hermina gm.b5z.net/i/u/6134028/i/anghelescu-cv-2007.doc · web viewhermina g.b. anghelescu address...

HERMINA G.B. ANGHELESCUHERMINA G.B. ANGHELESCU

Address

Library and Information Science ProgramWayne State University106 Kresge LibraryDetroit, MI 48202-3939phone: (313) 577-9883fax: (313) 577-7563e-mail: Hermina Anghelescu <[email protected]>

Education

University of Texas at AustinGraduate School of Library and Information SciencePh.D. — 2000; Dissertation: Public Libraries in Modern and Contemporary Romania: Legacy of French Patterns and Soviet Influences, 1830-1990, 520 pp. Adviser: Dr. Donald G. Davis, Jr. Nominated for Outstanding Doctoral Dissertations 2000-2001—University of Texas at Austin

University of Texas at AustinGraduate School of Library and Information SciencePreservation and Conservation StudiesEndorsement of Specialization in Preservation Administration of Library and Archival Materials—1996

University of Texas at AustinGraduate School of Library and Information ScienceMaster's Degree in Library and Information Science (MLIS) — 1994

University of Birmingham (United Kingdom)School of Continuing Studies & The Shakespeare Institute & The Shakespeare Birthplace TrustCertificate Drama and Theater in the Age of Shakespeare — 1991

University of Bucharest (Romania)School of Foreign Languages and LiteraturesMA in Foreign Languages and Literatures (French and English) — 1979

Professional experience

Hermina G.B. Anghelescu • CV • 2 5/7/23

2006 – Associate Professor, Wayne State University, Library and Information Science Program2000-2006 – Assistant Professor, Wayne State University, Library and Information Science Program2003 – Visiting Professor, Romanian American University, Bucharest, Romania1999-2000 – Instructor, Wayne State University, Library and Information Science Program1993-1999 – Graduate Research Associate, Teaching Assistant. University of Texas at Austin

Graduate School of Library and Information Science1979-1992 – Reference librarian, Editor, Bibliographer, Acquisitions librarian, International

relations officer, National Library of Romania, Bucharest


International conferences and exchanges of experience (coordinator)

2003Libraries in the Digital Age: Electronic Collections and Resource Sharing, Constanta (Romania), 28-31 July, 2003 sponsored by the Ministry of Culture of Romania and a Presidential Global Grant from Wayne State University

2001Libraries and Free Access to Information: American Values Shared with Romanian Librarians, an exchange of experience among Romanian and US librarians in the Metropolitan Detroit area, sponsored in part by a WSU Curriculum Globalization Grant, 25 June-9 July 2001

2000User Needs and Information Literacy at the Cusp of the Millennium held in Timişoara (Romania), 7-10 August 2000, sponsored by the Curriculum Globalization Grant, Wayne State University and the Eugen Todoran Library, University of Timişoara

1999The Center for American History: Mission, Management, Programs, and Collections of a University Archives Research Center held in Bacău (Romania), 27-29 July 1999, sponsored by the University of Texas at Austin and the Society of Romanian Archivists

1998Archives and Their Documentary Libraries. Archival Management for the 21st Century held in Cluj-Napoca (Romania), 5-7 August 1998, sponsored by the National Archives of Romania and the Soros Foundation for An Open SocietyLibrary Management: Strategies for the 21st Century held in Cluj-Napoca (Romania), 10-13 August 1998, sponsored by the “Octavian Goga” Cluj County Library and the Soros Foundation for An Open Society

1997Libraries, Archives & Information Centers for the 21st Century held in Braşov and Târgu Mureş (Romania), sponsored by the Soros Foundation for An Open Society and the Ministry of Culture of Romania

1996Contemporary Trends in Library and Information Science held in Cluj-Napoca and Iaşi (Romania), sponsored by the International Research and Exchanges Board (IREX) and the Soros Foundation for An Open Society

1993Universal Bibliographic Control—Second International Seminar held in Bucharest (Romania), sponsored by the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), the National Library of Romania, and the Ministry of Culture of Romania

1992New Trends in British Librarianship held in Bucharest, Iaşi and Cluj-Napoca (Romania), sponsored by the British Council, the [British] Library Association, and the National Library of Romania

1991Library Science Seminar held in Braşov (Romania), sponsored by the American Library Association (ALA), the National Library of Romania, and the Ministry of Culture of Romania

Editorial responsibilities

ABELL: Annual Bibliography of English Language and Literature. London, Modern Humanities Research Association. Member of the editorial team for Romania. (1979-1992)

ABHB: Annual Bibliography of the History of Printed Book and Libraries. Dordrecht, Kluwer Academic Publications. Edited by the Department of Special Collections of the Koninklijke Bibliotheek, The Hague, under the auspices of the Committee on Rare and Precious Documents of the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA); also available online from the National Library of the Netherlands as Book History Online: An International Bibliography of the History of the Printed Book and Libraries, http://www.kb.nl/kb/bho

Member of the editorial team for Romania. (1979-1992)Member of the editorial team for the U.S.A. (1994-- )

Bibliografia Na ţ ional ă Român ă : Românica . Bucharest: National Library of Romania. Contributor since volume 1 (1990)

Bibliographie Internationale de l’Humanisme et de la Renaissance. Fédération Internationale des Sociétés et Instituts pour l’Étude de la Renaissance. Genève, Librairie Droz. Member of the editorial team for Romania. (1979-1992)

http://www.kb.nl/kb/bho


Biblioteca. Bucharest, Ministry of Culture. Advisory board member. (1996-- )Magazin Bibliologic. Chisinau: National Library of the Republic of Moldova. Member of

the editorial board (2004-- )IEEE Transactions on Components, Packaging, and Manufacturing Technology—Part C:

Manufacturing. (New York, Institute of Electrical and Electronic Engineers). Book review editor. (1996-- )

Index Translationum. Paris, Unesco. Member of the editorial team for Romania. (1979-1992)Libraries & the Cultural Record (former Libraries & Culture). Advisory board member

(2006-- )Library & Archival Security . Binghamton, N.Y.: Haworth Press, Inc. Member of the editorial

board. (2000-- )Slavic & Eastern European Information Resources . Binghamton, N.Y.: Haworth Press, Inc.

Member of the editorial board. (2003-- )

Fellowships, grants, awards, and special honors

Cultural Merit Order for the rank of Knight, category “A” for “the outstanding contributions to artistic and cultural activities in our country, for the advancement of the Romanian civilization and history abroad,” awarded by the Presidency of Romania on the occasion of Romania’s National Holiday, cf. Decree No. 1094 of 10 December 2004

Research Grant, United States Embassy in Chisinau, Moldova to conduct workshops on The Role of Libraries in Democratic Societies at the Center for Continuing Education for Librarians in Chisinau, and at the Public Library in Ungheni, Republic of Moldova; 14-17 February 2005

Research Grant, National Library for Children, Chisinau, Republic of Moldova, to participate at the 8th Annual International Children Book Fair, 21-24 April 2004 and to conduct research in Moldovan libraries.

WSU-LISP Omnibus Grant to develop the online version of the Access to Information course, winter 2004

Diploma de Excelenta—Romanian National Association of Public Libraries and Librarians [Diploma for Excellence for outstanding contribution to the development of the library and information science field, for promoting the advancement of Romanian libraries, and for fostering international cooperation], 31 July 2003

Presidential Globalization Grant. Wayne State University, Detroit, Michigan to organize an exchange of experience among Romanian, Moldovan and US librarians and library science educators at the workshop, Libraries in the Digital Age: Electronic Collections and Resource Sharing, Constanta, Romania, 28-31 July, 2003 co-sponsored by the Ministry of Culture of Romania

Research Grant, United States Embassy in Chisinau, Moldova to conduct workshops on “Libraries in a Transitional Society: Coping with Change” National Library of Moldova, Chisinau; Orhei County Library, Moldova; 3-10 August 2002

United States Speaker Grant. U.S. Department of State, International Information Program, to speak at the conference “Libraries and Community Service: The Role of Libraries in Democratization and Social Reform,” National Library of Moldova, Chisinau, 14-22 December 2001

Teaching Award. Library and Information Science Program, Wayne State University, 2001Curriculum Globalization Grant. Wayne State University, Detroit, Michigan to organize an

exchange of experience among Romanian and US librarians in the Greater Detroit area “Libraries and Free Access to Information: American Values Shared with Romanian Librarians” (2001)

Curriculum Globalization Grant. Wayne State University, Detroit, Michigan to organize in Romania the workshop “User Needs and Information Literacy at the Cusp of the Millennium” (2000)

Continuing Education Fellowship. University of Texas at Austin (1999-2000)


Cullen Trust Endowment Continuing Education Fellowship. University of Texas at Austin (1998-1999)

Association of American University Women. Austin Branch (1998-1999)University of Texas at Austin. Professional Development Award to attend a professional

meeting and present an original paper based on research (1997, 1998)University Co-Operative Endowment Scholarship. University of Texas at Austin (1997-1998)University Co-Operative Society Scholarship. Graduate School of Library and Information

Science. University of Texas at Austin (1997)William S. Livingston Continuing Education Fellowship. University of Texas at Austin (1996-

1997)International Research and Exchanges Board (IREX). Grant to organize in Romania the

conference “Contemporary Trends in Library and Information Science” (1995)American Library Association (ALA) Library History Round Table (LHRT). Doctoral Student

Fellowship to attend the Library History Seminar IX: Libraries & Philanthropy, Tuscaloosa, Alabama (1995)

John P. & Alice McCarty Commons Research Fellowship. Graduate School of Library and Information Science. University of Texas at Austin (1995)

