code of aaccount name of account in Turkish name of account in English

AKTİF (VARLIKLAR) ASSETS

1 I. DÖNEN VARLIKLAR CURRENT ASSETS

10 Hazır Değerler Liquid Assets

100 Kasa Cash

101 Alınan Çekler Cheques received

102 Bankalar Banks

103 Verilen Çeler ve Ödeme Emirleri (-) Cheques and payment orders given (-)

109 Diğer Hazır Değerler Other liquid assets

11 Menkul Kıymetler Marketable Securities110 Hisse Senetleri Common stocks (Equity shares - stocks)111 Özel Kesim Tahvil, Senet ve Bonoları Private sector bonds, notes and bills112 Kamu Kesimi Tahvil, Senet ve Bonoları Public sector bonds, notes and bills118 Diğer Menkul Kıymetler Other marketable securities119 Menkul Kıymetler Değer Düşüklüğü Karş.(-) (Provision for the) diminution in the market value of (marketable) securities (-)12 Kısa Vadeli Ticari Alacaklar Trade Receivables

120 Alıcılar Trade debtors (Receivables from customers)121 Alacak Senetleri Notes receivable122 Alacak Senetleri Reeskontu (-) Discount on notes receivable (-)126 Verilen Depozito ve Teminatlar Deposits and guarantees given127 Diğer Kısa Vadeli Ticari Alacaklar Other trade receivables128 Şüpheli Ticari Alacaklar Doubtful trade receivables129 Şüpheli Alacaklar Karşılığı (-) Provision for doubtful receivables (-)13 Kısa Vadeli Diğer Alacaklar Other Receivables

131 Ortaklardan Alacaklar Due from shareholders132 İştiraklerden Alacaklar Due from equity investments (participations)133 Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar Due from subsidiary companies135 Personelden Alacaklar Due from personnel136 Diğer çeşitli alacaklar Sundry debtors 137 Diğer Alacak Senetleri Reeskontu (-) Discount on other notes receivable (-)138 Şüpheli Diğer Alacaklar Other doubtful receivables139 Şüpheli Diğer Alacaklar Karşılığı (-) Provision for other doubtful receivables (-)15 Stoklar Inventories

150 İlk Madde ve Malzeme Raw materials151 Yarı Mamüller Work in process152 Mamüller Finished goods inventory153 Emtia (Ticari Mallar) Merchandise (Trade goods)157 Diğer Stoklar Other inventories158 Stok Değer Düşüklüğü Karşılığı (-) Provision for diminution in value of inventories (-)159 Verilen Sipariş Avansları Order advances given17 Yıllara Yaygın İnşaat ve Onarım Maliyetleri Cost of long term construction and repair projects

170 Yıllara Yaygın İnşaat ve Onarım Maliyetleri Cost of long term construction and repair projects179 Taşeronlara Verilen Avanslar Advances given to subcontractors18 Gelecek Aylara Ait Giderler ve Gelir Tahakkukları Prepaid Expenses and Income Accruals

180 Gelecek Aylara Ait Giderler Prepaid expenses - short term181 Gelir Tahakkukları Income accruals - short term19 Diğer Dönen Varlıklar Other Current Assets

190 Devreden KDV VAT carried forward - short term191 İndirilecek KDV VAT deductable192 Diğer KDV VAT Other193 Peşin Ödenen Vergiler ve Fonlar Prepaid taxes and funds195 İş Avansları Advances given for business196 Personel Avansları Advances given to personnel197 Sayım ve Tesellüm Noksanları Stock count differences198 Diğer çeşitli dönen varlıklar Sundry current assets199 Diğer dönen varlıklar karşılığı (-) Provision for sundry current asstes (-)

DÖNEN VARLIKLAR TOPLAMI TOTAL CURRENT ASSETS

2 DURAN VARLIKLAR LONG TERM ASSETS (FIXED ASSETS), (NON CURRENT ASSETS)

22 Uzun Vadeli Ticari Alacaklar Long term trade receivables220 Alıcılar Trade receivables221 Alacak Senetleri Notes receivable222 Alacak senetleri reeskontu (-) Discount on notes receivable (-)226 Verilen Depozito ve Teminatlar Deposits and guarantees given229 Şüpheli Alacaklar Karşılığı (-) Provision for doubtful trade receivables (-)23 Uzun Vadeli Diğer Alacaklar Other Long Term Receivables

231 Ortaklardan Alacaklar Due from shareholders232 İştiraklerden Alacaklar Due from equity investments (participations)233 Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar Due from subsidiaries and affiliates235 Personelden alacaklar Due from personnel236 Diğer çeşitli alcaklar Sundry debtors237 Diğer Alacak Senetleri Reeskontu (-) Discount on other notes receivable (-)239 Şüpheli Alacaklar Karşılığı (-) Provision for other doubtful receivables (-)24 Finansal (Mali) Duran Varlıklar Investments (Financial Fixed Assets)

