identifying effective english l2 writing interventions...
TRANSCRIPT
3
English Teaching, Vol. 67, No. 4, Winter 2012
Identifying Effective English L2 Writing Interventions: Emerging Trends and Issues in Recent Research
Soo Eun Chae
(Korean Educational Development Institute)
Chae, Soo Eun. (2012). Identifying effective English L2 writing interventions:
Emerging trends and issues in recent research. English Teaching, 67(4), 3-24.
The current study aimed to describe overall trends in recent English second
language (L2) academic writing research and to identify effective interventions. To
support drawing defensible conclusions based on the literature dealing with L2
writing, only recent empirical articles dealing with academic writing for English-L2
college students published in peer reviewed journals were included. Fifty five
English L2 writing articles met the criteria for inclusion. For the identification of
effective L2 writing interventions, I discriminated if the studies provided L2 writing
interventions and the relevance to L2 writing development. As a result of analyses
based on themes emerging in the English L2 academic writing literature, I noted
effective English L2 academic writing interventions. Those interventions were
teacher feedback, self-regulatory learning, peer feedback, and technology use. The
use of a variety of measures and incorporation of specificity about prompts into the
studies was recommended and the developmental trajectory of L2 writers was
suggested to be further studied.
I. INTRODUCTION
Teachers, students, and policymakers have raised many questions that are directly or
indirectly related to enhancing students’ actual L2 writing performances. In particular,
pedagogical activities aimed at creating better writing have been popular in both the
English-L2 and first language writing fields (Silva & Leki, 2004). This concern from the
field has focused L2 writing researchers’ lenses on empirical questions and pedagogical
concerns, such as whether there are specific strategies that can promote students’ writing
(Raimes, 1991) and whether teachers’ revision is more helpful than revision from peers
(Yang, Badger, & Yu, 2006). Studies of English-L2 writing have primarily focused on
exploring the relation between pedagogical activities and a good outcome (Makalela,
4 Soo Eun Chae
2004).
When considering the aforementioned empirical needs, a reflective question on L2
writing research can be raised. Many pedagogical suggestions have recently been made
for fostering L2 students’ writing skills, as a dramatic increase in the number of
international students in the U.S. has sharpened the need for effective L2 writing classes
(Kargbo & Yeager, 2007). The question, therefore, is what were the prevalent
interventions in recent and relevant studies for international English L2 writers? Various
interventions were implemented by researchers who sought to draw practical implications
for enhancing L2 writing skill. Patterns across many studies of the use of the same type
of intervention would tell us something about how the field as a whole is oriented. In
addition, findings from implementing interventions provide information about what
works for attaining a desired outcome effect. Looking at the outcomes of major
interventions across L2 writing studies suggests possible factors that might be effective
for fostering L2 writing skills.
1. Intervention in L2 Writing
Intervention often means the application of some treatment and then observation of its
effects. However, intervention in the current paper meant a broader concept encompassing
teaching and other pedagogical activities that might stimulate the observed outcome
effects. I exclusively included the studies that incorporated learning activities leading to L2
writing development. The current review aimed to identify effective L2 writing
interventions. Thus, it was critical to discriminate if the studies provided L2 writing
interventions and the relevance to L2 writing development. For example, Lee and Schallert
(2008) paid attention to effects of teacher’s relationship with students on development of
students’ written English skills. In the study, teacher’s trusting relation with students were
compared with troubled relationship. The teacher’s activities focusing on trusting
relationship was viewed as an intervention.
In contrast, a study (Montgomery & Baker, 2007) described epistemic agreements
between students and teachers regarding quality of teacher feedback. Although
Montgomery and Baker (2007) informed critical issues regarding a degree to which
students’ evaluation and teachers’ assessment coordinate each other, it was hard to
determine whether the teacher feedback might actually work for L2 writing development
in the study. Such studies were intentionally excluded because the study did not identify
effectiveness of teacher feedback for L2 writing development.
Effective ESL Writing 5
2. Research Inquiry and Question
The current review is an effort to identify emergent categories that support the
identification of viable interventions captured in current L2 writing studies. A research
question for the current study, thus, was “what interventions were found as being
effective for L2 writing development from the recent empirical studies?” The reflective
question will serve as a basis on which the emergent categories, that is, codings for the
literature, can be structured. The findings from this investigation will be of use to
educators seeking to promote L2 writing development.
II. METHODOLOGY
1. Inclusion Criteria
To support drawing defensible conclusions based on the literature dealing with L2
writing, only recent empirical articles dealing with academic writing for English-L2
college students published in peer reviewed journals were included.
1) Empirical Work in Contemporary Peer Reviewed Journals
The first criterion of this review was to find empirical studies no older than ten years so
as to capture contemporary trends in the field. I was particularly interested in their
measurement triangulation and consideration of developmental aspect. I was concerned
only with articles published in a peer-reviewed journal in English.
2) English as a Second Language
The selected articles dealt with English as a Second Language. This restriction meant
that first language (L1) writing studies and writing studies based on other L2s such as
French were excluded. Here, L2 is a broad concept encompassing foreign languages and
bilingualism. Given the ambiguous boundaries among similar concepts such as second
language, foreign language, and bilingualism, no constraints on writer characteristics other
than English as a second language were imposed. For example, the writers’ native
language and the length of years the writers were exposed to the English-use environment
were not used as inclusion criteria while screening the articles.
6 Soo Eun Chae
3) Academic Writing
The second criterion was academic writing. Academic writing refers to an extensive
subset of writing used in academic fields. One commonly used definition of academic
writing is “texts that state a point of view or thesis that is subsequently developed through
arguments” (Chandrasegaran, 2008, p. 238). In contrast to this “argument” oriented view,
another scholar has defined academic writing as a disciplined domain of “interpreting and
persuading the disciplinary community to accommodate new claims” (Chandrasegaran,
2008, p. 238).
Given these differently oriented definitions, what counted as academic writing in the
current review was a more broad definition encompassing both argument and narrative
claims, because even skilled academic writers frequently write claims in a narrative format.
