document
DESCRIPTION
http://www.zaharopoulos.gr/images/vives/Maison.Boheme.pdfTRANSCRIPT
103
Efeso-R BlancoG.159
Arkadia-R Blanco Derecha (R)G.209
Arkadia-R Blanco Izquierda (L)G.209
*
** Para la colocación del modelo Arkadia se precisa
de las piezas derecha (R) e izquierda (L).
Due to the shape of the herringbone tile, the following installation patterns need both the Arkadia-L (Left) and Arkadia -R (Right).
CARIA-R BLANCOPara una correcta colocación es necesario trabar el modelo Caria 15 cm.
For the correct installation, it is necessary to overlap Caria by 15cm.
DION-R BLANCOPara una correcta colocación es necesario girar el modelo Dion 180º.
For the correct installation, it is necessary to turn Dion by 180º.
DOURO-R BLANCOPara una correcta colocación es necesario trabar el modelo Douro 8,5 cm aprox. o múltiplos de este sin sobrepasar el 25% de la longitud de la baldosa.
For the correct installation, it is necessary to overlap Douro by 8,5 cm approx. or by multiples of this measurement without exceeding 25% of the total length of the tile.
Douro-R BlancoG.159
Efeso-R BlancoG.169
Dion-R BlancoG.169
Caria-R BlancoG.169
VIVES
VIVES
74,8 cm aprox.
14,4
cm
(1)
(1)
(2)
(2)
(3)
(3)
14,4x89,3 cm. 5.7x35.2 inches
21,8x89,3 cm. 8.6x35.2 inches
10 mm
10 mm
Porcelánico Porcelain tile BIa / ISO 13006 - GEfeso
102
Efes
o-R
Blan
co ·
14,4
x89,
3 cm
. / 2
1,8x
89,3
cm.
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc ML Kg Cj / Box ML Kg
9,4x44,3 cm. rodapié 23 10,19 14,58 56 570,40 816,20
rodapié cortado y biseladocut and bevelled skirting tile9,4x44,3 cm. / 3.7x17.4 inchesEfeso-RG.914 < 25%
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc M2 / sqm Kg Cj / Box M2 / sqm Kg
14,4x89,3 cm. 10 1,29 29,5 44 56,58 1298
21,8x89,3 cm. 7 1,36 30,65 42 57,24 1287,30
Dion
-R B
lanc
o · 2
1,8x
89,3
cm. /
Bois
erie
Proje
ct A
caba
do B
lanc
o sob
re E
via B
lanc
o.
104
Para reproducir esta colocación es necesario girar el modelo Dion 180º.To reproduce this installation, it is necessary to turn Dion by 180º.
105
Caria
-R B
lanc
o · 2
1,8x
89,3
cm. /
Bole
na C
elest
e · 6
,5x4
0 cm
.
Para reproducir esta colocación es necesario trabar el modelo Caria 15 cm.To reproduce this installation, it is necessary to overlap Caria by 15 cm.
Dour
o-R
Blan
co ·
14,4
x89,
3 cm
. / V
etus
Azu
l · 2
5x75
cm. /
Bois
erie
Proje
ct A
caba
do B
lanc
o sob
re E
via B
lanc
o.
106
Para reproducir esta colocación es necesario trabar el modelo Douro 8,5 cm aprox. o multiplos de este sin sobrepasar el 25% de la longitud de la baldosa.To reproduce this installation, it is necessary to overlap Douro by 8,5 cm approx without going over 25% of the length of the tile piece.
107
Efes
o-R
Blan
co ·
14,4
x89,
3 cm
. / D
ion-R
Bla
nco ·
21,
8x89
,3 cm
.
Para reproducir esta colocación es necesario girar el modelo Dion 180º.To reproduce this installation, it is necessary to turn Dion by 180º.
Evia Revestimiento Wall Tile Pasta Blanca White Body
25x75 cm. 9.8x29.5 inches 10,5 mm
406
BIII / ISO 13006 - L
Evia BlancoG.155
Sikyon BlancoG.156
Biselado Catane MarengoG.156
Sikyon MarengoG.156
Biselado Como MarengoG.909
Remate Perge Blanco5x25 cm.G.47
Ángulo Remate Perge Blanco5x1,3 cm.G.47
Ángulo Remate Perge Marengo5x1,3 cm.G.47
Remate Perge Marengo5x25 cm.G.47
Zócalo Arkai Blanco12,5x25 cm.G.55
Ángulo Zócalo Arkai Blanco12,5x2 cm.G.52
Ángulo Zócalo Arkai Marengo12,5x2 cm.G.52
Zócalo Arkai Marengo12,5x25 cm.G.55
Fedora Blanco 6,5x40 cm.G.161
Loris Blanco 6,5x40 cm.G.35
Fedora Marengo 6,5x40 cm.G.161
Bolena Gris 6,5x40 cm.G.161
Bolena Blanco 6,5x40 cm.G.161
Bolena Celeste 6,5x40 cm.G.161
Bolena Beige 6,5x40 cm.G.161
(1) (1)
*
Triángulo Elvida Gris32x27 cm. aprox.G.184
Triángulo Elvida Celeste32x27 cm. aprox.G.184
Triángulo Elvida Beige32x27 cm. aprox.G.184
32 cm aprox.