240 Bağlı Menkul Kıymetler Marketable securities (Long-term investments)241 Bağlı Menkul Kıy.Değ.Düş.Karşılığı (-) Provision for diminution in value of the long-term investments (-)

242 İştirakler Equity participations (Investments)243 İştiraklere Sermaye Taahhütleri (-) Capital commitments to equity investments (-)244 İştirakler Değer Düşüklüğü Karşılığı (-) Provision for diminution in value of equity investments (-)245 Bağlı Ortaklıklar Subsidiaries and affiliates246 Bağlı Ortaklıklara Sermaye Taahhütleri (-) Capital commitments to subsidiaries and affiliates (-)247 Bağlı Ortaklıklar Değer Düşüklüğü Karş. (-) Provision for the decline in the MV of subsidiaries (-)248 Diğer Finansal (Mali) Duran Varlıklar Other long term investments249 Diğer finansal (mali) duran varlıklar değer düşüklüğü karşılığı Provision for diminution in value of long term investments (-)25 Maddi Duran Varlıklar Tangible Fixed Assets

250 Arazi ve Arsalar Land 251 Yerüstü ve Yeraltı Düzenleri Infrastructure and land improvements252 Binalar Buildings253 Tesis, makine ve cihazlar Property, plant and equipment254 Taşıtlar Vehicles 255 Döşeme ve Demirbaşlar Furniture and fittings256 Diğer Maddi Duran Varlıklar Other tangible fixed assets257 Birikmiş Amortismanlar (-) Accumulated depreciation (-)258 Yapılmakta Olan Yatırımlar Construction in progress259 Verilen Avanslar Advances given26 Maddi Olmayan Duran Varlıklar Intangible Fixed Assets

260 Haklar Rights261 Şerefiye Goodwill262 Kuruluş ve örgütlenme giderleri Establishment costs263 Araştırma ve Geliştirme Giderleri Research and development costs264 Özel maliyetler Leasehold improvements267 Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Other intangible fixed assets268 Birikmiş tükenme payları (itfa payı) (-) Accumulated Amortization (-)269 Verilen Avanslar Advances given27 Özel Tükenmeye Tabi Varlıklar Intangible Fixed Assets with Special Useful Life

271 Arama giderleri Researching costs272 Hazırlık ve geliştirme giderleri Preparation and development costs277 Diğer özel tükenmeye tabi varlıklar Other intangible fixed assets with special useful life278 Birikmiş tükenme payları Accumulated Amortization (-)279 Verilen avanslar Advances given28 Gelecek Yıllara Ait Giderler ve Gelir Tahakkukları Long Term Prepaid Expenses and Income Accruals

280 Gelecek Yıllara Ait Giderler Prepaid expenses - Long Term281 Gelir tahakkukları Income accruals - Long Term29 Diğer Duran Varlıklar Other Long Term Fixed Assets

291 Gelecek yıllarda indirilecek KDV VAT carried forward - Long Term292 Diğer KDV Other VAT293 Gelecek yıllar ihtiyacı stoklar Long term inventories294 Elden çıkarılacak stoklar ve maddi duran varlıklar Tangible fixed assets and stocks on resale295 Peşin ödenen vergiler ve fonlar Prepaid taxes and funds297 Diğer çeşitli duran varlıklar Other sundry long term assets298 Stok değer düşüklüğü karşılığı (-) Provision for diminution in value of the inventories (-)299 Birikmiş amortismanlar (-)

A K T İ F T O P L A M I TOTAL ASSETS

3 KISA VADELİ BORÇLAR (YABANCI KAYNAKLAR) SHORT TERM (CURRENT) LIABILITIES

30 Finansal (Mali) Borçlar Financial Liabilities300 Banka Kredileri Bank loans303 Uzun Vadeli Kredilerin Anapara Taksitleri ve Faizleri Current year installments and interest of long term loans304 Tahvil anapara borç, taksit ve faizleri Capital instalments & interests of bonds issued305 Çıkarılmış Bonolar ve Senetler Bonds and notes issued306 Çıkarılmış diğer menkul kıymetler Other marketable securities issued308 Menkul kıymetler ihraç farkı (-) Difference from nominal value of marketable secrurities issued309 Diğer mali borçlar Other financial liabilities32 Ticari Borçlar Trade Payables

320 Satıcılar Trade creditors (Suppliers)321 Borç Senetleri Notes payable322 Borç Senetleri Reeskontu (-) Discount on notes payable (-)326 Alınan Depozito ve Teminatlar Deposits and guarantees received329 Diğer Ticari Borçlar Other trade payables33 Diğer Kısa Vadeli Borçlar Other Short-Term Liablities

331 Ortaklara Borçlar Due to shareholders, Due to related parties332 İştiraklere Borçlar Due to equity investments333 Bağlı Ortaklıklara Borçlar Due to subsidiaries and affiliates335 Personele borçlar Due to personnel336 Diğer çeşitli borçlar Other sundry payables337 Diğer Borç Senetleri Reeskontu (-) Discount on other notes payable34 Alınan Avanslar Advances Received