For instance, professors, who are skilled in academic writing, often create a narrative
format such as describing procedural knowledge (Friedland, 1981). Even narrative writing
tasks that generally do not require explication of argumentative stances can elicit the
writer’s opinions versus the opinions of others. Therefore, academic writing is not
necessarily argumentative but is narrative.
Here, academic writing also meant writing to foster knowledge of a domain such as
mathematics, history, and biology (Griffin, 1983). Academic writing includes writing
in/for a specific discipline. Writing in an academic domain is particularly important
because, as Graff and Birkenstein states, academic writing helps writers “enter a
conversation about ideas” with others in certain academic communities (2006, p. 4).
4) College Students
In order to fulfill the research inquiry on L2 college students in writing research, I used
college as the fourth criterion. Needs of writing development for L2 college students were
addressed in the earlier part of this paper. Moreover, writing has its salience in college or
university level education rather than in the lower level education such as secondary or
primary education. Understanding of specific domain knowledge comes into play in an
academic writing. Instructions focusing on domain knowledge are provided more in the
higher education than in the secondary or the lower level education. All the participants in
the articles searched for the current review were college students or graduates. With regard
to participants’ characteristics, I used no additional constraint such as ethnicity or gender.
2. Search Process
To obtain articles meeting the criteria, I searched for articles in major search engines
Effective ESL Writing 7
(PsycINFO, Academic Search Premier, and ERIC) using the keywords second language
academic writing, L2 academic writing, English-L2 academic writing, and College. Using
this set of search results, I identified the articles that met the pre-defined inclusion criteria.
The final data pool from the search processes included 55 articles. The journals finally
concerned include Written Communication, Journal of English for Academic Purposes,
Applied Linguistics, Assessing Writing, Research in the Teaching of English, Journal of
Second Language Writing, Language Testing, System, English Language Teachers
Journal, Language Teaching Research, The Modern Language Journal, English Teaching
(Korean Journal), Studies in English Education, and Journal of Foreign Languages
Education (Korean Journal).
3. Obtained Pool of Studies
The selected pool of 55 articles was organized using the descriptive and analytic
categories in Table 1. The descriptive categories include the research design and sample
size. The study design showed a strikingly even distribution: 15 articles (28%) were
qualitative, 17 articles (31%) were quantitative, and 18 articles (41%) used a mixed
methods approach. Interestingly, three of the qualitative articles involved a one-sample
case study (Bloch, 2007; Cheng, 2006; Young & Miller, 2004). These articles focused on
tracing students’ more in-depth strategic processes. There were four articles that used
fewer than five students (Lee & Schallert, 2008; Liu, 2008; Ojima, 2006; Shin, 2008).
These studies with small sample size were based on a qualitative study design or a
qualitative design with a support of quantitative description. The average sample size for
mixed method design research was 42.37; mixed design research with no statistical
analyses was 35.33; qualitative design research was 15.73; and quantitative research
design was 81.76. It was apparent that qualitative studies were based on smaller-scale data
analyses than quantitative studies.
Most of the English-L2 writers in the pool of 55 studies were undergraduate or graduate
students, but some English-L2 writers in several studies were random adult ESL learners
(e.g., Bitchener, 2008). In terms of race and ethnicity, the participants were predominantly
Asian with some Hispanic. However, little research in the reviewed studies appears to
have used European and non-eastern Asian participants.
Another notable observation was that the studies mainly were conducted by teacher-
researchers. Because many of the studies were conducted by class teachers within natural
class room settings, experimental designs might be limited. In order to secure study
objectivity and validity, putting third-party researchers or systematic controls into studies
seems desirable.
8 Soo Eun Chae
4. Analysis
A synthesis of research in the current review is basically distinctive from the previous
works (i.e., meta-analysis). Although I also used literature as data or sources for
comparative analysis in this review, effectiveness of L2 writing interventions was
evaluated as the effects emerged in consideration of the focal interventions. The qualitative
approach to the literature review seems useful over traditional meta-analytic literature
review because of the natures seen in much of the L2 writing studies.
5. Coding Schemes for Identifying Emerging Interventions
Intervention often means the application of some treatment and then observation of its
effects. However, intervention in the current paper meant a broader concept encompassing
teaching and other pedagogical activities that might stimulate the observed outcome
effects.
The review involved two exploratory steps for intervention coding: first, short
descriptions were entered under a broad label “intervention and foci” in an initial summary
table. Later, convergent types of interventions were extracted from the initial short
descriptions so as to form a concrete coding scheme.
As a result of this extraction process, four types of interventions emerged as central in
recent L2 academic writing research: Teacher feedback (TF), Self-regulated learning
(SRL), Peer-feedback (PF), and Technology-use (TU) (see Table 1). Multiple types of
interventions could be included in a single study, which would therefore have multiple
codes under type of intervention. For example, Bloch (2007) used three different
interventions. While blogging could be used as a stand-alone activity, the participant in the
study received teacher’s feedback and peer responses in the blog space. This case was
coded both as Technology-use, Teacher feedback, and Peer feedback because the
interventions involved both the on-line environment, a type of technology-use, and
responses from teacher and friends.
Of the codes, SRL needs a definition because of its varying use as a concept by
researchers. Although the SRL articles did not explicitly define SRL, they assumed that
SRL is a strategic process for promoting students’ independent writing performance. The
actual terms that each study used to indicate some form of SRL included planning (Ellis &
Yuan, 2004; Manchón & de Larios, 2007), and formulating (de Larios, Manchón, &
Murphy, 2008). The current coding process used an umbrella term SRL incorporating these
various terms.
The logic for such a broad conceptualization of SRL is supported by L1 writing studies.
Graham (2006) has addressed SRL in his body of work on L1 writing development.
