herbst | winter · 2019-08-20 · herbst | winter 2019 hamburg galleries autumn i winter. tanz...

GALERIEN IN HAMBURGHERBST | WINTER

2019HAMBURG GALLERIESAUTUMN I WINTER

T a n z T a u m e l d e r m e n s c h h e i T szenen zum 150. Geburtstag von ernst Barlach

Jenischpark

22609 hamburg

di –so 11–18 uhr

www.barlach-haus.de

Der To

tentan

z (Detail), 19

23/24, E

rnst B

arlach Hau

s, Foto: A

nd

reas Weiss

Foto: A

nd

reas Weiss

geschlossen bis 4. Januar 5. Januar – 22. märz 2020

d u n k e l k a m m e rdas ernst Barlach haus baut um

barlachhaus_hher-galerien_druck.indd Alle Seiten 15.08.19 17:48

4

DIE JUNGEN JAHRE DER ALTEN MEISTER13. SEPT. 2019 – 5. JANUAR 2020

HALLE FÜR AKTUELLE KUNST

HAUS DERPHOTOGRAPHIE

SAMMLUNG FALKENBERG

PAOLO PELLEGRINUN’ANTOLOGIA31. OKTOBER 2019 – 1. MÄRZ 2020

FUZZY DARK SPOTVIDEOKUNST AUS HAMBURG13. APRIL 2019 – 3. NOV. 2019

DIE AUSSTELLUNG IST EINE KOOPERATION DER DEICHTORHALLEN HAMBURG UND DER STAATSGALERIE STUTTGART

BASELITZRICHTER

POLKEKIEFER

DIE JUBILÄUMSAUSSTELLUNG

PARTNER DER DEICHTORHALLEN KULTURPARTNER

DEICHTORHALLENHAMBURG INTERNATIONALE KUNST

UND FOTOGRAFIE

anzeige_Galerienbooklet_BRPK_Pellegrin_fuzzy_105x289_Deichtorhallen.indd 1 08.08.19 09:00

Liebe Besucher,Galerien bilden die Schnittstelle zwischen Künstlern und Kunst-interessierten. Auf weit mehr als 8000 qm Ausstellungsfläche bieten die Hamburger Galerien eine Plattform für reale Begegnun-gen und Auseinandersetzung mit Kunst. Sie zeigen etablierte Positionen auf hohem Niveau, spüren aber ebenso neue Trends auf. Sie leisten Vermittlungsarbeit und individuelle Beratung und fördern so den Dialog zwischen Kunst und Öffentlichkeit. Vernissagen ermöglichen oftmals die Gelegenheit, mit den Künstlern direkt ins Gespräch zu kommen.

Die Hamburger Galerienszene hält auch in der Saison Herbst | Winter 2019/2020 wieder ein anspruchsvolles und breites Spektrum an Entdeckungen für Sie bereit. Der Landesverband Hamburger Galerien e.V. wird im Herbst in der Barlach Halle K einen interessanten Einblick in die Arbeit seiner Mitgliedsgalerien ermöglichen. Bitte beachten Sie hierzu unsere Ankündigung zur Gemeinschaftsausstellung „AUFBRECHEN“ (S. 21)

Machen Sie sich auf den Weg, Sie sind herzlich willkommen!Ihr Landesverband Hamburger Galerien e. V.

Dear visitors,galleries represent the interface between artists and art enthusiasts. Throughout 8000 sqm of exhibition space Hamburg galleries offer a platform for encountering and engaging with art. Established and high-level artistic positions are shown as well as new trends. Education work and comprehensive as well as individual consultation supports the dialogue between art and the public. Openings often allow the possibility to talk to the artists personally.

The hanseatic gallery scene offers you a wide range of challenging discoveries during autumn and winter 2019. The Association of Galleries in Hamburg will allow an interesting insight into the work of its member galleries in Barlach Halle K in autumn. Please note our announcement of the joint exhibition “AUFBRECHEN” (S. 21)

Hit the road, you are warmly welcome!Landesverband Hamburger Galerien e. V.(Association of Galleries in Hamburg)

www.galerien-in-hamburg.de

EDITORIAL

6 7

Ernst Barlach Haus | Anzeige S. 2 - 3

Editorial | S. 4

Deichtorhallen Hamburg | Anzeige S. 5

Inhalt Galerien in Hamburg | S. 6 - 7

Verkehrsnetz Hamburg | S. 8 - 9

ZENTRUM ALTSTADT

Kunst im öffentlichen Raum: Tierisches | S. 10

Galerie Borchardt | S. 11

Bräuning ContemporaryHeidenkampsweg 32, 20097 Hamburg

Galerie Commeter | S. 12

EMOSSAO I Design Store and Art Gallery | S. 13

Evelyn Drewes | GalerieBurchardstraße 14, 20095 Hamburg

Galerie Kai ErdmannKleine Reichenstraße 1, 20457 Hamburg

GOODWIN GALLERY | S. 14

Galerie Carolyn Heinz | S. 15

Galerie Hengevoss-Dürkop | S. 16

James Rizzi / Walentowski Galerien | S. 17

Galerie Renate Kammer architektur und kunst | S. 18

Nissis Kunstkantine | Kunst der Gegenwart | S. 19

Persiehl & Heine Galerie für Fotografie | S. 20

AUFBRECHEN | LandesverbandHamburger Galerien e. V. | Anzeige S. 21

Flo Peters Gallery | S. 22

Galerie Nanna Preußners | S. 23

Ruth Sachse | Kunst der Gegenwart | S. 24 - 25

OZM Art Space Gallery | Anzeige S. 26

Mikiko Sato GalleryKlosterwall 13, 20095 Hamburg

Weitere Galerien im Stadtteil | S. 27

Stern-Wywiol Galerie | S. 28 - 29

Udo Lindenberg & more / Walentowski Galerien | S. 30

xpon-art gallery | S. 31

ZENTRUM NEUSTADT


AIT-ArchitekturSalon Hamburg | S. 33

Galerie Melike BilirAdmiralitätstraße 71, 20459 Hamburg

ConradiAdmiralitätstraße 71, 20459 Hamburg

FREELENS Galerie | S. 34

Galerie Karin GuentherAdmiralitätstraße 71, 20459 Hamburg

Galerie Mathias GüntnerAdmiralitätstraße 71, 20459 Hamburg

Golden Hands Gallery | S. 35

Galerie Herold | Hamburg-Sylt | S. 36

Felix Jud | S. 37

Feinkunst Krüger | S. 38

MULTIPLE BOX | S. 39

Holger Priess * GalerieAdmiralitätstraße 71, 20459 Hamburg

GEDOK Hamburg | Anzeige S. 40

Sfeir-Semler Gallery | S. 41

Marinehof | Anzeige S. 42

gutmann.design | Anzeige S. 42


EPPENDORF, ROTHERBAUM,EIMSBÜTTEL, WINTERHUDE


Galerie Brockstedt | S. 45

GALERIE IM ELYSÉE | S. 46

GALERÍEKA | S. 47

Sautter + Lackmann Fachbuchhandlung | Anzeige S. 48

Gustav Jerwitz | Anzeige S. 49

AUFBRECHEN | LandesverbandHamburger Galerien e. V. | S. 50

Galerie Magnus P. Gerdsen | S. 51

MICHAEL GÖTZE PHOTOGRAPHIE | S. 52

GALERIE HOLLSTEIN VON MUELLER | S. 53

Marziart Internationale Galerie | S. 54

Galerie Anne Moerchen | S. 55

Photography Monika Mohr Galerie | S. 56 - 57

Galerie Vera MunroHeilwigstraße 64, 20249 Hamburg

galerie postel | S. 58

GALERIE ROSCHLAUB | S. 59

Galerie Schimmming | S. 60

VisuleX Gallery for Photography | S. 61


Affordable Art Fair | Anzeige S. 63

Gallery Barbara StieghanBreitenfelder Straße 19, 20251 Hamburg


atelier focus. Ingeborg Rubbert | Anzeige S. 65

Galerie Morgenland | Anzeige S. 66

Galerie der Schlumper | Anzeige S. 67

ALTONA, ST. PAULI


Galerie Elbchaussee | S. 69

HOLTHOFF-MOKROSS | S. 70

INHALT GALERIEN IN HAMBURG

galerie holzhauer hamburg | S. 71

Galerie und Verlag St. Gertrude | S. 72

wagnerkunstmanagement im penthouse | S. 73

Galerie Christian Zwang | S. 74

PURE PHOTOGRAPHY & Galerie für Kunst, Medien und Design | Anzeige S. 75

ANDERE STANDORTE


Galerie Alex F. | S. 77


galerie hamburger kunstprojektGluckstraße 53 A, 22081 Hamburg

Menssen I Galerie und Verlag | S. 79

Galerie Rieck | S. 80

Galerie Schichtwechsel | S. 81 Studio-Galerie-Othmarschen | S. 82 - 83

Galerie-W I Zauber und Kunst | S. 84 - 85

Kunstverein in Hamburg | Anzeige S. 86

Galerie im Marstall Ahrensburg und Galerie in der Wassermühle Trittau / Sparkassen-Kulturstiftung Storman | Anzeige S. 86