“The Best Correspondent,” awarded by the Romanian library journal Biblioteca on the occasion of its 45th anniversary (1993)

“Honorary Member,” awarded by the National Library [of Romania] Foundation (1993)Fulbright Grant to get the MLIS. United States Information Agency (USIA) and the International

Institute of Education (IIE) (1992-1994)University of Birmingham (United Kingdom). School of Continuing Studies & The Shakespeare

Institute & The Shakespeare Birthplace Trust Grant (1991)

Biographical references

Great Women of the 21 st Century (2004).International Who’s Who of Professional & Business Women (9th ed., 2001).The National Dean’s List (19th ed., 1995-1996; 20th ed., 1996-1997).Who’s Who Among Students in American Universities and Colleges (65th ed., 1999).“Struggling to Change a Country: Romanian Struggling to Open [the] Country’s Libraries,”

Austin American Statesman, 8 December 1998, B: 1, 7; http://www.utexas.edu/ogs/outreach/Romania.html

“From Black List to Dean’s List,” On Campus, 20 January 1999, 1, 4, 11; http://www.utexas.edu/admin/opa/oncampus/99oc_issues/oc990120/oc_romanian.html

Professional membership

American Library Association (ALA)Member of the Library History Round Table (LHRT)Member of the International Relations Round Table (IRRT), Continuing Education Subcommittee (2001-2006)

American Society of Indexers (ASI)Association of Balkan Librarians and Libraries (ABLL)

General Commissioner (2002--)International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)

Library History Section (LHS) Secretary (2003-2005)Library History Section (LHS) Standing Committee member, ALA appointment (2002-2011)Round Table for Library History (RTLH) Executive Committee member (1999—2002)

[American] Society of Romanian Studies (SRS)South East European Studies Association (SEESA)

http://www.utexas.edu/admin/opa/oncampus/99oc_issues/oc990120/oc_romanian.html

http://www.utexas.edu/ogs/outreach/Romania.html


Association of Public Librarians in Romania (ABBPR). Founder memberConservation for Romania (United Kingdom). Founder memberNational Library [of Romania] Foundation. Founder memberAdvisory Board, National Library of Romania. Member.[Romanian] National Library Commission—joint appointment by the Ministry of Culture and the

Ministry of Education, Science and Research in Romania

Institutional activities

Wayne State University. Graduate Council, 2005-2007New Programs Committee 2005--2006Grade Appeals Committee 2005--2007

Wayne State UniversityEuropean/Central European Studies Focus Group, 2005-2006

Wayne State University. Library and Information Science ProgramDirector Search Committee 2006-2007Teaching Portfolio Taskforce 2006-2007Salary Committee Taskforce 2006-2007Tenure & Promotion Factors Task Force 2003-2004Grade Appeals Committee 2004Teaching Award Committee, Chair, 2002; Member 2003Accreditation, Administration and Financial Support Committee 2000-2002Administrative Concerns Committee 2000-2007; 2007 ChairSalary Committee 2000-2002; 2005-2006Society of American Archivists Student Chapter Advisor 2000-2005Faculty Liaison Bibliographer 1999-2007Faculty Search Committee 1999-2000; SLMS, 2003-2004Academic Services Officer II Search Committee 2001Student Recognition Reception Coordinator 1999-2000

Wayne State University Library SystemScholarly Research Award Jury 2001, 2002, 2003

University of Texas at Austin:Fulbright Scholars Association (FSA)

President 1995-1999; Treasurer 1994-1995; Vice-president 1992-1994Graduate School of Library and Information Science, International Committee

Student representative 1995-1999

Publications (selected)

Monographs, edited, and translated works

ABHB: Annual Bibliography of the History of Printed Book and Libraries. Dordrecht, Kluwer Academic Publications. Edited by the Department of Special Collections of the Koninklijke Bibliotheek, The Hague, under the auspices of the Committee on Rare and Precious Documents of the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA); also available online from the National Library of the Netherlands as Book History Online: An International Bibliography of the History of the Printed Book and Libraries, http://www.kb.nl/kb/bho. Contributor to each annual issue since 1979.

http://www.kb.nl/kb/bho


Libraries & Culture : Historical Essays Honoring the Legacy of Donald G. Davis, Jr. Washington, D.C.: Library of Congress, The Center for the Book, 2006, xviii, 294 pp. ISBN 0-8444-1155-8 (edited with Cheryl Knott Malone and John Mark Tucker).

Perceiving the Past: Essays Honoring Donald G. Davis, Jr., A Special Issue of Libraries & Culture, Libraries & Culture 40/3 (2005), 290 pp. (edited with Cheryl Knott Malone and Mark Tucker).

Books, Libraries, Reading & Publishing in the Cold War (edited with Martine Poulain). Washington, D.C.: Library of Congress, Center for the Book, 2001, xxiv, 297 pp. ISBN 08444-1056X

Books, Libraries, Reading, and Publishing in the Cold War: Proceedings of an International Conference, 11-12 June 1998, Centre Sèvres, Paris. Special issue of Libraries & Culture 36/2001, 286 pp. (edited with Martine Poulain)

Briet, Suzanne. What Is Documentation? (Qu’est-que la documentation?). Translated from French with Ron Day and Laurent Martinet. Lanham, Md.: Scarecrow Press, 2006, 72 pp. ISBN 081-0851-091.

Necesit ăţ ile utilizatorilor ş i familiarizarea cu resursele informa ţ ionale în pragul mileniului [User Needs and Information Literacy at the Cusp of the Millennium]. Timişoara: Editura Brumar, 2000, 139 pp. ISBN 973-8057-02-7 (edited with Gabriel Zănescu)

Management pentru viitor: Biblioteci si Arhive [Management for the Future: Libraries and Archives]. Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană, 2000, 216 pp. ISBN 973-595-010-3 (edited with István Király)

Bibliografia Na ţ ional ă Român ă : Românica (1998) , vol. 4 [Romanian National Bibliography: Românica (1998)]. Bucharest: National Library of Romania, 1999, 262 pp. ISSN 1453-0465 (with Emanuel Actarian)

Bibliografia Na ţ ional ă Român ă : Românica (1990-1995) , vol. 2 [Romanian National Bibliography: Românica (1990-1995)]. Bucharest: National Library of Romania, 1997, 508 p. ISSN 1453-0465 (with Emanuel Actarian)

Biblioteci, Arhive & Centre de Informare în Secolul XXI: Lucrarile Conferintei. Brasov, 18-22 August 1997, Târgu Mure ş , 25-28 August 1997. Biblioteca Central ă Universitatea Transilvania, Brasov; Biblioteca Jude ţ ean ă Târgu Mure ş Facultatea de Biblioteconomie si Ş tiin ţ a Inform ă rii, Universitatea Austin, Texas . [Libraries, Archives, & Information Centers for the 21st Century: Conference Proceedings. Central Library, Transylvania University, Brasov; County Library, Târgu Mureş; Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin]. Edited and translated from English into Romanian. Brasov: Editura Universitatii Transilvania, 1997, 106 p. ISBN 973-96505-5-4

Tendin ţ e Contemporane în Biblioteconomie si Ş tiin ţ a Inform ă rii: Lucr ă rile Conferin ţ ei. Cluj- Napoca, 23-26 Mai 1996; Ia ş i, 30 Mai-2 Iunie 1996. Biblioteca Central ă Universitar ă “Lucian Blaga” Cluj-Napoca; Biblioteca Central ă Universitar ă “Mihai Eminescu” Ia ş i; Facultatea de Biblioteconomie si Ş tiin ţ a Inform ă rii, Universitatea Austin, Texas . [Contemporary Trends in Library and Information Science: Conference Proceedings. Cluj-Napoca, 23-26 May 1996, Iaşi, 30 May-2 June 1996. “Lucian Blaga” Central University Library Cluj-Napoca; “Mihai Eminescu” Central University Library Iaşi; Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin] Edited and translated from English into Romanian. Iaşi: Shakti, 1996, 82 p. ISBN 973-96705-6-3

Cadre de Conducere în Biblioteci: Strategii ale Succesului. [Leaders in Libraries: Styles and Strategies for Success] by Brooke E. Sheldon. Edited and translated from English into Romanian. Bucureşti: Asociatia Bibliotecarilor din Bibliotecile Publice din România, 1996, 104 p. ISBN 973-97354-4-4

Libraries & Culture: 25-Year Cumulative Index, 1966-1990. Austin, Tex.: Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, 1995, 300 p. (with Elizabeth A. Dupuis). ISBN 0-938729-02-0. Electronic version: http://www.gslis.utexas.edu/~landc/archive/25.pdf

Controlul Bibliografic Universal. Al doilea seminar international. România, Bucure ş ti, 11-14 august, 1993. IFLA/Biblioteca Na ţ ional ă a României [Universal Bibliographic Control. Second International Seminar. Romania, Bucharest, 11-14 August, 1993. IFLA/ National Library of

http://www.gslis.utexas.edu/~landc/archive/25.pdf


Romania]. Edited and translated from English into Romanian. Bucureşti: Biblioteca Naţională a României, 1993, 144 p. ISBN 973-96016-7-7

Opera ţ iunea ‘Grom .’ [Operation ‘Grom’] by Henryk Kurta. Translated from French into Romanian. Bucureşti: Humanitas, 1991, 208 p. ISBN 973-28-0307-X

Chapters, parts of books, and reports

“Surse de informare în format electronic” [Information Resources in Electronic Format] (with Judith J. Field), in: Necesit ăţ ile utilizatorilor ş i familiarizarea cu resursele informa ţ ionale în pragul mileniului [User Needs and Information Literacy at the Cusp of the Millennium], Hermina G.B. Anghelescu and Gabriel Zănescu (eds.), Timişoara: Editura Brumar, 2000, pp. 129-135.