340 Alınan Sipariş Avansları Order advances received349 Alınan diğer avanslar Other advances received35 Yıllara Yaygın İnşaat ve Onarım Hakedişleri Long term construction & repair projects milestone

350 Yıllara Yaygın İnşaat ve Onarım Hakediş Bedelleri Long term construction & repair projects milestone36 Ödenecek Vergi ve Diğer Yükümlülükler Taxes Payable

360 Ödenecek vergi ve fonlar Taxes and dues payable361 Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri Social security premiums payable368 Vadesi geçmiş, ertelenmiş veya taksitlendirilmiş vergi ve yükümlülükler Overdue or deferred taxes and dues payable369 Ödenecek diğer yükümlülükler Other payables37 Borç ve Gider Karşılıkları Corporation Tax Payable

370 Vergi Karşılıkları Corporate tax payable - Current371 Dönem karının peşin ödenen vergi ve diğer yükümlülükleri (-) Prepaid tax and other legal payables (-)372 Kıdem tazminatı karşılığı Retirement pay provision (Reserve for retirement pay), (personnel severance pay)373 Maliyet giderleri karşılığı Provision for costs379 Diğer Borç ve Gider Karşılıkları Other provisions

Accumulated depreciation (Deferred tax asset)

38 Gelecek Aylara Ait Gelirler ve Gider Tahakkukları Deferred Income and Expense Accruals380 Gelecek aylara ait gelirler Deferred income381 Gider tahakkukları Expense accruals39 Diğer Kısa Vadeli Yabancı Kaynaklar Other Short Term Liabilities

391 Hesaplanan KDV VAT payable392 Diğer KDV Other VAT393 Merkez Ve Şubeler Cari Hesabı Head office & branches current account397 Sayım ve tesellüm fazlaları Stock and count differences399 Diğer yabancı kaynaklar Other sundry payables

4 UZUN VADELİ BORÇLAR (YABANCI KAYNAKLAR) LONG TERM (NON CURRENT) LIABILITIES

40 Finansal (Mali) Borçlar Financial Liabilities400 Banka Kredileri Bank loans405 Çıkarılmış Tahviller Bonds issued407 Çıkarılmış Diğer Menkul Kıymetler Other marketable securities issued408 Menkul kıymetler ihraç farkı Difference from nominal value of marketable securities issued409 Diğer Finansal (Mali) Borçlar Other financial payables - Long Term42 Ticari Borçlar Trade Liabilities

420 Satıcılar Trade creditors (Suppliers)421 Borç Senetleri Notes payables422 Borç senetleri reeskontu (-) Discoount on notes payable (-)426 Alınan Depozito ve Teminatlar Deposits and guarantees received429 Diğer Ticari Borçlar Other trade payables43 Diğer Uzun Vadeli Borçlar Other Long Term (non current) Liabilities

431 Ortaklara Borçlar Due to shareholders - Long Term432 İştiraklere Borçlar Due to investments (participations)433 Bağlı Ortaklıklara Borçlar Due to subsidiaries

Personele borçlar Due to personnel

Ertelenen ve Taksite Bağlanan Devlet Alacakları Deferred payables to government436 Uzun Vadeli Diğer Borçlar Other sundry payables437 Diğer Borç Senetleri Reeskontu (-) Discount on other notes payable (-)44 Alınan Avanslar Advances Received

440 Alınan sipariş avansları Order advances received449 Alınan diğer avanslar Other advances received47 Borç ve Gider Karşılıkları Provisions for Payables and Expenses

472 Kıdem Tazminatı Karşılıkları Retirement pay provision479 Diğer Borç ve Gider Karşılıkları Other provisions48 Gelecek Yıllara Ait Gelirler ve Gider Tahakkukları Deferred Income and Expense Accruals

480 Gelecek Yıllara Ait Gelirler Deferres Income481 Gider Tahakkukları Expense accruals49 Uzun Vadeli Diğer Yabancı Kaynaklar Other Long Term Liabilities

492 Gelecek yıllara ertelenen veya terkin edilecek KDV Deferred VAT493 Tesise Katılma Payları Participation share to premises499 Diğer çeşitli uzun vadeli yabancı kaynaklar Deferred tax liability

UZUN VADELİ YABANCI KAYNAKLAR TOPLAMI TOTAL LONG TERM (NON CURRENT) LIABILITIES

5 III. ÖZ SERMAYE (ÖZKAYNAKLAR) SHAREHOLDERS EQUITY

50 Ödenmiş Sermaye Paid In Capital500 Sermaye Capital501 Ödenmemiş sermaye (Sermaye taahhütleri) (-) Capital commitments (-)52 Sermaye Yedekleri Capital Reserves