Kunstmeile Hamburg | Anzeige S. 87

Galerienregister | S. 88 - 89

Notizen | S. 90 - 93

museen stade KUNSTHAUS | Anzeige S. 94

Impressum | S. 94

Affordable Art Fair | Anzeige S. 95

boesner | Klappseite Anzeige S. 96 - 97

VAN HAM | Anzeige Rückseite

Alle Angaben ohne Gewähr – S. = SEITE

8 9

Eidelstedt Zentrum

Bönningstedt

Ellerau

Quickborn

Hörgensweg

Burgwedel

Tanneneck

Hasloh

Quickborn Süd

Schnelsen

Ulzburg Süd

Richtung Neumünster/Kiel/Flensburg

Richtung Itzehoe/Husum

Dauenhof

Horst

Alster

Berliner Tor

RitterstraßeWartenau

Landwehr

BarmbekFriedrichs- berg

Kornweg (Klein Borstel)

Hoheneichen

Wellingsbüttel

Poppenbüttel

Habichtstraße

Rübenkamp (City Nord)

Alte Wöhr (Stadtpark)

Ohlsdorf

Sengelmannstraße(City Nord)

Alsterdorf

Lattenkamp (Sporthalle)

Hudtwalckerstraße

Kellinghusen- straße

Norderstedt Mitte

Richtung Neumünster

Christuskirche

Emilienstraße

Osterstraße

Lutterothstraße

Hagenbecks Tierpark

Hagendeel

Niendorf Markt

Joachim-Mähl-Straße

Schippelsweg

Niendorf Nord

Sternschanze(Messe)

Feldstraße(Heiligengeistfeld)

St. Pauli

SchlumpHolstenstraße

Altona

Reeperbahn

Königstraße

Landungsbrü

cken

Prisdorf

Elmshorn

Langenmoor

Sparrieshoop

Bokholt

Voßloch

Barmstedt Brunnenstraße

Barmstedt

Pinneberg

Tornesch

Alveslohe

Langeln

Buckhorn

Hoisbüttel

Ohlstedt

Volksdorf

Alter Teichweg

Straßburger Straße

Wandsbek Markt

Wandsbek- Gartenstadt

Trabrennbahn

Farmsen

Berne

Meiendorfer Weg

Buchenkam

p

Ahrensb

urg

West

Ahrensb

urg

Ost

Schm

alenbeck

Kiekut

Großhansdorf

Bad OldesloeKupfermühleBargteheide

Ahrensburg

Reinfeld

Richtung Lübeck

Wahlstedt

Altengörs

Bad Segeberg

WakendorfFresenburg

Rickling

Fahrenkrug


Rothenburgsort

Billwerder-Moorfleet

Mittlerer Landweg

BergedorfReinbek

Wohlto

rf

Aumühle

Schwarze

nbek

Müssen Richtung

Schwerin/Rostock

Büchen

Richtung Uelzen

Lüneburg

Lauenburg

Dannenberg

Ost

Echem

Tiefstack

MeckelfeldMaschen

Stelle

Win

sen

Radbruch

Bardowick

Vastorf

Bavendorf

Dahlenburg

Göhrde

Wendisc

h Evern

Neetzendorf

Hittfeld

Klecken

Buchholz

Harburg

SuerhopHolm-Seppensen

Büsenbachtal

Handeloh

Sprötze

Tostedt

Richtung Soltau

Harburg

Rath

aus

Heimfeld

Neuwiedenthal

Richtung Bremen

Bargste

dt

Brest-

Aspe

Kutenholz

Apensen

Ruschwedel

Harsefeld

Richtung Bremerhaven

Neukloster

Horneburg

Dollern

Agathenburg

Stade

Hammah

Himmel-pforten

Richtung Cuxhaven

Neugraben

Neu

Wulm

storf

Thesdorf

Elbgaustraße

Mönckebergstraße

Meßberg

Übersee-

q

uartier

Steinstraße

Rödingsm

arkt

Baumwall

Messehallen

Gänsemarkt(Oper)

Stephansplatz(Oper/CCH)

Stadthaus-brücke

Eppendorfer Baum

Hoheluft- brücke

Klosterstern

HallerstraßeDammtor

(Messe / CCH)

Borgweg

(Sta

dtpark

)

Saarland-

st

raße

Sierichstr

aße

Lohmühlenstraße

Hamburger Straße

Mundsburg

Lübecker Straße

Uhlandstraße

Dehnhaide

Rahlstedt

Tonndorf

Wandsbek

Richtung Lübeck

Mölln

Ratzeburg

Halstenbek

Krupunder

Allermöhe

Nettelnburg

Hasselbrook

Hamburg AB

Moorbekhalle (Schulzentrum Nord)

Ashausen

Ochsenzoll

Fuhlsbüttel Nord

Klein Borstel

Kaltenkirchen Süd

Nützen

Bad Bramstedt Kurhaus

Boostedt

RichtwegGarstedt

KiwittsmoorLangenhorn NordLangenhorn Markt

Fuhlsbüttel

Meeschensee

FriedrichsgabeQuickborner Straße

Haslohfurth

GroßenaspeWiemersdorf

Bad Bramstedt

Lentföhrden

dodenhof

Kaltenkirchen

Henstedt-Ulzburg

Holstentherme

Diebsteich

Langenfelde

EidelstedtStellingen

Arenen

Fischbek

Wandsbeker Chaussee

HamburgAirport(Flughafen)

Gartenholz

Burgstr

aße

Hamm

er

Kirc

he

Rauhes Haus

Horner R

ennbahn

Legienstraße

Billste

dt

Merk

enstraße

Steinfu

rther A

llee

Müm

melm

annsberg

Jungfernstieg

Wedel

Rissen

Sülldorf

Iserb

rook

Hochkam

p

Blankenese

Klein Flottbek

(B

otanisc

her Garte

n)

Othm

arschen

Bahrenfeld

Hammerbrook(City Süd)

Wilhelmsburg

Veddel(BallinStadt)

Haupt-bahnhof

CentralStation

Nord

Süd

Friedric

hsruh

Leitsta

de

Hitzack

er

Buxtehude

Rathaus

HafenCity

Universitä

t

Haltestellen Schnellbahn-/RegionalverkehrRapid Transit /Regional Rail Stations

Grenze von Hamburg ABHamburg AB Boundary

nicht im HVVoutside HVV network

Parken und Reisenpark and ride

Nur zeitweilig / limited services Barrierefreier Zugang zuden SchnellbahnenInfos zum barrierefreienZugang zum Regionalverkehrunter Tel. 040/19 449.

Barrier free access to the rapid transit trainsInformation on barrier free access to the regional trainson tel 040/19 449.

RegionalExpress-Linien halten nichtan jedem Bahnhof.Not all regional trains stop at all stations.switchh PunkteFernbahnhofMain Line Station

Stand: 10.12.2017 © HVV

Schnellbahn-/ RegionalverkehrRapid Transit /Regional Rail

RE7 / RE70 / RB71

RE6 / RB61 / RB71

RE6 / RE7 / RE70 / RB61 / RB71

RE

7 / R

E70

/ R

B71

RE6 / RB 71

RE5 RE5

RE

3 / R

E4

/ RE

5 R

B31

/ R

B41

RE7 / RE70 / RB61

RE4 / RB41

RE4 / RB41

RB38

RB38

RB38

RE4 / RB41

RE5

RE5

RB33

RB33

RB33

RE

RB32RB32

RE3

RE3 / RB31

RB31 / RB 32 / RE 83

RE1

RE1

RE1

RE3 / RB31

RE1

RE83

RE

83

RE

8 / R

E80

/ R

B81

RE8 / RE80 / R

B81

RE 83

RE8 / RE80

RB 81 / RB 82

RB82

RB82040/19 449

hvv.de Information • Fahrpläne | Timetables • Service

(E

lbphilh

armonie)

Hamburg AB

HAMBURGER VERKEHRSNETZ

Eidelstedt Zentrum

Bönningstedt

Ellerau

Quickborn

Hörgensweg

Burgwedel

Tanneneck

Hasloh

Quickborn Süd

Schnelsen

Ulzburg Süd

Richtung Neumünster/Kiel/Flensburg

Richtung Itzehoe/Husum

Dauenhof

Horst

Alster

Berliner Tor

RitterstraßeWartenau

Landwehr

BarmbekFriedrichs- berg

Kornweg (Klein Borstel)

Hoheneichen

Wellingsbüttel

Poppenbüttel

Habichtstraße

Rübenkamp (City Nord)

Alte Wöhr (Stadtpark)

Ohlsdorf

Sengelmannstraße(City Nord)

Alsterdorf

Lattenkamp (Sporthalle)

Hudtwalckerstraße

Kellinghusen- straße

Norderstedt Mitte


Christuskirche

Emilienstraße

Osterstraße

Lutterothstraße

Hagenbecks Tierpark

Hagendeel

Niendorf Markt

Joachim-Mähl-Straße

Schippelsweg

Niendorf Nord

Sternschanze(Messe)

Feldstraße(Heiligengeistfeld)