“Cultura organizaţională şi schimbarea” [Organizational Culture and Change] (with Irene Owens), in: Management pentru viitor: Biblioteci si Arhive [Management for the Future: Libraries and Archives], Hermina G.B. Anghelescu and István Király (eds.), Cluj-Napoca: Presa Universitara Clujeana, 2000, pp. 30-40.

“In loc de Prefaţă: Invăţământul de biblioteconomie şi ştiinţa informării în America de Nord” [In Lieu of a Foreword: Library and Information Science Education in North America], in: Management pentru viitor: Biblioteci si Arhive [Management for the Future: Libraries and Archives], Hermina G.B. Anghelescu and István Király (eds.), Cluj-Napoca: Presa Universitara Clujeana, 2000, pp. 14-21.

“Teaching Indexing in the Age of the Internet: Changes in North American Library and Information Science Curricula” L’Indexation à l’ère d’internet. Lyon: École Nationale Supérieure des Sciences de l’Information et des Bibliothèques, 1999, poster 4, pp. 1-3.

“Reconstitution des bibliothèques roumaines après la Guerre Froide: Les effets de l’héritage communiste,” [Romanian Libraries Recover after the Cold War: Communist Legacy and the Road Ahead] Livre, édition, bibliothèques, lecture durant la Guerre Froide / Books, Libraries, Reading and Publishing in the Cold War. Paris: La Table Ronde Histoire des Bibliothèques de l’IFLA, 1998, pp. 278-299. Translated into Russian, “Румынскиє Библиотеки Воэрождаются После Холодной Войны: Коммунистическое Наследие И Перспектива,” Ыблиотецная Школа , 1 (1999): 36-44.

“Marketingul de bibliotecă si arhivă,” [Library and Archives Marketing] Tendin ţ e Contemporane în Biblioteconomie ş i Ş tiinta Inform ă rii: Lucr ă rile Conferin ţ ei. Cluj-Napoca, 23-26 Mai 1996; Ia ş i, 30 Mai-2 Iunie 1996. Biblioteca Central ă Universitar ă “Lucian Blaga” Cluj-Napoca; Biblioteca Central ă Universitar ă “Mihai Eminescu” Ia ş i; Facultatea de Biblioteconomie si Ş tiin ţ a Inform ă rii, Universitatea Austin, Texas , edited and translated by Hermina G.B. Anghelescu. Iaşi: Shakti, 1996, pp. 63-69; Biblioteci, Arhive & Centre de Informare în Secolul XXI: Lucrarile Conferintei. Brasov, 18-22 August 1997, Târgu Mure ş , 25-28 August 1997. Biblioteca Central ă , Universitatea Transilvania, Brasov; Biblioteca Jude ţ ean ă Târgu Mure ş ; Facultatea de Biblioteconomie si Ş tiin ţ a Inform ă rii, Universitatea Austin, Texas , edited and translated by Hermina G.B. Anghelescu. Brasov: Editura Universitatii Transilvania, 1997, pp. 77-83.

“Cuvânt înainte,” [Foreword] Necesit ăţ ile utilizatorilor ş i familiarizarea cu resursele informa ţ ionale în pragul mileniului [User Needs and Information Literacy at the Cusp of the Millennium], (Hermina G.B. Anghelescu and Gabriel Zănescu, eds.), Timişoara: Editura Brumar, 2000, pp. 7-9.

“Cuvânt înainte,” [Foreword] Biblioteci, Arhive & Centre de Informare în Secolul XXI: Lucrarile Conferintei. Brasov, 18-22 August 1997, Târgu Mure ş , 25-28 August 1997. Biblioteca Central ă , Universitatea Transilvania, Bra şov; Biblioteca Jude ţ ean ă Târgu Mure ş ; Facultatea de Biblioteconomie ş i Ş tiin ţ a Inform ă rii, Universitatea Austin, Texas , edited and translated by Hermina G.B. Anghelescu. Braşov: : Editura Universitatii Transilvania, 1997, pp. i-ii.

“Cuvânt înainte,” [Foreword] Tendinte Contemporane în Biblioteconomie si Ş tiin ţ a Inform ă rii: Lucrarile Conferintei. Cluj-Napoca, 23-26 Mai 1996; Ia ş i, 30 Mai-2 Iunie 1996. Biblioteca Central ă Universitar ă “Lucian Blaga” Cluj-Napoca; Biblioteca Central ă Universitar ă “Mihai


Eminescu” Ia ş i; Facultatea de Biblioteconomie si Ş tiin ţ a Inform ă rii, Universitatea Austin, Texas, edited and translated by Hermina G.B. Anghelescu. Iaşi: Shakti, 1996, pp. 1-2.

“Prefaţă,” [Preface] Cadre de Conducere în Biblioteci: Strategii ale Succesului. [Leaders in Libraries: Styles and Strategies for Success] by Brooke E. Sheldon, edited and translated by Hermina G.B. Anghelescu. Bucureşti: Asociatia Bibliotecarilor din Bibliotecile Publice din România, 1996, pp i-iii.

“Studiul biblioteconomiei în S.U.A.,” [Library and Information Science Education in the U.S.A.] Controlul Bibliografic Universal. Al Doilea Seminar International. România, Bucure ş ti, 11-14 August, 1993. IFLA/Biblioteca Na ţ ional ă a României , edited and translated by Hermina G.B. Anghelescu. Bucureşti: Biblioteca Naţională a României, 1993, pp. 65-70.

Indexes

Cumulative

The Library Chronicle. http://www.lib.utexas.edu/libchron/index.html (co-author and editor).Libraries & Culture: 25-Year Cumulative Index, 1966-1990. Austin, Tex.: Graduate School of

Library and Information Science, University of Texas, 1995. 300 p. ISBN 0-938729-02-0 (Compiler and co-editor with Elizabeth A. Dupuis). Available at http://www.gslis.utexas.edu/~landc/archive/25.pdf

Periodicals

Libraries & the Cultural Record. Index to volume 41 (2006) with Mary L. Peterson.Libraries & Culture. Index to volumes: 41 (2006) with Mary L. Peterson; 38-40 (2003-2005) with

Ellizabeth S. Jenuwine, 37 (2002) with Kathleen E. Carney; 36 (2001), with Robert M. Bristow; 35 (2000), with Martha Joyce; 34 (1999); 33 (1998), with Mindy Reed; 32 (1997); 31 (1996); 30 (1995).

Back-of-the-Book

From Royal to National: The Louvre Museum and the Bibliothèque Nationale, by Bette W. Oliver. Lanham: Lexington Books, 2007.

Libraries & Culture : Historical Essays Honoring the Legacy of Donald G. Davis, Jr . Washington, D.C.: Library of Congress, The Center for the Book, 2006, Cheryl Knott Malone, Hermina G.B. Anghelescu, and John Mark Tucker (eds.)

Handbooks of Texas Libraries—1904, 1908, 1915, 1935: Texas Library Association Commemorative Reprint. Austin, Tex.: Texas Library Association, 2000.

Libraries & Culture. Index to volumes: 41 (2006) with Mary L. Peterson; 40 (2005), 39 (2004), 38 (2003) with Elizabeth S. Jenuwine, 37 (2002) with Kathleen E. Carney; 36 (2001), with Robert M. Bristow; 35 (2000), with Martha Joyce; 34 (1999); 33 (1998), with Mindy Reed; 32 (1997); 31 (1996); 30 (1995).

Library History Research in America, edited by Andrew B Wertheimer and Donald G. Davis, Jr. Washington, D.C.: The Library of Congress, Center for the Book, 2000.

Libraries and Philanthropy. Austin, Tex.: Graduate School of Library and Information Science, University of Texas, 1996.

Cinema and Painting: How Art Is Used in Film, by Angela Dalle Vacche. Austin, Tex.: University of Texas Press, 1995.

St. Petersburg: A Cultural History, by Solomon Volkov. New York: Free Press, 1995.

Articles, notes, and essays

http://www.gslis.utexas.edu/~landc/archive/25.pdf

http://www.lib.utexas.edu/libchron/index.html


“European Integration: Are Romanian Libraries Ready?” Libraries & Culture 40/3 (2005): 435-454; reprinted in: Cheryl Knott Malone, Hermina G.B. Anghelescu, and John Mark Tucker (eds.). Libraries & Culture : Historical Essays Honoring the Legacy of Donald G. Davis, Jr . Washington, D.C.: Library of Congress, The Center for the Book, 2006, pp. 213-232.

“Introduction: Donald G. Davis, Jr.: A Gentleman and a Scholar,” in Perceiving the Past: Essays Honoring the Legacy of Donald G. Davis, Jr. A Special Issue of Libraries & Culture , Libraries & Culture (Cheryl Knott Malone, Hermina G.B. Anghelescu, and John Mark Tucker (eds.), 40/3 (2005): 207-212, (with Cheryl Knott Malone and John Mark Tucker); reprinted in: Cheryl Knott Malone, Hermina G.B. Anghelescu, and John Mark Tucker (eds.). Libraries & Culture : Historical Essays Honoring the Legacy of Donald G. Davis, Jr. Washington, D.C.: Library of Congress, The Center for the Book, 2006, pp. xiii-xviii.

“Libraries in the Republic of Moldova,” in Encyclopedia of Library and Information Science (Miriam A. Drake, ed.), New York: Marcel Dekker, 2006 online update. Available at http://www2.dekker.com/sdek/ftinterface?content=t713172967vnxs10000100000410&ftform=3&page=1

“Public Libraries in Romania,” in Encyclopedia of Library and Information Science (Miriam A. Drake, ed.), New York: Marcel Dekker, 2006 online update. Available at http://www2.dekker.com/sdek/ftinterface?content=t713172967vnxs10000100000127&ftform=3&page=1.