520 Hisse senedi ihraç primleri Premium in access of par521 Hisse senedi iptal karları Profit on cancelled shares522 Maddi duran varlıklar yeniden değerleme artışları Revaluation reserve of tangible fixed assets523 İştiraklerde yeniden değerleme artışları Revaluation reserve of equity participations524 Maliyet Artış Fonu Cost increase fund529 Diğer sermaye yedekleri Other capital reserves54 Kar Yedekleri Profit Reserves

540 Yasal Yedekler Legal reserves541 Statü Yedekleri Statutory reserves542 Olağanüstü Yedekler Extraordinary reserves548 Diğer kar yedekleri Other reserves549 Özel fonlar (yedekler) Special funds (reserves)57 Geçmiş Yıl Karları Previous Year's Profits

570 Geçmiş Yıl Karları Previous Year's Profits58 Geçmiş Yıllar Zararları (-) Previous Year's Losses

1. ........... Yılı Zararı 2. ........... Yılı Zararı

59 Net Dönem Karı Period Profit590 Net Dönem Karı Period profit591 Net Dönem Zararı (-) Period loss (-)

ÖZKAYNAKALAR TOPLAMI TOTAL SHAREHOLDERS EQUITY

P A S İ F (KAYNAKLAR) T O P L A M I TOTAL LIABILITIES

code of aaccount name of account in Turkish name of account in English

60 A. Brüt Satışlar Gross Sales600 Yurtiçi satışlar Domestic sales601 Yurtdışı satışlar Exports602 Diğer satışlar (gelirler) Other sales (revenues)61 B. Satışlardan İndirimler (-) Sales Returns and Allowances (Sales Deductions) (-)610 Satıştan iadeler (-) Sales return (-)611 Satış iskontoları (-) Sales discount (-)612 Diğer indirimler (-) Sales allowance (Other deductions) (-)

C. Net Satışlar Net Sales62 D. Satışların Maliyeti (-) Cost of Sales (-)620 Satılan mamuller maliyeti (-) Cost of the products (goods) sold (-)621 Satılan ticari mallar maliyeti (-) Cost of the merchandise sold (-)622 Satılan hizmet maliyeti (-) Cost of the services sold (-)623 Diğer satışların maliyeti (-) Cost of other sales (-)

BRÜT SATIŞ KARI (ZARARI) GROSS PROFIT (LOSS) (GROSS MARGIN)63 E. Faaliyet Giderleri (-) Operating Expenses (-)630 Araştırma ve geliştirme giderleri (-) Research and development expenses (excludes depreciation) (-)630-1 Amortisman gideri (-) R & D depreciation expense

631 Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) Marketing, Selling and Distribution Expenses (-)631-1 Kıdem tazminatı karşılık gideri (-) M & S Severance (Retirement) pay provision expense

631-2 Şüpheli alacaklar karşılığı gideri (-) M & S Doubtful debts prov. expense

631-3 Amortisman gideri (-) M & S depreciation expense

632 Genel Yönetim Giderleri (-) General Administrative Expenses (-)632-1 Kıdem tazminatı karşılığı gideri (-) G. ADM Severance pay prov. expense

632-2 Şüpheli alacaklar karşılığı gideri (-) G. ADM doubtful debs prov. expense

633-3 Amortisman gideri (-) G. ADM. Depreciation expense

635 Teminat gideri Warranty cost636 Teminat karşılık gideri Warranty provision expense

ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) OPERATING INCOME64 F. Diğer Faaliyetlerden Gelirler ve Karlar Income and Profits From Other Operations (Other Income)640 İştiraklerden temettü gelirleri Dividend Income from equity investments (participations)641 Bağlı ortaklıklardan temettü gelirleri Dividend income from subsidiaries and affiliates642 Faiz gelirleri Interest Income643 Komisyon gelirleri Comission Income644 Konusu kalmayan karşılıklar Reversal of unnecesary provision645 Menkul kıymet satış karı Profit on sale of marketable securities646 Kur farkı (kambiyo) karları Foreign exchange gains647 Reeskont faiz gelirleri Discount on notes payable648 Kira geliri Rent Income649 Faaliyetle ilgili diğer gelirler ve karlar Other Income65 G. Diğer Faaliyetlerden Giderler ve Zararlar (-) Expenses and Losses From Other Operations (Other Expenses) (-)651 Leasing income / expense, NET Finansal kiralama gelir / (gideri), NET653 Komisyon giderleri (-) Comission Expenses654 Karşılık giderleri (-) Provision Expenses655 Menkul kıymet satış zararı (-) Loss on sale of marketable securities656 Kur farkı (kambiyo) zararları Foreign exchange loss657 Reeskont faiz giderleri (-) Discount on notes receivable659 Diğer olağan gider ve zararlar (-) Other expenses66 H. Finansman Giderleri (-) Financial Expenses660 1. Kısa Vadeli Borçlanma Giderleri (-) Short-term Financial Expenses (-)660-1 Kur farkı gideri (zararı) FX loss on loans (short term)

660-2 Faizi gideri Interest paid on loans (short term)

