hoekse krant week 49

7/30/2019 Hoekse Krant week 49

1/38

15e Jaargang nummer 745 Donderdag 6 December 2012

Gratis huis aan huis blad met nieuws en

advertenties uit Hoek van Holland

De Hoekse Krant

1083Vrijwilligersmedaillevoor Edwin Zegers

Sinterklaasbingo werdn groot feestColofon 35

Nieuw: wekelijkslekker puzzelen33

HVC10 en SEVdeelden de punten

Krant uit? Papier in de papierbak!

www.rotterdam.nl/afval

Hortensiastraat 4-8, Monster

800m2Modeplezier

StadskrantWekelijks in deze krant Rotterdam Bericht

Spaar bij AH Hoek van Hollandde toppers van je eigen club!

E2

EnricoR afaela

MD1

Silliam Sluijter

1eTeam

Bas Krommenhoek

VOOR ELK VOL ALBUMONTVANGT DE CLUB 10,-

1 setje plaatjes gratis bij iedere 12,50en elke week bij diverse actieproducten

Het is weinig mensen gegeven:in redelijke gezondheid oudworden en dan samen met kin-deren en kleinkinderen nog je

70-jarige bruiloft kunnen vierenDe heer en mevrouw Soeteman van der Reijden kunnen in iedergeval zeggen dat ze deze bijzon-dere mijlpaal hebben bereikt.

4 december 1942, inderdaad hetstel trad in de oorlogsjaren in hethuwelijk en wel in Rotterdam. Wehadden toen helmal niks weetmijnheet Soeteman zich nog teherinneren. Mijn vrouw had eenzelfgemaakte trouwjurk, ik liep ineen geleend trouwpak met te kortemouwen, de paarden van de koetswaren zo mager als ik weet nietwat en bij het huwelijk zelf haddenwe koffie en een zure fles wijn.Als je dan ziet wat ze tegenwoor-dig uitgeven voor een bruiloft,lacht de inmiddels 92 jarige samen

met zijn vrouw, die inmiddels derespectabele leeftijd van 93 heeftbereikt. Maar kennelijk heeft hetsober vieren van een bruiloftsfeest

totaal geen invloed op de duur vaneen huwelijk.Gezien de overlevering en het feitdat de familie Soeteman al sinds

mensenheugenis in Hoek van Hol-land woont en werkt, kun je hiereigenlijk wel spreken van oer-Hoekenezen. Het schildersbedrijfvan weleer, in het begin nog ge-combineerd met een drogisterij,zal de meeste inwoners van Hoekvan Holland nog het best in hetgeheugen liggen. Inmiddels is hetschildersbedrijf overgenomen,maar woont het stel nog steeds ophet adres waar het allemaal na deTweede Wereldoorlog echt begon.Inmiddels geniet het echtpaarnatuurlijk al lang van een welver-diend pensioen, maar zijn zij nogsteeds zelfstandig als het om wo-nen gaat. Alleen hunkert mevrouw

Soeteman al weer naar de zomer:Deze periode komen we weinigbuiten, maar in de zomer kun jeweer lekker een stukje lopen.

Verleden week vrijdag kwam deel-raadsvoorzitter Hestia Reukemahet bruidspaar op het huisadres fe-liciteren. Buiten een bos bloemenen een boekje van Hoek van Hol-land door de tijd heen, had zij ookeen taart namens Hare Majesteitde Koningin bij zich: een geste diegewoon is bij een platina huwelijk.

Koninklijke taart voor platina huwelijk

7PPSNFFSJOGPSNBUJF

XXXEFCPFU[FMBFSOM

PGCFMOBBS

.BEFXFHUF.POTUFS

,&3457","/5*&

7BO[BUFSEBHEFDFNCFS

UPUFONFU[POEBHKBOVBSJ&YUSBWFFMSFDSFBUJFG[XFNNFO

%POEFSEBHKBOVBSJ4VSWJWBM8BUFSHBNFTPQHFWFOJTOPPE[BLFMJKLXBOUWPMWPM7PPSLJETUNKBBSJOCF[JUWBOEJQMPNB

WBOUPU

#FJEFLFSTUEBHFOFO/JFVXKBBSTEBHHFTMPUFO-FUHPFEPQPWFSJHFPQFOJOHTUJKEFO

Laat uw zak vullen met:3 kogelbiefstukken

met gratis kruiden en kruidenboter

600 gram krieltjesnaturel of gemarineerd

300 gram rauwkostsaladesamen voor slechts

9,95

KEURSLAGER

Poleij, keurslager &Partycatering

Actie duurt tot 8 dec.

Keurslagerkoopje

Mega burgersmega lekker

4 stuks 5,50

KEURSLAGER

Poleij, keurslager &

Partycatering

13

VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

9 DECEMBERKOOPZONDAG!

KIJK VOOR ALLE ADRESSEN EN

OPENINGSTIJDEN OP WWW.FOTOKLEIN.NL

FOTO KLEIN: KLEIN IN PRIJS, GROOT IN SERVICE

MET MEER DAN 35 VAKZAKEN ALTIJD IN DE BUURT!

COMPACTCAMERA

20x optische zoom 12,1 Megapixel CMOS sensor Full HDmovies 1080p 3,0 inch PureColor II LCD scherm

25.-CASHBACK

NORMAAL:249,-

FOTOKLEIN:

184,-

POWERSHOT SX 240 HS


2/38

6 December 2012 De Hoekse Krant pagina 2

B EG RA FENIS S EN EN C REMA TIES

ijkeboer & de WinterUitvaartverzorging

PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

Dag en Nacht:

010-592 30 78www.uitvaartrijkeboer.nl

In droeve omstandigheden

tellen alleenpersoonlijke wensen.

Gedipl. pedicure& manicure

Laura Dekkers

Ht adres

voor hand- en

voetverzorging

0174 - 387283b.g.g. 06 - 45750535

FAMILIE BERICHTEN

Voor al uwmoderne & klassiekerouwarrangementen

Omdat t gewoon goed moet zijn

Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl

Bloemen- en plantencentrum

Marja van Dijk

Willeke den Hollander

Lilly ter Laak

Telefoon (dag en nacht):

(0174) 623456

[email protected]

www.horizonuitvaart.nl

3XYZfTV(!%&2G=PP[SfXYZ~BfTT[X]RZ[PP]&$!%(!11zb6aPeT]iP]ST

Zoals jullieme kennen

Dankbetuiging

Via deze weg willen wij u danken voor uw blijken vanmedeleven na het overlijden van mijn lieve zorgzameman, onze lieve pap en opa

Anne Bouwe de VriesBob

Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de vormvan bloemen tot uiting gebracht, was voor ons een grotetroost en zal steeds een dankbare herinnering blijven.

Annie de Vries-DanckaertsTjerk

Lilian en BartTessa

Bart en AngelaKayLisa

Hoek van Holland, december 2012

Ik heb vannacht gedroomd, o Heer,

Dat alle mensen lachten,

Maar toen ik wakker werd, sprak Gij:

Dat komt... nog even wachten.

Met verdriet en dankbaarheid voor alle liefde, die hij onsheeft gegeven, hebben wij afscheid moeten nemen van mijndierbare man, onze zorgzame vader en lieve opa

Gerardus Martinus van den Ende~ Gerrit ~

* 5 juni 1931 1 december 2012

Jeanne van den Ende-OlsthoornAndr en Lilian

Inge en BenEline en BasArianne

Sylvia en MartinEllenEricPieter

MarijkeJanElise en Jan

JanGerrit

Marille en Edward

Micah

Correspondentieadres:uitvaartverzorging van Dijk & Noordermeert.a.v. familie van den EndePostbus 53, 2290 AB Wateringen

De Eucharistieviering bij zijn uitvaart wordt gehoudenop donderdag 6 december om 10.30 uur in de parochiekerkOnze Lieve Vrouw ten Hemelopneming, Iepstraat 1 tes-Gravenzande, waarna wij hem begeleiden naar zijn laatsterustplaats op begraafplaats Beukenhage te s-Gravenzande.

Na de begrafenis is er gelegenheid elkaar te ontmoeten in deontvangstkamer van de begraafplaats.

Hierbij willen wij de artsen, evenals het verplegend en verzor-gend personeel van verpleeghuis De Naaldhorst, in het bij-zonder van afdeling de Goudsbloem, bedanken voor de liefde-

volle verzorging die mijn man en onze vader mocht ontvangen.

DANKBETUIGING

Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor het medeleven,in welke vorm dan ook, dat wij hebben ontvangen na hetoverlijden van mijn lieve vrouw

Klazina Huysman- de Munnik

N. Huysmanen verdere familie


DANKBETUIGING

Wij hebben ervaren hoe velen hebben meegeleefd, tijdensde ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, vader,schoonvader en opa

Jan Vos sr.

Een ieder koos hiervoor een eigen manier: in de vorm vanwoorden, bloemen, praktische hulp of een luisterend oor. Dit

heeft het afscheid voor ons bijzonder gemaakt.

Nel Vos-den Hartog

Ad en InekeMariska en YuriPascale

Jan jr. in herinnering


DANKBETUIGING

Voor de vele blijken van belangstelling tijdens haar ziekte enna het overlijden van mijn lieve zus en schoonzus

Jannetje den Herderweduwe van Dirk van den Hoek

zeggen wij u hartelijk dank.Het is voor haar en voor ons een grote steun geweest.

Uit aller naam:M.E. van den Berg-den Herder

Schiedam, 6 december 2012

Bliek Schildersv o o r k l e u r & k w a l i t e i t

WSch i lderwerk

WWandafwerking

Hoek van Holland0174 - 38 59 29

[email protected]

Autorijden vanaf

16,5 jaar?

AutorijschoolEpoqueness

tel. 0174-388066of 06-14277768

www.epoqueness.nl

www.okidoki-kdv.nl

Technisch Buro WijnandsReparaties van:

Wasmachines, Vaatwassers, Drogers etc.

Tel.: 0174-241075 / 06-54282355

Uw gebit verdient de

zorg van de tandprotheticus

vergoeding via uw

zorgverzekeraar

kunstgebit ook op implantaten

reparaties

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

E.G.C. Veringmeier

Hof van Spaland 45

3121 CA Schiedam

tel. (010) 471 13 20

Nieuwe Haven 131

3116 AC Schiedam

tel. (010) 426 14 17

e-mail: [email protected]

www.kl ikgebitschiedam.nl


3/38

15 december 2011 De Hoekse Krant pagina 36 December 2012 De Hoekse Krant pagina 3

Uw activiteit in deze rubriek: [email protected]

Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis tel. 010 - 5912823

T. van Ooijen, Planciushof 14, 3151 GC Hoek van Holland

Telefoon ...............................................................................................06 - 21842088Fax ......................................................................................................0842 - 299513

Email ...................................................................... [email protected]

Aanleveren Redaktionele artikelen uiterlijk maandag voor 16.00 uur

Telefoon ............................................................................................. 010 - 5912823

Fax ........................................................................................................ 010 -5913335

Email ............................................................ [email protected]

Aanleveren advertenties .................... uiterlijk tot dinsdag voor 12.00 uur

Advertentietarieven (los) ................................................................. 0,30 per mm

Contractprijzen op aanvraag

Inleveren Hoekzoekers dinsdag voor 10.00 uur. (uitsluitend

contant) Foto Quickly, Prins Hendrikstraat 259

www.thuisbladen.nl

Haal de krant bij Foto Quickly Pr. Hendrikstraat 259 n geef het

door aan Broos Verspreiding .......................................0174 - 514508

of [email protected]

ColofonDe Hoekse Krant Een uitgave van Zuid Holland Media BV.

Redaktie

Advertenties

Hoekzoekers

Hoekse Krant op internet

Geen krant ontvangen...

Uit inHoek vanHolland

Redding- en Veerdienst-

museum

Jan Lels. Badweg 2a.

Zaterdag en zondag van

het eerste weekend van de

maand open van 13.30 tot

16.30 uur en iedere woens-

dagmiddag van 13.00

tot 16.30 uur.. Info: 0174-

383802.

Atlantikwall museum:1e zo. april-nov. rondleidin-

gen info en openingen zie

www.atlantikwall-museum.

nl

Fort a.d. Hoek van Holland

zie www.forthvh.nl

Museum RockArt

Elke do/vr/za van 13.00

17.00. Elke 1e zo. vd

maand: 13.00-17.00. Entree

5 euro. Schoolvakantie ook

woensdagmiddag open.

www.rockart.nl. Zekkenstr.