“Domain Knowledge, Search Behavior, and Search Effectiveness of Engineering and Science Students: An Exploratory Study,” Information Research: An International Electronic Journal 10/2 (2004), paper 217 (with Xiangmin Zhang and Xiaojun Yuan). Available at http://informationr.net/ir/10-2/paper217.html

"Bazele de date pe domenii, un concept tridimensional: colaborare, coordonare si comunicare-C3" [C3: Subject-specific Databases, a Tridimensional Concept: Cooperation, Coordination and Communication]. Biblioteca 11-12 (2004): 334-338.

“Interculturalitate versus Globalizare” [Interculturality versus Globalization]. Biblioteca 9 (2004): 262-263.

“The National Library of the Republic of Moldova: Old Legacies and New Identities,” Alexandria: Journal of National & International Library & Information Issues, 16/1 (2004): 3-16.

“Digital Information: Preservation and Access,” INFOteka, 5 (2004): 57-65.“Digitalne informacije: zastita i pristup” [Serbian], INFOteka, 5 (2004): 57-65.“Criterii de evaluare a calitatii resurselor informative cu acces liber prezente pe Internet”

[Evaluation Criteria for Internet Free Access Information Resources], Revista Româna de Informatica si Automatica, 14/1 (2004): 55-61; Revista Bibliotecii Nationale a Romaniei, 1 (2004): 42-46.

“Webliografia: Un nou concept, o noua provocare” [Webliography: New Concept, New Challenge], Revista Romana de Informatica si Automatica, 14/1 (2004): 62-68. (with Aurica Dvoracic)

“Academic and Special Libraries in Romania,” in Encyclopedia of Library and Information Science (Miriam A. Drake, ed.), New York: Marcel Dekker, 2003, vol. 1, pp. 44-49. (published both in print and online, http://www2.dekker.com/sdek/ftinterface?content=t713172967vnxs10000100000053&ftform=3&page=44).

“Analiza acceptarii conceptelor de marketing social pe un esantion de bibliotecari romani: cultura si context” [Acceptance of Social Marketing Concepts by Selected Romanian Librarians: Culture and Context] (with James Lukenbill, Bill Lukenbill, and Irene Owens), Revista Bibliotecii Nationale a Romaniei, 7/2 (2002): 44-56.

“Evaluarea serviciilor de biblioteca: Facem ce trebuie asa cum trebuie?” [“Evaluation of Library Services: Are We Doing the Right Thing the Right Way?], Magazin Bibliologic, 4 (2002): 17-20; Biblioteca Bucurestilor 2 (2003): 25-28.

“The Ceauşescu Era: Survival of the Library Profession and Institution in Communist Romania,” Journal of Swedish Library Research, 14/3 (2002): 33-45.

“The National Library of Romania: A Communist Creation or A Continuation of Old Traditions?” translated into Russian; Ыблиотецная Школа 4 (2002): 157-171.

http://www2.dekker.com/sdek/ftinterface?content=t713172967vnxs10000100000053&ftform=3&page=44


http://informationr.net/ir/10-2/paper217.html






“The National Library of Romania: From the Central State Library of the People’s Republic to National Library,” Alexandria: Journal of National & International Library & Information Issues, 14/1 (2002): 25-40.

“The National Library of Romania’s Precursors: Early Beginnings through the Communist Period,” Alexandria: Journal of National & International Library & Information Issues, 13/3 (2001): 165-176.

“Traian Brad, omul si bibliotecarul” [In Memoriam: Traian Brad: The Man and the Librarian], Biblos 14 (2002): 1-3.

“Carti in format electronic: O amenintare pentru cartile in format traditional?” [E-books: Will They Replace Traditional Books?], Revista Bibliotecii Nationale a Romaniei vol. 7, no. 1 (2001): 33-36.

“Reviste in format electronic: O alternativa la revistele traditionale?” [E-journals: Will They Replace Traditional Journals?], Revista Bibliotecii Nationale a Romaniei vol. 7, no. 2 (2001): 36-38.

“National Library of Romania,” in International Dictionary of Library Histories (David H. Stam, ed.), London: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001, vol. 2, pp. 557-559.

“Balkan Libraries,” in International Dictionary of Library Histories (David H. Stam, ed.), London: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001, vol. 1, pp. 22-26.

“A Bit of History in the Library Attic: Challenges of Ephemera Research,” Collection Management 25/4 (2001): 61-75.

“Visual Ephemera: A Selected Bibliography,” Collection Management 25/4 (2001): 77-80. (with John H. Slate)

“Romanian Libraries Recover after the Cold War: Communist Legacy and the Road Ahead,” Libraries & Culture 36 (2001): 233-252; translated into Russian “Румынскиє Библиотеки Воэрождаются После Холодной Войны: Коммунистическое Наследие И Перспектива,” Ыблиотецная Школа 1 (1999): 36-44.

“Noi tendinte in serviciile de referinta din biblioteci: Sinteza documentara” [New Trends in Reference Services Provided by Libraries: Literature Review]. Cluj-Napoca: Biblioteca Centrala Universitara Lucian Blaga; Chisinau: Biblioteca Nationala a Moldovei, 2001, 61 pp. (with Angela Marcu)

“Bibliotecile şcolare în întâmpinarea nevoilor informaţionale ale profesorilor şi elevilor” [School Libraries Meet the Information Needs of Teachers and Students], Biblioteca Bucure ş tilor 9 (2001): 26-29.

“Plowing in Rocky Land: Organizational Culture, Managed Change, and Quality Improvement in Selected Romanian Post-Communist Libraries,” The International Information and Library Review 31/4 (1999): 197-224. (with Irene Owens); translated into Romanian by Teodor Atanasiu, “Arând în pământ stâncos: despre cultura organizaţională, schimbarea managerială, şi îmbunătăţirea calităţii în bibliotecile din România postcomunistă,” Revista Bibliotecii Na ţ ionale a României 2 (2000): 42-55.

“Books in the New Millennium: A Review Essay,” Choice 37 (1999): 87, 90-97. (with Donald G. Davis, Jr.); translated into Romanian by Teodor Atanasiu, “Cărţi şi biblioteci în noul mileniu: o cercetare analitică,” Revista Bibliotecii Na ţ ionale a României 1-2 (1999): 50-59.

“Libraries Without Walls or Architectural Fantasies: A Turn-of-the-Millennium Dilemma,” Libraries & Culture 34/2 (1999): 168-174.

“Roman Jackobson,” in American National Biography (John A. Garraty and Mark C. Carnes, eds.), New York: Oxford University Press, 1999, vol. 11, pp. 808-809.

“Marthe Bibesco,” in Censorship: A World Encyclopedia (Derek Jones, ed.), London: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001, vol. 1, pp. 228-229.

“The Cover,” [“Bookplate of the Romanian Cultural Center in New York”] Libraries & Culture 33 (1998): 134-138.

“IFLA ‘97 şi alte consideratii pe aceeaşi tema” [IFLA ‘97 and Other Observations] Biblioteca 3 (1998): 93-94.

“Brain Lang: omul ce călăuzeşte British Library spre secolul XXI” [Brian Lang: The Man Who Takes the British Library into the 21st Century], Biblioteca 3 (1998): 255-256.


“Biblioteci, arhive & centre de informare în secolul XXI” [“Libraries, Archives & Information Centers for the 21st Century”], Biblioteca 11-12 (1997): 333-335.

“America nu e aşa departe!” [America Is Not That Far!], Biblos 4 (1996): 5-6.“GSLIS Workshops Help Romanian Librarians,” Alumni News 53 (1996): 4; “Seminare ale

Facultatii de Biblioteconomie şi Ştiinţa Informării în sprijinul bibliotecarilor Români,” translated into Romanian by Ioana Vârlan, Revista Bibliotecii Nationale 2 (1996): 12.

“‘Tendinţe contemporane în biblioteconomie şi ştiinţa informării,’ Iaşi, 30 mai-2 iunie 1996: Un exemplu de cooperare,” [‘Contemporary Trends in Library and Information Science,’ Iaşi, 30 May-2 June 1996: An Example of Cooperation] interview by Corina Costopol, Biblioteca 7 (1996): 182-183.

“Bibliotecile şi arhivele din România vazute prin prisma bibliotecarilor americani,” [Romanian Libraries and Archives Seen from the American Librarians’ Perspective], Biblioteca 4-5-6 (1996): 155-158.

“Seminar,” Biblioteca 1-2-3 (1996): 79.“Bibliotecile şi filantropia: Al IX-lea Seminar International de Istoria Bibliotecilor, Tuscaloosa,

Alabama, 30 martie-1 aprilie, 1995,” [Libraries and Philanthropy: International Library History Seminar IX. Tuscaloosa, Alabama, 30 March-1 April, 1995], Biblioteca 1-2-3 (1996): 80-81.

“The History of Libraries in France: Histoire des bibliothèques françaises, 4 vols.” Libraries & Culture 30/4 (1995): 409-427. (with Bette W. Oliver)

“Universal Bibliographic Control—Second International Seminar, Organized by IFLA and the National Library of Romania. Bucharest, August 11-14, 1993,” IFLA Journal 20 (1994): 224-226.

“Conferinţa la Centrul Cultural Român din New York,” [Conference at the Romanian Cultural Center in New York] Biblioteca 5-6-7 (1994): 60.

“Lecţiile Herminei Anghelescu de biblioteconomie şi Ştiinţa Informării: fragmente dintr-o scrisoare catre redactie,” [Hermina Anghelescu’s lessons of library and information science: excerpts from a letter to the editor] Biblioteca 1 (1994): 29.