661 2. Uzun Vadeli Borçlanma Giderleri (-) Long-term Financial Expenses (-)661-1 Kur farkı gideri (zararı) FX loss on loans (long term)

661-2 Faizi gideri Interest paid on loans (long term)

661-3 Diğer finansman giderleri Other financing expenses (long term)

FAALİYET KARI (ZARARI) ORDINARY INCOME (LOSS)67 I. Olağanüstü Gelirler ve Karlar Extraordinary Income (and Profits)670 1. Konusu Kalmayan Karşılıklar Reversal of unnecesary provision (Provisions released)671 2. Önceki Dönem Gelir ve Karları Previous Period(s) income (revenues and profits) 679 3. Diğer Olağanüstü Gelirler ve Karlar Other Extraordinary income (revenues and profits)679-1 İştirak Satış Karı Profit on sale of investments

679-2 Sabit Kıymet Satış Karı Profit on sale of fixed assets

68 J. Olağanüstü Giderler ve Zararlar (-) Extraordinary Expenses (and Losses) (-)680 1. Çalışmayan Kısım Giderleri ve Zararları (-) Idle Capacity Expenses (and Losses) other than depreciation (-)680-1 Çalışmayan Kısım Amortisman Giderleri Depreciation expense in idle capacitiy exp.

681 2. Önceki Dönem Gider ve Zararları (-) Previous period expenses and losses (-)689 3. Diğer Olağanüstü Giderler ve Zararlar (-) Other extraordinary expenses (and losses) (-)689-1 İştirak satış zararı Loss on sale of investments

689-2 Sabit kıymet satış zararı Loss on sale of fixed assets

69 DÖNEM NET KARI / (ZARARI) PERIOD INCOME / (LOSS)690 Dönem Karı veya Zararı Profit or loss for the period before tax691 K. Ödenecek Vergi ve Yasal Yükümlülükler (-) Current Year's Taxes and Other Legal Liabilities (-)692 Net dönem karı / (zararı) Current year net income / (loss)698 Ödenen temettü Dividends paid699 Ertelenmiş vergi geliri Deferred tax income / (charge)

code of aaccount name of account in Turkish

Satışların Maliyeti

VII. MALİYET HESAPLARI - 7/A SEÇENEĞİ

70 MALİYET MUHASEBESİ BAĞLANTI HSP.

700 Maliyet Muhasebesi Bağlantı Hesabı

701 Maliyet Muhasebesi Yansıtma Hesabı

71 DİREKT İLK MADDE VE MALZ.GİD.

710 Direkt İlk Madde ve Malzeme Giderleri

711 Direkt İlk Madde ve Malzeme Yansıtma Hesabı

712 Direkt İlk Madde ve Malzeme Fiyat Farkı

713 Direkt İlk Madde ve Malzeme Miktar Farkı

72 DİREKT İŞÇİLİK GİDERLERİ

720 Direkt İşçilik Giderleri

721 Direkt İşçilik Giderleri Yansıtma Hesabı

722 Direkt İşçilik Ücret Farkları

723 Direkt İşçilik Süre (zaman) Farkları

73 GENEL ÜRETİM GİDERLERİ

730 Genel Üretim Giderleri

731 Genel Üretim Giderleri Yansıtma Hesabı

732 Genel Üretim Giderleri Bütçe Farkları

733 Genel Üretim Giderleri Verimlilik Farkları

734 Genel Üretim Giderleri Kapasite Farkları

74 HİZMET ÜRETİM MALİYETİ

740 Hizmet Üretim Maliyeti

741 Hizmet Üretim Maliyeti Yansıtma Hesabı

742 Hizmet Üretim Maliyeti Fark Hesapları

75 ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME GİDERLERİ

750 Araştırma ve Geliştirme Giderleri

751 Araştırma ve Geliştirme Giderleri Yansıtma Hesabı

752 Araştırma ve Geliştirme Gider Farkları

76 PAZARLAMA SATIŞ VE DAĞITIM GİD.

760 Pazarlama Satış ve Dağıtım Giderleri

761 Pazarlama Satış ve Dağıtım Giderleri Yansıtma Hesabı

762 Pazarlama Satış ve Dağıtım Giderleri Fark Hesabı

77 GENEL YÖNETİM GİDERLERİ

770 Genel Yönetim Giderleri

771 Genel Yönetim Giderleri Yansıtma Hesabı

772 Genel Yönetim Gider Farkları Hesabı

78 FİNANSMAN GİDERLERİ

780 Finansman Giderleri

781 Finansman Giderleri Yansıtma Hesabı

782 Finansman Giderleri Fark Hesabı

MALİYET HESAPLARI - 7/B SEÇENEĞİ

79 GİDER ÇEŞİTLERİ

790 İlk Madde ve Malzeme Giderleri

791 İşçi ve Ücret Giderleri

792 Memur Ücret ve Giderleri

793 Dışarıdan Sağlanan Fayda ve Hizmetler

794 Çeşitli Giderler

795 Vergi,Resim ve Harçlar

796 Amortismanlar ve Tükenme Payları

797 Finansman Giderleri

798 Gider Çeşitleri Yansıtma Hesabı

799 Üretim Maliyet Hesabı

DİPNOTTA YER ALAN SATIŞLARIN MALİYETİ TABLOSU Üretim Faaliyeti

Dolaysız ilk madde ve malzeme giderleriDirekt işçilik giderleriGenel üretim giderleriAmortisman

