Hmasawnna Thar( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r )

___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________

Estd. 1984dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747

police station : 03874-202248 sp Ctrl. room: 03874-233239

dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/

8258 057 887 / 8974 103 600sp Hotline number:

7085-256-377

Hmasawnna Thar Vol - 34/51 | Churachandpur | email : hmasawnnatharnews@yahoo.com | Phone: +91-3874-236846 | Rs 6/- per copy

thlaphal (November) 24, 2018 INrINNI (saturday)

NEWS TOMkiMcHANcHIN LAKTAWI

GAS NEWSAgency : SASBooking :27th. sept. , 2018 to 19th. OCt., 2018delivery :24-11-2018 (sAt) Time : 9AM -till stockstOCK : 306 @rate:Rs. 1062/-

HSA ccPur JHQ Election nei

CCpur: Nov. 23, 2018 sun dar 11:00 AM khan LJ Memorial Hall, JJ Pla-zza, Rengkai Road, CCPur ah Election Commission, Presiding Officer - Pastor Lalsiemthar Joute EAL, RPC NEI; Election Officer - Mr. Nathan Sanate CEC Member, HSA-GHQ le Recording Secretary - Mr. LRS Puruolte, Jt. Secy. (Info. & Media i/c), Hmar Inpui-GHQ hai inrawinaa HSA CCPur JHQ (2018-2020) Election nei a nih. HSA CCPur JHQ (2018-2020) Election hun a hin hieng hai hi th-langtling an nih. Presi-dent - Mr. Jeffrey L. Joute (Elected), Vice President - Mr. Lalruotsang (Elect-ed), Gen. Secy. - Mr. Eric L. Fimate (Elected), Asst.

Gen. Secy. - Mr. Khu-plal Songate Jr. (Uncon-tested), Treasurer - Miss Ruth Lal\hazo (Elected) le Fin. Secy. - Miss Sarah Lung\au (Uncontesd). Hi hun a hin HSA CC-Pur JHQ huom sunga Unit 14 palaihaiin vote an thlak a. Presiding Officer - Pas-tor Lalsiemthar Joute in thlangtlinga um hai in-tiemkam tirna le \awng\ai pekna a nei bakah Charge inhlanna HSA Constitution dungzuiin an nei tir nghal a nih. Pastor Lalsiemthar Joute in infuina thucha a hrilnaa chun Lalpa Pa-thien-a nei hnam an ham\hat thu hrilin HSA sung-kuo ah Krista chu a’n lal tak in ni tir dingin a’nfui bawk.

In pakhat a kang

Imphal: Zani zingkar dar 3:30 vel khan Kshet-rigao Assembly Constitu-ency huop sunga um Bamon Kampu Mayai Leikai a Mrs Elangbam Binod Devi In chu a kang a, \helmit hman lovin In le a sunga um hai chu a kang fair it. Kangmei in\anna hriet a ni nawh. Hi In kang hi bieltu MLS, N.Indrajit Dingh chun a hmuna fein a va en a, kang-meiin a kang In hi a thara a bawl pek nawk ding thu in neitu le mi pungkhawmhai hmaah a hril.

Buphal raw a nihthoubal: Zani zing-kar khan Thoubal District sunga Wangjing Loukon-a Mr.Laishram mani le a sung-hai chu an leileta an bu vuo dingin an fe a, sienkhawm vuok el thei dinga buphal an lakkhawm sa, hmun pakhata an bum khawm chu tu ti hri-et lo han an lo raw ut vawng. Buphal rawa um hi sanggam khat vela mi a nih. Laishram Mani nuhmei chun an bu

rawa um hi an kum khat fak dai ding zet niin a hril. Zani zingkara buphal rawa umah hin mei a lo la chawk zing leiin a rawtuhai hin zani zingkar inhma taka an raw ni dinga ring a nih. Ni kum khawm khan Bishnupur District le Kang-pokpi biel sung haiah mi \henkhat buphal siekhawm sa rawin a lo um ta bawk a nih.

Sub-Dealers hai K.Oil lak theina ding CCpur: Vangai Area \hangsa loin Churachan-dpur le Pherzawl District huop sunga FPS Centres haia SK Oil Sub-Dealers han November, 2018 quota Khawnvartui lak theina ding hai chu a hnuoia ang hi a nih. 55-Parbung le 56-Than-

lon A/C a Sub-Dealers han M/s Pudaite Trader-ah an quota Khawnvartui la thei an ta, 57-Henglep A/C a mi han M/s Z.T. Co.; 58-Chura-chandpur A/C sunga mi han M/s S.S. Paite; 59- Saikot A/C a mi han M/s B.B & Co. le 60-Singngat A/C a mi han M/s JHK Agency.

thaNGKo/suNNapu herold lalmalsawm pulamte (50), s/o (L) Rev. Lalenglien of Hmarveng chu Nov. 23, 2018, 5PM khan Thin natna leiin a thi a. November 24, 2018 hin Hmarveng Thlanmuolah a ruong vuiliem ning a tih. Ei hriet thei dan dingin ama hi Dr Jire Pudaite a pute (A nu sangpa) a nih.

WhatsApp a thu post leiin FIR registeredCCpur: Paite Kulmut Hardcore WhatsApp group-a Mobile No. 8924-822-767 hmanga mi pak-hatin hnam buoina le in-theidana intlun thei ding thu a post le inzawmin Mr Thangzamuan Tombing (46), s/o T. Nengthang of Dorcas Road, New Lamka, CCPur in November 22, 2018, 11:45AM khan CC-Pur Police-ah complaint a peklut a, hi le inzawm hin

CCPur Police chun FIR no. 122 (11)2018 CCP-PS U/s 153-A/500/505 IPC regis-tered in an suizui mek. Mr Thangzamuan Tombing in complaint a peklut dan chun Nov. 18, 2018 zan dar 8:45 vela in-theidana le hnam buoina in-tlun thei ding thu hi What-sApp Group-a a post niin a hril a. “Tutung buaina thu-dik mipui theihlou” ti thu-pui hmangin V Hangkhan-

lian, Minister (Agri, Vety & AH) hmingsietna ding thu a post a, chu taka chun V. Hangkhanlian in elec-tion-a a tling theina dingin Paite hnam sunga buoina an umtir a nih tiin an tum a. Hi baka hin Minister V. Hangkhanlian chun poli-tics-ah ama mimal ham\hatna dingin ZRO Presi-dent Thanglianpau peithlak a tum tiin a ziek niin a hril. >>sunzawmna phek 4-ah

Lawmthu an hrilCCpur: Hmar Returnee Assn. GHQ, Tui\haphai, CCPur in Nov. 22, 2018 a “Tui\haphai Hmar Hmak-huo Ding” ti thupui hman-ga Saikawt, CCPur hmuna inrawntlangna hun a buot-sai huna Resource person a \hang hnam \huoituhai, Lal, Village Authority, in-tellectual le mi \hahnemn-gai fekhawm hai kuomah Returnees Association a Secretary, Pu Ramsan-lien Hmar le President Pu Laldawnlien Hmar chun lawmthu an hril. Chun, inrawntlangna programme sponsor-tu Pu Lalditsang, MDC, Sen-vawn, Pherzawl District; SYC Hall phal taka inhman-gtirtu SYC le Saikawt lal Pu James Cole hai chungah lawmthu an hril bawk. Programme le iznawma thaw suol le hril suol an lo nei pal chun ngaidam an inhni nghal bawk.

GTC in Peace mis-sion a thlawp dingCCpur: Gangte Tribe Council (GTC) Manipur chun zanikhan thusuok si-emin, ZRO sunga inhri-ettiemnawna um mek chu pawi an ti thu hrilin, inrem-na a um theina dinga Zomi Council le Church leader hai hmalaknaa peace Mis-sion a thei chenah an thlaw ding thu an puong. An thusuok a chun Paukhogen Gangte, Secretary, GTC Manipur le LK Tinsoi, President, GTC han hming an ziek.

Congress ngai pawimaw chu mizoram mipui ni lovin thuneina a nih: pmluNGleI: Mizoram State As-sembly Election-na ding kar khat chauh a um ta leiin party tin \hang a na tah em em a. Prime Minister Narendra Modi khawm Mizoram simtieng biela inthawk bu khuor tumin a \hang nasa hle a. Con-gress party ngai pawimaw chu Mizoram mipuihai ni lovin thu-neina (power) chau a ni lem, tiin mipui hne a tum. Zani ta Lunglei-a thu a hril-naa chun, “Congress party chun mipuihai hmakhuo le hmasawn-na ding nekin an thuneina ding chauh an ngaituo leiin Mizoram chu state dang nekin a hnufuol bik a nih” tiin a hril. Prime Minister Modi chun, “North East chun Bandh, Guns le Blockades ti vel hun a khel tah a. North East mipui han hmasawnna (development) tak tak an intem \an tah. North East hmasawnna dinga

BJP thupui le fepui dan chu ‘trans-formation through transportation’ a nih.” tiin a hril.Mizoram-a hma-sawnna hrat le a tak tak a um theina ding chun corruption free sawrkar um a ngai a. Hi kawnga hin BJP chun in malsawmna a ngen a nih, vawi khat chau chance mi pe unla, mi ensin ro, tiin voter hai a ngen. Mizoram-a Congress rorelna

sawisel malamin le BJP vote leia hma\hatna an hmu dinghai hrilin, “Centre le State a BJP sawrkar um ve vein Mizoram chu hmasawnna thar ngirhmun insangah a vawrkai dawr ding a nih, tiin a hril. “Kum li sung Centre-a BJP sawrkar a uma inthawkin India mipui le hmun hran hran hai kei khawmin, culture le tradition

hran hran inpawna dingin hma a lak a. Tuta hma nekin ei inpaw \halem ta bawk a. Hieng ei tra-dition (hnam dan) hran hranhai Congress \huoitu \henkhatin an hrilsiet ka hmuin ka lungril a na a nih” tiin a hril. Ni khat laia Congress hotu Shashi Tharoor-in in Kerala thu a hrilnaa, Prime Minister Modi chun lukhum maksak tak tak hriet ngailo lo a khum lawr a. Muslim hai lukhum (skull Cap) ruok chu a la khum nuom der nawh, tia a hrilna le inzawmin a dawn let a. “Congress \huoitu pakhat chun North East hai lukhum chu ‘hriet ngailo thilmak’ a ti a. In nina, beiseina le thiltumhai chu Congress-in iengah khawm a ngai nawh. An ngai pawimaw tak chu thilthawtheina le thuneina a ni a, Mizo mipuihai hmakhuo an ngai nawh” tiin a hril.

