“And they were all amazed at the greatness of God.” Luke 9:43

“และทุ�กคนประหลาดใจในการทุ��งปวงทุ��พระเยซู�ได�ทุรงกระทุ�า” ล�กา 9:43

How do I stay AMAZED by the Greatness of God?

AMAZED AT THE GREATNESS OF GOD

14 “Again, it will be like a man going on a journey, who called his servants and entrusted his wealth to them. 15 To one he gave five bags of gold, to another two bags, and to another one bag, each according to his ability. Then he went on his journey. 16 The man who had received five bags of gold went at once and put his money to work and gained five bags more. 17 So also, the one with two bags of gold gained two more. 18 But the man who had received one bag went off, dug a hole in the ground and hid his master’s money.

Matthew มั�ทุธิ ว 25:14-18

Reaction

One Talent Servant

คนที่��ได้�เงิ�นหน �งิตะลั�นต�

1. He went off เขาออกไป

2. He dug a hole ข�ด้หลั�ม

3. He hid his masters money. ซ่�อนเงิ�นของินายไว้�

Five Talent Servant

คนที่��ได้�เงิ�นห�าตะลั�นต�

1. He went out at once

เขาออกไป2. He put the money to

work. เขาเอาเงิ�นไปลังิที่�น

3. He gained five more talents.

ได้�ก�าไรมาอ�กห�าตะลั�นต�

Healthy View of God มั�มัมัองทุ��ถู�กต้�อง 19 “After a long time the master of those servants returned and

settled accounts with them. 20 The man who had received five bags of gold brought the other five. ‘Master,’ he said, ‘you entrusted me with five bags of gold. See, I have gained five more.’

   21 “His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master’s happiness!’

   22 “The man with two bags of gold also came. ‘Master,’ he said, ‘you entrusted me with two bags of gold; see, I have gained two more.’

   23 “His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master’s happiness!’

Matthew มั�ทุธิ ว 25:19-23

Unhealthy View of God มั�มัมัองทุ��ไมั$ถู�กต้�อง24 “Then the man who had received one bag of

gold came. ‘Master,’ he said, ‘I knew that you are a hard man, harvesting where you have not sown and gathering where you have not scattered seed. 25 So I was afraid and went out and hid your gold in the ground. See, here is what belongs to you.’

Matthew มั�ทุธิ ว25:24-25

KEY: Turn Unhealthy Thoughts into Healthy ThoughtsUNHEALTHY

THOUGHTS

สิ่ �งทุ��ไมั$ควรค ด

HEALTHY THOUGHTS

สิ่ �งทุ��ควรค ด

TRUTH ABOUT GOD ความัเป&นจร งเก��ยวก�บพระเจ�า

He Hurts Me

พระองค(ทุ�าร�ายฉั�น

He Feels For Me

พระองค(ร� �สิ่*กให�ฉั�น

He Cares For Me

พระองค(ทุรงห$วงใยฉั�น

He Accuses Me

พระองค(กล$าวหาฉั�น

He Softens my Heart พระองค(ทุ�าให�ใจฉั�นอ$อนโยน

He Understand Me

พระองค(ทุรงเข้�าใจฉั�น

He Wants a Performance

ทุรงปรารถูนาการกระทุ�า

He Wants a Relationship

ทุรงปรารถูนาความัสิ่�มัพ�นธิ(

He Loves Me

พระองค(ทุรงร�กฉั�น

GOD CARES FOR YOU He Hurts Me to He Helps Me Feel

Look to my right and see; no one is concerned for me. I have no refuge; no one cares for my life.

Psalms สิ่ด�ด� 142:4

พระเจ้�าที่รงิห�ว้งิใยค�ณ

พระองิค�ที่รงิช่�ว้ยให�ฉั�นร&�สึ ก

GOD CARES FOR YOU: พระเจ�าทุรงห$วงใยค�ณ 17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that

you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking. 18 They are darkened in their understanding and separated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts. 19 Having lost all sensitivity, they have given themselves over to sensuality so as to indulge in every kind of impurity, and they are full of greed.

Ephesians เอเฟซู�สิ่ 4:17-19

GOD CARES FOR YOU: พระเจ�าทุรงห$วงใยค�ณ  7 Again I saw something meaningless under

the sun: 8 There was a man all alone; he had neither son nor brother. There was no end to his toil,  yet his eyes were not content with his wealth. “For whom am I toiling,” he asked,  “and why am I depriving myself of enjoyment?” This too is meaningless—  a miserable business!