Yarı mamül kullanımı1. Dönem başı stok (+)2. Dönem sonu stok (-)

Üretilen mamül maliyeti

Mamül stoklarında değişim1. Dönem başı stok (+)2. Dönem sonu stok (-)

I. SATILAN MALIN MALİYETİ

Ticari Faaliyet1. Dönem başı ticari mallar (+)2. Alışlar (+)3. Dönem sonu ticari mallar (-)

II. SATILAN TİCARİ MAL MALİYETİ

III. DİĞER SATIŞLARIN MALİYETİ

SATIŞLARIN MALİYETİ (I+II+III)

name of account in English

Cost of Sales

COST ACCOUNTS - 7/A OPTION

Cost Accounting Connection Account

Direct Material CostDirect material cost 624

Direct material cost price difference

Direct Labor CostDirect labor cost

Direct labor cost wage differencesDirect labor cost duration (time) differences

General Production OverheadsGeneral Production Overheads

General production overhead budget differencesGeneral production overhead productivity differencesGeneral production overhead capacity differencesCost of Services ProducedCost of services sold

R&D ExpensesR&D expenses 630

R&D expense differencesMarketing, Selling and Distributing Exp.Marketing, Selling and Distributing Exp. 631

General Administrative ExpensesGeneral administrative expenses 632

General administrative expenses accountFinancial ExpensesFinancial expenses 660

Financial expense differences account

COST ACCOUNTS - 7/B OPTIONTYPES OF EXPENSES

Sundry expenses

Gelir Tablosundaki

Karşılığı

Financial expenses

DİPNOTTA YER ALAN SATIŞLARIN MALİYETİ TABLOSU

Production activityDirect material costDirect labor costGeneral production overheadsDepreciation

Changes in work in process inventory1. Beginning inventory (+)2. Ending inventory (-)

Cost of finished goods produced

Changes in finished goods inventory1. Beginning inventory (+)2. Ending inventory (-)

I. COST OF GOODS SOLD

Trade activity1. Beginning merchandise inventory (+)2. Purchases during the period (+)3. Ending merchandise inventory (-)

II. COST OF MERCHANDISE SOLD

III. COST OF OTHER SALES

COST OF SALES (I+II+III)

name of account in Turkish

1 Faaliyet Konusu

2 Mali Tabloların Sunuluş Prensipleri

3 Belli Başlı Muhasebe Politikalarının Özeti

4 Kasa ve BankalarKasa- Türk Lirası- Yabancı para - ABD$ - GBP - EURO (DM)

Bankalardaki mevduat- Türk Lirası- Yabancı para - ABD$ - EURO

5 Ticari Alacaklar, netTicari alacaklar - Türk Lirası - Yabancı paraAlacak senetleriAlacak senetleri reeskontu (-)Şüpheli ticari alacak karşılığı (-)

6 Stoklarİlk madde ve malzemeYarı mamullerMamullerTicari mallarDiğer stoklarVeilen sipariş avansları

7 Diğer Dönen VarlıklarPersonelden alacaklarPeşin ödenen vergi ve fonlarPeşin ödenen giderlerKDV alacaklarıVerilen iş avanslarıDiğer çeşitli alacaklarDiğer

8 İştirakler

9 Maddi Duran Varlıklar, netEndekslenmiş maliyet bedeli

Arsa ve binalarYeraltı ve yerüstü düzenleriMakine, tesisat ve cihazlarFinansal kiralama yolu ile edinilen maddi duran varlıklarTaşıtlar

Döşeme ve demirbaşlar

Yeraltı ve yerüstü düzenleriBinalarMakine, tesisat ve cihazlarFinansal kiralama yolu ile edinilen maddi duran varlıklarTaşıtlarDöşeme ve demirbaşlar

10 Maddi Olmayan Duran Varlıklar, netEndekslenmiş maliyetBirikmiş itfa payı (-)

11 Banka KredileriYabancı Para Kredileri

- ABD$ 700,000

TL Kredileri

12 Ticari BorçlarTicari borçlar - Türk LirasıFaktoring borçlarıBorç senetleriBorç senetleri reeskontu (-)

13 İlişkili Kuruluşlara ve Ortaklara BorçlarKısa vadeli kısmı

Recep Havuz

Uzun vadeli kısmı

Tunç Gıda Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. - 375,000 ABD$Yaşar Kunay - 75,000 ABD$

14 Diğer Borçlar ve Gider TahakkuklarıAlınan sipariş avanslarıPersonele borçlarElektrik, su, telefon ve gider tahakkuklarıMaliyeet giderleri karşılığıFaiz gider tahakkukuVadesi geçmiş veya ertelenmiş vergi ve diğer yükümlülükler

