရေသာ လညးေကာငး၊ လပငနးပငးအလက ေသာလညးေကာငး ေပးေခရမည အလပသမား သ႔မဟတ ကာယ လပသား တစဥးဥး၏ လပခမားအားလး၊

(၄) ကမၸဏ၏ အရာရ သ႔မဟတ ဝနထမးတစဥးဥး ေသဆးျခငး သ႔မဟတ မသနမစြမး ျဖစျခငးတ႔ႏင စပလဥး၍ အလပသမား ေလာေၾကးအကဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ ေပးေခရမည ေလာေၾကးေငြမား၊

(၅) ကမၸဏက ခန႔အပထားသည ဝနထမးမား၏ လမႈဖလေရးအတြက အနာစာ ရနပေငြ၊ ပငစငရနပေငြ၊ ဆေၾကးရနပေငြ၊ သ႔မဟတ အျခားရနပေငြ တစရပရပမ ဝနထမး တစဥးဥးသ႔ ေပးေခရမည ေငြပမာဏမားအားလး၊ ၎ျပင

(၆) ဤဥပေဒ၏ ပဒမ ၂၇၁ ပဒမခြ (က) အပဒ(၃) ႏငအည ျပလပသည စစမး စစေဆးမႈတစ ရပရပအတြက ကနကစရတမား။

(ခ) အထကေဖာျပပါ ေၾကြးျမမားအားလးက - (၁) တနးတဥးစားေပးရမညျဖစျပး အေျခပစၥညးမား လေလာကမႈရလင အျပညအဝ

ေပးေခရမည။ ထသ႔ ေပးေခရနအတြက အေျခပစၥညးမား လေလာကမႈ မရပါက ယငးတ႔အား အခးတညစြာျဖင ေလာခ ေပးေခရမည၊ ၎ျပင

(၂) သာမနျမရငမားသ႔ ေငြေပးေခရနအတြက ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားသည လေလာကမႈ မရသညအခါ အထကေဖာျပပါေၾကြးျမမားအားလးက ကမၸဏက ျပလပထားသည အေျခပစၥညးမားအေပၚ အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငး (floating charge) တစရပရပအရ ေငြေခး လကမတမား အား ပငဆင ထားသ၏ တငျပေတာငးဆမႈထက ဥးစားေပး၍ ေဆာငရြကရမညျဖစျပး အဆပါ အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမ တာဝန တငရျခငးတြင ပါဝငေသာ သ႔မဟတ သကဆငေသာ ပစၥညးတစရပရပမ ေပးေခရမည။

(ဂ) ကမၸဏဖကသမးရန ကနကစရတမားႏင အသးစရတမားအတြက လအပမညေငြ

Page 214: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

211

ပမာဏက ထနးသမးထားရျပး ေဖာျပပါ ေၾကြးျမမားက အေျခပစၥညးမား လေလာကမႈရ သညအတငးအတာအထ ခကခငး ေပးေခရမည။

(ဃ) ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔ ခမတသညေန႔ရကမတငမ (၃)လအတြငး ကမၸဏ၏ ကနပစၥညးမား သ႔မဟတ ပငဆငပစၥညးမားက ေျမအေဆာကအအပငရင သ႔မဟတ အျခားသ တစဥးဥးက ေၾကြးျမအတြက ပစၥညးသမးယထားလင သ႔မဟတ ေၾကြးျမအတြက ပစၥညးသမးယလင ဤပဒမအရ ဥးစားေပး၍ ေပးေခရမည ေၾကြးျမမား အားလးက ထသ႔ သမးယထားလင ကနပစၥညးမား သ႔မဟတ ပငဆငပစၥညးမား အေပၚတြင လညး ေကာငး၊ အဆပါပစၥညးမားက ေရာငးခရရသည ေငြေၾကးမားအေပၚတြင လညးေကာငး ပထမဥးစြာ ေပးေခေဆာငရြကရမည။ သ႔ရာတြင ေပါငႏမႈတစရပရပအရ ေပးေခရသည ေငြေၾကး တစရပရပႏင စပလဥး၍ ေျမအေဆာကအအပငရင သ႔မဟတ အျခားသတစဥးသည ေငြေပး ေချခငးက လကခ ရမညပဂၢလကသ႔ အလားတ ဥးစားေပးအခြငအေရးက ရရေစရမည။

(င) ဤပဒမတြင ေရ႕ပငး၌ ရညညႊနးေဖာျပခေသာ ရကစြသည - (၁) ယခငက ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရနအတြက စတငေဆာငရြကျခငး

မျပခေသးေသာ ဆႏၵအေလာကဖကသမးရန အမန႔ခမတျခငးခရသည ကမၸဏတစခႏင သကဆငေသာကစၥရပတြင ကမၸဏဖကသမးရန အမန႔ခမတ သညေန႔ရကႏင

(၂) အျခားကစၥရပမားတြင ကမၸဏဖကသမးရန စတငေဆာငရြကသညေန႔။ 392။ ပစၥညးမားက စြန႔လႊတျခငး

(က) ဖကသမးခရသည ကမၸဏ၏ ပစၥညးတစရပရပတြင ဝနထပဝနပးျဖစေစသည တာဝနမားပါရေသာ သကတမးတစရပရပ သတမတပါရသညေျမမား၊ ကမၸဏ၏ စေတာ ရယယာမား၊ အကးအျမတ မပါရေသာ ပဋညာဥစာခပမား၊ ေရာငးချခငး မျပႏငေသာ အျခားပစၥညးမား၊ အလြယတက ေရာငးခႏငသညပစၥညးမား ပါဝငခလင တာဝနရသည ျပလပမႈတစရပရပက ျပလပေစရန သ႔မဟတ ေငြေၾကးတစရပရပက ေပးေခ ေစရနအတြက အဆပါပစၥညးမားက လကဝယ ထားရသအေပၚ တရားဝင စညးေႏာငမႈ ရသညဆေသာ အေၾကာငးေၾကာင ကမၸဏ၏ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရသည ပစၥညးမားကေရာငးခရန သ႔မဟတ ပငဆငမႈ အားရယရန ၾကးပမးအားထတျခငး၊ သ႔မဟတ ယငးတ႔ႏငစပလဥး၍ ပငဆငခြင တစရပရပက ကငသးေနေစကာမတရားရး၏ ခြငျပခကအရလညးေကာငး၊ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခက မားက လကနာ၍လညးေကာငး ကမၸဏဖကသမးမႈ စတငသညအခနမ (၁၂) လ အတြငး သ႔မဟတ တရားရးကခြငျပသည ထပမတးျမင ေပးသညကာလအတြငး မညသညအခန တြငမဆ ၎က စာျဖင ေရးသား လကမတေရးထး၍ ပစၥညးမားက စြန႔လႊတႏငသည။ သ႔ရာတြင ကမၸဏဖကသမးမႈ စတငသည အခနမ (၂၈)ရက အတြငး ပစၥညးတစရပရပ အတြက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရက သရထားျခငး မရခလင ပစၥညးမား စြန႔ လႊတျခငးႏင သကဆငေသာ ဤပဒမအရ အခြငအာဏာက ယငးပစၥညးႏင စပလဥး၍ ၎အေနျဖင စတငသရသညအခနမ (၁၂)လအတြငး

Page 215: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

212

သ႔မဟတ တရားရးကခြငျပသည ထပမတးျမငေပးသည ကာလအတြငး မညသည အခနတြငမဆ ကငသးေဆာင ရြကႏငသည။

(ခ) စြန႔လႊတျခငးသည ထသ႔စြန႔လႊတသညေန႔မစ၍ စြန႔လႊတသညပစၥညးမားရ သ႔မဟတ ယငးတ႔ႏင စပလဥးသည အခြငအေရးမား၊ အကးခစားခြငမားႏင ကမၸဏ၏ တာဝနရမႈမား၊ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားက ဆးျဖတေဆာငရြကသညဟ ျဖစသည။ သ႔ေသာ စြန႔လႊတျခငးသည တာဝနရမႈမ ကမၸဏက ေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားက ေသာလညးေကာငး စြန႔လြႊတခြငျပရနအတြက လအပသည ကစၥရပမအပ အျခားသတစဥးဥး၏ အခြငအေရးမား သ႔မဟတ တာဝနရမႈမားက ထခကေစျခငး မရေစရ။

(ဂ) တရားရးသည စြန႔လႊတခြငမျပမတြငျဖစေစ၊ စြန႔လႊတရနခြငျပသညအခါတြငျဖစေစ အကး သကဆငသညပဂၢလမားသ႔ အေၾကာငးၾကားစာမားက ေပးပ႔ေစႏငျပး ေဆာငရြကခြငျပ မညစညးကမးခကမားက သတမတႏငသညအျပင တရားရးက သငသည ထငျမငသညအတငး တရားမတေသာ အျခားအမန႔တစရပရပက ခမတႏငသည။

(ဃ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ၎က စြန႔လႊတျခငး ျပမည မျပမညက ဆးျဖတရနလအပသညဟ အကးခစားခြငရသတစဥးဥးက ၎ထ စာျဖင ေရးသား၍ တငျပ ေလာကထားလာလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည အဆပါ ေလာကထားမႈ အား လကခရရျပးေနာက (၂၈) ရက အတြငး သ႔မဟတ တရားရးက ခြငျပသည ထပမ တးျမငေပးသည ကာလအတြငး ၎အေနျဖင စြန႔လႊတခြင ရရေရးအတြက တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားရန ၾကရြယေၾကာငး ေလာကထားသ သ႔ အေၾကာငးၾကားစာ မေပးပ႔ခ သညကစၥတြင ဤပဒမအရ ပစၥညးတစရပရပက စြန႔လႊတခြငမရေစရ။ ပဋညာဥစာခပ တစရပရပက စြန႔လႊတသညကစၥရပတြင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရသည အထကေဖာျပပါအတငး ေလာကထားမႈ အား ျပလပျပးေနာက ေဖာျပပါကာလ သ႔မဟတ ထပမ တးျမငေပးသည ကာလ အတြငး ထပဋညာဥစာခပက စြန႔လႊတျခငး မျပခလင ကမၸဏသည ယငးစာခပအား လကချပးျဖစသညဟ မတယရမည။

(င) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရအား ဆန႔ကင၍ ကမၸဏႏင ျပလပထားေသာ ပဋညာဥစာခပတစရပရပအရ တာဝနရသ သ႔မဟတ ယငးႏင စပလဥးသည အကးခစားခြငက ရခြငရသ တစဥးဥးက ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးသည ပဋညာဥစာခပက ပယဖကသည အမန႔တစရပရပခမတ၍ လကနာေဆာငရြကျခငး မရသညအတြက တစဖကဖကထသ႔ သ႔မဟတ ၎တ႔ထမ ေငြေပးေခရန စညးကမးခကမားက သတမတႏငသည သ႔မဟတ တရားရးက သငသည ထငျမငသညအတငး အျခားအမန႔ တစရပရပက ခမတႏငသည။ အဆပါ အမန႔အရ ေဖာျပပါ ပဂၢလသ႔ ေပးေခရမည နစနာေၾကး တစရပရပက ကမၸဏ ဖကသမးသည အခါေၾကြးျမ တစရပ အျဖစ ၎ကတငျပႏငသည။

(စ) စြန႔လႊတမညပစၥညးတစရပတြင အကးခစားခြငတစရပရပက တငျပေတာငးဆသတစ ဥးဥး သ႔မဟတ စြန႔လႊတမညပစၥညးႏငစပလဥး၍ ဤဥပေဒအရ ကငးလြတျခငး

Page 216: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

213

မျပရေသးသည တာဝနရမႈတစရပအရ သကဆငသညပဂၢလတစဥးဥးက တငျပ ေလာကထားလာလင တရားရးသည သငသညထငျမငသညအတငး အဆပါပဂၢလက ၾကားနာျပး ပစၥညးမားတြင အကးခစား ခြငရသသ႔ျဖစေစ၊ အထကတြင ေဖာျပပါရ သည တာဝနရမႈအတြက ေလာေၾကးတစရပအျဖစ ပစၥညးမားအား ေပးအပသငသည ဟ ယဆသသ႔ျဖစေစ၊ ထသမား၏ ယၾကညအပႏျခငး ခရသမားသ႔ျဖစေစ တရားရးက သငသညထငျမငသည စညးကမးခက မား သတမတ၍ ပစၥညးမားအား အပႏငးရန သ႔မဟတ ပစၥညးမားက ေပးအပရနအတြက အမန႔တစရပက ခမတႏငသည။ ထသ႔ ပစၥညးအပႏငးသညအမန႔အား ခမတျပးသညအခါ ယငးတြငပါဝငေသာပစၥညးမားက ပစၥညးလႊေျပာငးမႈစာခပတစရပသ႔မဟတ စညးကမးခက တစရပ မပါရဘ အမန႔တြင အမညေဖာျပထားသညပဂၢလသ႔ အပႏငးရမည။ သ႔ရာတြင စြန႔လႊတသညပစၥညးသည ငားရမးထားျခငးျဖစပါက တရားရးသည ေအာကပါ အခကမားႏင ညညြတမတစပါး ထပဆင အငားခထားခရသ သ႔မဟတ အေပါငခသအျဖစ ကမၸဏတြင တငျပေတာငးဆသတစဥးဥးအတြက ပစၥညးအပႏငး သည အမန႔တစရပရပက ခမတျခငးမျပရ -

(၁) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညအခန၌ ပစၥညးႏငစပလဥး၍ အငားခထားမႈ အရ ကမၸဏႏငသကဆငသညတာဝနရမႈမားကသ႔အလားတတာဝနရမႈမားႏငသကဆင လင၊ သ႔မဟတ

(၂) အဆပါေန႔ရကတြင ေဖာျပပါပဂၢလသ႔ အငားခထားမႈအား လႊအပထား သကသ႔ လညးေကာငး၊ ငားရမးသညပစၥညးတြင ပစၥညးအပႏသည အမန႔တြင ပါရေသာ ပစၥညးမားသာ ပါဝငသကသ႔ လညးေကာငး၊ ေဖာျပပါ စညးကမးခကမားျဖင ပစၥညးအပႏသည အမန႔က လကခရန ျငငးပယေသာ အေပါငခသမား သ႔မဟတထပဆငအငားခထားျခငးခရသမားသညပစၥညးမားရ အကးခစားခြင ႏင ပစၥညးမား အေပၚ ထားရသညအာမခမားအားလးမ ဖယရားရမညျဖစျပး ေဖာျပပါ စညးကမး ခကမားျဖင အမန႔ တစရပက လကခရနဆႏၵရျပး ကမၸဏတြင တငျပေတာငးခမႈျပသ မရခလင ကမၸဏမ ျပလပထားသည ပစၥညးမား၊ ေၾကြးျမ တာဝနမား ႏငအကးခစားခြငမားမလြတကငးသည ငားရမးမႈအရ အငားခထားျခငးခရသ၏ သေဘာတညခကအား ေဆာငရြကရန တရားရးသည ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားႏင ပစၥညးတြငပါရေသာ အကးခစားခြင မားက တာဝနရသ တစဥးဥးထသ႔ တစဥးခငး အရျဖစေစ၊ ကယစားလယ အရျဖစေစ၊ တစဥးတညးေသာ လညးေကာငး၊ ကမၸဏႏင တြဖက၍ လညးေကာငး အပႏငးရန အခြငအာဏာရသည။

(ဆ) ဤပဒမအရ စြန႔လႊတမႈတစရပက ေဆာငရြကျခငးေၾကာင ထခကသည ပဂၢလတစဥး ဥးသည ထခကသညပမာဏအတြက ကမၸဏ၏ ျမရငျဖစသညဟ မတယရမညျဖစျပး ကမၸဏဖကသမးသညအခါတြင ေၾကြးျမတစရပအျဖစ ထပမာဏအား တငျပႏငသည။

393။ လမလညလညျဖားေသာ ဥးစားေပးရယမႈ (က) ပဂၢလတစဥးတစေယာကကျဖစေစ၊ တစဥးတစေယာကအေပၚတြငျဖစေစ ျပလပချပး

၎၏ လမြခယမႈတြင လမလညလညျဖားေသာ ဥးစားေပးရယမႈျဖစသညဟ မတယရ

Page 217: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

214

မည ပစၥညးမားက လႊေျပာငးျခငး၊ ေပးပ႔ျခငး၊ ပစၥညးႏငစပလဥး၍ ေငြေပးေချခငး၊ အတညျပ ေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ အျခားေဆာငရြကခကတစရပရပက ျပလပျခငး တ႔က ကမၸဏဖကသမးသညကစၥရပ၌ ကမၸဏကျဖစေစ၊ ကမၸဏအေပၚတြငျဖစေစ ျပလပခလင ၎၏ျမရငမားသ႔ လမလညလညျဖားေသာ ဥးစားေပးရယမႈတစရပ ျဖစသညဟ မတယရမညျဖစျပး ယငးသ႔ေဆာငရြကခကသည တရားဝငျခငးမရေစရ။

(ခ) ဤပဒမပါ ကစၥရပမားအတြက တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ကမၸဏဖကသမးသညကစၥရပတြင ကမၸဏဖကသမးရနအတြက ေလာကထားမႈ တစရပက တငျပျခငးႏင ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးသညကစၥရပတြင ကမၸဏ ဖကသမးရန အတြက ဆးျဖတခကတစရပက တငျပျခငးတ႔ကပဂၢလတစဥး တစေယာကႏင သကဆငသည လမြခယေဆာငရြကမႈႏင တညသညဟ မတယရမည။

(ဂ) ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားအားလးက ကမၸဏက ၎၏ျမရငမားအားလး၏ အကး ခစားခြငမား အတြက ယၾကညအပႏျခငးခရသမားသ႔ လႊေျပာငးေဆာငရြကျခငးသည ပကျပယေစရ မည။

394။ ဝရမးကပျခငး၊ အတညျပေဆာငရြကျခငးမား စသညတ႔က မျပရျခငး (က) တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ကမၸဏတစခကဖကသမးသည

အခါ ကမၸဏဖကသမးမႈ စတငျပးေနာက ပစၥညးမား သ႔မဟတ ပငဆငပစၥညးမား အေပၚ တရားရး၏ ခြငျပခကမပါရဘ ဝရမးကပျခငး၊ ပစၥညးမားက သမးဆညးျခငး သ႔မဟတ အျခား တရားဝငအစအစဥတစရပရပအရ အတညျပေဆာငရြကျခငးမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ပစၥညးတစရပရပက တရားရး၏ ခြငျပခကမပါရဘ ေရာငးချခငး မားသည ပကျပယေစရမည။

(ခ) ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကမဆ အစးရက ေဆာငရြကသညကစၥ ရပမား ႏင သကဆငျခငး မရေစရ။

395။ အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး (floating charge) ၏ အကးသကေရာကမႈ ကမၸဏတစခအား ဖကသမးသညအခါ ကမၸဏဖကသမးသညေန႔မစ၍ (၃)လအတြငး

ျပလပခ ေသာကမၸဏ၏ တာဝနယေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ ပစၥညးမားႏငစပလဥး၍ ျပလပသည အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး (floating charge) သည အဆပါ အေျပာငးအလရေသာ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး က ျပလပျပးေနာက ကမၸဏသည ခကခငး လမြခယရျခငး မရခလင အဆပါ ပမာဏအေပၚ တစႏစ လင (၅) % အတးႏႈနးျဖင အဆပါ ေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး ျပလပသညအခနတြင ေသာလညးေကာငး၊ ထေၾကြးျမတာဝနတငရျခငး ျပလပျပးေနာကတြင ေသာလညးေကာငး ေၾကြးျမတာဝန တငရျခငးအတြက အဖးစားနားအျဖစ ကမၸဏသ႔ ေပးေခခသည ေငြသားပမာဏ မအပ တရားဝငျခငး မရေစရ။

396။ စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးအတြက ေယဘယအစအစဥမားက ခြငျပႏငျခငး (က) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည တရားရး၏ခြငျပခကျဖင ကမၸဏက

ဖကသမးသညအခါ တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ၊ ဆႏၵအေလာက ကမၸဏ၏ အထးဆးျဖတခကအရ ခြငျပခကျဖငျဖစေစ

Page 218: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

215

ေအာကပါကစၥရပမား အားလးကျဖစေစ၊ တစရပရပကျဖစေစ ေဆာငရြကႏငသည - (၁) ျမရငအမးအစားတစရပရပသ႔ အျပညအဝေငြေပးေချခငး၊ (၂) ျမရငမားႏငျဖစေစ၊ ျမရငမားျဖစသညဟ ေတာငးဆေနသမားႏငျဖစေစ၊

ကမၸဏ အေနျဖင ယခေသာလညးေကာငး၊ ေနာငတြငေသာလညးေကာငး တာဝနရႏငသည ေတာငးဆမႈတစရပရပ ျပလပသမားႏငျဖစေစ သေဘာတညမႈ သ႔မဟတ စစဥ ေဆာငရြကမႈတစရပရပ ျပလပျခငး၊

(၃) ကမၸဏ ႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားဟ သတမတခရသမား သ႔မဟတ အျခားျမစားမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပ ရသမား သ႔မဟတ ကမၸဏသ႔တာဝနရၾကသမားအၾကား ေငြေၾကးထညဝငရန ေတာငးေခၚမႈမားႏင ထေတာငးေခၚမႈမားအတြက တာဝနရမႈမား၊ ေၾကြးျမမား ႏင ေၾကြးျမမားေၾကာင ျဖစေပၚလာသည တာဝနရမႈမား၊ ယခ ေသာလညးေကာငး၊ ေနာငတြင ေသာလညးေကာငး ျဖစေပၚမည သ႔မဟတ ျဖစေပၚနငဖြယရသည တငျပေတာငး ဆမႈမားႏင ကမၸဏႏငလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားႏင လညးေကာငး၊ ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင လညးေကာငး သကဆငသညကစၥရပမားက သေဘာတ ညထားသည စညးကမးခကမားျဖငညႏႈငးေဆာငရြကျခငး၊ အဆပါေတာငးေခၚမႈ မား၊ ေၾကြးျမမား၊ တာဝနရမႈမား သ႔မဟတ တငျပ ေတာငးဆမႈမားက ေဆာငရြက ရနအတြက အာမခတစရပရပ ရယျခငးႏင ၎တ႔ႏငစပလဥး၍ ျပးစးေအာင ေဆာငရြကျခငး၊

(ခ) ဤပဒမအရ အခြငအာဏာမားက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ကငသး ေဆာငရြကျခငးသည တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈ ႏငအည ျဖစေစရမည။ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးသည အဆပါ အခြငအာဏာမားက ကငသးေဆာငရြက ျခငးႏင စပလဥး၍ တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားႏငသည။

397။ ျပစမႈကးလြနသည ဒါရကတာမား စသညတ႔အေပၚ နစနာေၾကးရယရန တရားရး၏ အခြငအာဏာ

(က) ကမၸဏက ဖကသမးသညအခါ ကမၸဏဖြ႔စညးတညေထာငျခငး သ႔မဟတ ကမၸဏက ကမကထျပလပျခငးတ႔တြင ပါဝငေဆာငရြကခသတစဥးဥး၊ သ႔မဟတ ယခငက ျဖစေစ၊ ယချဖစေစ တာဝနထမးေဆာငခေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရ၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အရာရတစဥးဥးသည ကမၸဏ၏ ေငြေၾကး မားသ႔မဟတ ပစၥညးမားအတြက အလြသးခေၾကာငး၊ ရယခေၾကာငး၊ သ႔မဟတ တာဝနရေၾကာငး ေပၚေပါကခလင၊ သ႔မဟတ ကမၸဏႏငစပလဥး၍ အရနအဝါအလြ သးစားျပမႈ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏေရးေဖာကဖကမႈတ႔အတြက အျပစရေၾကာငး ေပၚေပါကခေၾကာငးေတြ႔ရလင တရားရးသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၊ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥးက ကမၸဏ ဖကသမးျခငးတြင စာရငးရငးလငးဖကသမး ေရးအရာရက ပထမဆး ခန႔အပခသညေန႔ရကမျဖစေစ၊ အလြအသးျပျခငး၊ ရယျခငး၊ အရနအဝါအလြ သးစားျပမႈ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏေရးေဖာကဖကမႈတ႔က ျပလပခ သညေန႔မ (၃)ႏစအတြငး ျဖစေစ၊

Page 219: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

216

ယငးတ႔အနက ပမရညၾကာသည ကာလ အတြငး ျပလပသည ေလာကထားသည အေပၚ ကမကထျပသမား၊ ဒါရကတာမား၊ စာရငးရငး လငးဖကသမးေရးအရာရ၊ သ႔မဟတ အရာရမား၏ ျပမ ေဆာငရြကခကမားက စစေဆးႏငျပး တရားရးက သငသည ထငျမငသည အတးႏႈနးျဖင ေငြေၾကး သပမဟတ ပစၥညး သ႔မဟတ ယငးတ႔ႏင သကဆငသညကစၥတစရပရပက ျပနလည ေပးေခရန သ႔မဟတ ျပနလညထားရရန အဆပါပဂၢလမားအား အတငးအၾကပေဆာင ရြကေစ ႏငသည၊ သ႔မဟတ တရားရးက သငသညထငျမငသညအတငး အလြအသးျပျခငး၊ ရယျခငး၊ အရနအဝါအလြ သးစားျပမႈ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏေရး ေဖာကဖကမႈတ႔ႏင စပလဥး၍ ေလာေၾကးအျဖစ ကမၸဏ၏အေျခပစၥညးမားသ႔ အဆပါေငြပမာဏမားအား ထညဝငေစရန အတငးအၾကပ ေဆာငရြကေစႏငသည။

(ခ) ျပစမႈကးလြနသမာ ျပစမႈဆငရာဥပေဒတစရပရပအရ တာဝနရနငမညျပစမႈျဖစေစ ကာမ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကေစရမည။

398။ စာရငးစာအပမားက လမလညအတျပျခငး စာရငးရငးလငးဖကသမးသညကမၸဏတစခခမ ဒါရကတာ၊ အရာရ သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပ

ရသတစဥးဥးသည စာရငးစာအပမား၊ စာရြကစာတမးမား သ႔မဟတ ေငြေခးသကေသခ လကမတ မားကဖကဆးျခငး၊ ပသ႑ာနပကယြငးေစျခငး၊ ေျပာငးလျပငဆငျခငး၊ လမလည အတျပျခငး၊ သ႔မဟတ လမလညလညျဖားလေသာသေဘာျဖင ဝကသမးထားျခငးတ႔က ျပလပခလင၊ သ႔မဟတ အျခားသတစဥးဥးအား လမလညလညျဖားရန သ႔မဟတ လညျဖားရနအၾကျဖင မတပ တငစာရငး၊ ေငြစာရငးစာအပ သ႔မဟတ ကမၸဏပငသည စာရြကစာတမးမားက မားယြငး၍ျဖစေစ၊ လမလည၍ျဖစေစေရးသြငးေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ ထသ႔ျပလပသညက ခြငျပျခငး တ႔က ျပလပခလင အဆပါ ဒါရကတာ၊ အရာရ သ႔မဟတ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသသည (၇)ႏစအထ ေထာငဒဏကခရမညအျပင ေငြဒဏလညး ကခရမည။

399။ ျပစမႈကးလြနသည ဒါရကတာမားက တရားစြဆျခငး (က) တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ကမၸဏဖကသမးသည

ကစၥရပတြင ယခငကျဖစေစ၊ ယချဖစေစ တာဝနထမးေဆာငခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ၊ သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသ တစဥးဥးသည ကမၸဏႏင စပလဥး၍ ျပစမႈဆငရာ ျပစဒဏထကသငေသာ ျပစမႈတစရပရပအရ အျပစရေၾကာငး တရားရးကေတြ႔ရ လင ကမၸဏဖကသမးျခငးတြင အကးသကဆင သတစဥးဥးက ေလာကထားမႈျဖငျဖစေစ၊ တရားရးကယတင အေရးယေဆာငရြကမႈ ျဖငျဖစေစ တရားရးသည ျပစမႈကးလြနသ အား တရားစြဆေစရန စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရသ႔ ညႊနၾကားႏငသည သ႔မဟတ ထကစၥရပက မတပတင အရာရထ တငျပနငသည။

(ခ) ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးသညအခါ ယခငကျဖစေစ၊ တာဝနထမးဆျဖစေစ တာဝနထမးေဆာငခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ၊ သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသ တစဥးဥးသည ကမၸဏႏငစပလဥး၍ ျပစမႈဆငရာျပစဒဏ ထက သငေသာျပစမႈတစရပရပအရ အျပစရေၾကာငး စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက

Page 220: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

217

ေတြ႔ရလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရသည ထကစၥရပအား မတပတင အရာရထသ႔ ခကခငးအစရငခတငျပရမညျဖစျပး အဆပါ အခကအလကမားက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႕ရမည။ ထ႕အျပင မတပတငအရာရက လအပလင ေပၚေပါကလာသညကစၥရပႏငစပလဥး၍ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ လက ဝယတြငရေသာ သ႔မဟတ ၎၏ ၾကးၾကပမႈေအာကတြငရေသာ သတငးအခက အလကမား သ႔မဟတ စာရြကစာတမးမားက စစေဆးၾကညရခြငႏင ထစာရြက စာတမးမားက မတရယခြငမား ေဆာငရြက ႏငေရးအတြက ဝငေရာကခြင ျပရမည။