27 c
m a
prox
.
407
Vetus AzulG.172
Celsa GrisG.172
Asolo MulticolorG.172
Simena SombraG.172
Vetus SombraG.172
Urso MulticolorG.172
Focea SombraG.172
* *
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc M2 / sqm Kg Cj / Box M2 / sqm Kg
25x75 cm. 7 1,31 24,42 42 55,10 1025,68
6,5x40 cm. 38 0,99 16,03 40 39,52 641,24
32x27 cm. Triángulo 11 0,47 9,75 40 19 390
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc ML Kg Cj / Box ML Kg
5x25 cm. Remate 30 7,50 6,54 120 900 784,80
12,5x25 cm. Zócalo 15 3,75 7,89 60 225 473,40
(1) El Zócalo Arkai puede ser utilizado como zócalo o remate según su orientación; como zócalo con la parte biselada hacia abajo y como remate con la parte biselada hacia arriba.The Zocalo Arkai can be used as a skirting piece or as a finishing piece according to the direction it is fixed. As skirting, the bevelled side is fixed towards the bottom side. The bevelled side is fixed top side up when fixing it as a finishing piece.
* Este modelo esta compuesto por diferentes diseños para combinar de modo alterno, se sirven en la misma caja.This model has different designs that are combined alternately, coming in the same box.
Bise
lado
Com
o Mar
engo
· 25
x75
cm. /
Rem
ate P
erge
Mar
engo
· 5x
25 cm
. / Z
ócal
o Ark
ai M
aren
go /
Blan
co ·
12,5
x25
cm. B
oiser
ie Pr
oject
Aca
bado
Mar
engo
sobr
e Ev
ia B
lanc
o
Arkadia-R Blanco Derecha (R) e Izquierda (L) · 14,4x73,5 cm. / Efeso-R Blanco · 14,4x89,3 cm.
408
BoiserieCompletaG. 909
A
BoiserieTerminaciónHorizontalIzquierdaG. 909
BoiserieTerminaciónHorizontalDerechaG. 909
B D
BoiserieHorizontal DobleG. 83
C
BoiserieHorizontal SimpleSuperiorG. 83
BoiserieHorizontal SimpleInferiorG. 83
IF
BoiserieEsquina IzquierdaInferiorG. 909
BoiserieEsquina DerechaSuperiorG. 909
E J
BoiserieEsquina DerechaInferiorG. 909
BoiserieEsquina IzquierdaSuperiorG. 909
G H
BoiserieVertical SimpleIzquierdaG. 83
BoiserieVertical SimpleDerechaG. 83
K L
A B C D
H I J
E F
LK
G
Puede realizar su propia composición entre las piezas que se describen a continuación.A bespoke design can be carried out with the pieces described below:
Aplicación web que nos permite recrear diferentes tipos de colocaciones cerámicas y nos ayuda a conocer el número exacto de piezas que necesitaremos para las distintas paredes de una misma estancia.
Web application that allows us to recreate different types of ceramic installations and helps to calculate the exact number of pieces that are needed for the different walls in the same room.
Por su elaboración manual estos productos no están en stock, se servirán bajo pedido, consultar fechas de entrega.
Due to the fact that these are hand-made products, they are not held in stock and are special-order product. Please consult the factory for production lead-times.
Disponible / Available : Evia Blanco · Asolo Multicolor · Vetus Azul · Vetus Sombra.Acabado / Finish : Blanco · Sombra
Este es un producto fabricado artesanalmente por lo que la variación de tono se considera propia del producto y no será objeto de
reclamaciones.
Para la limpieza, no utilizar detergentes en polvo, alcohol, soluciones ácidas o alcalinas, estropajos metálicos, abrasivos o acetona, utilicen una bayeta o esponja húmeda y jabón
líquido neutro.
En su instalación o colocación hay que protegerlo del producto o material de rejuntado y alejarlo de fuentes de calor
o fuego.
This is a hand-crafted product and therefore the different shade variations are considered to be part of the design of the product and claims regarding this
will not be accepted.