August thla khan Tharoor chun, “Ieng leia in Prime Minister, hmun hran hran a fenaa lukhum maksak tak tak (outlandish) hai a khum lawra, Muslim hai lukhum a la khum nuom der naw am a na? Naga hai lukhum maksak le nuizat um tak tak khum in hmu a. In-cheina chi hran hran an bel, Prime Minister thaw awm chu a nih. In-dira Gandhi khawmin a thaw. An-chu, iem a ta lukhum pakhat chu a khum nuom der naw a?” tiin a hril. Pu Modi chun Mizoram-a Congress sawrkarin sin thaw nawzie le mipui a ngaisak naw-zie hrilin, state danghai hma an sawn zung zung laiin Mizoram chun hmangruo mumal khawm a nei zo naw niin a hril. “Congress sawrkar chun project tamtak an chawl tir leiin zofel hmain hman-gruohai an se hawp zo a. State >>sunzawmna phek 4-ah

Rs. 13.75 Lakh senga bawl Rural Market shed hawng Imphal: Horticulture and Soil Conservation Minister Mr. Thounaojam Shyam-kumar chun, Mission for Integrated Development of Horticulture (MIDH) Scheme hnuoiah Rs. 13.75 lakh senga bawl, Vakho, Senapati district-a Rural Market Shed thar chu zani khan hmang thei tah dingin a hawng. Minister chun, hi Mar-ket Shed hi a khawsung mi han an thlaihai an zawr theina ding le sum an lam ve theina dinga bawl a nih thu a hril a. Tlangram huon thlai le lo suok thilhai \ha lema zawr le hmang an nih ngei a beisei thu a hril a. Hmatieng

a neka lien lem sumdawng-nahai khawm a la hung um pei a beisei thu a hril bawk. Horticulture and Soil Conservation Department chun tlangram le phairam mihai ta dingin fak hmuna ding \ha tak siem a tum thu hrilin, hmun remchang na na hieng ang Market Shed

hi bawl an ni pei ding niin a hril bawk. Mipuihai chu sarkar hmalaknahai lo thlawp pei dingin a ngen a. Abikin na-tional highway chu \ha taka inhawng zing dingin a ngen a. Infepawna le inlaichinna a \ha naw chun hmasawnna a um thei nawh tiin hnam

hran hran inrem taka um tlang hi hmasawnna a nih, tiin a hril. Vakho mi han Badmin-ton Court an dit leiin Bad-minton an inkhelna theina dingin Court le hmangruo pawimawhai a pek bawk. Hi hun hin Anthony, Director NEC, Government of India, N. Premananda Singh, Mission Direc-tor, Horticulture and Soil Conservation Department, Sukhdev Hamom, District Officer Senapati, Horticul-ture and Soil Conservation Department, Ng. Kulachan-dra Singh, SDO Senapati le a khaw mi tamtak an \hang. (DIPR)

AR han WY Rs. 29.88 lakh manhu ding an man

Imphal: HQ IGAR (S) hnuoia 26 Sector Assam Rifle, Tengnoupal Battal-ion chun November 23, 2018 khan Khudengthabi hmunah inruithei WIY packet 50 a inthun mum 9960, Rs. 29.88 lakh man-hu ding leh nuhmei pakhat an man. WY le mana um chu Mrs Nemneilhing Baite (37), w/o Mr Jamkholun

Baite of Cananphai Village, Tengnoupal district a nih. An thil man hai hi NAB Imphal kutah an peklut. Dan pangngai anga Permanent Vehicle Check Post, Khudengthabi hmuna motor inlawn hai an dap-naah Lukham (pillows) pahni chawia autorick-shaw a chuong an hmu a, ringhla leia an dapnaah WY hi an dapdawk a nih.

Guite Road in a hraw lampui sukdanglam tum an dodal

CCpur: Guite Road/NH-102B siem mek le keklien tumna fe mekah lampuiin a hrawna lam-pui sukdanglam tuma um dodalna le a lampui pangn-gai bawk inhrawtir dinga ngennain November 22, 2018 khan Guite Road in a hraw C.Tuiveljang, Mual-jin, Tuimanjang, Suangdoh, Enpum, Lungchin, Tuikui-muallum, Lungthul(E) le Lungthul(T) khawmi 300 vel chu fekhawmin protest an nei.

Lampui in a hrawna sukdanglam tumna le inza-wmin CE Testing Company hai an hung ti an hriet le inruola mipui hi pung-khawma protest an lo nei a ni a, mipui pungkhawm hai chun Guite road in a hraw an khuo hai hel loa a lampui pangngai bawk inhrawtir dingin CE Test-ing Company hi an lo ngen a, lampui thar siem tumna tieng fe tum an ni leiin of-ficial hai hi khaw mipui han an hnawkir.

CE Testing Company chun NHIDCL le MoRTH kuomah mipui ditdan ngaituo pek dinga an intlun ding thu mipui pungkhawm hai hi an hril. Hi huna hin MDC G. Suanchinpau bakah SDO/BDO Suang-doh, Lianminthang SAmte, MCS hai khawm an \hang. Guite Road hi kum 2016 a inthawk siem\hatna sin thaw \an niin, sawrkar thlungpuiin Two-Lane-a suklien a tumna le inza-wma sin fe mek a nih. Protest a \hang hai chun, India sawrkar chu za ngaia an lampui in a hraw-na hi sukdanglam lo dinga ngenin an khekruol bakah “Pu N.Biren hear our cry”, “Pu GS Haupu help us”, “Pu Gadkari don’t forsake us”, “NHIDCL help us” ti hai inziekna Placard an chawi tawl.

CCpur: Celebration Committee hmalaknain ni 2 sung aw ding Hmar Holy Bible Golden Jubilee chu November 24, 2018 (In-rinni) hin Rev. Chawnga Memorial Hall, Sielmat, CCPur hmunah hmang \an ning a tih. November 24, 2018, 10:00AM-11AM inkar sung hin Holy Bible Gold-en Jubilee lung hawngna um a ta, Jubilee lung hi Rev. C.C. Rema in hawn-gin inhlanna nei nghal a ta, hi zo hin Jubilee darkhuong vuokna neiin Rev. Dr H.K. Khawlkung in Benedic-tion in Lung hawngna pro-gramme khar a tih. Lung Lawngna program hmang zo 10:30AM-2Pm inkar sung Rev. Chawnga

Memorial Hall, Sielmat, CCPur-a Hall programme hmang ninga ta, hi huna hin Souvenir hawngna baka lawmthu hril \awng\airuol-na le chibaibukna hai um a ta, Rev. Lalnghakthang in Thuhriltawi hun hmang a ta, Blessed Choir, Jubilee Choir hai bakah District Choir, Wesleyan Method-ist Youth Fellowhip han inpakna hla sak an tih., zan huna Mipui inkhawm um nawk a tih. A ni hnina Pathienni 10:30AM le zan inkhawm 5PM haiah mipui inkhawm um bawk a tih. Vawisun (Nov. 23, 2018) a Holy Bible Golden Jubiee lawmna hun hmang dang ding (programme) phek 2-naah inchuon a nih.

Manmasi Cable TV-in Live Telecast

Pek Suok DingCCpur: Inrinni Nov.24 a inthawk Rev. Chawnga Memorial Chapel, Sielmat, Churachandpur-a Hmar Holy Bible Golden Jubilee Celebration 2018 program \an ding hi program po po chu Churachandpur-a cable TV inlar pawl tak Manmasi Inpui chun LIVE coverage thawin a telecast vawng ding niin chanchin ei lo hriet. A hmuna fe thei nawhai khawmin Manmasi Inpui channel lak chun mani in luma inthawkin Program po po, an hmang lai zing lo en thei zing a nih.

hmar holy bible Golden Jubilee lawmna

a \ul chun bJp-in alliance siem a tih: hb sarma

Thautui inren inchuktirna cyclothon-Fuel conservation nei

Imphal: India ram hmun hran hrana nei angin, thautui inren le siekhawl pawimawzie inhrilhrietna campaign, Cyclothon-Fuel Conservation Campaign chu Manipur a mi khawm a kut khat tlingna le inzaw-

min zani khan Hotel Imphal ah CAF & PD, Revenue Minister, Mr. Karam Shy-am-in a hawng/vai liem. Hi Movement hi mo-tor meikhu nei nekin thau khawm ngai lova fe thei Cycle, boruok sukpawrche

bawk lo hmanga sinthaw or fe le hung a \hat lem zie mipuihai lungrila tuna din-ga thaw a nih. Indian Oil Corpora-tion Ltd hai huoihawt a nih a. |hangtharhai lungrilah thautui hmang tam lova Cycle hmang tam nuomna lungril le thautui inren le siekhawl a pawimawzie tuna dinga buotsai a nih. Hi huna hin Mr. Uttiya Bhattacharyya, CGM, In-dian Oil AOD State Office; Prof. Sinam Rajendra Singh, National Vice-President, Bharat Vikash Parishad le >>sunzawmna phek 4-ah

GuwahatI: Northeast-a BJP hai hma nawrtu La-wichal Himanta Biswa Sarma chun, Mizoram ah sawrkarna siem theina ding chance uma hmu a ni chun, BJP chu a \ul ang angin politics-a hmelma ni-hai sienkhawm Congress, MNF or Zoram People’s Movement (ZPM) hai laia ‘ruolhai’ leh Alliance siem dingin hma la el a tih, tiin a hril. Mr Himanta Biswa Sar-ma hi Northeast, Assam ah BJP sarkar hmasatak a um theina dinga hmalatu, lam-pui siemtu a nih a. A hmal-aknain Assam, Manipur, Meghalaya, Nagaland haiah BJP chun ‘ruol’ siemin sawrkar an siem a nih. Ama le IPFT hotu Sunil Deodhar han Tripura ah BJP sawrkar an inngir bawk. Tuhin Mizoram-a BJP lutna dinga hmalatu dingin

ama hi hmang a nih a. “Ka hmu dan chun, Mizoram ah ti takzeta BJP in hma a lakna hmasatak niin ka hriet a. Iemani tak chu nawr kuok kan beisei. Kan kha-tin sawrkar kan siem naw khawma, inthlang zoah chu midang le \hang ruolin kan siem ngei ka beisei. “Tuhin chu hril el a lan tak a. Anachu, ruol\ha tamtak kan nei a, Congress, MNF le ZPM haiah khawm kan nei tho a. Seat tlawmte chauva bak chun sawrkarna siem chu intak naw nih” tiin a hril. Seat 40 umna ah, “Seat 2 neiin seat 19 kan mamaw dam a ni chun intak a ta. Anachu, seat 12-14 vel kan hmu chun sawrkar siem intak naw nih” tiin a hril. Mr Sarma hi BJP President Amit Shah-in Congress be-itu dinga North East Demo-cratic Alliance (NEDA) an din hlima Convener a nih. Sarma chun, mipuiin BJP chu pro-Hindutva deua an hmua, Kristien hai kaltu reng renga an ngai chu an dik nawzie a hril a. BJP le Kris-tien hai karah buoina a um nawh, Congress thu phuok-fawm mei mei a nih, tiin a hril.>>sunzawmna phek 4-ah

Hmasawnna Thar2 thlaphal (November) 24, 2018 INrINNI (saturday) artICle/health & employmeNt News

Editorial Boardlalmalsawm sellate: Editor& Publisherroding l. sellate: Jt. Editor Joseph Joute: Co-Editor : Asst. Editorlalsansuok pulamte :Sports lalruotlien dulien: Computer AssistantEdited & Published by Lalmalsawm Sellate at HT Office, Lighthouse Lane, Churachandpur and Printed by him at M/s Express Standard Offset Printers, PKT Street, Central Lamka Churachandpur, Manipur.

Editorial

ALL INDIA RADIO: cHURAcHANDPUR PROGRAMMEdate: November 24, 2018 (Inrinni)

traNsmIssIoN- FM-101.4 Megahertz

Hours Stu-dio/

Programme

2.58pm CR/P Time Reading, Opening Announcement

4.00pm RVUI Hmar Programme

4.20pm RVUI Paite Programme

4.40pm P Hill Melodies (Kom): Esther & party (mod)

4.55pm P Local Announcement/Programme Summary:

5.00pm RVUI Thadou programme

5.30pm P

PAITE Prog. Sig. Tune & Announcement Announcer: Chiingaihnem

1. Chingangaihlian & party (dev)2. Youth Variety Prog. (Drama) by- T. Donglianpau & party

3. Employment News

6.00pm P

HMAR Prog., sig. Tune & AnnouncementAnnouncer: Edith

1. Saikot Presbytery EFCI Female Voce (leader: Rebec Darneimawi) (dev)

2. Employment News

6:30PM P

THADOU Prog., sig. Tune & AnnouncementAnnouncer: Lunminhang

1. Nengneichan Haokip (dev)2. Employment News

7:00PMFarm & Home (Thadou): Announcer: Ngaineilam

1. Letkhohao Haokip (dev)2. Preparation of Mango Pickle by Phaneineng

7.25pm PHealth Hints (Thadou): How do tension and stress effects the body - by Jenny Hoinu

7.45pm PSenior Citizen Programme (Thadou): Interview with Pu Thang-kang Lupheng, TuibongInterviewer: Ngaineilam.

