iec overload relays selection - kirby...

3
IEC Overload Relays SIRIUS 3RB10 Solid State Overload Relays Selection Description >• Class 10 or 20, solid state overload relays for direct mounting to 3HT10 contactors or for separate mounting when used in conjunction with 3RU19 separate mount kits. Features *• 1 NO & 1 NC Auxiliary contacts *• Manual/automatic RESET >• Trip indicator * STOP button *• Test function * Sealable cover Additional References + Accessories see page 250. * General Information see page 246, > Technical Data see pages 308-309. > Dimensions see page 324. For Contactor Type Setting Range Amps Manual / Automatic Reset Class 10 Catalog No PriceS Class 20 Catalog No Price S Manual Reset Only Class 10 Catalog No Price $ Class 20 Catalog No Price S 3RB1C1 3RB102 3RB101 for direct mounting to 3RT101 contactors 3RT1015, 3RT1016. 3RT1017 0 1-0.4 0.4-1.6 1.5-6 3-12 3RB1016-1RBO 58. 3RB1016 1NBO 3RB1016-1PBO 3RB1016 1SBO 3RB10162RBO 3RB1016-2NBO 3RB1016-2PBO 3RB1016-2SBO 58. 58. 58. 58. 3RB10151RBO 54. 3RB10151NBO 54 3RB1015-1PBO 54. 3RB1015 1SBO 54. 3RB1015-2RBO 54. 3RB1015-2NBO ! 54. 3RB10152PBO 54. 3RB1015-2SBO 54. 3RB102 for direct mounting to 3RT102 contactors 3RT1023, 3RT1024. 3RT102b, 3RT1026 0.1-0.4 0.4-1.6 15-6 3-12 5-25 3RB1026 1RBO 3RB1026 1NBO 3RB1026 1PBO 3RB1026-1SBO 3RB1026 1QBO 60. 60. 60 60. 60. 3RB10262RBO 3RB1026 2NBO 3RB1026-2PBO 3RB1Q26 2SBO 3RB1026-2QBO 60. 60. 60. 60. 60. 3RB10251RBO 3RB1025-1NBO 3RB1025^1PBO 3RB1Q25 1SBO 3RB1025-1QBO 56 56. 56 56. 56. 3RB1025-2RBO 3RB1025-2NBO 3RB10252PBO 3RB10252SBO 3RB1025-2QBO 56. 56. 56. 56. 56. 3RB103for direct mounting to 3RT103 contactors 3RT1033. 3RT1034. 3RT1035. 3RT1037 6-25 13-50 3RB1038 1QBO 3RB1036 1UBO 71. 89. 3RB1036-2QBO 3RB1036-2UBO 71 89. 3RB1035.1QBO 3R81035 1UBO 67. 85. 3RB1035-2QBO 3RB103 1 ) 2IIBO 67. 85. 3RB104for direct mounting to 3RT104 contactors 3RT1044. 3RTI045. 3RT1046 13-50 25-100 3RB10461UBO 3RB1046-1EBO 113. 181. 3RB1046-2UBO 3RB10462EBO 113. 181 3RB1045 1UBO 3RB10451EBO 105 173. 3RB1045-2UBO 3RB1045 2EBO 105 173. o o I Discount Schedule AC-10 (CMKT) Siemens & Furnas Control Products

Upload: truongthien

Post on 07-Feb-2018

268 views

Category:

Documents


11 download

TRANSCRIPT

Page 1: IEC Overload Relays Selection - Kirby Riskkirbyrisk.com/woeb/datasheets/SIEMEAC00005_247_246_309.pdf · IEC Overload Relays SIRIUS 3RB10 Solid State Overload Relays Selection Description

IEC Overload RelaysSIRIUS 3RB10 Solid State Overload Relays

Selection

Description

>• Class 10 or 20, solid state overloadrelays for direct mounting to 3HT10contactors or for separate mountingwhen used in conjunction with 3RU19separate mount kits.

Features

*• 1 NO & 1 NC Auxiliary contacts*• Manual/automatic RESET>• Trip indicator* STOP button*• Test function* Sealable cover

Additional References

+ Accessories see page 250.* General Information see page 246,> Technical Data see pages 308-309.> Dimensions see page 324.

ForContactorType

SettingRangeAmps

Manual / Automatic ResetClass 10Catalog No PriceS

Class 20Catalog No Price S

Manual Reset OnlyClass 10Catalog No Price $

Class 20Catalog No Price S

3 R B 1 C 1

3 R B 1 0 2

3RB101 — for direct mounting to 3RT101 contactors

3RT1015,3RT1016 .3 R T 1 0 1 7

0 1-0.40.4-1.61.5-63-12

3RB1016-1RBO 58.3RB1016 1NBO3RB1016-1PBO3RB1016 1SBO

3RB10162RBO3RB1016-2NBO3RB1016-2PBO3RB1016-2SBO

58.58.58.58.