St. Pauli

SchlumpHolstenstraße

Altona

Reeperbahn

Königstraße

Landungsbrü

cken

Prisdorf

Elmshorn

Langenmoor

Sparrieshoop

Bokholt

Voßloch

Barmstedt Brunnenstraße

Barmstedt

Pinneberg

Tornesch

Alveslohe

Langeln

Buckhorn

Hoisbüttel

Ohlstedt

Volksdorf

Alter Teichweg

Straßburger Straße

Wandsbek Markt

Wandsbek- Gartenstadt

Trabrennbahn

Farmsen

Berne

Meiendorfer Weg

Buchenkam

p

Ahrensb

urg

West

Ahrensb

urg

Ost

Schm

alenbeck

Kiekut

Großhansdorf

Bad OldesloeKupfermühleBargteheide

Ahrensburg

Reinfeld

Richtung Lübeck

Wahlstedt

Altengörs

Bad Segeberg

WakendorfFresenburg

Rickling

Fahrenkrug


Rothenburgsort

Billwerder-Moorfleet

Mittlerer Landweg

BergedorfReinbek

Wohlto

rf

Aumühle

Schwarze

nbek

Müssen Richtung

Schwerin/Rostock

Büchen

Richtung Uelzen

Lüneburg

Lauenburg

Dannenberg

Ost

Echem

Tiefstack

MeckelfeldMaschen

Stelle

Win

sen

Radbruch

Bardowick

Vastorf

Bavendorf

Dahlenburg

Göhrde

Wendisc

h Evern

Neetzendorf

Hittfeld

Klecken

Buchholz

Harburg

SuerhopHolm-Seppensen

Büsenbachtal

Handeloh

Sprötze

Tostedt

Richtung Soltau

Harburg

Rath

aus

Heimfeld

Neuwiedenthal

Richtung Bremen

Bargste

dt

Brest-

Aspe

Kutenholz

Apensen

Ruschwedel

Harsefeld

Richtung Bremerhaven

Neukloster

Horneburg

Dollern

Agathenburg

Stade

Hammah

Himmel-pforten

Richtung Cuxhaven

Neugraben

Neu

Wulm

storf

Thesdorf

Elbgaustraße

Mönckebergstraße

Meßberg

Übersee-

q

uartier

Steinstraße

Rödingsm

arkt

Baumwall

Messehallen

Gänsemarkt(Oper)

Stephansplatz(Oper/CCH)

Stadthaus-brücke

Eppendorfer Baum

Hoheluft- brücke

Klosterstern

HallerstraßeDammtor

(Messe / CCH)

Borgweg

(Sta

dtpark

)

Saarland-

st

raße

Sierichstr

aße

Lohmühlenstraße

Hamburger Straße

Mundsburg

Lübecker Straße

Uhlandstraße

Dehnhaide

Rahlstedt

Tonndorf

Wandsbek

Richtung Lübeck

Mölln

Ratzeburg

Halstenbek

Krupunder

Allermöhe

Nettelnburg

Hasselbrook

Hamburg AB

Moorbekhalle (Schulzentrum Nord)

Ashausen

Ochsenzoll

Fuhlsbüttel Nord

Klein Borstel

Kaltenkirchen Süd

Nützen

Bad Bramstedt Kurhaus

Boostedt

RichtwegGarstedt

KiwittsmoorLangenhorn NordLangenhorn Markt

Fuhlsbüttel

Meeschensee

FriedrichsgabeQuickborner Straße

Haslohfurth

GroßenaspeWiemersdorf

Bad Bramstedt

Lentföhrden

dodenhof

Kaltenkirchen

Henstedt-Ulzburg

Holstentherme

Diebsteich

Langenfelde

EidelstedtStellingen

Arenen

Fischbek

Wandsbeker Chaussee

HamburgAirport(Flughafen)

Gartenholz

Burgstr

aße

Hamm

er

Kirc

he

Rauhes Haus

Horner R

ennbahn

Legienstraße

Billste

dt

Merk

enstraße

Steinfu

rther A

llee

Müm

melm

annsberg

Jungfernstieg

Wedel

Rissen

Sülldorf

Iserb

rook

Hochkam

p

Blankenese

Klein Flottbek

(B

otanisc

her Garte

n)

Othm

arschen

Bahrenfeld

Hammerbrook(City Süd)

Wilhelmsburg

Veddel(BallinStadt)

Haupt-bahnhof

CentralStation

Nord

Süd

Friedric

hsruh

Leitsta

de

Hitzack

er

Buxtehude

Rathaus

HafenCity

Universitä

t

Haltestellen Schnellbahn-/RegionalverkehrRapid Transit /Regional Rail Stations

Grenze von Hamburg ABHamburg AB Boundary

nicht im HVVoutside HVV network

Parken und Reisenpark and ride

Nur zeitweilig / limited services Barrierefreier Zugang zuden SchnellbahnenInfos zum barrierefreienZugang zum Regionalverkehrunter Tel. 040/19 449.

Barrier free access to the rapid transit trainsInformation on barrier free access to the regional trainson tel 040/19 449.

RegionalExpress-Linien halten nichtan jedem Bahnhof.Not all regional trains stop at all stations.switchh PunkteFernbahnhofMain Line Station

Stand: 10.12.2017 © HVV

Schnellbahn-/ RegionalverkehrRapid Transit /Regional Rail

RE7 / RE70 / RB71

RE6 / RB61 / RB71

RE6 / RE7 / RE70 / RB61 / RB71

RE

7 / R

E70

/ R

B71

RE6 / RB 71

RE5 RE5

RE

3 / R

E4

/ RE

5 R

B31

/ R

B41

RE7 / RE70 / RB61

RE4 / RB41

RE4 / RB41

RB38

RB38

RB38

RE4 / RB41

RE5

RE5

RB33

RB33

RB33

RE

RB32RB32

RE3

RE3 / RB31

RB31 / RB 32 / RE 83

RE1

RE1

RE1

RE3 / RB31

RE1

RE83

RE

83

RE

8 / R

E80

/ R

B81

RE8 / RE80 / R

B81

RE 83

RE8 / RE80

RB 81 / RB 82

RB82

RB82040/19 449

hvv.de Information • Fahrpläne | Timetables • Service

(E

lbphilh

armonie)

Hamburg AB

11

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEZeitgenössische Kunst mit dem Schwerpunkt „Kunst und Architektur“, Ausstellungen, Kunstprojekte, Vermittlung.

Contemporary Art, Art related projects, focussed on Art and Architecture.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Reiner Seliger: allesinallemObjekte und Installationen07.11.19 - 28.02.20Eröffnung: 07.11.19, 19 Uhr

Galerie Borchardt

Hopfensack 1920457 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 12 - 6 pmHamburg Hbf U + S Jungfernstieg U1 Meßberg

PROGRAMM | PROGRAMInternationale Kunst der GegenwartInternational Contemporary Fine Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSAndreas Amrhein, D | Clemens Behr, D | Wolfgang Flad, D | Helle Jetzig, D | Vivian Kahra, D | Wulf Kirschner, D | Yevgeniya Safronova, D | Reiner Seliger, D | Johannes Speder, D | Claudia Spielmann, D | Rainer Splitt, D | Rik van Iersel, NL | Trak Wendisch, D

Reiner Seliger | Tondo Neo, 2015, Plexiglas/Farbe, Durchmesser 150 cm, Tiefe 4 cm

ZENTRUM ALTSTADT

● 111 Jahre ist die Figurengruppe aus Ross und Reiter bereits alt. Sie reprä-sentiert keine staatsmännische Persönlichkeit, sondern ist eine Kompositions-studie des Münchner Künstlers Hermann Hahn (1868-1942). Ein Werk ohne Auftrag, für die Zeit ungewöhnlich. Die natürliche Nacktheit des Reiters ließe vermuten, dass der Künstler sich der seinerzeit aufkeimenden Lebensreform mit ihren expressionistischen Tendenzen zugeneigt fühlte. Doch die beherrschte, disziplinierte Körperhaltung des Tieres verrät die artifizielle Situation, die hier abgebildet ist. Dargestellt ist eine Pose des Trabschrittes, die von Mensch und Tier größte körperliche Beherrschtheit verlangt und die in mühsamer Dressur eingeübt wird. Wer dabei den Hut auf hat, ist nicht zu übersehen. Und auch gebundene Mähne und Schweif weisen auf den „widernatürlichen“ Umgang mit Zuchttieren hin. Tatsächlich nahm der Künstler als Vertreter eines strengen Neo-klassizismus die Ideale der NS-Kunst vorweg. Angekauft wurde die Freiplastik bereits 1920 von der Hamburger Kunsthalle, die dieses Jahr ihr 150-jähriges Jubiläum feiert. Herzlichen Glückwunsch!

Foto + Text: Charlotte Brinkmann

Hermann Hahn (1868-1942) | Reiter, Bronze, 1908

Kunst im öffentlichen Raum:

TIERISCHESSTANDORT: Glockengießerwall, Ecke Ernst-Merck-Straße, vor der Rotunde der Hamburger Kunsthalle

10

1312

Ort, der Kunst und Design vereint. Die Galerie präsentiert zeitgenössi-sche Kunst aus den Bereichen Foto-grafie, Zeichnung und Druckgrafik sowie außergewöhnliche Mid-Century und aktuelle Designmöbel brasilianischer und australischer Designer und Architekten.

EMOSSAO is an unconventional destination merging art and design. The gallery offers contemporary art from the fields of photography, drawing and printmaking together with exceptional mid-century and modern design furniture from Brazilian and Australian designers and architects.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Christina Cäcilie – NATURE’S PATTERN07.09.19 - 16.10.19Eröffnung: 06.09.19, 18 Uhr

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.

Bergstraße 1120095 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 6 pmSat 11 am - 4 pmU + S Jungfernstieg U3 Rathaus

PROGRAMM | PROGRAMKunst der Gegenwart Contemporary Fine Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSStephan Heggelke | Jochen Hein | Sybille Hermanns | Maria Ikonomopoulou | Minjung Kim | Nikolai Makarov | Rupprecht Matthies | Klaus Schweier | Li Trieb | Lei Xue | Lars Zech | Zoyt

Galerie Commeter

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEGalerie Commeter wurde 1821 als erstes Kunsthaus in Hamburg gegründet. Seither stellt die Galerie zeitgenössische Malerei, Grafiken und Skulpturen aus. Seit 2007 wird das Programm durch Fotografien der benachbarten Schwester-Galerie Persiehl & Heine ergänzt.