42. t/m december expositie

50 jr Rolling Stones

Keringhuis

Stormvloedkering

Toegang gratis. Voor info

en res. Tel. 0174-511222.

Tijdens de vakantieperiode

diverse extra rondleidin-

gen. Info en boeken via

www.keringhuis.nl

Donderdag 6 december

16.30 uur vertrek bij KorfbalAfscheid van SinterklaasPlm. 17.00 uur aan Berg-haven

Zaterdag 8 december13.00-17.00 uurMemorial Day bij RockArt.

Tevens opening expositieHerman Brood

20.00 uur deeln. 10 euroKerstbingo-dansant inHoekstee

Woensdag 12 december10.00 uur entree 2,75 (biep-pas 1,75) Boek en Bios in DeHoekstee

WATERSTANDENHoogwater Laagwater

Vr. 7 dec. 08.36 21.10 02.30 14.00

Za. 8 dec. 09.34 22.18 03.10 15.06

Zo. 9 dec 10.46 23.20 03.54 16.06

Ma. 10 dec. 11.45 04.54 17.05 --.--

Di. 11 dec. 00.15 12.46 05.34 18.00

Wo. 12 dec. 01.10 13.28 06.29 18.50

Do. 13 dec. 01.55 14.17 07.15 19.35

EgbertuskerkZondag 9 december 2e zondag van Advent

11.00 uur: EucharistievieringPastoor J.Steenvoorden

DorpskerkZondag 9 december 2e advent

10.00 ds. PJ.. v.d.Ende10.00: Jeugdkerk

Bazuinzondag 9 december10.00 uur: A. van Rijn

Kerkdiensten

Afgelopen zondag werd eengrensrechter die de wedstrijdvan zijn zoon vlagde, direct nade wedstrijd zo erg in elkaargeslagen en geschopt, dat hijlater overleed. Een, volgensde tegenstander, verkeerdvlagsignaal zou de reden zijngeweest. Wat ik begrepen hebwerd de man eerst in elkaargeschopt door drie man, wistte ontvluchten, werd onder-uit gehaald en nogmaals inelkaar getrapt. De man gingvervolgens naar huis, kwamlater terug naar de voetbalwaar hij nog een wedstrijdging kijken, maar zakte daarvervolgens in elkaar. Door hetschoppen tegen zijn hoofdwaren er bloedingen opge-treden waaraan de man uit-eindelijk overleed.

Ik durf het bijna niet te zeg-gen, maar het ging dus, weereens, om Marokkaantjes van13 tot 15 jaar oud. Ik gene-

raliseer niet, maar iedereendie met voetbalcompetitieste maken heeft weet dat elf-tallen met spelers van dezeafkomst meer problemen ver-oorzaken dan andere teams.In de media hoor je dan devraag hoe het dan zit met deopvoeding van dit soort gas-ten.Nou die gaat tot de voordeurvan het ouderlijk huis. Daarstaat de vader als hoofd cen-

traal en wordt er echt welgeluisterd. Maar zodra ze destraat opgaan is het de wetvan de sterkste. Dan moetenze zelf zien te overleven enmaakt het de ouders kennelijkweinig uit, zo lang ze maarniet de familie eer bedoeze-len. Ik zeg niet dat wij hetallemaal zo goed doen, maarhet is toch wel iets anders.

De KNVB heeft vanwege degebeurtenissen alle wedstrij-den in het amateurvoetbalvan dit weekeinde afgelast.Als signaal en om verenigin-gen de kans te geven overhet gebeuren te praten. En ikdenk dat met name dat laat-ste nodig is. Laat alle vereni-gingen duidelijk maken aanhun leden dat dit soort zakenecht niet kan. Geef aan wat erbinnen en buiten de lijnen welen niet hoort en straf, zonderaanziens des persoons, directals dat niet gedaan wordt,

waarbij een ultieme straf isdat je nooit meer op of rondhet veld gezien mag worden.Door de raddraaiers op diemanier aan te pakken en deelsuit te sluiten, heb je kans datde betrokkenen eens na gaandenken. Dan behoren de ver-schrikkelijke incidenten mis-schien eens tot het verleden.

De Uitkyk

t KraayenestVoetbal, het is maar een spelletje. Maar kennelijk wordt datdoor sommigen in onze maatschappij toch iets anders uitge-legd. Ik heb het niet over het Europacupvoetbal, waar je metbar slecht spel en twee kansloze nederlagen toch overwin-tert zoals dat heet. Nee ik heb het over het amateurvoetbal.Waar de deelnemers er lol in zouden moeten hebben omwekelijks in teamverband hun wedstrijd te spelen. Daarbijworden ze begeleid door grensrechters en scheidsrechtersdie er net zo veel lol in hebben om dat elke zaterdag weer tedoen. Maar die lol raakt er steeds meer af.

Telefoon ...............................................................0900 - 8844Misdaad anoniem: ................................ 0800-7000 gratisVoor het anoniem melden van misdaden als moord,doodslag, drugshandel etc

Aangifte kan ook via www.politie.nl

Deelgemeente HvH ................................................... 315151

Alleen op afspraak .............. .............. ........010 - 4360144

Telefoon .........................................................010 - 2744220

DCMR ............................................................... (0888) 333 555

Werkgroep Westland ........................... 628870 / 621853bijeenkomsten: maandagavond van 19.45 tot22.00 uur in gebouw De Hunselaer, Hunselaer 1,Honselersdijk

ARTSENNUMMER ...................................... 385300Voor zaken die directe tussenkomst van eenhuisarts vragen zoals ernstige verwondingen,botbreuken, acute problemen met hart, adem-haling of bloedsomloop. ma t/m vr. van 08.00-17.00 uur

Avonddiensten & Weekenddienstenvia Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroek-weg 2a, 2e etage,Behandelcentrum Naaldwijk .............................638 738Uitsluitend op afspraak op werkdagen van 17.00 -08.00 uur. Weekend: vrijdag van 17.00 tot maandag08.00 uur en dag en nacht op zon- en feestdagen

alleen voor spoedgevallen die niet tot het volgendespreekuur van de huisarts kunnen wachten

Telefoonnummers praktijkenvoor uw normale afspraak inHuisartsencentrum Overduin Hoekse Brink 219

Dr. de Blooy:........................................................... 382202Dr. Spijker: ............................................................. 382627Dr. van Dijk ............................................................ 386769Dr. v.Vugt: ............................................................... 382900Voor herhaalrecepten: ..................................... 383915

www.vlietland-ziekenhuis.nl.Buitenpoli Msluis: ........................................010 - 5921822Lokatie Schiedam:

Algemeen: ....................................................... 010 - 8939393Bloedafname:.........................ma. t/m do 08.30-10.00 uurin LCC de Hoekstee Mercatorweg 50info bloedafname ...............................................010 - 2493003

Bloedafname Hoek van Hollandvrijdag 08:15 09:00 uurRestaurant de Mollige Meeuw

Brink Toren. Hoekse brink 219Overige locaties: WWW.RDGG.NL

Pr.Hendrikstr. 400 ....................................................... 382632ma - vr. van .............. .............. .............. ......... 08.00-18.00 uurzaterdag van ................................................. 10.00-12.00 uurDienstdoende apotheek buiten normale urendagelijks tot 23.00 uur

Apotheek NaaldwijkNaaldwijk. Stokdijkkade 15 ...................................... 628488Dagelijks van 23.00-08.00 uur info over dienstdoendeapotheek via tel 0800 - APOWEST of 0800-2769378

Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg zorg in delaatste levensfase ........................................06 - 12471661

Wijkverpleegkundige, thuiszorg en uitleen van

hulpmiddelen, Johan Mauritsstraat 32,0174-711901 b.g.g. 088-1239988 (lokaal tarief)

Hoekse Brink 219 ....................................................315600

Rijpstraat 24, telefoon .............................. 010-2010110

Algemeen Maatschappelijk Werk (AMW)Aanmelden voor AMW hulpverlening kan opmaandag t/m vrijdag tussen 09:00 - 17:00 uur.Tel: 010-5914499. Mail: [email protected]

Deelname aan activiteiten in het dienstencentrum,kijk op www.vitiswelzijn.nl. De ouderenadviseur, vooradvies en ondersteuning. U kunt haar bereiken via0174 630358 of via 0174 387 235 of tijdens hetspreekuur, maandag 9.30 tot 11.00 uur in Humanitas enwoensdag 9.30 11.00 uur in de Hoekstee. VIP, onder-steuning vrijwilligerswerk, kunt u terecht op maandagt/m donderdag van 9.00 12.00 uur, via t.0174383744of via de mail [email protected].

Welzijn E25 Jongerenwerk ................. 06-53116977OK Bank HvH .............................................................................

info: 383222 ......................................... [email protected] [email protected]

secr.tel./fax ................................................ 386666/385451spreekuur: op afspraak bellen tussen 10.00 en 16.00uur e-mail [email protected]

Planciusho f 75, ma. t/m vr. 08.30 -16.30 uur 389940

Woensdag van 20:00 21:00 uur en iedere 1e zaterdagvan de maand tijdens 10:00 11:30 uur.Tel. 388155, fax. 388085 [email protected]

Telefoon .........................................................0900-1120000

Dr. Opmeer dierenartsSchoolstraat 38a ......................................................... 386443Behandeling uitsluitend na telefonische afspraak.Op werkdagen bij voorkeurbellen tussen 13.30 - 15.00 uur bgg. dierenklinikek s-Gravenzande ........................................... 414098Dierenartsen van Dijk en Hoynck van PapendrechtPr.Hendrikstraat 221a ..............................................387555Ook in weekeinde en bij spoed: spreekuur volgensafspraak maandag en vrijdag 15.00-18.00 uur

J. LEEZER, dierenarts(Gezelschapsdieren)Eikenlaan 139 s-Gravenzande Tel. (0174) 418262

Grof vuil afspraak .......................................................14010Eneco storing.....................................................0800-9009UPC stroring (E 0,10 p.m.) .............................0900-1580Openbaar vervoer info ................................. 0900-9292Hoekstee ...................................................................384588Zwembad .................................................................. 383444

Tandzorg Hoek van HollandPr.Hendrikstraat 243A ................................ 0174-712000

Tandartspraktijk De HoekPostpaertstraat 21 ....................................... 0174-383862Voor spoed- en weekeinddiensten belt u uw eigen tandarts.

Voor al uw vragen op het gebied van zorg, welzijnen wonen. Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161.Bezoektijden: ma, di en do 08.30 - 14.30 uur, wo18.00 - 20.00 uur en vrij 09.00 - 12.00 uur.Telefoon: ..................................................... 010-2671234.E-mail: [email protected].

POLITIE

DEELGEMEENTE

BURO SLACHTOFFERHULP

VREEMDELINGENDIENST

KLACHTEN STANK, VUIL OF GELUID

ANONIEME ALCOHOLISTEN

HUISARTSEN

VLIETLANDZIEKENHUIS

REINIER DE GRAAF GROEP

APOTHEEK

TERMINALE ZORG

CAREYN

HUMANITAS A/Z & THUISZORG

ANBO

CENTRUM VOOR JEUGD EN GEZIN (CJG)

MAATSCHAPPELIJKE DIENST-VERLENING NIEUWE WATERWEG

VITIS WELZIJN LOCATIE HOEKSTEE

WELZIJN E25

STICHTING PLATFORM GEHANDI-CAPTEN EN CHRONISCH ZIEKEN

HOEK VAN HOLLAND

SERVICEPAGINA

ALARMNUMMER 112ALSELKESECONDETELT

WBV HOEK VAN HOLLAND

HUURDERSVER. HOUDT ZICHT

DIERENAMBULANCE

DIERENARTSEN

HANDIGE NUMMERS

TANDARTSEN

VRAAGWIJZER


4/38


5/38


Veel kleine elektrische apparaten en kerstverlichting verdwijnen na gebruik

in de prullenbak. Zonde, want deze spullen kunnen prima worden gerecy-

cled. Om er voor te zorgen dat ze worden ingeleverd, organiseert Wecycle

dit jaar twee grote feestdagencampagnes met een leuke beloning voor

snelle inleveraars. Want bij de feestdagen horen natuurlijk cadeautjes!

Doet u ook mee?

Sleetje* bij uw milieustraat**

Bij veel kinderen staat elektrisch

speelgoed hoog op het verlanglijstje voor

Sinterklaas. Van een spelcomputer tot

een fotocamera of MP3-speler. Van het

elektrisch speelgoed verdwijnt driekwart

in de vuilnisbak: zon 1,5 miljoen kilo per

jaar. Jammer, want het had heel goed

gerecycled kunnen worden.