A pakhatnaInelna (Competition) le thil dang dang thawna din-ga exam-na haiah chun a pakhatna hi a hlu a, a \ha tak bawk leiin “A pakhatna” ni tumin \hang ei lak hlak. Pawisa, thil hlu le thil \ha tiengpangah ruok chun a number tam le a hau ni ei nuom seng. Mi-hriemhai ngaidana chun number \ha le number van-gnei a um hlak. Ei rama lottery inkhel vanglai tak khan chu number ei buoipui luoi luoi a, ei buoipui tak chu number a nih. Mihriem nuna dingin number hin \angkaina a hau hle a, number \hang lo chun ei khawsa thei nawh. Ei Pathien khawmin number hi a ngaipawimaw a nih ti chu Sodom le Gomora khuo hai a hrem ding huna khan number a hrillang a nih. Mi fel le mi \ha chuongzat le khangzat an um chun Sodom le Gomora khuohai kha a hrem naw ding thu a hril. Chun, indo hun le thilmak a thaw ding huna hai khawm khan Pathienin number hril a nei hlak. Thuthlunghlui, thuthlungthar le tulai huna hai chena khawm hin number hi a la pawimawzing a nih. Nitina bu le hme ei pawimaw ang thoin num-ber hi ei nitin nunah hin ei la pawimaw zing a nih. Inelna le exam-na haiah a pakhatna ni hi hluin \ha hle sienkhawm, thil \ha nawzawngah hin chu a pakhatna ni hi nuom a um nawh. Hi lei hin a \ha zawnga chau a pakhatna ni tum ding, a \ha nawza-wngah ruok chu a pakhatna ni tum der lo ding a nih. A \ha zawnga a pakhatna ni ei tum seng chun hnam hmasawn, ram changkang, ram inhawi, ram zalen le ram nelum ei hung ni thei ding a nih. India rama states 29 um hai laia HIV/AIDS tamna tak State ni dam, Cancer invawi tamna tak State ni dam, helpawl tamna tak State ni dam, mi suol tamna tak State ni dam, State rethei tak ni dam, mimawl tamna tak State ni dam, drug addict tamna tak state ni dam, rukru tamna tak State ni dam, naw-chizawr tamna tak state ni dam, mi depde, mi hlem hmang, mi ringum lo, mi indik lo le mi thabo tamna tak state ni dam hi nuom a um der nawh. A chunga thil \ha lo ei hrillanghai po poah hin chu pakhat-na ni naw bawk inla nuom a um. India rama ding chun Manipur State hi Sports tiengpangah “Power House” la a pakhatna (Number One) ei ni a, lawm a um. Mihai mi hrietna tak a ni a, in iempui a um hle. Sports tiengpanga ei inlar le hminginthanghma khan chu India ramril tienga mihai chun Manipur ti hi chu an hriet meu nawh. India ramril tieng ei fe huna Vai han ramdangmi (foreigner, a bikin khaw-sak tieng mi or Nepali) an mi sawn hlak a, rinum ei ti hle hlak. Amiruokchu, hun a hung fe pei a, Ma-nipur mihai Sports tiengpangah ei hung thaw \ha a, India rama ding chun a pakhatna ei hung kai a, Manipur mihai chun hriet ei hung hlaw \an ta a nih. M.C.Mary Kom le Dingo Singh han World Boxing Competition-ah Gold Medal an hung lak meu lem khan chu India ram chau nita lovin khawvel hriet ei hung nit a a, Manipur hming a hung \ha a, khawvel ngaisang a hung nita a nih. Sports-a “A pakhatna” ei hung lak phak china inthawk hin chu Manipur chu a hming an larin a hung inthang el bakah Mani-pur mi ni chu a hung inhawi ta hle a nih. Mani school kaina haia Class tina a pakhatna-hai dam, mani kaina College le University tin haia mani Subject laka apakhatna dam, Class-X & XII exam haia a pakhatna ni dam hi a hlu em em a, mi-hai chungen nina a nih. A pakhatna la thei zar zar-hai hi chu ieng line le iengang Course khawm in-chukhai sienla an hung hnesaw pei a, sin zawngnaa khawm harsatna taluo nei lovin Competitive Exam haiah khawm an hung hlawtling pei hlak. Hi lei hin students han a pakhatna ni tuma (aim) nei ngei ngei chi a nih. Sap thuvarin “Tumna a um chun lampui a um” a ti hi hrietzing ding a nih. Inelna thil hai hrim hrima hin lawmman hi a pakhatnaa inthawk a pathumna chen hi a tlangpuiin siem a ni hlak. Lawmman dang um chu Consolation prize a ni hlak. Consolation prize hi chu lawmman dawng ding si chun inhnar a um nawh. Hi lei hin a pakhatnaa inthawka a pathumna chen bek hi chu nit um hram hram ding a nih. Inelna le exam-na haia lawmman la le dawng phakhai chu mihai tlukzo lo an nih. Sin \ha le thil \ha hmu le changna ding chun District Level-a inelna or exam-naah ei tling phak chun, State Level, National Level le International Level hai chenah hlawtlingna a um thei a nih. Hi hi hrie a, a bul tira inthawk insingsat hlak ding a nih.

VAWISUN THUPUIChun an kuomah, “Khawvel popovah fe unla, thil siem-hai popo kuomah chun Chanchin |ha hi hril ro”.

-MARKA 16: 15

CaleNder IeNGZam IN NeI?-Samuel L.Shakum

In tinin ei hau tlang tak, a pasie le a hausa deuh khawm inang tlang puta a kawp a thuoa ei khai fer fur calender hi iengzam i nei ve? Kum tin hin dit le dit naw thu khawm hril thei loa calendar 7/8 vel inchawk ngei ngei \ulna khawtlanga cheng ei ni leiin, “dit lo malsawmna ang elin, dit ram hlak ei thlang thei chuong si nawh”. Hnar le inkirtir el ding hlaka a siemtu le zawrtuhaiin an \awngkam thiem po po hmanga a karchang rawng-bawlnaa an hmang ding thu an inzawt nawk hlak si leiin nei le nei naw thu hril loin ei mamaw neka tam calender ei nei el hlak a nih. Hun le nihai hi hriet chu a \ul ngei. Chu chu cal-endar hmangin ei hriet thei hlak. Chu hrietna dingin sungkuoin calendar iengzat am ei mamaw ti zawna in-dawn inla pakhat bak hi chu a chuongliem vawng an nih. Sungkuoin calendar pakhat chauh hun le ni hrietna ding le ei fe \ulnahai inchikna dingin ei pawimaw si laia, a chuongliema 7/8 dam ei nei deuh fur el hi ien-glei am ning a ta? In lien deuh nei hai chun 2/3 an lo mamaw el thei, sungkuo tam deuh hai khawmin an lo dit rawn khiet el rawi maw!! Anachu hieng ang sung-kuo tam hai khawm hin an pawimaw neka tam cal-ender hi an nei deuh vawng. Mak ve deuh chu dawra inchawk um thak lo, home delivery an ni tlangpui. An chawtuhai khawmin kan mamaw tak in hung zawra kan lawm ngawt el tia hril hlak ei um khawm ring a um nawh. Kan dit nawh ti chieng deuha hril rinum an ti leiin ‘pawisa khawm kan nei nawh a, mi la hrethiem el ro’ an ti chang khawmin, a zawrtuhaiin phal em emin ‘pawisa in la nei remchang naw le khawm bat el ro’ an la ti nawk ta pei. Thil zawr inhawi tak chu a ni hmel nawh. ‘INHNAWK LUI’ hi a tamlem daih ning a tih. Calender anga thil dang khawm inhnawklui pei ding ni inla chu ei khawtlang hi tlin intak hleng a tih. Anih, khawtlangah pawl tum tum le kohranah de-partment tum tum hai hi calender siem le zawr rawn pawl chu ei ni ngei. A siemtu le zawrtuhai thiltum tak chu sum lamsuok a nih. Sum lamsuokna ding kawng dang hi a vang lei chu ni ngei a tih. Calender zawr hi October thla a hung intan chun an hung inkat nawk nuk el tah hlak. Pawisa um lo chun pawl le department dang dang hai hi sinthaw a harsa a, rawngbawlna khawm a lo intak pei bawk. Anachu ngaituo ding pawimaw tak chu sum hmuna dinga calender bawk kum tina hmang ei tam zing el hi idea tlaksamna lei am annawleh a hlawk hle lei? A hlawk dan chu calendar siem hlak le zawrtuhai hin hrechieng tak an ta, sum zawngna ding

idea tlaksam leia thil dang sum hmuna ding an hriet hlawl naw a ni ti ruok hi chu mipui a tamlem daihin ei hrietchieng. Dawrkaihai anga thil suokthar thar lakkhawm zung zunga sum hmuna dinga zawr sawng nawk dingin pawl tum tum le kohrana department-hai hi ei nuom si nawh, ei ‘laklaw’ kuol vel vawng am a nih calender bawk hi ei buoipui nawk hlak. A dittu an tam lei chu a ni nawh, suonlam tha siema hnawklui a awlsam lei a ni el dim? Ni kum khan calendar 8 tawp ka nei chu tie! Nang calendar iengzam i nei ve tah? Kum 2019 calender khawm a zawr hun season a lo zo nawk \ep ta leiin in tinin ei nei nawk fur tah a, bangah ei khai nekin ziel tawma kilkara ei hnawk tam lem daih a tih. Calender iengzam i nei tak luo??? Church building project calendar, keyboard proj-ect calendar, sound system project calendar, kohran bik calendar, anniversary, conference le jubilee calen-dar, hnam sunga pawl bik calendar, club calender le a dang dang ‘bik’ neia siem hai hi thiltum \ha taka thaw vawng chu ni ngei an tih. Hnam dang dang le pawl dang dang haiin an hung zawr (hnawklui) tum seng lem hin chu ring nekin calendar hauh hi tlin a lo intak ve khawp el. Ei mamaw neka tam vawng nei ei nei leiin hun le nihai hi ram dang le hmun dang hai nekin ei hmang in-dik bikna ruok chu a um hran nawh. Hi hin chiengtaka a suklang chu calendar tam tak insunga khai fer fur inla khawm, ei bi nguntak chu a ni nawh ti a suklang. Calen-der nekin hun le nihai hrietna dingin mi tamlem daihin phone hi ei hmang \angkai lem tah. Calender siem le marketing hi ei ngaituo phak chauh a la ni leiin, a zawr-tu ta dingin tum khat chauh zawr ni si, a lo inchawtu ta ding ruok chun a vawi tam tak a nih thei leiin, a zawrtu ni hmasa inchu ni awm taka August thla laia zawr \an khawm ei um hlak hi tie maw. Tu zawr khawm sawise-lin ei khap thei naw leiin kum 2019 calender inchawk season ei lo tlung nawk ta bawk leiin \angkai takin hmang dan ngaituo el inla \ha ngawt a tih. HCLF annawleh Hmar Inpui pakhat lem lemin kum tin calendar siem ding ruot pei ta hai sien tiin rawtna siemna chi hlak a ni si naw leiin calendar tamtak ei nei seng hai hi kohran program hai fe ngei phana dinga mi kawkhmutuin hmang tangkai inla, chuongliem raka ei nei calendar-hai hin hnam sunga pawl tum tum pro-gram-hai hi \hangve ngei dingin a hun le ni hrietnain hmang pha inla chu calendar nei \euh man um hlie hlieng a tih. Nang te, calendar ieng inchawk ta a?