Effective ESL Writing 9
According to Graham, Self-Regulated Strategy Development (SRSD), a type of SRL
strategy, is “an approach for helping students learn specific strategies for planning,
drafting, and revising a text” (Graham & Perin, 2007, p. 15). From his empirical studies
(Graham, 2006), he concluded that SRSD is a key element that dramatically impacts the
quality of L1 adolescent students’ writing.
There were also studies that used other interventions than the selected four major codes.
“O” under intervention in Table 1 indicates the studies fell under other than one of the
codes TF, SRL, PF, and TU. The actual intervention that was used other than the four
codes is presented in parentheses. For example, Lee (2005) used a free voluntary reading
session as an intervention to see if the students’ L2 writing ability was improved [coding
“O (reading)”].
TABLE 1
L2 Writing Literature Trends over the Recent Five years by Effects and Interventions
Author (Year) Effects Focus/Intervention Research Design N
Liu (2008) + TF Qualitative 5
Lee & Schallert
(2008) + TF Qualitative 3
Truscott & Hsu
(2008) + TF Quantitative 47
Young & Miller
(2004) + (Quality) TF Qualitative 1
Bitchener & Knoch
(2010) = TF Quantitative 63
Williams, Takaku, &
Bauman (2006) + TF Quantitative 256
Williams (2004) = TF (Tutor) Mixed (No stat) 9
Thonus (2002) DES TF (Tutor) Qualitative 12
Shin (2008) + TF (error correction) Qualitative 5
Bitchener (2008) + (articles) TF (Written corrective
feedback) Quantitative 75
Bitchener, Young, &
Cameron (2005) +
TF (Conference + Written
feedback) Quantitative 53
Yang, Badger, & Yu
(2006) + (TF>PF) TF, PF
Quantitative (No
stat) 12
Sheen (2007) +
(Knowledge)TF+PF Quantitative 116
Li & Flowerdew
(2007) DES TF+PF Qualitative 16
10 Soo Eun Chae
TABLE 1 (continued)
Author (Year) Effects Focus/Intervention Research Design N
Brine & Franken
(2006)
+
(Accuracy) TF+TU Qualitative 120
Jones, Garralda, Li, &
Lock (2006) + TF+TU Mixed 17
Matsumura & Hann
(2004) + TF+TU Mixed 207
Bloch (2007) DES TF+TU+ PF Qualitative 1
Watanabe & Swain
(2007) + PF Mixed (No stat) 12
Min (2006) + TU+PF Mixed 18
Liu (2003) +/- TU+PF Mixed 48
Yoon & Hirvela
(2004) + TU Mixed (No stat) 22
Stapleton (2005) DES TU Quantitative 43
Yoon (2008) + (Problem,
Perception)TU Qualitative 6
Radia & Stapleton
(2008) DES TU Mixed (No stat) 70
Suzuki (2008) + PF, SRL Mixed 24
Storch (2005) + (Task
fulfillment)PF, SRL Mixed 23
Lundstrom & Baker
(2008) + PF+SRL Quantitative 91
Kim (2011) DES PF+SRL Qualitative 20
Storch (2007) DES PF+SRL Mixed 66
Ellis & Yuan (2004) + SRL Mixed 42
de Larios, Manchón,
Murphy, Marin
(2008)
DES SRL Quantitative 21
Yasuda (2011) + SRL (Genre awareness) Mixed 70
Ojima (2006) + SRL (pre planning) Mixed 3
Okamura (2006) + SRL (strategies) Qualitative 13
Sachs & Polio (2007) + SRL Quantitative 69
Manchón & de Larios
(2007) NA SRL Quantitative 21
Negretti & Kuteeva
(2011) = SRL Qualitative 8
Sasaki (2004) + O (Oversea) Mixed 11
Effective ESL Writing 11
TABLE 1 (continued)
Author (Year) Effects Focus/Intervention Research
Design
N
Sasaki (2007) + O (Oversea) Mixed 13
Makalela (2004) + O (Written vs.
Oral Proficiency)Mixed 50
Ferenz (2005) + O (Social
network) Qualitative 6
Keck (2006) + (Near copies) O (Paraphrasing) Quantitative 153
Cheng (2006) + (Perception) O (Criticism) Qualitative 1
Lee, S-Y. (2005) + O (Reading) Quantitative 270
Baba (2009)
+
(semantic network,
meta-language)
O (Vocabulary) Quantitative 68
Eckstein, Chariton, &
McCollum (2011) +
O (Iterative
model) Mixed 14
James (2008) = O (Task similarity) Mixed 42
James (2009) + O (Task similarity) Mixed 30
Macbeth (2010) + O (Model) Qualitative 19
Plakans (2009) + O (Reading) Quantitative
(No stat) 12
Strauss & Xiang (2006) DES O (Conference) Mixed (No
stat) 21
van Weijen (2009) - O (L1 use) Quantitative 20
Wette (2010) + O (Sourcing) Mixed (No
stat) 78
Cho (2006) + O (Student Level) Qualitative NA
Note: The abbreviations indicate the followings:
TF: Teacher feedback, TU: Technology-use, PF: Peer-feedback, SRL: Self-regulated learning,
O: Others, N: None, No stat: No statistics used, NA: Not Answered,
+ : Positive effect, - : Negative effect, = : No effect, DES: Descriptive information.
III. RESULTS
An exploratory analysis of types of intervention resulted in four distinguishable codes
including teacher feedback, self-regulated learning, peer-feedback, and technology-use.
These four types emerged as major trends in the reviewed literature.
1. Teacher Feedback
The most frequently used pedagogical intervention in the English-L2 writing literature
12 Soo Eun Chae
was teacher feedback. Of the collected data, 18 studies used some form of teacher
feedback as an intervention. The feedback types included error corrections (Bitchener,
2008; Bitchener, Young, & Cameron, 2005), tutoring (Williams, 2004), and revision talk
(Young & Miller, 2004).
Most of these studies found that teacher feedback exerted a positive influence on certain
aspects of students’ writing development. For instance, Yang, Badger, and Yu (2006)
examined revision with or by teachers compared to revision with peers, finding teacher
feedback to be superior in improving writing accuracy and organization. More recently,
Lee and Schallert (2008) reported that teachers’ beliefs were positively related to
improvements in students’ writing drafts.