Goede reden om vanaf 6 december oud

elektrisch speelgoed, andere afgedankte

elektrische apparaten en/of kapotte spaar-

lampen in te leveren bij uw milieustraat

van uw gemeente**. De eerste honderd

inleveraars krijgen het unieke Wecycle-

sleetje* cadeau. Ook worden er kanskaarten

uitgedeeld, met kans op n van de

25 familiebox hotelovernachtingen*.

Ster* bij bouwmarkten en tuincentra

Om huis en tuin feestelijk te versieren, koopt u nieuwe

kerstverlichting en elektrische kerstversiering. Maar wat

doet u met de oude? Lever deze vanaf 6 december in bij

een deelnemende bouwmarkt of tuincentrum. Dan bent

u een ster in recycling en krijgt u een Wecycle-ster* om

uw huis mee te versieren. Ook maakt u met een unieke

actiecode kans op een diner voor t wee*.

2012 Wecycle. Alle rechten voorbehouden. Wecycle en het Wecycle-logo zijn als merk beschermd op Europees niveau.

Meer informatie en actievoorwaarden: wecycle.nl/inleveren

FEESTEN EN RECYCLENGAAN PRIMA SAMEN

Sinterklaas en de Kerstman geven allerlei cadeautjes met een stekker of batterij.Vaak vervangen ze de oude apparaten. Ook maken veel mensen in deze donkeredagen hun huis n tuin extra gezellig met sfeervolle verlichting. Maar wat doenwe met onze kapotte kerstverlichting en oude elektrische spullen?

* Op=op** Bekijk of uw

gemeente meedoetop wecycle.nl/sint

GRATIS WECYCLE-CADEAUTJES VOOR HET INLEVEREN VAN OUDE APPARATEN

Bij de brandweer was afgelo-pen zaterdag Corrie Scheffers,regiocordinator van de col-lectanten van de NederlandseBrandwondenstichting te gast.Corrie bracht allereerst eentaart mee voor de vrijwilligersdie tijdens de open dag bij debrandweer weer gecollecteerdhadden voor de Brandwon-

denstichting.

Want zoals elk jaar behoort dekazerne van Hoek van Hollandbij de top inzamelaars als hetom collecteren voor dit goededoel gaat. Dit jaar werd er doorde brandweer en de vrijwilligerseen bedrag van 3.400 euro opge-haald, meer dan de helft van detotale collecte in Hoek van Hol-land, die 6.800 euro opbracht.

We merken, net als alle goededoelen, dat het jaarlijks wel min-der wordt. Landelijk gezienhebben we afgelopen jaar weer100.000 euro minder opgehaalden dat is al voor het derde jaarop rij, zodat we nu 300.000 eurominder hebben in vergelijkingmet 2009 aldus Corrie Schef-fers. Maar we zijn ongelooflijkdankbaar met jullie inzet en hetgeld dat jullie ophalen, want daar

kunnen we weer veel mensen mehelpen. Scheffers had voor eenpaar mensen nog een speciaaldankwoord: Marica van der Welbijvoorbeeld, die wegens omstan-digheden terug treedt als Hoeksecordinator van de collectanten.Marica werd beloond met eengouden speld.Ook een speciale vermelding was

er voor Sonja Verburg, die jaren

lang de collecte bij de brandweercordineerde en organiseerde,maar helaas ook stopt. De HoekseSabrina Blankert neemt een grootdeel van die taken over, iets waarScheffers bijzonder blij mee is.

Tot slot werd brandweercom-mandant Rob lange nog even inhet zonnetje gezet omdat hij al-tijd zonder probleem de kazerneter beschikking stelt voor de col-lecte.

Dankwoorden voor collectanten

Marcia van der Wel werd beloond

met een gouden waarderingsspeld

Ook Sonja Verburg werd

uitgebreid bedankt voor haar inzet

voor de Nederlandse

Brandwondenst ichting

Er waren dit jaar 12 scholen voorVoortgezet Onderwijs aanwezigdie allemaal een stand in de sport-hal tot hun beschikking haddenom zich te kunnen presenteren:Horecavakschool, ISW Gasthui-slaan, ISW Sweelincklaan, ISWLage Woerd, Lentiz Dalton Mavo,Lentiz Floracollege, Lentiz Maas-landcollege, Segbroeckcollege,Spieringshoek, Theater havo/vwo,Wolfert van Borselen en Het Groe-ne Lyceum.

Een aantal van deze scholen heeftnaast de stand in de sporthal, ook inde andere zalen een presentatie ver-zorgd. De Scholenmarkt werd ookdit jaar weer goed bezocht door zo-wel leerlingen als ouders. De zesde

editie was een zeer geslaagde ken-nismaking voor kinderen en ou-ders met een eventuele school voorhet Voortgezet Onderwijs!

Scholenmarkt wederom druk bezochtDonderdag 29 november 2012werd voor de zesde maal deScholenmarkt voor ouders enleerlingen van de groepen 7 en8 gehouden in de Hoekstee. DeScholenmarkt is georganiseerddoor de drie Hoekse basisscho-len in samenwerking met deDeelgemeente en is er vooral om

ouders en kinderen een beeld tegeven van het vervolgonderwijsna de basisschool.

Haal tijdig strooizout in huisHet is weer verkrijgbaar: gratisstrooizout. Het is belangrijkdat u uw eigen stukje stoepbegaanbaar houdt. Daaromraadt de gemeente Rotterdamaan om het strooizout op tijdin huis te halen. U kunt danbij gladheid direct strooien endat voorkomt glijpartijen op destoep.

De gemeente Rotterdam isverantwoordelijk voor degladheidbestrijding in de stadRotterdam. Bij gladheid zorgenruim zeventig strooiwagens ervoordat de belangrijkste wegen en

doorgaande fietspaden zo snelmogelijk begaanbaar zijn.Aan Rotterdammers wordtgevraagd hun steentje bij tedragen. Wethouder Alexandravan Huffelen: Als de gladheidtoeslaat starten onze strooiploegenmeteen met het strooien van alledoorgaande auto- en fietsrouteszodat alle verkeersaders inRotterdam begaanbaar blijven.Dat is onze eerste prioriteit.Iedere Rotterdammer, bewonerof ondernemer, moet de stoep totzijn voordeur toegankelijk houden.Het is daarom belangrijk datRotterdammers niet afwachten,

maar zelf hun stoepje strooien. Hetstrooizout stelt de gemeente gratisbeschikbaar.Hoekse inwoners kunnen hetgratis strooizout ophalen bij hetStadsbeheer schoon (Roteb) aande Zekkenweg 100 op maandagt/m vr ijdag van 08.00 tot 14.00 uuren op zaterdag van 09.00 tot 16.00uur. Per keer kan maximaal tweezakjes zout van vijf kilo wordenopgehaald. Een handje zout, circa15 gram, is meestal voldoende omeen vierkante meter gladheid tebestrijden. Alle strooiroutes zijnte vinden op www.rotterdam.nl/gladheid.

Museum RockArt organiseert za-terdag 8 december tussen 13.00 uuren 17.00 uur voor de derde keer deMemorial Day met dit jaar alleschijnwerpers op Herman Brood.Tevens opent deze dag de nieuweexpositie met de titel GewoonHerman, een exclusieve expositieover het leven van Herman Brood,

Nederlands enige echte Rock-n-roller , Schilder, Dichter enFilmacteur. Hij was de Neder-landse belichaming van het credo:Sex,Drugs & Rock-n-Roll .De expositie is in samenwerkingmet diverse Brood verzamelaarswaaronder Koos van Dijk, ontdek-ker en the Coach van HermanBrood samengesteld. Alle facettenvan de muzikale en artistieke car-rire van Herman Brood zijn hierbijaanwezig! Zijn tijd bij de Moans,

Cuby and the Blizzards, Vitesseen natuurlijk Herman Brood & hisWild Romance komen voorbij. Erzullen vooral ook veel objecten tezien zijn uit the 70-ties periode,die al 35 jaar niet het daglicht heb-ben gezien met veel fotos, specialevinyl platen en diverse andere ver-rassingen.

Diverse exclusieve Herman BroodKunstwerken worden tentoonge-steld maar ook is er een unieke ver-koop van collectors items, kunst &merchandise. De expositie Ge-woon Herman loopt tot en met1 april 2013. Museum RockArt isgevestigd aan de Zekkenstraat 42te Hoek van Holland geopend opdonderdag/vrijdag/zaterdag en ie-dere eerste zondag van de maandvan 13.00 tot 17.00 uur. De entreebedraagt 5 euro per persoon.

Hommage aan Herman Brood inMuseum RockArt


6/38


MededelingenDeelgemeenteHoek van Holland

Bezoekadres:

Prins Hendrikstraat 161

3151 AE Hoek van HollandPostadres: Postbus 103150 AA Hoek van HollandE-mail: [email protected]

Telefonische bereikbaarheid

Wilt u rechtstreeks contact opnemenmet een bestuurslid of een medewer-

ker van kunt u bellen met het deelge-meentehuis: (0174) 31 51 51. Vooralle overige vragen of het melden vanklachten is het telefoonnummer 14

010 beschikbaar dat u 24-uur per dagkunt bellen.

Stadswinkel Hoek van HollandDe Stadswinkel Hoek van Hollandwerkt op afspraak. U kunt heel een-voudig een afspraak maken:1. via internet

(www.rotterdam.nl/afspraak);2. telefonisch (14 010);3. via de receptie van de stadswinkel.

Vraagwijzer Hoek van Holland

Voor al uw vragen op het gebied vanzorg, welzijn en wonen.Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161

(deelgemeentehuis)Bezoektijden: ma, di en do van 08.30- 14.30 uur, wo van 18.00 - 20.00 uuren vrij 09.00 - 12.00 uur

Telefoon: 010-2671234E-mail: vraagwijzerhoekvanholland@

rotterdam.nl

Informatie politieke partijen

VVD: www.vvdhvh.nlPvdA: www.hoekvanholland.pvda.nl

CDA: www.hoekvanholland.cda.nlLeefbaar Rotterdam:www.leefbaarrotterdam.nlHoekse Zaken:

www.hoeksezaken.nl

Dierenambulance

Telefoonnummer 0900 - 1120000.

Gemeentewerken Werf

Hoek van Holland

Klachtentelefoonnummer 14 010.

Informatiepunt Asbest:0800 - 024 44 20 (gratis).

Klachtennummeropenbare ruimte

Voor uw klachten over de openbareruimte (openbare verlichting, illegalestortingen, onderhoud groen en/of paden, hondenpoep, etc.) kunt u

terecht op telefoonnummer 14 010.

Afdeling Vergunningen

Telefonisch spreekuur op maandag t/m

vrijdag van 9.00 11.00 uur, telefoon:(010) 489 64 37. Inloopspreekuur opwoensdag van 09.00 10.00 uur in deStadswinkel.

Klachten abris

De abris in Hoek van Holland zijn inonderhoud bij CBS Outdoor. Dit bedrijf

heeft een gratis 24-uurs bereikbaar

schadenummer: 0800 - 0228080. Naeen schademelding wordt zorggedra-gen voor reparatie en zonodig het

opruimen van glasresten.

Milieubrengstation

Hoek van Holland

Voor o.a. grofvuil en chemisch afvalZekkenweg 100a3151 ZC HOEK VAN HOLLANDTelefoon: 14 010

De openingstijden zijn woensdag envrijdag van 12.00 -16.00 uur en zater-dag van 09.00 - 16.00 uur.

Melden

milieuklachten

Voor het melden van milieuklachtenen vliegtuiglawaai, 24 uur per dag via

de meldkamer van DCMR. Telefoon(0888) 333 555 of via de websitewww.dcmr.nl.

Veiligheid Voorop: altijd en overal

bereikbaar

Voor al uw vragen over brandveiligheid.tel: 0900-8387 (van 09.00 tot 21.00

uur, 10 ct p/min)website: www..veiligheid-voorop.nltwitter: veiligvoorop

Spreekuur aanvragen

individuele verzorging en Wmo

maandagmiddagvan 15.00 - 15.45 uur

in kamer 4 vrijdagochtend

van 11.00 - 12.00 uurin kamer 4

Spreekuur

Bijzondere Bijstand 65+Voor aanvragen Bijzondere Bijstand

65+ wordt u verwezen naar het spreek-uur aanvragen Individuele Verzorgingen WMO van maandagmiddag (15.00- 15.45 uur) en van vrijdagochtend

(11.00 - 12.00 uur). Buiten deze tijdkunt u contact opnemen met SoZaWe,

telefoonnummer 010-4984900

Huiselijk geweld

Huiselijk geweld is niet normaal, hetmelden wel! Bel 7 dagen per week,

24 uur per dag met het Advies- enSteunpunt Huiselijk Geweld op tele-foonnummer 010-4438444.