“Automatizarea bibliotecilor în Marea Britanie,” [Library automation in Great Britain, by Ian Mowat; translation] Biblioteca 11-12 (1993): 62-64.

“Informatizarea bibliotecilor—un proces la început de drum,” [Library Automation—Just a Beginning] interview by Emil Vasilescu. Biblioteca 9-10 (1993): 21-22.

“Constituirea bugetului bibliotecilor universitare din Marea Britanie,” [Academic libraries’ budget in Great Britain, by Ian Mowat; translation] Biblioteca 7-8 (1993): 62-63.

“Suedia: servicii de biblioteca pentru imigranţi,” [Sweden: library services for immigrants] Biblioteca 7-8 (1993): 64.

“Lectura copiilor în Suedia,” [Children’s Reading in Sweden]. Biblioteca 3-4(1993): 64.“Dezvoltarea Bibliotecii Naţionale a României,” [Development of the National Library of

Romania: past, present and future, by Ian Mowat; translation] Biblioteconomie: Culegere de Traduceri Prelucrate 1 (1993): 13-22.

“Invaţamântul biblioteconomic si de ştiinţa informării în Marea Britanie,” [Library and Information Science Education in Great Britain, by Ian Mowat; translation] Biblioteca 1-2 (1993): 62-64.

“Ne scriu colaboratorii de departe,” [Notes from Abroad] Biblioteca 1-2 (1993): 64.“Ştiinţa conducerii bibliotecii,” [Library Management] Bibliotecarul 4 (1992): 12-19.“Dezvoltarea personalului în bibliotecile din S.U.A.” [Staff Development in U.S. Libraries by

Ronald F. Chapman; translation] Biblioteca 9-10 (1992): 60-61.“Proiect britanic de sprijinire a restaurarii patrimoniului din România” [British Project of Support

for the Restoration of the Romanian National Heritage] Biblioteca 9-10 (1992): 62.“Ştiinţa conducerii bibliotecii,” [Library Management, by Ronald F. Chapman; translation]

Biblioteca 8 (1992): 30-32.“Suedia: reteaua bibliotecilor publice,” [Sweden: The Public Library Network] Biblioteca 4-5-6

(1991): 54-56.“Anglia: Conservare pentru România,” [Great Britain: Conservation for Romania] Biblioteca 4-

5-6 (1991): 59-60.


“Anglia: sprijinirea actiunii de salvare a cartii de patrimoniu din România,” [Great Britain: Support for the Preservation of Rare Books in Romania] Biblioteca 4-5-6 (1991): 60-61.

“Shakespeare in Romania,” Stratford-upon-Avon: Shakespeare Institute and Shakespeare Birthplace Trust (1991).

“Sprijin acordat de SUA bibliotecilor din România,” [American Support to Romanian Libraries”] Biblioteca 2-3 (1990): 63-64.

“Colocviul international asupra viitorului marilor biblioteci. Operatiunea: ‘Primavara pentru bibliotecile din România’,” [International Colloquium on the Future of Big Libraries. Operation: ‘Spring for Romanian Libraries’] Biblioteca 4-5 (1990): 64.

“Bibliotecile scandinave în sprijinul bibliotecilor din România,” [Scandinavian Libraries Support to Romanian Libraries] Biblioteca 4-5 (1990): 61.

Book reviews

Chronology of the Cold War, 1917-1992, by Lester Brune. Routledge, 2005. ISBN 0415973392. Choice vol. 43 (2006): 1803.

Encyclopedia of North American Immigration, by John Powell. New York: Facts on File, 2005. ISBN 0816046581. Choice vol. 43 (2005): 273.

Word Routes: Journeys through Etymology, by Alexander Tulloch. London: Peter Owen, 2005, 207 pp. ISBN 0720612438. Choice vol. 43 (2005): 266.

Publishing in Yugoslavia’s Successor States, edited by Michael Biggins and Janet Crayne. Binghamton, N.Y.: Haworth Press, 2000, 234 pp. ISBN 0-7890-1046-1. Libraries & Culture 39/4 (2004): 477-479.

The New York Times Guide to Essential Knowledge: A Desk Reference for the Curious Mind . New York: St. Martin’s Press, 2004, 1,096 pp. ISBN 0312313675. Choice vol. 42 (2005): 1191.

Digital Reference Service in the New Millennium: Planning, Management, and Evaluation by R. David Lankes, John W. Collins and Abby S. Kasowitz. New York: Neal-Shuman, 2000, 246 pp. ISBN 1-55570-384-4. Journal of Documentation 60/4 (2004): 481-483.

Libricide: The Regime Sponsored Destruction of Books and Libraries in the Twentieth Century by Rebecca Knuth. Greenwood Publishing Group, 2003. 296 pp. ISBN 0-275-98088-X. Library History 20 (2004): 239-240.

The Penguin Webster Handy College Dictionary, ed. by Albert Morehead and Loy Morehead. 3rd ed. Penguin, 2003, 796pp. ISBN 0-14-200314-X. Choice vol. 41 (2004): 1050.

Insight Guide: France. Maspeth, N.Y.: Langenscheidt Publishers, 2002, 405 pp. ISBN 1-58573-291-5. In press for American Reference Books Annual—ARBA, 2003, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 2003, p. 171.

Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, ed. by William R. Trumble and Angus Stevenson. 5th ed., 2 vols. Oxford, 2002. ISBN 0-19-860457-2. Choice vol. 40 (2003): 1332, 1334.

The American Heritage College Dictionary, 4th ed. Boston: Houghton Mifflin, 2002, 1636 pp. ISBN 0-618-09848-8. Choice vol. 40 (2003): 789.

The Facts On File Dictionary of Foreign Words and Phrases by Martin H. Manser. Facts on File, 2002, 432 pp. ISBN 0-8160-44589. Choice vol. 40 (2003): 792.

The Oxford Dictionary of Word Histories by Glynnis Chantrell. New York: Oxford University Press, 2002, 560 pp. ISBN 0-19-863121-9. Choice vol. 40 (2003): 1332.

Reference and Information Services: An Introduction by Richard E. Bopp & Linda C. Smith (eds.). 3rd ed. Englewood, Colo: Libraries Unlimited Inc., 2001, 617 pp. ISBN 1-56308-624-7. Journal of Documentation 58/5 (2002): 598-599.

The Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English, compiled by Clive Upton, William A. Kretzschmar, and Rafal Konopka. New York: Oxford University Press, 2001, 1,208 pp. ISBN 0-19-863156-1. Choice vol. 39, no. 11/12 (2002): 1928.

Libraries: Global Reach—Local Touch edited by Kathleen de la Peña McCook, Barbara J. Ford, and Kate Lippincott. Chicago, Ill.: ALA Editions, 1998, 256 pp. ISBN 0-8389-0738-5. Libraries & Culture 37 (2002): 294-296.


Library Automation in Transitional Societies: Lessons from Eastern Europe, edited by Andrew Lass and Richard Quandt, New York: Oxford University Press, 2000, 451 pp, ISBN 0-19-513262-9. Libraries & Culture 37 (2002): 296-299.

The Oxford Dictionary of Difficult Words, edited by Archie Hobson. New York: Oxford University Press, 2001, 472 pp. ISBN 0-19-514673-7. Choice vol. 39, no. 7 (2002): 1199, 1202.

Insight Guide: Southwest France. Maspeth, N.Y.: Langenscheidt Publishers, 2001, 378 pp. ISBN 1-58573-080-7. American Reference Books Annual—ARBA, 2002, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 2002, p. 180.

The History of France by Scott W. Haine. Westport, Conn.: Greenwood Press, 2000, 260 pp. ISBN 0-313-30328-2. American Reference Books Annual—ARBA, 2001, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 2001, p. 206.

Cassell’s Foreign Words and Phrases by Adrian Room. London: Cassell, 2000, 395 pp. ISBN 0-304-35008-7. Choice 39 (2001): 78.

Twentieth Century Words by John Ayto. New York: Oxford University Press, 1999, 626 pp. ISBN 0-19-860230-8. Choice 38 (2001): 1237.

Independent Ukraine: A Bibliographic Guide to English-Language Publications, 1989-1999 by Bohdan S. Wynar, Englewood, Colo.: Ukrainian Academic Press, 2000, 552 pp. ISBN 1-56308-670-0. Choice 38 (2001): 888.

The Oxford American Dictionary and Language Guide. New York: Oxford University Press, 1999, 1,306 pp. ISBN 0-19-513449-4. Choice 37 (2000): 1618.

Civiliza ţ ia bibliotecilor , by Gheorghe Buluţă, Bucharest: Editura Enciclopedică, 1998, 168 pp. ISBN 973-45-0257-3. Romanian Civilization 2 (2000): 93-95.

The Oxford American Thesaurus of Current English, edited by Christine A. Lindberg, New York: Oxford University Press, 1999, 863 pp. ISBN 0-19-513375-7. Choice 37 (2000): 1258.

Les Bibliothèques en France, 1991-1997, edited by Dominique Arot, Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 1998, 315 pp. ISBN 2-7654-0706-1. Libraries & Culture 35 (2000): 375-377.

The Chambers Dictionary, Chambers, 1999, 1,984 pp., ISBN 0-550-14005-0. Choice 37 (1999): 502.

Encyclopedia of Biography, edited by C. S. Nicholls, New York: St. Martin’s Press, 1998, 1,046 pp. ISBN 0-312-17568-X. Libraries & Culture 34 (1999): 433-434. Book review published in German translation in Bibliothek 24/3 (2000): 380.

Libraries and Librarianship in Japan, by Theodore F. Welch, Westport, Conn.: Greenwood Press, 1997, xv, 215 pp. ISBN 0-313-29668. Libraries & Culture 34 (1999): 436-437.