But, not all investigated aspects of teacher feedback yielded positive impacts on
academic L2 writing. Bitchener, Young, and Cameron (2005) found that teacher feedback
alone did not improve accuracy of writing. Based on this observation, they argued that
confounding factors are likely to exist in the relation between teacher feedback and L2
students’ writing products. According to the findings from Bitchener et al., the type of
teacher feedback (i.e., written or oral feedback) made a difference in enhancement of
students’ writing quality: a combination of written comments and verbal feedback was
effective in enhancing students’ writing performance.
In a similar vein, Bitchener (2008) revealed that students’ writing was influenced
differently by different types of teacher feedback. According to this finding, the teacher’s
written metalinguistic explanation was more effective than traditional corrective feedback
or an oral metalinguistic explanation. That is, students who received metalinguistic written
and oral feedback with direct comments on the incorrect sentences from the teacher
outperformed those who received teacher’s specific direct revision to the student’s writing.
For example, when the students’ writing was directly corrected by the teachers with
written and oral explanation of why the sentences were not correct, the students
subsequently produced more accurate writing than when they only received error
corrections on their writing or when they received only metalinguistic explanations from
teachers. However, the findings in this study were not clear in explaining the relative
merits of teachers’ written feedback versus oral feedback.
Interestingly, there was an investigation in which the teacher’s role changed from being
a mere teacher to being a co-participant over time in an L2 academic writing class. Young
and Miller (2004) investigated the acquisition of an unfamiliar discursive practice by an
adult Vietnamese learner in an English-L2 academic writing class. This practice included
revision talk in weekly English-L2 writing conferences between the student and the
English-L2 writing instructor. Observation of the student’s co-participation with the
instructor revealed a movement from peripheral to fuller participation. The analysis
presented a notable transformation in the instructor’s participation as well: The instructor
Effective ESL Writing 13
became a co-learner and changed his/her participation types to complement the student’s
learning. Young and Miller’s study was informative in that it provided an understanding of
language learning as “co-constructed development in situated discursive practices” (p.
519).
Overall, the literature dealing with teacher feedback emphasized the teacher’s timely
textual and oral feedback rather than mere frequency of feedback for fostering better
quality of students’ writing. Where comparisons were made, teacher feedback was
typically superior to peer-feedback in facilitating students’ writing accuracy and revisions
(Young & Miller, 2004).
2. Self-regulated Learning
The next most frequently used intervention was self-regulated learning (SRL) occupying
13 studies (24%) of the identified literature. Five SRL studies used peer-review together
with SRL for an intervention (e.g., Kim, 2011; Storch, 2007) or for a comparison (e.g.,
Suzuki, 2008).
Recent L2 writing literature supports a positive association between L2 writing
improvement and planning. For example, Ojima (2006) found pre-task planning is
positively related with overall quality of learners’ written production for three Japanese
English L2 writing learners. In particular, the students’ concept-mapping was used as a
pre-task planning instrument. On the other hand, Manchón and de Larios (2007)
investigated planning time allocation as it varied by L2 proficiency level and language use
(i.e., L1 versus L2) in compositions. The result suggested an L2 proficiency effect but no
language effect on planning time; that is, the more proficient writers tended to allocate
more time to planning, but there was no difference between L1 and L2 writing planning
time for the same persons. Ellis and Yuan (2004) found significant improvement in
students’ writing fluency and syntactic variety as a result of pre-task planning for 42
Chinese college students. However, on-line planning contributed to greater accuracy of L2
writing.
Many L2 writing studies fallen under the SRL category regarded planning as a type of
intervention. In the meantime, a study attempted (Negretti & Kuteeva, 2011) an
investigation of meta-cognitive genre awareness for eight Swedish college students. Based
on Schraw and Dennison’s (1994) framework for metacognitive knowledge, the study
classified pre-service English teachers’ dialogues and reflections on their own writing
processes into three groups: declarative knowledge (what); procedural knowledge (how);
and conditional knowledge (when). The summary of the study result indicated that
students predominantly developed declarative and procedural knowledge. Students’
conditional knowledge of genre occasionally appeared among the students’ verbal and
14 Soo Eun Chae
written transcripts. Findings were further expanded to that conditional knowledge
contributed to “manipulate generic features to suit their own purposes (e.g., select key
concepts to frame their arguments, modify the typical rhetorical moves and structural
features)” (p. 108). Negretti and Kuteeva (2011) argued that it is necessary to develop
conditional metacognitive awareness for application of the writing knowledge beyond the
given and expeirenced situations.
While the number of articles that used SRL as an intervention was limited, the collected
studies suggested benefits of inclusion of SRL in L2 writing and the relevant research. The
inventory of different SRL approaches to research seems warranted and consideration of
SRL in the research can strengthen its methods in order to cross-fertilize more. Typically,
frequency of planning and time allocation to planning appeared to be positively related to
better quality writing. The types of strategic process of organization (i.e., deductive or
inductive planning) were different between L1 and L2 writing. Mediators in the process of
the transfer from L1 to L2 were suggested to be further investigated.
3. Peer Feedback
Of the 55 articles reviewed, 12 articles covered some form of peer-feedback issues. In
quite a few studies in this category, peer feedback was compared to teacher feedback and
self-regulated learning. Overall, the results indicated that peer-feedback activities are
helpful for development of greater autonomy and to improve writing quality.
A comparison between peer feedback and teacher feedback was found in Yang, Badger,
and Yu’s (2006) study. In this study using 20- to 21-year-old 12 Chinese students in an
English-L2 academic writing class, Yang et al. found peer feedback to be less effective for
the students’ writing quality than teacher feedback, but more effective for greater
autonomy in writing. The students who received teacher feedback produced better writing
quality, but their writing procedure tended to rely on the teacher’s guidelines rather than
writing procedures they independently employed by themselves. In contrast, the students
getting peer feedback (or peer-collaboration) tended to write based on their independent
writing procedures, which were sometimes different from the teacher’s guidelines. Peer
feedback thus facilitated the students’ independent planning, writing, and revising, but
their actual writing competence was not significantly improved.