Ecc ป0ญญาจารย( 4:7-8

GOD CARES FOR YOU: พระเจ�าทุรงห$วงใยค�ณ The LORD is good, a refuge in times of

trouble.  He cares for those who trust in him.

Nahum นาฮู&ม 1:7

Cast all your anxiety on him because he cares for you.

I Peter เปโตร 5:7

GOD CARES FOR YOU: พระเจ�าทุรงห$วงใยค�ณ Therefore, in order to keep me from becoming

conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me. 8 Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. 9 But he said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me.

2 Cor. โคร นธิ( 12:7-9

GOD UNDERSTANDS YOU:พระเจ�าทุรงเข้�าใจค�ณHe Accuses Me or He Softens My Heart25 I will sprinkle clean water on you, and you will be

clean; I will cleanse you from all your impurities and from all your idols. 26 I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh. 27 And I will put my Spirit in you and move you to follow my decrees and be careful to keep my laws.

Ezekiel เอเสิ่เค�ยล36:25-27

GOD UNDERSTANDS YOU:พระเจ�าทุรงเข้�าใจค�ณ22 After removing Saul, he made David their

king. God testified concerning him: ‘I have found David son of Jesse, a man after my own heart; he will do everything I want him to do.’

Acts ก จการ13:22

GOD LOVES AND WANTS YOUพระเจ�าทุรงร�กค�ณและต้�องการค�ณHe Wants Performance or Relationship13 The Lord says:

“These people come near to me with their mouth  and honor me with their lips,    but their hearts are far from me. 

Their worship of me is based on merely human rules they have been taught.

Isaiah อ สิ่ยาห( 29:13

CHOOSE TO KNOW GODเล2อกทุ��จะร� �จ�กพระเจ�า THINK ABOUT GOD ค ดเก��ยวก�บพระเจ�า TALK ABOUT GOD พ�ดเก��ยวก�บพระเจ�า

He Wants Performance or Relationship พระเจ�าต้�องการการกระทุ�า หร2อ

ความัสิ่�มัพ�นธิ( I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh. 27 And I will put my Spirit in you and move you to follow my decrees and be careful to keep my laws.

Ezekiel เอเสิ่เค�ยล 36:25-27

Are you motivated by God or success?

ค�ณถู&กจ้&งิใจ้โด้ยพระเจ้�า หร+อ คว้ามสึ�าเร,จ้ Do you work on changing your heart or settle for

changing your behaviour?

ค�ณพยายามเปลั��ยนแปลังิจ้ากจ้�ตใจ้ หร+อ เปลั��ยนเพ�ยงิแค�การกระที่�า?

What motivates you to motivate others?

อะไรค+อสึ��งิที่��จ้&งิใจ้ค�ณ แลัะ ค�ณจ้&งิใจ้คนอ+�นอย�างิไร? How well and how quickly do you recover from

failure?

ค�ณร�บม+อก�บคว้ามลั�มเหลัว้ได้�ด้�ขนาด้ไหน?

Do you see being honest about sin bring you closer or further away from God and people?

ค�ณเห,นว้�าการซ่+�อตรงิต�อคว้ามบาป ที่�าให�ค�ณใกลั�ช่�ด้ หร+อ ที่�าให�ค�ณห�างิไกลัจ้ากพระเจ้�าแลัะผู้&�คน?

Do you seek forgiveness of seek to prove your innocence?

ค�ณแสึว้งิหาการให�อภั�ย หร+อ หาที่างิพ�สึ&จ้น�คว้ามบร�สึ�ที่ธิ์�2ของิค�ณ?

Do you feel unconditionally liked and loved by God and people?

ค�ณร&�สึ กถู งิคว้ามร�กแลัะคว้ามช่อบ จ้ากพระเจ้�าแลัะคนอ+�นหร+อไม�?

How do I stay AMAZED by the Greatness of God?

Turn Unhealthy View of God into Healthy View เปล��ยนมั�มัมัองทุ��ไมั$ถู�กต้�องเก��ยวก�บพระเจ�า1. God Cares For YOU.

พระเจ�าทุรงห$วงใยค�ณ2. God Understands YOU.

พระเจ�าทุรงเข้�าใจค�ณ3. God Loves and Wants YOU.

พระเจ�าทุรงร�กและต้�องการค�ณ

Choose to know God จงเล2อกทุ��จะร� �จ�กพระเจ�า