Histoire du livre: A pleines pages, by Bruno Blasselle, Paris: Gallimard, 1997, 160 pp. ISBN 2-07-053363-8. Libraries & Culture 34 (1999): 298-299. Book review published in German translation in Bibliothek 24/2 (2000): 260.

Nouvelles Alexandries: Les grands chantiers de bibliothèques dans le monde, by Michel Melot, Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 1996, 416 pp. ISBN 2-7654-0619-7. Libraries & Culture 34 (1999): 168-174.

Promoting Preservation Awareness in Libraries: A Sourcebook for Academic, Public, School and Special Collections, edited by Jeanne M. Drewes and Julie A. Page. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1997, xv, 368 pp. ISBN 0-313-30206-5. Library Collections, Acquisitions & Technical Services 23 (1999): 137.

Preserving Library Materials: A Manual (2nd ed.), by Susan G. Swartzburg, Metuchen, N.J.: Scarecrow Press, 1995, x, 503 pp. ISBN 0-8108-2855-3. Libraries & Culture 34 (1999): 92-93.

Dahl’s History of the Book, Third English Edition, edited by Bill Katz, Metuchen, N.J.: Scarecrow Press, 1995, xv, 309 pp. ISBN 0-8108-2852-9. Libraries & Culture 34 (1999): 91-92.

International Book Publishing: An Encyclopedia, edited by Philip G. Altbach and Edith S. Hoshino, New York: Garland Publishing, 1995, 736 pp. ISBN 0-8153-0786-1. Libraries & Culture 34 (1999): 90-91.

Albania, by Antonia Young with John Hodgson and Nigel Young, Santa Barbara, Calif.: Clio Press/ABC-CLIO, 1977. 293 pp. ISBN 1-85109-260-9. American Reference Books Annual—ARBA, 1999, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1999, p. 51.


Emerging Democracies and Freedom of Information, edited by Barbara Turfan, Kathleen Ladizesky, and Inese A. Smith, London: Library Association, 1995, 174 pp. ISBN 1-85604-170-0. Library Quarterly 68 (1998): 352-354.

History of Libraries in the Western World (4th ed.), by Michael H. Harris, Metuchen, N.J.: Scarecrow Press, 1995, v, 301 pp. ISBN 0-8108-2972-X. Libraries & Culture 33 (1998): 470-471.

Bulletin des Bibliothèques de France: Index 1956-1993, by Annie Le Saux, Paris, BBF-ENSSIB, 1994, 156 pp. ISBN 2-910227-03-0. Libraries & Culture 33 (1998): 462-463.

FindinG: The Librarian’s National Telephone Book, edited by Margaret Riconda. Bayside, N.Y., LDA Publishers, 1998. ISBN 0-935912-67-3. Library and Information Science Annual—LISCA, 1998, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1998, p. 17.

The Library Association Yearbook 1997-98, by Kathryn Beecroft, Sue Broughton, and Rob Palmer, London: Library Association, 1997. 493 pp. ISBN 1-85604-225-1 Library and Information Science Annual—LISA, 1998, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1998, pp. 21-22.

Philobiblon. “Lucian Blaga” Central University Library, Cluj-Napoca. ISSN 1224-7448. (with Donald G. Davis, Jr.) Libraries & Culture 33 (1998): 335-336.

Libraries and the Future: Essays on the Library in the Twenty-First Century, edited by F. W. Lancaster, Binghamton, N.Y.: Haworth Press, 1993, 195 pp. ISBN 1-56024-382-1. Libraries & Culture 33 (1998): 343-345.

Future Libraries, edited by R. Howard Bloch and Carla Hesse, Berkeley: University of California Press, 1995, vi, 159 pp. ISBN 0-520-08810-7. Libraries & Culture 33 (1998): 343-345.

La bibliothèque «hors les murs», by Claudie Tabet. Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 1996, 277 pp. ISBN 2-7654-0624-3. Libraries & Culture 33 (1998): 343-345.

A Concise Historical Atlas of Eastern Europe, by Dennis P. Hupchick and Harold E. Cox, St. Martin’s Press, New York, 1996, viii, 120 pp. ISBN 0-312-15893-9. Libraries & Culture 33 (1998): 219-221.

A History of East Central Europe, edited by Peter F. Sugar and Donald W. Treadgold. Vol. I Historical Atlas of East Central Europe, by Paul Robert Magocsi, Toronto: University of Toronto Press, 1995, 218 pp. ISBN 0-8020-7789-7. Libraries & Culture 33 (1998): 219-221.

The Resources of the Third World, by Guy Arnold, Chicago, Ill., Fitzroy Dearborn, 1997, 381 pp. ISBN 1-57958-014-9. American Reference Books Annual—ARBA, 1998, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1998, pp. 56-57.

Prague, comp. by Susie Lunt, Clio Press/ABC-CLIO, Santa Barbara, Calif., 1997, 182 pp. ISBN 1-85109-252-8. American Reference Books Annual—ARBA, 1998, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1998, pp. 57-58.

The Baltics Information Sources Directory 1996. Published for Luxembourg, EUSIDIC, by New York TFPL, 1996. 178 pp. ISBN 1-870889-62-2. American Reference Books Annual—ARBA, 1998, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1998, pp. 58-59.

The Walter Scott Publishing Company: A Bibliography, by John R. Turner, University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, Pa., 1997, 626 pp. ISBN 0-8229-3965-7. American Reference Books Annual—ARBA, 1998, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1998, pp. 256-257.

Bibliografia Na ţ ional ă Român ă : Românica (1990-1995) . [Romanian National Bibliography: Românica (1990-1995)]. Bucharest: National Library of Romania, 1997, 508 pp. ISSN 1453-0465. Biblioteca 6 (1998): 6.

Regards européens: La lecture d’est en ouest, edited by Martine Poulain, Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 1993, 120 pp. ISBN 2-9022706-19-7. Libraries & Culture 32 (1997): 278-279.

Les bibliothèques publiques en Europe, edited by Martine Poulain, Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 1992, 367 pp. ISBN 2-7654-0494-1. Libraries & Culture 32 (1997): 278-279.

Short-Title Catalogue of Hungarian Books Printed Before 1851 in the British Library, London, British Library; distr., Toronto and Cheektowaga, N.Y., University of Toronto Press, 1995. 354 pp. ISBN 0-7123-0313-8. American Reference Books Annual—ARBA,1997, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1997, p. 9-10.


The American Bibliography of Slavic and East European Studies for 1993. By American Association for the Advancement of Slavic Studies. Patt Leonard and Rebecca Routh, comps. and eds., Armonk, N.Y., M.E. Sharpe, 1996. 602pp, ISBN 1-56324-750-X. American Reference Books Annual—ARBA, 1997, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1997, p. 60-61.

Historical Dictionary of Romania, by Kurt W. Treptow and Marcel Popa, Lanham, MD., Scarecrow, 1996, 311 pp, (European Historical Dictionaries, No. 15), ISBN 0-8108-3179-1. American Reference Books Annual—ARBA,1997, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1997, p. 63.

The American Humanities Index for 1995: Volume XXI. Troy, N.Y., Whitston Publishing, 1995, 2 vols. ISBN 0-87875-477-6. American Reference Books Annual—ARBA, 1997, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1997, p. 343.

NTC’s Romanian and English Dictionary, by Andrei Bantas, Lincolnwood, Ill.: National Textbooks, 1995, 374 pp., ISBN 0-8442-4976-9. American Reference Books Annual—ARBA,1997, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1997, p. 398.

Browsing in Information Systems: An Extensive Annotated Bibliography of the Literature, (Library Hi Tech Bibliography, v. 10), by Martin Kurth, and Thomas A. Peters, Ann Arbor, Mich., 1995, 275 pp., ISBN 0-87850-341-5. American Reference Books Annual—ARBA, 1996, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1996, p. 260.

Academic Libraries in Greece: The Present Situation and Future Prospects, edited by Dean H. Keller. Binghamton, N.Y.: Haworth Press, 1993, 226 pp. ISBN 1-56024-365-1. Libraries & Culture 31 (1996): 685-686.

Eastern Europe: A Bibliographic Guide to English Language Publications, 1986-1993, by Robert H. Burger, and Helen F. Sullivan with Lisa Radloff, Englewood, Colo., Libraries Unlimited, 1995, 254 pp. ISBN 1-56308-047-8. American Reference Books Annual—ARBA,1997, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 1996, p. 60-61.

Ceau ş escu’s Romania: An Annotated Bibliography , compiled by Opritsa D. Popa and Marguerite D. Horn, Westport, Conn.: Greenwood, 1994, x, 153 pp. ISBN 0-313-28939-5. Libraries & Culture 30 (1995): 342-344. Book review published in German translation in Bibliothek 20/1 (1996): 150.

Encyclopedia of Library History, edited by Wayne A. Wiegand and Donald G. Davis, Jr., New York: Garland Publishing, 1994, 850 pp. ISBN 0-8240-5787-2. Biblioteca 6-7-8 (1995): 239.

Invited papers, lectures, presentations, and workshops

“Applying Experiential Learning Theory in Distance Education: A Case Study,” juried paper presented at the ALISE Annual Conference, Seattle, Washington, January 15-18, 2007 (with Yunfei Du, John Heinrichs, and Jan Utz).

“Romanian Libraries Coping with Social Change under Three Forms of Government: From a Kingdom, to a Communist State, to an Emerging Democracy,” refereed paper presented at the Library History Seminar XI, Libraries in Times of War, Revolution, and Change, Urbana-Champaing, Ill., 27-30 October 2005.