3RB10151RBO 54.3RB10151NBO 543RB1015-1PBO 54.3RB1015 1SBO 54.

3RB1015-2RBO 54.3RB1015-2NBO ! 54.3RB10152PBO 54.3RB1015-2SBO 54.

3RB102 — for direct mounting to 3RT102 contactors

3RT1023,3RT1024.3RT102b,3RT1026

0.1-0.40.4-1.615-63-125-25

3RB1026 1RBO3RB1026 1NBO3RB1026 1PBO3RB1026-1SBO3RB1026 1QBO

60.60.6060.60.

3RB10262RBO3RB1026 2NBO3RB1026-2PBO3RB1Q26 2SBO3RB1026-2QBO

60.60.60.60.60.

3RB10251RBO3RB1025-1NBO3RB1025^1PBO3RB1Q25 1SBO3RB1025-1QBO

5656.5656.56.

3RB1025-2RBO3RB1025-2NBO3RB10252PBO3RB10252SBO3RB1025-2QBO

56.56.56.56.56.

3RB103 — for direct mounting to 3RT103 contactors

3RT1033.3RT1034.3RT1035.3RT1037

6-2513-50

3RB1038 1QBO3RB1036 1UBO

71.89.

3RB1036-2QBO3RB1036-2UBO

7189.

3RB1035.1QBO3R81035 1UBO

67.85.

3RB1035-2QBO3RB1031) 2IIBO

67.85.

3RB104 — for direct mounting to 3RT104 contactors

3RT1044.3RTI045.3RT1046

13-5025-100

3RB10461UBO3RB1046-1EBO

113.181.

3RB1046-2UBO3RB10462EBO

113.181

3RB1045 1UBO3RB10451EBO

105173.

3RB1045-2UBO3RB1045 2EBO

105173.

ooI

Discount Schedule AC-10 (CMKT)Siemens & Furnas Control Products

Page 2: IEC Overload Relays Selection - Kirby Riskkirbyrisk.com/woeb/datasheets/SIEMEAC00005_247_246_309.pdf · IEC Overload Relays SIRIUS 3RB10 Solid State Overload Relays Selection Description

IEC Overload RelaysSIRIUS 3RB10 Solid State Overload Relays

General

oo

Specifications• IEC 947-4-1, IEC 947-5-1 and DIN

VDE 0660.• The devices are shock-hazard-

protected according to DIN VDE 0106.Part 100.

GeneralThe 3RB10 overload relays form partof the new SIRIUS 3R control genera-tion. The solid-state version of the SIR-IUS 3R overload relay is noted for itswide overload ranges (setting ratio 4 :1 ) ,for the phase loss protection (see char-acteristic curves) and also for the mini-mal energy requirement. In terms ofdimensions and termination, the solid-state (3RB10) and the thermally delayedtypes ( 3 R U 1 1 ) are 100% compatible.Conformal coating of the printed-circuitboard and of the electronic componentsassures reliable operation even inaggressive and tropical atmospheresFour sizes and two variants are availableup to 100A The overload relays areoptimally matched, both electrically andmechanically, to the 3RT10 contactors.They can, however, also be mountedseparately with an adapter for installa-tion as a single unit. Devices up to andincluding size SO can be fitted on stan-dard mounting rails without using tools.Application3RB10 solid-state overload relays pro-vide overload protection for three-phaseinduction motors with rated currents ofup to 100A.For short-circuit protection with fuses orcircuit-breakers, the fusing values of thecontactors must be taken into account.OperationThe solid-state overload relays havebeen developed for use in sinusoidal')0/60Hz voltage networks. No additionaluower supply is required for operation.Current transformers (for measurement)are already integrated. A microprocessorchecks the current values of each phaseand initiates release in the event ofoverload or phase failure.The tripping current corresponds to1 1 0 % of the set current.The overload relay must be set to therated motor current. _ .outTrip classesThe devices are available in CLASS 10 '(motor starting times up to 10 s) and in

® ®

Q> Marking Strip<J> Manual/automatic RESET

selector switch® STOP button® 1 NO + 1 NC©Trip class® Test function and switch

position Indicator®4:1 current adjustment dial

e.g. 3 to 12A<B Terminal for contactor coil

(when mounted on contactor)® Terminal for contactor auxi l-

,' ' ._ iary contacts (when mountedon contactor)

3RB10 Overload relay

CLASS 20 (motor starting times up to20 s) trip curves. .Phase-loss protectionThe 3RB10 solid-state overload relaysare equipped with phase-loss protec-tion. If a phase loss occurs, the devicetrips within 3 seconds.STOP functionActivating this function only affects theNC contact, momentarily changing thestate of the contact.Manual/automatic resetManual or automatic reset can beselected with the blue button. Theappropriate setting is selected by press-ing and turning the button.TEST function and switch positionindicatorThe switch position indicator also incor-porates a test function which, whenactivated, simulates a tripped overloadrelay.Both auxiliary contacts are actuated andthe switch position is indicated.Terminal for contactor coil andauxiliary contactWhen the 3 R B 1 0 1 6 overload relay (sizeSOO) is mounted directly on the contac-tor, the auxiliary contact and coil termi-nal A2 of the contactor are fed throughto the bottom of the overload whichsimplifies wiring.This is not necessary with sizes SO asthe contactors are equipped with 4 coilterminals.