(ဂ) မတပတငအရာရထသ႔ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)အရ အစရငခစာ တငျပျပးသညအခါ မတပတင အရာရသည ၎အေနျဖင သငသညထငျမငသညအတငး အဆပါ ကစၥရပက ထပမစ စမးစစေဆးရနအတြက ျပညေထာငစဝနၾကးထ တငျပႏငသည။ ထသ႔ တငျပခကအရ ျပညေထာငစဝနၾကးသည အဆပါကစၥရပက စစမး စစေဆးႏငျပး သငသညထငျမငပါက သကဆငရာ ကမၸဏႏင စပလဥးသည ကစၥရပမားအတြက ျပညေထာငစဝနၾကးက တာဝနေပးအပထားသည ပဂၢလတစဥးဥး က တရားရးက ကမၸဏက ဖကသမးသညကစၥရပတြင ဤဥပေဒအရ အပႏငးထားသညအတငး ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားက စစမးစစေဆးႏငသည အခြငအာဏာအားလးက ထသထသ႔ အပႏငးသည အမန႔တစရပ ခမတေပးႏငေရး အတြက တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)အရ မတပတငအရာရထသ႔ တငျပသည အစရငခစာ ႏငစပလဥး၍ မတပ တငအရာရက အေရးယေဆာငရြကသငသည ကစၥရပ မဟတေၾကာငး ေတြ႔ရလင မတပတငအရာရသည ထအေၾကာငးက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရထသ႔ ျပန လညအေၾကာငးၾကားရမည။ထအခါ တရားရး၏ ၾကတငခြငျပခကျဖင စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရသည ျပစမႈကးလြနသ အေပၚ တရားစြဆေဆာင ရြကႏငသည။

(င) ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးသညအခါ ယခငကျဖစေစ၊ ယချဖစေစ တာဝန ထမးေဆာငခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အျခားအရာရ၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ တြငပါဝငသ တစဥးဥးသည ကမၸဏႏငစပလဥး၍ အထကေဖာျပပါအတငး အျပစရ ေၾကာငး တရားရးက ေတြ႔ရလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက မတပတင အရာရထသ႔ အဆပါကစၥရပႏင စပလဥး၍ တငျပအစရငချခငး မရခလင၊ တရားရး သည ကမၸဏဖကသမးျခငးတြင အကးသကဆငသတစဥးဥးက ေလာကထားမႈျဖင ျဖစေစ၊ မမကယတငအေရးယေဆာငရြကမႈျဖငျဖစေစ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရအား ထအစရငခစာက တငျပေစရန ညႊနၾကားႏငသည။ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခက မားအရ တငျပသည အစရငခစာသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ျပလပသည အစရငခစာကသ႔ အကးသကေရာကေစရမည။

(စ) ဤပဒမအရ ကစၥရပတစခခအား မတပတငအရာရထသ႔ အစရငခတငျပသညအခါ သ႔မဟတ လႊအပသညအခါ မတပတင အရာရသည တငျပလာသညကစၥမာ တရားစြ ဆသငေၾကာငး ဆးျဖတပါက စာရြကစာတမးမားက ေရေနခပ သ႔မဟတ အမႈလက ဥပေဒအရာရမားထသ႔ တငျပရမည။ တရားစြဆရန အၾကျပလာပါက ယခငကျဖစေစ၊ ယချဖစေစ တာဝန ထမးေဆာငခေသာ ကမၸဏ၏ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး

Page 221: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

218

အရာရ၊ အရာရမားႏငကယစားလယမားအားလးသည (တရားစြဆမႈတြငပါဝငသည တရားခမ အပ) မတပတငအရာရ၊ ေရေနခပ ႏင/သ႔မဟတ အမႈလကဥပေဒအရာ ရမားထသ႔ တရားစြဆမႈ ႏင သကဆငသည အကအညမားအားလးက ေပးအပရမည။ သ႔ရာတြင စြပစြခရသအား မတပတငအရာရထသ႔ စာျဖငေရးသား၍ ရငးလငးေဖာျပခကျပလပေစရနႏင ယငးတ႔အား ၾကားနာေစရန အခြငအေရး ဥးစြာ ေပးအပျခငးမျပဘ တရားစြဆ ျခငး မျပလပရ။ ဤပဒမခြပါ ကစၥရပမားအတြက ကမၸဏႏင သကဆငသည “ကယစားလယ” ဆသည မာကမၸဏ၏ အရာရျဖစသည ျဖစေစ၊ မျဖစသညျဖစေစ ကမၸဏ၏ ဘဏလပငနး လပကငသ သ႔မဟတ ဥပေဒ အၾကေပး တစဥးဥး၊ စာရငးစစ အျဖစ ကမၸဏက ခန႔အပထားသည ပဂၢလတစဥးဥး ပါဝငသညဟ မတယရမည။

(ဆ) မညသမဆဤပဒမ၏ ပဒမခြ(စ) အရ လအပသည အကအညမားက ေပးအပရန ပကကြကလင တရားရးသည မတပတငအရာရ၏ ေလာကထားမႈအရ အဆပါ ပဂၢလအား ေဖာျပပါ ပဒမခြ၏ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကေစရန ညႊနၾကား ႏငသည။ အဆပါ ေလာကထားမႈသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရႏင သကဆငပါက ထသ႔ လကနာေဆာငရြကရန ပကကြကမႈ သ႔မဟတ ေပါေလာမႈသည စာရငးရငးလငးဖက သမးေရးအရာရထတြင ထသ႔ လကနာေဆာငရြကရနအတြက ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမား လေလာကစြာမရျခငးျဖစေၾကာငး မတစပါး ထသ႔ ေလာကထားသည ကနကစရတမားက စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက မမစရတျဖင ကခေစရန ညႊနၾကားႏငသည။

400။ မားယြငးတငျပသည သကေသခခကမားအတြက ျပစဒဏ ဤဥပေဒအရ ကမးကမေဆာငရြကသည စစေဆးေမးျမနးမႈတစရပရပ သ႔မဟတ

ဤဥပေဒအရ ကမၸဏဖကသမးျခငးတြင သ႔မဟတ ကမၸဏဖကသမးျခငးႏငစပလဥးသည ကမးကနလႊာ၊ သကေသခခက၊ သ႔မဟတ ကတသစၥာျပျခငးတစရပရပ၊ သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ ေပၚေပါကလာ သညကစၥတစရပရပတြင သ႔မဟတ ယငးကစၥႏငစပလဥး၍ မညသမဆ တမငၾကရြယ၍ မားယြငး သည သကေသခခကမားက တငျပခလင ထသသည (၇)ႏစအထ ေထာငဒဏကခရမညအျပင ေငြဒဏလညး ကခရမည။

401။ ျပစဒဏျပ႒ာနးခကမား (က) ယခငကျဖစေစ၊ ယချဖစေစ တာဝနထမးေဆာငခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ

သ႔မဟတ အျခားအရာရမားသည စြပစြခရသည ျပစမႈအား ကးလြနသညအခန၌ တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ကမၸဏဖကသမးသည ကစၥရပတြင လညးေကာငး၊ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာက ဖကသမးသညကစၥရပတြင လညးေကာငး သ႔မဟတ စြပစြခရသည ျပစမႈအား ကးလြနျပးေနာကကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးရနအတြက တရားရးက အမန႔ခမတသညအခါ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ဆးျဖတခကတစရပ ခမတသည အခါတြငလညးေကာငး -

(၁) ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနးမားက သာမနနညးလမးျဖင ေဆာငရြကျခငး မတစပါး ကမၸဏ၏ အမနတညရေနေသာပစၥညးမား၊ တစဥးခငးႏင ဆငေသာ ပစၥညးမားအားလးကလညးေကာငး၊ ယငးတ႔၏ တစစတ တစေဒသက မညသ႔၊ မညသ႕ထသ႔၊ မညသညအဖးစားနားျဖင၊ မညသညအခနတြငစမေဆာငရြကခသညကလညးေကာငး စာရငးရငးလငး

Page 222: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

219

ဖကသမးေရး အရာရထသ႔ ျပညစမနကနစြာမမတ႔သရၾကသည အေလာက တငျပချခငးမျပလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ဥပေဒအရ တငျပအပႏရမညျဖစေသာ ပဂၢလတစဥးဥးသည ၎၏ ထနးသမးမႈ သ႔မဟတ ၾကးၾကပမႈေအာကရ ကမၸဏ၏ အမနတညရေန ေသာပစၥညးမား၊ တစဥးခငးႏငဆငေသာ ပစၥညးမားအားလးက စာရငး ရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရထသ႔ျဖစေစ၊ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရက ညႊနၾကားသညအတငးျဖစေစ တငျပအပႏမႈ မျပလင၊ သ႔မဟတ

(၃) ဥပေဒအရ တငျပအပႏရမညျဖစေသာပဂၢလတစဥးဥးသည ၎၏ ထနး သမးမႈ သ႔မဟတ ၾကးၾကပမႈေအာကရ ကမၸဏႏင သကဆငေသာ စာရငးစာအပမားႏင စာရြကစာတမးမားအားလးက စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရထ သ႔ျဖစေစ၊ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ညႊနၾကားသည အတငးျဖစေစ တငျပအပႏမႈ မျပလင၊ သ႔မဟတ

(၄) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာက မညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ၏ ပစၥညးတစရပရပက ဝကသမး ထားလင သ႔မဟတ ကမၸဏသ႔ျဖစေစ၊ ကမၸဏထမျဖစေစ ေပးရနရသည ေၾကြးျမတစရပရပက ဝကသမးထားလင၊ သ႔မဟတ

(၅) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာက မညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ၏ ပစၥညးတစရပရပက လမလည လညျဖားလေသာသေဘာျဖင ဖယရားထားလင၊ သ႔မဟတ

(၆) ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားႏငစပလဥးသည ေရးသားေဖာျပခကတစရပရပတြင အေရးၾကးသညအေၾကာငးအရာမားက ခနလပထားလင၊ သ႔မဟတ

(၇) ကမၸဏဖကသမးသညအခါ တစဥးတစေယာကက မားယြငးသညေၾကြးျမက တငျပလာေၾကာငး သရ သ႔မဟတ ယၾကညျပး ထအေၾကာငးအရာအား စာရငး ရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ (၁)လအတြငး တငျပရန ပကကြကခ လင၊ သ႔မဟတ

(၈) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငျပးေနာက ကမၸဏ၏ ပစၥညးမားသ႔မဟတ ကမၸဏ ၏ ကစၥရပမားႏင သကဆငေသာ စာရငးစာအပ သ႔မဟတ စာရြကစာတမး မားက ျပစတငျပရန တားျမစထားလင၊ သ႔မဟတ

(၉) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာကမညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားႏင သကဆငေသာ စာရငးစာအပ သ႔မဟတ စာရြကစာတမး မားက ဝကသမးထားျခငး၊ ဖကဆးျဖငး၊ ပသ႑ာနပကယြငးေစျခငး၊ လမလည အတျပျခငးမား ျပလပလင သ႔မဟတ ထသ႔ျပလပသညက ခြငျပလင၊ သ႔မဟတ

(၁ဝ) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာကမညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ၏ ပစၥညး မား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားႏင သကဆငေသာ စာရငးစာအပ သ႔မဟတ စာရြက

Page 223: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

220

စာတမးမားတြင မားယြငးေရးသြငးမႈမားက ျပလပလင၊ သ႔မဟတ ထသ႔ျပလပသညက ခြငျပလင၊ သ႔မဟတ

(၁၁) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာက မညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏ၏ ပစၥညးမား သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားႏင သကဆငေသာ စာရြကစာတမးမားတြင လမလညလညျဖား လေသာသေဘာျဖင တစစတတစေဒသအား ေျပာငးလျပငဆငလင သ႔မဟတ ခနလပထားခလင သ႔မဟတ ထသ႔ျပလပရန ခြငျပခလင၊ သ႔မဟတ

(၁၂) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငျပးေနာက သ႔မဟတ ကမၸဏဖကသမးမႈစတင သညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး ကမၸဏ၏ျမရငမား အစညးအေဝး၌ ကမၸဏ၏ ပစၥညးတစရပရပက အစစအမနမဟတေသာ ဆးရႈးမႈမား သ႔မဟတ အသး စရတမားျဖင စာရငး ျပစရန ၾကးစားလင၊ သ႔မဟတ

(၁၃) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာက မညသညအခနတြငမဆ မားယြငးတငျပ၍ ျဖစေစ၊ အျခားနညး လမလည၍ျဖစေစ ကမၸဏအတြက ေသာလညးေကာငး၊ ကမၸဏ၏ ကယစားေသာ လညးေကာငး ကမၸဏက ေနာငတြင ေပးေခမည မဟတသည အေၾကြးျဖင ပစၥညးတစရပရပက ရယခလင၊ သ႔မဟတ

(၁၄) ကမၸဏဖကသမးမႈစတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာကမညသညအခနတြငမဆ ကမၸဏသည စးပြားေရးလပငနးမားက ေဆာငရြကေနေၾကာငး မားယြငးေဖာျပ၍ ကမၸဏအတြကေသာလညး ေကာငး၊ ကမၸဏ၏ကယစား ေသာလညးေကာငး ေၾကြျမျဖင ကမၸဏက ေနာငတြင ေပးေခမညမဟတသည ပစၥညးတစရပရပကရယလင၊ သ႔မဟတ

(၁၅) ထသ႔ျပလပ ေဆာငရြကျခငးသည ကမၸဏ၏စးပြားေရးလပငနးက သာမန နညးလမးျဖင လပကငေဆာငရြကျခငး မျပလငမတစပါး၊ ကမၸဏ ဖကသမးမႈ စတငသညေန႔မတငမ (၁၂)လအတြငး သ႔မဟတ ယငး ေနာက မညသညအခန တြငမဆ ေၾကြးျမျဖငရယထားျပး ေငြေပးေချခငး မျပရေသးသည ကမၸဏ၏ ပစၥညး တစရပရပက ေငြေၾကးျဖငအလအလယ ျပလပလင၊ ေပါငႏလင၊ သ႔မဟတ စမေဆာငရြကလင၊ သ႔မဟတ

(၁၆) ကမၸဏ၏ကစၥရပမားအတြကလညးေကာငး၊ ကမၸဏက ဖကသမးရန အတြက လညးေကာငး ကမၸဏ၏ ျမရငမား၊ သ႔မဟတ ၎တ႔ တစဥးဥးထမ သေဘာတညခက ရယရနအတြက မားယြငးတငျပမႈ သ႔မဟတ အျခား လမလညမႈတစရပရပအရ အျပစရလင-

ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အပဒ (၁၃)၊ (၁၄)၊ ႏင (၁၅) တ႔တြင အသးသးေဖာျပထား ေသာ ျပစမႈမားအား ကးလြနသသည (၅) ႏစထကမပေသာ ေထာငဒဏ တစရပရပ က ကခရမညျဖစျပး အျခားျပစမႈမားက ကးလြနသသည (၂)ႏစထကမပေသာ ေထာငဒဏ တစရပရပက ကခရမည။ သ႔ရာတြင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အပဒ(၂)၊ (၃)၊ (၄)၊ (၆)၊ (၁၄)၊ ႏင (၁၅) တ႔အရ စြခကတငခရေသာ တရားခသည ၎အေနျဖင လမလညရန ၾကရြယချခငး

Page 224: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

221

မရေၾကာငး ေကာငးစြာ သကေသထငရား ျပသ၍ခခကာကြယနငသညအျပင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အပဒ(၁)၊ (၈)၊ (၉) ႏင (၁ဝ) တ႔အရ စြခကတငခရေသာ တရားခသည ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားက ကြယဝကရန သ႔မဟတ ဥပေဒအား ခးေဖာကရန ၾကရြယချခငးမရေၾကာငး ေကာငးစြာသကေသထငရား ျပသ၍ ခခကာကြယနငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အပဒ(၁၅)အရ ျပစမႈတစရပ ျဖစေပၚေစႏငသည အေျခအေနတြင တစဥးတစေယာကသည ပစၥညးတစရပရပက ေငြေၾကးျဖင အလအလယျပလပျခငး၊ ေပါငႏျခငး၊ သ႔မဟတ စမေဆာငရြကျခငးမား ျပလပခပါက ထသ႔ေသာအေျခအေနတြင ေငြေၾကးျဖငအလအလယျပလပသည၊ ေပါငႏသည သ႔မဟတ စမေဆာငရြကသည ပစၥညးက သလကျဖင ျပလပခလင သ႔မဟတ လကခခလင ထသသည (၃) ႏစ ထက မပေသာ ေထာငဒဏကကခရမည။

402။ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ သေဘာဆႏၵက စစစရန အစညးအေဝးမား ကငးပရျခငး

(က) ဤဥပေဒအရ တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးျခငးႏငစပလဥး၍ သကေသထငရား ျပသနငေသာ ျမရငမားႏင ေၾကြးျမ ေပးဆပရသမား၏ သေဘာဆႏၵက ထညသြငး သးသပ ရန အခြငအာဏာအပႏငး ထားရာ ၎တ႔၏ သေဘာဆႏၵမားက စစစရနအတြက တရားရးသည သငသည ထငျမငသည အတငး ျမရငမားႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ အစညးအေဝးမားက တရားရးက ညႊနၾကားသည နညးလမးမားျဖင ေခၚယကငးပ ေဆာငရြကရန ညႊနၾကား ႏငသညအျပင အဆပါ အစညးအေဝးတြင သဘာပတအျဖစ ေဆာငရြကရနႏင ထအစညးအေဝးမ ရလဒမားက တရားရးသ႔ တငျပေစရန ပဂၢလတစဥးဥးက ခန႔အပ ႏငသည။

(ခ) ျမရငမားႏငသကဆငသညကစၥရပတြင ျမရငတစဥးခငးစ၏ ေၾကြးျမတနဖးက ထညသြငး သးသပရမည။

(ဂ) ေၾကြးျမေပးဆပရသမားႏင သကဆငသညကစၥရပတြင ဤဥပေဒ၊ ဖြ႔စညးပ အေျခခ စညးမဥး သ႔မဟတ ယငးတ႔၏အစရယယာဆငရာ စညးကမးခကမားအရ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသ တစဥးခငးစအေပၚ ခြငျပထားသည မေပးႏငသည အေရအတြကက ထညသြငးသးသပရမည။

403။ ကမၸဏ၏ စာရြကစာတမးမားက သကေသခအျဖစ လကခရျခငး ကမၸဏတစခခက ဖကသမးသညအခါ ကမၸဏႏင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတ႔၏

စာရြကစာတမးမားက ကမၸဏေၾကြးျမေပးဆပရသမားအၾကားနင သကဆငသညကစၥရပ၌ အဆပါ စာရြကစာတမးမားတြင မတတမးတငထားသည ကစၥရပမားအားလးသညမနကန၍ ခငလသညသကေသခခကမား ျဖစေစရမည။

404။ စာရြကစာတမးမားက စစေဆးျခငး တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ကမၸဏ ဖကသမးရနအတြက

အမန႔တစရပ ခမတျပးသညအခါ တရားရးသည ၎သငသည ထငျမငသညအတငး ကမၸဏ၏ စာရြကစာတမးမားက ကမၸဏ၏ ျမရငမားႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမားက စစေဆးႏငရနအတြက အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။ ကမၸဏ၏ လကဝယတြငရေသာ မညသည စာရြကစာတမးကမဆ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမားက အဆပါအမန႔အရ စစေဆးႏငသည။ သ႔ေသာ ထပမ၍ ေသာလညးေကာငး၊ အျခားနညးျဖင ေသာလညးေကာငး စစေဆးျခငးမျပရ။

Page 225: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

222

405။ ကမၸဏ၏ စာရြကစာတမးမားက ရငးလငးေဆာငရြကျခငး (က) ကမၸဏတစခက စာရငးရငးလငးျပး ဖကသမးမညအခါ ကမၸဏႏင စာရငးရငးလငး

ဖကသမးေရးအရာရတ႔၏ စာရြကစာတမးမားက ေအာကပါအတငး စမခန႕ခြ ေဆာငရြက ႏငသည -

(၁) တရားရးကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ကမၸဏဖကသမးသည ကစၥရပတြင တရားရးက ညႊနၾကားသညနညးလမးမားအတငး ေဆာငရြကရ မည၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၸဏက ဆႏၵအေလာကဖကသမးသညကစၥရပတြင အထးဆးျဖတ ခကျဖင ကမၸဏက ညႊနၾကားသညအတငး ေဆာငရြကရမည။

(ခ) ကမၸဏဖကသမးသညမ (၃) ႏစၾကာျပးေနာကတြင စာရြကစာတမးမားႏင သကဆင သက အဆပါစာရြကစာတမးမားမရရ သညဆေသာ အေၾကာငးေၾကာင မညသည တာဝနရမႈမ ကမၸဏအေပၚတြငလညးေကာငး၊ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရမား အေပၚတြင လညးေကာငး၊ သ႔မဟတ စာရြကစာတမးမားအား ထနးသမးထားရသ တစဥးဥးအေပၚတြင လညးေကာငး မရေစရ။

406။ ကမၸဏဖကသမးမႈ ပကျပယေၾကာငး ေၾကညာႏငသည တရားရး၏ အခြငအာဏာ ကမၸဏတစခက ဖကသမးျပးသညအခါ ထသ႔ဖကသမးသညေန႔မ (၂) ႏစအတြငး မညသည

အခနတြငမဆကမၸဏ၏ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရကျဖစေစ၊ တရားရးက အကးသကဆငသျဖစသညဟယဆေသာ ပဂၢလတစဥးျဖစေစ ေလာကထားလာလင တရားရး သည သငသညထငျမငသညစညးကမးခကမားသတမတ၍ကမၸဏ ဖကသမးမႈ ပကျပယေၾကာငး ေၾကညာသည အမန႔တစရပက ခမတႏငသည။ ယငးေနာက ကမၸဏက ဖကသမးျခငး မျပသကသ႕ အမႈဆငရာ ေဆာငရြကခကမား ျပလပရမည။

407။ ပဒမ ၄ဝ၆ ပါ အမန႔ခမတသည ေလာကလႊာက တငျပသသည ထအမန႔အား ခမတျပးေနာက (၂၁) ရကအတြငး အဆပါအမန႔၏ မရငး မတမနတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရ မညျဖစျပး ထသ႔ေဆာငရြကရန ပကကြကပါက ျပစဒဏ ပမာဏ(၅)ခ ထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

408။ ဆငးင႕ထားေသာ စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးမားႏင သကဆငသည သတငးအခကအလကမား

(က) ကမၸဏတစခက ဖကသမးျပးသညအခါ စာရငးရငးလငးဖကသမးမႈသည ယငးအား စတငေဆာငရြကသညေန႔မ (၁)ႏစအတြငး ျပးစးျခငး မရခလင စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရသည တစႏစလငတစၾကမႏင (၁၂)လထကမပေသာကာလ အတြငး စာရငးရငးလငးဖကသမးမႈ ျပးစးသညအထ တရားရး သ႔မဟတ မတပ တငအရာရထသ႔ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအတြက ၎၏ ျပလပေဆာငရြကမႈမား ႏင စာရငးရငးလငး ဖကသမးမႈအေျခအေနႏငစပလဥး၍ သးျခားကစၥရပမား ပါဝငေသာ သတမတ ေဖာျပထားသည ပစျဖင ျပစထားသည ေရးသား ေဖာျပခကတစရပက ရငးလငးတငျပရမည။

(ခ) ကမၸဏ၏ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးျဖစေၾကာငး စာျဖင ေရးသား၍ ေဖာျပသတစဥးသည ၎ကယတငျဖစေစ၊ ၎၏ကယစားလယျဖငျဖစေစ မညသည

Page 226: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

223

အခနတြငမဆ သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကးေငြက ေပးသြငးလက ေရးသား ေဖာျပခကမားက စစေဆးၾကညရျခငး၊ ယငးတ႔၏ မတကျဖစေစ၊ ေကာကႏႈတ ခကကျဖစေစ ရယႏငသည။ သ႔ေသာ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥး ျဖစသညဟ မမနမကန ထတေဖာခလင ထသသည ျပစမႈဆငရာဥပေဒ ပဒမ ၁၈၂ အရ ျပစမႈအတြက အျပစရျပး စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ေလာကထား လာလင ထျပစမႈအရ ျပစဒဏ ကခေစရမည။

(ဂ) တရားရးသ႔ ေရးသားေဖာျပခကအား တငျပသညအခါ ယငး၏မတတစေစာငက မတပတငအရာရထသ႔တစခနတညးတြင တငျပရမညျဖစျပး မတပတငအရာရသည ယငးအား ကမၸဏ၏ အျခားမတတမးမားႏငအတ သမးဆညးထားရမည။

409။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည ပဒမ ၄ဝ၈ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာရန ပကကြကလင ျပစဒဏပမာဏ (၅) ခထက မပေသာ ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

410။ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက ဘဏသ႔ ေငြေပးေခမႈမား (က) တရားရးက ဖကသမးသည ကမၸဏ၏ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ

အားလးသည သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးမားႏငအည သတမတေဖာျပထား သည အခနကာလ၌ ၎မ လကခရရထားသည ေငြေၾကးမားက သတမတ စစဥထားသည ဘဏသ႔ ေပးသြငးရမည။ သ႔ရာတြင ကမၸဏ၏ စးပြားေရး လပငနးမားက ေဆာငရြကရန သ႔မဟတ ၾကတင ေပးေငြမားက လကခရယရန သ႔မဟတ ျမရငမား သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ အကးပါရေသာ အျခားအေၾကာငးမားေၾကာင စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရသည အျခား ဘဏတစခခတြင ေငြစာရငးဖြငလစသငေၾကာငး တရားရးက ေကနပလကခလင တရားရးသည ယငးကေရြးခယသည အျခားဘဏ တစခခတြင ေငြေပးေခမႈမား ျပလပရန စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသ႔ ခြငျပႏငျပး အဆပါ ေငြေပးေခမႈမား က သတမတေဖာျပထားသည နညးလမးမားအတငး ေဆာငရြကရမည။

(ခ) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည မညသညအခနတြငမဆ ျပစဒဏ ပမာဏ(၅) ခ ႏင ညမသညေငြပမာဏထက ပမသည ေငြတစရပ သ႔မဟတ သးျခား ကစၥရပမားတြင တရားရးက ထနးသမးရန သတမတေပးထားသည ေငြပမာဏက (၁ဝ) ရကထက ေကာလြန၍ ထနးသမးထားျပး ထသ႔ထနးသမးထားရျခငးအတြက တရားရးက ေကနပ လကခႏငသညအထ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရက တငျပႏငျခငး မရလင စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရသည တစႏစလင ၂ဝ% အတးႏႈနးျဖင ထနးသမး ထားသည ေငြပမာဏအေပၚ အတးေပးရမည။ တရားရးက သငသညထငျမင သညအတငး အဆပါ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ၏ အခေၾကးေငြအားလးကျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသက ျဖစေစခစားခြင မျပဘထား ႏငသညအျပင ၎၏တာဝနမ ထတပယႏငသည။ ထ႔အျပင၎၏ပကကြကမႈေၾကာင ျဖစေပၚလာသည ကနကစရတမား က ေပးေခရမည။

(ဂ) ဖကသမးသည ကမၸဏ၏ စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရတစဥးသည သးျခားဘဏ ေငြစာရငးတစရပက ဖြငလစထားရမညျဖစျပး အဆပါေငြစာရငးသ႔ စာရငးရငးလငး ဖကသမး ေရးအရာရအျဖစ ၎ကလကခရရသည ေငြပမာဏ

Page 227: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

224

အားလးက ေပးသြငးရမည။ 411။ ကမးကနလႊာ ျပလပႏငသည တရားရး သ႔မဟတ ပဂၢလ

(က) ဤအပငးတြင ေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကမား သ႔မဟတ ကစၥရပမားအတြက လအပေသာ ကမးကနလႊာတစရပရပက ႏငငေတာအတြငး မညသည ေနရာတြင မဆ တရားရးတစခခ၊ တရားသၾကး သ႔မဟတ ကမးကနလႊာမားက လကခ ျပလပ ေပးရန တရားဝင အခြငအာဏာအပႏငးထားျခငး ခရေသာ ပဂၢလတစဥးဥး ၏ေရ႕ေမာက တြင လညးေကာငး၊ ႏငငေတာ ျပငပတြင ႏငငေတာ၏ ေကာငစစဝန၊ ဒတယ ေကာငစစဝန သ႔မဟတ သအမတၾကးတ႔၏ ေရ႕ေမာကတြင ကမးကနဆႏင သည။

(ခ) ႏငငေတာအတြငးရ တရားရးမား၊ တရားသၾကးမား၊ တရားသၾကးခပမား၊ ေကာမရင အဖြ႔ဝငမား၊ တရားစရငေရးတာဝနမားက ေဆာငရြကေနရသမား သည ဤအပငးတြင ပါရ ေသာ ကစၥရပမားအတြက အသးျပမည ကမးကနလႊာမား၊ သ႔မဟတ အျခား စာရြက စာတမးမားတြင ပးတြေဖာျပထားေသာ အဆပါ တရားရး၊ တရားသၾကး၊ ပဂၢလ၊ ေကာငစစဝန၊ သ႔မဟတ ဒတယေကာငစစဝန၊ သ႔မဟတ သအမတၾကး တ႔၏ တဆပ၊ လကမတမားတ႔ပါရေသာ တရားစရင ေရးဆငရာ အေၾကာငးၾကားမႈက လကခရယ ရမည။