“Multicultural Issues in Public Library Services,” invited workshop, Orion Township Public Library, 11 November 2005.

“Indexing & Abstracting,” Wayne State University, Writing & Publishing Workshop, 6-7 May 2005.

“International Librarian,” presented at the Library and Information Science Program Wayne State University Student Organization of Library and Information Science (SOLIS) meeting, 16 April 2005.

“Access to Information and Reference Services on the North American Continent,” invited lecture at the Central University Library Bucharest, Romania, 21 February 2005.

“The Role of Libraries in Democratic Societies,” workshop at the Center for Continuing Education for Librarians in Chisinau and at the Public Library in Ungheni, Moldova; 14-17


February 2005, sponsored by a grant from the U.S. Embassy in Chisinau, Republic of Moldova.

“Domain Knowledge, Search Behavior, and Search Effectiveness of Engineering and Science Students: An Exploratory Study” (with Xiangmin Zhang and Xiaojun Yuan) refereed paper presented (in absentia) at the Information Seeking in Context (ISIC) Conference, 1-3 September 2004, Dublin, Ireland.

“European Integration: Are Romanian Libraries Ready?” refereed paper presented at the conference Interculturality versus Globalization, Brasov, Romania, 9-12 June, 2004.

“Electronic Collections in Modern Libraries,” invited lecture, Central University Library, Bucharest, 4 June, 2004.

“Customer-Oriented Library Services,” invited lecture, Gh. Asachi County Library, Iasi, 7 May 2004.

“Library Services in the Internet Age,” a series of four workshops at the Gh. Baritiu County Library, Brasov, sponsored by the Center for Continuing Education of the Romanian Ministry of Culture, 3-4 May, 2004.

“New Trends in Library Services in North America,” a five-day workshop at the I.N. Roman County Library, Constanta, 24-28 May, 2004.

“Evaluation of Web Resources,” invited presentation at the 8th Annual International Children Book Fair, organized by the National Library for Children, Chisinau, Republic of Moldova, 21-24 April 2004.

“Internet Resources for Children,” invited presentation at the 8th Annual International Children Book Fair, organized by the National Library for Children, Chisinau, Republic of Moldova, 21-24 April 2004.

“Digital Information: Preservation and Access,” Libraries in the Digital Age: Electronic Collections and Resource Sharing, Constanta, Romania, 28-31 July, 2003 (published in INFOteka 5 (2004): 57-65).

“Electronic Collections in Modern Libraries,” invited lecture, V.A. Urechia Galati County Library, Galati, Romania, 19 July 2003.

“Les usagers estudiantins de l’Internet en Roumanie: entre désir et réalités” [Internet use by Romanian Students: Dream and Reality], First International Francophone Conference in Information and Communication Sciences, Bucharest, Romania, 28 June-2 July 2003.

“Library Services in the Internet Age,” a series of six lectures delivered at the Central University Library Bucharest and at the Center for Continuing Education of the Romanian Ministry of Culture, June-July 2003.

“The Fulbright Experience,” Celebration of the 10th Anniversary of the Fulbright Commission in Romania, 1993-2003, 15-16 May 2003, Bucharest, Romania.

“Customer-Oriented Library Services,” delivered at the conference Moldova’s National Bibliography at the Cusp of the Millennium, Chisinau, Moldova, 1-4 March 2003.

“Evaluation of Library Services: Are We Doing the Right Thing the Right Way?,” Third Conference of Balkan Librarians, Libraries in the Information Society: Challenges, Expectations, Realities, Sinaia, Romania, 31 October – 2 November 2002 (published).

“Libraries in a Transitional Society: Coping with Change,” National Library of Moldova, Chisinau; Orhei County Library, Moldova; 3-10 August 2002.

“Managing Change in Libraries,” a series of lectures delivered at the Cluj County Library, Cluj-Napoca, 4-5 July 2002; Galati County Library, 8-11 August 2002; National Library of Romania, Bucharest, 30 July 2002.

“Customer-Oriented Library Services,” a series of lectures delivered at the Octavian Goga Cluj County Library, Cluj-Napoca, 4-5 July 2002; V.A. Urechia Galati County Library, 8-11 August 2002; National Library of Romania, Bucharest, 30 July 2002.

“Libraries and Community Service: The Role of Libraries in Democratization and Social Reform,” Hâncesti County Library, 17 December, 2001; Alecu Russo State University, Balţi, 18 December, 2001; National Library of Moldova, Chisinau; 19 December, 2001; National Center for Continuing Education in Library and Information Science, Chisinau; 20-21 December, 2001.


“Impact of Users' Subject Domain Knowledge on Search Results,” ASIST Annual Meeting, 2-8 November, 2001, Washington, D.C. (with Xiangmin Zhang and Stephen McMinn), Proceedings of the 64 th ASIST Annual Meeting , vol. 38, 2001, Medford, N.J.: Information Today, p. 650.

“Part of the Global Community: International Librarianship” presented at the Library and Information Science Program Wayne State University Student Organization of Library and Information Science (SOLIS) meeting, 25 October 2001.

“The Ceauşescu Era: Survival of the Library Profession and Institution in Communist Romania” presented at the conference Libraries in Times of Utopian Thoughts and Social Protests: The Libraries of the Late 1960s and the 1970s, 27-29 May 2001, Borås, Sweden, organized by the IFLA/Round Table for Library History (RTLH) and the Swedish School of Library and Information Studies, University College of Borås (published).

“Issues in Librarianship and Library and Information Science Education in the United States,” 14-17 May 2001, Eugen Todoran Central University Library, Timisoara, Romania.

“American Libraries: Achievements and Perspectives,” 10 May 2001, Lucian Blaga Central University Library, Cluj-Napoca, Romania.

“American Libraries: Achievements and Perspectives,” 4 May 2001, I.C. Petrescu National Pedagogic Library, Bucharest, Romania.

“The National Library of Romania: A Communist Creation or A Continuation of Old Traditions?” presented at the Library of Congress Bicentennial Symposium, National Libraries of the World: Interpreting the Past, Shaping the Future, 23-26 October, 2000, Washington, D.C.

“Information Resources in Electronic Format,” (with Judith J. Field) delivered at the workshop User Needs and Information Literacy at the Cusp of the Millennium held in Timişoara (Romania), 7-10 August 2000, sponsored by Curriculum Globalization Grant, Wayne State University. (published)

“A Decade after the Fall of the Berlin Wall: Romanian Public Libraries and the Communist Legacy,” presented at the international conference From People’s University to People’s Library: A Celebration of 150 Years of Public Library in Britain, organized by the Library History Group of the Library Association (UK), 3-4 April 2000, London.

“Teaching Indexing in the Age of the Internet: Changes in North American Library and Information Science Curricula,” poster session presented at the International Society for Knowledge Organization (ISKO) Conference, Second French Chapter, L’Indexation à l’ère d’internet held in Lyons (France), 21-22 October 1999 (summary published); Teaching, Learning and Technology Roundtable (TLTR) Teaching in the New Millennium, held at Wayne State University, Detroit, Michigan, 9 March 2000.

“Experiences with International Cooperation,” [Workshops in Romanian libraries organized by the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin], panel member, ALISE SIG: International, ALISE Annual Conference, San Antonio, Texas, 11-14 January 2000.

“Organizational Culture and Change,” delivered at the workshop Library Management: Strategies for the 21st Century held in Cluj-Napoca (Romania), 10-13 August 1998, sponsored by the “Octavian Goga” County Library and the Soros Foundation for An Open Society (with Irene Owens; published)

“Reconstitution des bibliothèques roumaines après la Guerre Froide: les effets de l’héritage communiste” [Romanian Libraries Recover after the Cold War: Communist Legacy and the Road Ahead], delivered in French at the International Conference Books, Libraries, Reading and Publishing in the Cold War, co-sponsored by the ALA Round Table on Library History (RTLH) and the Section on Reading (SR) of the International Federation of Library Association (IFLA), Paris, 10-12 June, 1998. (published)

“How to Index with CINDEX™: Basic Strategies and Techniques,” workshop at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, 6 March, 1998. (with Linda Webster)

“Princess Marthe Bibesco: A Mysterious Romantic,” delivered at the 25th Anniversary of the Society for Romanian Studies Conference, Washington, D.C., 20 March, 1998.


“Colonial Printing,” presented for the course “History of Printing,” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, 11 March 1998.

“Editing the Index,” presented for the course “Indexing and Abstracting,” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, 10 March 1998.

“Libraries in Romania during the Cold War,” delivered at the Society for Romanian Studies Conference, Seattle, Wa., 19 November, 1997.

“Libraries in East and Central Europe,” presented for the course “Books, Libraries and Civilization since 1500” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, November 4, 1997.

“Challenges of Ephemera Research,” delivered at the Society of American Archivists 1997 Annual Meeting, Chicago, August 24-31, 1997. (published: Collection Management 25/4 (2001): 61-75)

“Princess Marthe Bibesco: Myth and Reality,” delivered at the International Conference on Romanian Biography, organized by the Center for Romanian Studies of the Romanian Cultural Foundation, Iaşi, Romania, July 10-12, 1997. (to be published)

“Letters to Princess Marthe Bibesco from Queen Marie of Romania: Documents in the Collection of the Harry Ransom Humanities Research Center, The University of Texas at Austin,” delivered at the Third International Congress on Romanian Studies, organized by the [American] Society of Romanian Studies, Cluj-Napoca, Romania, July 1-6, 1997.

“Princess Marthe Bibesco: Myth and Reality,” delivered at the Second Student Conference Information and Our World: Creating the Global Village, organized by the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, Student Chapter of the Society of American Archivists, March 25, 1997.