I

Auxiliary contacts IThe overload relays are equipped with aNC contact for disconnecting the con-tactor and a NO contact for signallingtripping.

The breaking capacity of the switchingcontacts is very high so that the contac-tor coils can be switched directly.MountingThe overload relays are mounted direct-ly on the 3RT10 contactors. If they arefitted individually on a connector base,they can be fastened by means ofscrews or placed on a mounting rail.The connector bases of the 3RU11thermally delayed relays can be used.AccessoriesThe accessories of the 3RU11 thermaloverload relays can be used for the3RB10 solid-state overload relays.• Reset plunger to extend the through-

the-door reset button on deep panels• Flexible Cable Reset Mechanism

for overloads which are not easilyaccessible

Siemens & Furnas Control Products

Page 3: IEC Overload Relays Selection - Kirby Riskkirbyrisk.com/woeb/datasheets/SIEMEAC00005_247_246_309.pdf · IEC Overload Relays SIRIUS 3RB10 Solid State Overload Relays Selection Description

IEC Overload RelaysSIRIUS 3RB10 Solid State Overload Relays

Technical

Technical Data

Overload TypeTrip Class according to IEC 947-4-1 Class

Permissible ambient temperature range ° op ori

Phase failure protectionAdjustable to automatic resetRESET button with trip-free featureSwitch position indicatorTEST functionSTOP buttonDegree of protection ace to IEC 529/IEC 947-1/DIN VDE 0470 Part 1Shock-hazard protection ace to DIN VDE 0106 Part 100Shock resistance with sine ace to 1 E C 6 8 Part ?-27 g/ms

3RB1016 3RB1026 3RB1036 3RBT0461 0 o r ? C-40 to + 1 7 6 1 - 4 0 1 0 +801-13 to+158 | -25 to+70)yes— less than 3 secondsyesyesyesyesyesIP20 IP20 IPOO IPOOsafe from finger touch8/10 8/10 8,' 1C 8/10

Main CircuitHated insulation voltage U (pollution degree 3) VRated impulse withstand voltage Umf kVType of current, frequency rangeSafe isolation between aux and mam circuits ace to DIN VDE 0106 part 101 V

6906

6906

6906

10008

3 Phase AC. 50/60H; ± 3Hz I Not for DCI400

Conductor cross-sections lor main power terminalsType of connectionTerminal screwMinimum -maximum conductor sizes 1 conductor AWG

screw-type or cage clamp versions 2 conductors AWGRemovable box terminals for busbar connection

Screw connectionPozidrive size 2l f l -141 8 1 4No

Screw conneciionPozidrive size 214-1014-10No

Box terminalPozidrive size 218-21 8 - 3No

Box terminalAlien head10-2/010-1/0Yes

Auxiliary CircuitAuxiliary Contacts

Contact rating „,,

Contact reliabilityRated impulse withstand voltage Ujnp WSafe isolation between auxiliary circuits ace to DIN VDE 0106 Part 101 A1 VConductor cross-sections for auxiliary terminals

Type of connectionTerminal screw

Minimum-maximum conductor sizes 1 or 2 conductors AWG

1 NO & 1 NCB600R300Contacts are suitable for PLC 117V. 5mA|6400

Screw connection Cage Clamp connectionPozidnve size 2 —18-14 18-14

Separate Mounting KitTypeFor overload relay type

Screw to panelMounting capability 35 mm DIN rail

75 mm DIN railConductor cross-sections for line side power terminalsType of connectionTerminal screwMinimum-maximum conductor sizes 1 conductor AWG

2 conductors AWG

3RU1916-3AA013RB1016YesYesNo

Screw connectionPozidrive size 218-1418-14

3RU1926-3AA0138B10Z6YesYesNo

Screw connectionPozidrive size 214-1014-10

3RU1936-3AA013RB1036YesYesNo

Box terminalPozidrive size 218-2IB 3

3RU194C-3AA013RB1046YesYesYes

Box terminalAlien head10-2/010-1/0

WeightOverload weight ktj 24 26 41 71

O

309Siemens & Furnas Control Products