412။ ျပညေထာငစတရားလႊတေတာခပက နညးဥပေဒမားက ျပ႒ာနးႏငသည အခြငအာဏာ

(က) ျပညေထာငစတရားလႊတေတာခပသည ယငးႏင လကေအာကခ တရားရးမားတြင ကမၸဏတစခက ဖကသမးရန အတြကျဖစေစ၊ ကမၸဏက ဆႏၵအေလာက ဖကသမးရန အတြကျဖစေစ (ကမၸဏတြငပါဝငသမား ႏင ျမရငမားက ဖကသမးျခငး ႏစရပလး)၊ ဤဥပေဒ၏ ပဒမ ၂၈၇ အရ ေဆာငရြကသညကစၥရပမားႏင စပလဥး၍ ျမရငမားႏင ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အစညးအေဝးမားက ကငးပရနအတြက ျဖစေစ၊ ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ တရားရးသ႔ တငျပသည ေလာကထားမႈမား အတြကျဖစေစ ေဆာငရြကမည နညးလမးမားႏင စပလဥး၍ ဤဥပေဒႏင လညးေကာငး၊ တရားမကငထး ဥပေဒႏင လညးေကာငး လကေလာညေထြရသည နညးဥပေဒမားက အခါအားေလာစြာ ျပလပႏငသညအျပင ဤဥပေဒအရ သတမတ ေဖာျပထားသည ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင သကဆငသည ကစၥရပမားအားလး အတြက နညးဥပေဒမားက ျပ႒ာနးႏငသည။

(ခ) အထကတြငေဖာျပပါရ ေသာ အခြငအာဏာမားက ထခကျခငးမရေစဘ ျပညေထာငစ တရားလႊတေတာခပသည အဆပါ နညးဥပေဒမားအရ ေအာကပါကစၥရပမားႏင စပလဥး၍ တရားရး၏ အခြငအာဏာႏင တာဝနမားျဖစေသာ တရားဝငခန႔အပ ထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရကျဖစေစ၊ တရားရး၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ျဖစေစ ကငသး ေဆာငရြကႏငသည ဤဥပေဒအရ တရားရးသ႔ အပႏငးထားေသာ အခြငအာဏာမားႏင တာဝနမား အားလးကလညးေကာငး၊ တစစတတစေဒသက လညးေကာငး ရယ ေဆာငရြကႏငသည -

(၁) ျမရငမားႏင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ သေဘာဆႏၵက ရရရနအတြက အစညးအေဝးမား ေခၚယကငးပျခငး၊

Page 228: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

225

(၂) ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏စာရငးက ရငးလငးေဆာငရြကျခငး၊ ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးက လအပပါက အတညျပရျခငး၊ အေျခ ပစၥညးမားက စေဆာငးျခငး ႏင အသးျပျခငး၊

(၃) စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရထသ႔ ပစၥညးသ႔မဟတ စာရြကစာတမး မား က ေပးပ႔ရနလအပျခငး၊

(၄) ေငြေၾကးထညဝငရနအတြက ေတာငးေခၚမႈမား ျပလပျခငး၊ (၅) ေၾကြးျမမားႏငတငျပေတာငးဆမႈမားကသကေသထငရားျပသေစရန

အခနကာလ သတမတေပးျခငး။ သ႔ရာတြင တရားရး၏ အထးခြငျပခကမပါရဘ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငး လငးဖကသမးေရး အရာရသည ကမၸဏတြင ပါဝငသမား၏ မတပတငစာရငးက အတညျပျခငး မျပရ။ ထ႔အျပင တရားရး၏ အထး ခြငျပခက မပါရဘ ေငြေၾကးထညဝင ရနအတြက ေတာငးေခၚမႈမားက မျပလပရ။

အခနး(၂၇) မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏမားက ဖကသမးျခငးႏင စပလဥးသညကစၥရပမား 413။ မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏမားက ဖကသမးျခငး

(က) ဤအခနး(၂၇)တြင ေဖာျပပါရေသာ ကစၥရပမားအတြက “မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏ” ဆသညမာ ဤဥပေဒအရ မတပတငထားေသာ ကမၸဏ မဟတဘအျခား သကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ ဖြ႔စညးတညေထာငထားသည ေကာပေရးရငး၊ အစစပလပငနး၊ အသငးအဖြ႔ သ႔မဟတ ကမၸဏ အဖြ႔အစညး တစရပရပလညး ပါဝငသည။

(ခ) ဤအပငးတြင ေဖာျပပါရသည ျပ႒ာနးခကမား၊ အျခားသကဆငသည ဥပေဒ တစရပရပပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတစခခက ဤဥပေဒအရ ဖကသမးႏငသည။ ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင စပလဥးသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား အားလးသည ေအာကပါျခြငးခကမား၊ ျဖညစြကခကမားႏငအတ မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတစခခႏင သကဆငေစရမည -

(၁) ႏငငေတာအတြငး ကမၸဏ၏ အဓက စးပြားေရးလပငနး လပကငသည ေနရာသည ကမၸဏ၏မတပတငထားေသာရးခနး ျဖစသညဟ မတယရမည၊

(၂) မတပတငထားျခငးမရသည မညသည ကမၸဏကမ ဤဥပေဒအရ ဆႏၵအေလာက ျဖစေစ၊ ၾကးၾကပမႈျဖငျဖစေစ ဖကသမးျခငး မျပရ။

(၃) မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏတစခခက ဖကသမးႏငသည အေျခအေနမားမာ ေအာကပါအတငးျဖစသည -

(ကက) မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတစခခက စးပြားေရး လပငနးမား လပကငျခငးမ ဖကသမးလင သ႔မဟတ ရပစခလင၊ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ကစၥရပမားက စာရငးရငးလငးဖကသမးရန အတြကသာလင စးပြားေရးလပငနးက လပကငေဆာငရြကလင၊ သ႔မဟတ

(ခခ) မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏသည ယငး၏ ေၾကြးျမမားက ေပးဆပႏငျခငး မရလင၊ သ႔မဟတ

Page 229: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

226

(ဂဂ) မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏက ဖကသမးျခငးသည သငေလာ မနကနသညဟ တရားရးက ထငျမငလင၊ ၎ျပင

(၄) မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏသည ဤဥပေဒပါ ကစၥရပမားအတြက ေအာကပါ ကစၥရပတစရပရပ ေပၚေပါကပါက ယငး၏ ေၾကြးျမမားက ေပးေခႏငျခငးမရဟ မတယရမည-

(ကက) လႊအပျခငးျဖငျဖစေစ၊ အျခားနညးတစရပရပျဖငျဖစေစ ကမၸဏက ျပစဒဏပမာဏ (၅)ခႏငညမသည ေငြပမာဏထက ပမေသာ ေငြတစရပက ေပးေခရနရသည ျမရငတစဥးက မတပတငထား ျခငး မရသညကမၸဏအေပၚတြင ထကမၸဏထမ ၎က ရရမည ေငြမားက ေပးေခေစရနအတြက ေတာငးဆခကတစရပက ထကမၸဏ၏ အဓက စးပြားေရးလပငနးေနရာသ႔ ေပးပ႔ျခငးျဖင ျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရမားထသ႔ ေပးပ႔၍ျဖစေစ၊ တရားရးက လကခေသာ သ႔မဟတ ညႊနၾကားေသာ နညးလမးတစရပ ရပျဖငျဖစေစ ေပးပ႔ခလင၊ မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏသည ေတာငးဆခကက လကခ ရရျပးေနာက (၂၁)ရကအတြငး ထေငြက ေပးေခရန ပကကြက ခလင၊ သ႔မဟတ ျမရငက ေကနပလကခေစမည အာမခထား ရျခငး သ႔မဟတ အတး ေပးျခငးမား ျပလပရန ပကကြက ခလင၊

(ခခ) မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏ သ႔မဟတ ထကမၸဏတြင ပါဝငသ အျဖစ ရသထမ ေၾကြးျမ သ႔မဟတ ေတာငးဆထားသည ေငြမား အတြက ကမၸဏတြငပါဝငသတစဥးဥးအေပၚ တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆးေဆာငရြကမႈ တစရပရပက ေဆာငရြကခလင၊ အဆပါ တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆးေဆာငရြကမႈ တစရပရပ အတြက စာျဖငေရးသားထားသည အေၾကာငးၾကားစာက မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏထသ႔ ထကမၸဏ၏ အဓကစးပြားေရးလပငနးေနရာသ႔ ေပးပ႔ျခငးျဖင ျဖစေစ၊ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရမားထသ႔ ေပးပ႔၍ျဖစေစ၊ တရားရးက လကခေသာ သ႔မဟတ ညႊနၾကားေသာ နညးလမးတစရပရပျဖင ျဖစေစေပးပ႔ခလင၊ မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏသည အေၾကာငးၾကားစာအား လကခ ရရျပး ေနာက(၁ဝ)ရက အတြငး အဆပါ ေၾကြးျမ သ႔မဟတ ေတာငးဆခကက ေပးေချခငး၊ အာမခထားရျခငး သ႔မဟတ အတးေပးျခငးမား ျပလပရန ပကကြကလင၊ သ႔မဟတ တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆး ေဆာငရြကမႈက ဆငးငထားေစရန မျပလပခလင၊ သ႔မဟတ ထသ႔ တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆးေဆာငရြကမႈအေပၚ တရားျပငက ေကနပလကခႏငသည ေလာေၾကးက ေပးေခမႈ

Page 230: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

227

မျပခလင၊ အထကပါအတငး ၎ကကခရမည ကနကစရတမား၊ နစနာေၾကးမားႏင အသးစရတမားက ေပးေခမႈ မျပခလင၊

(ဂဂ) မတပတငထားျခငးမရသညကမၸဏ သ႔မဟတ ထကမၸဏတြင ပါဝငသမား၊ သ႔မဟတ ထကမၸဏ၏ကယစား အမညခတရား ျပငအျဖစ တရားစြဆခရန သတမတခရသ တစဥးဥးအား ဆန႔ကင၍ တရားရး တစခခတြင ျမရငအား အႏငေပးသည ဒကရ သ႔မဟတ အမန႔အေပၚ အတညျပျခငး သ႔မဟတ အျခားကစၥမား က ေဆာငရြကျခငးသည ေကနပဖြယရာ မရခလင၊

(ဃဃ) မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏသည ယငး၏ေၾကြးျမမားက ေပးဆပႏငျခငး မရေၾကာငး တရားရးက လကခႏငမည အျခား ေသာ သကေသခတငျပခကမား ရခလင။

(ဂ) ဤအပငးတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ အျခားသကဆငရာဥပေဒ သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ ဖကသမးထားသည ဥပေဒတစရပရပအရ ကမၸဏ တစခအျဖစ လညးေကာငး၊ မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတစခအျဖစ လညးေကာငး ဖကသမးမညေကာပေရးရငး၊ အစစပလပငနး၊ အသငးအဖြ႔ သ႔မဟတ မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတစခခအတြက ေဖာျပထားသည ျပ႒ာနးခက တစရပရပက ထခကျခငး မရေစရ။ သ႔ေသာ ဖကသမးထားသည ျပ႒ာနးခကမားက ရညညႊနးထားသညကစၥရပမားက ဤဥပေဒ၏ သကဆင သည ျပ႒ာနးခကမား (ရခလင) က ရညညႊနးသညဟ မတယရမည။

414။ မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏမားက ဖကသမးရာတြင ေၾကြးျမေပးဆပရသမား (က) မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏက ဖကသမးသညကစၥရပတြင ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမ

သ႔မဟတ တာဝနရမႈတစရပရပက ေပးေခရန သ႔မဟတ ထညဝငရနအတြက လညးေကာငး၊ ကမၸဏတြငပါဝငသမားအၾကား အခြငအေရးမားက ညႏႈငး ေဆာငရြကရနအတြက ေငြေၾကးတစရပရပ ေပးေခရန သ႔မဟတ ထညဝငရနအတြက လညးေကာငး၊ မတပတင ထားျခငးမရသည ကမၸဏက ဖကသမးရာတြက ကသငသည ကနကစရတမားႏင အသးစရတမားက ေပးေခရန သ႔မဟတ ထညဝငရနအတြက လညးေကာငး တာဝနရသမားအားလးက ေၾကြးျမေပးဆပ ရသမားအျဖစ မတယရမညျဖစသည။ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသမား အားလးသညေဖာျပပါ တာဝနရမႈတစရပရပႏင စပလဥး၍ ၎တ႕ထမ ေပးေခရမည ေငြပမာဏအားလးက မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏ၏ အေျခပစၥညးမားသ႔ ထညဝငရန တာဝနရ သည။

(ခ) ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးသည ေသဆးျခငး သ႔မဟတ လမြအျဖစ သတမတ ခရျခငးမား ျဖစေပၚခလင ေသဆးသြားေသာ ေၾကြးျမေပးဆပရသမား၏ တရားဝင ကယစားလယ မားႏင အေမြဆကခသမား၊ လမြ အျဖစခယရေသာ ေၾကြးျမ ေပးဆပရသမား၏ လႊအပျခငးခရသမားႏင စပလဥး၍ ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆင ေစရမည။

Page 231: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

228

415။ တရားစြဆစစေဆးမႈမားက ဆငးင႕ရန သ႔မဟတ ရပနားထားရန ေဆာငရြကႏငသည အခြငအာဏာ

ကမၸဏဖကသမးရန ေလာကထားတငျပျပးေနာက၊ ကမၸဏဖကသမးသညအမန႔ ခမတျခငးမျပမ ကာလအတြငး မညသည အခနတြငမဆ ကမၸဏအေပၚ တရားစြဆမႈ ႏင စစေဆးေဆာငရြကမႈ မားက ဆငးငထားျခငး၊ ရပနားထားျခငး တ႔ႏင သကဆငသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားသည မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတြင ျမရငက ထသ႔ဆငးငထားရန သ႔မဟတ ရပနားထားရန ေလာကထားတငျပခလင မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမေပးဆပရသ တစဥးဥးအေပၚ စြဆသည မႈခငးမားႏင စစေဆးေဆာငရြကမႈမားက ဆငးငထားရမည။

416။ ကမၸဏဖကသမးရနအမန႔အား ဆငးငထားေစရန စြဆမႈ မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတစခက ဖကသမးရနအတြက အမန႔တစရပ

ခမတသညအခါ တရားရး၏ ခြငျပခကႏင တရားရးက သတမတသည စညးကမးခကမားျဖင ေဆာငရြကသညမ အပ မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏ၏ ေၾကြးျမ တစရပရပႏင စပလဥး၍ ထကမၸဏ၏ ေၾကြးျမေပးဆပရသတစဥးဥးအေပၚ တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆးေဆာငရြကမႈ တစရပရပက ျပလပျခငး သ႔မဟတ ဆကလကေဆာငရြကျခငး မျပရ။

417။ အခ ႕ေသာကစၥမားတြင ပစၥညးမားႏငစပလဥးသည ညႊနၾကားခကမား မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏတြင ယငး၏အမညျဖင တရားစြဆျခငး သ႔မဟတ

တရားစြဆ ခႏငျခငးအတြက အခြငအာဏာမရခလင၊ သ႔မဟတ အေၾကာငးတစရပရပေၾကာင ျဖစေပၚလာလင၊ တရားရးသည ကမၸဏဖကသမးသည အမန႔ျဖငျဖစေစ၊ ေနာကထပအမန႔ တစရပရပ ျဖငျဖစေစ၊ မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏ သ႔မဟတ ယငးကမၸဏကယစား ယၾကညအပႏ ျခငးခရသမားႏင သကဆငေသာေရႊ႕ေျပာငးႏငေသာပစၥညး၊ မေရႊ႕မေျပာငးႏင ေသာ ပစၥညးမားႏင စပလဥးသည အကးခစားခြငႏင အခြငအေရးမား၊ တာဝနမား၊ တရားစြဆ ေတာငးဆမႈမား အပါအဝငေရႊ႕ေျပာငးႏငေသာပစၥညး၊ မေရႊ႕မေျပာငးႏငေသာ ပစၥညးမားအားလး သ႔မဟတ တစစတတစေဒသက တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရထသ႔ ၎၏အမညျဖင အပႏရမည။ ယငးေနာက အမန႔တြင သတမတေဖာျပထားေသာ အဆပါ ပစၥညး သ႔မဟတ ယငး၏တစစတတစေဒသက ေဖာျပပါအတငး အပႏရမည။ တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရး အရာရသည တရားရးက ညႊနၾကားသညအတငး ေလာေၾကးေငြမား (ရခလင)က ေပးျပးေနာက အဆပါပစၥညးမားႏင စပလဥး၍ ၎၏အမညျဖင အမႈမားက စြဆ ေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ စြဆသညမႈခငးမားႏင စစေဆး ေဆာငရြကမႈမားတြင ခခေခပျခငးတ႔ကျဖစေစ၊ မတပတငထားျခငးမရသညကမၸဏက ဖကသမးျခငးႏင ထကမၸဏ၏ပစၥညးမားက ျပနလညရယျခငးမားအား ထေရာကစြာ ေဆာငရြကႏငေစရန အတြက လအပသလ တရားစြ ဆျခငး သ႔မဟတ ခခေခပ ျခငးမားက ျပလပရမည။

418။ ဤအပငးတြင ပါရသည ျပ႒ာနးခကမားက ဆကစပအသးျပရျခငး မတပတငထားျခငးမရသည ကမၸဏႏင စပလဥး၍ ဤအပငးတြင ေဖာျပပါရသည

ျပ႒ာနးခကမား သညတရားရးျဖင ကမၸဏက ဖကသမးျခငးႏင သကဆငေသာ ဤဥပေဒ၏ ေရ႕ပငးတြင ေဖာျပ ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားအား ကန႕သတထားျခငး မရဘ ယငးတ႔ႏင ဆကစပအသးျပရမည။ တရားရးႏင တရားဝငခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမး

Page 232: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

229

ေရးအရာရတ႔သည မတပတင ထားျခငးမရသညကမၸဏႏင စပလဥးသညကစၥရပတြင ဤဥပေဒအရ ဖြ႔စညးတည ေထာငထားသည ကမၸဏ သ႔မဟတ မတပတငထားသည ကမၸဏမားက ဖကသမးရာတြင ၎တ႔အေနျဖင ကငသးေဆာငရြကႏငသည အခြငအာဏာ မားက ကငသးႏငသည။ သ႔ေသာ မတပတငထားျခငး မရသည ကမၸဏတစခသည ယငးအားဖကသမးသည ကစၥရပမတစပါး ဤဥပေဒအရ ကမၸဏတစခ ျဖစသညဟ မတယျခငးမရေစရ။ ဤအပငးတြင ေဖာျပပါရသညကစၥရပမား အတြကသာလင ကမၸဏ ျဖစသညဟ မတယရမည။

Page 233: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

230

အပငး (၆) မတပတငအရာရႏင မတပတငရး၏ အခြငအာဏာမား

အခနး(၂၈) မတပတငအရာရ၊ မတပတငရး၊ စာရြကစာတမးမားက မတပတငျခငး၊ စစေဆးၾကညရႏင သည အခြငအာဏာမား ႏင အခေၾကးေငြမား 419။ မတပတငအရာရ

(က) ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညေန႔တြင ရငးနးျမပႏမႈႏငကမၸဏမား ညႊနၾကားမႈ ဥးစးဌာန သ႔မဟတ ယငး၏လပငနးက ဆကခမညဌာန အဖြ႔အစညးတစရပရပ သညမတပတင အရာရ၏ အခြငအာဏာမားက ရရျပး ၎၏ လပငနးတာဝနမားက ထမးေဆာငရမည။

(ခ) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒႏင အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပတြင သ႔မဟတ ထဥပေဒမားအရ အခါအားေလာစြာ သတမတေဖာျပထားသည အခြငအာဏာမား ႏင လပငနးတာဝနမားက ကငသးေဆာငရြကရမညအျပင အဆပါ အခြငအာဏာႏင လပငနးတာဝနမားက ကငသးေဆာငရြကရာတြင သ႔မဟတ ထသ႔ကငသးေဆာငရြက မႈႏငစပလဥး၍ လအပသညမားက ေဆာငရြကႏငသည အခြငအာဏာ ရသည။

(ဂ) ျပညေထာငစဝနၾကးသည မတပတငအရာရ၏ အခြငအာဏာမားႏင လပငနးတာဝန မားက ကငသးေဆာငရြကျခငးႏင စပလဥး၍ မတပတငအရာရအား ညႊနၾကားႏင သည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) မ (ဂ)အထ ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတ တားျမစျခငး မရေစဘ မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒအား အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရြကရနအတြက ေယဘယ အေျခအေနတြငေသာလညးေကာငး၊ အထး အေျခအေနတစရပရပ တြငေသာလညးေကာငး လမးညႊနခကမား ထတျပနႏငသည အခြငအာဏာရသည။

(င) ရငးနးျမပႏမႈႏငကမၸဏမားညႊနၾကားမႈဥးစးဌာန သ႔မဟတ ယငး၏လပငနးက ဆကခ မညဌာန အဖြ႔အစညးတစရပရပသ႔ မတပတငအရာရ၏ တာဝနမားက လႊအပ ထားသည ကာလတစေလာက ရငးနးျမပႏမႈႏငကမၸဏမားညႊနၾကားမႈ ဥးစးဌာန၏ ညႊနၾကားေရးမးခပ ရာထးေနရာ သ႔မဟတ အလားတ ရာထးေနရာ အမညက ရယ ထားေသာသသည မတပတငအရာရ၏ အခြငအာဏာမားက ကငသးႏငျပး ၎၏ လပငနး တာဝနမားက ထမးေဆာငရမည။ ထသ႔ေဆာငရြကရာတြင ညႊနၾကားေရးမးခပ၏ ၾကးၾကပမႈျဖင ရငးနးျမပႏမႈႏင ကမၸဏမား ညႊနၾကားမႈ ဥးစးဌာန သ႔မဟတ ယငး၏ လပငနးက ဆကခမညဌာနအဖြ႔အစညးတစရပရပ၏ အျခားအရာရ သ႔မဟတ ဝနထမး တစဥးဥးသ႔ ၎၏ အခြငအာဏာမားႏင လပငနးတာဝနမားက တာဝနခြေဝ အပႏငးႏငသည အခြငအာဏာလညး ပါဝငသည။

(စ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည သကဆငရာဥပေဒတစရပရပအရ မတပတငအရာရ အား ခန႔အပႏငသည သ႔မဟတ မတပတငအရာရ၏ အခြငအာဏာမားက အပႏငးႏင သည အျခားနညးလမးတစရပရပက ကန႔သတထားျခငး မရေစရ။

420။ မတပတငရးမား (က) ဤဥပေဒအရ ကမၸဏမားက မတပတင ေဆာငရြကႏငရန အလ႕ငာ

ျပညေထာငစဝနၾကးက သငသညထငျမငသည ေနရာမားတြင ရးမား ဖြငလစရမည ျဖစျပး မညသည ကမၸဏမ အဆပါ ဖြငလစထားသည ရးမားအနက ရးတစရးတြငမ

Page 234: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

231

တစပါး မတပတငျခငး မျပလပရ။ (ခ) ျပညေထာငစဝနၾကးသည ကမၸဏမားအား မတပတငျခငးအတြက သ႔မဟတ

မတပတငျခငးႏင သကဆငသည လအပေသာ စာရြကစာတမးမားသည အစစအမန ျဖစေၾကာငး ေဖာျပႏငေရးအတြက ရးတဆပ သ႔မဟတ ရးတဆပမားက ျပလပ ေဆာငရြကထားရန ညႊနၾကားႏငသည။

421။ မတပတငစာရငးမားႏင မတတမးမားက ထနးသမးထားရျခငးႏင စစေဆးၾကညရျခငး (က) မတပတငအရာရသည ၎အေနျဖင ဤဥပေဒအရ ထနးသမးထားရရန လအပေသာ

မတပတငစာရငးမားအားလးႏင ဤဥပေဒအရ ၎ထတငျပရသည မတတမးမား အားလးက ျပစ ထားရ ထနးသမးရမည။

(ခ) မတပတငအရာရသည မတတမးမားႏင မတပတငစာရငးမားက အလကထရြနနစ နညးျဖင ဆနးသစျခငး၊ တငျပျခငး၊စစညးျခငး၊ ထနးသမးျခငးႏင ဤဥပေဒအရ မတပတငရမည အဖြ႔အစညးမားအားလးႏင ဆကသြယေဆာငရြကျခငးမားအတြက ထစနစမားႏင လပငနးစဥမားက ထေထာငျခငးမား အပါအဝငမတပတငအရာရသ႔ အပႏငးထားသည တာဝနမားႏင ၎ကသငသညထငျမငသည နညးလမးအတငး ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)တြင ေဖာျပပါရသညတာဝနမားက ထမးေဆာငရမည။ ဤပဒမခြသည ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ အဆပါ ကစၥရပမားအတြက ၾကးၾကပႏငသည အခြငအာဏာမားက ကန႔သတ တားျမစျခငး မရေစဘ သကဆငေစရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဆ)က မဆန႔ကငေစဘ မတပတငအရာရမ စာရြကစာတမးအား မတပတငျခငး သ႔မဟတ မတပတငျခငးက ခြငမျပျခငးသည အဆပါ စာရြကစာတမး ၏ တရားဝငမႈ သ႔မဟတ တရားမဝငမႈကလညးေကာငး၊ အဆပါစာရြကစာတမးတြင ပါရသည သတငးအခကအလက၏မနကနမႈကျဖစေစ၊ အျခားတစစတစရာကျဖစေစ သကေရာကေစျခငး သ႔မဟတ ျဖစေပၚေစျခငး မရေစရ။

(ဃ) အျခားသကဆငေသာ အခြငအာဏာမားက ထခကေစျခငးမရေစဘ ျပညေထာငစ ဝနၾကးသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)၊ ပဒမခြ(ခ)တ႔ႏင သကဆငသညကစၥရပမားအား အကး သကေရာကေစရန လအပသည စညးမဥးမား၊ နညးဥပေဒ၊အမန႔ သ႔မဟတ အမန႔ေၾကာျငာစာမားက ထတျပနသတမတေဖာျပႏငသည။ အထးသျဖင ဤဥပေဒ အရ မတပတငထားေသာ အဖြ႔အစညးမားႏင မတပတငအရာရတ႔အၾကား အလက ထရြနနစနညးျဖင စာရြကစာတမးမားအား မတပတငျခငး၊ အလကထရြနနစနညးျဖင ဆကသြယ ေဆာငရြကျခငးမားအတြက လပငနးစနစမား ဖြ႔ျဖးတးတကေစျခငးႏင စပလဥး၍ ေဆာငရြကႏငသည။ ဤကစၥရပမားတြင ဤဥပေဒအရ မတပတငထား ေသာ အဖြ႔အစညး တစခခ၏ ျပနလညမတပတငျခငးအတြက လညးေကာငး၊ ေပးေခရမည ေငြေၾကးမား အတြကလညးေကာငး အလကထရြနနစနညးပညာျဖင မတပတငျခငးလပငနးႏင စပလဥး၍လအပသညသတမတခကမားက ထညသြငး ေဖာျပႏငသည။ ထအခေၾကးေငြသည အလကထရြနနစနညးပညာ မပါရေသာ နညးျဖင မတပတငေဆာငရြကျခငးႏင မတပတငျခငးအတြက သတမတေဖာျပထား သည အခေၾကးေငြႏငျခားနားႏငမညျဖစသည။

Page 235: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

232

(င) မညသမဆ မတပတငအရာရက ထနးသမးထားသည မတပတငစာရငးမားႏင မတတမးမားက ျပညေထာငစဝနၾကးက သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကးေငြက ေပးသြငးေစလကစစေဆးၾကညရႏငသည။

(စ) မညသမဆ ကမၸဏတစခ ဖြ႔စညးတညေထာငသည သကေသခလကမတ သ႔မဟတ မတ သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရသည ကမၸဏ၏ မတတမးမားႏငအတ ထနးသမးထားရရမည အျခားစာရြကစာတမး၏ ေကာကႏႈတ ခက သ႔မဟတ အျခား စာရြကစာတမး၏ မညသည အစတအပငးက မဆ ျပညေထာငစဝနၾကးက သတမတေဖာျပထားသည အခေၾကးေငြက ေပးသြငး၍ မတပတငအရာရက မတမနကနေၾကာငး အေထာကအထားျပသည စာရြက စာတမးမတ သ႔မဟတ ေကာကႏႈတရယလသည အခကအလကမတက ရယႏင သည။

(ဆ) သသာထငရားေသာ မားယြငးခကမလႊ၍ ပဒမ ၄၂၂ႏင ၄၂၃ တ႔တြင မားယြငးမႈအား ျပငဆငသည လပထးလပနညးမားႏငအည မားယြငးသညအခကက ေဖာျပ၍ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(စ)အရ မတပတငအရာရက မနကနေၾကာငး လကမတေရးထး ထတေပးသည စာရြကစာတမးတစရပက တရားစစေဆးစရငေဆာငရြကမႈ တစရပရပတြင မလစာရြကစာတမးကသ႔ တရားဝငသည သကေသခခကအျဖစ လကခ ေဆာငရြကရမည။

422။ မတပတငစာရငး၏ မားယြငးမႈမားက ျပငဆငျခငး (က) မတပတငအရာရသည - (၁) တစဥးတစေယာက၏ ေလာကထားခကအရ မတပတငစာရငးတြင အခက

အလကတစရပရပက မားယြငး၍ ေရးသြငးထားေၾကာငး သ႔မဟတ ခနလပ ထားေၾကာငးသရလင ဤဥပေဒအရ ၎ကထနးသမးထားသည မတပတင စာရငးတစခက ျပငဆငႏငသည၊ သ႔မဟတ

(၂) ရးလပငနး ေဆာငရြကရာတြင မားယြငးမႈေၾကာင မတပတငအရာရက မတပတငစာရငးတြင အခက အလကတစရပရပက မမနမကန ေရးသြငးမ ေၾကာငး ၎က သရလင ထအခက အလကမားက ျပငဆငႏငသည၊ သ႔မဟတ