Meanwhile, peer feedback was revealed to be favorable in terms of task fulfillment,
grammatical accuracy, and complexity, although pairs produced shorter texts than did the
teacher-feedback receivers (Storch, 2005). In his follow-up study, Storch (2007) also
showed that pairs spent more time than individual writers but produced writing with fuller
vocabulary. This variation of word usage implies that the students were fluent in
generating words and held more potential to write a high quality essay. From his research,
Effective ESL Writing 15
Storch arrived at a positive conclusion about pair-collaboration in L2 writing because pairs
tended to engage in deliberate language-related discussion more actively and eventually
achieved more corrections for writing errors than individual writers.
Some scholars have focused on the effect of different contexts and types of collaborative
writing. For instance, Bloch (2007) examined peer collaboration in a blog space but he
failed to find a significant effect of the blog collaboration. In his case study of a student
who migrated from Somalia to the U.S. when he was a middle-school student, Bloch
reported there was no clear effect from peer collaboration in blog space to foster the
student’s writing development. There was also an interesting study that found that doing
peer review is more effective than receiving it in L2 writing development (Lundstrom &
Baker, 2008). From analyzing 91 students’ pre- and post- intervention written texts in nine
L2 academic writing classes at a university, Lundstrom and Baker concluded that the
student group solely reviewing other groups’ writing developed more in writing ability
than the group receiving peer reviews.
Other researchers concentrated their efforts on figuring out specific peer dialogue
patterns during L2 writing activities. Study of peer dialogues showed that peers were
frequently involved in talking about mechanics and organization rather than about the
ideas and topics of their writing (Watanabe & Swain, 2007). Yet, the changes the student
writers made to their own writing were different than what was discussed. Suzuki (2008)
argued that peer revision produced more changes in number of episodes (a unit of
frequency measurement of dialogues about corresponding topics in their discussion), and
meta-talk rather than text-specific changes such as grammar and words. The upshot of
these two studies is that there exists a gap between the most targeted dialogue topics
(language related topics) and the targeted end result (global changes) in collaborative L2
writing.
Overall, collaborating peers outperformed those who worked alone, but not those who
received teacher feedback, in producing better quality writing. But the superiority of peer
feedback should be interpreted carefully, because the quality of collaboration can also be
affected by various contexts. For example, the point was made that high-proficiency
learners may not benefit from paired collaboration with a lower level peer, because high-
low pairs performed worse than high-high pairs (Leeser, 2004). How students are
combined into peer groups is clearly important. It was also found that participants tended
to change their overall ideas rather than address specific mechanical problems, although
they discussed grammatical changes with peers more than the overall ideas. This gap
between discussion topics and behaviors necessitates further investigation for particular
behavioral or verbal patterns which may hinder effective discussion within pairs (or
between peers), and factors that might encourage or discourage effective peer discussion.
16 Soo Eun Chae
4. Technology Use
There were a considerable numbers of studies focusing on technology-use. Of the 55
articles, 10 articles were set in some form of technology-based learning environment. Six
of the seventeen articles used a combination of technology-use and some other one of the
major intervention types. The types of technology use varied from electronic dictionary-
use (Yoon & Hirvela, 2004) to blogs (Bloch, 2007). Seven articles in the identified
literature highlighted how technology-use can affect L2 writing development. In the
remaining three articles, technology-based environments were merely the class setting for
other focal factors. The latter articles employed very descriptive analysis including listing
often-visited websites (Stapleton, 2005) or reporting students’ perception about
technology-use (Yoon & Hirvela, 2004), rather than relational analysis.
A number of researchers found that technology was positively related to students’
emotional, motivational, and global changes as opposed to specific language-related
changes. For instance, Yoon and Hirvela (2004) documented that use of corpus was
associated with students’ positive motivation (i.e., self-efficacy). Matsumura and Hann
(2004) reported that giving a choice of computer use resulted in good writing performance
for students with either high or low computer-related anxiety. In the study by Ellis and
Yuan (2004), students’ planning was associated with better writing products than no
planning.
Several studies revealed that a technology-rich environment is beneficial to student’s L2
writing quality. Based on a 42-item survey instrument regarding corpus use and follow-up
interviews, Yoon and Hirvela (2004) reported 22 ESL students’ own assessment of
advantage and difficulties of corpus use. They concluded that corpus use is beneficial to
L2 writing development and contributes to increase confidence toward L2 writing. Brine
and Franken (2006) examined the effect of a teacher’s guiding questions in a web
conferencing environment (Web Crossing). Taking the findings from the two studies
together, it appears that an online environment with teacher’s guidance was effective in
enhancing L2 writing skills. Teachers played an important role in fostering the students’
writing performance.
In sum, the studies in this category showed that technology can be beneficial to L2
students because it interests and comforts the students and fosters good effects of teaching.
The studies, however, did not clearly reveal similar benefits for language-specific writing
development such as grammar and writing structure. Technology was instead tied more to
overall L2 writing quality and students’ motivation and identity rather than mechanical
correctness of their writing. Also, in combining technology-use with classical instruction,
it is still questionable whether technology would work for the students at all proficiency
levels or only for the students at a specific level. More studies are desirable for revealing
Effective ESL Writing 17
these refined associations between intervention and students’ proficiency level.
IV. CONCLUSION
The current review is an effort to elucidate the often overlooked relations among the
seemingly disparate pieces of the English-L2 writing literature. Looking at the patterns
interventions based on the descriptive analysis of the codes in the preceding section, would
help further understanding of this complex, and as yet, underdeveloped research venue.