employment News 1. High Court of Manipur, Imphal hnuoia thaw ding Driver posts 6 (UR-4, ST-1 & OBC(MP) 1) le Contract basis Driver posts 3 UR a ruok. Pay Scale rs.5200-20200 + Grade pay Rs.1900/-pm plus other allowances as admis-sible under Rules. Thu chieng lem hi High Court website: http://hcmimphal.nic.in ah hriet thei a nih. Application hi online a registration thaw le peklut ding a ni a, hi thil hi December 5, 2018 a inthawk hmu thei dinga hawng \an ning a tih. Online Registration le Submission of Applica-tion Form thaw theina hun nuhnung tak chu 20 December, 2018 ning a tih. 2. Rajasthan High Court-ah Civil Judge posts 197 a ruok. Age: 23-35 years (As on 01-01-2020). Pay Rs.27,700-44,770/-. Edu: LLB. Last dtae 05 January, 2019. Thu chieng lem http://govtjobshunt.com/rajasthan-high-court-hcraj-recruitmet.html ah hriet thei a nih. 3. Reserve Bank of India (RBI) hnuoiah Security Guards posts 270 a ruok. Age: 25years (As on 01-11-2018). Relaxation (in upper age limit): 05 years for SC/ST 5 years, 3 years for OBC. Thu chieng lem http://govtjob-shunt.com/reserve-bank-of-india-rbi-guard-recruitment.hyml. Last date: 30 November, 2018. Pay: Rs.10940-23700/-. 4. Guwahati High Court-ah LDA/Copyist/Typist posts 158 a ruok. Age: 18-44 years (As on 27-11-2018). Pay: Rs.1400-49000/-. Adu: Graduate in anus tram from rec-ognised University. Last date: 27-11-2018.. thu chieng lem http://govtjobshunt.com/guwahati-high-court-recruit-ment.html. ah hriet thei a nih. 5. State Level police Recruitment Board, Andhra Pradesh hnuoiah Police Constable/Warder/Firemanposts 2723 a ruok. Age: 18-30 years (As on 01-07-2018). Last date: 07-12-2018. 6. Delhi High Court ah Judge posts 50 a ruok. Edu: LLB. Age: 32 years (As on 01-01-2019). Pay: Rs.56,100-177500/-. Last date: 22-12-2018. Thu chieng lem http://govtjobshunt.com/delhi-high-court-recruitment.html

CorrIGeNdumHmasawnna Thar, Thlaphal (November) 9, 2018 is-sue “Hmar Bible Translation Committee sinthaw dan tlangpui” ti thupui hmanga ka zieknaa Presbyterian hai Hmar Bible Translation Committee member-a \hang ta lo anga ka ziek kha ka lo hriet suol a nih. Member an la ni zing lem a nih.

sd/- rev. C.C. rema, sielmat

hmar holy bIble GoldeN JubIlee CelebratIoN proGramme

November 24, 2018 (a NI KhatNI)

A hMun : SielMAt, ChuRAChAndpuR, MAnipuR

luNGhawNGNa:A hmun : Sielmat KhêlmuolA hun : 24th November 2018 (Inrinni); 10:00am – 11:00am

Hun vawngtu : Rev Huolthangsei |hiekInpâkna hla : Aw Pathien \hangpuitu pângngai.Lung hawngna le inhlânna : Rev C C RemaJubilee Dâr vuokna:Hlapâwl : Jubilee ChoirBenediction : Rev Dr H K Khâwlhûng

hall proGramme:A hmun : Rev Chawnga Memorial HallA hun : 24th November 2018 (Inrinni); 11:30am – 02:00pm

Hun vawngtuhai : Rev Alan L |hiek & Ms Margaret RamsiemtharHla : Aw Pathien nangma Chanchin\ha zâra|awng\aia hun hawngna : Rev Lal\hakûngMipui lâwmlûtna le Key Note Address : Rev Ros Infimate, Chairman, Celebration CommitteeSouvenir hawngna le inhlânna : Rev Rohminglien Pakhuongte, Secretary, HCLFInpâkna hlapâwl : Jubilee ChoirLâwmthu hril \awng\ai ruolna : MipuiChibaibûkna : (1) Rev Dr J L Songate, Chairman, HCLF (15min) (2) Shri Joseph Lalrothang, President, HI (15min)Inpâkna hla : Blessed ChoirChibaibûkna : Dr Chaltonlien Amo, Hon’ble MLA (15min)Inpâkna hla : District Choir, Wesleyan Methodist Youth Fellow-shipThuhril tâwi : Rev Dr V Lalnghâkthang (20min)Inpâkna hla : MipuiBenediction : Rev Rokhûm Joute

JubIlee CoNCert proGrammea hmun : rev Chawnga memorial hall

A hun : 24th November 2018 (Inrinni zân); 05:00pmComperes : Mr Lalhuolhim Tusîng & Ms Hana Lal\hahnieng

Hla : Mipui|awng\ai hun hawngna : Rev LalhmingthangInpâkna hla : Presbytery Choir, EFCIThuhril tâwi : Rev Lalsandam SongateHla ruoi :Thuhriltâwi : Ms Lalremsiem (15min)Benediction : Rev Vârsânglûr

EVM & VVPAT Familiarization

CCpur: Kum thara Lok Sabha Election hung um ding le inzawmin ERO le AERO hai chun Polling station tum tum haia fein EVM le VVPAT test le Mock drill an sunzawm pei. Zanikhan Bungmual A, B, C & D Polling station haiah test le mock drill nei a nih. EVM& VVPAT test le Mock Drill hi 58-CCPur

AC hnuoia polling statin tum tum haiah Nov. 16, 2018 a inthawk khan \an a ni a. Nov. 26, 2018 khin Chiengkonpang Com-munity Hall-ah Chieng-konpang A&B a dingin EVM&VVPAT test le mock drill nei nawk ning a ta, January 31, 2019 khin Mata Mualtam Community Hall-ah neiin zo ning a tih.

EcI high level team Hyderabad-ahhyderabad: Telan-gana Assembly Election hung um ding le inzawma insingsatna ngirhmun enfel le ennawn dingin Chief Election Commissioner OP Rawat inrawinain high level Election Commission team chu zanikhan Hyder-abad an tlung. ECI team hi mi 11 an ni a, Election Commis-sioners pahni Sunil Arora le Ashok Lavasa hai bakah Senior Dy. Election Com-missioner Umesh Sinha, Dy. Election Commis-sioners Sandeep Saxena,

Chandra Bhushan Kumar le Sudeep Jain hai khawm an \hang. Telangana an cham sungin state Chief Electoral Officer le nodal Police officers hai inhmu-puiin election insingsat dan ennawn an tih. Chun, National le re-gional party tum tum palai hai zani zantieng khan an inhmupui bawk. Septem-ber thlaa Telangana As-sembly dissolved/\hiek a ni hnungah tuta \um hi Election Commission team Telangana an inzin hmasa takna ding a nih.

PDS bufai BPL sung-

kuo hai chauin an

dawng ding a nih: HC

CheNNaI: Madras High Court chun PDS bufai chu Below Poverty Line (BPL) sungkuo a Ra-tion Card nei hai chauin an dawng ding a nih, a thlawna thil sem hai hin mipui a suk thabo tiin a hril. High Court in a hril pei dan chun fak ding nei lo mi pasie hai chu sawrkarin fak le dawn a pek ding hrim a ni a, sienkhawm politics thil leia mi popo pek ding a ni nawh. Hienganga a thlawna thil pek lei hin mipui han thil iengkim sawrkara inthawk a thlawna hmu an tum a, chu thil chun thabona an tlun a, thil chite te thaw thei ding khawm thaw pei lo ei hung pung pei leiin hmun danga inthawk sin-thawtu ding midang lak an hung \ul pha a nih tiin Justice N Kirubakraran le Abdul Quddhose han an hril. PDS bufai indiklo taka tawlruk le zawr rua intum mi pakhat Goondas Act hnuoia hrentang a nina le inzawma petition file-a um hearing huna hi thu hi High Court in a hril a nih.

a vawikhatna dingin sangai Festival ah Ngaikuoi InelImphal: A vawikhatna dingin Sangai Festival 2018 ah “Sangai International Angling Competition” Nga kuoi inelna chu zani khan Kangla Moat ah Culture Minister Mr. L. Jayanta-kumar-in a hawng a. Nuh-mei pahni \hangin mi 400 Ngakuoi dawk lientak in-elna nei a nih. All Manipur Angling Association (AMAA) buot-sai Ngaikuoi inelnaa hin, Mr T. Basanta-in Nga Kg.2.40 a kuoi dawk leiin lawmman Rs. 50, 000 pakhatna pek a

nih a. Pahnina, 3rd le 4th hai chu Rs. 30, 000, Rs. 20, 000 le Rs. 10, 000 seng pek an nih a, 5th a inthawka 10th chen hai khawm Rs. 5, 000 seng le Ngakuoina (Fishing rod) pek an nih.

Consolation Prize khawm nuhmei pahni \han-gin Nagaland a inthawka hung mi pathumhai pek an nih. Entry Fee hi Rs. 2, 000 a nih a. Mi 400 a inthawkin Entry Fee Rs. 8, 00, 000

hmu a nih. Bufun (break-fast le lunch pack), pek seng an nih bawk. Hitaka an sum hmu (entry fee) po po chu sawrkar kuoma pek lut vawng ding niin an Secre-tary chun a hril. November 28 khin Lok-tak Lake ah nei nih nawk a ta. Hitaka thiemtak pak-hatna a inthawka pathumna chenhai chu Rs. 30, 000, Rs. 20, 000 le Rs. 10, 000 pek nih tang an ta, 4th to 6th chenin Rs. 5, 000 seng le Ngakuoi ngul (Rod) pek ning an tih.