(၃) တစဥးတစေယာက၏ ေလာကထားခကအရ မတပတငအရာရက ကမၸဏႏင ေဆြးေႏြးျပးေနာက ကမၸဏ၏ ရးလပငနးဆငရာ မားယြငးမႈ ေၾကာင ကမၸဏတြင ထနးသမးထားရေသာ မတပတငစာရငးတြင ေရးသြငးထားသည အခက မားသည မနကနမႈမရေၾကာငးႏင ထမားယြငးမႈက ျပငဆငျခငးသည အျခားသ တစဥးဥးက ထခကေစႏငမည မဟတေၾကာငး ေတြ႔ရရလင၊ ကမၸဏက ထနးသမးထားသည မတပတငစာရငးပါ ေဖာျပခကမားက မနကနစြာ ျပငဆငေစရန ကမၸဏသ႔ ညႊနၾကားႏငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) အပဒ(၁) အရ မတပတငအရာရက မတပတင စာရငးတစရပက ျပငဆငျခငး မျပမ မတပတငအရာရသည -

(၁) ေလာကထားခကက အဆပါကမၸဏႏင စပလဥးသည မတပတငစာရငးအား

Page 236: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

233

ျပငဆငရန တငျပျခငးျဖစေၾကာငး အဆပါေလာကထားခက၏ အေသးစတ

အခကအလကမားကေဖာျပ၍ကမၸဏသ႔စာျဖငေရးသားအေၾကာငးၾကားရမည၊

(၂) ေပါငႏျခငး သ႔မဟတ ေၾကြးျမ တာဝန တငရျခငး မားက မတပတငျခငးႏင စပလဥး၍ ေလာကထားခကအား ျပလပျခငးျဖစလင ၎တ႔ႏင စပလဥး သည မတပတငစာရငးအား ျပငဆငရန တငျပျခငးျဖစေၾကာငး အဆပါ ေလာကထားခက၏ အေသးစတ အခကအလကမားက ေဖာျပ၍ ေပါငႏခသ သ႔မဟတ ေၾကြးျမ တာဝနတငရျခငးအား လကခသသ႔ စာျဖင ေရးသား အေၾကာငးၾကားရမည၊ ၎ျပင

(၃) ေအာကပါအခကအလကမားပါရေသာ အမားျပညသသရရန အေၾကာငးၾကား စာက ထတျပနရမည -

(ကက) ေလာကထားသ၏အမည၊ (ခခ) ကမၸဏ၏အမည၊ (ဂဂ) မတပတငစာရငးတြင ျပလပေဆာငရြကရမည အေသးစတ အခက

အလကမားႏင ျပငဆငခကမားအတြက အေၾကာငးျပခကမား ႏင (ဃဃ) အဆျပထားသည ျပငဆငခကက စာျဖငေရးသား ကန႔ကြကႏင

ေၾကာငး သတမတသည ေန႔ရကတစရကက မတပတင အရာရထ သ႔ တငျပရမညျဖစျပး ထေန႔ရကသည အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔သည ေန႔မ (၂၈)ရကထက ေနာကမကသည ေန႔ရက တစရကရက ျဖစေစရမည။

(ဂ) မညသမဆ အဆျပထားသည မတပတငစာရငးအား ျပငဆငခကအေပၚ စာျဖင ေရးသား ကန႔ကြကခကတစရပက မတပတငအရာရထသ႔ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) အပဒ(၃) အပဒခြငယ(ဃဃ)ႏငအည သတမတထားသညေန႔ရကထက ေနာကမက ေစဘ ေပးပ႔ႏငျပး မတပတငအရာရသည အဆပါ ကန႔ကြကခက၏ မတတစေစာငက မတပတငစာရငးအား ျပငဆငရန ေလာကထားသထသ႔ ေပးပ႔ရမည။

(ဃ) မတပတငအရာရသည သတမတထားသည ေန႔ရကတြင အဆျပထားသည မတပတင စာရငးအား ျပငဆငခကအေပၚ စာျဖင ေရးသား ကန႔ကြကခကတစရပက လကခရရ ချပး ထကန႔ကြကခကက ျပနလည ရပသမးထားျခငး မရေၾကာငး ေတြ႔ရရလင ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က)အပဒ(၁)အရ မတပတငစာရငးအား ျပငဆငျခငး မျပရ။

423။ တရားရး၏ အခြငအာဏာမား (က) မတပတငအရာရသည အဆျပထားသည မတပတငစာရငးအား ျပငဆငခကအေပၚ

စာျဖငေရးသား ကန႔ကြကခကတစရပက ပဒမ ၄၂၂ ပဒမခြ(ဂ)အရ လကခရရခပါက မတပတင စာရငးအား ျပငဆငရနအတြက ေလာကထားသသည အဆပါ ျပငဆငလမႈ အတြက အမန႔တစရပ ခမတေပးႏငရန တရားရးသ႔ တငျပေလာကထား ႏငသည။

Page 237: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

234

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အမန႔တစရပအတြက ေလာကထားမႈအား ျပလပရာတြင - (၁) ေလာကထားသသည အဆပါ ေလာကထားမႈအား မတပတငအရာရထသ႔

ေဆာလငစြာ အသေပးအေၾကာငးၾကားရမည၊ ၎ျပင (၂) မတပတငအရာရသည ထေလာကထားမႈႏငစပလဥး၍ တရားရးသ႔

တကေရာက ၾကားနာႏငသည။ (ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အမန႔တစရပအတြက ေလာကထားတငျပလာလင

တရားရးသည အခကအလကတစရပရပက မတပတငစာရငးတြင မားယြငး၍ ေရးသြငးထားေၾကာငးသ႔မဟတ မားယြငး၍ ခနလပထားေၾကာငး ေတြ႔ရခလင အဆပါ မတပတငစာရငးအား ျပငဆငေဆာငရြကရနအတြက အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

424။ မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရမည စာရြကစာတမးမားအတြက ေလာကလႊာပစ (က) ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရထသ႔ သတမတေဖာျပထားသည ေလာကလႊာပစျဖင

တငျပရန လအပသည စာရြကစာတမး တစရပရပသည- (၁) စာရြကစာတမးအတြက ေလာကလႊာပစက ဤဥပေဒအရ ျပလပသည

စညးမဥးဥပေဒ၊ နညးဥပေဒ သ႔မဟတ အမန႔ေၾကာျငာစာတစရပရပျဖင သတမတ ေဖာျပထားခလင-

(ကက) အဆပါ သတမတေဖာျပထားသည ေလာကလႊာပစအတငး ျဖစေစ ရမည၊

(ခခ) ေလာကလႊာပစတြင လအပေသာ သတငးအခကအလကမား၊ ေရးသားေဖာျပခကမား၊ ရငးလငးေဖာျပခကမား သ႔မဟတ အျခား လအပေသာကစၥရပမား ပါဝငေစရမည၊ ၎ျပင

(ဂဂ) ေလာကလႊာပစတြင လအပေသာ အျခားအခကအလကမားက ပးတြ ပါရေစရမည၊ သ႔မဟတ

(၂) စာရြကစာတမးအတြက ေလာကလႊာပစက စညးမဥးဥပေဒ၊ နညးဥပေဒ သ႔မဟတ အမန႔ေၾကာျငာစာ တစရပရပျဖင သတမတေဖာျပထားျခငး မရခလင၊ မတပတငအရာရက စာရြကစာတမးအတြက ေလာကလႊာ ပစတစရပက အတညျပ သတမတထားပါက-

(ကက) အဆပါ အတညျပထားသည ေလာကလႊာပစအတငး ျဖစေစရ မည၊ (ခခ) ေလာကလႊာပစတြင လအပေသာ သတငးအခကအလကမား၊

ေရးသားေဖာျပခကမား၊ရငးလငးေဖာျပခကမား သ႔မဟတ အျခား လအပေသာကစၥရပမား ပါဝငေစရမည၊ ၎ျပင

(ဂဂ) ေလာကလႊာပစတြင လအပေသာ အျခားအခကအလကမားက ပးတြ ပါရေစရမည။

(ခ) ဤဥပေဒအရ တငျပလာသည စာရြကစာတမးတစရပရပသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) ႏင သကဆငရမညျဖစျပး ယငးက ဆန႔ကင ကြလြမႈတစစတစရာ မရပါက သကဆငသည ေလာကလႊာပစႏငအတ တငျပလာသည စာရြကစာတမးႏင အျခား အခကအလကမားသညလညး ဤဥပေဒအရ တငျပေသာ စာရြကစာတမး

Page 238: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

235

တစရပရပတြင ပါဝငသည။ (ဂ) အကယ၍ - (၁) ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရထသ႔ တငျပရမညစာရြကစာတမးတစရပက

သတမတေဖာျပထားသည ေလာကလႊာပစျဖင တငျပရန လအပခလင၊ ၎ျပင

(၂) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပက စာရြကစာတမးတြင ပါဝငရမည သ႔မဟတ ထစာရြကစာတမးႏငအတ ပးတြတငျပရမည အျခားအခက အလကမားတြင ပါဝငရမည သတငးအခကအလကမား၊ ေရးသားေဖာျပ ခကမား၊ ရငးလငးေဖာျပခကမား သ႔မဟတ အျခားကစၥရပမားက သတမတေဖာျပႏငရနအတြက စညးမဥးဥပေဒ၊ နညးဥပေဒ သ႔မဟတ အမန႔ေၾကာျငာစာမားက သတမတ ထားလင သ႔မဟတ ျပလပထားလင၊

အျခားျပ႒ာနးခကတစရပရပသည သတမတေဖာျပထားသည ေလာကလႊာပစ ႏင စပလဥး၍ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ေဆာငရြကမႈမားက ထတပယျခငး သ႔မဟတ ကန႔သတျခငး မရေစရ၊ ၎အျပင ထသ႔ သတမတေဖာျပထားသည ေလာကလႊာပစ သည ယငးတြငပါဝငရမည အခကအလကမားႏင ယငးႏငအတ ပးတြ ေဖာျပရမည အခကအလကမားကလညး ပါရေစႏငသည။

425။ စာရြကစာတမးမားက မတပတငျခငး (က) ဤဥပေဒအရ ထနးသမးထားရသည မတပတငစာရငးတစခတြင ထညသြငးေဖာျပရန

အတြက စာရြကစာတမးတစခအား လကခရရပါက မတပတငအရာရသည - (၁) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) ႏငအည သကဆငရာ မတပတငစာရငးတြင အဆပါ

စာရြက စာတမးက မတပတငစာရငးေရးသြငးရမည၊ ၎ျပင (၂) စာရြကစာတမးသည ႏစစဥအစရငခစာ မဟတပါက စာရြကစာတမးက

ေပးအပ သထသ႔ မတပတငျခငးျပလပရနစာျဖင ေရးသားအေၾကာငးၾကား ရမည။

(ခ) ဤဥပေဒအရ မတပတငရနအတြက မတပတငအရာရက လကခရရခသည စာရြက စာတမးတစရပရပသည-

(၁) သတမတေဖာျပထားသည ေလာကလႊာပစ ရခပါက ၎ပစျဖင တငျပချခငး မရလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ဤဥပေဒကလညးေကာငး၊ ဤဥပေဒအရ ျပလပထားသည စညးမဥး ဥပေဒ၊ နညးဥပေဒ သ႔မဟတ အမန႔ေၾကာျငာစာမားကလညးေကာငး လကနာ ေဆာငရြကထားျခငးမရလင၊ သ႔မဟတ

(၃) ပႏပထားျခငး သ႔မဟတ စကျဖငရကႏပေရးသားထားျခငး မဟတလင၊ သ႔မဟတ

(၄) မတပတငစာရငးအား အလကထရြနနစနညးျဖင အားလးကျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသကျဖစေစ ထနးသမးထားျခငးျဖစပါက အလကထရြနနစနညးျဖင တကရကျဖညသြငးေရးသားႏငသည အခကအလကပစျဖင ေဆာငရြကထား ျခငး မဟတလင၊ သ႔မဟတ

Page 239: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

236

(၅) ျပးျပညစစြာ ေဆာငရြကထားျခငး မရလင၊ သ႔မဟတ (၆) ဖတရႏငရနအတြကရငးလငးမႈမရသည အခကအလကမား ပါဝငေနလင၊ မတပတငအရာရသည စာရြကစာတမးက မတပတငျခငးအား ျငငးဆႏငျပး

ေအာကပါအတငး ေတာငးဆႏငသည- (ကက) အဆပါ စာရြကစာတမးက လအပသလ ျပငဆငရန သ႔မဟတ

ျပးျပညစစြာ ေဆာငရြကရနႏင မတပတငေဆာငရြကႏငေရးအတြက ထပမတငျပႏငရန၊ သ႔မဟတ

(ခခ) ယငးစာရြကစာတမးအစား အျခားစာရြကစာတမးအသစက ျပစ တငျပ ေစရန။

426။ စစေဆးၾကညရရနအတြက မတပတငအရာရ၏ အခြငအာဏာမား (က) သကဆငရာဥပေဒတစရပရပအရ ျပညေထာငစဝနၾကး၊ အဖြ႔အစညး သ႔မဟတ

အာဏာပင အဖြ႔တစရပရပ သ႔မဟတ အလားတ ပဂၢလတစဥးဥး သ႔မဟတ အဖြ႕အစညး တစရပရပသ႔ ခြငျပထားသည အခြငအာဏာမားက တားျမစ ကန႔သတ ျခငး မရေစဘ မတပတငအရာရသည -

(၁) ေအာကပါကစၥရပမားအတြက - (ကက) ကမၸဏတစခ သ႔မဟတ ကမၸဏတစခ၏ ဒါရကတာတစဥးဥးသည

ဤဥပေဒက လကနာေဆာငရြကျခငး ရ မရ စစစရန၊ သ႔မဟတ (ခခ) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒအရ အပႏငးထားေသာ ယငး၏

အခြငအေရးမား သ႔မဟတ အခြငအာဏာတစရပရပက ကငသး ေဆာငရြကျခငး ရ မရ စစစရန၊ သ႔မဟတ

(ဂဂ) ဤဥပေဒအား ခးေဖာကသည ျပစမႈမားက ရာေဖြေဖာထတရန ႏင (၂) အမားျပညသအကးငာ ထသ႔ေဆာငရြကရန လအပသညဟ မတပတင

အရာရက ထငျမငလင ေအာကပါတစရပရပက ေဆာငရြကႏငသည- (ကက) ပဂၢလတစဥးဥး၏ လကဝယတြငရေသာ သ႔မဟတ ၾကးၾကပမႈ

ေအာကတြငရေသာ သကဆငသည စာရြကစာတမးမားက စစေဆး ၾကညရႏငရနအတြက အဆပါ စာရြကစာတမးမားက တငျပေစျခငး၊

(ခခ) သကဆငသည စာရြကစာတမးမား၏ မတမားက စစေဆး ၾကညရျခငး ႏင ရယျခငး၊

(ဂဂ) မတမား ရယရနအတြက သကဆငသညစာရြကစာတမးမားက လကဝယ ရယျခငးႏင ထနးသမးထားသညေနရာမ ၎တ႔အား ေရႊ႕ေျပာငးျခငး၊ သငေတာသညအခနကာလအတြငး သမးဆညး ထားျခငး၊

(ဃဃ) ျပစမႈတစရပက ကးလြနေၾကာငး သကေသခအေထာကအထားမား ရသညဟ ယၾကညရသည သငေလာေသာ အေၾကာငးအခကမား ရခလင သငေလာသည အေျခအေနအားလးတြင ကာလတစရပ အထ သကဆငသည စာရြကစာတမးမားက သမးဆညးထားျခငး၊

(ခ) အခြငအာဏာကကငသး ေဆာငရြကျခငးသည အျခားသကဆငရာ ဥပေဒ တစရပရပ အရ ျမနမာႏငငေတာဗဟဘဏ၏ ၾကးၾကပမႈ ေအာကတြငရသည

Page 240: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

237

သတမတ စစဥထား သညဘဏ သ႔မဟတ အျခားဘဏသ႔မဟတ ေငြေရးေၾကးေရးအဖြ႔အစညး တစရပရပ ျဖစသည ကမၸဏတစခႏငစပလဥး၍ ကငသးရျခငးျဖစလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အပႏငးထားသည အခြငအာဏာတစရပရပက ကငသးျခငးမျပမ မတပတငအရာရ သည ျမနမာႏငငေတာဗဟဘဏႏင ညႏငးရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အပႏငးထားသည အခြငအာဏာတစရပရပက ကငသး ေဆာငရြကရာတြင မညသမ မတပတငအရာရက သ႔မဟတ မတပတင အရာရက အခြငအာဏာ အပႏငးထားသည ပဂၢလတစဥးဥးက ေႏာငယကျခငး သ႔မဟတ ေႏာငေႏးေစျခငး မျပရ။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ေဆာငရြကမႈတစရပရပက ျပလပျပးေနာက မတပတင အရာရက တရားစြဆေဆာငရြကသငသညဟ ဆးျဖတလင၊ မတပတငအရာရသည ၎ရရထားသည စာရြကစာတမးမားက ျပညေထာငစေရ႕ေနခပ သ႔မဟတ အမႈလကဥပေဒ အရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပရမညျဖစျပး တရားစြဆေဆာငရြကသင ေၾကာငး ထငျမငပါက ၎တ႔မ တရားစြဆ ေဆာငရြကရမည။ ဤပဒမခြသည အဆပါကစၥရပႏငစပလဥး၍ ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရအား အပႏငးထားသည အျခားေသာ အခြငအာဏာမားက ကငသး ေဆာငရြကျခငးအား တားျမစ ကန႔သတ ထားျခငး မရေစဘ ကငသးရမည။

427။ မညသမဆ သလကျဖင တမင - (က) ပဒမ ၄၂၆ ပဒမခြ (က) အပဒ(၂) အပဒခြငယ(ကက) အရ သတမတခက

တစရပရပက လကနာရန ပကကြကခ လင၊ သ႔မဟတ (ခ) ပဒမ ၄၂၆ ပဒမခြ(ဂ) အား ဆန႔ကငသည ေဆာငရြကမႈမားက ျပလပ ခလင၊ ျပစဒဏပမာဏ (၂ဝဝ) ခထကမပေသာ ဒဏေငြက ျပစမႈတစရပစအတြက

ေပးေဆာင ရမည။ 428။ မတပတငအရာရ၏ ဆးျဖတခကမားအေပၚ အယခဝငေရာကျခငး

(က) ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရ၏ ဆးျဖတခကတစရပေၾကာင နစနာသတစဥးဥး သည ဆးျဖတခကအား အေၾကာငးၾကားသညေန႔ရကမ (၂၈) ရကအတြငး ျပညေထာငစ ဝနၾကးထသ႔ အယခဝငေရာကႏငသည။

(ခ) ျပညေထာငစဝနၾကး၏ ဆးျဖတခကအား လကခႏငျခငးမရပါက ဆးျဖတခကအား အေၾကာငးၾကားသညေန႔ရကမ (၂၈)ရကအတြငး သ႔မဟတ တရားရးက ခြငျပ ႏငသည အခနကာလအတြငး တရားရးသ႔ ဆကလက အယခဝငေရာကႏငသည။

(ဂ) အယခအား ၾကားနာသညအခါ တရားရးသည မတပတငအရာရ၏ ဆးျဖတခကက အတညျပႏငသည၊ သ႔မဟတ အမႈျဖစအေၾကာငးကစၥႏင စပလဥး၍ တရားရးက သငသည ထငျမငသညအတငး ညႊနၾကားခကမား ေပးႏငသည သ႔မဟတ ဆးျဖတခကမား ခမတႏငသည။

429။ အခေၾကးေငြမား (က) ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရထသ႔ အခေၾကးေငြ ေပးေခရမည ကစၥရပမားႏင

စပလဥး၍ ျပညေထာငစဝနၾကးက သတမတေဖာျပထားသည အျခားေသာ အခေၾကး

Page 241: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

238

ေငြမားက မတပတင အရာရထသ႔ ေပးသြငးရမည။ (ခ) ဤဥပေဒအရ မတပတငအရာရထသ႔ ေပးသြငးရသည အခေၾကးေငြမားအားလးက

ျပညေထာငစဘ႑ာရနပေငြသ႔ ထညသြငးရမည။ 430။ မတပတငအရာရထသ႔ စာရငးမား ႏင စာရြကစာတမးမားက တငျပျခငး

(က) ကမၸဏတစခသည စာရငးမား၊ ေငြစာရငးမား သ႔မဟတ အျခားစာရြကစာတမးမားက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔တငျပရန သ႔မဟတ အျခားကစၥတစရပရပက မတပတင အရာရထသ႔ အေၾကာငးၾကား တငျပရန တ႔ႏင စပလဥးသည ဤဥပေဒအရ ျပ႒ာနးခက တစရပရပက လကနာရန ပကကြက ျပးေနာက အဆပါ ပကကြကမႈက ျပငဆငေဆာငရြကရန အေၾကာငးၾကား သညေန႔ရကမစ၍ (၂၁)ရကအတြငး အဆပါ ပကကြကမႈက ေကာငးမြနသညအထ ျပငဆငျခငးမျပလင ကမၸဏတြင ပါဝငသ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ျမရင တစဥးဥးက ျဖစေစ၊ မတပတင အရာရကျဖစေစ တရားရးသ႔တငျပ ေလာကထားလာလင တရားရးသည ကမၸဏႏင ကမၸဏ၏ အရာရမားက တရားရးက သတမတေပးသည အခနကာလအတြငး ပကကြကမႈအား ျပငဆငရန ညႊနၾကားသည အမန႔တစရပက ခမတႏငသည။

(ခ) အဆပါအမန႔တစရပရပတြင ပကကြကမႈအတြက တာဝနရေသာ ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏အရာရမားမ ေလာကထားမႈႏငစပလဥးသည ကနကစရတမားက ကခေစ ရနအတြက သတမတေဖာျပႏငသည။

(ဂ) ဤပဒမတြင ပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ အထကတြငေဖာျပထားေသာ ပကကြကမႈတစရပရပႏင စပလဥးသည ကမၸဏကျဖစေစ၊ ယငးကမၸဏ၏ အရာရမား ကျဖစေစ ျပစဒဏသတမတသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပ သ႔မဟတ အျခား ျပ႒ာနးခကတစရပရပအား ေဆာငရြကမႈက ထခကျခငး မရေစရ၊ သ႔မဟတ ဤဥပေဒ က လကနာေဆာငရြကရန ပကကြကသည ကမၸဏတစခခ သ႔မဟတ ကမၸဏမ အျခားသတစဥးဥးႏငစပလဥး၍ မတပတငအရာရမ အေရးယေဆာငရြကမႈ တစရပရပ က တားျမစကန႔သတထားျခငး မရေစရ။

(ဃ) ကမၸဏသည ပဒမ ၉၇ အရ လအပေသာ ႏစစဥအစရငခစာ တငျပရန ပကကြကလင၊ သ႔မဟတ မတပတငအရာရထ တငျပေသာ စာရြကစာတမးမားတြင လမလညထား ျခငးမား ျပလပထားလင မတပတငအရာရမ ထကစၥႏင သကဆငသည အခက အလကမားသည ကမၸဏ၊ ယငး၏ ျမရင သ႔မဟတ အမားျပညသ၏ အကးစးပြားက ၾကးမားစြာထခကေစေၾကာငး ေတြ႕ရရလင မတပတငအရာရသည ထကမၸဏသ႔ ကမၸဏ၏ မတပတငထားရမႈက ဆငးငမည ျဖစေၾကာငး ကမၸဏက ေပးေခရမည အခေၾကးေငြမားက ေပးသြငးျခငးႏင သတမတေဖာျပထားသည ျပစဒဏ ေပးေဆာငျခငး အပါအဝင အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔၍ ထပကကြကမႈက (၂၈) ရက အတြငး ေကာငးမြနသညအထ ျပငဆငႏငျခငး မရလင မတပတငအရာရသည ဆငးငမႈက ျပလပႏငသည။

(င) မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ)အရ ျပလပသည ဆငးင႔မႈႏင စပလဥး ၍ ကမၺဏ၏ ေလာကထားမႈအေပၚ ေအာကပါအတငး ေဆာငရြကရမည-

(၁) ကမၺဏသည တငျပေလာကထားခကတြင တငျပရနလအပသည ႏစစဥ

Page 242: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

239

အစရငခစာ၊ ယငးအတြက ေပးသြငးရမည အခေၾကးေငြႏင သတမတေဖာျပ ထားသည ေနာကကေၾကး သ႔မဟတ ဒဏေၾကးတ႔ႏငအတ ပးတြတငျပလင ႏစစဥအစရငခစာက တငျပရန ပကကြကျခငးအတြက ဆငးင႔မႈက ျပနလည ရတသမးျခငးႏင မတပတငအရာရ၏ စာရငးတြင ကမၸဏအား ျပနလည ထနးသမးျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ကမၺဏသည တငျပေလာကထားခကတြင စာရြကစာတမး အမား ျပငဆင ထားျခငးႏင မတပတငအရာရမ အကး အေၾကာငး ခငလစြာ လကခႏငသည တကမနကနေသာ သတငးအခကအလကႏငအတ ယငးအတြက ေပးသြငးရ မည အခေၾကးေငြႏင သတမတေဖာျပထားသည ေနာကကေၾကး သ႔မဟတ ဒဏေၾကးတ႔ႏငအတ ပးတြတငျပလင လမလည လညျဖားျခငး သ႔မဟတ မားယြငး ေၾကညာခကပါရျခငးေၾကာင ကမၺဏ၏ အကးစးပြားက အဓက ထခက ပကဆးေစႏငေသာ သတငးအခကအလက ပါရေသာ စာရြကစာတမး တငျပမႈ အတြက ဆငးင႔မႈက ဆငးင႔မႈက ျပနလည ရတသမးျခငးႏင မတပတငအရာရ၏ စာရငးတြင ကမၺဏအား ျပနလည ထနးသမးျခငး၊

(စ) ဤပဒမ၏ပဒမခြ (ဃ) အရ မတပတငထား ျခငးအား ဆငးငထားသညေန႔မ ေနာကထပ (၆)လျပညျပးေနာက မတပတငအရာရသည ထကမၸဏ၏အမညက မတပတငစာရငးမ ပယဖကႏငျပး အဆပါအေၾကာငးကစၥက ႏငငေတာျပနတမးတြင ထညသြငး ေဖာျပ ရမည။ အဆပါအေၾကာငးၾကားစာအား ႏငငေတာျပနတမးတြင ထညသြငး ေဖာျပျပး သညအခါ ကမၸဏက ဖကသမးရမည။ သ႔ရာတြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာႏင ကမၸဏတြင ပါဝငသမားအားလး၏ တာဝနရမႈမား ရခလငကမၸဏက ဖကသမးျခငး မျပသကသ႔ ဆကလကအကးသကေရာကေစရမည။

(ဆ) ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသမား သ႔မဟတ ျမရငတစဥးဥးက ကမၸဏက မတပတငစာရငးမ ပယဖကျခငးေၾကာင နစနာသညဟ ယဆလင ၎တ႔၏ ေလာက ထားမႈျဖင တရားရးက ကမၸဏသည ထသ႔ပယဖကျခငးခရသညအခနက စးပြားေရး လပငနးမားက လပကငေနခေၾကာငး၊ သ႔မဟတ ကမၸဏက မတပတငစာရငးတြင ျပန လညေဖာျပရန သငေလာသည အျခားအေၾကာငးမားရေၾကာငး ေတြ႔ရရလင တရားရး သည ကမၸဏ၏အမညက မတပတငစာရငးတြင ျပနလညေဖာျပရန အမန႔ တစရပ ခမတႏငသည။ ၎ေနာက ကမၸဏသည ယငး၏အမညအား ပယဖကျခငး မရသက သ႔ဆကလကရပတညလကရသညဟ မတယရမည။ တရားရးသည ကမၸဏ၏ အမညက ပယဖကျခငးမရသကသ႔ ကမၸဏႏငမလေနရာတြင တာဝနရၾက ေသာ အျခားသမား အားလးအတြက သငသညထငျမငသည ညႊနၾကားခကမားႏင စညးကမးခကမားက အမန႔ခမတ၍ ေပးအပႏငသည။

Page 243: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

240

(ဇ) ဤဥပေဒပါ အျခားေသာ ျပ႒ာနးခကမားက ထခကေစျခငးမရေစဘ မတပတင အရာရမ စာရြကစာတမးမားက စစေဆးႏငသည အခြငအာဏာမား၊ စစမးစစေဆးမႈ က ျပလပႏငသည အခြငအာဏာ၊ ဖကသမးျပး ကမၸဏမားကစာရငးမပယဖကရန ေဆာငရြကျခငး၊ ျပစမႈႏငစပလဥးသည အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔ျခငး သ႔မဟတ တရားစြဆမႈမားက ေဆာငရြကရနျပလပျခငး၊ စာရငးရငးလငးဖကသမးျခငးႏင မတပတငျခငးမ ျပနလည ပယဖကျခငး အပါအဝင ကမၸဏအေပၚခမတသည အမန႔ မားက ေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရ သတမတထားသည သကဆငရာ ပဂၢလတစဥးဥးအေပၚ ခမတသည အမန႔မားက ေဆာငရြကျခငးတ႔အတြက အခြငအာဏာမား အပါအဝင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဃ)ႏင သကဆငေစရမည။

431။ မတပတငအရာရက မတပတငစာရငးမအကးသကဝငမႈမရေသာ ကမၸဏမားက ပယဖကျခငး (က) ကမၸဏသည စးပြားေရးလပငနးမားက လပကငေဆာငရြကျခငး မရေၾကာငး

မတပတင အရာရက ယၾကညဖြယအေၾကာငးရလင မတပတငအရာရက ထကမၸဏသည စးပြားေရးလပငနးမားက လပကငေဆာငရြကျခငး ရမရ ေမးျမနးရနႏင ျပနလည တငျပ ရန အေၾကာငးၾကားစာတစေစာငက စာတကမ ျဖစေစ၊ အလကထေရာနစ နညးတစခခ ျဖင ျဖစေစ၊ ကမၸဏသ႔ အသေပးႏငသည အျခားနညးလမးတစခချဖင ျဖစေစ အဆပါ ကမၸဏသ႔ ေပးပ႕ အေၾကာငးၾကားရမည။