Commeter was established in 1821 as the first Gallery in Hamburg. Since that time the main focus is on contemporary painting, graphics and sculpture. Since 2007 also photography is on show in the adjoining Gallery Persiehl & Heine.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Künstler der Galerieab 01.09.19

Li Trieb | Regen XI, 28.9.2018 - 8:29 bis 5.6.2019 - 16:59, Bleistift auf Papier, 35 x 50 cm

Altstädter Straße 1320095 HamburgPhone +49 40 - [email protected] 12 - 6 pm Sat 12 - 4 pmand by appointment U1 Steinstraße U3 Mönckebergstraße Bus HBF/Mönckebergstraße

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst aus den Bereichen Fotografie, Zeichnung und Druckgrafik

Contemporary art focusing on photography, drawing and printmaking

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSChristina Cäcilie | Jeppe Nørholm Rohde | Sebastian Severin | Björn Westphal | Daniel Wimmer

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEEMOSSAO ist ein unkonventioneller

EMOSSAO | Design Store and Art GalleryChristina Cäcilie | Snow-Striae, 2017

14 15

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Gabriele Basch und Gesa LangeCutouts und Zeichnungen07.09.19 - 18.09.19Eröffnung: 06.09.19, 18 Uhr

blue mattersGruppenausstellung in Kooperationmit Galerie Nanna Preußnersund Galerie Ruth Sachse26.10.19 - 10.11.19Eröffnung: 25.10.19

Janus Hochgesand und Esther Naused30.11.19 - 11.12.19Eröffnung: 29.11.19, 18 Uhr

GOODWIN GALLERY

Kleine Johannisstraße 520457 HamburgPhone + 49 40 - 30954630Mobile +49 172 - [email protected] - Sat 12 - 6 pmS JungfernstiegU3 Rathaus

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische & Moderne KunstContemporary & Modern Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSLudwig Arnold | Werner Berges | Willi Bucher | Ben Buechner | David Gerstein | Michael Götze | Katharina Grossmann-Hensel | Horst Güntheroth | Richard Heeps | Rolf Knie | Susanne Kraißer | Volker Kühn | Andreas Maul | Joan Miró | Pablo Picasso | Otto Piene | Michael Pröpper | Antoni Tàpies | Günther Uecker | KM Wolff u. v. m.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDas Spektrum der Galerie umfasst zeitgenössische und moderne Malerei, Skulpturen und Grafik bis hin zu Videokunst. Urbanen wie auch ruralen Strömungen der gegenwärtigen Kunst, die ein breites Publikum ansprechen, werden besondere Bedeutung geschenkt.

The gallery offers a wide range of contemporary and modern art in a variety of media from painting, sculpture and video to fine art prints. Rural and urban influences in contemporary art by emerging, mid-career and established artists are given particular attention.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Für mehr Informationen schauen Sie bitte auf unsere Website.

For more information please consult our homepage.

Michael Pröpper | Miami, 2019, Öl auf Leinwand, 120 x 180 cm

Galerie Carolyn HeinzKlosterwall 1320095 HamburgMobile +49 176 - [email protected] exhibition timesTue - Fri 12 - 6 pmSat 12 - 4 pmand by appointmentU + S + DB HBfU1 Steinstraße

PROGRAMM | PROGRAMKunst der GegenwartContemporary Fine Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSGabriele Basch | Fernando de Brito | Katharina Büche | Kerstin Drechsel | Lars Eckert | Jens Hanke | Moritz Hasse | José Carlos Izquierdo |Martin Kasper | Astrid Köppe | Martin Meiswinkel | Esther Naused | Jana Schumacher | Yin Meng

Gabriele Basch | H.B.5, 2018, Acryl auf Papierschnitt, 42 x 29,5 cm

1716

Klosterwall 1320095 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 2 pm - 7 pmSat 12 - 3 pmand by arrangementU + S Hauptbahnhof U1 Steinstraße


KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSDirk Brömmel | Kyung-Hwa Choi-Ahoi | Bea Emsbach | Fabian Hesse | Thomas Kälberloh | Barbara Petzold | Cris Pink | Reiner Riedler | Julien Roux | Ransome Stanley | Cony Theis |

Valentin van der Meulen | Zwelethu Mthethwa

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Ausgehend von ihrer Erfahrung im Museum und in Galerien eröffnete 2002 die promovierte Kunsthistorikerin Kerstin Hengevoss-Dürkop ihre Galerie für Gegenwartskunst auf Hamburgs Kunstmeile. Die Galerie repräsen-tiert internationale Künstler, deren figurative und expressive Werke auf ungewöhnliche Weise gesellschaftsrelevante Themen reflektieren.

Drawing on her experience in museums and galleries, Kerstin Hengevoss-Dürkop opened her own gallery on Hamburg’s mile of art. The gallery represents international artists, whose figurative and expressive works focus on contemporary social themes.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER ENVISIONING AMERICAcurated by Dr. John Czaplicka with D. Brömmel, K. Choi-ahoi, F. Hesse, T. Kälberloh, V. van der Meulen, J. Roux, R. Stanley, C.Theis07.09.19 - 04.10.19

Bea Emsbach, Solo ShowOktober / November 2019

INSIGHT V, Group ShowDezember 2019 - Februar 2020

Galerie Hengevoss-Dürkop James Rizzi / Walentowski Galerien

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEHier zeigen wir Ihnen einen kunterbunt-fröhlichen Querschnitt durch das fantastische James Rizzi Universum: Von seltenen Unikaten, 3-D Serigrafien und Bildern der Loft-Serie über ausgewähltes Goebel Porzellan bis hin zu farben-frohen Dekorationsgegenständen.Besuchen Sie uns in der wohl fröhlichsten Galerie Deutschlands, im 1. OG der Europa-Passage Hamburg.


Ballindam 40Europapassage 1. OG20095 [email protected] +49 40 - 76753839Mon - Sat 10 am - 8 pmU + S JungfernstiegBus Rathausmarkt

PROGRAMM | PROGRAMPop Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSJames Rizzi

James Rizzi

Ransome Stanley | Heoroes IV, 2019, Mixed Media on Paper, 40 x 30 cm

18 19

combines art with culinary delights, hosts events for and with artists is understanding itself as a bridge between arts and the public. The Gallery offers art-equipment, art-consulting and the rental of art for your company or private location.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Jerzy Pruski14.08.19 - 12.09.19Eröffnung: 13.08.19, 19 Uhr

Andreas Görzen14.09.19 - 01.10.19Eröffnung: 13.09.19, 19 Uhr

Künstler des Atelier Freistil undMikail Akar + Andreas Görzen03.10.19 - 05.11.19Eröffnung: 02.10.19, 19 Uhr

Holger Liedtke07.11.19 - 03.12.19Eröffnung: 06.11.19, 19 Uhr

Elsa Heim05.12.19 - 16.01.20Eröffnung: 04.12.19, 19 Uhr

Sabine Asgodom18.01.20 - 18.02.20Eröffnung: 17.01.20, 19 Uhr

Galerie Renate Kammer | architektur und kunst

Hanne Darboven | Schreibzeit, I-XXXII, 1999, Kiste 41 x 78 x 56 cm

Münzplatz 11, 20097 Hamburg, T.: 040 - 232651, [email protected]

Ausstellungen unter: www.galerierenatekammer.de

Nissis Kunstkantine I Kunst der GegenwartAm Dalmannkai 620457 Hamburg | HafenCityMobile + 49 160 - [email protected] - Fri 11 am - 4 pmSat + Sun by appointmentU4 ÜberseequartierBus 111 + 256 Überseequartier

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische KunstContemporary Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSMikail Akar I Rita Basios-Schlünz I Carlo Büchner I Dirk Brüggemann I H.J. Gottschalk I Heike Grebbin I Horst Güntheroth I Bernd Harms I Rüdiger Knott I Uwe Knuth I Maori Kunigo I Dietmar Linke I Dieter List I Michael Mattern I Katrin Sandmann-Henkel IUrsula Schultz-Spenner I Victoria Voncampe I Gruppe ZEBRA: Dieter Asmus, Peter Nagel, Dietmar Ullrich I Günter Zint

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Kunstkantine, nahe Elbphilhar-monie in der HafenCity, verbindet Kunst mit Kulinarischem, veran-staltet Events für und mit den Künstlern, versteht sich als Brücke zwischen Kunst und Öffentlichkeit. Die Galerie bietet Kunstberatung sowie Kunstverleih für Unternehmen und privat.

The „Kunstkantine“, located in the HafenCity near Elbphilharmonie,

Nissis Kunstkantine in der HafenCityFoto: Sergey Sanin, 2018

20

Bergstraße 1120095 HamburgPhone +49 40 - 74320520Fax +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 6 pmSat 11 am - 4 pm U + S Jungfernstieg U3 Rathaus

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische FotografieContemporary Photography

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSAlbarrán/Cabrera | Mathias Bothor | Laurent Chéhère | Kenro Izu | Silke Lauffs | Robert Lebeck | Beba Lindhorst | Sarah Moon | Michael Schnabel | Christian Schoppe |

Doug and Mike Starn | Alex Timmermans | Christopher Thomas | Gregor Törzs

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie wurde 2007 als Schwester-Galerie der renommier-ten Galerie Commeter gegründet und hat sich auf zeitgenössische, analoge Fotografie spezialisiert.