Anoniem melden van misdrijven

Voor anonieme meldingen over zwaremisdrijven zoals moord en doodslag,overvallen, bedreigingen, brandstich-

ting, inbraken, (auto)diefstallen, mis-handeling, drugshandel, mensenhan-del, vrouwenhandel, verkrachting,oplichting, fraude.

Tel. 0800 - 7000 (gratis)

Melden probleemjongeren(DOSA)

Overlast van hangjongeren, probleem-situatie in het gezin, mishandeling,alcohol- en drugsmisbruik, spijbelen,vernielingen, en ander ongewenst

gedrag van jongeren kun u meldenbij de Deelgemeentelijke OrganisatieSluitende Aanpak (DOSA), tel. 010-2671212 of 010-2671215.

Lokaal Zorgnetwerk (LZN)

Voor persoonlijke - of gezinsproblema-tiek kunt u zich wenden tot de

Cordinator LZN Hoek van Holland.Aanmelden kan via de receptie van deGGD Rotterdam:(010) 433 97 44.

Bureau JeugdzorgBureau Jeugdzorg StadsregioRotterdam is de instelling waar jeugdi-

gen, ouders en verwijzers terecht kun-nen met vragen of problemen op hetgebied van opvoeding, ontwikkeling enverzorging. Voor meer informatie, een

informatief gesprek of een afspraakkunt u contact opnemen met mevrouwR. Vreugdenhil. Zij is te bereiken optelefoonnummer (010) 434 88 99.

Oude spelcomputer?Lever het in op het

milieupark!

Op Pakjesavond geeft Sinterklaasveel kinderen elektrisch speelgoed.Een spelcomputer, digitale fotoca-mera of MP3-speler staat hoog ophet verlanglijstje. Maar wat gebeurter met het oude speelgoed datniet meer gebruikt wordt? Lever hetvanaf 6 december in op het milieu-park aan de Zekkenweg 100A (openop woensdag en vrijdag van12.00tot 16.00 uur en zaterdag van 09.00

tot 16.00 uur). Zo zorgen we ersamen met Wecycle voor dat dezeoptimaal worden gerecycled. Deeerste honderd inwoners die vanaf6 december afgedankt elektrischspeelgoed, andere elektrische appa-raten en/of spaarlampen inleverenbij het milieupark, krijgen bovendiengratis het unieke Wecycle-sleetje!Let op: op = op! Ook worden er 500kanskaarten uitgedeeld, met kansop een familiebox hotelovernach-ting. Neem wel een geldig legitima-tiebewijs mee en een bewijsstukwaar uw postcode op staat, zodatu kunt aantonen dat u een inwonerof ondernemer van Rotterdam bent.Voor meer informatie kijk op www.rotterdam.nl/afval.

Eindejaarsreceptie

Verkeersbesluit

Om het jaar feestelijk uit te lui-den, organiseert de deelgemeenteHoek van Holland op maandag 17december van 17.00 tot 19.00 uurin de foyer van LCC De Hoeksteeeen Eindejaarsreceptie. Een iederis van harte welkom om bij deEindejaarsreceptie aanwezig te zijn.Noteer deze datum alvast in uwagenda.

In verband met de uittocht vanSinterklaas in de Berghaven op don-derdag 6 december 2012 wordende Stationsweg en de Havenwegvoor alle verkeer afgesloten.Bovendien geldt in de afgeslotenweggedeelten aan de Havenwegeen parkeerverbod, ook voor deparkeervakken. Bewoners aan deStationsweg moeten er rekeningmee houden dat op donderdag 6december 2012 van 16.00 - 20.00uur eventuele geparkeerde voertui-gen niet gemakkelijk kunnen worden

verplaatst. Wij verzoeken u vriende-lijk rekening te houden met de afslui-tingen en uw auto elders te parke-ren. De Langeweg wordt afgeslotenvoor alle verkeer. Twee evenemen-tenverkeersregelaars, ter hoogte vande rotonde Dirk van den Burg weg

/ Langeweg / Strandweg, begelei-den het verkeer en verwijzen naarde reguliere parkeerplaatsen aano.a. de Koningin Emmaboulevard.Bestemmingsverkeer voor StenaLine, NS en de Veoliabus wordendoorgelaten. In verband met debeperkte parkeergelegenheid in dedirecte omgeving wordt u verzocht,indien mogelijk, lopend of fietsendnaar de uittocht van Sinterklaas tekomen.

Vitis Welzijn Vrijwillige Inzet heeft een breed aanbod aan vacatures inde digitale vrijwilligersvacaturebank. Op de website www.vitiswelzijn.nl vindt u meer informatie over deze functies en het complete aanbodvrijwilligersvacatures in Westland en Hoek van Holland. Onderstaand eenactuele vacature:

Cordinator / medewerker facilitairHet August Reitsmahuis is op zoek naar een cordinator / medewerkerfacilitair voor het aansturen en inventariseren van alle voorkomende huis-houdelijke werkzaamheden. Het August Reitsmahuis met 61 beddenligt aan de groene rand van Hoek van Holland en behoort tot het Nivon.Het Nivon is een vereniging van 23.000 mensen, die met elkaar en voorelkaar werken aan een samenleving die eerlijk is en groen.

Aanmelden voor deze of andere vacatures kan via Vitis Vrijwillige Inzet.Voor vragen kunt u terecht via e-mail [email protected] oftelefoonnummer 0174-383744 gedurende de openingstijden, te wetenmaandag tot en met donderdag van 9.00 tot 12.00 uur.

VacaturebankHt punt voor vrijwilligerswerk in de regio

Kennisgevingbestemmingsplan

Hoek van Holland -Bedrijventerreinen

Het dagelijks bestuur maakt bekenddat zij het volgende verkeersbesluitheeft genomen:

Het inrichten van een oplaadloca-

tie voor elektrische autos op heteerste langsparkeervak aan dezuidzijde van de rijbaan CornelisSterrenburgstraat ter hoogte vanRadmarstraat 2

Gedurende een termijn van zesweken gerekend vanaf de dag vanpublicatie kunnen belanghebben-den op grond van de Algemenewet bestuursrecht een gemoti-veerd bezwaarschrift indienen. Ditbezwaarschrift dient u te richten aanhet dagelijks bestuur van de deelge-meente Hoek van Holland, Postbus10, 3150 AA Hoek van Holland.Belanghebbenden kunnen, indien zijeen bezwaarschrift bij het dagelijksbestuur van de deelgemeente Hoekvan Holland hebben ingediend, tegenbetaling van griffierechten een ver-zoek om voorlopige voorziening (o.a.schorsing) indienen bij de Presidentvan de ArrondissementsrechtbankRotterdam, sector Bestuursrecht,Postbus 50951, 3007 BMRotterdam. Wij verzoeken u eenafschrift van een verzoek te zendenaan de deelgemeente Hoek vanHolland, Postbus 10, 3150 AA Hoekvan Holland. Over deze procedureis in de Stadswinkel op het deelge-meentehuis een folder beschikbaar.

Verkeers-maatregelen uit-tocht Sinterklaas

(6 december 2012)

Piekfijn, hetleukste 2e hands

warenhuis

Werkzaamhedenspoor

Zoekt u een goede bestemming vooruw oude bruikbare spullen of inboe-del en wilt u dat deze worden herge-bruikt? Piekfijn haalt het gratis bij uop. U doet er niet alleen een andereen plezier mee. U draagt hiermeeook bij aan een beter milieu. Bel nu

voor een afspraak via telefoonnum-mer 010-2678000 (maandag t/mvrijdag van 08.00 tot 16.30 uur).

ProRail is verantwoordelijk voorhet beheer en onderhoud van hetNederlandse spoorwegnet. Door hetregelmatig inspecteren en het tij-dig vervangen of vernieuwen vanonderdelen blijft het spoor in goedeconditie. In de nacht van zaterdag 8december op zondag 9 decembervinden er van 00.00 tot 07.00 uurvernieuwingswerkzaamheden plaatsaan het spoor tussen station Hoekvan Holland Haven en station Hoekvan Holland Strand. Voor meer infor-matie kijk op www.prorail.nl/onder-houd.

Burgemeester en wethouders vanRotterdam maken bekend dat metingang van vrijdag 7 december2012 gedurende een periode vanzes weken (dus tot en met donder-

dag 17 januari 2013) het ontwerp-bestemmingsplan Hoek van Holland- Bedrijventerreinen, met bijbeho-rende stukken ter inzage ligt bij: de stadswinkel centrum, stadhuis

Coolsingel 40, zijde Doelwater,tegenover het hoofdbureau vanpolitie;

de stadswinkel Hoek van Holland,Prins Hendrikstraat 161, Hoek vanHolland.

Let op: beide stadswinkels (centrumen Hoek van Holland) zijn gesloten opEerste en Tweede Kerstdag (25 en26 december) en op Nieuwjaarsdag(1 januari).Het ontwerpbestemmingsplan metde bijbehorende stukken is tevensbeschikbaar via de gemeentelijkewebsite www.rotterdam.nl/bestem-

mingsplannen en via www.ruimtelij-keplannen.nl.

Het plangebied is gelegen in dedeelgemeente Hoek van Holland enomvat globaal de bedrijventerreinenDe Zekken, De Kulk, het gebiedvan de Stenaline en het bedrijven-terrein aan de Slachthuisweg (o.a.DSM). Gedurende bovengenoem-de termijn kan een ieder over hetontwerpbestemmingsplan schrif-telijk gemotiveerde zienswijzenkenbaar maken aan de gemeen-teraad, door tussenkomst van dedirecteur Stadsontwikkeling, t.a.v.RO/Bestemmingsplannen, Postbus6575, 3002 AN Rotterdam. Tevenskunnen gedurende deze termijn dooreen ieder mondeling gemotiveerde

zienswijzen kenbaar gemaakt wor-den. Degenen die mondeling willenreageren kunnen dat na telefoni-sche afspraak doen ten kantore vanStadsontwikkeling, Galvanistraat 15,Rotterdam. Voor het maken van eenafspraak kunt u op maandagochtendof woensdagmiddag tussen 14.00uur en 16.00 uur bellen via010-489 4165.

Rotterdam, 5 december 2012,Burgemeester en wethouders voor-noemd,Namens dezen:

R. VoskuilenClusterdirecteur Stadsontwikkeling


7/38


Op alle meisjeskledingen baby meisjeskleding

ste

1 artikel: -10%

de

2 artikel: -20%de

3 artikel: -30%de

4 artikel: -40%de

5 artikel: -50%

stapelkorting

10%

20%30%

40%

50%

10%

20%30%

40%

50%

Oostvoorne, Stationsweg 27, tel. 0181-481329 Rozenburg, Raadhuisplein 8-10, tel. 0181-218676

Hoek van Holland, Prins Hendrikstraat 225, tel. 0174-384527 Spijkenisse, Winterakker 12-14, tel. 0181-632436

December is een heerlijke maand om tewandelen in de bossen of strand, daaromzijn een paar goede schoenen of laarzenbelangrijk. Ook keuze in rugzakken of eenpaar wandelstokken.

Alle voeten worden opgemeten en u kunt dewandelschoenen uitproberen op een helling(om de lengte te bepalen). Ook kunnen wijaanpassingen in de schoen aanbrengen voornog meer loopplezier.

Langestraat 247-251 s-Gravenzande Tel. (0174) 412377

Voorkom koudeen natte voeten.Voor een paar lekkere laarzenof schoenen die waterdicht zijnmoet u bij Voorberg Schoenenin s-Gravenzande zijn.

Let op30% korting

op allekinderschoenen

en -laarzen

DECEMBER VOORDEELvoor het hele gezin!

www.sport2000vandergeest.nl

bij aankoop van:

1 WINTERJACK: 20% KORTING

2 WINTERJACKS: 30% KORTING

3 WINTERJACKS: 40% KORTING(niet geldig voor reeds afgeprijsde jacks)

Mededelingenvervolg

Verleende evenementenvergunningen

Beslissing omgevingsvergunning

De secretaris van de deel-gemeente Hoek van Hollandmaakt bekend dat hij eenvergunning heeft afgegevenvoor:

het organiseren van de uit-tocht van Sinterklaas in deBerghaven op 6 december2012 (datum van verzen-ding 30 november 2012);

het organiseren vande KNRM West CoastChallenge met als start /finishlocatie de Berghaven(afhankelijk van de wind-richting) op 8 december

2012 (datum van verzen-ding 6 december 2012).