To clean the product, do not use powder detergents, alcohol, acidic or alkaline solutions, steel wool, abrasive or acetone materials, use a cloth or sponge and a
neutral liquid soap.
During its installation or placement, the product must be protected from grouting material and kept away from sources of
heat and fire.
BOISERIE PROJECT
409
Evia Revestimiento Wall Tile Pasta Blanca White Body BIII / ISO 13006 - L
Arka
dia-
R Bl
anco
Der
echa
(R) e
Izqu
ierda
(L) ·
14,
4x73
,5 cm
. / B
oiser
ie Pr
oject
Aca
bado
Mar
engo
sobr
e As
olo M
ultic
olor.
410
Foce
a So
mbr
a / S
imen
a So
mbr
a ·
25x7
5 cm
. / P
aix S
ombr
a / B
ellar
ia-2
Som
bra
/ Bell
aria
-3 S
ombr
a / O
ctóg
ono C
abar
et N
acar
· 20
x20
cm. /
Taco
Dom
e Ant
racit
a · 4
x4 cm
. / R
uhr-R
Plom
o / G
rado
ne R
uhr-R
Plom
o · 4
4,3x
89,3
cm.
411
Vodevil NácarG.154
Vodevil NubeG.154
Octógono Cabaret NácarG.155
Vodevil HumoG.154
Vodevil OlivaG.154
Octógono Cabaret HumoG.155
Vodevil AntracitaG.154
Vodevil BeigeG.154
Octógono Cabaret AntracitaG.155
Vodevil MarrónG.154
Vodevil Porcelánico Porcelain tile BIa / ISO 13006 - G
20x20 cm. 7.9x7.9 inches 8 mm.
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc M2 / sqm Kg Cj / Box M2 / sqm Kg
20x20 cm. 25 1 18 80 80 1400
20x20 cm. Octógono 25 0,96 17,28 80 76,80 1382,40
4x4 Taco 100 0,20 3,90 · · ·
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc ML Kg Cj / Box ML Kg
9,4x20 cm. rodapié 62 12,40 21,80 64 793,60 1395,20
rodapié cortado cut skirting tile9,4x20 cm. / 3.7x7.9 inchesVodevilG.23
25
Para mantener la máxima similitud al zócalo hidráulico original, el rodapié de la serie Vodevil se servirá cortado.To ensure that it is as true a replication to the original encaustic material as possible, the skirting for the Vodevil collection is cut square-edged.
Taco DomeNácar 4x4 cm.G.911
Taco DomeNube 4x4 cm.G.911
Taco DomeAntracita 4x4 cm.G.911
Taco DomeMarrón 4x4 cm.G.911
Taco DomePink 4x4 cm.G.911
Taco DomeOliva 4x4 cm. G.911
Vodevil Porcelánico Porcelain tile BIa / ISO 13006 - G
20x20 cm. 7.9x7.9 inches 8 mm.
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc M2 / sqm Kg Cj / Box M2 / sqm Kg
20x20 cm. 25 1 18 80 80 1400
20x20 cm. Octógono 25 0,96 17,28 80 76,80 1382,40
4x4 Taco 100 0,20 3,90 · · ·
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc ML Kg Cj / Box ML Kg
9,4x20 cm. rodapié 62 12,40 21,80 64 793,60 1395,20
OctógonoCabaret NácarG.155
OctógonoZimer MulticolorG.156
Octógono Cabaret HumoG.155
OctógonoDiglas MulticolorG.156
Octógono Cabaret AntracitaG.155
OctógonoRitter MulticolorG.156
Fornos MulticolorG.198
Demel MulticolorG.198
Pombo - 2MulticolorG.198
Pombo - 3MulticolorG.23
Vodevil NácarG.154
Vodevil NubeG.154
Vodevil HumoG.154
Vodevil OlivaG.154
Vodevil AntracitaG.154
Vodevil BeigeG.154
Vodevil MarrónG.154
262626262626
Taco DomeNácar 4x4 cm.G.911
Taco DomeNube 4x4 cm.G.911
Taco DomeAntracita 4x4 cm.G.911
Taco DomeMarrón 4x4 cm.G.911
Taco DomePink 4x4 cm.G.911
Taco DomeOliva 4x4 cm. G.911
rodapié cortado cut skirting tile9,4x20 cm. / 3.7x7.9 inchesVodevilG.23
27
Para mantener la máxima similitud al zócalo hidráulico original, el rodapié de la serie Vodevil se servirá cortado.To ensure that it is as true a replication to the original encaustic material as possible, the skirting for the Vodevil collection is cut square-edged.