Ödenecek sosyal güvenlik kesintileriÖdenecek KDVDiğer çeşitli borçlar

15 Kurumlar Vergisi

Kurumlar Vergisi Karşılığı (cari)Ertelenmiş vergi geliri / (yükü)

Birikmiş amortisman (-)

a) Gelir tablosundaki vergi karşılığı

Ertelenmiş vergi aktifi

Ertelenmiş vergi pasifi

Ertelenmiş vergiKıdem tazminatı karşılığıFinansal kiralama borçlarıAlacak senetleri reeskont gideriDiğer

Toplam ertelenmiş vergi aktifi

Borç senetleri reeskont geliriFinansal kiralama düzeltmesiOrtaklara borçlar

Toplam ertelenmiş vergi aktifi

Net ertelenmiş vergi

16 Kıdem Tazminatı Karşılığı

17 SermayeToplam tarihi sermayeEnflasyon düzeltmesiDüzeltilmiş sermaye

18 Birikmiş Karlar

19 Taahhütler ve Muhtemel MükellefiyetlerVerilen Teminat Mektupları :GümrüklerMahkemelerElektrik Kurumu

Verilen teminat çekleri :Faktoring firmalarıSatıcılar

Verilen teminat senetleri :

Grup şirketleriElektrik kurumuFaktoring firmalarıSatıcılarBankalar

20 Satışlar, netYurtiçi satışlarYurtdışı satışlarDiğer satışlarİade, indirim ve iskontolar

b) Bilançoda ödenecek vergi

Kurumlar Vergisi (cari)

21 Satışların Maliyeti

22 Pazarlama, Satış ve Dağıtım GiderleriReklam gideriSeyahat gideriAlınan pazarlama, satış ve dağıtım hizmetiAidatlarBüro giderleriHaberleşme giderleriNakliye giderleriTamir ve bakım giderleriSigorta gideriÖdenen vergi ve fonlarTemsil ve ağırlama giderleriTazminat giderleriDiğer

23 Genel Yönetim GiderleriPersonel giderleriÖdenen kıdem tazminatıSeyahat giderleriKira giderleriTamir ve bakım giderleriÖdenen vergi ve fonlarBüro giderleriElektrik ve su giderleriAidatlarMahkeme giderleriDanışmanlık ve müşavirlik giderleriHaberleşme giderleriTemsil ve ağırlama giderleriYakıt giderleriAmortisman giderleriŞüpheli alacaklar karşılığıKıdem tazminatı karşılığıDiğer

24 Diğer Gelir / (Gider), net

Şüpheli alacak karşılığıKonusu kalmayan karşılıklarÇalışmayan kısım giderleriVade farkı geliri/(gideri), netKira geliriSabit kıymet satış karıDiğer

25 Finansman Gelirleri/(Giderleri), netFaiz geliriFaiz gideriKur farkı geliriKur farkı gideriFinansal kiralama geliri/ (gideri),netReeskont geliri/(gideri), net

26 Parasal ZararDönem başı işletme sermayesi (Çalışma 1)

Dönem içi nakit hareketleriSabit kıymet alımıİştiraklerDuran varlıklarUzun vadeli borçlarOrtaklara uzun vadeli borçlarÖnceki dönem satışların maliyeti düzeltmesiSermaye artışıArsa ve binalara rayiç bedel düzeltmesiNet satışlarAlımlar (Çalışma 3)Pazarlama, satış & dağıtım ve genel yönetim giderleri (amortisman ve kıdem tazminatı karşılığı hariç) Satış giderleriFinansman giderleriDiğer gelirler

Net Nakit Girişi / (Çıkışı)

Dönem sonu işletme sermayesi

Dönem sonu net işletme sermayesi (Çalışma 2)

Parasal Zarar

Dönem Başı İşletme Sermayesi (Çalışma 1)Kasa ve bankaTicari alacaklarİlişkili kuruluşlardan ve ortaklardan alacaklarDiğer dönen varlıklar

Kısa vadeli banka kredileriTicari borçlarİlişkili kuruluşlara ve ortaklara borçlarDiğer borçlar ve gider tahakkukları

Dönem Başı İşletme Sermayesi

Kasa ve bankaTicari alacaklarİlişkili kuruluşlardan ve ortaklardan alacaklarDiğer dönen varlıklar

Kısa vadeli banka kredileriTicari borçlarİlişkili kuruluşlara ve ortaklara borçlarDiğer borçlar ve gider tahakkukları

Dönem sonu işletme sermayesi açığı

Çalışma 3: Satılan mamul maliyetiDönem sonu stok

Dönem Sonu İşletme Sermayesi(Çalışma 2)

Satışların maliyeti (amortisman hariç)Dönem başı stok

name of account in English

Organization and Activities

Basis of Presentation of the Financial Statements

Summary of Significant Accounting Policies

Cash and BanksCash in Hand- Turkish Lira- Foreign Currency - USD - GBP - EURO (DM)