Gedurende een termijn vanzes weken gerekend vanafde dag van verzending kun-nen belanghebbenden opgrond van de Algemene WetBestuursrecht een gemoti-veerd bezwaarschrift indie-nen bij de burgemeestervan Rotterdam. Dit bezwaar-schrift dient u te richtenaan de Directie JuridischeZaken, Postbus 70012,3000 KP Rotterdam.Belanghebbenden kunnen,

indien zij een bezwaar-schrift hebben ingediend,tegen betaling van griffie-rechten een verzoek omvoorlopige voorziening(o.a. schorsing) indienenbij de President van de

ArrondissementsrechtbankRotterdam, sectorBestuursrecht, Postbus50951, 3007 BMRotterdam. Wij verzoekenu een afschrift van eenverzoek te zenden aan dedeelgemeente Hoek vanHolland, Postbus 10, 3150

AA Hoek van Holland.

Het dagelijks bestuur vande deelgemeente Hoek vanHolland maakt bekend dateen beslissing is genomenvoor:

het vernieuwen van hetkantinegebouw van de ijs-club aan het Haakpad 65,3151 XC (verleend, omv.12.09.00117, verzonden27 november 2012);

het kappen van een berkaan het Paludanushof 16,3151 CM (verleend, omv.12.10.00458, verzonden

3 december 2012); het bouwen van een kelder

aan de Wierstraat 100 /Jol 61, 3151 VP (gewei-gerd, omv.11.12.00017,verzonden 3 december2012).

Belanghebbenden kunnentegen dit besluit binnen zesweken na datum van ver-zending ervan een gemoti-veerd bezwaarschrift indie-nen bij het dagelijks bestuurvan de deelgemeente. Hetbezwaarschrift moet worden

gezonden aan het dagelijksbestuur, Prins Hendrikstraat161, 3151 AE te Hoek vanHolland. U kunt, indien ueen bezwaarschrift bij hetdagelijks bestuur heeftingediend, een verzoek omvoorlopige voorziening (o.a.schorsing) indienen bij deRechtbank Rotterdam, sec-tor Bestuursrecht, Postbus50951, 3007 BM teRotterdam. Voor een der-gelijk verzoek is griffierechtverschuldigd.

Okvooraluwelektriciteits-werkzaamheden!

CV Onderhoud?Voorkom storingen en laatuw ketel tijdig controleren

Ook voor het huren van een CV-ketelvanaf24,- per maand


8/38


Voor de start van de eerste

ronde bleek dat de prijzenvoor een volle kaart bingo, duseigenlijk de hoofdprijzen, wa-ren verdwenen. Maar geluk-kig na wat zoeken werden debetreffende pakjes gevonden,net als een Piet die zo graagmee wilde dat hij zich hadverstopt in een mega jutezak.Toen iedereen zat kon er echtgestart worden. Met de Bin-

goPiet achter de tafel vielen

de eerste prijzen, maar waarwas Sinterklaas?

Na het zingen van mooieliedjes kwam er uiteindelijkeen Sint, maar was dit wel deechte? Gelukkig hadden dekinderen al snel door dat ditPietjeMaf was die graag voorn dag Sinterklaas wildezijn. Na wat roepen om de

echte Sint vond de Goedhei-ligman gelukkig de kinderenen ging het feest door. Naastde bingoronde`s zorgden dePieten voor veel gezelligheid;zongen liedjes en hielden eendans battle op het liedje Pie-ten Ganggang-style, waarbijde hele zaal los van de stoel

kwam. Het was een mooi kin-derfeest waarbij de hoop is datde Sint en zijn pieten volgendjaar weer een bezoek brengenaan de Hoekstee. Meer foto`svan deze Sinterklaas Bingozijn te vinden op www.stich-tingkinderspelen.nl

Sinterklaas Bingo ngroot kinderfeest

Vorige week woensdag 28 november, bracht de Sint tij-dens de kinderbingo een bezoek aan de Hoekstee. Om13.30 uur ging de zaal open en stroomden de vele tien-tallen kinderen binnen om alvast te genieten van allerleisnoepgoed en te genieten van de muziek van PJ.

PremireThe Hobbit 3D

Het langverwachte 3Davontuur The Hobbit: AnUnexpected Journey gaatwoensdag 12 december inpremire in De Naald inNaaldwijk. The Hobbit:An Unexpected Journey, isde eerste van de drie films

gebaseerd op het mees-terwerk The Hobbit van,J.R.R. Tolkien. The Hob-bit trilogie speelt zich af inMidden-aarde, zon zestig

jaar voor The Lord of theRings.Het verhaal gaat over hetavontuur van Bilbo Ba-lings, die een epischezoektocht begint naar hetverloren dwergenrijk Ere-bor, dat veroverd is door deafschrikwekkende draakSmaug. Tijdens de reiswordt Bilbo benaderd doorde tovenaar Gandalf deGrijze en sluit hij zich aanbij een groep van dertiendwergen, onder leiding vande legendarische krijgerThorin Eikenschild. Hoe-wel hun doel in het oostenen de woestenij van deEenzame Berg ligt, moetenze eerst ontsnappen aan deGoblin tunnels, waar Bilbohet wezen ontmoet dat vooraltijd zijn leven zal verande-ren Woensdag 12 decem-ber premire The HobbitAn Unexpected Journey3D in De Naald, met eenwelkomstdrankje en in depauze speciale Bokkel-ballen, aanvang 20.15 uur.Meer informatie op www.westlandtheater.nl

Op vrijdag 14 december om14.00 uur bent u van hartewelkom bij de Kerst HighTea die volledig wordt ver-zorgd door vrijwilligers vanVitis Welzijn.

De lekkerste zoete en hartigehapjes staan voor u klaar. DeKerst High Tea wordt gehou-den in dienstencentrum DeHoekstee, Mercatorweg 50

in Hoek van Holland. Alvastgezellig genieten in een Kerst-sfeer! U komt toch ook? Kaart-jes kosten 5,00 per persoonen zijn verkrijgbaar bij hetbuffet van dienstencentrumDe Hoekstee. Wacht niet telang met kaartjes kopen, wanthet aantal plaatsen is beperkt.Voor Informatie kunt u bellenmet 06-83947023 bereikbaarop maandag, dinsdag, vrijdag.

Kerst High Tea Dienstencentrum

ADVOCATEN & PROCUREURS

W.C. DE JONGE

Hoofdvestigingte Vlaardingen (C)

Tel. 010-2343220, Mr. W.C. de Jonge

Gespecialiseerd in:Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Rentegratie

Nevenvestigingte Hoek van Holland

Tel: 0174-383115, Mr. I. Correlj

Gespecialiseerd in o.m.:Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht,Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

Op televisie (de WOS) van vrijdag7 december t/m zondag 9 december.

Bespreek tijdig de winterbeurt voor uwauto, ook eventueel voor uw winterbanden.

In december kleurwedstrijd voor allehoekse kinderen. Kom de kleurplaat halen

bij onze shop. Wordt ook op anderelocaties beschikbaar gesteld.

Prins Hendrikweg 50, Hoek van Holland

Tel 0174 383636 / 383464 / 387376 Fax 0174 386244

$XWR6FKRHQPHLMHUEY

Auto Schoenmeijer, al bijna50 jaar kwaliteitsbedrijf te

Hoek van Holland

Vanafbegin2013zijnwijookBoschCarServicebedrijfwaardoorookLeaserijdersbijonsterechtkunnen.

TOYOTA

Intern TransportService WestlandLierweg 75 2678 CT De Lier

Telefoon 0174 - 52 11 96 Fax 0174 - 52 18 85Mobiel 06 - 22 49 16 26

www.itswestland.nl

uitvoorraa

d

tehuurHarwichweg (nabij station)

Hoek van Hollandtel 0174 - 385166

Vraag niet hoe het kan, profiteer er van!Ook voor uw heerlijke salades: Zalm - Haring - Tonijn - Gambas in Dille - Krab etc.

Allnvrijdagenzaterdag

Brado, Bokking en Pepermakreelsamen ...........................................................................................................................................1,95


9/38


*OPHEFFINGSUITVERKOOP*We gaan gedwongen sluiten!

Sluit haar deurenMeer dan 3000 vloerkleden t.e.a.b.

Alles moet weg! Dus bieden mag!!!

HOOGPOLIGE tapijten al voor: 50 euro*

DESIGN karpetten al voor: 100 euro*

100% wollen BERBERS al voor: 200 euro*

Chinese tapijten al voor: 250 euro*

Schitterende Perzen al voor: 300 euro*ZIEGLER tapijten al voor: 400 euro*

PERZISCHE tafelkleden al v.a.: 50 euro*

NOG SLECHTS ENKELE WEKEN!!!!Woonboulevard Capelle XL

Lylantse Baan 3 (t.o. Trendhopper) gratis parkeren!Open van maandag t/m zaterdag.

KarpettenwinkelXL

Dus gegarandeerde garantie!

LAAGSTE PRIJSGARANTIENeem gerust de offerte van

de concurrentie mee.Wij zullen u altijd een

betere aanbieding doen.

ROLLUIKEN MET GRATIS SOMFY MOTORzie www.wullems.com

BINNENZONWERING / RAAMDECORATIE

Rolluikennu

35%KORTING

+ gratis meten en monteren

Leeuwenhoekweg 4, Hellevoetsluis, T. 0181 - 398300Hoefsmidstraat 46a, Hoogvliet, T. 010 - 4167488

Watertoren 49I, Dirksland, T 0187 - 602035, do t/m zat.

www.wullems.comOpeningstijden: di. t/m vr. 10.00 tot 17.00 uur, za. 10.00 tot 16.00 uur

EN

Computerhulp nodig?Hulp nodig met uw computer, tablet of internet? Schakelde vakman in. Makkelijk, snel, betaalbaar en betrouwbaar.

Hoe werken we

Bel gratis 0800-0471 voor een afspraak

Geen voorrijkosten

Ook s avonds en in het weekend

Lokale computerhulp bij u thuis

Wat doen we

PC fittest

Internet- en e-mailproblemen oplossen

Draadloze verbindingen instellen

en beveiligen

Trage PC en/of laptop versnellen

Virussen verwijderen

Tablet aansluiten op WiFi

PC veilig maken voor internet bankieren

Bel gratis 0800-0471www.hetexperteam.nl


10/38


Vol? Er staat altijdeen andere dichtbij.

Grofvuil? Breng hetnaar het milieupark.

Afvalzak

in de bak!

www.rotterdam.nl/afval

De oorkonde en bijbehorendmedailleteken voor 20 jaarvrijwilligerswerk werdenuitgereikt door Adri Lokker,secretaris van de plaatse-lijke KNRM. Edwin was blijverrast met deze uiting vanwaardering en hoopt nogvele jaren van betekenis tezijn voor het Hoekse KNRMreddingstation. Edwin is in

1992 opgestapt op de ha-venreddingboot Javazeebij de toenmalige schipperRien Noorthoek. Edwin Ze-gers heeft zich vooral in detechniek van de reddingbo-ten bekwaamd en is bij velereddingacties betrokken ge-weest waarbij hij een grootaantal mensen behouden aanwal heeft gebracht.

Edwin Zegers 20 jaarvrijwilliger bij KNRM

Vrijdagavond 30 november is Edwin Zegers van KNRMreddingstation Hoek van Holland gewaardeerd met deVrijwilligersmedaille Openbare Orde en Veiligheid.Edwin kreeg deze waardering voor meer dan 20 jaarvrijwillige werkzaamheden voor KNRM reddingstationHoek van Holland.

Modelspoor-vereniging inkerstsfeerBij Modelspoorvereniging DeHoekse Lijn staat de zaak dekomende weken helemaal inde kerstsfeer. Er is voor de be-langstellenden zelfs een spe-ciale lichtjesavond. Vrijdag 14december bent u van 17.00 tot

21.00 uur van harte welkomom een kijkje te komen nemenin de verenigingsruimte diebereikbaar is via de vertrek-hal van de Stena Line. Speci-aal voor deze avond is er hardgewerkt om de modelbanenvoor een deel van verlichtingte voorzien. Bij een gedimdezaalverlichting geeft dit eenfeerieke uitstraling die u alsnel in kerstsferen brengt. Detoegang tot deze avond is vrij.

