how to translate the afa website into korean, japanese, or chinese prepared by shui and jun. april,...

10
How to translate the AFA website into Korean, Japanese, or Chinese http://world.altavista.com/tr Prepared by Shui and Jun. April, 2008

Upload: jesse-ferguson

Post on 22-Dec-2015

220 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

How to translate the AFA website into

Korean, Japanese, or Chinese

http://world.altavista.com/tr

Prepared by Shui and Jun.

April, 2008

In your internet browser, type:

http://world.altavista.com/tr

Type the AFA website address:

http://asianfarmers.org/

Select from and to languages. For example:

“English into Korean”

Then click “Translate”

Wow! The AFA website is now translated into Korean! (or Japanese,

or Chinese)

Ask your translators if the words are correct in Korean! (or Japanese or Chinese)

Now let’s do it the other way around. How about KAFF website into English?

Possible? Let’s see!

Type: “http://www.kaff.or.kr/”

www.kaff.or.kr/

Select from and to languages:

“Korean into English “

Then click “Translate”

Great! Now the KAFF website is in English!

Notes:

1.The translation is not perfect, but it will give you an idea of what the words mean.

2.Sometimes, you have to translate each page.

3.Right now, only Korean, Japanese, and Chinese are the available Asian languages.