Luman Rs. 2 lakh nei PLFI hotu kap hlumsImdeGa: Jharkhand-a chun Zirtawpni khan Jhapla ramhnuoiah Peoples Liberation Front of India (PLFI) hotu self-styled zonal commander Vijay Dang chu secu-rity forces hai le inkaptuonaah kap hlum a nih. Mr Simdega hi sawrkarin luman Rs. 2 lakh neiah a lo puong tah a nih. Inkaptuona hmuna hin country-made gun, .303 mu, le AK-47 silaimu bakah mobile phone pahni le diary hmu a nih.

laKtawI

3thlaphal (November) 24, 2018 INrINNI (saturday) NatIoNal/INterNatIoNal & advertIsemeNt Hmasawnna Thar

Scientist Han Arasi Bawmpui Thar An HmusuokNew yorK: Vantieng chanchin suimi scientist (cosmologist) hai chun, khawvel a inthawka Light Year 8, 000 vela hla (varin kum khat sunga a fe phakna chen hi 1 Light Year) velah khin, ei Milky Way system sungah tho Arasi bawmpui lien tak el, tuta hmaa arasihai an thi dan ti thu ei hriet hai neka thu danglam umna arasi bawm thar an hmusuok. New York University, US-a NASA Sagan fellow Benjamini Pope chun, “Hi hi ei umna Galaxy-a thil hmusuok hai lai chu a pakhatna, ama ang chauh um a la nih” tiin a hril. Hi arasi bawmpui hi ama a inthawka var hung suok –gamma ray- a inthawka an lo hriet thei a nih. Scientist hai chun vantieng an bi an binaah, gamma ray (var chi khat)

hung phu suok zing hi an hmu a. Galaxy hla tak taka umhai a chauh an hmu hlak, Supernova hrat tak le var tak angin a hung inphu suok hlak a nih. “Hieng ang hi ei Galaxy ah chu hmu kan inbeisei nawh – Galaxy la naupang deu le hla deuva um haia chauh um thei dinga kan ngai a nih” tiin Pope chun a hril. Pope bawk chun, “Hieng ang lawma var hi chu a mak a, tuta hma po po kan lo hmu ngai naw kha a mak lem a nih” tiin a hril. Nature Astronomy-a an ziek dan chun a hming hi ‘Apep’ an tih a. Khawvel a inthawka LY 8, 000 vela um niin ‘pinwheel’ ang shape a nih. An vir dan muongchang (hrat naw) dan le a var em em bawk si hin, arasi hai thi dan ei lo hriet dan le hril dan khawm hi a hung sukdanglam el thei

a. Arasi hai thi dan ei hrietna la famkim nawzie khawm a mi kawkhmu/inhriettir el thei a nih” tiin an ziek. Tuta hriet dana chu, Universe-a arasi lien hai khi an thi tawp pha chu, meichawk thlipui hrat tak tak an siem a, second khata Km 1000 neka hratin an vuong a. Chu chun arasi rikna (mass) kha tamtak an fen hmang hlak. Hi thlipui hin arasi rotational energy po a fen hmang vawnga, arasi chu a thi tawmin a sukhrat naw hlak, ti a nih. Arasi thi ding tawm chun ruol a nei hlaka, chu le chun an intuoka ‘schock’ hrat tak siemin X-ray le Radio frequencies le pilvut tamtak an siem suok hlak” tiin Joseph Callingham, postdoctoral fellow, Netherlands Institute for Radio Astronomy chun a ziek.

vIsIoN aCademyCoHSEM Recognition No.1/312/09 - HSERengkai, Churachandpur – 795128, Manipur, India

admIssIoN opeNsAdmission opens for preparatory, Nursery , KG & Class-I for Academic Session 2019. Admission form can be obtained from the office during office hours (10am – 2pm).

sd/- principal(24,25)

rajasthan-ah bJp in lead-ers hel 11 a hnawtdawk

JaIpur: Rajasthan BJP chun minister 4 \hangin party-a inthawka hel party leaders 11 partya inthawk a hnawtdawk. BJP a inthawka hnawt-dawk hai lai hin hi party ticket pek an ninaw leia nuor an ni a, chu hai lai chun Independent a ngir tum Ministers Surendra Goyal (Jaitaran), Hem Singh Bha-dana (Thanagaji), Rajkumar Rinwa (Ratangarh) le Dhan singh Rawat (Banswara) hai an \hang.

Anni baka hin MLA ni lai Anita Katara (Sagwara) a le Kishnaram Nai (Sr-idungargarh), MLA hlui Radheshyam Ganganagar, Laxminarayan bakah party leader dang 3 hai khawm nomination hnukkir thei hun tawpna zani chena an inhnukdawk naw leiin par-ty-a inthawk hnawtdawk an nih tiin party spokesper-son chun a hril. Rajasthan Assembly Election hi December, 2018 a nei ding a nih.

IAS Officer hlui in BJP zawm ding

bhubaNeswar: Odis-ha-cadre IAS Officer, tulai hnaia voluntary retirement la Aparajita Sarangi chun BJP zawm a tum a, Novem-ber 27, 2018 khin official takin BJP President Amit Shah le Union Minister Dharmendra Pradhan hai hrietpui le hmuin New Delhi hmunah BJP a zawm ding thu Ms Sarangi chun a hril. Ms Sarangi hi 1994 batch IAS Officer niin, kum 2013 a inthawk central deputation a um le Minis-try of Rural Development-ah Secretary (MGNREGA) sin chel a nih.

Haryana BJP leader Jai Bhagwan Shar-

ma an banKurIKshetra: Hary-ana BJP state executive committee member Jai Bhagwan Sharma chu Zirtawpni khan party a inthawk an ban a, thla th-ara INLD leader hlui Ajay Singh Chautala in party thar an din le puongzar ding zawm a tum. Mr Sharma hin kum 2014 Assembly Election hma khan a hometown Thanesar bielah party tick-et pek ding ti leia BJP lo zawm a ni a, sienkhawm a hnungin ama ditdan ni loin Pehowa bielah inngirtir a ni leiin a tling zo naw a nih.

Cabinet in OBC sub-Categoriza-tion Commission term a keisei

New delhI: Union Cabinet meeting chun Central List-a Other Back-ward Classes (OBC) Sub-Categorization chun-gchang enfeltu dinga an din Commission term chu No-vember 30, 2018 a inthawk May 31, 2018 chena dingin a keisei. Commission hin State sawrkar, State Backward

Classes Commissions, Association hran hran le Backward Classes le Com-missions hnuoia um mipui hai meeting vawi ieman-izat a lo neipui ta bakah caste-wise records, higher education-a OBC stu-dent admission thaw zat bakah Central Department, Central Public Sector Un-dertakings, Public Sector

Banks le Financial Institu-tions haia caste-wise data recruits hai a lo lakkhawm ta a nih. Sub-Categorizat ion thuah thutlukna siemna dingin States le Backward Classes Commission hai hriltlang pui nawk a la \ul thu a hril leia Commission term hi suksei a nih tiin re-port chun a hril.

Haryana Civic elec-tion Dec. 16-ah

ChaNdIGarh: Hary-ana –a Municipal corpora-tions 5 le Municipal com-mittees 2 haia inthlangna chu December 16, 2018 a nei dingin state Election Commission in a puong. Civic election a hin EVMs hmang ning a ta, None of the Above (NOTA) option khawm sie ning a tih.

Relief camp-a um nuhmei 4 eksiden in

an thiN a G a p a t t I N a m : Tamil Nadu-a Cyclone Gaja leia chengna ding nei loa Thalainayar hmuna relief camp a um nuhmei 4 hai chu Zirtawpni khan motor (Van) hrat taka tlan in Neermulai village-ah a rawt hlum. Nuhmei 4 hai hin lam-pui kan an tum laia Van hin a hung baw an ni a, pasal pakhatin hliemna a tuok bawk.

A thutiem sukpuitling naw leh an vuokna ding Slippers a semhyderabad: Novem-ber 7, 2018 a Telangana Assembly seats 119 haia inthlangna hung um ding le inzawmin candidate hai chun voters hai lungril hne tumin kawng dang dang dapin theitawpin campaign an nei mek a. Jagtial district-a Ko-rutla A/C a Independent candidate Akula Hanu-manth chun candidate dang hai thaw lo dan takin campaign a nei a. In tin sirin Slippers a sem. Th-langtling a ni hnungah a thutiem anga thil a thaw naw le a umnaw chun an vuok/hlap na ding tia Slip-pers hi voters hai kuoma a sem a nih. Mr Hanumanth chun, In tin sirin Slippers hi a sem pei a, a thutiem anga

thil a thawnaw chun voter han an nuom ang angin a slipppers sem hin an vuok thei ding thu hrilin vote a campaign a nih. Hi chau hi ni loin, a thutiem anga thil a thaw naw leia mipui han an peithlak thei zie inentirnain advance resignation letter khawm a sem nghal bawk a nih. Jatial district hi Hy-

derabad khawpuia inthawk km. 180 chuong meta hla a ni a, a constituency sunga inthlakthlengna hung in-umtir a nuom leia election a ngir a ni thu Mr Hanu-manth chun a hril. Mr Hanumanth hin Korutla seat-ah a za-wna vawi thum MLA dinga thlangtlinga lo um tah, sawrkarna siem me-ktu Telangana Rashtra

Samithi (TRS) candidate K. Vidya Sagar an khin-pui ding a nih. Telangana Assembly Election hung um dinga seats 119 inchu ding hin candidates 1,824 an um a nih. Telangana Assem-bly Election hi kum thar 2019-a Lok Sabha Elec-tion le inruola nei ding chau a ni a, sienkhawm sawrkarna siemtu TRS in a hi hmaa election nei thar an nuom leia Assem-bly dissolved a ni hnunga tuta State Assembly elec-tion nei ding state dang hai le inruola Election nei dinga insingsa mek a nih. TRS chun tuhin mem-bers 63 an nei mek a, Congress in 22 le BJP in 9 an nei mek a nih.

J&K a inkaptuonaah LeT helpawl 6 kap hlum an nih

srINaGar: Jammu and Kashmir-a Anantnag dis-trict-a chun Zirtawpni khan Security Forces le Lashkar-e-Toiba (LeT) helpawl hai an inkaptuo a, inkaptuonaa hin LeT helpawl 6 kap hlum an nih. Helpawl an um ti report an dawng le inzawma Nin-gani zana inthawk Waga-

hama Suktipora hmuna se-curity forces han dappui an thaw hunah LeT helpawl hai hin silaiin an lo kap a, chu taka inkaptuona hi tlung a nih tiin Police thusuok chun a hril. Inkaptuona huna kap hlum hai chu- Azad Malik, Unais Shafi, Shahid Bashir, Basit Ishtiyaq, Aqib Najar le

Firdous Najar hai an ni a, an reng hin tuolsung mi (a ram mi) vawng an nih a, inkaptu-ona hmuna hin silai 6 hmu le man a ni bawk tiin police thusuok chun a hril. LeT helpawl 6 kap hlu-ma um hai laia pakhat Azad Malik hi June 14, 2018 a Srinagar hmuna senior journalist le chanchinbu editor Shujaat Bukhari (50) kap hlumtu a nih tiin official thusuok chun a hril. Mr Shujaat Bukhari kha bike-a chuong pasal pathum han June 14, 2018 nia Srinagar hmuna a Car-a lut a tum lai taka an kap hlum a nih.

A nuhmei thattu damsung lungin in-

tang dingthaNe: Navi Mumbai mi Nareshkumar Vishnu Sahu chu zanikhan Thane Principal District Judge VG Bisht in damsung lun-gin intang ding le fine Rs. 1,000 chawi dingin a chun-gthu a rel. Mr Vishnu Sahu hi kum 2014-a a nuhmei Pooja thattua intum a nih. A nuhmei hi Tubo hmanga a vuok hlum a ni a, hi zo hin a naunu kum khat mi a tlanhmangpui a, sienkhawm police han a hnungin an man a nih.

NSA Ajit Doval in Chinese For-eign minister inhmu ding

New delhI: National Security Adviser Ajit Doval chun China le ramri chun-gchangah November 24, 2018 hin Chengdu hmunah Chinese foreign minister le state Councilor Wang Yi inhmupui a tih. Tuta \um hi Special Representative talks vawi 21-na ding a nih. Hi inbiekna ding le inza-wm hin Mr Ajit Doval chu Zirtawpni khan Chengdu, China a tlung a, vawisun hin inbiekna an nei ding a nih. November 30-Decem-ber 1, 2018 inkar sung khin Prime Minister Narendra Modi le China President Xi Jinping hai chun G20 meeting malamin an inhmu

bawk ding a ni a, hi le inza-wma tuta inbiekna hi hma\huoitu a nih. Tuta \um hi Mr Wang in foreign minister hlui Yang Jiechi a thlakthleng hnunga China ram aiawa India le inbieknaa a \hang hmasatakna ding a nih. Nikum-a Doklam hmuna India le China sipai hai nasa taka an ineptuok hnung khan foreign minis-ter hlui Yang hi nikum De-cember thla khan Delhi-ah a lo hung inzin ta a nih. Tuta \uma inbieknaa hin border management chungchang bak chu thupui taluo hril ring a ni nawh tiin thu dawngna chun a hril.