(ခ) မတပတငအရာရသည အဆပါ အေၾကာငးၾကားစာက ေပးပ႔ျပးေနာက (၂၈)ရက အတြငး ေျဖၾကားမႈ တစစ တစရာက မရရခလင အဆပါကာလကနဆး ျပးေနာက (၆ဝ) ရကအတြငး ပထမ အေၾကာငးၾကားစာက ရညညႊနးလက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ နညးလမးမားအနက နညးလမးတစခချဖင ကမၸဏသ႔ ေပးပ႕ရမည ျဖစျပး ထအေၾကာငး ၾကားစာတြင ေျဖၾကားမႈတစစတစရာ မရရခေၾကာငး ေဖာျပပါရ ေစရမည။ ဒတယ အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔သညေန႔မ (၂၈)ရက အတြငး ဒတယ အေၾကာငးၾကားစာအေပၚ ေျဖၾကားမႈ မရရခလင ကမၸဏ၏အမညက မတပတင စာရငးမ ပယဖကသြားမည ျဖစေၾကာငး ေဖာျပပါရသည အေၾကာငးၾကားစာက ႏငငေတာျပနတမး တြင ထညသြငး ေဖာျပရမည။

(ဂ) ကမၸဏသည စးပြားေရးလပငနးမားက လပကငေဆာငရြကျခငး မရေၾကာငး ကမၸဏထမ ေျဖၾကားခကက လကခရရခလင သ႔မဟတ ဒတယ အေၾကာငးၾကားစာက ေပးပ႔ျပးေနာက (၂၈) ရကအတြငး ေျဖၾကားမႈက လကခရရျခငး မရခလင မတပတငအရာရသည အေၾကာငးၾကားစာေပးပ႔သညေန႔မ (၃)လကနဆး သည ကာလတြင ကြလြသည အေၾကာငး တစစတစရာမရလင ကမၸဏ၏ အမညက မတပတငစာရငးမ ပယဖက မညျဖစေၾကာငးႏင ကမၸဏက ဖကသမးမည ျဖစေၾကာငး ေဖာျပပါရသည အေၾကာငးၾကား စာတစေစာငက ႏငငေတာျပနတမးတြင ထညသြငးေၾကညာျပး ကမၸဏထသ႔လညး ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ နညးလမးမား အနက နညးလမးတစခချဖင ေပးပ႔ရမည။

(ဃ) ကမၸဏက ဖကသမးသညအခါ မတပတငအရာရသည စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရက ေဆာငရြကေနျခငး မရေၾကာငး မတပတငအရာရက ယၾကညရန အေၾကာငး ရခလင သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ကစၥရပမားက အျပညအဝ စာရငးရငးလငး ဖကသမးျပး ေနာကတစဆကတညးျဖစေသာ (၆)လ ကာလအတြငး စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရး အရာရက ျပလပရနလအပသည ျပနၾကားခကမားက မတပတင

Page 244: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

241

အရာရက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ နညးလမးမားအနက နညးလမးတစခချဖင ကမၸဏသ႔ျဖစေစ၊ စာရငးရငးလငး ဖကသမးေရးအရာရ ေနာကဆးလပငနး တညရသည ေနရာထသ႔ ျဖစေစ ေပးပ႔ေပးရန ေတာငးဆသည အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ျပးေနာက ထျပနၾကားခကမားက မေပးပ႔ခလင၊ မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ)တြင ေဖာျပခသညအတငး အေၾကာငးၾကားစာတစေစာငက ႏငငေတာျပနတမးတြငထညသြငးေၾကညာျပး ကမၸဏထ သ႔လညး ေပးပ႔ရမည။

(င) အေၾကာငးၾကားစာတြင ေဖာျပပါရသည အခနကာလ ေကာလြနျပးေနာက ကမၸဏက ကြလြမႈတစစတစရာ တငျပလာျခငးမရလင မတပတငအရာရသညထ ကမၸဏ၏ အမညက မတပတငစာရငးမ ပယဖကႏငျပး အဆပါအေၾကာငးကစၥက ႏငငေတာ ျပနတမးတြင ထညသြငးေဖာျပရမည။ အဆပါ အေၾကာငးၾကားစာအား ႏငငေတာ ျပနတမးတြင ထညသြငး ေဖာျပျပးသညအခါ ကမၸဏက ဖကသမးရမည။ သ႔ရာတြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာႏင ကမၸဏ တြငပါဝငသမားအားလး၏ တာဝနရမႈမား ရခလင ကမၸဏက ဖကသမးျခငး မျပသကသ႔ ဆကလက အကးသကေရာက ေစရမည။

(စ) ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသမား သ႔မဟတ ျမရငတစဥးဥးက ကမၸဏက မတပတငစာရငးမ ပယဖကျခငးေၾကာငး နစနာသညဟ ယဆလင ၎တ႔၏ ေလာက ထားမႈျဖင တရားရးက ကမၸဏသည ထသ႔ပယဖကျခငးခရသညအခနက စးပြားေရး လပငနးမားက လပကငေနခေၾကာငး၊ သ႔မဟတ ကမၸဏက မတပတငစာရငးတြင ျပနလညေဖာျပရန သငေလာသည အျခားအေၾကာငးမား ရေၾကာငး ေတြ႔ရရလင တရားရးသည ကမၸဏ၏အမညက မတပတငစာရငးတြင ျပနလညေဖာျပရန အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။ ၎ေနာက ကမၸဏသည ယငး၏ အမညအား ပယဖကျခငး မရသကသ႔ ဆကလကရပတညလက ရသညဟ မတယရ မည။ တရားရးသည ကမၸဏ၏အမညက ပယဖကျခငးမရသကသ႔ ကမၸဏႏင မလ ေနရာတြင တာဝနရၾကေသာ အျခားသမား အားလးအတြက သငသညထငျမငသည ညႊနၾကားခကမားႏင စညးကမးခကမားက အမန႔ခမတ၍ ေပးအပႏငသည။

(ဆ) ဤပဒမအရ ျပလပသည အေၾကာငးၾကားစာတစေစာငက ကမၸဏ၏ မတပတင ထားေသာ ရးခနးေနရာ သ႔မဟတ ကမၸဏမ မတပတငအရာရထသ႔ တငျပထားသည အလကထရြန နညးအရ လပမေပးပ႔ရမည သ႔မဟတ ႏငငေတာ တစဝမး ထတေဝ ျဖန႔ျဖးလကရေသာ ေန႔စဥထတသတငးစာတစခခတြင အသေပး ေၾကျငာရမည သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ သ႔မဟတ အရာရမားထသ႔ ေပးပ႔ရမည။ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရမား၏ အမညႏင လပစာက မတပတင အရာရက သရထားျခငး မရပါက ကမၸဏဖြ႔စညး တညေထာငရနအတြက တငသြငးသည ေလာကလႊာတြင ကမၸဏတြင ပါဝငသမား အျဖစ အမညစာရငးပါရေသာ ပဂၢလတစဥးစထသ႔ ဖြ႔စညးပအေျခခစညးမဥး တြင ေဖာျပ ပါရသည လပစာမားအား အဆပါ အေၾကာငးၾကားစာက လပမလကေပးပ႔ႏငသည။

(ဇ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ပဒမ ၄၃ဝ ပဒမခြ (ဃ)အရ မတပတငအရာရ၏ အခြင အာဏာမား သ႔မဟတ ဤဥပေဒအရအပႏငးထားသည အျခားသကဆငသည အခြင အာဏာ မားက ထခကေစျခငးမရေစဘကငသး ေဆာငရြကရမည။

Page 245: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

242

အပငး (၇) တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကျခငး ႏင ျပစမႈမား

အခနး(၂၉) တရားရးမား၏ စရငပငခြငအာဏာႏင တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကျခငးမား 432။ တရားရးမား၏ စရငပငခြငအာဏာ (က) အျခားသကဆငရာ ဥပေဒမားႏငအည ဤဥပေဒအရ စရငပငခြငအာဏာရေသာ

တရားရးသည ျပညေထာငစတရားလႊတေတာခပ ျဖစသည။ သ႔ရာတြင သကဆငရာ ဥပေဒႏင အည တငးေဒသျကး သ႔မဟတ ျပညနယတရားလႊတေတာ၊ ခရငတရားရး သ႔မဟတ ျမ႕နယတရားရး သ႔မဟတ အျခားတရားရးတစခခသည သကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ ဤဥပေဒတြင တရားရးသ႔ အပႏငးထားသည စရငပငခြင အားလး သ႔မဟတ စရငပငခြင တစရပရပက ကငသး ေဆာငရြကႏငသည။

(ခ) ဤပဒမတြင ေဖာျပပါရေသာ မညသညျပ႒ာနးခကကမ တရားစြဆေဆာငရြကရမည တရားရးက မားယြငး၍ အျခားတရားရးတြင တရားစြဆေဆာငရြကခသည အေၾကာငး ေၾကာင တရားစြဆေဆာငရြကမႈတစရပအား တရားဝငျခငးမရဟ မသတမတရ။

တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကျခငးမား 433။ ျပစမႈမားက ရအေရးယပငခြငမရျခငး

ျပစမႈဆငရာကငထးဥပေဒ၌ ပါရေသာ ျပ႒ာနးခကတစရပရပတြင မညသ႔ပင ေဖာျပထား ေစကာမ ဤဥပေဒပါ ျပစမႈအားလးသည အဆပါကငထးဥပေဒ၏ ကစၥရပမားအတြက ရအေရးယပငခြင မရေသာ ျပစမႈမား ျဖစသညဟ မတယရမည။

434။ ဒဏေငြမားက အသးျပျခငး ဤဥပေဒအရ ဒဏေငြ ခမတသည တရားရးသည ဒဏေငြတစရပလးကျဖစေစ၊ ယငး၏

တစစတ တစေဒသကျဖစေစ တရားစြဆေဆာငရြကသည ကနကစရတမား အတြက ေပးေခရန သ႔မဟတ ဒဏေငြမား ရရရန သတငးအခကအလကေပးေသာ ပဂၢလသ႔ ဆေၾကးေငြေပးရနအတြက အသးျပႏငေၾကာငး ညႊနၾကားႏငသည။

435။ ကနကစရတအတြက တာဝနကန႔သတထားသညကမၸဏသ႔ အာမခတငသြငးေစရန ညႊနၾကား ႏငသည အခြငအာဏာ

တရားစြဆမႈ သ႔မဟတ စစေဆးေဆာငရြကမႈတစရပရပတြင တာဝန ကန႔သတထားသည ကမၸဏတစခသည တရားလေသာလညးေကာငး၊ ေလာကထားသေသာလညးေကာငး ျဖစခလင အဆပါကစၥရပႏငစပလဥး၍ တရားရးသည တရားျပငက ခခေခပမႈမား ေအာငျမငခလင ကမၸဏ ၏ တရားရးကနကစရတမားက ကမၸဏအေနျဖင ေပးေခႏငမည မဟတေၾကာငး ယၾကညပါက အဆပါကနကစရတမားအတြက ကမၸဏက လေလာကသည အာမခတစရပ ထားရေစႏငျပး ထအာမခက တငသြငးျပးသည အခနကာလအထ တရားစြဆစစေဆး ေဆာငရြကမႈအားလးက ဆငးငထားႏငသည။

436။ အခ ႕ေသာမႈခငးကစၥမားတြင တရားရးက သကသာခြင ေပးအပႏငသည အခြငအာဏာ (က) ဤဥပေဒအရ တာဝနရမႈတစရပရပႏင စပလဥးသည ကစၥရပအပါအဝင

ေပါေလာမႈ၊ ပကကြကမႈ၊ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈမား၊ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငသည ပဂၢလတစဥးဥးအေပၚ ေဆာငရြကေပးရမညတာဝနအား ခးေဖာကျခငး၊ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏမႈက ခးေဖာကျခငးမားအတြက

Page 246: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

243

စြဆေဆာငရြကသည မႈခငးကစၥရပမားတြင အဆပါကစၥရပမားက ၾကားနာသည တရားရး၌ ထပဂၢလသည ေပါေလာမႈ၊ ပကကြကမႈ၊ ေဆာငရြကေပးရမည တာဝနအား ခးေဖာကမႈ သ႔မဟတ ယၾကည အပႏျခငးကခးေဖာကမႈမားအတြက တာဝနရေၾကာငး သ႔မဟတ တာဝနရႏငေၾကာငး၊ သ႔ေသာ၎အား ခန႔အပျခငးႏင သကဆငသညကစၥရပအပါအဝင မႈခငးကစၥရပအားလးတြင သေဘာရးျဖင ေလာကနသညအတငး ေဆာငရြကခေၾကာငး၊ ေပါေလာမႈ၊ ပကကြကမႈ၊ ေဆာငရြကေပးရမညတာဝနအား ခးေဖာကမႈ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏျခငးက ခးေဖာကမႈမားအတြက ၎အေပၚ မတစြာ စရငေဆာငရြကသငေၾကာငး ေတြ႔ရရလင တရားရးသည သငသညထငျမငသည စညးကမးခကမားျဖင ထသအား၎၏ တာဝနရမႈမ အားလးကျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသကျဖစေစ သကသာခြင ျပႏငသည။

(ခ) ဤပဒမပါျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငသညပဂၢလတစဥးဥးသည ဤဥပေဒအရ တာဝနရမႈတစရပရပႏင စပလဥးသညကစၥရပ အပါအဝင ေပါေလာမႈ၊ ပကကြကမႈ၊ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈတစရပရပႏင စပလဥး၍ ၎အေပၚတြင စြဆ ေဆာငရြက လကရသည မႈခငးတစရပရပက ျပလပမညဟ ယၾကညရန အေၾကာငးရလင၊ ထသသညသကသာခြငအတြက တရားရးသ႔ တငျပေတာငးခ ႏငသည။ အဆပါ ေလာကထားမႈအား လကခ ရရသညအခါ တရားရးသည ေပါေလာမႈ၊ ပကကြကမႈ၊ ေဆာငရြကေပးရမည တာဝနအား ခးေဖာကမႈ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏျခငးက ခးေဖာကမႈမားအတြက ထသအေပၚ စြဆ ေဆာငရြကလကရသည မႈခငးကစၥရပမား တြင ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခက အရ ထသအေပၚ သကသာခြငျပႏငသညအတငး အလားတ ေဆာငရြကႏငသည အခြငအာဏာမား ရသည။

(ဂ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငသညပဂၢလမားမာ ေအာကပါအတငး ျဖစသည-

(၁) ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမား၊ (၂) ကမၸဏ၏အတြငးေရးမးမား ရခလင ၎ပဂၢလမား၊ (၃) ကမၸဏ၏အျခားအရာရမား ႏင (၄) ကမၸဏ၏ အရာရမား ျဖစသညျဖစေစ၊ မျဖစသညျဖစေစ စာရငးစစမား

အျဖစ ကမၸဏ က ခန႔အပထားသည ပဂၢလမား။ 437။ တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကမႈမားက မညသ႔ ျပလပရျခငး

ဤဥပေဒႏငအည ဤဥပေဒအရ ျပစမႈတစရပရပက တရားစြဆ စစေဆးေဆာငရြက သည ကစၥတစရပရပတြင သတငးအခကအလကမား၊ စြခကမား၊ တငတနးခကမား သ႔မဟတ ေလာကထားမႈမားက ေအာကပါပဂၢလမားက ျပလပႏငသည -

(က) ကယတငေတြ႕ရ ေဆာငရြကျခငး ျဖစေစ၊ ေလာကထားခက သ႔မဟတ ေတာငးဆခက တစရပရပအေပၚ ျပနၾကားျခငး ျဖစေစ ေဆာငရြကမည မတပတငအရာရ၊ သ႔မဟတ

(ခ) ပဒမ ၄၃၆ တြင ေဖာျပပါရေသာ ဤဥပေဒက ခးေဖာကမႈအတြက ၎အေပၚ

Page 247: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

244

တရားစြဆမႈ ျပလပႏငမည ဖမးဆးရန အေၾကာငးျပခကရသ ျဖစသည ဤဥပေဒအရ သကသာခြင အတြက ေလာကထားခြငရေသာ ပဂၢလတစဥးဥး ၊ သ႔မဟတ

(ဂ) တရားစြဆေဆာငရြကမႈ ျပလပရနအတြက ျပညေထာငစဝနၾကးက စာျဖငေရးသား၍ အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရသတစဥးဥး။

438။ တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကမႈမားတြင ၾကားဝငေဆာငရြကႏငသည မတပတငအရာရ ၏ အခြငအာဏာ

(က) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒအရ ေပၚေပါကလာသညကစၥရပတစခခႏင စပလဥး၍ တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကမႈတစရပရပတြင ၾကားဝငေဆာငရြကႏင သည။

(ခ) မတပတငအရာရက ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က) တြင ေဖာျပပါရသည တရားစြဆ စစေဆး ေဆာငရြကမႈ တစရပရပတြင ၾကားဝငေဆာငရြကခပါက မတပတငအရာရသည အဆပါ တရားစြဆ စစေဆးေဆာငရြကမႈတြင အမႈသညတစဥးအျဖစ ပါဝငႏငျပး ဤဥပေဒႏငအည အမႈသညတစဥး၏ အခြငအေရးမား၊ တာဝနမားႏင တာဝနရမႈမား အားလးက ရရသည။

439။ ျပစမႈေၾကာငးအရ တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကမႈမားက ျပလပရမညအခနကာလ အျခားသကဆငရာဥပေဒတစရပရပတြင မညသ႔ပင ပါရေစကာမ ဤဥပေဒပါ ျပစမႈတစရပရပ

အတြက တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကမႈမားက ျပစမႈကးလြနသညဟ စြပစြခရေသာ ျပလပမႈ သ႔မဟတ ပကကြကမႈ စတငသညေန႔မ (၆)ႏစအတြငး တရားစြဆ ေဆာငရြက ႏငသည။

440။ ျပစဒဏႏင စပလဥး၍ အေၾကာငးၾကားျခငး (က) ပဂၢလတစဥးဥးသည ဤဥပေဒပါ ျပစမႈတစရပက ကးလြနသညဟ မတပတင

အရာရက ယၾကညရန အေၾကာငးရလင ျပစဒဏ သ႔မဟတ အျမငဆးျပစဒဏက အတအလငးသတမတေဖာျပထားပါကဤပဒမတြင “သတမတေဖာျပထားေသာျပစမႈ” ဟ ေခၚတြငမည။ မတပတငအရာရသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ႏငအည အဆပါ ပဂၢလထသ႔ သတမတေဖာျပထားသည ပစျဖင အေၾကာငးၾကားစာတစေစာငအား ေပးပ႔ႏငသည -

(၁) သတမတေဖာျပထားေသာျပစမႈက ကးလြနခေၾကာငး စြပစြျခငးႏင ထျပစမႈႏင စပလဥးသည သတမတေဖာျပထားသည အခကအလကမားက ေဖာျပျခငး၊

(၂) သတမတေဖာျပထားေသာျပစမႈ ႏင ပတသက၍ သတမတေဖာျပထားသည ျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတေဖာျပထားသည အျမငဆးျပစဒဏအထ မတပတင အရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏက ေဖာျပျခငး ႏင

(၃) ေအာကပါတ႔က ေဖာျပပါရေစျခငး -

(ကက) ေဆာငရြကရမည ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာတစရပ က ပကကြကျခငးေၾကာင စြဆခရသည သတမတေဖာျပထား ေသာ ျပစမႈႏင သကဆငသညကစၥရပတြင-

Page 248: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

245

(၁) ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာတစရပက ေဆာငရြက ရန တာဝနရမႈသည အေၾကာငးၾကားစာ ေပးပ႔ျခငး သ႔မဟတ သတမတေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတ ေဖာျပထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတထားေသာ ျပစဒဏအတြက ေငြေပးေချခငး ျပျပးေသာလညး တာဝနရမႈသည ဆကလကျဖစေပၚလကရေၾကာငး၊

(၂) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အနညးဆး (၂၁) ရကထက ပေသာ ကာလတစရပအတြငး ထသသည သတမတ ေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတ ေဖာျပ ထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတင အရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတ ေဖာျပထားသည အာဏာပင အဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေချပး အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာက လကနာ ေဆာငရြကခလင၊ ထသအေပၚ သတမတ ေဖာျပထားေသာ ျပစမႈႏင စပလဥး၍ ထပမအေရးယ ေဆာငရြကျခငး မျပေၾကာငး၊ႏင

(၃) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည ကာလ ကနဆးသညအထ ထသသည သတမတ ေဖာျပထားသည ျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတေဖာျပထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတင အရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏ အတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထား သည အာဏာပငအဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေချခငး မျပခလင သ႔မဟတ အဆပါျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာက လကနာ ေဆာငရြကျခငးမျပခလင၊ ၎အေပၚ တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈ က ျပလပႏငေၾကာငး၊ သ႔မဟတ

(ခခ) ေဆာငရြကရမည ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာ တစရပက ပကကြကျခငးေၾကာင စြဆခရသည ျပစမႈတစရပ မဟတေသာ သတမတေဖာျပထားသည ျပစမႈတစရပႏင သကဆငသည ကစၥရပတြင -

(၁) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အနညးဆး (၂၁)ရကထက ပေသာကာလတစရပအတြငး ထသသည သတမတေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတ ေဖာျပ ထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတင အရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အာဏာပင အဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေခခလင၊ ထသအေပၚ သတမတေဖာျပ

Page 249: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

246

ထားေသာ ျပစမႈႏင စပလဥး၍ ထပမ အေရးယ ေဆာငရြကျခငး မျပေၾကာငးႏင

(၂) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည ကာလ ကနဆးသည အထ ထသသည သတမတေဖာျပထားသည ျပစဒဏ သ႔မဟတ အျမငဆး သတမတေဖာျပထားသည ျပစဒဏအထ မတပတင အရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတ ထားသည အာဏာပငအဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေချခငး မျပခလင ၎အေပၚတရားစြဆေဆာငရြကမႈက ျပလပႏငေၾကာငး။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) သည မတပတငအရာရအား ေအာကပါတ႔က ေဆာငရြကရန အခြငအာဏာ အပႏငးျခငး မရရ-

(၁) သတမတေဖာျပထားေသာ ျပစမႈတစရပအား ပဂၢလတစဥးက ကးလြနခ ေၾကာငး စြပစြသညကစၥအတြက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အေၾကာငးၾကား စာ တစေစာင ထက ပမ၍ ထသထသ႔ ေပးပ႔ျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ပဒမ ၄၃၉ ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည အဆပါျပစမႈအတြက ပဂၢလ တစဥးဥး အေပၚ တရားစြဆ ေဆာငရြကႏငျခငးမရလင သတမတ ေဖာျပထားေသာ ျပစမႈက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ၎ထ အေၾကာငးၾကားစာ တစေစာင ေပးပ႔ျခငး။

(ဂ) ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က)အရ ေဆာငရြကသည အေၾကာငးၾကားစာက လကယတင ျဖစေစ၊ စာတကမ ျဖစေစ၊ အလကထရြနနစနညးျဖင ျဖစေစ လပဂၢလတစဥးဥးထသ႔ ေပးပ႔ ႏငသည။

(ဃ) သးျခား ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာတစရပက ေဆာငရြကရန ပကကြကျခငး ေၾကာင စြဆခရသည သတမတေဖာျပထားေသာျပစမႈတစရပရပႏင သကဆငသည ပဂၢလတစဥးထသ႔ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) အရ အေၾကာငးၾကားစာတစေစာင ေပးပ႔သည အခါ -

(၁) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသညကာလအတြငး ထသသည သတမတေဖာျပထားသည ျပစဒဏ သ႔မဟတ အျမငဆး သတမတ ေဖာျပထား သညျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အာဏာပင အဖြ႔ထသ႔ ေငြေပး ေချပး အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာက လကနာေဆာငရြကခလင၊ ထသအေပၚ သတမတေဖာျပထားေသာျပစမႈႏင စပလဥး၍ အေရးယ ေဆာငရြကျခငးမျပႏင၊

(၂) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသညကာလအတြငး ထသသည သတမတ ေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ အျမငဆး သတမတ ေဖာျပထားသည ျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အာဏာပင အဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေခေသာလညး အဆပါျပလပမႈ သ႔မဟတ

Page 250: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

247

အေၾကာငးအရာက လကနာ ေဆာငရြကချခငးမရလင၊ ထသအေပၚ သတမတေဖာျပထားသည ျပစဒဏႏင စပလဥး၍ အေရးယ ေဆာငရြကျခငး မျပႏင။ သ႔ေသာ အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာက ေဆာငရြကရန ဆကလကတာဝနရျပး ထသ႔ ေဆာငရြကရန ဆကလက ပကကြကေနျခငးႏင စပလဥး၍ ပဒမ ၄၅၀ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက သတမတေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတ ေဖာျပထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက ေပးေခခသညေန႔ရကတြင အကး သကေရာက၍ ထသသည အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာ တစရပက ေဆာငရြကရန ပကကြကျခငးေၾကာင စြဆခရသည ျပစမႈတစရပ က ကးလြနရာေရာကသည။

(၃) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသညကာလ ကနဆးသညအထ ထသသည သတမတေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတေဖာျပ ထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အာဏာပင အဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေချခငး မျပဘ အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာက လကနာေဆာငရြကခလင၊ ထသအေပၚ သတမတ ေဖာျပထားေသာျပစမႈႏင စပလဥး၍ အေရးယ ေဆာငရြကႏငသည၊ သ႔မဟတ

(၄) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသညကာလ ကနဆးသည အထ ထသသည သတမတေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတေဖာျပ ထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏအတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အာဏာပင အဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေခမႈမျပျခငး၊ အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာက လကနာ ေဆာငရြကမႈ မျပျခငး၊ အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာက လကနာ ေဆာငရြကရန တာဝန ဆကလက ျဖစေပၚလကရျခငးမား ေပၚေပါကခလင ထသအေပၚ သတမတ ေဖာျပထားေသာျပစမႈႏင စပလဥး၍ အေရးယ ေဆာငရြကႏငသည။

(င) သးျခားျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးအရာတစရပက ေဆာငရြကရန ပကကြကျခငး ေၾကာင စြဆခရသည ျပစမႈတစရပ မဟတေသာ သတမတေဖာျပထားေသာ ျပစမႈ တစရပႏင စပလဥး၍ ပဂၢလတစဥးဥးထသ႔ ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က)အရ အေၾကာငး ၾကားစာ တစေစာငက ေပးပ႔သညအခါ -

(၁) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသညကာလအတြငး ထသ သည သတမတေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတ ေဖာျပထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတေသာျပစဒဏက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အာဏာပငအဖြ႔ထသ႔ ေငြေပးေခခလင၊ ထသအေပၚ သတမတ ေဖာျပထားေသာ ျပစမႈႏင

Page 251: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

248

စပလဥး၍ အေရးယ ေဆာငရြကျခငး မျပႏင၊ (၂) အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသညကာလ ကနဆးသည အထ

ထသသည သတမတေဖာျပထားသညျပစဒဏ သ႔မဟတ သတမတ ေဖာျပ ထားသည အျမငဆး ျပစဒဏအထ မတပတငအရာရက သတမတေသာ ျပစဒဏ အတြက အေၾကာငးၾကားစာတြင သတမတထားသည အာဏာပင အဖြ႔ထ သ႔ ေငြေပးေခမႈ မျပလင၊ ထသအေပၚ သတမတေဖာျပထားေသာ ျပစမႈႏင စပလဥး၍ အေရးယ ေဆာငရြကႏငသည။

(စ) သတမတေဖာျပထားေသာျပစမႈတစရပႏင စပလဥး၍ ဤပဒမအရ ပဂၢလတစဥးဥးထ သ႔ ေပးပ႔သည အေၾကာငးၾကားစာပါ ေငြပမာဏက ထသက ေပးေချခငးသည သတမတ ေဖာျပထားေသာျပစမႈအား ကးလြနျခငးႏင စပလဥး၍ ထသသည တာဝနရမႈ တစရပရပက ကငးလြတခြငျပရာေရာကသညအေနျဖင ေဆာငရြကျခငး မျပရ။

(ဆ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ဃ)အပဒ(၁)၊ အပဒ(၂) ႏင ပဒမခြ(င)အပဒ(၁) တ႔တြင ေဖာျပ ပါရသည ကစၥရပမားမအပ ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ဤပဒမပါ ကစၥရပမားအတြက သတမတ ေဖာျပထားေသာ ျပစမႈမားႏငပတသက၍ တရားစြဆ ေဆာငရြကျခငးႏင စပလဥးသည ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခားသကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပပါ ျပ႒ာနးခကမားက လကနာေဆာငရြကျခငးအား ထခကေစျခငး မရေစရ။

441။ တရားစြဆေဆာငရြကျခငးတြင ကညေဆာငရြကမညသမား (က) ဤပဒမတြင တရားျပင ဟ ရညညႊနးမည ပဂၢလတစဥးဥးအေပၚ ဤဥပေဒအရ

ျပစမႈတစရပရပႏင စပလဥး၍ တရားစြဆ ေဆာငရြကသညအခါ သ႔မဟတ မတပတင အရာရက ဤဥပေဒအရ ျပစမႈတစရပရပႏင စပလဥး၍ တရားစြဆ ေဆာငရြကသင ေၾကာငး ထငျမငယဆသညအခါ မတပတငအရာရသည ေအာကပါပဂၢလမားက တရားစြဆေဆာငရြကမႈတြင ကညေဆာငရြကေစႏငသည-