Cash at Banks- Turkish Lira- Foreign Currency - USD - EURO

Trade ReceivablesTrade receivables - Turkish Lira - Foreign currencyNotes receivableUnearned interest on notes receivable (-)Provision for doubtful receivables (-)

InventoryRaw materialsSemi-finished goodsFinished goodsMerchandiseOther inventoryAdvances given

Other Current AssetsDue from personnelPrepaid expensesVAT receivableAdvances to personnelAdvances for workSundry debtorsOther

Investments

Property, Plant and Equipment, netRestated Cost

Land and BuildingsLand improvementsMachinery and equipmentMachinery and equipment purchased via financial leasingMotor vehicles

Furniture and fittings

Accumulated Depreciation (-)

Land improvementsBuildingsMachinery and equipmentMachinery and equipment purchased via financial leasingMotor vehiclesFurniture and fittings

Intangible Assets, netCostAmortization (-)

Bank BorrowingsForeign Currency Loans

- USD 700,000

TL Loans

Trade PayablesTrade payables - Turkish LiraFactoring payablesNotes payableUnearned interest on on notes payable (-)

Due to Related Parties and ShareholdersShort Term

Recep Havuz

Long Term

Tunç Gıda Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. - USD 375,000Yaşar Kunay - USD 75,000

Other Payables and Accrued LiabilitiesAdvances receivedDue to personnelElectricity, telephone and water expense accrualsProvision for costsInterest accrual on loansOverdue or deferred taxes and dues payablePersonnel income tax and social security premiums payableVAT payableOther

Taxes on Profit a) Included in the income statement :

Current tax chargeDeferred tax credit / (charge)

b) Included in the balance sheet :

Taxation payable on income (current)

Deferred tax assets

Deferred tax liabilities

Deferred taxesPersonnel severance payLeasing payablesUnearned interest on notes receivableOther

Total deferred tax asset

Unearned interest on notes payableLeasing adjustmentDue to shareholders

Total deferred tax liability

Net deferred tax

Reserve for Retirement Pay

Share CapitalHistoric Share CapitalInflation Adjustment To Share CapitalRestated Share Capital

General Reserves

Contingent Liabilities and CommitmentsGuarantee Letters Given To :Customs AuthoritiesCourtsElectricity Authority

Checks Given As Guarantee To :Factoring InstitutionsSuppliers

Promissory Notes Given As Guarantee To :

Group CompaniesElectricity AuthorityFactoring InstitutionsSuppliersVarious Banks

Sales, netDomestic salesExportsOther salesSale returns and discounts

Cost of Sales

Marketing and Selling ExpensesAdvertisement expensesTraveling expensesExpenses on marketing and selling services receivedMembership feesOffice ExpensesCommunication expensesTransportation expensesRepair and maintenanceInsurance expensesTaxes and duesRepresentation expensesCompensation expensesOtherservices received from third partiesGeneral and Administrative ExpensesPersonnel expensesSeverance payments madeTraveling expensesRent expensesRepair and maintenanceTaxes and duesOffice expensesElectricity and water expensesMembership feesCourt expensesConsultancy and notary expensesCommunication expensesRepresentation expensesFuel expensesDepreciation expensesProvision for doubtful receivablesProvision for retirement pay liabilityOther

Other Income / (Expenses), net

Provision for doubtful receivablesProvisions no longer requiredIdle capacity expensesTerm difference income/(expense), netRent incomeProfit on sale of fixed assetsOther

Financial Income / (Expenses), netInterest incomeInterest expenseForeign exchange gainForeign exchange lossLeasing income / expense, netUnearned interest income / (expense), net

Monetary LossOpening Working Capital (Working 1)

Cash Movements During the YearFixed assets expenditureIncrease / (decrease) in investmentsDecrease / (increase) in non current assetsDecrease / (increase) in long term payablesDecrease / (increase) in long term due to shareholdersPrior year cost of sales adjustmentIncrease in share capitalFair value adjustment to land and buildingsSalesPurchases (Working 3)General administration (net off depreciation and reserve for employee termination benefits) Selling expensesFinancing expensesOther income

Net Cash Inflows / (Outflows )

Closing Working Capital per above

Closing Working Capital (working 2)

Monetary Loss

Working 1: Opening Working CapitalCash and deposits with banksTrade receivablesDue from related partiesOther current assets

Short-term bank borrowingsTrade payables Due to Related PartiesOther payables and accrued liabilities

Working capital (deficit) at beginning of the year

Working 2: Closing Working Capital Cash and deposits with banksTrade receivablesDue to Related PartiesOther current assets

Short-term bank borrowingsTrade payables Due to Related PartiesOther payables and accrued liabilities

Working capital (deficit) at the end of the year Working 3: Cost of goods producedClosing inventory

Cost of sales (net of depreciation)Opening inventory