Third front sawrkar ding sukbuoina a Alli-ance hung siem an nih: Sajad Lone

srINaGar: Peoples Conference chief Sajad Lone chun, PDP, Congress le National Conference han \hangruola sawrkarna siem an tum kha ‘third front’ in sawrkar siem a tumna sukbuoi le dangna dinga an thaw a nih tiin Zirtawpni khan a hril. PDP in National Con-ference le Congress hai thlawpnaa sawrkar siem a

tum thu a puong zo sawt-nawte hnunga J&K Gov-ernor BJP man Satya Pal Malik chun Jammu and Kashmir Assembly kha a

hung dissolved a ni a, hi lei hin J&K chun President Rule um a ta, thla 6 sungin election a hung um ding a nih. Mr Lone in a hril pei-naah, PDP le National Conference chun Jammu and Kashmir chu an ta ang hrima ngaiin group dangin sawrkarna an hung chel ding hi an dang tlat a nih tiin PDP le NC an tum bawk.

Delhi Chief Secretary thar dingin Vijay DevNew delhI: 1987 batch IAS Officer, AGMUT (Arunachal Pradesh,Goa, Mizoram, Union Territories) cadre Mr Vijay Dev chu Delhi Chief Secretary thar dinga ruot a nih. Mr Dev hin Union Ministry-a Telecommu-nications chel dinga sawn hmang Andhu Prakash a hung thlakthleng ding a nih. Mr Prakash hi November 17, 2018 a kha sawn a nih. Dev hi electrical en-gineer a ni a, tuta Delhi-a Chief Electoral Officer (CEO) sin chel lai mek a nih.

Gujarat-ah Budha lim ft. 80 a insang in\hut an phut

ahmedabad: Gujarat-ah khawvela statue insang tak ‘Statue of Unity’ Sar-dar Vallabbhai Patel lim in\hut a ni hnungin non-profit Buddhist Organisation Sanghakaya chun Gandhi-nagar district-ah Lord Bhud-ha lim (statue) ft. 80 a insang in\hut dingin state sawrkar an ngen. Hi thila ding hin ram

khawm lak vat a ni beisei a nih tiin foundation president Bhante Prashil Ratna chun a hril a, foundation chun Guja-rat hmuna Buddhish Univer-sity khawm indin a tum tiin Mr Ratna chun a hril bawk. Statue of Unity kha Oc-tober 31, 2018 khan Nar-mada district-ah Prime Min-ister Narendra Modi in a lo hawng ta a nih.

Signature Bridge a Bike eksiden-ah mi 2 thiNew delhI: Tulai hnai ela hawng thar Delhi-a Signature Bridge a chun zanikhan Bike in divider baw a, ft. 30 a insanga a tla thla leiin mi pahni in thina an tuok. Thina tuok hai chu Satya Vijay Shankaran le Chandrasekhar hai an ni a, Hindu Rao Medical Col-lege, North Delhi-a doctor inchuk (medical student) an nih. Hi thil tlung hun hi zani

zingkar 8:45AM vel kha a ni a, police chun bike (KTM Duke) hmang hrat taka tlan puma an mo-bile phone hmanga Selfie thla an inlak leia hiengang tuoksiet hi tuok ni dinga an ring thu an hril. Signature Bridge hi ft. 2,214 a sei asymmetrical bridge niin Yamuna va-dung chunga daw a ni a, khaw thlir theina ding ft. 505 a insang Gallery a nei bawk a nih.

Goa CM Parrikar inban dinga nawrna zuol pei

paNaJI: Cancer natna damnaw le enkawl mek Goa Chief Minister Mano-har Parrikar inban dinga nawrna chu nasa lema thaw pei a ni a, hi chungthua Governor Mridula Sinha chang lo le action la loa a la um zingna thuah Gov-ernor chunga protest nei an tum bawk niin Mr Parrikar inban dinga movement nei mek hai chun an hril. November 21, 2018 khawm khan mi zatel hai chu Mr Parrikar inban din-ga phutnain a in bulah an fekhawm. Protest hi Oppo-sition Congress, Shiv Sena

le NCP han an thlawp a nih. Hun iemanichen liem-taa inthawk Mr Parrikar hi a damnaw leia hospital dang dang le ramdang haia chen enkawla lo um tah a ni a, a damnaw lei hin sin thaw mumal thei loa hun sawt tak um ta a ni a, hi lei hin insawrkarna kawnga harsatna an tlun leiin Op-position chun hun sawt taka inthawka kha inban dinga an lo phut ta a nih. RTI Activist Rajan Ghate chun ni 8 liemtaa in-thawk khan Mr Parrikar in-ban dinga phutnain bunghe-ia nuorna a lo \an ta bawk.

Karachi-a Chinese Consulate Bomb, Mi 5 Thi

KaraChI: Pakistan le China inlaichinna a \ha pei tah am a nih ti zing laiin, Zirtawpni zingkar khan thichil bomb mihriem pathumin Pakistan khawpui lun tak Karachi-a Chinese C o n s u l a t e a n b e i a , inkatpuona tlungin mi 5 an thi. Karachi police Chief Mr Amir Shaikh-in Geo TV a hril dan chun, helpawlhai hin an kawngah Bomb an khit dea, amiruokchu, an sukpuok hmain police han an lo hmu a. Dang an tum leh an hung kap a, police pahni an kap hlum hman a. Khawhnungah an pathumin kap hlum an nih, tiin a hril. Karachi -a Chinese consulate hi high security zone Clifton Area laia um a nih a. Suicide Bomber hai hi zingkar inhmatak mi

tlawm laia hung lut niin an hril. Geo TV hril dan chun, hand Grenades 9, AK-47 Rifles, a mu le magazine tamtak, Bomb dang dang leh an kuta inthawkin hmu a nih a. “Bu le damdawi chi hran hran khawm an pai bawk” tiin a hril. J innah Hosp i t a l a daktor Seemi Jamail chu, Zirtawpni chaw hma tieng deu khan police thi ruong pahni le, civil mi pathum (terrorist hai) ruong pathum hospital morgue ah an sie thu a hril ve. S indh government le Inter-Services Public Relations Wing (ISPR) chun terrorist hai that thu hi an confirmed a. E-street lai hi venghimna khauna tak a nih a, restaurant pui tak tak le diplomatic missions le

schools hai umna niin a hril. Prime Minister hlui, Pakistan People’s Party hotu Pi Benazir Bhutto Zardari hai in Bilawal House khawm hi laia um a nih. Tuolsung mihai chun terrorist hai hin police check post an bei phawt a, chu zovah Consulate hi an beia, grenade hai an sukpuok niin an hril. Shaikh hril dan chun, terrorist hai hin an motor hi hla metah an chawl a, kein Consulate hi an pan a. Police check post hmasataka duty pahni an that phawt a. Consulate gate an pan a. Guard hai chun visitors civilian hai chu hmun himah an infetir vat a, terrorist hai hi an lo kap tah niin a hril. Staff po khawm an him vawng niin a hril.(Reuters)

Pak.-a bomb puokah mi 25 an thi, 35 hliempeshawar: Pakistan-a Khyber Pakhtunkhwa prov-ince a chun Zirtawpni khan Shia Muslims hai umna hmun Friday market (Juma bazar) lai bomb hrat takel a puok a, mi 25 in thina an tuok bakah midang 35 an hliem. Bomb puoka thi a tamlem chu Shia Muslims an nih tiin official thusuok chun a hril.

PM Mann Ki BaatNew delhI: Prime Min-ister Narendra Modi chun All India Radio fethlenga India mipui hai kuoma thu-cha a lo hril hlak angin Pa-thienni sun dar 11 hin AIR fethlengin Mann Ki Baat ah thu hril nawk a tih.

Prince William Le Kate Han Leicester city An Sir Ding

loNdoN : Duke and Duchess of Cambridge, Prince William le a nuhmei Kate Middleton hai chun, Thailand mi Leicester Football Club neitu, Vichai Srivaddhanaprabbha thina thu le inzawmin an sunpui z ie tar langna ding le suklangna dingin kar thar khin Leicester City inzin an tih. “Prince William (36) le Kate (36) hai chun Leicester City FC neitu Vichai Srivaddhanaprabha le mi palihai King Power

Stadium laia helicopter accident leia thihai sun d ing in ka r tha r kh in Leicester inzin an tih” tiin Kensington Palace thusuok chun a hril a. Prince William hai sungkuo hi Vichai hai le inpawl ngei tak an nih tiin a hril bawk. Thailand mi hausa Vichai hi Prince William le an inhrietna le inngainatna chu Polo an inhnik ve ve lei a nih a. Polo chu Manipur a inthawka in\an a nia chu, Manipur a um le um naw an hriet kher dim hriet an

nawh. Nilaini khin Leicester City lut an ta, Memorial Site sirin inzana pein par\hi hai inhlan an tih. Hi zova hin players hai le manager hai inhmupui bawk an tih. Prince William hi Football Association a President a nih a. England sungah chu a lientak ti ding a nih. Kate chun volunteers le King Power Stadium enkawltuhai inhmupui veng a ta. An pahniin Vichai sung le kuohai inhmupui bawk an tih. Vichai a naupa, Leicester vice-chairman Aiyawatt Srivaddhanaprabha chun, “Duke le Duchess of Cambridge haiin King Power Stadium an hung sir ding chu a ropuiin lawm a um takzet a. Leicester City FC ta dingin thil ropuitak a nih. A Club le players hai le Club neitu sunghai ta dinga uongpui tham lien tak a nih.

california Kangmei suoka thi 84 Tling TahChIGo/los aNGeles: Tuta thla bul Nov. 9 a inthawka Butte county ram hnuoia inthawka kangmei hung suokin California hmartienga khawpui inhawi tak tak Paradise, Malibu, Simi Valley, etc hai a kang zawm pei leia mithi chu an la pung pei a, mi 84 an tling tah a. inhmang ruong hlek khawm hmu lo sang hni an tling vang ta bawk. Kangmei \heltu sang telin hmangruo chi hran hran hmangin an \hel zinga chu khawpui tamtaka motor car, in le builing hai chu a kang siet pei zing bawk a. In le hmun \henkhat hum hne khawm an um ve pei a. Amiruokchu, ram le hmunpui an hum man lova kang ral, a vam chau a maksan chu a la lien lem tho tho.

Hmasawnna Thar4 EntErtainmEnt / SportSthlaphal (November) 24, 2018 INrINNI (saturday)

sun ZAWMnA.......