(၁) တရားျပငသည လပဂၢလတစဥးဥး ျဖစလင၊ တရားျပင၏ အစစပဝင၊ ဝနထမး သ႔မဟတ ကယစားလယ ျဖစေသာ ပဂၢလ တစဥးဥး၊ သ႔မဟတ

(၂) တရားျပငသည ေကာပေရးရငးတစခ ျဖစလင၊ တရားျပင၏ အရာရ၊ ဝနထမး သ႔မဟတ ကယစားလယ တစဥးဥးျဖစခေသာ သ႔မဟတ တစဥးဥးျဖစေသာ ပဂၢလတစဥးဥး။

ထသ႔ ေဆာငရြကမညသသည တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈႏင စပလဥး၍ ၎က သငေလာသည အကအညမား အားလးက ေဆာငရြကေပးရမည။

(ခ) ပဂၢလတစဥးဥးသည တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကမႈမားတြင တရားျပငတစဥးအျဖစ ျဖငျဖစေစ၊ ပဂၢလတစဥး၏ ေရ႕ေနတစဥးအျဖစျဖငျဖစေစ ေဆာငရြကရနအေၾကာငး ရသညဟ မတပတငအရာရက ထငျမငယဆလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) တြင ေဖာျပပါရသည လကနာေဆာငရြကရမညအခကက ျပလပျခငး မျပရ။

(ဂ) ဤပဒမ၏ပဒမခြ (က) အပဒ (၁) သ႔မဟတ အပဒ (၂) တ႔ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆင သည ပဂၢလ တစဥးဥးသည ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က)အရ လအပသည

Page 252: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

249

အကအညမားက ပပးေပးရန ပကကြကလင၊ ထသသည ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကက ဆန႔ကင ေဆာငရြကသည ျဖစ၍ ထသ႔ ဆန႔ကင ေဆာငရြကမႈအတြက ထသအေပၚ ထကသငသည ျပစဒဏက ထခက ေစျခငးမရေစဘ တရားရးသည မတပတင အရာရ၏ ေလာကထားမႈအရ အဆပါ သတမတခကမားက လကနာေစရန အမန႔ခမတႏငျပး ထအမန႔တြင သတမတထားသညအခနကာလအတြငး သတမတ ထားသည နညးလမးမားျဖင ေဆာငရြကေစႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမတြင တရားျပင ႏငသကဆငသည ကယစားလယ ဆသည စကားရပတြင တရားျပင၏ ဝနထမး သ႔မဟတ အရာရတစဥး ျဖစသညျဖစေစ၊ မျဖစသညျဖစေစ တရားျပင၏ ဘဏလပငနးလပကငသ၊ တရားျပငက စာရငးစစအျဖစ တာဝန ေပးအပထားသ တစဥးဥးလညး ပါဝငသည။

ျမြကဟေၾကညာျခငးမား၊ အမန႔မား ႏင တားျမစမန႔မား 442။ တာဝနမားႏင စပလဥး၍ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာျခငး

(က) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ပဂၢလတစဥးတစေယာကသည ဤဥပေဒ၏ ျပ႒ာနးခကတစရပရပက ဆန႔ကငေဆာငရြကေၾကာငး ယၾကညလကခႏငေသာ အေၾကာငးရငးမား ရသညဟ တရားရးက ေတြ႔ရလင တရားရးသည ပဒမ ၁၉ဝ အရ ခမတႏငေသာ ျပစဒဏတစရပရပအစား ေအာကပါအမန႔ကခမတႏငသည -

(၁) ဤပဒမအရ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာခကတစရပက ခမတျခငး ႏင

(၂) ပဒမ ၄၄၃ အရ ျပစဒဏအမန႔တစရပရပက ခမတျခငး၊ သ႔မဟတ (၃) ပဒမ ၄၄၄ အရ ေလာေၾကးေပးရန အမန႔တစရပက ခမတျခငး။ (ခ) မတပတငအရာရသည ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာျခငး၊ ျပစဒဏ

အမန႔ သ႔မဟတ ေလာေၾကးေပးရနအမန႔တစရပရပက ခမတေပးႏငေရးအတြက တငျပ ေလာကထားႏငသည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က)အရ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာသည အမန႔ တစရပက ခမတခလင မတပတငအရာရက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)အရ ေလာေၾကး ေပးရန အမန႔တစရပက ခမတေပးႏငေရးအတြက တငျပေလာကထားျခငး မျပလပပါက ကမၸဏသည အဆပါ ေလာေၾကးေပးရနအမန႔တစရပအတြက တငျပ ေလာကထားႏငသည။

(ဃ) ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာျခငး၊ ျပစဒဏအမန႔ သ႔မဟတ ေလာေၾကး ေပးရနအမန႔တစရပရပက ခမတေပးႏငေရးအတြက တရားစြဆ စစေဆးေဆာငရြကမႈ မားက ထသ႔ ဆန႔ကငေဆာငရြကသညအခနကာလမ (၆) ႏစထကမပေသာ ကာလ အတြငး စတငတရားစြဆေဆာငရြကႏငသည။

(င) တရားရးသည သကဆငရာဥပေဒတြင ေဖာျပပါရသညအတငး ဆန႔ကင ေဆာငရြကမႈ အား ျမြကဟေၾကညာျခငး၊ ျပစဒဏအမန႔ သ႔မဟတ ေလာေၾကးေပးရန အမန႔တစရပရပက ခမတေပးႏငေရးအတြက တရားစြဆ စစေဆးေဆာငရြကမႈမား က ၾကားနာသညအခါ တရားမမႈခငးမားအတြက သကေသခႏင လပထးလပနညး ဆငရာ စညးမဥးမားက လကနာ ေဆာငရြကရမည။

Page 253: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

250

(စ) ပဂၢလတစဥးတစေယာကသည ျပလပမႈတစရပေၾကာင ျပစမႈထငရားစရငျခငးခရျပး ထျပလပမႈသည ဆန႔ကငေဆာငရြကသည ျပလပမႈႏင တစထပတညးတညေနလင တရားရးသည ထသအေပၚတြင ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာျခငး၊ ျပစဒဏ အမန႔ သ႔မဟတ ေလာေၾကးေပးရနအမန႔တစရပရပက ခမတျခငးမျပရ။

443။ ျပစဒဏအမန႔မား (က) တရားရးသည ေအာကပါအခကမားက ေတြ႕ရရလင ထသ႔ျပလပေဆာငရြကသက

ျပစဒဏပမာဏ (၂ဝဝ) ခအထ ေငြဒဏတစရပရပအား ျပညေထာငစ ဘ႑ာရနပေငြ သ႔ ေပးသြငးေစရန အမန႔ခမတႏငသည -

(၁) ပဂၢလတစဥး၏ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာျခငးက ပဒမ ၄၄၂ အရ ျပလပခလင၊ ႏင

(၂) ဆန႔ကငေဆာငရြကျခငးသည - (ကက) ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏတြငပါဝငသမား၏ အကးစးပြားက

မားစြာ ထခကေစလင၊ သ႔မဟတ (ခခ) ကမၸဏ၏ ျမရငမားသ႔ ကမၸဏက ေပးေခရမည လပကင

ေဆာငရြကႏငမႈက မားစြာ ထခကေစလင။ (ခ) တရားရးမ ခမတေသာ ျပစဒဏသည ႏငငေတာ၏ကယစား မတပတငအရာရထသ႔

ေပးေခရမည တရားမ ေၾကြးျမတစရပ ျဖစသည။ ထသအေပၚတငရေနသည ေၾကြးျမ အား ရရႏငေရးအတြက ထသအေပၚတြင တရားမမႈစြဆေဆာငရြကျပး အမန႔တစရပ ခမတထားသကသ႔ မတပတငအရာရသည ထအမန႔က အတညျပေဆာငရြက ႏငသည။

444။ ေလာေၾကးေပးရနအမန႔မား (က) ျပစဒဏအမန႔တစရပက ပဒမ ၄၄၃ အရ ေလာကထားချခငး သ႔မဟတ ခမတချခငး

မရခလင၊ တရားရးသည ေအာကပါအခကမားက ေတြ႔ရရပါက ကမၸဏအေနျဖင ထခက နစနာခသညမားအတြက ပဂၢလတစဥးက ကမၸဏသ႔ ေလာေၾကးေပးေစရန အမန႔ ခမတႏငသည-

(၁) ထသ၏ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအား ျမြကဟေၾကညာျခငးက ပဒမ ၄၄၂ အရ ျပလပခလင၊ ႏင

(၂) ထခကနစနာမႈသည ဆန႔ကငေဆာငရြကျခငးေၾကာင ျဖစေပၚခလင။ (ခ) အမန႔တြင ေလာေၾကးေပးရမည ပမာဏက သတမတေဖာျပရမည။ (ဂ) ေလာေၾကးေပးရနအမန႔တစရပ ခမတႏငေရးအတြက ကမၸဏမ ထခကနစနာခသည

မားက ဆးျဖတရာတြင တရားရးသည ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈ သ႔မဟတ ျပစမႈေၾကာင ပဂၢလတစဥးဥးက ျပလပသည အကးအျမတမားကလညး ထညသြငးစဥးစားသးသပ ႏငသည။

(ဃ) ေလာေၾကးေပးရန အမန႔တစရပက တရားရး၏ စရငဆးျဖတခကတစရပကသ႔ အတညျပ ေဆာငရြကႏငသည။

Page 254: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

251

445။ တားျမစအမန႔မား (က) ေအာကပါကစၥရပမား ေပၚေပါကလင- (၁) ဤဥပေဒအား ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈ တစရပျဖစသည သ႔မဟတ

ျဖစႏငသည တစဥးတစေယာက၏ ျပလပမႈ သ႔မဟတ ပကကြကမႈ တစရပရပႏင စပလဥး၍ စစမး စစေဆးမႈတစရပက ဤဥပေဒအရ ေဆာငရြကသညအခါ၊

(၂) ဤဥပေဒအား ဆန႔ကင ေဆာငရြကမႈတစရပအတြက တစဥးတစေယာကက တရားစြဆေဆာငရြကသညအခါ၊ သ႔မဟတ

(၃) ဤဥပေဒအရ တစဥးတစေယာကက တရားမမႈခငးတစရပ စစေဆး ေဆာငရြကသညအခါ၊

ဤပဒမတြင သကဆငသည ပဂၢလ ဟ ေခၚတြငမည ဤပဒမ၏ အပဒ (၁)၊အပဒ(၂)၊ အပဒ(၃)တ႔တြငေဖာျပထားေသာ ပဂၢလတစဥးဥး က ေၾကြးျမႏင စပလဥး၍ျဖစေစ၊ ေလာေၾကး သ႔မဟတ အျခားကစၥရပအတြက ျဖစေစ ေငြေပးေခရန ေသာလညးေကာငး၊ သ႔မဟတ ပစၥညးအတြက ေပးသြငးရနေသာ လညးေကာငး တာဝနရ ေသာ သ႔မဟတ တာဝနရမည ျဖစေသာ ဤပဒမတြင နစနာေသာပဂၢလ ဟ ေခၚတြငမည အျခားပဂၢလတစဥး၏ အကးခစားခြငမားက ကာကြယ ေစာငေရာကရန အတြက ထသ႔ ေဆာငရြကရန လအပေၾကာငး သ႔မဟတ ထသ႔ ေဆာငရြကေစလ ေၾကာငး တရားရးက ဆးျဖတလင၊ တရားရးသည မတပတငအရာရကျဖစေစ၊ နစနာသ တစဥးဥးကျဖစေစ တငျပေလာကထားလာလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ပါ အမန႔တစရပ သ႔မဟတ အမန႔မားက ခမတႏငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ႏင စပလဥး၍ တရားရးမ ေအာကပါ အမန႔တစရပ သ႔မဟတ အမန႔မားက ခမတႏငသည-

(၁) ေၾကြးျမတငရေနသညပဂၢလတစဥးက သကဆငသညပဂၢလ သ႔မဟတ ၎၏ တြဖကလပကငသ တစဥးဥးထသ႔ ေၾကြးျမအားလးကျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသက ျဖစေစ ေပးေချခငးမလညးေကာငး၊ ေၾကြးျမ တငရေနသည ပဂၢလ၏ ညႊနၾကားခက သ႔မဟတ ေတာငးဆခကအရ အျခားပဂၢလတစဥးဥး သ႔ ေငြေပးေခ ျခငးမလညးေကာငး တားျမစသည အမန႔၊

(၂) သကဆငသညပဂၢလ၏ကယစား သ႔မဟတ ၎၏ တြဖကလပကငသ တစဥး၏ ကယစားေငြေၾကး သ႔မဟတ အျခားပစၥညးမားက လကဝယ ထားရသ တစဥးက ေငြေၾကး သ႔မဟတ အျခားပစၥညးက ကယစား လကဝယ ထားရခြငျပသ၏ ညႊနၾကားခက သ႔မဟတ ေတာငးဆခကအရ အျခားပဂၢလ တစဥးဥးထသ႔ ေငြေၾကး အားလးကျဖစေစ၊ တစရပရပကျဖစေစ ေပးေချခငးမ လညးေကာငး၊ အျခားပစၥညးမားက လႊေျပာငးျခငး သ႔မဟတ ပငဆငမႈက ခြေဝေပးျခငးမ လညးေကာငး တားျမစသညအမန႕၊

(၃) သကဆငသညပဂၢလ သ႔မဟတ ၎၏ တြဖကလပကငသတစဥးဥး၏ ေငြေၾကးမားက တစဥးတစေယာကက ႏငငေတာ၏ ျပငပသ႔ယေဆာင ျခငးက ျဖစေစ၊ ပ႕ေဆာငျခငးကျဖစေစ တားျမစသညအမန႔၊

Page 255: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

252

(၄) သကဆငသညပဂၢလ သ႔မဟတ ၎၏ တြဖကလပကငသတစဥးဥး၏ ပစၥညးက တစဥးတစေယာကက ႏငငေတာ၏ ျပညတြငး တစေနရာမ ႏငငေတာ၏ ျပငပ တစေနရာသ႔ ယေဆာငျခငး၊ ေပးပ႔ျခငး သ႔မဟတ လႊေျပာငးျခငးက တားျမစ သညအမန႔၊

(၅) ခန႕အပသည အမန႔ - (ကက) သကဆငသညပဂၢလသည လပဂၢလျဖစလင၊ ထသ၏ ပစၥညး

သ႔မဟတ ထသ၏ ပစၥညးတစစတတစေဒသႏင စပလဥး၍ တရားရးက ခမတသညအမန႔အရ အခြငအာဏာမား ရရသည ပစၥညးလကခထနးသမးသ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏျခငးခရသ အား ခန႔အပသညအမန႔၊ သ႔မဟတ

(ခခ) သကဆငသညပဂၢလသည ကမၸဏ အပါအဝင အဖြ႔အစညးတစခ ျဖစလင၊ ထသ၏ ပစၥညး သ႔မဟတ ထသ၏ ပစၥညးတစစတ တစေဒသႏငစပလဥး၍ တရားရးက ခမတသညအမန႔အရ အခြငအာဏာမား ရရသည ပစၥညးလကခထနးသမးသ သ႔မဟတ တရားဝင ခန႔အပထားသည စာရငးရငးလငးဖကသမးေရးအရာရ ခန႔အပသည အမန႔၊

(၆) သကဆငသညပဂၢလသည လပဂၢလျဖစလင၊ တရားရးက သငသည ထငျမင သည အတငးထသ၏ ႏငငကးလကမတႏင အျခားစာရြက စာတမးမားက တရားရးသ႔ တငျပေစရန ခမတသညအမန႔၊ သ႔မဟတ

(၇) သကဆငသညပဂၢလသည လပဂၢလျဖစလင၊ ထသက တရားရး၏ ခြငျပခက မပါရဘ ႏငငေတာအတြငးမ ထြကခြာျခငးက တားျမစသညအမန႔။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)အရ ျပမေဆာငရြကမႈမားက တားျမစရန အျပညအဝျဖငေသာ လညးေကာငး၊ ျခြငးခကျဖငေသာ လညးေကာငး အမန႔ခမတႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ အမန႔တစရပရပက ခမတေပးႏငေရးအတြက ေလာကထားမႈက တရားရးသ႔ တငျပရာတြင တရားရးက ေဆာငရြကသငသညဟ ထငျမငပါက ေလာကထားမႈက ဆးျဖတျခငးမျပမ တရားရးသည ေလာကထားမႈက ဆးျဖတရန အခနေရႊ႕ဆငးေၾကာငး ေဖာျပပါရေစမည ၾကားျဖတအမန႔တစရပက ခမတႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ေလာကထား တငျပလာသညအခါ တရားရးသည ေလာကထားသက ျဖစေစ၊ အျခားသတစဥးဥးကျဖစေစ ပဒမခြ(ဃ)အရ ၾကားျဖတ အမန႔တစရပ ခမတသည စညးကမးခကတစရပအျဖစ နစနာမႈမား ႏငစပလဥး၍ တာဝနယမႈ ျပလပေစျခငး မရေစရ။

(င) တရားရးသည တစဥးတစေယာက၏ ေလာကထားမႈအေပၚ ဤပဒမအရ အမန႔တစရပ ခမတသညအခါ ထသကျဖစေစ၊ ခမတသညအမန႔ႏင သကဆငသည သကျဖစေစ ေလာကထားတငျပလာလင တရားရးသည ပထမခမတထားသည အမန႔က ပယဖကသည သ႔မဟတ ျပငဆငသည အမန႔တစရပအား ထပမခ မတႏငသည။

Page 256: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

253

(စ) ဤပဒမ၏ပဒမခြ (က) သ႔မဟတ (ဂ) တ႔အရ ခမတသည အမန႔တစရပတြင သတမတ ေဖာျပထားသည အခနကာလတစရပအထ သ႔မဟတ ဤပဒမအရ အျခားအမန႔ တစရပျဖင ထအမန႔အား ပယဖကသည အခနကာလအထ အကး သကေရာကေၾကာငး ေဖာျပႏငသည။

446။ တားျမစမန႔မား ခမတႏငသည အခြငအာဏာမား (က) တစဥးတစေယာကသည ေအာကပါအေျခအေနတစရပရပက ကးလြနခသည၊

ကးလြနေနသည သ႔မဟတ ကးလြနမည အျပအမက ျပလပခလင သ႔မဟတ ျပလပေနလင သ႔မဟတ ျပလပမညအေျခအေနရလင မတပတငအရာရ သ႔မဟတ ထအျပအမေၾကာင အကးခစားခြင ထခကနစနာသ သ႔မဟတ နစနာမည သတစဥးဥး၏ ေလာကထားခကအရ တရားရးသည သငသည ထငျမငသည စညးကမးခကမား သတမတ၍ ေဖာျပပါပဂၢလက အဆပါအျပအမမားက ေဆာငရြကျခငးမ တားျမစသည အမန႔တစရပက ခမတႏငသညအျပင တရားရးက ေဆာငရြကရန လအပသညဟ ထငျမငသညအတငး ထသက ျပလပမႈ သ႔မဟတ ကစၥတစရပရပက ေဆာငရြကေစႏငသည-

(၁) ဤဥပေဒက ဆန႔ကငေဆာငရြကျခငး၊ (၂) ဤဥပေဒက ဆန႔ကငေဆာငရြကရန အားထတျခငး၊ (၃) ဤဥပေဒက ဆန႔ကငေဆာငရြကရနအတြက တစဥးတစေယာကက

ကညျခငး၊ အားေပးကညျခငး၊ အၾကေပးျခငး သ႔မဟတ တကတြနးျခငး၊ (၄) ဤဥပေဒက ဆန႔ကငေဆာငရြကရနအတြက တစဥးတစေယာကက

ျခမးေျခာက၍ျဖစေစ၊ ကတျပ၍ သ႔မဟတ အျခားနညးျဖင ေဆာငရြက၍ ျဖစေစ၊ ေသြးေဆာငျခငး သ႔မဟတ ေသြးေဆာငရနအားထတျခငး၊

(၅) ဤဥပေဒက တစဥးတစေယာကက ဆန႔ကငေဆာငရြကရာတြင တကရက ေသာလညးေကာငး၊ သြယဝက၍ ေသာလညးေကာငး အေၾကာငး တစရပရပျဖင ပါဝငပတသကချခငး သ႔မဟတ ပါဝငေဆာငရြကချခငး၊

(၆) ဤဥပေဒက ဆန႔ကငေဆာငရြကရနအတြက အျခားသမားႏင ပးေပါငး ၾကစညချခငး၊

(ခ) တစဥးတစေယာကသည ဤဥပေဒအရ ေဆာငရြကရမည ျပလပမႈ သ႔မဟတ ကစၥရပက ေဆာငရြကရန ျငငးဆခလင သ႔မဟတ ပကကြကခလငျဖစေစ၊ ျငငးဆေနလင သ႔မဟတ ပကကြကေနလငျဖစေစ၊ ျငငးဆမည သ႔မဟတ ပကကြကမည အေျခအေန ရလငျဖစေစ၊ တရားရးသည -

(၁) မတပတငအရာရ၏ ေလာကထားမႈအရ၊ သ႔မဟတ (၂) အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ ကစၥရပက ေဆာငရြကရန ျငငးဆျခငး

သ႔မဟတ ပကကြကျခငးေၾကာင အကးခစားခြငမား ထခကနစနာသည သ႔မဟတ ထခကနစနာ မည ပဂၢလတစဥးဥးက ေလာကထားမႈအရ သငသညထငျမငသည စညးကမးခကမားျဖင ထသအား အဆပါ ျပလပမႈ သ႔မဟတ ကစၥရပက ေဆာငရြကေစရန တားျမစ အမန႔တစရပ ခမတႏင သည။

Page 257: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

254

(ဂ) ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က) သ႔မဟတ (ခ) တ႔အရ တားျမစအမန႔တစရပရပ ခမတ ေပးႏင ေရးအတြက ေလာကထားလာလင တရားရးက ထသ႔ေလာကထားမႈမာ သငေလာ သညဟ ဆးျဖတပါက အဆပါပဒမခြပါ ျပ႒ာနးခကက လကနာ ေဆာငရြကမည၊ မေဆာငရြကမညက ထညသြငးစဥးစားရန မလဘ စစေဆးေဆာငရြကေနသည ကစၥရပမ အမႈသညမား၏ သေဘာတဆႏၵျဖင တားျမစ အမန႔တစရပအား ခမတ ႏငသည။

(ဃ) တရားရးသည ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) သ႔မဟတ (ခ) တ႔အရ ခမတထားသည တားျမစအမန႔ တစရပရပက ပယဖကႏငသည သ႔မဟတ ျပငဆငႏငသည။

(င) မတပတငအရာရက ဤပဒမအရ တားျမစအမန႔တစရပ ခမတေပးႏငေရးအတြက တရားရးသ႔ တငျပေလာကထားလာသညအခါ၊ တရားရးသည ေလာကထားသက ျဖစေစ၊ အျခားသတစဥးဥးကျဖစေစ ၾကားျဖတအမန႔ တစရပခမတသည စညးကမးခက တစရပအျဖစ နစနာမႈမားႏငစပလဥး၍ တာဝနယမႈ ျပလပေစျခငး မရ ေစရ။

(စ) တစဥးတစေယာကက ဤပဒမအရ တရားစြဆ စစေဆးေဆာငရြကရာတြင တရားရး သည ထသႏင စပလဥး၍ ပဒမ ၄၄၅ အရ အမန႔တစရပ ခမတႏငသည။

(ဆ) ဤပဒမအရ တရားရးသည တစဥးတစေယာကအား သးျခားအျပအမတစရပက ေဆာငရြကျခငးမ တားျမစျခငး၊ သ႔မဟတ သးျခားျပလပမႈကျဖစေစ၊ ကစၥရပက ျဖစေစ ေဆာငရြကေစျခငးတ႔အတြက တားျမစအမန႔တစရပက ခမတႏငသည အခြငအာဏာ ရရာ တရားရးသည တားျမစအမန႔ ခမတရနအတြက ျဖညစြက၍ လညးေကာငး၊ အစားထး၍ လညးေကာငး နစနာမႈမားအတြက ထသက အျခားသသ႔ ေငြေပးေခေစရန အမန႔ ခမတႏငသည။

447။ တရားရး၏ အျခားေသာ အခြငအာဏာမားက ကန႔သတထားမႈ မရျခငး ဤအခနးတြင ပါရေသာ မညသည ျပ႒ာနးခကကမ ဤအခနးပါ အခြငအာဏာမား အျပင

တရားရးက ရရသည အခြငအာဏာမားက ထခကေစျခငး မရေစရ။ မႈခငးမား စစေဆးေဆာငရြကရာတြင စာရငးစာအပမားက အသးျပျခငး ႏင စာရငးစာအပ အမးအစား 448။ စာရငးစာအပမားက သကေသခအျဖစ တငျပခြငျပျခငး

(က) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားတစရပရပအရ ကမၸဏက ထနးသမးျပစထားရရေသာ စာရငးစာအပမရငးတစခခက မညသည မႈခငးစစေဆးေဆာငရြကျခငးတြငမဆ သကေသခ အျဖစ တငျပခြငရျပး ယငးစာရငးစာအပသည ၎တြငေဖာျပထားေသာ သ႔မဟတ မတတမးတငထားေသာ ကစၥရပမားအတြက ျမငသာေသာ အေထာကအထားရျပး ျဖစသည သကေသခခကတစရပ ျဖစေစရမည။

(ခ) ကမၸဏတစခက ထနးသမးထားရရမည မရငးစာရငးစာအပအျဖစ ျပလပထားေသာ စာရြကစာတမးတစရပရပသည ဆန႔ကငကြလြမႈတစစတစရာ မရခလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) တြင ေဖာျပထားသညအတငး ထနးသမးထားေသာ စာရငးစာအပ တစအပ ျဖစသည။

449။ စာရငးစာအပအမ းအစားမား ႏင သကေသခအေထာကအထားတနဖး (က) ဤဥပေဒအရ ထနးသမးထားရရန သ႔မဟတ ျပစထားရရန လအပသည

Page 258: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

255

စာရငးစာအပမားက ေအာကပါအတငး ထနးသမးထားရရမည သ႔မဟတ ျပစထားရရမည -

(၁) ခပထားေသာစာအပ သ႔မဟတ ခပ၍မထားဘ စညးေႏာငထားေသာ စာအပ တြင ေရးသြငးမႈမား ျပလပျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) သကဆငသညကစၥရပမားက စကပစၥညးျဖငျဖစေစ၊ အလကထရြနနစ နညးျဖင ျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားပစၥညးတစမးမးျဖငျဖစေစ မတတမး တငထားရျခငး သ႔မဟတ သမးဆညးထားျခငး၊ သ႔မဟတ

(၃) မတပတငအရာရက အတညျပလကခေသာ အျခားနညးလမးတစရပရပျဖင ျပစထားျခငး။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ေအာကပါအတငး ေဆာငရြက ထားျခငး မရခလင၊ စာရငးစာအပက စကပစၥညးျဖငျဖစေစ၊ အလကထရြနနစ နညးျဖငျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားပစၥညးတစမးမးျဖငျဖစေစ ထနးသမးထားရျခငး သ႔မဟတ ျပစထားရျခငးက ခြငမျပရ-

(၁) မတတမးတငထားေသာ သ႔မဟတ သမးဆညးထားေသာ ကစၥရပမားသည မညသညအခနတြငမဆ စာျဖင ေရးသားျပစထားသညပစအေနျဖင ျပနလည ရယႏငသည အေျခ အေနတြငရျခငး၊ သ႔မဟတ

(၂) အဆပါကစၥရပမားက မတပတငအရာရက အတညျပလကခေသာ စာျဖင ေရးသားျပစ ထားသညပစအေနျဖင ျပနလညရယထားျခငး။

(ဂ) ကမၸဏတစခသည ဤဥပေဒအရ ၎အေနျဖင ထနးသမးထားရရေသာ သ႔မဟတ ျပစထားရရေသာ စာရငးစာအပတစရပရပ သ႔မဟတ စာရငးစာအပ၏ တစစတ တစေဒသကထခကပကစးမႈ၊ ဖကဆးမႈ၊ သ႔မဟတ အခကအလကမား မားယြငး ေစရန ျပငဆငမႈမား မျဖစေပၚေစရနအတြက ေသာလညးေကာငး၊ ယငးစာရငး စာအပရ အခကအလကမားယြငးမႈမားက ေဖာထတရနအတြက ေသာလညးေကာငး သတမတ ေဖာျပထားသည အတငး ၾကတငေဆာငရြကမႈမား ရခလင အဆပါ ေဆာငရြကမမား အပါအဝင ထကသငသည ၾကတငေဆာငရြကမႈမားအားလးက ျပလပေဆာငရြကထားရမည။

(ဃ) ကမၸဏတစခသညအေၾကာငးကစၥရပမားက စကပစၥညးျဖငျဖစေစ၊ အလကထရြနနစ နညးျဖငျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားပစၥညးတစမးမးျဖငျဖစေစ မတတမးတငထား ရသညအခါ သ႔မဟတ ထနးသမးထားရသညအခါ အဆပါ အေၾကာငးကစၥမား ပါဝငေသာ စာရငးစာအပက စစေဆးၾကညရႏငေစရန သ႔မဟတ အဆပါအေၾကာငး ကစၥမား ပါဝငေသာ စာရငးစာအပတစခလးကျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသကျဖစေစ မတမား ကးယႏငေစရန ဤဥပေဒအရ ေဆာငရြကေပးရမည တာဝနတစရပရပ သည စာျဖင ေရးသားထားသညပစျဖင ထားရေသာ အေၾကာငးကစၥမားက စစေဆးၾကညရႏငေစရန သ႔မဟတ ထအေၾကာငး ကစၥတစရပလးကျဖစေစ၊ တစစတတစေဒသကျဖစေစ စာျဖငေရးသားထားျပး ရငးလငးေကာငးမြနသည ပစျဖင ရယထားရေသာ စာရြကစာတမးက ျပစေပးႏငေစရနအတြက ျပလပ ေပးရမည တာဝနတစရပအျဖစ အဓပၸါယေကာကယရမည။