The gallery was established in 2007 as a new branch of the renowned Galerie Commeter and is specialised in contemporary analog photography.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Künstler der Galerieab 01.09.19

Albarrán/Cabrera | The Mouth of Krishna #782, Pigmentabzug auf japanischem Gampi-Papier und Blattgold, 2018, 17 x 25 cm

Persiehl & Heine Galerie für Fotografie

Barlach Halle KKlosterwall 13 | 20095 HamburgTäglich außer Montag | 12 - 19 UhrInfo: www.galerien-in-hamburg.de

KUNSTSCHAU31.10. - 10.11.2019

22 23

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Naho Kawabe – Daniela WesenbergZeichnungen und Objektebis 04.09.19

blue mattersGruppenausstellung in Kooperation mit Galerie Carolyn Heinz und Galerie Ruth Sachse26.10.19 - 10.11.19Eröffnung: 25.10.19

Weitere Ausstellungen siehe www.nannapreussners.de

Burchardstraße 13 / Chilehaus C20095 HamburgPhone +49 40 - 30374686Fax +49 40 - [email protected] - Fri 12 - 6 pmSat 11 am - 3 pmU1 Meßberg

PROGRAMM | PROGRAMKünstlerische FotografieFine Art Photography

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSWerner Bischof | René Burri | Toby Burrows | Sebastian Copeland | Elliott Erwitt | E.O. Hoppé | Robert Lebeck | Herbert List | Steve McCurry | Terry O´Neill | David Parker | Paolo Pellegrin | Sylvia Plachy | Herbert G. Ponting | Marc Riboud | Jürgen Schadeberg | Mark Seliger | Fred Stein | Albert Watson

Klosterwall 1320095 HamburgMobile +49 179 - [email protected] - Fri 12 - 6 pmSat 12 - 4 pmand by appointmentU + S + DB Hamburg HbfU1 SteinstraßeBus Hbf/Mönckebergstraße

PROGRAMM | PROGRAMInternationale zeitgenössische Kunst (Malerei, Skulptur, Fotografie, Objekte/Installation)

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSMojé Assefjah | Joe Barnes | Mats Bergquist | Isabella Berr | Antje Blumenstein | Nicholas Bodde | Rupert Eder | Angela Glajcar | Jon Groom | Nikola Irmer | Christian F. Kintz | Ian McKeever | Anton Quiring | Ivo Ringe | Rolf Rose | Jo Schöpfer | Lars Strandh | Daniela Wesenberg

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILENeben bereits etablierten Künstlern werden auch junge, viel versprechende sowie „mid-career“ Künstler vertreten. Den Fokus bilden reduzierte Positionen aus den Bereichen Farbfeldmalerei, Minimalismus, Monochrome Kunst.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Flo Peters Gallery ist eine international tätige Galerie für Fotokunst. In ihren Räumen im denkmalgeschützten Chilehaus präsentiert die Galerie in wechseln-den Ausstellungen sowohl Klassiker der Schwarz-Weiß-Fotografie des 20. Jahrhunderts als auch heraus-ragende zeitgenössische Werke.

Flo Peters Gallery, established in 2005, is an internationally active gallery for Fine Art Photography with an emphasis on 20th century black-and-white as well as extraordinary contemporary photography. VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Internetseite.

Please visit www.flopetersgallery.com for further information.

Garcia de Marina | No Title, 2016, Pigment print on Canson Cotton Paper

Flo Peters Gallery Galerie Nanna Preußners

Lars Strandh | Phthalo blue dark, 2016, Acryl auf Leinen, 50 x 50 cm

24 25

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSLinda Bruhne | Claudia Hoffmann | Herbert Lammers | Marnie Moldenhauer | Matthias Oppermann | Martin Praska | Bastian Raiss | Peter Riek | Julia Schmalzl | Peter Skovgaard | Volker Tiemann | Wolf von Waldow | Simon Wassermann | Vanessa von Wendt u. a.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEIntensive Beratung und Betreuung bei Anliegen und Sammlungsvorhaben im Bereich der Gegenwartskunst.

The gallery offers an intensive consultation and care with concern to your collection plan in contemporary art.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Peter Riek – Lieder der StraßeZeichnung21.09.19 - 02.10.19Eröffnung: 20.09.19, 18 Uhr

blue mattersGruppenausstellung in Kooperation mit Galerie Carolyn Heinzund Galerie Nanna Preußners26.10.19 - 10.11.19Eröffnung: 25.10.19

Affordable Art Fair 201914.11.19 - 17.11.19 Hamburg Messe, Halle A3 / Stand E2

Ab Januar 2020 RUTH SACHSE I SALON

Showroom:Klosterwall 13,20095 HamburgMobile +49 171 - 644 27 03 Office and Salon:Harzburger Weg 7 b22459 HamburgPhone +49 40 - 55 23 [email protected] the current exhibition:Wed - Fri 4 pm - 6 pmand by appointmentU1 SteinstraßeBus Hbf/Mönckebergstraße

PROGRAMM | PROGRAMKunst der Gegenwart Contemporary Fine Art

Peter Riek | Götterweg, 2019, Straßenzeichnung, Digitaldruck auf Bütten, 50 x 40 cm

Ruth Sachse I Kunst der Gegenwart Ruth Sachse I Kunst der Gegenwart

Peter Riek | Take care, Bridget, Straßenzeichnung, Digitaldruck und Tusche auf Leinwand, 200 x 155 cm, Christopherusfigur mit Brandschaden, 2019

27

Weitere Galerien im Stadtteil

Bräuning ContemporaryHeidenkampsweg 3220097 HamburgU + S Berliner Tor

Mikiko Sato GalleryKlosterwall 1320095 HamburgU + S HauptbahnhofU1 Steinstraße

Evelyn Drewes | GalerieBurchardstraße 1420095 HamburgU1 Meßberg

Galerie Kai ErdmannKleine Reichenstraße 120457 HamburgU1 Meßberg

28 29

An der Alster 8120099 HamburgPhone +49 40 - 284039900Mobile +49 151 - 29178371info@stern-wywiol-galerie.dewww.stern-wywiol-galerie.deTue - Fri 10 am - 6 pmSat 12 - 4 pmU + S Hauptbahnhof

PROGRAMM | PROGRAMSkulptur heutesculpture today

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSDieter Balzer | Maike Gräf | Hans Kotter | Volker März | Anja Michaela | Jürgen Paas | Maria und Natalia Petschatnikov | François du Plessis | Thomas Putze | Yves Rasch | Willi Siber | Sibylle Waldhausen | Detlef Waschkau | Kathinka Willinek

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie, gegründet Juni 2012, zeigt zeitgenössische Skulptur.

The gallery was founded in June 2012 to show contemporary sculpture.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Ingeborg Prinzessin zu Schleswig-HolsteinIm Himmel wie auf Erden04.09.19 - 30.11.19Eröffnung: 01.09.19, 16 UhrMehlWelten Museum Wittenburg,Am Amtsberg 2, 19243 Wittenburg

Dieter Balzer, Maike Gräf, Volker März, Anja Michaela, Jürgen Paas, Maria und Natalia Petschatnikov, François du Plessis, Thomas Putze, Yves Rasch, Babak Saed, Willi Siber, Sibylle Waldhausen, Detlef WaschkauDER WASSER DIE WASSER DAS WASSERSkulptur heute III27.09.19 - 18.01.20Eröffnung: 26.09.19, 18 Uhr

Volker MärzRockstar31.01.20 - 28.03.20Eröffnung: 30.01.20, 18 Uhr

Stern-Wywiol Galerie

Ingeborg Prinzessin zu Schleswig-Holstein | o. T., 2018, Öl auf Leinwand, 90 x 60 cm

Stern-Wywiol GalerieDetlef Waschkau | Hafen Hamburg, 2017, Pigment auf Papier, gerahmt, 24 x 41 cm

30 31

Repsoldstraße 4520097 HamburgMobile +49 151 - [email protected] - Tue 6 pm - 9 pmand by arrangementU + S HauptbahnhofBus Hauptbahnhof/ZOB

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst Contemporary Fine Art

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILExpon-art konzentriert sich auf thematische Gruppenausstellungen. Die Intention der Galerie ist es, junge Kunstschaffende zu fördern und eine Plattform für die Kom-munikation zwischen Kunst und Öffentlichkeit zu schaffen.

xpon-art focusses on thematic group exhibitions. The main concern of the gallery is to assist new-coming artists and to develop a stage for communication between art and public.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie “Udo Lindenberg & more /Walentowski Galerien” präsentiert die Gemälde ihres Namenspatrons und ausgewählte Werke internatio-naler Künstler. Ein vielseitiger und flexibler Kunst-Service gehört zum Programm.

The „Udo Lindenberg & more / Walentowski Galleries“ presents paintings of the artist which it is named after and selectedmasterpieces of international artists. A versatile and flexible art-service is part of their conception.


Ballindamm 40Europapassage 1. OG20095 HamburgPhone +49 40 - 40185705Fax +49 40 - 40185709hamburg@walentowski-galerien.dewww.galerie-europapassage.deMon - Sat 10 am - 8 pmU + S JungfernstiegBus Rathausmarkt

PROGRAMM | PROGRAMKunst der Gegenwart | Pop-Art Contemporary Fine Art | Pop-Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSHeinke Böhnert I Axel Crieger I David Gerstein I Udo Lindenberg I Ekaterina Moré I Armin Mueller-Stahl I Helge Schneider I Otto Waalkes u. v. m.