Sint vertrektvandaagVandaag, donderdag 6 de-cember, vertrekt Sinterklaas

weer uit ons land.Door een verwisseling vanwebsites stond er verledenweek een verkeerde tijd indeze krant. De echte site vande Hoekse Sint is www.sin-terklaashvh.net. De Sint zalrond 17.00 uur bij de korfbalaan de Prins Hendrikwegvertrekken en vervolgensrichting Berghaven gaan,waar hij ongeveer om 17.45uur zal aankomen. Daar zalde Goedheiligman uitge-zwaaid worden met muzieken vuurwerk. Iedereen is na-tuurlijk van harte welkom omvanaf de korfbal bij de stoetaan te sluiten.

Zondag 16 december wordter in de bijaal van de Egber-tuskerk, t Schip van de Cor-desstraat 27-29, van 12.00tot 16.00 uur een Kerstmarktgeorganiseerd. Er zijn Kerst-stukjes te koop, er is eengebakkraam, koek en zopie,

kerstcadeaus, kerstbal versie-ren en er kunnen enveloppengetrokken worden voor leukeprijzen. Daarnaast kunnenkinderen kerstboomversierin-gen maken, peperkoek versie-ren of met de Kerstman op defoto.

Kerstmarkt in t Schip

s-GRAVENZANDEKijkhierno

u! Kerstbomen actie!!!

Zeer groot assortiment.Absolute topkwaliteit kerstbomen

in pot en gezaagd.Alle soorten, alle maten.Uitsluitend 1e klas kerstbomen voor scherpe prijzen!Schitterende traditionele en trendy kerststukken,

prachtige kerststerren, groot en klein.Westlandse kasbloemkool , 2 voor .........3,00Comice, de lekkerste, heel kilo .....................................1,59Spaanse Navels, 10 super grote ..........................3,50

DONDERDAG + VRIJDAG + ZATERDAG

Spruiten, 500 gram ........................................................ 0,49Van Oers! sperziebonen, 500 gram ............1,99

MAANDAG + DINSDAGSnijbonen, 500 gram, vers gesneden .............1,99Gekookte bieten, 500 gram, vers gekookt ......0,79

Oliebollenvan bakker VreugdenhilKon. Wilhelminastraat 1,

D. v.d. Kasteeleplein 2,

Bezorgservice

Het heeft even geduurd,menigeen is het nog steedseen raadsel waar de wegalsnog recht getrokkenmoest worden, maar dekruising Harwichweg Langeweg- Prins Hendrik-straat is weer open.

Na weken van heraanleg-gen werd de weg afgelopenweekeinde weer open ge-steld. Overigens valt wel opdat de uitrit vanuit de PrinsHendrikstraat nu wel eenstuk duidelijker is geworden.Veel mensen zijn echter bangdat de Harwichweg, nu vanafde Langeweg bijna n rech-te weg, meer als racebaangebruikt zal gaan worden.Het betekende afgelopen

weekeinde een aantal zakendie opvielen: het verkeerdoor de Planciusstraat ende Rietdijk was beduidendminder druk nu er weer vande kruising gebruik gemaakt

kon worden en de bus reedweer door het dorp. Zondagzagen wij in ieder geval debus weer de normale routerijden en dat werd natuurlijkhoog tijd.

Kruispunt is weer open

Hoekse RaeT

Op dinsdag 13 december 2012 vindt er om 20.00 uur een deel-raadsvergadering plaats in de raadszaal van het deelgemeentehuis vanHoek van Holland aan de Prins Hendrikstraat 161. De avond begint

informeel in de hal van het deelgemeentehuis om 19.30 uur met deHoekse Tweespraak. Tijdens deze Hoekse Tweespraak kunnen bewo-ners en belanghebbenden op een informele wijze spreken in de hal metde deelraadsleden en bijvoorbeeld bepaalde ideen of aandachtspun-ten onder de aandacht brengen. Iedereen is van harte welkom en eenkopje koffie staat voor u klaar.Om 20.00 uur begint de raadsvergadering, genaamd Hoekse Raet. Indeze Hoekse Raet vergadert de deelraad in een informerend, debat-terend en besluitvormend gedeelte.Alleen in het informerend en debatterend gedeelte kan er gebruik wor-den gemaakt van het spreekrecht burgers.

De volgende onderwerpen staan geagendeerd:

Informerend gedeelte Inrichtingsplan Stationsweg (fase 2) Bestuurlijke overeenkomst Hoekse Lijn (deel 1)

Debatterend gedeelte Slotrapportage begroting 2012 Opdrachtbevestiging accountantscontrole 2012

Besluitvormend gedeelte Slotrapportage begroting 2012 Opdrachtbevestiging accountantscontrole 2012 Voorstel benoeming de heer M. Kruijshaar (Hoekse Zaken) tot bur-

gerlid

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de griffier, deheer D. Hagers (tel: 010 - 2671253, e-mail: [email protected]). U kunt ook terecht op de website van de deelraad www.deelraadhoekvanholland.nl.

Raadsvergadering op donderdag 13 december 2012

om 20.00 uur


11/38


De afgelopen week stondin veel huishoudens allesin het teken van het Sinter-klaasfeest. Maar buiten demensen thuis te bezoeken,ging de Goedheiligmanook langs verschillendescholen en kinderdagver-blijven.

Onder meer bij KidspleasureDaar was het weer een heelgroot feest. De Sint en zijnPieten zijn op BSO KidsPleasure geweest. Metvele zakken cadeaus erbij!Och, wat waren alle kinde-ren er blij mee.De afgelopen week werder veel gedaan, een pieten-speurtocht door het dorp,maak je eigen sinterklaascake, spelletjes en natuur-lijk Pieten Disco en Pietengym. Er was een hinder-nisbaan, waarbij de kinde-ren over de daken en dak-goten moesten balanceren,springen en de pakjes inde schoorsteen moestengooien. Dat viel lang nietaltijd mee.Na veel gedans en gezang,vertrokken de Sint en zijnpieten weer door de gang.Och, kwamen ze nog maareen keer, Tsjavolgend

jaar misschien wel weer!

Afgelopen maandagoch-tend ging de Sint ook naarSatu en Dua. In de vesti-ging aan de Mahustraat

170 waren de kinderenvan 0 tot 4 jaar van beidekinderdagverblijven in dehoop een glim van Sint enzijn Pieten op te vangen.Het werd zeker meer daneen glim, want de Sint en

zijn pieten namen uitge-breid de tijd voor de kinde-ren. Waar de n niet veelvan de Goedheiligman enzijn Pieten moest hebben,kroop de ander zonderproblemen op schoot.

Sinterklaas bezocht veel kinderen

In 2014 bestaat Hoek vanHolland150 jaar en maaktHoek van Holland 100 jaardeel uit van de gemeenteRotterdam. De deelge-meente Hoek van Hollandwil deze mijlpalen natuur-lijk niet ongemerkt voor-bij laten gaan. Omdat hetvooral een feest moet wor-den voor alle Hoekenezen,daagt de deelgemeente deHoekse inwoners, orga-nisaties en verenigingenuit om de festiviteiten zelfvorm te gaan geven. Heeftu leuke ideen en/of wilt ugraag de viering van het ju-bileumjaar 2014 mede hel-pen organiseren? Kom dan

naar de startbijeenkomstHoek van Holland 150op woensdag 12 decem-ber 2012 om 19.30 uur inLCC De Hoekstee aan deMercatorweg 50. Tijdensde bijeenkomst wordt ge-brainstormd over de moge-lijke invulling van het jubi-leumjaar. Daarnaast wordteen werkgroep geformeerd(Stichting 2014), die de fes-tiviteiten uiteindelijk vormgaan geven. Voor meerinformatie kunt u contactopnemen met Hennie vander Goot van de deelge-meente Hoek van Holland(tel: 0174-315151, e-mail:[email protected]).

Actieve Hoekse inwoners gezochtvoor viering jubileumjaar 2014

Gaat er nog en delegatie uitHoek van Holland naar onder-staande bijeenkomst ???Suggestie: Huur een bus, doeeen oproep om zoveel mo-gelijk inwoners met vlaggentoeters, bellen etc. mee te ne-

men, pers inschakelen etc, omde betreffende functionaris-sen te laten weten dat we hetserieus nemen in Hoek vanHolland om het gebiedsbe-stuur++++++++++++ modelhier goed opererend te krij-gen.!!!Hierbij (een deel van) de tekstuit de uitnodiging:

Slotdebat woensdag 12 de-cember 2012Na maanden van onderzoekdoen, meningen en sugges-ties gekregen te hebben, is hettijd om het net op te halen. Destuurgroep Bestuurlijk modelRotterdam na 2014 presenteertu graag de opbrengst.

Tijdens dit laatste stadsdebatkijken wij graag, samen metu en een drietal deskundigen,

beschouwend terug en vooruit.Dit slotdebat biedt u een

laatste kans om de gemeen-teraad input te geven voorde raadsvergadering op don-derdag 20 december, waarinbesloten wordt over het toe-komstig Bestuurlijk model voorRotterdam na 2014.Uw aanwezigheid wordt zeerop prijs gesteld. U kunt zich totuiterlijk maandag 10 decem-ber 12.00 uur voor dit debataanmelden door een e-mail testuren naar [email protected]. Vergeet niet uwlegitimatiebewijs en deze uit-nodiging als toegangsbewijsmee te nemen.

Bert Blankers

Aan DeelgemeenteHoek van Holland

SchrijvendeLezers

Lekker thuis dinerenzonder heel de dag in de keuken te staan.

Via Diner voor Thuis verzorgt Restaurant de Poort al 19 jaar een compleet diner of gourmetmenu.

Maak het u thuis gemakkelijk met de feestdagen.Kies voor een volledig verzorgd menu met alle garnituren en instructie.

Heerlijk genieten zonder veel moeite en u hebt geen last van de kerstdrukte in de winkels.

... .

e

.. -

.

..

Op de zaterdag 8 en van dins-dag 11 tot en met zaterdag15 december staan de deu-ren van de Stijlkamer van deStijlbrigade weer open vooru. Op deze dagen kunt u van09.30 tot 17.00 terecht om dewintercollectie van Maartenen Immie te komen bekij-ken. Koffie, thee, Glhwein

en wat lekkers staan voor uklaar. U vindt de Stijlkameraan de Tuindersweg 27 inMaasdijk. Voor meer infokunt u terecht op www.de-stijlbrigade.nl. Oh ja, brengtu een bezoek aan de Stijlka-mer hou er dan rekening meedat u niet kunt pinnen.

Kerst bij Stijlbrigade

Dinsdag 4 december rond12 uur ging het Belgischebinnenvaartschip Comusmet voornamelijk lege con-tainers op de Nieuwe Wa-terweg door het Breeddiep.Dwars op de stroom en methevige wind en zeegangging het fout. Stapels con-tainers vielen scheef, tweecontainers vielen overboord.

Allerlei hulpdiensten kwa-men, vanwege het gevaardat de containers voor hetoverige scheepvaartverkeeropleverden, in actie waar-onder de Havendienst metdiverse schepen. De roeiersvan Kon. RVE probeerdende containers vast te makenen te verslepen. Na enkelepogingen lukte het n con-

tainer richting Berghaven teslepen. De Rotterdam vande Kustwacht takelde deandere container aan dek.De Comus voer door naarde Maasvlakte, waarbij zijwerd begeleid door een bootvan de zeehavenpolitie.

Fotos: Piet van Dijk

Containers sloegen overboord

FietsteamHai5-4life opkerstmarktHumanitasTijdens de kerstmarkt vanHumanitas op zaterdag 15december aanstaande zal hetfietsteam Hai5-4life, vanwe-ge haar deelname aan de Joi-n4Energy Challenge Mont

Ventoux 2013, geld inzame-len voor de St. Join4Energy.

Dit doet zij door het verkopenvan amaryllisbollen en West-lands fruit. Denk hierbij aansnacktomaatjes, -paprikaatjesen radijsjes. De St. Join4Ener-gy heeft als doel om het onder-zoek naar een medicijn tegenenergiestofwisselingsziekte teversnellen en de kwaliteit vanleven van kinderen met dezeziekte te verbeteren. Van dezekinderen sterft namelijk 50%voor het 10e levensjaar. ( info:www.join4energy.nl ) Daar-naast presenteert het team opde markt een ballonartiest, dievan 11.00 uur tot 12.30 uur ver-schillende balloncreaties gaatmaken en verkopen. De kerst-markt, die overigens duurt van11.00 uur tot 15.00 uur, is zekereen bezoekje waard.