Page 259: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

256

(င) ဤပဒမ၏ပဒမခြ(ဃ) အရ ျပစထားရရမည စာရြကစာတမးမားတြင ပါဝငေသာ သတငး အခကအလကမားက အခနႏငတေျပးညျဖစေစရန မညသ႔ျပငဆင ျပစ ရမညဟေသာ ညြနျကားခကမားက မတပတငအရာရက ထတျပနႏငသည။

(စ) အကယ၍- (၁) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားေၾကာင ဤဥပေဒအရ ထနးသမးထားရရသည

သ႔မဟတ ျပစထားရရသည စာရငးစာအပသည အေၾကာငး ကစၥတစရပရပ အတြက ထငရားျမငသာေသာ သကေသခအေထာကအထား ျဖစလင၊ ၎ျပင

(၂) အဆပါ စာရငးစာအပ သ႔မဟတ စာရငးစာအပ၏ တစစတတစေဒသ ျဖစသည အေၾကာငးကစၥရပမားက စကပစၥညးျဖင ျဖစေစ၊ အလကထရြနနစ နညးျဖင ျဖစေစ၊ အျခားပစၥညး တစမးမးျဖင ျဖစေစ ထနးသမးထားရလင သ႔မဟတ မတတမးတငထားရလင။

ထသ႔မတတမးတငထားရသည သ႔မဟတ ထနးသမးထားသည အေၾကာငး ကစၥမားက ထတယရရသည စာျဖင ေရးသားထားေသာ စာရြကစာတမးသည အဆပါကစၥရပအတြက ထငရားျမငသာေသာ သကေသခ အေထာကအထား ျဖစသည။

(ဆ) စကပစၥညးျဖငျဖစေစ၊ အလကထရြနနစနညးျဖငျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားပစၥညး တစမးမးျဖငျဖစေစ မတတမးတငထားရသည သ႔မဟတ ထနးသမးထားရသည အေၾကာငးကစၥတစခက စာျဖငေရးသားထတယျခငးသည ဆန႔ကငကြလြမႈတစစ တစရာ မရလင အဆပါအေၾကာငးကစၥ၏ စာျဖငမတတမးတငထားရသည အေၾကာငး ကစၥတစရပ ျဖစသညဟ သတမတရမည။

စာရြကစာတမးမားက ေပးပ႔ျခငး ႏင ၎တ႔သည အစစအမနျဖစျခငးအေၾကာငး 450။ ကမၸဏသ႔ စာရြကစာတမးမား ေပးပ႔ျခငး

စာရြကစာတမးမားက ေပးပ႔ေဆာငရြကရမည အျခားေသာနညးလမးတစရပရပက ကန႔သတ တားျမစထားျခငး မရေစဘ စာရြကစာတမးတစရပရပက ကမၸဏတစခသ႔ ေအာကပါအတငး ေပးပ႔ေဆာငရြကႏငသည-

(က) ကမၸဏ၏ မတပတငထားေသာရးခနးသ႔ ကယတငေပးပ႔ျခငး သ႔မဟတ စာတကမ တစဆင ေပးပ႔ျခငး၊ သ႔မဟတ

(ခ) ပဒမ ၄၂၁ အရ မတပတငအရာရက ထနးသမးထားရရသည မတပတငစာရငးတြင ကမၸဏ၏ ဒါရကတာမားအျဖစ အမညစာရငးပါရေသာ ပဂၢလတစဥးဥးထသ႔ ေပးပ႔ျခငး၊ သ႔မဟတ

(ဂ) ကမၸဏ၏ စးပြားေရးလပငနး လပကငေသာ အဓကေနရပရ ကမၸဏ၏ ဝနထမး တစဥးဥး ထသ႔ ေပးပ႔ျခငး၊ သ႔မဟတ

(ဃ) တရားစြဆစစေဆးေဆာငရြကမႈတစရပရပတြင စာေပးပ႔ရနအတြက တရားရးက ညႊနၾကား သညနညးလမးမားႏငအည ေပးပ႔ျခငး၊ သ႔မဟတ

(င) ကမၸဏႏငျပလပထားေသာသေဘာတညခကတစရပရပႏငအည ေပးပ႔ျခငး။

Page 260: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

257

451။ မတပတငအရာရထသ႔ စာရြကစာတမးမား ေပးပ႔ျခငး စာရြကစာတမးတစခခက မတပတငအရာရထသ႔ ေပးပ႔ေဆာငရြကရာတြင ၎ထသ႔

စာတကမ တစဆငေသာလညးေကာငး၊ ကယတငေပးပ႔ျခငးျဖငေသာလညးေကာငး၊ ၎၏ ရးခနးသ႔ ေပးပ႔ ျခငးျဖငေသာလညးေကာငး ေဆာငရြကႏငသည။

452။ စာရြကစာတမးမား အစစအမနျဖစျခငး စာရြကစာတမး သ႔မဟတ မႈခငးေဆာငရြကမႈတစရပရပသည အစစအမနျဖစသညဟ

ကမၸဏက ေဖာျပႏငသည အျခားေသာနညးလမးတစရပရပကျဖစေစ၊ပဒမ ၃၁ အရ ကမၸဏႏင ဆကသြယ ေဆာငရြကေနေသာ ပဂၢလတစဥးဥးက ျပလပေဆာငရြကခြငရသည ယဆခကမားကျဖစေစ ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစဘ၊ ကမၸဏက အစစအမန ျဖစသညဟ ေဖာျပရန လအပေသာ စာရြကစာတမး သ႔မဟတ မႈခငးေဆာငရြကမႈ တစရပရပက ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ တစဥးဥး၊ အတြငးေရးမး သ႔မဟတ အျခားေသာ အခြငအာဏာ အပႏငးျခငးခရေသာအရာရတ႔က လကမတေရးထးႏငသည။ ဤကစၥတြင ရးတဆပခတႏပရန လအပျခငးမရ။

အခနး (၃ဝ) ျပစမႈမား ႏင ခခေခပျခငးအေၾကာငး သးျခားျပစမႈမား 453။ မားယြငးသည ေရးသားေဖာျပခကအတြက ျပစဒဏ

မညသမဆ ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပ၏ ကစၥရပမားအတြက ျပလပရန လအပသည အရႈးအျမတစာရငး၊ အစရငခစာ၊ သကေသခလကမတ၊ ေငြေၾကးဆငရာ ေရးသားေဖာျပခက၊ သ႔မဟတ အျခားစာရြကစာတမးတစရပရပတြင အေရးပါေသာ အခကအလကမားႏင စပလဥး၍ အဆပါအခကအလကမားမာ မားယြငးေနသညက သလကျဖင မားယြငးေဖာျပျခငး၊ သ႔မဟတ လြမားစြာတငျပျခငး တ႔က တမငျပလပခ လင၊ သ႔မဟတ ထသ႔ျပလပရန ခြငျပခလင၊ သ႔မဟတ အဆပါ စာရြကစာတမးမားမ အေၾကာငးအရာ တစရပရပက ခနလပထားျခငးသည စာရြကစာတမးက မားယြငးေစျခငး သ႔မဟတ လြမားစြာတငျပျခငး ျဖစေစေၾကာငး သလကျဖင ထသ႔ ခနလပထားျခငး သ႔မဟတ ထသ႔ျပလပရန ခြငျပျခငးတ႔က ေဆာငရြကခလင၊ ထသသည ပဒမ ၄၅၈၏ ပဒမခြ(ဃ) အရ သတမတသည ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

454။ ပစၥညးမားက မားယြငး၍ ႏႈတပယထားျခငး သ႔မဟတ ဖကဆးျခငးအတြက ျပစဒဏ ကမၸဏ၏ ပစၥညးတစရပရပအား လကဝယရခြငကမားယြငး ရရထားေသာ၊ သ႔မဟတ

လကဝယရရထားသည ထပစၥညးတစရပရပက မားယြငး၍ ႏႈတပယျခငး သ႔မဟတ ဤဥပေဒ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ အေျခခစညးမဥး ျပ႒ာနးခကမားတြင ေဖာျပထားေသာ သ႔မဟတ ညႊနၾကားထားေသာ သ႔မဟတ ခြငျပထားေသာ ကစၥရပမဟတေသာ အျခားကစၥရပ မားအတြက တမငအသးျပခေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာ၊ အျခားအရာရ သ႔မဟတ ဝနထမးတစဥးဥးသည ကမၸဏ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏ ျမရင သ႔မဟတ ေၾကြးျမေပးဆပ ရသတစဥးဥးက တငျပတငတနး ခပါက ပဒမ ၄၅၈၏ ပဒမခြ(ဃ) အရ သတမတ သညဒဏေငြအတြက ျပစဒဏထကသငေစရမည။ ၎အျပင တရားရးက သတမတသည အခနကာလအတြငး မမနမကန ရယထားေသာ သ႔မဟတ မားယြငး၍ ႏႈတပယထားေသာ သ႔မဟတ တမင လြမားစြာ အသးျပထားေသာ အဆပါပစၥညး မားက ျပနလည ေပးအပေစရန

Page 261: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

258

သ႔မဟတ ေငြေၾကးျပနလညေပးဆပေစရန တရားရးက အမန႔ ခမတႏငသည။ 455။ ဝနထမးမားက အာမခခကမားက အလြအသးျပျခငးအတြက ျပစဒဏ

(က) ကမၸဏႏငေဆာငရြကထားသည တာဝနေဆာငရြကျခငးဆငရာ ပဋညာဥ စာခပ မားအရ ကမၸဏ၏ဝနထမးမားက ကမၸဏတြင အပႏထားရသည ေငြေၾကး သ႔မဟတ အာမခခကမားအားလးက သတမတစစဥထားသညဘဏတစခခတြင ထကစၥ အတြက ကမၸဏက ဖြငလစထားသည သးျခားေငြစာရငး၌ ကမၸဏက သမးဆညး ထားရရမည သ႔မဟတ အပႏထားရရမညျဖစျပး အဆပါေငြေၾကး သ႔မဟတ အာမခခက၏ မညသညအစတအပငးကမ တာဝနေဆာငရြကျခငးဆငရာပဋညာဥ စာခပတြင သေဘာတညထားသည ကစၥရပမားအတြကမတစပါး ကမၸဏက သးစြျခငးမျပရ။

(ခ) ကမၸဏ၏ဝနထမးမား သ႔မဟတ ဝနထမး အမးအစားတစရပရပအတြက အနာစာရပေငြ တစရပက ကမၸဏက တညေထာငထားရသညအခါ အဆပါရပေငြသ႔ ကမၸဏကျဖစေစ၊ ဝနထမးမားကျဖစေစ ထညဝငထားသည ေငြေၾကးမားအားလး သ႔မဟတ အဆပါရပေငြ သ႔ အတး သ႔မဟတ အျခားနညးလမးတစရပရပအရ ရရသည ေငြေၾကးမားက ျမနမာႏငငေတာဗဟဘဏက တရားဝငလငစင ထတေပး ထားသည ေငြေရးေၾကးေရး အဖြ႕အစညးတစခခတြင ဖြငလစထားသည ေငြစာရငး၌ အပႏထားရ ရမည၊ သ႔မဟတ ယၾကညအပႏေရးအကဥပေဒ ပဒမ ၂ဝ ၏ အပဒ (က) မ (င) အထ တ႔တြင ေဖာျပပါရေသာ သ႔မဟတ ရညညႊနးေဖာျပထားေသာ ေငြေခးသကေသခ လကမတမားအျဖစ ရငးနးျမပႏမႈျပလပရမည ျဖစျပး အျခား သကဆငရာ ဥပေဒမားႏင အည လကနာ ေဆာငရြကရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ) ႏင သကဆငသည ရပေငြတစရပရပ သ႔မဟတ ကမၸဏႏင ယငး၏ဝနထမးမားအၾကား ျပလပထားသည ပဋညာဥစာခပတစရပရပပါ ရနပေငြ တစရပရပ ႏင စပလဥးသည စညးမဥးမားႏင တစစတစရာ ဆန႔ကငျခငး ရေစကာမ မညသည ဝနထမးကမ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (ခ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားႏငအည ရငးႏးျမႈပႏထားသည အဆပါရပေငြတြင ၎ထညဝငထားသည ေငြပမာဏ အခးကအတငး အဆပါ ရငးနးျမပႏမႈမ ရရသည အတးႏႈနးထကပမေသာ ႏႈနးထားတစရပျဖင အတးေငြ က လကခရရခြင မရေစရ။

(ဃ) ဝနထမးတစဥးသည ကမၸဏသ႔ တငျပေတာငးဆ၍ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) ႏင ပဒမခြ(ခ) တ႔တြင ရညညႊနးေဖာျပထားသည ေငြေၾကးအတြက ဘဏလကခ ေျပစာမား သ႔မဟတ ေငြေခးသကေသခ လကမတတစရပရပ ပငဆငမႈ အေထာက အထားမားက ၾကညရခြင ရသည။

(င) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက သလကျဖင ဆန႔ကငေဆာငရြကေသာ သ႔မဟတ ဆန႔ကငေဆာငရြကရန ခြငျပေသာ သ႔မဟတ ဆန႔ကငေဆာငရြကေစေသာ ကမၸဏ၏ ဒါရကတာသ႔မဟတ အျခားအရာရတစဥးဥးစသည ပဒမ ၄၅၈၏ ပဒမခြ(ဃ) အရ သတမတသည ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

456။ “လမတက” ဟေသာ စကားရပက မေလာမကန သးစြမႈအတြက ျပစဒဏ ပဂၢလတစဥးတစေယာက သ႔မဟတ ပဂၢလမားသည ကးသနးေရာငးဝယျခငး သ႔မဟတ

Page 262: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

259

စးပြားေရးလပငနးမား ေဆာငရြကျခငးတ႔က ေနာကဆးစာလးအျဖစ “လမတက” ဟေသာ စကားရပ ပါရသည အမည သ႔မဟတ ေခါငးစဥတစရပရပျဖင ေဆာငရြကခလင တာဝန ကန႔သတျပး တရားဝင ဖြ႔စညးတညေထာငထားသည ကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညး မဟတပါက ထသ သ႔မဟတ ထသမားသည ပဒမ ၄၅၈၏ ပဒမခြ(ဃ) အရ သတမတသည ဒဏေငြက ေပးေဆာငရမည။

457။ စာရငးစာအပမား၏ အခကအလကမားက မားယြငးေစရန ျပငဆငမႈမားအတြက ျပစမႈ (က) ကမၸဏတစခ၏ အရာရ၊ ယခငက တာဝနထမးေဆာငခေသာ အရာရ၊ ဝနထမး၊ ယခင

ကတာဝနထမးေဆာငခေသာ ဝနထမး၊ ကမၸဏတြငပါဝငသ သ႔မဟတ ကမၸဏတြင ယခငက ပါဝငခသတစဥးဥးသည ကမၸဏက ပငဆငသည သ႔မဟတ ထတေဝသည ေငြေခးသကေသခ လကမတတစရပရပ သ႔မဟတ ကမၸဏ၏လပငနးကစၥရပမားႏင သကဆငသည စာရငးစာအပတစရပရပ၏ အခကအလကမားက ဖးကြယျခငး၊ ဖကဆးျခငး၊ ခ႕ယြငးေစျခငး သ႔မဟတ မားယြငးေစရန ျပငဆငျခငးတ႔က ျပလပမႈ သည ျပစမႈတစရပက ကးလြနရာေရာကျပး ဤဥပေဒအရ ျပစမႈေျမာကသည။

(ခ) ကမၸဏ၏ လပငနးကစၥမားႏင သကဆငေသာ စာရငးစာအပမားက ထနးသမးထား ျခငးႏင စပလဥး၍ အသးျပသည သ႔မဟတ အသးျပရန ရညရြယထားသည ကစၥရပက စကပစၥညးျဖငျဖစေစ၊ အလကထရြနနစစကပစၥညးျဖငျဖစေစ သ႔မဟတ အျခားပစၥညး တစမးမးျဖငျဖစေစ ဖတရရန ခကခသညပစျဖင မတတမးတငထားရ သည သ႔မဟတ ထနးသမးထားရသညအခါ -

(၁) အေရးၾကးသညကစၥရပမားတြင မားယြငးသညဟလညးေကာငး၊ သ႔မဟတ လြမား၍ တငျပထားသညဟလညးေကာငး သရျပး အဆပါ ပစၥညးမားျဖင ထကစၥရပအား မတတမးတငထားရသ သ႔မဟတ ထနးသမးထားရသ တစဥးဥး၊

(၂) အဆပါပစၥညးျဖင မတတမးတငထားရေသာ သ႔မဟတ ထနးသမးထားရေသာ ကစၥရပမား၊ သ႔မဟတ အဆပါပစၥညးျဖင မတတမးတငထားရရမည သ႔မဟတ ထနးသမးထားရရမည အျခားကစၥရပမားက မတတမးတငထား ရရန သ႔မဟတ ထနးသမးထားရရန ရညရြယ၍ျဖစေစ၊ သ႔မဟတ ၎တ႔က စစညး ေဆာငရြကျခငး သ႔မဟတ ျပနလညျပစျခငးတ႔တြင အသးျပရန အတြကျဖစေစ ျပစေဆာငရြကသည ကစၥရပမားတြင ဖကဆးျခငး၊ ဖယရားျခငး သ႔မဟတ အခက အလကမားက မားယြငးေစရန ျပငဆငျခငးတ႕က ျဖစေစေသာ အျပအမမားက ေဆာငရြကသ တစဥးဥး၊ သ႔မဟတ

(၃) အဆပါပစၥညးျဖင အေၾကာငးကစၥရပမားက မတတမးတငထားရန သ႔မဟတ ထနးသမးထားရရန တာဝနရျပး ထသ႔လကနာေဆာငရြကရန ပကကြကသ တစဥးဥးသည -

(ကက) ထသ႔ မတတမးတငထားရရမည သ႔မဟတ ထနးသမးထားရရမည အေၾကာငးကစၥရပမားမ အခကအလက အားလးက ျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသကျဖစေစ မားယြငးေစရန ရညရြယ၍

Page 263: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

260

ေရးသြငးခကမားက ျပလပျခငး သ႔မဟတ ျပစျခငး၊ သ႔မဟတ (ခခ) အေၾကာငးကစၥရပမားက ထသ႔ မတတမးတငထားရရန သ႔မဟတ

ထနးသမးထားရရန ပကကြကျခငးသည ထသ႔ မတတမးတငထား သည သ႔မဟတ ထနးသမးထားသည အျခားေသာ သးျခား အေရးၾကးသည အေၾကာငးကစၥမားတြင မားယြငးေစမည ျဖစေၾကာငး သ႔မဟတ လြမားစြာတငျပျခငး ျဖစေစေၾကာငး သရျခငးသည

ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကက ဆန႔ကငေဆာငရြကရာ ေရာကသည။ (ဂ) တရားျပငသည ျပစမႈေျမာကေသာ ျပလပမႈ သ႔မဟတ ပကကြကမႈ ျဖစေပၚေစသည

အေျခအေနမားအားလးက သေဘာရးျဖင ေဆာငရြကခေၾကာငးႏင အျပစမ ကငးလြတ ခြငျပသငေၾကာငး သကေသထငရား တငျပႏငလင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) သ႔မဟတ ပဒမခြ(ခ) အရ ျဖစေပၚလာသည စြခကတစရပရပက ခခေခပရာ ေရာကသည။

(ဃ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားက ပဒမ ၄၅၃ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတတားျမစျခငး မရေစဘ ကငသးေဆာငရြကရမည။

အေထြေထြ ျပစမႈမား 458။ အေထြေထြ ျပစဒဏဆငရာ ျပ႒ာနးခကမား

(က) ကမၸဏအပါအဝင တစဥးတစေယာကသည - (၁) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက တစရပရပအရ ေဆာငရြကျခငးမျပရန တားျမစထား

သည ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးကစၥတစရပရပက ေဆာငရြကလင၊ သ႔မဟတ

(၂) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပအရ ေဆာငရြကရန လအပသည သ႔မဟတ ညႊနၾကားထားသည ျပလပမႈ သ႔မဟတ အေၾကာငးကစၥ တစရပရပက ေဆာငရြကျခငး မျပလင၊ သ႔မဟတ

(၃) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပက အျခားနညးတစရပရပျဖင ဆန႔ကင ေဆာငရြကလင၊ အမးအစားတစရပတြငပါရေသာ

ဤဥပေဒပါ အဆပါ ျပ႒ာနးခက သ႔မဟတ အျခားေသာ ျပ႒ာနးခကမားက ထသသည ေအာကပါအတငး ေပၚေပါကချခငး မရလင ဤပဒမခြအရ ျပစမႈတစရပက ကးလြနရာ ေရာကသည -

(ကက) ထသသည ျပစမႈတစရပအရ အျပစရေၾကာငး၊ သ႔မဟတ (ခခ) ထသသည ျပစမႈတစရပအရ အျပစမရေၾကာငး။ (ခ) တစဥးတစေယာကသည ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က) အရျဖစေစ၊ အျခားျပ႒ာနးခကမား

အရ ျဖစေစ ဤဥပေဒအရ ျပစမႈတစရပႏငပတသက၍ ျပစမႈထငရားစရငျခငး ခရလင ျပစမႈႏင သကဆငသည ျပစဒဏထကမပေသာ ျပစဒဏတစရပက ကခရမည။

(ဂ) ဤဥပေဒပါ သးျခား ျပ႒ာနးခကတစရပက ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအတြက သကဆင ေသာ ျပစဒဏက ဤပဒမမတစပါး ဤဥပေဒ၏ ျပ႒ာနးခကတစရပရပတြင သးျခား

Page 264: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

261

ျပစဒဏ၊ ေငြဒဏ သ႔မဟတ အျခားျပစဒဏတစရပအျဖစ သတမတေဖာျပထားလင အဆပါ ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈေၾကာင ျဖစေပၚလာသည ျပစမႈအတြက သကဆငသည ျပစဒဏသည သးျခားသတမတေဖာျပထားေသာ ျပစဒဏ ျဖစသည။

(ဃ) ျပစဒဏက ဤဥပေဒတြင အတအကသတမတေဖာျပထားျခငး မရခလင တရားရး သည မႈခငးအေျခအေနႏင သငေလာမတသညဟ ထငျမငယဆသည ျပစဒဏက ခမတႏငျပး ဤဥပေဒပါ အျခားအလားတျပစမႈမားႏင သကဆငရာဥပေဒႏငအည ကစၥရပမား အားလးအတြက သတမတထားသည ျပစဒဏမားကလညး ထညသြငး သးသပရမည။

459။ စရငပငခြငနယေျမအတြငး အခ႔တဝက ကးလြနျပး စရငပငခြငနယေျမျပငပတြင အခ ႔အဝက ကးလြနေသာ ျပစမႈမား

အကယ၍- (က) တစဥးတစေယာကသည တားျမစထားသည ျပလပမႈတစရပက ႏငငေတာ၏

ျပငပတြင ေဆာငရြကခလင သ႔မဟတ ေဆာငရြကရမည ျပလပမႈတစရပက ႏငငေတာ၏ ျပငပတြင ပကကြကခလင၊

(ခ) အဆပါ ျပလပမႈအတငး ႏငငေတာအတြငး ေဆာငရြကချခငး သ႔မဟတ ေဆာငရြကရန ပကကြကချခငးတ႔ျဖင ထသသည ႏငငေတာအတြငး ျပလပမႈ တစရပက ေဆာငရြကခသကသ႔ သ႔မဟတ ေဆာငရြကရန ပကကြကခသကသ႔ ဤဥပေဒႏင ဆန႔ကငသည ျပစမႈက ကးလြနလင

ထသသည အဆပါျပစမႈတစရပရပျဖင ျပစဒဏထကသငသည။ 460။ ျပစမႈမားက ဆကလကကးလြနျခငး

(က) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပအရ သတမတထားသည အခနကာလ အတြငးတြင ျဖစေစ၊ သတမတထားသည အခနကာလမတငမတြင ျဖစေစ ျပလပမႈ တစရပရပက ျပလပရန လအပျပး အဆပါအခနကာလအတြငးတြင ျဖစေစ၊ အဆပါအခနကာလ မတငမတြင ျဖစေစ ထျပလပမႈက ေဆာငရြကရန ပကကြကျခငးသည ျပစမႈ တစရပရပ ျဖစလင၊ အဆပါအခနကာလအတြငးတြင ျဖစေစ၊ အဆပါအခနကာလ မတငမတြငျဖစေစ ထျပလပမႈက ေဆာငရြကျခငး မျပလင ေအာကပါအတငး ျဖစရမည-

(၁) ျပလပမႈက ေဆာငရြကရမည တာဝနက အဆပါအခနကာလ ကနဆးသြား ျပးေနာကတြင ေသာလညးေကာငး၊ အဆပါ အခနေကာလြနသြားသည အခါတြင ေသာလညးေကာငး ထသ႔ျပလပမႈက ေဆာငရြကရန ပကကြကမႈႏငစပလဥး၍ ျပစမႈတစရပျဖင ျပစမႈထငရားစရငျခငး ခရသညျဖစေစ၊ မခရသညျဖစေစ အဆပါ ျပလပမႈက ေဆာငရြကျပးသည အထ ဆကလကေဆာငရြကရမညအျပင

(၂) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ဂ)ကလညး လကနာေဆာငရြကရမည။ (ခ) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပအရ ျပလပရန လအပသည ျပလပမႈ တစရပက

ေဆာငရြကရနအတြက အခနကာလ သတမတထားျခငး မရဘ ထျပလပမႈက ေဆာငရြကရန ပကကြကျခငးသည ျပစမႈေျမာကျပး ယငးႏင စပလဥး၍ ျပစမႈ

Page 265: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

262

တစရပ ျဖင ျပစမႈ ထငရားစရငျခငးခရသညအခါ ေအာကပါ အတငး ျဖစရမည - (၁) ျပစမႈထငရားစရငျခငး ခရေသာလညး ျပလပမႈက ေဆာငရြကရမည

တာဝနက အဆပါျပလပမႈက ေဆာငရြကျပးသညအထ ဆကလက ေဆာငရြကရမညအျပင

(၂) ဤပဒမ၏ပဒမခြ(ဂ)ကလညး လကနာေဆာငရြကရမည။ (ဂ) သတမတထားသည အခနကာလ၌ ျပလပမႈအား ေဆာငရြကရနပကကြကမႈႏင

စပလဥး၍ ျပစမႈတစရပျဖင ပထမအၾကမ ျပစမႈထငရားစရငျခငး ခရျပး၊ ထအခန ကာလျပးဆးျပးေနာက ျပလပမႈအား ေဆာငရြကရန ဆကလက ပကကြကေနလင ေအာကပါအတငး ျဖစေစရမည -

(၁) ျပလပမႈအား ေဆာငရြကရနပကကြကမႈႏင စပလဥး၍ ျပလပမႈက ေဆာငရြကရန ပကကြကသညကာလ တစေလာက သ႔မဟတ အဆပါ သတမတခနကနဆးျပး ေနာကထပျပစမႈႏင သကဆငသည ေန႔ရက မတငမ ကာလတစေလာကအတြက ေနာကထပျပစမႈ တစရပျဖင အျပစရသည၊ ၎ျပင

(၂) ဤဥပေဒႏင အျခား သကဆငရာဥပေဒတစရပရပပါ ကစၥရပမားအတြက အဆပါ အခနကာလအတြငး ျပလပမႈက ေဆာငရြကရန ပကကြကမႈေၾကာင ေနာကထပ ျပစမႈတစရပက ကးလြနရာ ေရာကသည။

(ဃ) တစဥးတစေယာကသည သတမတကာလတစရပအတြငး သ႔မဟတ ထအခနကာလ ၏ အပငးအျခားတစရပအတြငး ဤပဒမ၏ပဒမခြ(ဂ)အရ ျပစမႈတစရပျဖင အျပစရလင ထျပစမႈႏင သကဆငသညျပစဒဏသည အဆပါအခနကာလ သ႔မဟတ အဆပါ အခနကာလ၏ အပငးအျခားတစရပရ ေန႔ရက အေရအတြကႏင ျပစဒဏ ပမာဏ (၁)ခ၏ တစဝကျဖင ေျမာက၍ ရရေသာ ပမာဏက ဒဏေငြအျဖစ သတမတရမည။

ခခေခပျခငး ႏင သကသာခြင 461။ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက ခခေခပျခငး

(က) ပဒမ ၄၃၆ ပါ ျပ႒ာနးခကက ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစဘ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက ေအာကပါအတငး သကေသထငရားတငျပႏငလင ကမၸဏ၏ ဘတအဖြ႔က ေဆာငရြကရမညတာဝန သ႔မဟတ ၎တ႔က ေဆာငရြကရမညတာဝန တစရပရပႏင စပလဥး၍ ျပစမႈတစရပျဖင စြခကတငထားေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးအတြက ခခေခပခကတစရပ ျဖစသည -

(၁) ဘတအဖြ႔က ေဆာငရြကရမညတာဝနႏင စပလဥးသည ျပစမႈတစရပတြင ဘတအဖြ႔သည ဤဥပေဒအရ သတမတခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရန အတြက သငေလာသညကစၥရပမား အားလးက ေဆာငရြကထားေၾကာငး၊ သ႔မဟတ

Page 266: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

263

(၂) ဘတအဖြ႔က ေဆာငရြကရ မညတာဝနႏင စပလဥးသည ျပစမႈတစရပတြင ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရသည ဘတအဖြ႕က ဤဥပေဒအရ သတမတ ခကမားက လကနာေဆာငရြကရနအတြက အဆပါ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရသည သငေလာသညကစၥရပမား အားလးက ေဆာငရြကထားေၾကာငး၊ သ႔မဟတ