Octógono Musichalls MulticolorG.156Taco Dome 4x4 cm.G.911
*
*
Este modelo esta compuesto por diferentes diseños para combinar de modo alterno, se sirven en la misma caja.This model has different designs that are combined alternately, coming in the same box.
Flore GrisG.198
Vodevil NácarG.154
Vodevil NubeG.154
Vodevil HumoG.154
Vodevil OlivaG.154
Vodevil AntracitaG.154
Vodevil BeigeG.154
Vodevil MarrónG.154
*
Vodevil Porcelánico Porcelain tile BIa / ISO 13006 - G
20x20 cm. 7.9x7.9 inches 8 mm.
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc M2 / sqm Kg Cj / Box M2 / sqm Kg
20x20 cm. 25 1 18 80 80 1400
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc ML Kg Cj / Box ML Kg
9,4x20 cm. rodapié 62 12,40 21,80 64 793,60 1395,20
rodapié cortado cut skirting tile9,4x20 cm. / 3.7x7.9 inchesVodevilG.23
31
Para mantener la máxima similitud al zócalo hidráulico original, el rodapié de la serie Vodevil se servirá cortado.To ensure that it is as true a replication to the original encaustic material as possible, the skirting for the Vodevil collection is cut square-edged.
* Este modelo esta compuesto por diferentes diseños para combinar de modo alterno, se sirven en la misma caja.This model has different designs that are combined alternately, coming in the same box.
33
Vodevil Porcelánico Porcelain tile BIa / ISO 13006 - G
20x20 cm. 7.9x7.9 inches 8 mm.
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc M2 / sqm Kg Cj / Box M2 / sqm Kg
20x20 cm. 25 1 18 80 80 1400
20x20 cm. Octógono 25 0,96 17,28 80 76,80 1382,40
4x4 Taco 100 0,20 3,90 · · ·
X Caja / Box X Palet / Pallet
Formato / Size Pz / Pc ML Kg Cj / Box ML Kg
9,4x20 cm. rodapié 62 12,40 21,80 64 793,60 1395,20
rodapié cortado cut skirting tile9,4x20 cm. / 3.7x7.9 inchesVodevilG.23
33
Para mantener la máxima similitud al zócalo hidráulico original, el rodapié de la serie Vodevil se servirá cortado.To ensure that it is as true a replication to the original encaustic material as possible, the skirting for the Vodevil collection is cut square-edged.
Octógono Variette SombraG.156Taco Dome 4x4 cm.G.911
Vodevil NácarG.154
Wilder SombraG.198
Bellaria - 2SombraG.198
Bellaria - 3SombraG.23
Octógono Cabaret NácarG.155
Paix SombraG.198
Vodevil AntracitaG.154
Octógono Cabaret AntracitaG.155
*
Taco DomeNácar 4x4 cm.G.911
Taco DomeAntracita 4x4 cm.G.911
* Este modelo esta compuesto por diferentes diseños para combinar de modo alterno, se sirven en la misma caja.This model has different designs that are combined alternately, coming in the same box.
242424242424
Octó
gono
Cab
aret
Nác
ar ·
20x2
0 cm
. / T
aco D
ome N
ácar
/ A
ntra
cita
/ Nub
e / P
ink /
Mar
rón
/ Oliv
a · 4
x4 cm
. / E
via B
lanc
o / U
rso M
ultic
olor ·
25x
75 cm
.
Octó
gono
Dig
las M
ultic
olor ·
20x
20 cm
. / Ta
co D
ome A
ntra
cita
· 4x4
cm.
282828282828
Dem
el Mu
ltico
lor /
Pom
bo-2
Mul
ticolo
r / P
ombo
-3 M
ultic
olor /
Vod
evil
Nube
· 20
x20
cm.
29
Flore
Gris
/ Vo
devil
Hum
o · 2
0x20
cm. /
Rod
apié
Vode
vil H
umo ·
9,4
x20
cm.
303030303030
Octó
gono
Var
iette
Som
bra
· 20x
20 cm
. / Ta
co D
ome A
ntra
cita
· 4x4
cm.
32
343434343434
Octó
gono
Mus
ichal
ls Mu
ltico
lor /
Octó
gono
Cab
aret
Hum
o · 2
0x20
cm. /
Taco
Dom
e Nub
e · 4
x4 cm
. - R
odap
ié · 9
,4x2
0 cm
.
Octó
gono
Var
iette
Som
bra
/ Oct
ógon
o Cab
aret
Nác
ar ·
20x2
0 cm
. / Ta
co D
ome N
ácar
· 4x
4 cm
. / R
odap
ié Vo
devil
Nác
ar ·
9,4x
20 cm
. / W
ilder
Som
bra
/ Pai
x Som
bra
· 20x
20 cm
.
3535