Kinderfilm

In LCC De Hoekstee draaitwoensdag 12 december dekinderfilm Arthur Christ-mas. Hierin wordt het ant-woord gegeven hoe het kandat de Kerstman in n nachtalle huizen bezoekt. Eenknotsgekke familiefilm vooralle leeftijden. De aanvang is14.00 uur de entree bedraagt2,75.

Als tweedruppels waterbij Boek en Bios

De Tweede Wereldoor-log heeft Nederland in zijngreep. Ondanks de dage-lijkse tumultueuze gebeur-tenissen leidt de timide si-garenverkoper Ducker eeningeslapen bestaan onder deduim van zijn overheersendevrouw. Daar komt abruptverandering in wanneer hijop een avond oog in oog staatmet de Britse geheimagentDorbeck, die het evenbeeldis van Ducker. Deze filmdraait op woensdag 12 de-cember om 10.00 uur in LCCDe Hoekstee. De entree be-draagt 2,75. Op vertoon vande Rotterdamse bibliotheek-pas krijgt u een euro korting.


12/38


Hak Zon & Fruitbeker 400 gram

Bij aankoop van een beker Hak Zon & Fruit,krijgt u 1 setje sportplaatjes extra. *

Sisi Fruit Limo orange6-pack6 x 0,2 liter

Bij aankoop van een 6-pack Sisi Fruit Limo orange,krijgt u 1 setje sportplaatjes extra. *

Hak PastaGroentenpot 675 gram

Bij aankoop van een Hak PastaGroenten,krijgt u 1 setje sportplaatjes extra. *

Dam

es1

MarcellavanDijk

Ve

teranen

JosvanderEst

Minis

RafVerdonk

Mini

Maxim Hoekman

Unox soepBlik 0,8 liter

Bij aankoop van een blik Unox soep,krijgt u 1 setje sportplaatjes extra. *

1,99per pot

2,19

1,49 per 6-pack

1,75

1,69per blik

1,86

* Maximaal 5 dezelfde actie aanbiedingen per klant.

Deze aanbiedingen zijn geldig van maandag 3 december t/m zondag

9 december. Alleen geldig bij Albert Heijn Hoek van Holland.

1,49per beker

1,75

Koningswerf 34 | s-GravenzandeT 0174 416 566 | www.d ebloe menzee. nl

Open: Ma-Do 8/18 | Vr 8/21 | Za 8/17

Kerstworksh p woensdag 12 decemberkijk op www.debloemenzee.nl voor meer informatie

Fultonstraat 1 T 0174 41 81 682691 HA s-Gravenzande E [email protected]

De grootste kringloopwinkel van het Westlandwww.recyclingwestland.nl

Franklinstraat 6 s-Gravenzande T: 0174-441268 E: [email protected] / [email protected]

Kijk voor openingstijden, de ophaalservice

en vrijwilligersvacatures op onze website

Ook vrijwilliger worden? Kijk op onze website voor vacatures!

ONDERHOUD KETELHet stookseizoen is weer begonnen!!Voorkom problemen en laat een onderhoudsbeurt van de CV-ketel uitvoeren.Tevens kunnen wij de dakgoten schoonmaken en checken op lekkage met hetoog op de winter.

voor een afspraakof advies naar:

0174-446000Nobelstraat 18,

2693 BC s-Gravenzande

E-mail: [email protected] www.gstvanpaassen.nl

Erkend RDW-inleveradresvoor uw sloopauto, -bus

AUTOBEDRIJF DE VOEGHTVeilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk,

de Honsel Noord, Tel. 0174-630938

www.devoeght.nlOOK OPHAALSERVICE

direct vrijwaringsbewijs !!

1225'/$1'%28:%9

www.noordlandbouw.nl

Dwarskulk 5 - Hoek van Holland - 0174-382545

Bel 06-54363290 of mail naar [email protected]

Voor alle bouwwerkzaamhedenSnel, vakkundig en betrouwbaar

+LHS+LHS+RHUDGHFHPEHU]LMQRQ]H

SDSDHQPDPDMDDU

JHWURXZG+DUWHOLMNJHIHOLFLWHHUGHQNXVMHVYDQ

/LVDHQ,ULVYDQ'DP

Tot ziensop de markt

Lekkerbekken

per stuk .............. 1,60

4 voor .................. 6,00

Aanbieding dinsdag 11 december:

ZZZYLVKDQGHOJXQGODFKQO

Inlichtingen K. vd Burg06 53862275

7(.223*$5$*(INJOHA

NMAURITSSTRA

AT

Eigen grond en elektra. Koopprijs: 32.000.-

Het is weer

KERST bijDE STIJLBRIGADEDe deuren van de Stijlkamer inMaasdijk staan weer voor u open: Zaterdag 8 december

van 09.30 tot 17.00 uur en Dinsdag 11 t/m zaterdag

15 decembervan 09.30 tot 17.00 uur.

Kom genieten van heel veel sfeer,eigentijdse arrangementen enfraaie decoraties.

Tuindersweg 27,Maasdijkwww.destijlbrigade.nl

Let op!Er is gn mogelijkheid totpinnen


13/38


Gel-Polish is op dit mo-ment heel erg populair,dat zijn gelakte nagels inde vorm van een gel. Ditis niet te vergelijken metgewone nagellak. De kwa-liteit van de gel is zo goeddat je hiermee drie wekeneen hoogglanslaag hebtzonder afgebladderde en

beschadigde nagels, al-dus Laura, Gel-Polish isniet alleen voor mensenmet kunstnagels, maar ookvoor mensen met natuur-lijke nagels.

De Gel-Polish is er in tal-loze kleuren en dan ookideaal voor de aankomende

feestdagen bijvoorbeeld;mooi rood, goud of glitters.Ook kunt u bij Lauras Artterecht voor wimper-ex-tensions. Dit is een n ieuwetechniek voor het verlengenvan uw wimpers, waarbijuw wimpers haartje voorhaartje voorzien wordenvan een echt zijde kunst-haartje. Meer informatie encontactgegevens vindt u opde website www.lauras-ar t.nl Houdt de Hoekse krantin de gaten voor leuke ac-ties tijdens de feestdagen.

Professionele Nagelstyling bij Lauras Art

Sinds begin 2012 is Nagelstudio Lauras Art gevestigdin Hoek van Holland. Eigenaresse Laura van der Holstis al 12 jaar actief als nagelstyliste en doet jaarlijks meeaan diverse wedstrijden en workshops, zodat ze altijdop de hoogte is van de nieuwste trends en technieken.Lauras Art is tevens gespecialiseerd in Nail Art.

Alle collectanten en gullegevers worden hartelijkbedankt voor hun bijdrage!Wilt u volgend jaar ookmeedoen aan de collecte?Dan bent u welkom in hetcollecte-team. Neemt ucontact op met Louis vanVeen, telefoonnummer06-21533457 of via [email protected]. Via www.nsgk.nl kan

dat natuurlijk ook.Gewoon kind zijnKinderen en jongeren meteen handicap willen graaggewoon meedoen, net alshun leeftijdgenootjes. Datkan, maar daarvoor zijn vaakveel extra aanpassingen,zorg en begeleiding nodig.NSGK helpt, bijvoorbeeldmet speciale vakanties,aangepaste speelplaatsen en

kleinschalige woonvormen.Zodat ze met hun beperkingtoch gewoon kind kunnenzijn.

VrijwilligersNSGK kan dit werk doendankzij de hulp van veledonateurs en vrijwilligers,die zich daarvoor belangeloosinzetten. Zoals vrijwilligerLouis van Veen zegt: Het

idee dat ik gehandicaptekinderen kan helpen aan eenbeetje extra geluk in een tochvaak lastig leven geeft meveel voldoening.

Ook in uw regio

Met de opbrengst van decollecte steunt NSGKprojecten voor kinderen enjongeren met een handicapin heel Nederland. Wilt uweten wat NSGK in uw regiodoet? Op de website www.nsgk.nl ziet u alle recenteprojecten op een landkaart.(Klik op Onze projecten envervolgens op het landkaartjerechts.) Wanneer u inzoomtop uw woonplaats, ziet u

welke NSGK-projectendaar mede mogelijk wordengemaakt dankzij uw steun.

Collectant gemist?Heeft u geen collectant aan dedeur gehad maar wilt u toch

een bijdrage overmaken?Dat kan via giro 552000 vanNSGK te Amsterdam, of meteen online donatie via www.nsgk.nl. NSGK is in het bezitvan het CBF-keurmerk. Ditgarandeert dat ze op eenverantwoorde manier omgaatmet de giften die zij ontvangt.

Opbrengst NSGK collecteDe collecte voor de NSGK voor het gehandicapte kind was dit jaar van 12 t /m 17 no-vember. Duizenden vrijwilligers in het hele land gingen op pad om geld in te zamelenvoor kinderen met een handicap. Met een team van 22 collectanten is er 2.281,26 euroopgehaald in Hoek van Holland en op de Heenweg is er 135,03 euro opgehaald.

Op woensdag 12 decem-ber organiseren Tessa vanHouten van Strandclubff-Tijd en Kimberley Ver-donk van Fashion by Kimweer een gezellige ladie-snight in strandpaviljoenff-Tijd.

Entree kost 2,50 maar is

tevens u lot voor de loterij.Dames kunnen naar har-telust de stands bekijken.Ook zal er een lekker hapjerondgedeeld worden. Komdus gezellig met je vriendin-nen, moeder of zus langs omte kijken wat deze avond jouallemaal kan bieden! Herenzijn natuurlijk ook van hartewelkom voor een drankjeaan de bar. Wij hebbenvoor deze avond weer ver-schillende leuke damesgevonden die hun spullenzullen neerzetten en tonenin hun stands. Deze editieonder andere woondecora-tie, huidverzorging, kledingen sieraden. Aan alles is ge-dacht. Misschien voor eenaantal van de bezoekers be-

kende gezichten, maar ooknieuwe stands zullen zichlaten zien, aldus Tessa enKimberley. Voor meer infokijk op www.facebook.com/fashionbykim of www.ff-tijd.nl . Kaart jes zijn al te

koop bij strandclub ff-Tijd /stuur een mail naar [email protected] of ga naar hetVVV kantoor aan het Brink-plein. Ook zijn kaartjes opde avond zelf aan de deur tekoop.

Christmas Ladiesnight in Strandclub ff-Tijd

Thema-avondGenotmiddelen,gamen enopvoeden

Hoe gaat uw kind ommet middelen als alcohol,drugs en gamen? Maakt uzich wel eens zorgen overhet gebruik van alcohol,drugs of het gamegedragvan uw kind? U vraagtzich misschien af wat te-genwoordig normaal is.De deelgemeente, het CJGen Youz nodigen u, als ou-der, uit om op 11 decem-ber 2012 om 19.30 uur ophet deelgemeentehuis aande Prins Hendrikstraat161 samen met u te kijkenwat het kan betekenenals uw kind in aanrakingkomt met genotmiddelen.Tijdens deze interactieveavond komen cijfers entrends aan bod en is er ookruimte voor dilemmaszoals Op welke leeftijdsta ik toe dat mijn kindmag drinken?, Kan ikalcohol- en druggebruikbij mijn kind verbieden,als ik zelf rook en drink?en Gaan ze niet stiekem

gebruiken, als ik het ver-bied?. Er is alle ruimtevoor uw vragen. Heeft uinteresse om deze thema-avond bij te wonen, dankunt u zich aanmeldenvia [email protected] ofbellen met 010 - 2010110.Uiteraard is het ook mo-gelijk om u aan te meldenbij het CJG Hoek van Hol-land aan de Rijpstraat 24.

Doel is om door gecordi-neerde actie op gemeente-lijk, provinciaal en landelijkniveau het ondernemen in deglastuinbouw een krachtigeimpuls te geven. Centraal

daarbij staat de rol van deoverheid op het gebied vanruimtelijke inrichting, her-structurering, infrastruc-tuur, energie, toekomstge-richte regelgeving en hetfaciliteren van waarde toe-voeging aan de producten.Deze speerpunten zullen dekomende tijd worden om-gezet in specifieke acties.

Ondernemers, hun gezinnenen werknemers in de glas-tuinbouw maken deel uitvan een sterke economischesector, die ondanks de hui-dige crisis toonaangevend

is op het gebied van onder-nemingsgeest, innovatie enduurzaamheid. Het CDA zetde komende tijd gericht in opversterking daarvan.