Udo Lindenberg & more / Walentowski Galerien

Udo Lindenberg | Porträt

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER rahmen_losthematische Gruppenausstellung26.09.19 - 27.10.19Eröffnung: 26.09.19, 20 Uhr

deMUTthematische Gruppenausstellung05.12.19 - 05.01.20Eröffnung: 05.12.19, 20 Uhr

h::eiligthematische Gruppenausstellung 13.02.20 - 15.03.20Eröffnung: 13.02.20, 20 Uhr

xpon-art gallery

Arne Lösekann | Camping als Zwischenspiel, 2012, Installation in der xpon-art gallery

33

● Der Künstler Hans Martin Ruwoldt zählte schon vor dem Zweiten Weltkrieg zu den besten deutschen Tierbildhauern. Aktuell ist der Plastiker, der vor 50 Jahren verstarb, im öffentlichen Raum Hamburgs mit fast 50 Werken vertreten. Zum Großteil sind dies Tierplastiken in Schulhöfen, Wohnanlagen und öffentlichen Parks, die hauptsächlich im Rahmen des „Kunst am Bau“-Programms (1950-1981) entstanden sind. Als stiller und zurückgezogener Beobachter verbrachte er viel Zeit bei seinen anonymen Modellen in Hagenbecks Tierpark. Raubkat-zen, insbesondere Panther, faszinierten ihn am meisten. Der „Panther“ in den Großen Wallanlagen – in einem Moment der konzentrierten Aufmerksamkeit festgehalten – war ein Sonderauftrag zur Internationalen Gartenbauausstellung 1963 und illustriert deutlich seine künstlerische Herangehensweise. Mit einem Repertoire an kubistischen, vereinfachten Formen gelang es ihm wie kaum einem anderen Künstler, das natürliche Wechselspiel von Dynamik und Geschmeidigkeit, von Kraft und Entspannung dieser beeindruckenden Tiere wiederzugeben.


Lacaton & Vassal Architects | Max Dudler | Ruinelli Architetti | SOM - Skidmore, Owings & Merill | Staab Architekten | Störmer Murphy and Partners | Tatiana Bilbao | Tham & Videgård Arkitekter | Titus Bernhard Architekten | Van Bo Le-Mentzel | Zaha Hadid

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEUm die Leidenschaft für Architektur auf lebendige Weise weiterzugeben, wird in wechselnden Ausstellungen eine vielfältige Mischung unter-schiedlichster Aspekte des Bauens gezeigt: umfangreiche Werkschau-en etablierter, internationaler Büros genauso wie Präsentationen der jungen Generation, die in Zukunft das Bauwesen bestimmen wird.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTERAktuelle Termine der Ausstellungen und Veranstaltungen finden Sie auf unserer Webseite:www.ait-architektursalon.de


TIERISCHESSTANDORT: Große Wallanlagen, zwischen Rollstuhlrampe und Landgericht

Bei den Mühren 7020457 HamburgPhone +49 40 - 7070898 - [email protected] + Wed + Fri 10 am - 6 pmThur 10 am - 8 pmS1 StadthausbrückeU1 MeßbergU3 Rödingsmarkt

PROGRAMM | PROGRAMAuseinandersetzung mit Fragen der Gestaltung – von Stadtplanung über Architektur und Innenarchitektur bis zum baunahen Produktdesign

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSBaumschlager Eberle Architektur | CRAB: Peter Cook and Gavin Robotham | Dietrich Untertrifaller | GRAFT Architekten | gus wüstemann architects | Iwan Baan | João Filgueiras Lima - Lelé | JSWD Architekten | Kashef Chowdhury/URBANA |

ZENTRUM NEUSTADT

Ausstellung „In Detail“ | Tham & Videgård Arkitekter, Foto: Jochen Stüber, 2018

32

AIT-ArchitekturSalon Hamburg

Hans Martin Ruwoldt (1891-1969) | Panther, Bronze, um 1963

34 35

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDas Programm bildet einen abwechslungsreichen Mix aus jungen Talenten und international etablierten Fotografen. Der Schwerpunkt liegt auf dokumentarischer Fotografie und Positionen des Fotojournalismus.

The program offers a diverse mixture of young talents and internationally established photographers focussing on documentary photography and photojournalism.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Paula Markert – Eine Reise durch Deutschland. Die Mordserie des NSUbis 31.10.19

Ann-Christine JanssonUmbrüche – Jene Jahre 1980 - 199514.11.19 - 16.01.20Eröffnung: 14.11.19, 19 Uhr

FREELENS Galerie

Alter Steinweg 1520459 HamburgPhone +49 40 - 300664 - 0Fax +49 40 - 300664 - [email protected]/galerieMon - Thur 11 am - 6 pmFri 11 am - 4 pmS StadthausbrückeU3 Rödingsmarkt


KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSBisherige Aussteller: Christoph Bangert | Stefan Bladh | Siegfried Hansen | Andreas Herzau | Erik Hinz | Jens Olof Lasthein | Robert Lebeck | Gustavo Minas | Florian Müller | Anders Petersen | Gregor Sailer | Frank Schinski | Ina Schoenenburg | Claudius Schulze | Noga Shtainer | Jonas Wresch u. a.

Ann-Christine Jansson | Währungsunion, Berlin Alexanderplatz, 1990. Aus der Ausstellung „Umbrüche – Jene Jahre 1980 -1995“

Golden Hands Gallery

Kaiser-Wilhelm-Straße 8720355 HamburgPhone +49 40 - 35715557Mobile +49 175 3571501contact@goldenhandsgallery.comwww.goldenhandsgallery.comTue - Sat 1 - 6 pmand by appointmentU2 GänsemarktBus 6 Johannes-Brahms-Platz

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische urbane KunstContemporary Urban Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSEGS | Germes Gang | Honet | MOSES & TAPS™ | Luke Pelletier | Cleon Peterson | Rache | Sobekcis | Heiko Zahlmann u. a.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Golden Hands Gallery ist auf zeitgenössische Kunst mit Schwerpunkt Urban Art und Post-Graffiti spezialisiert.

The Golden Hands Gallery is specialized in modern contemporary fine arts with an urban character and a great focus on Post-Graffiti.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Gruppenshows u. a. mit Heiko Zahlmann, Rache, Moses & Taps™September - November 2019

Luke PelletierSolo Ausstellung18.01.20 - 07.03.20Eröffnung: 17.01.20

MOSES & TAPS™ | Splash XXVI, 2019, Spray Paint and Ink on Canvas, 140 x 140 cm

36 37

Colonnaden 520354 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 6 pmSaturday on requestS Dammtor (Messe/CCH) U + S JungfernstiegU1 Stephansplatz

PROGRAMM | PROGRAMNorddeutscher Impressionismus, Expressionismus und zeitgenössische Kunst

Northern German Impressionism, Expressionism and Contemporary Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSFriedrich Ahlers-Hestermann | Rainer Fetting | Dieter Glasmacher | Ivo Hauptmann | Erich Heckel | Thomas Herbst | Friedrich Kallmorgen | Ernst-Ludwig Kirchner | Max Liebermann | Heini Linkshänder | Dorothea Maetzel-Johannsen | Heinrich Meyer | Emil Nolde | Anita Rée | Frank Schult | Heinrich Steinhagen u. a.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie Herold ist seit über 40 Jahren Spezialist für nord-deutsche Kunst von 1870 bis heute. Die Galerie publizierte in dieser Zeit über 40 Bücher und Kataloge zu diesem Thema. Seit 1996 gibt es eine Dependance in Kampen auf Sylt.

Galerie Herold has been the leading specialist for Northern German Art for over 40 years. During this period the gallery has published more than 40 books and catalogues. In 1996 the gallery opened an outpost in Kampen on the island of Sylt.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website:www.galerie-herold.de

Heinrich Steinhagen | Blumenstillleben mit Skulptur, um 1920/25, Öl auf Leinwand, 80 x 65 cm

Galerie Herold | Hamburg-Sylt

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Bäumegezeichnet und gemalt vonEiko Borcherding, Klaus Fußmann, Jochen Hein, Hermann Reimer, Rolf Stieger, Till Warwasbis 21.09.19

Tobias Duwe & Katharina DuweMalereiOktober / November 2019

Stillleben. MalereiDezember 2019 / Januar 2020

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.

Neuer Wall 1320354 HamburgPhone +49 40 - 343485Fax +49 40 - [email protected] - Fri 10 am - 6.30 pmSat 10 am - 4 pmAdvent Sat 10 am - 6 pmU + S Jungfernstieg

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Norddeutsche Kunst – Klassische ModerneContemporary & Modern Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSEiko Borcherding | Georges Braque | Ernst Eitner | Klaus Fußmann | Jochen Hein | Arthur Illies | Emil Maetzel | Dorothea Maetzel-Johannsen | Otto Mueller | Georg Schulz | Rolf Stieger | Till Warwas u. a.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEBuchhandlung, Antiquariat und Kunsthandel seit 1923. Die enge Verknüpfung von Kunst und Literatur in unseren Geschäftsräumen der historischen Mellin-Passage erzeugt ein unverwechselbares Flair.

Art and books since 1923.

Felix Jud

Emil Maetzel | Stillleben mit Wasserglas, 1927, Öl auf Hartfaserplatte, 45,5 x 62,5 cm, signiert und datiert unten links, verso: Sitzender Knabe im Matrosenanzug, Öl

38 39

Kohlhöfen 820355 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 12 - 7 pmSat 12 - 6 pmand by arrangementS1 + S3 Stadthausbrücke

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische KunstContemporary Fine Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTS4000 | Jim Avignon | Simon Hehemann |Rudi Kargus | Heiko Müller | Martin Nill | Thorsten Passfeld | Gideon Pirx | Patrick Sellmann | Tanja Selzer | Stefan Vogel

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE1998 gegründet, war und ist die Philosophie der Galerie die Schaffung eines Dialogs zwischen Kunst und Öffentlichkeit.