“Princess Bibesco’s Papers at the Harry Ransom Humanities Research Center, University of Texas at Austin,” delivered at the Society for Romanian Studies Conference, Boston College, Boston, Mass., November 13, 1996.

“Preservation in Romanian Libraries and Archives,” delivered for the Preservation and Conservation Forum, Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, October 31, 1996.

“Marketing Your Library and Archives,” delivered at the conference Contemporary Trends in Library and Information Science, organized by the International Research and Exchanges Board (IREX), the “Lucian Blaga” Central University Library Cluj-Napoca, and “Mihai Eminescu” Central University Library Iaşi, Romania, 23 May -2 June 1996. (published); and at the conference Libraries, Archives, & Information Centers for the 21st Century, organized by the Central Library, “Transylvania” University, Brasov; and the County Library, Târgu Mureş, Romania, 18-28 August 1997. (published)

“Has Democracy Reached the Balkans?,” presented for the course “Balkan Culture,” Center for Post Soviet and Eastern European Studies, University of Texas at Austin, April 11, 1996.

“A Bit of History in the Library Attic: Ephemera Research in Texas Libraries,” delivered at the Texas State Historical Association, One Hundredth Annual Meeting, Austin, Texas, February 29-March 2, 1996.

“Librariana—Library Ephemera: Why Save It?,” delivered at the First Student Conference Archives for the 21st Century, organized by the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, Student Chapter of the Society of American Archivists, March 27, 1996.

“Reference Services in Eastern European Libraries,” presented for the course “Introduction to Reference Resources” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, November 16, 1995.

“Library Services for International Students,” presented for the course “Bibliographic Instruction” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, October 11, 1995.

“International Support to Eastern European Libraries,” presented for the course “Introduction to Library and Information Science Studies” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, October 21, 1995


“Romanian Libraries Emerge from the Past,” delivered at the 61st International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) General Conference, Istanbul, Turkey, August 20-25, 1995.

“Library Spirit: The Library School Experience and Early Professional Work during Progressive Era Texas and Illinois,” Library History Seminar IX, Libraries and Philanthropy, Tuscaloosa, Alabama, April 1, 1995. (with Loriene Roy)

“Collection Development Policies for Libraries in Non-Democratic Countries,” presented for the course “Collection Development” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, February 15, 1995.

“Eastern European Cinematography after the Fall of the Iron Curtain,” presented for the course “Images of Women in Eastern European Film” Center for Post Soviet and Eastern European Studies, University of Texas at Austin, December 5, 1994.

“Reference Services in Romanian Libraries,” presented for the course “Introduction to Information Resources” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, July 7, 1994.

“Dracula: Myth and Reality,” presented for the course “Bibliographic Instruction” at the Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, June 16, 1994.

“Librarianship in Romania: Past and Perspectives,” delivered at the Annual Meeting of the Society for Romanian Studies, New York, February 18-19, 1994.

“Preservation for Romania,” delivered at the American Library Association Midwinter Conference, Los Angeles, February 1994, cited in "ALA Midwinter Conference, Los Angeles, February 1994, ACRL, Slavic and East European Section, Preservation Committee," Newsletter Association of College and Research Libraries. Slavic and East European Section, 10 (1994):13-14.

“Library and Information Science Education in the USA,” delivered at the Second International Seminar on Universal Bibliographic Control, organized by the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) and the National Library of Romania, Bucharest, Romania, August 11-14, 1993. (published)

Research and publications in press/in progress

Convenor Panel Session “Libraries & Archives: Past & Future,” 5th International Congress on Romanian Studies, 25-28 June, 2007, Constanta, Romania.

“Enabling Humans to Control the Ethical Behaviour of Their Virtual Peers” in: Enid Mante-Meijer, Leslie Haddon and Eugène Loos (Eds.) The Social Dynamics of Information and Communi-ation Technology, to be published by Ashgate, Aldershot, UK, 2007 (with Boldur E. Barbat and Andrei Moiceanu).

Edit conference proceedings: Digital Libraries: Electronic Collections, Resource Sharing, and Balkan Cooperation/Biblioteci digitale: colectii electronice, resurse partajate si cooperare balcanica

“Better Indexing, Better Searching: Improving Evidence-Based Practice in Library and Information Science” (with Lynda Baker)“Public Library Services to Multilingual, Multiethnic and Multicultural Populations in the Greater

Detroit Area”“Use of the Internet by Non-English Speaking Users”“Foreign Language Collections in US Libraries”“Acceptance of Social Marketing Concepts by Selected Romanian Librarians: Culture and

Context” (with James Lukenbill, Bill Lukenbill, and Irene Owens), submitted to Advances in Library Administration and Organization: Culture, Context and History in the Post-Soviet World of Information Institutions, Resources and Practices, William Graves (ed.), Elsevier.

Libraries & Culture: 15-Year Cumulative Index, 1991-2005. Austin, Tex.: Graduate School of Library and Information Science, University of Texas at Austin, anticipated 2004.


Journal of Education for Library and Information Science (JELIS): 45-Year Cumulative Index, 1960-2005. Arlington, Va.: Association for Library and Information Science Education (ALISE).

“Les Bibliothèques roumaines, histoire et situation actuelle,” Dictionnaire encyclopédique du livre et de l’édition. Paris: Electre - Éditions du Cercle de la Librairie, anticipated 2004.

Collins Rhyming Dictionary, by Rosalind Ferguson, Collins, 2007. ISBN 9780007209965. In press for Choice.

Censorship: A World Encyclopedia, 4 vols., edited by Derek Jones. London and Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001. ISBN 1-57958-135-8. In press for Libraries & Culture 37 (2007).

The Encyclopedia of Ephemera: A Guide to the Fragmentary Documents of Everyday Life for the Collector, Curator and Historian by Maurice Rickards and Michael Twyman. London: British Library, 2000, 402 pp. ISBN 0-7123-4679-1. In press for American Reference Books Annual—ARBA, 2002, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 2004.

Encyclopedia of Library and Information Science edited by Miriam A. Drake. 2nd ed., 4 vols. New York: Marcel Dekker, 2003. ISBN 0-8247-2077-6.

Histoire de la documentation en France: Culture, science et technologie de l’information, 1895-1937 by Sylvie Fayet-Scribe, 2000, 313 pp. Paris: CNRS Éditions. ISBN 2-271-05790-6. In press for Libraries & Culture 41 (2006).

History of the Book in Canada (three volume set). University of Toronto Press, 2007. In press for Libraries & the Cultural Record 43 (2007).

Libraries in the Ancient World by Lionel Casson. New Haven, Conn.: Yale University Press, 2001. 177 pp. ISBN 0-3000-08809-4. In press for American Reference Books Annual—ARBA, 2002, Englewood, Colo.: Libraries Unlimited, 2004.

Le Métier de documentaliste by Jean-Philippe Accart and Marie-Pierre Réty. Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 1999, 382 pp. ISBN 2-7654-0744-4. In press for Libraries & Culture 41 (2006).

Not Seeing Red: American Librarianship and the Soviet Union, 1917-1960 by Stephen Karetzky. Lanham, Md.: University Press of America, 2002, 504 pp. ISBN 0-7818-2162-7. In press for Libraries & Culture 41 (2006).

Scurta istorie a bibliotecilor din Romania [Brief History of Libraries in Romania] by Gheorghe Buluta. Bucuresti: Editura Enciclopedica, 2000. ISBN 973-45-0342-1. In press for Libraries & Culture 41 (2006).

Les villes et leurs bibliothèques: Légitimer et décider, 1945-1985 by Anne-Marie Bertrand. Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 1999, 324 pp. ISBN 2-7654-0745-2. In press for Libraries & Culture 41 (2006).

Votre bâtiment de A à Z: Mémento à l’usage des bibliothécaires by Anne-Marie Chaintreau and Jacqueline Gascuel. Paris: Éditions du Cercle de la Librairie, 2000, 314 pp. ISBN 2-7654-0778-9. In press for Libraries & Culture 41 (2006).

Romanian Civilization: Cumulative Index: 1992-2000, Iaşi: Center for Romanian Studies (to be published)

Other professional activities

2004 As Secretary of IFLA Library History Section , organized the section’s session “The Past Development of Literacies in the Context of Libraries,” for the 70th IFLA General Conference and Council, Buenos Aires, 21-28 August 2004. In addition, assisted with the organization of the joint session of IFLA Library History Section and FAIFE “Experiences of years of dictatorship and the effects on libraries: How can libraries continue to promote intellectual freedom in the aftermath of crisis?” as well as the joint session of IFLA Library History Section and Division on Education and Research “Breaking Barriers to Literacy: ‘Informacy’ as a Way of Supporting Unrestricted Access to Information in Developing Countries.”

2001 Served as consultant for the U.S. Department of State, International Information Program, to assess the library system in the Republic of Moldova, 14-22 December 2001.


1997 Served as a consultant for the Ministry of Culture of Romania on matters pertaining to the national public library network in general and the National Library of Romania in particular.

About a dozen of articles on literary criticism and comparative literature as well as world poetry and short stories translated into Romanian from French or English have been published in Romanian literary journals such as Contemporanul, România literara, Orizont, Transilvania, and Urzica.

About a dozen of feature films and TV series translated into Romanian from French or English have been broadcast by the Romanian National Television, along with documentary films produced in Romania by international producers translated into English or French.

Certified translator French and English (Ministry of Culture of Romania, 1982). Consecutive and simultaneous interpretation at international conferences, symposia, seminars, colloquia organized in Romania by the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), the International Research and Exchanges Board (IREX), the British Council, the [British] Library Association, the American Library Association, the National Library, the Ministry of Culture, the Romanian Writers’ Association, and the Soros Foundation for an Open Society.