Research on the effects of teacher feedback has appeared to dominate the literature over
the past ten years. As the current review began with the definition of academic writing as a
disciplinary domain, it is perhaps not surprising that teacher feedback was the most
significant intervention in the L2 academic writing literature. As a disciplinary domain is
often set by a corresponding domain community constituted of professionals, writing
within a disciplinary domain needs a conceptualization of who will accept the writing as a
viable format (i.e., the academic community). Student L2 writers perceive a classroom
teacher as a gatekeeper of the disciplinary community.
Regarding this connection between the teacher and the academic community, there can
be several important teacher roles specific to L2 writing. First, teachers can guide students’
away from more naïve to more scientific conceptions (Alexander, 1992). Typically, a
teacher becomes the one and only model of a good writer for L2 learners within a
classroom. So, learners may tend to take on the teacher’s writing styles and strategies by
referring to the teacher’s comments during feedback. Second, with regard to emotional
state, teachers can work as a motivator for the students to pursue ever-challenging tasks.
The emotional impact would be the same for L1 writers, but the impact can be amplified in
L2 because approval from teachers means approval from the English-language-using
society (Chae, Magda, & Alexander, 2009; Lee, 2005).
Further, discussions on what should be taught by the teachers were not specific enough
for what increases their writing development. There has been strong debate about the types
of teacher feedback appropriate for L2 writing. One of the topics investigated in earlier
literature was instruction on grammar and error correction. For instance, Truscott (1996)
stated that grammar instruction should be “abandoned” because of the negative results
from earlier studies on grammar correction. On the other hand, Ferris, who has been on the
opposing side of Truscott’s skepticism on grammar teaching, conducted several primary
and secondary analyses on the same question, and pointed out major weaknesses of
Truscott’s argument, such as that Truscott inappropriately synthesized study results based
on different research designs (Ferris, 2004). This debate on the effect of grammar
instruction suggests that, at a minimum, teachers’ correction of writing errors appears
18 Soo Eun Chae
effective for fostering students’ writing improvement (e.g., Bitchener, 2008). However,
further investigation needs to be conducted as to whether the relation between teacher
feedback and the development of student writing is mediated or moderated by other factors.
Examples include teachers’ beliefs or cultural backgrounds, well as the different roles of
teachers in classes.
Other interventional codes were not as notable as teacher feedback. Self-regulated
learning was the second most studied intervention in the current L2 writing literature. This
trend is similar with what has been seen in the L1 writing literature. Graham (2007), in his
recent meta-analysis of L1 writing, reported that teaching strategies for planning, revising,
and editing their compositions has a key effect on students’ writing development.
The overall findings from the literature indicated that peer-feedback interventions are
more effective for global changes (e.g., organization and structure) than for local changes
(e.g., accuracy and grammar). This is not surprising in that peers, being language learners
themselves, are unlikely to be experts in grammar. Technology use, the least emergent
issue in the reviewed literature, was found to be more effective when it was accompanied
by appropriate guidance from teachers than when it was implemented as a stand-alone
intervention. Typically, the studies in the literature revealed that technology use was
effective in promoting emotional, motivational, and structural and topic changes than
grammatical and linguistic changes. Technology use was accompanied with teacher
feedback or peer feedback as interventions in many studies. This trend seems natural that
technology is still a new intervention in writing pedagogy and needs more understanding
in comparison with other traditional interventions.
Despite the emergent prevalence of the four identified types of interventions in the
literature, the choice of these interventions should carefully be considered depending on
the participants’ condition and the goals. It may be necessary to investigate further what
might mediate or moderate the relation between L2 writing development and students’ L2
level.
Potential issues related to English-L2 writing development can also be found from the
literature in related domains. According to contemporary English-L2 reading literature, for
example, there are effects from language of instruction (Slavin & Cheng, 2005), students’
motivation (Takase, 2007), and beliefs (Kondo-Brown, 2006) on English-L2 reading
development. However, only a few researchers in the literature reviewed here investigated
students’ interest, motivation, and knowledge changes, and no studies examined students’
belief changes in L2 writing. By examining these additional factors, the English-L2
writing literature would refine conclusions regarding the essential conditions related to
writing development.
Effective ESL Writing 19
V. IMPLICATIONS AND LIMITATIONS
In order to capture convergence of findings from the collective studies, I focused on the
effectiveness of the interventions in the collected articles. When grouping studies in Table
1 by the effectiveness of the interventions, I found that most of the studies had positive
effects. This suggested that there is a need to look beyond just the effects to how they were
measured in order to see what is actually likely to be making a difference.
Synthesizing the trends related to intervention, the present review was intended to
provide English-L2 writing researchers with several implications. What has drawn
researchers’ attention in recent literature on English-L2 writing is teacher effects, self-
regulated learning, peer-feedback, and technology-use. Those who wish to design effective
L2 writing programs may need to consider the emergent interventions from the current
investigation into their programs. For example, programs including teacher feedback and/
or teaching self-regulated learning skills may better equip students’ L2 writing
development than programs without the correspondent interventions. At the same time,
teachers may need to leverage the various interventions identified as being effective in the
current studies to benefit L2 students in the field.
Regardless of the obtained pedagogical implications from this study, these descriptive
and simple analyses need more detailed evaluation with methodological considerations
such as measurement and inclusions of prompts. Also, for those who are planning to
undertake L2 academic writing research, summary and synthesis of the major review
components uncovered what was missing in the relevant literature. There remained
questions of how L2 writers would change along a developmental trajectory and how a
writer’s motivation, beliefs, and strategies would be intertwined with their writing
development. These last points may be related to a bigger picture of what good English-L2
writing should be and how writers develop in a disciplined learning process.
While the study attempts to capture emerging interventions in L2 writing articles, issues
still remained to be considered before interpreting and applying the findings from the
current study. The consideration is related to limitations in accessibility of the articles. I
unintentionally excluded the unpublished but possibly viable works regarding L2 writing
research. All the unpublished works could not be incorporated because access to the entire
L2 writing research was not permitted. Thus, this review may lead to a biased picture of
the research trends because many studies with negative outcomes do not get published.