(၃) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက ေဆာငရြကရမည တာဝနႏင စပလဥးသည ျပစမႈတစရပတြင ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရသည ဤဥပေဒအရ သတမတ ခကမားက လကနာေဆာငရြကရနအတြက သငေလာသည ကစၥရပမား အားလးက ေဆာငရြကထားေၾကာငး၊ သ႔မဟတ

(၄) ဤကစၥရပတြင ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရသည ဤဥပေဒအရ သတမတ ခကမားက ၎တ႔ကယတငး ျဖစေစ၊ ဘတအဖြ႔ကျဖစေစ လကနာ ေဆာငရြကရန အတြက သငေလာသည ကစၥရပမားက ေဆာငရြကႏငျခငး မရေၾကာငး။

(ခ) ပဒမ ၄၃၆ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစဘ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက ေအာကပါအတငး သကေသထငရားတငျပႏငလင ကမၸဏက ေဆာငရြကရမည တာဝနတစရပရပႏင စပလဥး၍ ျပစမႈတစရပျဖင စြခကတငထား ေသာ ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရတစဥးဥးအတြက ခခေခပခကတစရပ ျဖစသည -

(၁) ကမၸဏသည ဤဥပေဒအရ သတမတခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရန အတြက သငေလာသည ကစၥရပမားအားလးက ေဆာငရြကထားေၾကာငး၊ သ႔မဟတ

(၂) ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက ကမၸဏသည ဤဥပေဒအရ သတမတခက မားက လကနာ ေဆာငရြကရနအတြက သငေလာသည ကစၥရပမား အားလး က ေဆာငရြကထားေၾကာငး၊ သ႔မဟတ

(၃) ဤကစၥရပတြင ဒါရကတာ သ႔မဟတ အရာရက ကမၸဏသည ဤဥပေဒအရ သတမတခကမားက လကနာ ေဆာငရြကရနအတြက သငေလာသည ကစၥရပ မားက ေဆာငရြကႏငျခငး မရေၾကာငး။

462။ ဆန႔ကငေဆာငရြကေၾကာငး ျမြကဟေၾကညာျပးေနာက တာဝနရမႈမားမ ကငးလြတခြင ျပျခငး (က) ပဒမ ၄၃၆ ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစဘ ဤအပငးအရ

ပဂၢလတစဥးဥးအေပၚ တရားစြဆစစေဆးမႈမားအား ေဆာငရြကျခငးႏင တရားစြဆ စစေဆးရာတြင ထသသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက တစရပရပ ကျဖစေစ၊ သတမတ ေဖာျပထား သည အျခားစညးကမးခကက ျဖစေစ ဆန႔ကင ေဆာငရြကေၾကာငး သ႔မဟတ ဆန႔ကင ေဆာငရြကႏငေၾကာငး တရားရးက ေတြ႔ရေသာလညး ေအာကပါကစၥရပမား ျဖစပါက-

(၁) ထသသည သေဘာရးျဖင ျပလပေဆာငရြကခလင၊ ၎ျပင (၂) ထသက ကမၸဏ၏ အရာရ သ႔မဟတ ဝနထမးအျဖစ ခန႔အပျခငးႏင

စပလဥးသည ကစၥရပမား အပါအဝင အမႈတြင ပါရသည အေၾကာငး အရာ အားလးတ႔တြင ထသသည ဆန႔ကင ေဆာငရြက ျခငးအတြက ကငးလြတခြင

Page 267: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

264

ျပသငေၾကာငး ေတြ႔ရခလင တရားရးသည ဆန႔ကငေဆာငရြကမႈအတြက ထသႏင သကဆငမည သ႔မဟတ

အျခားနညး တာဝနရႏငမည တာဝနရမႈ တစရပလးကျဖစေစ၊ ယငး၏ တစစတ တစေဒသက ျဖစေစ ထသအား ကငးလြတခြငျပႏငသည။

(ခ) တစဥးတစေယာကကဤဥပေဒပါျပ႒ာနးခကမားအား ဆန႔ကင ေဆာငရြကမႈႏင စပလဥး ၍ ဤအပငးပါျပ႒ာနးခကမားအရ တရားစြဆ ေဆာငရြကမႈမားက ျပလပမညဟ ထငျမင လငထသသည သကသာခြငရရေရးအတြက တရားရးသ႔ တငျပ ေလာကထား ႏငသည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)အရ တငျပေလာကထားလာလင၊ တရားရးသည တရားစြဆ ေဆာင ရြကမႈက ျပလပသကသ႔ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က)အရ သကသာခြငက ေပးအပ ႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကမားသည သကသာခြင ေပးအပႏငသည တရားရး၏ အျခားေသာ အခြငအာဏာမားက ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစရ။

Page 268: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

265

အပငး(၈) အေထြေထြ

အခနး(၃၁) အေထြေထြ ျပ႒ာနးခကမား 463။ စညးမဥးမား၊ နညးဥပေဒမား၊ အမန႔မား၊ အမန႔ေၾကာျငာစာမားႏင ညြနၾကားခကမားက

ထတေဝႏငသည အခြငအာဏာ (က) ဤဥပေဒအရျဖစေစ၊ အျခားေသာ သကဆငရာဥပေဒအရျဖစေစ ရရထားသည

အခြငအာဏာ သ႔မဟတ ယငးႏငစပလဥးသည ျပ႒ာနးခကတစရပရပက ကန႔သတ တားျမစထားျခငး မရေစဘ -

(၁)

ဝနၾကးဌာနသည ျပညေထာငစ အစးရအဖြ႔၏ သေဘာတညခကျဖင ဤဥပေဒ အား အေကာငအထညေဖာျခငး၊ စမခန႔ခြျခငးႏင အတညျပ ေဆာငရြကျခငး တ႕က ထေရာကစြာ ေဆာငရြကႏင ေစရနအတြက နညးဥပေဒမား၊ စညးမဥးႏင စညးကမးမားက ထတျပနႏငသည။ ၎အျပင

(၂) မတပတငအရာရသည ဤဥပေဒအား အေကာငအထညေဖာျခငး၊ စမခန႔ခြျခငးႏင အတညျပ ေဆာငရြကျခငးတ႕က ထေရာကစြာ ေဆာငရြက ႏငေသာ အမန႔မား၊ အမန႔ေၾကာျငာစာမား၊ ညႊနၾကားခကမား၊ လမးညႊနခကမား၊ လပထးလပနညးမား၊ ဇယားမားႏင ပစမားက ထတျပန ႏငသည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)အရ ျပလပသည စညးမဥး၊ နညးဥပေဒ၊ အမန႔၊ အမန႔ ေၾကာျငာစာ သ႔မဟတ ညႊနၾကားခကအားလးက ႏငငေတာျပနတမးတြင ထညသြငး ေဖာျပရမည ျဖစျပး ထသ႔ ေဖာျပျပးသညအခါ ဤဥပေဒတြင ထညသြငး ျပ႒ာနးျပး ျဖစသကသ႔ အကးသကေရာက ေစရမည။

464။ အထးတရားရးမား၊ ခရးမား ႏင ေကာမရငမား ဖြ႕စညးတညေထာငႏငသည အခြငအာဏာ

(က) ဝနၾကးဌာနသည ျပညေထာငစအစးရအဖြ႔၏ သေဘာတညခကျဖင ဤဥပေဒအား အေကာင အထညေဖာ စမေဆာငရြကရနအတြက အေထာကအကျဖစေစမည ခရးမား သ႔မဟတ ေကာမရင မားက ဖြ႔စညး တညေထာငႏငရနအလ႔ငာ လအပေသာ စညးမဥးဥပေဒမား၊ နညးဥပေဒ မား၊ အမန႔မား၊ အမန႔ေၾကာျငာစာမား၊ ညႊနၾကားခကမားႏင လပထး လပနညးမားက ထတျပနႏငသည။ အဆပါ စညးမဥးဥပေဒမား၊ နညးဥပေဒမား၊ အမန႔မား၊ အမန႔ ေၾကာျငာစာမား၊ ညႊနၾကား ခကမားႏင လပထးလပနညးမားသည ဤဥပေဒႏင ဆန႔ကငျခငး မရေစရ။ သ႔ရာတြင ေအာကပါတ႔ႏင စပလဥးသည ျပ႒ာနးခကမားက ထညသြငး ေဖာျပႏငသည -

(၁) ခရး သ႔မဟတ ေကာမရငတ႔က ထတျပနႏငေသာ အမန႔မား အပါအဝင ခရး သ႔မဟတ ေကာမရငတ႔၏ အခြငအာဏာမား၊ တာဝနမား၊ လပငနးမားႏင လပထးလပနညးမား။ အဆပါေဆာငရြကမႈမားသည ဤဥပေဒ သ႔မဟတ အျခား သကဆငရာ ဥပေဒတစရပရပအရ တရားရးသ႔ အပႏငးထားသည အခြင အာဏာမား၊ တာဝနမားႏင လပငနးမားထက ေကာလြနျခငး မရေစရ၊

(၂) ခရး သ႔မဟတ ေကာမရင၏ စရငပငခြငနယပယအတြငး ဆးျဖတ ေဆာငရြက ႏငသည အေထြေထြ သ႔မဟတ အထးကစၥရပမားႏင ခရး သ႔မဟတ

Page 269: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

266

ေကာမရင၏ ဆးျဖတခကမားက ျပငဆငမႈ သ႔မဟတ အယခမႈမား တငသြငး ေဆာငရြကျခငး အတြက လပငနးစဥမား၊

(၃) ခရး သ႔မဟတ ေကာမရင အဖြ႔ဝငမား၏ အေရအတြကႏင ၎တ႔၏ အရညအခငး သတမတခကမား၊

(၄) ခရး သ႔မဟတ ေကာမရင အဖြ႔ဝငမားက ခန႔အပျခငး၊ ဖယရားျခငး သ႔မဟတ ဆငးငျခငး ႏင ၎တ႔၏ လစလပေသာေနရာမားက အစားထး ခန႔ထားျခငးမား ႏင သကဆငသည လပထးလပနညးမား၊

(၅) ခရး သ႔မဟတ ေကာမရင၏ အဖြ႔ဝင သ႔မဟတ ဝနထမးမားႏင စပလဥးသည အလပခန႔အပမႈဆငရာ စညးကမးခကမား၊

(၆) ယာယ ဖြ႔စညးတညေထာငေသာ သ႔မဟတ အျမတမး ဖြ႔စညး တညေထာငေသာ သ႔မဟတ အထးကစၥရပအတြက ဖြ႔စညးတညေထာငေသာ ခရး သ႔မဟတ ေကာမရငမား အပါအဝင ခရး သ႔မဟတ ေကာမရင၏ သကတမး ႏင

(၇) ခရး သ႔မဟတ ေကာမရင၏ ဘ႑ာေငြကစၥ ႏင ခရး သ႔မဟတ ေကာမရငက အခေၾကးေငြ၊ ဒဏေငြ သ႔မဟတ ျပစဒဏမားက သတမတျခငးႏင အခေၾကးေငြ မား က ေကာကချခငးမားအတြက ေဆာငရြကႏငမႈမား။

(ခ) သကဆငရာဥပေဒမားႏငအည ဝနၾကးဌာနသည ျပညေထာငစအစးရအဖြ႔၏ သေဘာ တညခကအား ရယျပး ျပညေထာငစတရားလႊတေတာခပရးႏင ပးေပါငး ေဆာငရြက၍ ဤဥပေဒအား အေကာငအထညေဖာ စမေဆာငရြကရန အေထာကအက ျဖစေစမည အထးတရားရး တစရးရးက တညေထာငႏငေရးအတြက အဆျပတငျပႏငသည။

အခနး (၃၂) အကးသကေရာကျခငးဆငရာ ျပ႒ာနးခကမား ႏင ကးေျပာငးျခငးဆငရာ ျပ႒ာနးခကမား 465။ ယခငဥပေဒႏင စပလဥးသည ျပဌာနးခကမား (က) ယခငဥပေဒႏင ယငးဥပေဒတြင ပါဝငေသာ ေနာကဆကတြဇယားမားသည

ဤဥပေဒစတင အာဏာတညသညေန႔တြင ပယဖကျပး ျဖစေစရမည။ (ခ) ယခငဥပေဒအား ပယဖကျပးေနာကပငးတြင ထဥပေဒအရ ေဆာငရြကျပးသညကစၥ

ရပမား သ႔မဟတ ေဆာငရြကဆကစၥရပမားသည ဤအခနးႏငအည လညးေကာငး၊ ယငး၏ ထပမ ျပ႒ာနးခကမားအရလညးေကာငး ဤဥပေဒအရ ေဆာငရြကျပး သ႔မဟတ ေဆာငရြကဆကစၥရပမား ျဖစသညဟ သတမတရမည။

466။ ကမၸဏဖကသမးျခငးအတြက တရားစြဆေဆာငရြကျခငးအား ဆငးငထားျခငး၏ အကး သကေရာကမႈ

ကမၸဏဖကသမးျခငးႏင စပလဥးသည ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ဤဥပေဒ စတင အာဏာတညသည ေန႔ရကမတငမက စတငျပလပေနခသည ကမၸဏဖကသမးျခငးက ေဆာငရြကေနေသာ ကမၸဏတစခခႏင သကဆငျခငး မရေစရ။ သ႔ေသာထ ကမၸဏအားလးသည ဤဥပေဒအား ျပ႒ာနးထားျခငး မရသကသ႔ ယခငအလားတ ကစၥရပမားအတငး အလားတ နညးလမးမားျဖင ဖကသမးေဆာငရြကရမည။

467။ စာရြကစာတမးမား၏ အကးသကေရာကမႈ ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညေန႔ရကမတငမက ဤဥပေဒျဖင ပယဖကလကသည

ဥပေဒတစရပရပႏငအည ျပလပထားေသာ လႊေျပာငးထားသည စာရြကစာတမးမား

Page 270: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

267

သ႔မဟတ အျခားစာရြကစာတမးမားအားလးသည ဤဥပေဒအား ျပ႒ာနးထားျခငး မရသကသ႔ ယခငအတငး အကးသကေရာကေစရမညျဖစျပး အဆပါစာရြကစာတမးမားပါ ကစၥရပမား အတြက ပယဖကလကေသာ ဥပေဒသည ဆကလကအကး သကေရာကေန ဘသကသ႔ မတယရမည။

468။ မတပတငထားျခငးႏင စပလဥးသည ယခငက ရးခနးမား၊ မတပတငစာရငးမား ႏင မတပတင အရာရမားသည ဆကလက အကးသကေရာကျခငး

(က) ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညေန႔ရကတြင တညရဆ ကမၸဏ မတပတငရးမား သည ဤဥပေဒအရ တညေထာငထားျခငး ျဖစသကသ႔ ဆကလက ေဆာငရြက ရမည။

(ခ) အဆပါ တညရဆရးမားတြင ထနးသမးထားရသည မတပတငစာရငးမားသည ဤဥပေဒအရ ထနးသမးထားရရမည ကမၸဏမားအတြက မတပတငစာရငးမား၏ အစတအပငးမားကသ႔ အသးသး မတယရမည။

(ဂ) လကရ မတပတငအရာရ ႏင ထမတပတငရးမားရ အရာရမားသည ဆကလက တာဝန ထမးေဆာငရမည။ သ႔ေသာ၎တ႔၏တာဝနမားေဆာငရြကမႈႏင စပလဥး၍ ျပညေထာငစ ဝနၾကး ၏ စညးမဥးမားက လကနာရမည။

469။ တညဆ မတပတငထားသညကမၸဏမားသည ဆကလကမတပတငျခငး (က) ပဒမ(၄၂၁)၏ ပဒမခြ(ဃ)ႏငအည ကမၸဏတစခခ သ႔မဟတ အျခားအဖြ႔အစညး

တစခခသည ယခငဥပေဒအရ မတပတင ထားချပး ထသ႔ မတပတငထားျခငးသည ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညႏင တျပငနက ဆကလကအကးသကေရာက ေနလင ထကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညး ၏ မတပတငျခငးသည ဤဥပေဒ၏ အပငး(၂)တ႔အရ သကဆငသည အမးအစား အလကျဖစေသာ ကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညးမားက မတပတငျခငးျဖစသကသ႔ စတငသညအခနမစ၍ အကး သကေရာကေစရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က)ႏင သကဆငေသာ ကမၸဏတစခသည ကးေျပာငးကာလ အတြငး ႏငငေတာအတြငး အမားအားျဖင ေနထငသတစဥးက ဒါရကတာတစဥး အျဖစ ခန႔အပရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ပဒမခြ(က)ႏင သကဆငေသာ ျပညပေကာပေရးရငးတစခသည ကးေျပာငး

ကာလအတြငး အခြငအာဏာအပႏငးျခငးခရေသာ အရာရတစဥးက ခန႔အပရမည။

470။ ေလာကထားမႈမားက ဆကလကေဆာငရြကရျခငး (က) ယခငဥပေဒအရ ျပလပခေသာ ကမၸဏ သ႔မဟတ အဖြ႔အစညးတစရပအား

မတပတငျခငးအတြက ေလာကထားမႈသည ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသည ေန႔အထ ျပးျပတျခငး မရေသးပါက ေလာကထားသက ျပနလညရပသမးျခငး မျပလင ဤဥပေဒအရ ျပလပ ေသာ ေလာကထားမႈတစရပအျဖစ သတမတရမည။

(ခ) ဤဥပေဒအရ ေလာကထားမႈႏင စပလဥးသည သတမတခကမားႏင ကကည ျပညစ ေစရနအတြက ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)တြင ရညညႊနးေဖာျပထားေသာ ေလာကလႊာ တငျခငးက ျပငဆငရနအတြက ေလာကထားသက ေတာငးခတငျပ ႏငသည သ႔မဟတ မတပတငအရာရက ေဆာငရြကေစႏငသည။

Page 271: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

268

471။ တညဆ စညးမဥးမားအခ ႕က ပယဖကျခငးႏင အျခားေသာ စညးမဥးမား ဆကလက အကး သကေရာကျခငး

(က) ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညအခါတြင ၁၉၄ဝခႏစ ျမနမာႏငငကမၸဏမား နညးဥပေဒ ၈ မ ၃ဝ အားလးအပါအဝင ႏင ျမနမာႏငငကမၸဏမားအကဥပေဒ၏ ေနာကဆကတြပစမားမပစ၁မ၉ အားလးအပါအဝင တ႔သညပကျပယေစရမည။

(ခ) ၁၉၅၇ ခႏစ ျမနမာႏငငကမၸဏမား စညးမဥးသည ဤဥပေဒစတငအာဏာတည သည ေန႔တြင ပကျပယျပး ျဖစသည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ (က) ႏင (ခ) ပါ ျပ႒ာနးခကမားမအပ လကနာလက ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင တညျပး ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသည ေန႔မတငမ ေန႔ရက အထ အာဏာသကဝင၍ အသးျပလကရေသာ ယခငဥပေဒပါ တညေသာ ျပ႒ာနးခကမားအတြက ျပလပထားေသာ စညးမဥးမားသည သကဆငသမ ဤဥပေဒ စတငအာဏာ တညသညေနာကပငး လအပေသာ ျပငဆငခကမား ႏငအတ ေအာကပါအတငး ဆကလက အကး သကေရာကေစရမည-

(၁) ထစညးမဥးမားသည ဤဥပေဒ၏ ပဒမ ၄၇၁ အရ အကးသကေရာကသည စညးမဥးမား ျဖစသည၊

(၂) ထစညးမဥးမားသည ဤဥပေဒပါ တညေသာ ျပ႒ာနးခကမား၏ ကစၥရပမား အတြက ျပလပထားျခငး ျဖစသည။

472။ သကဆငရာျပ႒ာနးခကမားအရ ေဆာငရြကထားသညကစၥရပမားသည ဆကလက အကး သကေရာကျခငး

ဤအခနးပါ အျခားျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတတားျမစထားျခငးမရေစဘ၊ အေၾကာငးကစၥ တစရပရပသည -

(က) ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညျခငး မရမက ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပႏင တညေသာ ယခငဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပအရ သ႔မဟတ ထျပ႒ာနးခကပါ ကစၥရပ မားအတြက ေဆာငရြကချခငး ျဖစလင၊

(ခ) အဆပါ ျပ႒ာနးခကပါ ကစၥရပမားအတြက ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသည ေန႔အထ ယခငဥပေဒပါ ကစၥရပမားအတြက အလ႔ငာ ဆကလက ေဆာငရြက ေနလင၊

ထအေၾကာငးကစၥမားသည ဤဥပေဒ၏ တညေသာ ျပ႒ာနးခကအရ သ႔မဟတ အဆပါ ျပ႒ာနးခကပါ ကစၥရပမားအတြက ေဆာငရြကျပး ျဖစသကသ႔ ဤဥပေဒ စတငအာဏာ တညျပး ေနာက အကးသကေရာကေစရမည သ႔မဟတ သကဆငေစရမည။

473။ ရရထားေသာ အခြငအေရးမားက ဆကလကခစားခြငရျခငး ဤအခနးပါ အျခားေသာ ျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစဘ၊ ဤဥပေဒ

စတငအာဏာတညျခငး မရမက တစဥးတစေယာကက ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပႏင တညေသာ တရားရး၏ အမန႔အရ ရရသညကစၥရပမအပ ယခငဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက တစရပရပ အရ အခြငအေရး သ႔မဟတ တာဝနရမႈ တစရပရပက ရရထားလင အဆပါ အခြငအေရး သ႔မဟတ တာဝနရမႈသည ဤဥပေဒပါ တညေသာ ျပ႒ာနးခကတစရပရပအရ ထျပ႒ာနးခက သည အခြငအေရး သ႔မဟတ တာဝနရမႈက ျဖစေပၚေစေသာ အျပအမ

Page 272: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

269

သ႔မဟတ အေျခအေန မားႏင သကဆငသကသ႔ ဆကလကတညရသညဟ မတယရမည။ 474။ စာရြကစာတမးမားတြင ယခငဥပေဒက ရညညြနးေဖာျပခကမားအေၾကာငး

(က) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ႏငအည ယခငဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက သ႔မဟတ စညးကမးခက က ေသာလညးေကာငး၊ ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခက သ႔မဟတ စညးကမးခကတစရပရပ ႏင သကဆငသည ယခငဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပကေသာလညးေကာငး၊ အျခား သကဆငရာဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကတစရပရပက ေသာလညးေကာငး ရညညႊနး ေဖာျပခက တစရပရပသည ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညျပးေနာက ဤဥပေဒက ရညညႊနး ေဖာျပ သည သ႔မဟတ ဤဥပေဒပါ သကဆငသညျပ႒ာနးခက သ႔မဟတ စညးကမးခကက ရညညႊနးေဖာျပသညဟ သတမတရမည။

(ခ) ဤဥပေဒအရ ျပလပသည စညးမဥးမားတြင ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က) သည သတမတ ေဖာျပထားသည သကဆငရာဥပေဒမားတြင သကမတေဖာျပပါရသည ရညညႊနး ေဖာျပခက မားႏင စပလဥး၍ သကဆငျခငး မရေစရဟ ေဖာျပရမည။

475။ ကးေျပာငးျခငးဆငရာ စညးမဥးမား ျပလပျခငး (က) ဤဥပေဒအရ ျပလပသည စညးမဥးမားသည ယခငဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ

ေဆာငရြကမႈမားမ ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမားအရ ေဆာငရြကမႈမားအျဖစသ႔ ကးေျပာငးျခငးႏင စပလဥးေသာ အကးသကေရာကမႈမား သ႔မဟတ ကးေျပာငးမႈ အေျခအေနဆငရာ ကစၥရပမားႏင သကဆငသည။ ထစညးမဥးမားသည ဤအခနးတြင အျခားနညး ေဖာျပထားေစကာမ အကးသကေရာကမႈ ရေစရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ကန႔သတတားျမစထားျခငး မရေစဘ ထစညးမဥးမားသည ေအာကပါနညးလမးတစရပရပတြင အားလးျဖစေစ၊ တစစတ တစေဒသ ျဖစေစ သကဆငသညအေၾကာငးကစၥအတြက ေဖာျပႏငသည -

(၁) ထအေၾကာငးကစၥအေပၚ ျပငဆငခကျဖငျဖစေစ၊ ျပငဆငခက မျပ၍ ျဖစေစ ေအာကပါ ျပ႒ာနးခကမားႏင သကဆငေစရမည-

(ကက) ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညေန႔ရကအထ သ႔မဟတ ေစာရာ အခနကာလ တစရပအထ အကးသကေရာကမႈရသည ယခင ဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား၊ သ႔မဟတ

(ခခ) ဤဥပေဒပါ ျပ႒ာနးခကမား၊ သ႔မဟတ (ဂဂ) အပဒခြငယ (ကက) ႏင (ခခ) တ႔တြင ေဖာျပပါရေသာ

ျပ႒ာနးခကမားက ေပါငးစပ၍ လညးေကာငး၊ (၂) ထအေၾကာငးကစၥႏင သကဆငေသာ အျခားနညးျဖင သတမတထားသည

နညးဥပေဒ မားအရလညးေကာငး၊ (၃) ဤဥပေဒပါ ကစၥရပမားအတြက ထအေၾကာငးကစၥႏင အကးဆကမား

သ႔မဟတ ထအေၾကာငးကစၥ၏ ရလဒက သတမတေဖာျပျခငးျဖင လညးေကာငး။

(ဂ) စညးမဥးမားတြင ဤအခနးပါ အခ ႔ေသာ ျပ႒ာနးခကမားသည စညးမဥးမားတြင ေဖာျပထားသညအတငး ျပငဆင သတမတေၾကာငး ေဖာျပႏငသည။ အဆပါ ျပ႒ာနးခကမားသည ထသ႔ ျပငဆငထားသကသ႔ အကးသကေရာကေစရမည။

Page 273: îမနéမß àâငéငæ ကâမÓဏမêßè ဥပäဒ မãïကမéè · 3 ဒီဘင္ခ်ာ စေတာ့ ရွယ္ယာလည္း ပါဝင္သည္။

270

476။ ၁၉၅ဝျပညႏစ၊အထးကမၸဏအကဥပေဒကပယဖကျခငး (က) ဤဥပေဒစတငအာဏာတညသညေန႔တြင ၁၉၅ဝျပညႏစ၊ အထးကမၸဏအကဥပေဒ

ႏင ယငးဥပေဒအရ ျပလပခသည အမန႔ေၾကာျငာစာမား၊ နညးဥပေဒမား၊ အမန႔မား၊ ထပဆင စာရြကစာတမးမားအားလးသညပကျပယျပးျဖစေစရမည။

(ခ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကသည ၁၉၅ဝျပညႏစ၊ အထးကမၸဏအက ဥပေဒ အရ “အထးကမၸဏ”အျဖစ တညေထာငထားသည ေကာပေရးရငးတစရပရပ၏ တညရမႈက ထခကေစျခငးမရေစရ။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)ပါ ျပ႒ာနးခကသည ၁၉၅ဝျပညႏစ၊ အထးကမၸဏအက ဥပေဒ အရ တညေထာငထားသည ေကာပေရးရငးအား ဤဥပေဒအရ မတပတငႏငေၾကာငး ေဖာျပပါရသည ဤဥပေဒ၏ အခနး(၉)ပါ ျပ႒ာနးခကမားက ထခကျခငး မရေစရ။

477။ စမအပခပေသာကယစားလယျဖငလပကငေဆာငရြကမႈအားရပစျခငး (က) ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညျပးေနာက ကမၸဏတစခသည စမအပခပေသာ

ကယစားလယက ထပမခန႔အပျခငးမျပရ။ ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)ပါ ျပ႒ာနးခကႏင အည စမအပခပေသာ ကယစားလယခန႔အပမည အစအစဥတစရပရပသည ဤဥပေဒ စတင အာဏာတညသညေန႔တြင ရပစျပးျဖစသညဟ မတယရမညအျပင အဆပါ စမအပခပေသာ ကယစားလယကထေန႔မစ၍ ကမၸဏ၏ဒါရကတာတစဥး အျဖစ မတယရမည။

(ခ) ဤဥပေဒ စတငအာဏာတညသညအခနတြင စမအပခပေသာ ကယစားလယ တစဥးရသည ကမၸဏတစခခ သ႔မဟတ အဆပါစမအပခပေသာ ကယစားလယ တစဥးဥးသည ျပညေထာငစဝနၾကးထသ႔ တငျပ၍ စမအပခပေသာ ကယစားလယ ျဖင ေဆာငရြကမႈက ကးေျပာငးကာလ ကနဆးသညအထ ဆကလက ေဆာငရြက ခြငျပရန ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(က)မ ယာယ ကငးလြတခြင အတြက ေလာကထား ႏငသည။ ေလာကထားမႈက ဤဥပေဒစတငအာဏာ တညသညေန႔မ (၂၈)ရက အတြငး ျပလပရမည။

(ဂ) ဤပဒမ၏ ပဒမခြ(ခ)အရ ေလာကထားလာသညအခါ ျပညေထာငစဝနၾကးသည ၎သငသညထငျမငသညအတငး ကမၸဏ၏ အေကာငးဆးအကးခစားခြငအတြက ထသ႔ေဆာငရြကရန ဆးျဖတႏငသည။

(ဃ) ဤပဒမပါ ျပ႒ာနးခကအရ ေဆာငရြကျခငးႏငစပလဥး၍ မညသညစမ အပခပေသာ ကယစားလယကမ ေလာေၾကးေပးျခငးမရေစရ။ သ႔ရာတြင ဤဥပေဒ စတင အာဏာ တညသညေန႔တြင စမအပခပေသာ ကယစားလယသ႔ ေပးရန ကနရသည ေငြေၾကးမားကဆကလကေပးေခေစရမည။