Football Fixtures:November 24, 2018Premier League

West Ham v/s Man. City - 8:30PMEverton v/s Cardiff City - 8:30PM

Brighton v/s Leicester City - 8:30PMMan. United v/s Crystal Palace - 8:30PM

Watford v/s Liverpool - 8:30PMFulham v/s Southampton - 8:30PMTottenham v/s Chelsea - 11:00PM

SPaniSh La Liga

Eibar v/s Real Madrid - 5:30PMValencia v/s Rayo Vallecano - 8:45PM

Huesca v/s Levante - 11:00PMSerie a

Udinese v/s Roma - 7:30PMJuventus v/s SPAL - 10:30PM

BundeSLiga

Bayern v/s Fortuna - 8:00PMFC Augsburg v/s Eintracht - 8:30PM

Mainz v/s Dortmund - 8:00PMHertha v/s Hoffenheim - 8:00PM

Wolfsburg v/s RB Leipzig - 8:00PMSchalke v/s Numberg - 11:00PM

France Ligue 1PSG v/s Toulouse - 9:30PM

Mane in Liverpool -ah contract thar a ziekaNFIeld: Liverpool for-ward Sadio Mane (26) chun Premier League club Liverpool –ah long-term contract thar a ziek nawk niin Ningania Anfield club thusuok chun a hril. Senegal International Sadio Mane hin June 2016 a inthawka khan pound 34 million-a Jurgen Klopp side Liverpool lo zawm tah a ni a, tuchena hin Liverpool ta dinga vawi 89 a khel ta haiah goals 40 a thun ta a, Ro-berto Firmino le Mohamed hai leh club hmatawnga \hang, tuorhla um tak an nih. A contract thar hun sung hi Liverpool chun puong-lang naw sien khawm kum 5 sung, 2023 chen ni dinga ring a ni a, chawlkarkhatah

pound 150,000 vel a hlaw ring a ni bawk. Liverpool le long-term contract an ziek nawk thei chu a lawm hle thu Mane chun a hril a, club in a beisei ang hlawtlingna changpui le trophies lakpui ngei an beisei thu a hril. Mane hin season nuh-nung taka khan Champions

League final-ah Liverpool ta dingin goal 1- a thun a, season fe meka hin Premier League-ah goal 10 a thun ta bawk a nih. Thla hmasa khan BAl-lon d’Or dawng thei ding hming puonglang/shortlist players 30 hai lai a hming a \hang nghe nghe bawk a nih. Liverpool hi tuta Pre-mier League season fe me-kah game 12-ah point 30 hmuin table-ah pahnina an ni mek a, tuta a chunghnung tak ni mek Manchester City leh an karah point 2 umin an pahni hin a chunghnung an insawk zak zak a, tuta sea-son-a Premier League title la thei dinga khan ve pawl tak laia mi an nih.

N’Golo Kante chun chawlkarkhatah £290,000 hlaw dingin Chelsea-ah contract thar a ziek

loNdoN: Chelsea midfielder le France in-ternational N’Golo Kante (27) chun chawlkarkha-tah pound 290,000 hlaw dingin Premier League club Chelsea leh kum 5 sung ( 2023) chena din-gin long-term contract thar a ziek nawk. Tuta a contract nei mek hi 2021 chena ding a nih. Kante hin kum 2016 khan Leicester City a in-thawk Chelsea a zawm a, tuchena hin Premier League games 81 haiah Chelsea ta dingin vawi 81 a khel ta a, Chelsea ta dingin goal 3 a thun ta bawk.

Club a zawm \an kum hin Chelsea chun Premier League title an lak bakah hi kum hin Professional Footballer’s Associa-tion Player of the Year a lo dawng a nih. Russia FIFA World Cup, 2018 nei zo hlima World Cup

latu France squad-a khan a \hang bawk a nih. Tuhin Kante chun chawlkarkha-tah £150,000 vel a hlaw mek a nih. Contract thar ziek theia a um leiin Kante chun lawmum a ti thu contract a ziek zoin a hril.

Ancelotti chun Cavini coach ni a nuomNaples: Uruguayan’s Paris Saint-Germain (PSG) striker Edinson Cavani chu Napoli tieng a kir nawk el thei a hril rik a um laiin Napoli Coach Carlo Ancelotti chun Cavini coach ni a nuom thu a hril. Cavani hi Europe khawmuolpuia striker su-ongum, khingpui hai ta dinga \ium tak ni a nih a, Serie A-ah Napoli ta dinga season thum khela goals 78 a thun hnungin kum 2013 khan euro 64 million

in PSG a lo zawm a nih. Neymar leh an inlaichinna a \ha beknaw leiin Cavani hin club a suoksan phal pek ni el theia hril a ni a. Hi le inzawm hin Napoli chun lakkir nawk thei a ni chun tiin an enthlak zing a nih. Mr Ancelotti chun, champions tam tak ka lo trained ta a, sienkhawm a ma hi ka lan chuktir naw a, a coach ni ka nuom a nih tiin a hril.

Neymar Barcelona tieng kir naw nih: XavibarCeloNa: Barcelona great Xavi chun Neymar chu La Liga champions Barcelona tieng kirna ding chance a nei nawh tiin a hril. Brazil international Neymar hin kum 2017 a Camp Nou a suoksan hnungin tuhin Paris Saint-Germain-ah a season pahnina ding a khel mek a, sienkhawm kum 26-a upa Neymar hin Barcelona tieng kir nawk a lungril deu a hril a ni a. Hi le inzawm hin in-ternational break huna khan Barca advisor Andre Cury khawm Neymar

hin an hmupui a hril a ni bawk. Hieng laizing hin Barcelona-a La Liga title vawi 8 le Champions Leagues vawi 4 lo la tah Xavi chun

Neymar Barcelona tieng a kir nawk el thei nia hrilrik um chu hnielin, Barcelona tienga a kir nawkna ding chance ka hmu nawh tiin a hril a nih. Neymar hin tuta season fe me-kah PSG ta dinga games 16 a khel ta haiah goals 13 a thun ta a, Lionel Messi le Cristiano Ronaldo hai ngirh-mun (level) chen tlung thei a ni thu hrilin Xavi chun Neymar hi an pak. A puitling a, a thaw phawt chun a el phak thei, sienkhawm amaa innghat a nih tiin a hril.

Nicole Kidman-in A Film Nau-hai En A Phal Nawh

l o s a N G e l e s : Fakzawngna chun ieng po khawm thawin, nungchang \ha naw tak lem chen khawm lo chang sienkhawm, hringnun takah ruok chu a filma a nungchang ringawt khawm a nauhaiin thaw ve pal an tih ti inlauin Nicole Kidman chun a film thar tak “Destroyer” chu a nauhai en a phal nawa, a khap tlat. Nicole Kidman film thar tak hi nunse tak, mani le mani insuksie nuhmei police chanchin a nih. Under-cover drugs detective police a nih a. Operation pakhat an thawna a fe suola inthawka ama hringnun khawm fe suol chanchin a nih leiin a nauhaiin hmu naw hai sien a nuom a nih. “Police nu Erin Bell chanchin a nih a. Silai hmang le kap le mi that inhawi ti (trigger-happy) deu el. Miin an bei chun huoisen takin a bei let ve pei thei. Amiruokchu, sungril tieng a ruka lungsennaa sip. Ama thawtuhai chu a thaw letin a suksiet der a. Ama le ama khawm an suksiet malam zing bawk a. Chuong ang mizie chu ka nauhai en dingin ka dit nawh” tiin a hril. Nicole Kidman hin a pasal Keith Urban leh nau

pahni Sunday Rose (10) le Faith (7) an nei a, kum tlinglo ve ve an la nih. Tom Cruise le an naulakhai chu puitling, nuhmei pasal nei an nih tah. “A reng chun tharum thawna vawng chu a nih nawh a. Amiruokchu, sungkuo le mimal nun inhnarum taluo khawm an nawh. Ka nauhai chun kum 21 an tling pha en thei an tih” tiin a film-a Erin lem a chang khawm nu a nih a, a naunu le an kar thu buoi zing zing sukrem tuma \hang la ve tho chanchin niin a hril. “Hieng anga nun hmanga tawp ding chun tukhawm nuom naw nih hai” tiin a hril.

A character a ditnaw tak pakhat chu Nu ni ve sia inruithei zu le drugs hmanga nun buoi a nina chu a nih a. Budget tlawmtea siem film hi a lo chang nuomna san khawm a hriet nawa chu, pawisa lei nih lovin a changtun Erin (nuhmei harsatna tuok) chanchin a nih leiin a thaw el niin a hril a. Director Karyn Kusama lei khawm niin a hril bawk. January 25 khin tlangzar ning a tih. Nicole Kidman chu Ningani khan Thanksgiving Day hmang dingin London a inthawkin Australia an pan a. An khuo Nashville, Australia ah Thanksgiving Day hmang an tih. Nashville hi Keith Urban hai khuo, a hla tamtak a phuokna a nih. Fakzawngna sin tieng chu Big Little Lies HBO series, Reese Wihterspoon le Maryl Streep leh an lak zo tah a. Comedy pakhat The Upside khawm Bryan Cranston le Kevin Hart leh an lak zo tah bawka, New Year khin release ning a tih. “Destroyer’ hi hun sawt tak hnunga ‘lead role’ ka chang nawkna a nih a. Actor ka nih angin, project thaw ding ka ti tah chu titakzetin ka thaw el a nih” tiin a hril.

Michael Douglas, A Nauhai Drugs Hung Thaw Ve An Laulos aNGeles: Hollywood A-list le sungkuo inzaum taka pieng le seilien, Michael Douglas (74) chun, ama ngei khawm drug addiction le zu ngawlvei lo nih tah, a sangpa drug overdosed leia chan tah bawk chun, tuta a nuhmei Catherine Zeta Zones le an nauhaiin ‘addiction genes’ hung lain drug addict hung nih ve pal an tih ti an lau thu a hril. Ni khat lai ela Hollywood Hall of Fame a chawimawina dawng zo chauh Michael Douglas chun, “Genetics thu khawm ei hriet \eu tah a. Chuleiin, chi inthlasawngna kawnga khawm ei fimkhur chu a \ul a. Nauhai enkawlna kawngah khawm a pawimaw bawk a nih” tiin Daily Express a hril. Michael Douglas le Catherine Zeta Zones hai hin nau tlangval Dylan (18) le nghaklakte Carys (15) an nei a. Tleirawl tha inthak lai tak

le nuomzawng hau lai, thaw nuom, hril nuom le fak chak hau hun, dittawka pawisa hmang ding nei an nih bawk leiin a nauhai a lungkham bek bek niin a hril. Malsawmna khawm hi hmang thiem naw chun \awngsie an chang thei a nih. Michael Douglas khawm hi zu a dawnin drugs hai a lo intem ve hlak leiin 1991 khan ni 30 sung Rehab ah

treatment lo thaw tah a nih. “Kan sungkuo a khaw tieng tieng khawm Addiction a um ve ve a. Naupanghai khawmin an hriet naw thei naw a. Tlangtaka hril \hain ka hriet leiin ka hril el hlak” tiin a hril. Douglas a sang Eric khawm, 2004 khan zu le drugs thaw le zawr leiin vawi tam man a nih a. Nun buoi takin a thi a. A naupa Cameron (a

nuhmei hmasa Diandra Luker le an nau) khawm drugs le inzawm suolna leiin kum sari le a chenve Jail an tang bawk. Anachu, Cameron chu tuhin kum 39 a nih tah a. Drugs khawm a nghei tah a. A ngaizawngnu Viviane leh December 2017 khan nau an nei tah a. Acting thaw vein sungkuo hlim takin an um thei ve tah niin a hril. “He is fine. He is really doing good. He’s really a good actor” tiin a naupa an pak.Douglas hi 2010 khan lei Cancer a nei a, treatment thawin a hung dam suok mek a. A nuhmei kum 18 lai an neipui tah Catherine Zeta Zones khawm 2011 le 2013 khan ‘depression’ leiin hospital ah treatment a thaw a. Bipolar II disorder a nei thu khawm uolau takin a hril bawk a. Tuhin \hat tieng pan ve ve an nih tah. An nauhai chun an hnung zuia actor thiemtak le inlar tak ni an tum

ve ve a nih. A nauhai kuomah, “Inlar tak le hlawtling tak ni in nuom leia thaw in nih chun acting thaw naw ro. Inhawi in ti a, in inhnikna zawngtak a nih ruok chun thaw ro. Hming inthangna ding le inlarna ding chauva in thaw tum chun in hlawsam ding, in inlar naw chun in lung a hnuol ding. Miin an hriet naw cheu khawma inhnik taka sin in thaw (acting) a nih chun, chu chun hlimna tak tak pe chau a ti cheu” tiin a hril. “A rinumiin a harsain a hau an tak ve a nih, ei inhnikna tak a nih naw chun. In inhnik tak tak a nih chun inhawi ting in tih, in hlawsam khawmin. Mi hei en unla, kum 70 ka chuong ta a, tuhin chu inhawi tak a nih tah!” tiin a hril bawk. Tuhin Michael Douglas role play hai chu kum upa acting thiem ‘coach’ anga um a nih.