Nevertheless, the current review still made contributions to establishing L2 writing
literature by depicting how the accessible L2 writing literature looks in terms of
interventions and factors of concern.
20 Soo Eun Chae
REFERENCES
Alexander, P. A. (1992). Domain knowledge: Evolving themes and emerging concerns.
Educational Psychologist, 27(1), 33-51.
Baba, K. (2009). Aspects of lexical proficiency in writing summaries in a foreign language.
Journal of Second Language Writing, 18(3), 191-208.
Bitchener, J. (2008). Evidence in support of written corrective feedback. Journal of Second
Language Writing, 17(2), 102-118.
Bitchener, J., Young, S., & Cameron, D. (2005). The effect of different types of corrective
feedback on ESL student writing. Journal of Second Language Writing, 14(3),
191-205.
Bloch, J. (2007). Abdullah’s blogging: A generation 1.5 student enters the blogosphere.
Language Learning and Technology, 11(2), 128-141.
Brine, J., & Franken, M. (2006). Students’ perceptions of a selected aspect of a computer
mediated academic writing program: An activity theory analysis. Australasian
Journal of Educational Technology, 22(1), 21-38.
Chae, S. E., Magda, J. P., & Alexander, P. A. (2009). In their own words: Korean college
students’ academic writing development in an English as a second language
writing class. Paper presented at the annual meeting of American Educational
Research Association, San Diego, CA.
Chandrasegaran, A. (2008). NNS students’ arguments in English: Observations in formal
and informal contexts. Journal of Second Language Writing, 17(4), 237-254.
Cheng, A. (2006). Analyzing and enacting academic criticism: The case of an L2 graduate
learner of academic writing. Journal of Second Language Writing, 15(4), 279-306.
Cho, D. (2006). A case study of a college freshman English program designed to boost
writing skills. Journal of Foreign Languages Education (Korean Journal), 13(2),
69-91.
Cox, J. W., & Hassard, J. (2005). Triangulation in organizational research: A re-
presentation. Organization, 12(1), 109-133.
de Larios, R. J., Manchón, R., Murphy, L., & Marin, J. (2008). The foreign language
writer’s strategic behavior in the allocation of time to writing processes. Journal of
Second Language Writing, 17(1), 30-47.
Eckstein, G., Chariton, J., & McCollum, R. M. (2011). Multi-draft composing: An
iterative model for academic argument writing. Journal of English for Academic
Purposes, 10(3), 162-172.
Ellis, R., & Yuan, F. (2004). The effects of pre-task planning on fluency, complexity, and
accuracy in second language narrative writing. Studies in Second Language
Acquisition, 26, 59-84.
Effective ESL Writing 21
Ferenz, O. (2005). EFL writers’ social networks: Impact on advanced academic literacy
development. Journal of English for Academic Purposes, 4(4), 339-351.
Ferris, D. R. (2004). The “grammar correction” debate in L2 writing: Where are we, and
where do we go from here? (and what do we do in the meantime ...?). Journal of
Second Language Writing, 13(1), 49-62.
Friedland, P. (1981). Acquisition of procedural knowledge from domain experts. Retrieved
on April 30, 2009 from http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.
78.6887&rep=rep1&type=pdf.
Graff, G., & Birkenstein, C. (2006). They say I say: the moves that matter in academic
writing. New York: W. W. Norton & Company.
Graham, S. (2006). Writing. In P. A. Alexander & P. H. Winne (Eds.), Handbook of
educational psychology (pp. 457-478). Mahwah, NJ: American Psychological
Association.
Graham, S., & Perin, D. (2007). Writing next: effective strategies to improve writing of
adolescents in middle and high schools. New York: Alliance of Excellence in
Education.
Griffin, C. W. (1983). Using writing to teach many disciplines. Improving College and
University Teaching, 31(3), 121-128.
James, M. A. (2008). The Influence of perceptions of task similarity/difference on learning
transfer in second language writing. Written Communication, 25(1), 76-103.
James, M. A. (2009). “Far” transfer of learning outcomes from an ESL writing course:
Can the gap be bridged? Journal of Second Language Writing, 18(2), 69-84.
Jones, R. H., Garralda, A., Li, D. C. S., & Lock, G. (2006). Interactional dynamics in on-
line and face-to-face peer-tutoring sessions for second language writers. Journal of
Second Language Writing, 15(1), 1-23.
Kargbo, A., & Yeager, M. (2007). Charts you can trust: The race to attract international
students. Retrieved on October 2, 2008 from http://www.educationsector.org/
analysis/analysis_show.htm?doc_id=470283
Keck, C. (2006). The use of paraphrase in summary writing: A comparison of L1 and L2
writers. Journal of Second Language Writing, 15(4), 261-278.
Kim, E.-Y. (2011). Using translation exercises in the communicative EFL writing
classroom. ELT Journal, 65(2), 154-160.
Kondo-Brown, K. (2006). Affective variables and Japanese L2 reading ability. Reading in
a Foreign Language, 18(1), 55-71.
Lee, G., & Schallert, D. L. (2008). Meeting in the margins: Effects of the teacher-student
relationship on revision processes of EFL college students taking a composition
course. Journal of Second Language Writing, 17(3), 165-182.
Lee, S.-y. (2005). Facilitating and inhibiting factors in English as a foreign language
22 Soo Eun Chae
writing performance: A model testing with structural equation modeling. Language
Learning, 55(2), 335-374.
Leeser, M. J. (2004). Learner proficiency and focus on form during collaborative dialogue.
Language Teaching Research, 8, 55-81.
Liu, Y. (2008). Taiwanese students’ negotiations with academic writing: Becoming
“playwrights and film directors.” Journal of Second Language Writing, 17(2), 86-
101.
Lundstrom, K., & Baker, W. (2008). To give is better than to receive: The benefits of peer
review to the reviewer’s own writing. Journal of Second Language Writing, 18(1),
30-43.
Makalela, L. (2004). Differential error types in second-language students’ written and
spoken texts: Implications for instruction in writing. Written Communication, 22(4),
368-385.