Founded 1998 the philosophy of the gallery still is the creation of a dialog between art and public.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Simon HehemannAus Diesem Punkt08.09.19 - 28.09.19Eröffnung: 07.09.19, 20 Uhr

Stefan VogelNeue Arbeiten06.10.19 - 26.10.19Eröffnung: 05.10.19, 20 Uhr

Thorsten PassfeldNeue Arbeiten03.11.19 - 23.11.19Eröffnung: 02.11.19, 20 Uhr

Don’t Wake Daddy XIVInternational Groupshow01.12.19 - 21.12.19Eröffnung: 30.11.19, 20 Uhr

4000, Gideon Pirx, Patrick SellmannSuper Groupshow12.01.20 - 01.02.20Eröffnung: 11.01.20, 20 Uhr

Malerei aus Hamburg und Leipzig09.02.20 - 29.02.20Eröffnung: 08.02.20, 20 Uhr

Simon Hehemann | Aus Diesem Punkt, 2019, Mischtechnik, 240 x 190 cm

Feinkunst Krüger Multiple BoxAdmiralitätstraße 7620459 HamburgPhone +49 40 - 37517510Mobile +49 1578 - 3028834Fax +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 7 pmSat 11 am - 5 pmand by appointmentS1 + S3 StadthausbrückeU3 Rödingsmarkt

PROGRAMM | PROGRAMFotografie und AuflagenkunstPhotography and Multiples

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSJoseph Beuys | Werner Bokelberg | Peter Brüchmann | Walter Dahn | Felix Droese | Tobias Emskötter | Volker Hildebrandt | Kirsten Klöckner | Robert Lebeck | Will McBride | Tilman Knop | Johannes Stüttgen Günter Zint u. v. a.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEKlassiker der Auflagenkunst, zum Beispiel von Joseph Beuys, Sigmar Polke, Gerhard Richter oder Dieter Roth. Junge Kunst und preiswerte Multiples. Fotografie ab 1945.

Classic Multiples by Joseph Beuys, Sigmar Polke, Gerhard Richter or Dieter Roth. Young art and reasonably priced Multiples. Photography since 1945.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Von früh bis spätALBERT SCHINDEHÜTTE ZUM 80. GEBURTSTAGMIT FOTOS VON MICHAEL ZAPF24.10.19 - 22.11.19

BASELITZ, BEUYS, POLKE, RICHTERNovember - Dezember 2019

Albert Schindehütte | Von früh bis spät

41

Admiralitätstraße 7120459 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 6 pmSat 11 am - 4 pmS1 + S3 StadthausbrückeU3 Rödingsmarkt


KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSLawrence Abu Hamdan I Youssef Abdelké I Etel Adnan | Mounira Al Solh | Moritz Altmann I The Atlas Group/Walid Raad | Yto Barrada | Robert Barry | Taysir Batniji | Bert de Beul | Anna Boghiguian | Dineo Seshee Bopape I Balthasar Burkhard | Elger Esser | Ian Hamilton Finlay | Hans Haacke | Günter Haese | MARWAN | Hiroyuki Masuyama | Jasmina Metwaly & Philip Rizk | Rabih Mroué | Timo Nasseri | Khalil Rabah | Marwan Rechmaoui | Wael Shawky | Ania Soliman I Christine Streuli | Rayyane Tabet | Barbara Camilla Tucholski | Akram Zaatari

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILESfeir-Semler Gallery mit Räumen in Hamburg & Beirut konzentriert sich auf internationale zeitgenössischeKunst mit einem Schwerpunkt auf Konzeptkunst & Minimal Art.

Sfeir-Semler gallery with spaces in Hamburg & Beirut focuses on international contemporary art with an emphasis on Conceptual & Minimal Art.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER MARWAN RECHMAOUICityScapes06.09.19 - 27.10.19Eröffnung: 05.09.19, 19 - 21 Uhr

HIROYUKI MASUJAMA08.11.19 - Mitte Januar 2020Eröffnung: 07.11.19, 19 - 21 Uhr

please visit www.sfeir-semler.com for further information.

Sfeir-Semler Gallery

Marwan Rechmaoui | If I only had a chance, 2018, non-shrinking grout and resin, Ø 176 x 60 cm, Courtesy the artist & Sfeir-Semler Gallery Beirut / Hamburg

GEDOK HamburgAlle Künste unter einem Dach!

Monatlich wechselnde Ausstellungen der Bildenden und Angewandten Kunst, Konzerte und Lesungen in der Produzentinnengalerie der GEDOK: Koppel 66 im Haus für Kunst und Handwerk – mitten in St. Georg.

Kunstforum der GEDOK. Koppel 66/Lange Reihe [email protected]

ÖffnungszeitenMittwoch - Freitag 13:00 - 18:00 UhrSamstag 13:00 - 16:00 UhrSonntag 11:00 - 16:00 Uhr

Mar i n e h o fRestaurant Café Bar Admiralitätstr. 77 · 20459 HH · Tel. 040 /374 25 79

Anzeige_Marinehof_09.indd 1 09.07.09 20:25

Niedernstraße 121 . 20095 Hamburg - Altstadt040 - 241 929 77 . [email protected] . www.k-gutmann.com

gutmann.designCORPORATE DESIGN · EDITORIAL-DESIGN

Weitere Galerien im Stadtteil

ConradiAdmiralitätstraße 7120459 HamburgU3 Rödingsmarkt

Galerie Melike BilirAdmiralitätstraße 7120459 HamburgU3 Rödingsmarkt

Galerie Karin GuentherAdmiralitätstraße 71 20459 HamburgU3 Rödingsmarkt

Holger Priess * GalerieAdmiralitätstraße 7120459 HamburgU3 Rödingsmarkt

Galerie Mathias GüntnerAdmiralitätstraße 71 20459 HamburgU3 Rödingsmarkt

ProduzentengalerieHamburgAdmiralitätstraße 71 20459 HamburgU3 Rödingsmarkt

45

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEHans Brockstedt gründete 1957 die „Galerie für moderne Kunst“ in Hannover. Dort wurden Ausstellungen von Dix, Feininger, Baumeister und Grosz gezeigt und erstmalig die Holzschnitte von Horst Janssen. 1959 der Umzug nach Hamburg und Erweiterung des Spektrums mit Ausstellungen der Outsider, Künstlern der Neuen Sachlichkeit, Dadaisten, Spanischen Realisten und der Kölner Progres-siven. Hans Brockstedt publizierte seit 1960 zahlreiche Ausstellungs-kataloge.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER William Wauer. Ein Multitalent im „Der Sturm“ der 1910er und 1920er Jahre in Berlin06.09.19 - 25.10.19Eröffnung: 05.09.19, 18 - 21 Uhr

Magdalenenstraße 1120148 HamburgPhone +49 40 - 4104091Fax +49 40 - [email protected] - Fri 10 am - 6 pmS DammtorBus 109 Böttgerstraße

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst, SkulpturenContemporary Fine Art, Sculptures

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSArmand Bouten I Otto Dix I Otto Freundlich I Tino Geiss I Johannes Grützke I Rocco Hettwer I Horst Janssen I Paul Joostens I Siegfried Klapper I Jupp Linssen I Francisco Lopéz I Richard Oelze I Isabel Quintanilla I Gust Romijn I SALUSTINO I Hans Scheib I Friedrich Schröder-Sonnenstern I Annette Schröter I Kurt Schwitters I Christoph Steinmeyer

William Wauer I Blitzreiter, 1923, Bronze, 15 x 26 x 12,5 cm

Galerie BrockstedtEPPENDORF | ROTHERBAUM | EIMSBÜTTEL | WINTERHUDE

44

● Die Grindelhochhäuser in Harvestehude wurden als nationales Symbol neuerArchitektur geplant und zwischen 1946 und 1956 realisiert. Als luftumspülte Gruppe von zwölf Hochhäusern, modellhaft umgeben mit großzügigen Grün-anlagen, wurden sie vorbildhaft für die Wohnsiedlungen der Nachkriegszeit. Nachahmung fand auch die Ausstattung mit anthropomorphen und zoomor-phen Freiplastiken, die nichts als sich selbst darstellen und die Bewohner er-freuen sollen. Fast alle Wohnbaugesellschaften in Hamburg vergeben bis heute Aufträge an lokale Künstler, obwohl die „Kunst am Bau“-Verordnung in Ham-burg seit 1981 nicht mehr existiert. Karl August Ohrt hatte sich schon früh auf Kunstwerke für den öffentlichen Raum spezialisiert und schuf in Hamburg fast 60 Wandarbeiten und Freiplastiken aus Bronze und Stein. Seine überlebensgro-ße „Schwanengruppe“ für die Grindelhochhäuser – eine der fünf seinerzeit be-auftragten Kunstwerke – geben zwei Exemplare der stattlichen Vögel in einem Moment des Rivalen-Kampfes wider. Sie sind wie bei vielen figürlichen Plastiken des Künstlers nicht allzu realistisch, eher verformt und überzeichnet dargestellt. Wenig später löste sich der Künstler vollständig von der Gegenständlichkeit und widmete sich der Komposition anorganischer Formen.