Pixie Lott-in Kohran Dan Thienghlima Pasal Nei Nuom

loNdoN: British nunghak kum 27 mi hlasakthiem le acting khawm thiem ve bawk, Pixie Lott chun kum riet zet an zuipui tah Oliver (30) chu pasal ah a nei ding thu a puong tah. Instagram-a an puong ni chun, iengtinam an innei ding ti an indawn a, Kohran Dan Thienghlim ngeiin nei ka nuom a nih tiin a hril. Hi thu hi film thar pakhat Range Rover Evoque premier-na huna a hril a nih a. Ama chun, “Vawi khat nunghak manah, Biekin sunga dei chapa pasal nei dinga Pulpit pana damte tea hei lawn kha ka nuom a nih. Pastor hmaa thu intiemin” tiin a hril. ‘All About Tonight’ saklartu Pixie pasal ding Oliver Chesire khawm hi acting bakah hlasak thiem khawm a nih. An film thar Range Rover Evoque an pholarna huna khawm hin a hung \hang a. Pixie chu a ruolnu Millie Mcintosh leh an hung a. Jean kekawr le zakuo ban tluon a dum, a awm inhawng duoi el a haka. Bra a hak nawzie chieng takin an lang. Pixie chun Kohran Dan thienghlim a innei bakah mo form ding khawm 1980s laia an uor, abikin Lady Diana hak ang chi hai a hak el thei niin a hril. “Mama Do’ saklartu Pixie chun a ruolhai mi 18 thlang suokin zuor ding le Bridesmaid dingin a ruot fel vawng tah niin a hril.

“Damsungin vawi khat chauh pasal nei ding a nih leiin a ropui thei ang tak le an hawi thei ang taka nei ka nuom a nih. Traditonal deu ka na, Biekin sung kher kherah Pastor hmaa innei ka nuom a nih” tiin a hril. Ring naw ang takin celebrity tamtak chu Pathien thu an ngaisak bek naw khawmin Kohran (Church) dan chu an ngaina niin an lang. Fashion pakhat anga an nei lei am ti ruok chu hriet an nawh. Lungrilhai entu ei ni si nawh a!

dist. second division leagueCCpur: Nov. 24, 2018, 12:00Noon hin CDSA huoihawtnain (L) D Thang-kholun Haokip Memorial District Second Division League 2018 \an ning a tih. Opening match-ah FC Zo-tal le Mualngat FC inkhel an ta, 2PM in Tuibuang Area YC le Angels Place FC inkhel an tih. Second Division League-a hin Clubs 35 an um a, Pool- A ah TKYC, KAYA, C.MUNKOT, ZSC leh VENUS; Pool-B ah

HPFC, Khallai FC, Zoveng FC, FC PISGAH le Dor-cas Road Soccer ; Pool- C ah FC Zotal, Mualngat Fc, Tuibong Area YC, Angels Place FC le Taqchapa Unit-ed; Pool - D ah Neihsiel Veng FC, TAYU, HTFC, Zenhang Lamka Youth Club, LYC le K. SYC; Pool - E ah Korte Brothers, FC Zion, MYC, BASC, FC Ling le Ebenezer ; Pool- F ah SYC, BFC, FAST, LFC, KCFC le NVYC an um.

Indian Super League:

NorthEast United chun Kerala Blaster an hneGuwahatI: Indian Super League khel me-kah NorthEast United chun zanikhan an home Indira Gandhi Athlet-ic Stadium-ah Kerala Blasters an mikhuol a, Ogbeche le Juan Cruz Mascia hai goal hmangin Kerala Blasters 2-1 in an hne. NorthEast United hin an hnenaw teu hle. First-half chenah goal thun bik um loin 0-0 in an indraw a, second-half minute 73 naah Matej Poplatnik chun Kerala Blasters ta dingin goal hmasa tak a hung thun a, inkhel hun pangn-

gai bo chena NorthEast United chun an goal bat hi an thungkir zo naw a. Sienkhawm injury-time minute 90+3 naah NorthEast United chun Penalty an hlawsuok a, chu chu Ongbeche chun goal-a an changtir leiin 1-1 in an hung indraw a. Indraw el ta dinga an um lai minute 90+6-ah Juan Cruz Mascia chun NorthEast United ta din-gin goal a hung thun leiin NE United chun 2-1 in Kerala Blasters hi an hne ta a nih. Zani zana hratna an chang lei hin Northe

East United chun game 7 an khel ta haiah point 14 hmuin league table-ah pathumna an hung ni nawk tah. Goa FC chun game 8-ah point 16 hmuin hma

an la \huoi a, Bengaluru FC khawmin game 6-ah point 16 tho hmuin pahn-ina an nih. Vawizan 7:30PM hin Mumbai City chun ATK mikhuol a tih.

Indian super league (Isl) 2018 points tablePos. Pld.. W L D Pts.1 FC Goa 8 5 2 1 162 Bengaluru FC 6 5 0 1 163 NorthEast United FC 7 4 1 2 144 Mumbai City FC 7 4 2 1 135 Jamshedpur FC 8 2 1 5 116 ATK 7 3 3 1 107 Kerala Blasters FC 8 1 3 4 78 FC Pune City 8 1 5 2 59 Chennaiyin FC 7 1 5 1 410 Delhi Dynamos FC 8 0 4 4 4

danghai chun lamlien \ha tak tak neiin hma an sawn zung zung san cheu a nih” tiin a hril. “Ni danga state tamtaka rorel thei Con-gress chun tuhin chu state 2-3 ah chau ro a rel thei tah a. Mizoram mipuhai khawmin Congress sawrkar thlakthlengna dingin hun rangkachak in nei a nih” tiin, BJP chun kum li sung khan ‘Act Fast for East India’ ti thupui hmangin Northeast hmasawnna ding lieu lieuin hma a lak niin a hril. Congress hrilsie zawm peiin, “Con-gress hai work culture chu development (hmasawnna) an nawh a. An culture (ch-ingdan) chu ‘delay’ and ‘divert’ a nih. An ta ding chun corruption hi an politics khel-na (medium of politics) a nih” tiin a hril. Prime Minister chun Mizoram simtieng

biel ah BJP candiate hai ta dinga vote cam-paign-in Election Rally hai a nei a. BJP tar-get bik deu khawpuihai chu Lunglei bakah minority hnam, Chakma, Bru le Reang hai bubitna hmun Lawngtlai, Saiha, Kolasib, Darlawng le hmun dang danghai an nih. Mizoram Assembly seat 40-aa election chu November 28 khin ni khat thilthuin vote thlak zo ning a ta. Voter nuoi sari le ti metin vote thlakin candidate 209 lakah mi 40 thlang an tih. December 11-in vote tiem ning a ta. Christmas hmain sawrkar thar inngir hman beisei a nih; Hung Assembly or PR a um naw chun. Congress le MNF in seat 40 ah cani-date an siem a, BJP chun 39 ah siemin seat pakhat chauh a hrat khawma sawrkarna siem a tum a nih. (ANI/PTI)

Congress ngai pawimaw chu Mizoram mipui

Mr. Sinam Ibungoton Singh, Deputy Gen-eral Manager (RS) & State Level Coordi-nator hai President le Guest of Honour an nih. Minister, Mr Karam Shyam hin IOC le thaw tlangna “Joint Hands” CD kest a tlangzar bawk. A hril dan chun, India pum-puia ah mi crore 125 vel chu kum khat sung hin CYCLOTHON ah hin an \hang ta niin a hril. Ni khatah vawi khat bek Cycle i tlan ve or i hmang ve chun CYCLOTHON

ah i \hang ve tina a nih, tiin a hril. CY-CLOTHON hin thautui a save el bakah, boruok a sukthienghlim a, environment sukse lovin hriselna ta dingin a \ha bawk tiin a hril. “Thil \ha thaw Cycle khal ei inzakpui ding an naw a. Chu nekin mani nun le in-sung le khawtlang sietna zu le inruithei, drugs thaw hai hi inzak lem ding a nih” tiin a hril. Zani ta Cyclothon-ah hin Cycle khalthiem hmingthang Rohen Philem (23) khawm a \hang. (DIPR)

thautui inren inchuktirna Cyclothon-Fuel Conservation nei

“BJP le Kristien inhmuthiem nawna a um nawh. Record en unla, Assam ah Kris-tien minister pathum an um a. Arunachal, Nagaland haiah Minister chenve chu Kristien an nih. Meghalaya BJP \hang vena sawrkar ah Kristien hma\huoitu an nih. Khawlam BJP le Kristien inkalna? Congress hai ngaituona mei mei a nih.

BJP chun Kristien tamna state hai ro a rel a, BJP an vote seng a nih” tiin a hril. Mizoram bika ding chun, “Result lo hrillawk chu an thaw chi nawh. Mipuihai ditthlangnaa innghat a nih. BJP’n seat iengzam a chang ding ti chu Mizoram mipuihai thu a nih” tiin a hril.

A \ul chun BJp-in Alliance siem a tih

Hi thil hi Minister inzanawna le sukhmingsietna a ni bakah hnam sunga inremnawna intlun thei thil a ni leiin thu post tu man a Dan anga hremna pe dingin Police a ngen bawk a nih. Chun, Nov.22, 2018, 3:10PM khan Mr Siamkhanlun Hauzel (35), s/o H. Ralsan-glian of Centre Road, Hiangtam Lamka chun November 21, 2018 nia ZRO Vice President hming ziekna ZRO Press Release insuo zan dar 6:30 vela Facebook a PK Mang inti (user name hmang) in Press Re-lease sukdanglama a lo pekdawkna le inza-wmin CCPur Police Station-ah Complaint a peklut bawk. Hi le inzawm hin CCPur

Police chun FIR no. 123 (11)2018 CCP-PS U/s 153-A/500/505(2) IPC an registered. PK Mang inti hin Zogam Thunepnawi Group ti Facebook Page-a ZRO Vice Pres-ident press statement sukdanglam hi a post a ni a, chu taka chun Minister V. Hang-khanlian hming khawm an \hangsatir niin Mr Siamkhanlun in complaint a peklut-ah an ziek. Hi thil hi Hangkhanlian sukhmingsiet tumna, a political career sukbuoi tumna a nih tiin an tum a, PK Mang chu an rang thei anga man le dan dungzuia hremna pe dingin a ngen a nih.

WhatsApp a thu post leiin FiR registered

Khallai FC Of-fice le Inf. Cen-

tre hawngCCpur: Zani zingkar 7:30AM khan S. Lianza-mang In-ah Khallai FC football Club Office le Information Centre hawng a nih. Hi huna hin Thang-khenhang, Chief of Zezaw, Inf. Secy. TPC chun khuol-liena \hangin Khallai FC Office le Information Cen-tre a hawng.