Manchón, R. M., & de Larios, R. J. (2007). On the temporal nature of planning in L1 and
L2 composing. Language Learning, 57(4), 549-593.
Matsumura, S., & Hann, G. (2004). Computer anxiety and students’ preferred feedback
methods in EFL writing. The Modern Language Journal, 88(3), 403-415.
Min, H.-T. (2006). The effects of trained peer review on EFL students’ revision types and
writing quality. Journal of Second Language Writing, 15(2), 118-141.
Montgomery, J. L., & Baker, W. (2007). Teacher-written feedback: Student perceptions,
teacher self-assessment, and actual teacher performance. Journal of Second
Language Writing, 16(2), 82-99.
Negretti, R., & Kuteeva, M. (2011). Fostering meta-cognitive genre awareness in L2
academic reading and writing: A case study of pre-service English teachers.
Journal of Second Language Writing, 20(2), 95-110.
Ojima, M. (2006). Concept mapping as pre-task planning: A case study of three Japanese
ESL writers. System, 34(4), 566-585.
Plakans, L. (2009). The role of reading strategies in integrated L2 writing tasks. Journal of
English for Academic Purposes, 8(4), 252-266.
Radia, P., & Stapleton, P. (2008). Unconventional Internet genres and their impact on
second language undergraduate students’ writing process. The Internet and Higher
Education, 11(1), 9-17.
Raimes, A. (1991). Out of the woods: Emerging traditions in the teaching of writing.
TESOL Quarterly, 25(3), 407-430.
Sasaki, M. (2004). A multiple-data analysis of the 3.5-year development of EFL student
writers. Language Learning, 54(3), 525–582.
Sasaki, M. (2007). Effects of study-abroad experiences on EFL writers: A multiple-data
analysis. The Modern Language Journal, 91(4), 602-620.
Effective ESL Writing 23
Schraw, G., & Dennison, R. S. (1994). Assessing meta-cognitive awareness.
Contemporary Educational Psychology, 19, 460–475.
Sheen, Y. (2007). The effect of focused written corrective feedback and language aptitude
on ESL learners’ acquisition of articles. TESOL Quarterly, 41, 255-283.
Shin, S.-K. (2008). ‘Fire your proofreader!’ Grammar correction in the writing classroom.
ELT Journal, 62(4), 358-365.
Silva, T., & Leki, I. (2004). Family matters: The influence of applied linguistics and
composition studies on second language writing studies-past, present, and future.
The Modern Language Journal, 88(1), 1-13.
Slavin, R. E., & Cheng, A. (2005). A synthesis of research on language of reading
instruction for English language learners. Review of Educational Research, 75(2),
247-284.
Stapleton, P. (2005). Using the web as a research source: Implications for L2 academic
writing. The Modern Language Journal, 89(2), 177-189.
Storch, N. (2005). Collaborative writing: Product, process, and students’ reflections.
Journal of Second Language Writing, 14(3), 153-173.
Storch, N. (2007). Investigating the merits of pair work on a text editing task in ESL
classes. Language Teaching Research, 11(2), 143-159.
Strauss, S., & Xiang, X. (2006). The writing conference as a locus of emergent agency.
Written Communication, 23(4), 355-396.
Suzuki, M. (2008). Japanese learners’ self revisions and peer revisions of their written
compositions in English. TESOL Quarterly, 42(2), 209-233.
Takase, A. (2007). Japanese high school students’ motivation for extensive L2 reading.
Reading in a Foreign Language, 19(1), 1-18.
Thonus, T. (2002). Tutor and student assessments of academic writing tutorials: What is
“success”? Assessing Writing, 8(2), 110-134.
Truscott, J. (1996). The case against grammar correction in L2 writing classes. Language
Learning, 46(2), 327-369.
Truscott, J., & Hsu, A. Y.-p. (2008). Error correction, revision, and learning. Journal of
Second Language Writing, 17(4), 292-305.
Watanabe, Y., & Swain, M. (2007). Effects of proficiency differences and patterns of pair
interaction on second language learning: Collaborative dialogue between adult
ESL learners. Language Teaching Research, 11(2), 121-142.
Wette, R. (2010). Evaluating student learning in a university-level EAP unit on writing
using sources. Journal of Second Language Writing, 19(3), 158-177.
Williams, J. (2004). Tutoring and revision: Second language writers in the writing center.
Journal of Second Language Writing, 13(3), 173-201.
Williams, J. D., Takaku, S., & Bauman, K. (2006). Effects of self-regulatory behavior on
24 Soo Eun Chae
ESL student writing. Tohoku Psychologica Folia, 65, 24-36.
Yang, M., Badger, R., & Yu, Z. (2006). A comparative study of peer and teacher feedback
in a Chinese EFL writing class. Journal of Second Language Writing, 15(3), 179-
200.
Yasuda, S. (2011). Genre-based tasks in foreign language writing: Developing writers’
genre awareness, linguistic knowledge, and writing competence. Journal of Second
Language Writing, 20(2), 111-133.
Yoon, H. (2008). More than a linguistic reference: The influence of corpus technology on
L2 academic writing. Language Learning and Technology, 12(2), 31-48.
Yoon, H., & Hirvela, A. (2004). ESL student attitudes toward corpus use in L2 writing.
Journal of Second Language Writing, 13(4), 257-283.
Young, R. F., & Miller, E. R. (2004). Learning as changing participation: Discourse roles
in ESL writing conferences. The Modern Language Journal, 88(4), 519-535.
Applicable levels: tertiary education
Keywords: L2 writing, intervention, English language, educational program
Chae, Soo Eun
Research Fellow, Korean Educational Development Institute
#503 Korean Federation of Teachers Associations Building 142, Umyen-dong, Seocho-gu, Seoul, 137-715,
Korea
Tel: (02) 3461-0848
Fax: (02) 579-4483
Email: [email protected]
Received in September, 2012
Reviewed in October, 2012
Revised version received in November, 2012