CDA Tweede Kamerlid enwoordvoerder GlastuinbouwJaco Geurts ook aanwezigbij het overleg:Het is duidelijk dat de glas-

tuinbouw in een lastige pe-riode zit. De stijgende ener-gieprijzen en het ingezettebeleid van het VVD/PVDAkabinet laten helaas dezelastige periode langer duren.Maar ik heb vertrouwen inde sector en hun veerkracht.Samen met lokale en provin-ciale CDA vertegenwoordi-gers blijven wij hard werkenaan ruimte voor tuinders omverder te ondernemen.-

CDA bundelt krachten voor de GlastuinbouwAlle krachten worden gebundeld in de inzet van het CDAvoor de glastuinbouw. Dat is de uitkomst van het over-leg van CDA politici uit een aantal Zuid-Hollandse glas-tuinbouwgemeenten, Provincie en Tweede Kamer op 1december in Bergschenhoek. Op initiatief van het CDAin Lansingerland hebben zij samen met het bedrijfsleveneen gezamenlijke koers uitgezet voor hun aanpak.

Maandag 17 december a.s.geeft de Westlandse Koor-vereniging Musica haartraditionele kerstconcert inde H. Machutuskerk aan deChoorstraat 105 te Monster.Het wordt een gevarieerden hartverwarmend concertmet gelegenheid tot samen-zang.De Westlandse Koorvereni-ging Musica is een uit 130 le-den bestaand gemengd koor.

Het beschikt over een zeerdivers repertoire en heeft inhaar ruim 20-jarige bestaanin binnen- en buitenland veleoptredens verzorgd, waar-aan diverse bekende solistenhebben meegewerkt.Het kerstconcert in Monsterzal bestaan uit bijzondere entraditionele kerstliederen af-gewisseld met het gewonerepertoire van het koor. Me-dewerking zal worden ver-

leend door Wendy Krikken(sopraan), Reza Ranjazmay

(tenor), Han Kapaan (hobo),Arthur Postma (toetsenist),Martin de Deugd (viool) enAarnoud de Groen (piano).De algehele leiding is in han-den van Gerard Breas.Het concert vangt aan om20.00 uur, de kerk is openvanaf 19.15 uur. De toegangis gratis. Voor meer infor-matie over WKV Musica ziewww.wkvmusica.nl.

Foto: Jos Beuman

Kerstconcert WKV Musica

Op weg naar Kerst is detitel van het dertiende Sing-In familieconcert in de Im-manulkerk op vrijdag 7 de-cember. Aanvang; 19.00 uur.De entree is vrij. Een geva-rieerd programma geschiktvoor alle leeftijden. U kuntdie avond de spanning vanhet Sinterklaasfeest verge-ten en uitkijken naar het ko-mende Kerstfeest. Dit jaarmet bijzondere medewer-king de Christelijke Basis-school Ichthus. Verder wer-ken mee; Henk Cats met zijn

draaiorgel, de Meidenzang-groep Simply Six, Gerardde Waardt begeleidt de zangvan kleindochter Veronique,omlijst door twee violistes.Tussen de optredens is er tel-kens een samenzangmedleyvan bekende kerstliederenop orgel, begeleidt door PietGeorge Klootwijk. Presen-tatie; Jacqueline Wijnhorst.Tot besluit om 20.15 deklinkende finale; Midden inde Winternacht. De Imma-nulkerk vindt u in de LangeBoonstraat in Maassluis.

Sing-In in Maassluis


14/38


Met het oog op de eestdagen

EINDEJAARSKNALLERSSola wenst u mooie,smakelijke en

gezellige eestdagen.

VOOR EEN SMAKELIJK,FEESTDINER

CADEAU-IDEEEN

4delige kookset van TriplyTriply is de ideale combinatie van een laag

edelstaal 180, een laag aluminium en een laag

edelstaal 1810. De pannen warmen snel op en

de warmte wordt perect verdeeld.

Elke warmtebron

model Carr de Luxe

398. 229. KNALPRIJS

4delige kooksetzilverwit edelstaal

Elke warmtebron

model Piazza

229. 115. KNALPRIJS

4delige kooksetzilverwit edelstaal

Elke warmtebron

model Oslo

199. 99. KNALPRIJS

VOOR EENFEESTELIJK EN STIJLVOL

GEDEKTE TAFEL

HANDIGUitschuibare panonderzetter

14.95 KNALPRIJS

Zilverwit

edelstaal

18-10

Zilverwit

edelstaal

18-10

Zilverwit

edelstaal

18-10

Zilverwit

edelstaal

18-10

Professioneelmessenblok6delig

gehard molybdeen staal

219. 99. KNALPRIJS

32delige

bestekset4persoons

zilverwit edelstaal

model Diana

169. 89.95 KNALPRIJS

SPOTGOEDKOOP

DE NIEUWE TREND

90delige besteksetin mahoniecassettebox

zilverwit edelstaal

topmodel Haagsch Lofe

399. KNALPRIJS

Ook verkrijgbaar in

zwaar verzilverde

uitvoering

1599. KNALPRIJS

699.-

messenblokin 4 sprekende kleuren

59.95 39.95 KNALPRIJS

102delige bestekset12persoons

zilverwit edelstaal

model Capri o Privilege

549. 299. KNALPRIJS

WEBSHOPVOORDEEL

70-delige bestekset8persoons, model Victoria

169. 89. kortingscode vic70

44.-www.sola-fabriekswinkel.nl

Zilverwit

edelstaal

18-10

BESPAAR45.-

ZILVERWIT

EDELSTAAL

18-10

model Capri

model Privilege

Meent 7a+9a Rotterdamtegenover pannenkoekenhuis

telefoon 010 - 411 66 33

ma 12.00-17.30 uur | di wo do 09.30-17.30 uurvrij 09.30-21.00 uur | za 09.30-17.00 uur

koopzondag12.0017.00 uur

WITTE PANNEN METkeramischeKRASVASTEANTI-AANBAKLAAGNatuurproduct zonder schadelijke stofen60% minder co2 uitstoot

Hapjespan met deksel 28 cm

29.95 KNALPRIJS

sol A lineA

Koekenpan 24 cm 24.95 14.95Koekenpan 28 cm 27.95 18.95Koekenpan 30 cm 29.95 19.95Koekenpan 20 cm

16.95 KNALPRIJS

Wok 28 cm

29.95 KNALPRIJS

NIEUW


15/38


SALEtot

70KORTING

Exclusief verkrijgbaar bij Rotterdamsedijk 411/413, 3112 AP SchiedamTel.: 010 - 427 04 24

WWW.PICANTA.NL

Advertorial

Alle elektronica aan de Ceintuurbaan, alles op woongebied op de Bergweg.

Smart staat voor leuk, mooi en slimAlle elektronica onder ndak was al langer de wensvan Correct en familiede Jong. Toen deze wensafgelopen voorjaar aan deCeintuurbaan in vervul-ling ging, stonden zij voorde uitdaging een nieuwebestemming te vinden voorhet pand aan de Bergweg.Het werd een woonwinkelvan 3000 m2 Smart Wonen.Met meubels, accessoires,decoraties, verlichting enwaar mogelijk elektronischesnufjes. Het bloed kruipt nueenmaal waar het niet gaankan. Kitty de Jong erkenthet lachend: Alles waar eenstekker aan zit past bij ons.

De keuze voor deze woonwinkel

is gemaakt tijdens een erwten-

soepetentje met alle medewer-

kers. Het lijkt nog ver weg,verklaart Frans de Jong, maar

in de nabije toekomst bedienen

we alles in huis met smartphone

of tablet en dus leek de combi-

natie voor de hand liggend Wij

zien dat heel breed: eten en le-ven, decoraties, accessoires nelektronica en daarin zijn wenu uniek. Bovendien hebbenwe met plezier aan dit nieuweconcept gewerkt en hopen datonzeklantenook dezeCorrect-

winkel weer gezellig vinden.

Nadat met vereende krachtenalle elektronica naar de Cein-tuurbaan was verhuisd, zijn

veertien medewerkers naarde Bergweg meegekomen om

daar de nieuwe winkel op tezetten. Kitty: Iedereen heeftlopen buffelen en enthousiast

meegewerkt en daardoor is het

meteen ieders kindje.

WoonsfeerToegepaste elektronica in dewoonsfeer zie je bij Correctbijvoorbeeld in een majestueus

bed met aan het voeteneindeeen ingebouwde smarttelevisie

die via een liftsysteem te voor-

schijn getoverd wordt. Maarookaan hetretro radiootje voor

op de keukentafel. Frans: We

zullen allerlei integratiemoge-

lijkheden van techniek in dewoonkamer, keuken en slaap-

kamer demonstreren. Vandaar

de term smart wonen. Smartbetekent niet alleen mooi maar

ook leuk en slim.

Op het gebied van decoratie enaccessoires heeft Correct SmartWonen eveneens heel veel tebieden. Kitty: We hebben be-

taalbare schilderijen in soorten

en maten en decoraties voor alle

stijlen, plus onze Riverdale af-deling, n van de grootste van

Nederland. Quakleuren kun je

ook alle kanten op. De tijd zalleren wat onze klanten er vanvinden en of wij de juiste keuze

maken. Lachend voegt ze toe:

Gelukkig hebben we ook aande Bergweg een koopjeskelder!

In de winkel kun je tientallen

zithoeken uitproberen, in prijsvarirend van 500 tot 1500euro. Kitty: De opstellingenwijzigen regelmatig en doorhet jaar heen zullen er nieuwevarianten aangeboden worden.

Alles wat in de winkel staat is

direct uit voorraad leverbaar,dat is onze kracht. Als je eenspeciale variant wil, kan leve-ring iets langer duren.

Het enige wat opde Bergweg is

gebleven is de CD/DVD-hoek.

Kitty: Dat leek ons vooral fijn

voor partners die het niet zo

hebben op kussentjes uitzoe-ken!

Als Correct hetniet heeft...,geldt nu ook voorSmart Wonen

Correct

Correct biedt aan de Ceintuurbaanop 5000m2 elektronica

voor Beeld & Geluid, Huis & Tuin en daarnaast 2000 m2

met Boat, Bike& Car. Aande Bergweg 110vindje 3000 m2

Smart Wonen. Correct is ook op zondag open en heeft een

eigen service-, bezorg- en installatiedienst. Telefoonnummer

010 4 618 618, website www.correct.nl

Wegens uitbreiding van

tandartsenpraktijk LIE in

Maassluis-West

zijnnieuwepatintenvan harte welkom!

Ook hebben we een mondhyginiste en

een preventie-assistente in de praktijk.

Nieuwe patinten kunnen telefonisch of

per mail zich in laten schrijven.

Ma t/m do: 08.30u-12.00u en 13.00-17.00u

Vrij: 08.30u-12.00u

Tandartsenpraktijk LIE

Lorentzdreef 40

3146 BK MaassluisTel: (010) 5916451

Website: www.tandartsenpraktijklie.com

E-mail: [email protected]

Een kerstboom voor een piekAls je bij ons voor 20.- een NORDMAN* kerstboom koopt, ontvang je eenactiepas t.w.v. 19.- Zo kost je kerstboom dus maar een piek! En houd jij geldover voor leuke kerstversiering. Per verkochte boom doneren wij 1.- aanNatuurmonumenten. Kijk voor meer informatie op IKEA.nl/kerstboom

Deze actie loopt van zaterdag 8 tot en met zondag 16 december.

Fijne feestdagen!

Maximaal 2 kerstbomen per persoon en op=op.*

I

nterIKEASystemsB.V.

2012


16/38


Shoppen tot 23.00 uur !www.rot terdamlaatopen .n l14

V R I J D A G

D E C

terwijl de meubelsblijven staan

Een nieuw plafond in 1 dag!

Bezoek onzeshowroom:ma - vr: 09.00 - 17.00

za: 10.00 - 15.00

Plafonds Sierlijsten Verlichting

Vitrona Plameco Vakbedrijf, Grote Woerdlaan 36c

2671 CL Naaldwijk, tel.: 0174-631125, www.vitrona.nl

2eBRILGRATISLAAT JE VERRASSEN BIJ SPECSAVERS!

Specsavers Vlaardingen Liesveld 19 (naast Etos) 010 435 9769

KRANKZINNIGLAGEPRIJZEN!

Bij aankoop van elk montuur vanaf 79. U kunt uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse

met hetzelfde type glazen. Dit geldt voor n persoon. Bij randloze monturen adviseren wij dunne

glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie

met elkaar. 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl

facebook.com/

specsaversnederland

GRATIS WECYCLE-CADEAUTJES VOORHET INLEVEREN VANOUDE APPARATEN

KIJK VER

hoekse krant week 49

Documents