TIERISCHESSTANDORT: Harvestehude, Grindel-Hochhäuser hinter dem Bezirksamt nahe dem Tümpel

Karl August Ohrt (1902-1993) | Schwanengruppe, Bronze, 1956

46 47

Rothenbaumchaussee 1020148 HamburgPhone +49 (0)40 - 41412825Fax +49 (0)40 - [email protected]/kunstdaily, 24 hoursDB Hamburg DammtorS Dammtor, U1 Stephansplatz

PROGRAMM | PROGRAMGegenständliche Malerei in NorddeutschlandFigurative Art in Northern Germany

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILESeit 30 Jahren stellt die Galerie im Elysée in wechselnden Ausstel-lungen gegenständliche Malerei aus Norddeutschland aus. Die För-derung zeitgenössischer Künstler aus der Region ist Galeristin Christa Block ein Hauptanliegen. Zur Förderung des Künstlernachwuchses

begeistert ihre Besucher mit wechselnden Ausstellungen aus der Hamburger Kunstszene. In den aus der Gründerzeit stam-menden Räumen können Sie auf 170 qm Arbeiten von Hamburger Künstlern und Künstlerinnen nicht nur bewundern sondern auch erwerben. Neben der vielfältigen Kunst bietet das Café ein tolles Ambiente, leckeres Frühstück, eigene Kuchenkreationen, eng-lische Scones und „Tea Time“. GALERÍEKA ist auch ein besonderer Ort für private und geschäftliche Feiern und Veranstaltungen.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Für kommende Ausstellungen schauen Sie bitte auf unsere Website.

Ludolfstraße 6020249 HamburgPhone +49 40 - 36035500Mobile +49 152 - [email protected] - Fri 10 am - 6 pmU1 + U3 Kellinghusenstraße

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst aus Hamburg

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSIn den Räumen der Galerie stellen mindestens sechs Künstler für jeweils einen Monat ihre Werke aus.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie GALERÍEKA – das Kunst Café im Herzen Eppendorfs –

GALERÍEKA

GALERÍEKA

Peter Witt | Panorama mit Elbphilharmonie, 2019, Öl auf Leinwand, 40 x 80 cm, © VG Bild-Kunst, Bonn 2019

GALERIE IM ELYSÉE

wird regelmäßig der „Elysée Preis für Malerei“ an den hiesigen Universitäten verliehen.

For 30 years the Galerie im Elysée has been showing figurative art from Northern Germany. Thepromotion of contemporary artists from the region is a focus of gallery owner Christa Block. To promote emerging artists the "Elysée Prize for Painting" is regularly awarded at local universities.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTERStefan Dobritz und Peter Witt:Ölbilder in Spachteltechnik06.09.19 - 08.11.19Eröffnung: 05.09.19

Susanne Wind und Angela Zander-Reinert malen Landschaften14.11.19 - Januar 2020Eröffnung: 13.11.19

49

jerwitzGustav

K ü n s t l e r b e d a r f s e i t 1 9 1 0

Mo-Fr 9.30-19.00 Uhr · Sa 10.00-16.00 Uhr

Kleiner Schäferkamp 29 · 20357 HamburgTelefon 0 40/ 44 64 54 · www.jerwitz.de

Parkplätze vorhanden!

Farben & KünstlerbedarfGaleriebedarf & Rahmungen

D E R K U N S T V E R P F L I C H T E T

RZ_jerwitz_anz_90x95_Farbe_14072016

RZ_jerwitz_anz_90x95_Farbe_140716.pdf 1 14.07.16 12:25

DER KUNSTVERPFLICHTET

KUNST

ARCHITEKTUR / STÄDTEBAU

GRAFIKDESIGN

PRODUKTDESIGN

FOTOGRAFIE

FILM

GARTEN- UND LANDSCHAFTSARCHITEKTUR

MODE / TEXTILIEN

KUNSTHANDWERK / ANTIQUITÄTEN

ARCHÄOLOGIE

THEATER / TANZ

Sautter + Lackmann

FACHBUCHHANDLUNG

Admiralitätstraße 71-72 . 20459 HamburgTelefon +49 (0)40 - 37 31 96 . Fax +49 (0)40 - 36 54 79www.sautter-lackmann.de . [email protected]ÖFFNUNGSZEITEN Mo bis Fr 10.00 - 19.00 Uhr . Sa 11.00 - 18.00 Uhr

51

Galerie Magnus P. Gerdsen

Mittelweg 15220148 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 6.30 pm Sat 11 am - 2 pmand by arrangementU1 HallerstraßeBus 109 Böttgerstraße

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEMagnus und Viola Gerdsen zeigen in ihrer Galerie zeitgenössische Kunst und klassische Moderne ab dem Expressionismus. Im jungenSegment dominiert Malerei und Bildhauerei von Künstlern, die bereits vielseitige Ausstellungs-erfahrung haben.

Der Schwerpunkt im Kunsthandel liegt im 20. Jahrhundert sowie bei Künstlern mit Bezug zu Hamburg, wie Eduard Bargheer, Anita Rée, Emil Nolde u. a.

Kunsthistorische, internationaleMarktkenntnisse gewähren eineverantwortungsvolle Beratung.Ein Ort der Begegnung für Kenner,Liebhaber und Sammler.

SERVICEAnkauf, Sammlungsbetreuung, Nachlassbearbeitung, wissenschaftliche Dokumentation, Kunsthistorische Veranstaltungen

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Alle aktuellen Termine entnehmen Sie bitte der Webseite: www.galerie-gerdsen.de

Ivo Hauptmann (1886 - 1973), „Elbe“, um 1930, Öl auf Leinwand, 34 x 46 cm, signiert unten links


KUNSTSCHAU31.10. - 10.11.2019

52 53

MICHAEL GÖTZE PHOTOGRAPHIE

Michael Götze | Rantumer Steg, 2019, Lambda Print hinter Acryl, 100 x 200 cm

Werderstraße 65 20149 HamburgPhone +49 40 - 65911459Mobile +49 172 - [email protected] open by appointment PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische FotografieContemporary Photography

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSGregor Borwig | Michael Götze | Thomas Voigt

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEWir zeigen Landschafts-, abstrakte und urbane Fotografie mit besonderem Schwerpunkt auf s/w.

We feature landscape-, abstact & urban works with special focus on b/w.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Für kommende Ausstellungen schauen Sie bitte auf unsere Website.

Please check our website for coming exhibitions.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Eröffnungsausstellung am neuen Standort: 112 Grad, Karim Reyle, Amanda Trygg, Patrick Will & Caspar Wülfing, Malerei, Grafik, Druck26.09.19 - 16.11.19Eröffnung: 26.09.19

Weitere Informationen und aktuelle Ausstellungstermine finden Sie auf unserer Homepage: www.hollsteinvonmueller.de

For more informations and current programm please visit our homepage: www.hollsteinvonmueller.de

Patrick Will | Untitled, 2019, 3D-Rendering, Dimension variable

Hochallee 11220149 HamburgPhone +49 40 - 84506066Fax +49 40 - [email protected] appointmentOpening's weekThur 6 pm - 9 pm, Fri 12 - 6 pmSat 10 am - 2 pmU1 KlostersternBus 34 U Klosterstern

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische KunstContemporary Fine Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSAngela Anzi | Lydia Balke | Yoojin Chang | Marta Djourina | Sophie Fensch | Roman Frechen | Tanja Hehmann | Janus Hochgesand | Daniel Hörner | Okka-Esther Hungerbühler | Fee Kürten | Laura Link | Franziska Opel | Büke Schwarz | Dirk Springmann | Stefan Träger | Maria Windschüttel | Ting Zhang

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEZeitgenössische Kunst mit dem Schwerpunkt Abstrakte und Figura-tive Malerei sowie Konzeptionelle Kunst und Performative Kunst.

Contemporary Art with the main focus Abstract and Figurative Painting as well as Conceptual Art and Performative Sculptures.

GALERIE HOLLSTEIN VON MUELLER

54 55

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEInternationale renommierte und junge zeitgenössische Künstler. Schwerpunkt ist die Malerei mit expressiver, figurativer bis hyper-realistischer Kunst. Fotografie und Skulptur sind auch vertreten. Die Galerie befindet sich in einer Stadtvilla inmitten Winterhudes unweit der Alster.

International renowned and upcoming artists. Mainly painting but also photography and sculpture.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Marie von BoudinIt’s all meMalerei und Zeichnung11.09.19 - 30.10.19Eröffnung: 10.09.19, 19 - 21 Uhr

Das weitere Programm finden Sie auf unserer Website.

Eppendorfer Weg 11020259 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 1.30 pm - 6.30 pm Bus 4 + 20 + 25 Schulweg

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst: Malerei, Fotografie, SkulpturenContemporary Fine Art:Paintings, Photography, Sculptures

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSInternationale Künstler der GegenwartInternational artists of the present

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Marziart Galerie zeigt vorrangig internationale Künstler, denen die Möglichkeit geboten wird, Kontakte nach Deutschland zu knüpfen und ihre Arbeiten einem kunstinteressierten Hamburger Publikum vorzustellen.

The Marziart gallery presents primarily international artists. It offers the opportunity to build networks in Germany and display their works to an art-interested public in Hamburg.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Kurt Forsberg, Hanneke Luttikhuis, Henny Schlüter, Berit Schmidt-Villnow, Mieke Schut, Morten Tropp06.09.19 - 02.10.19Eröffnung: 06.09.19, 19 Uhr

Weronica Dahlén, Cicilia Postma, Aaf Renkema, Parul Srivastava11.10.19 - 06.11.19Eröffnung: 11.10.19, 19 Uhr

Danielle Burgart, Gottfried Derndorfer u. a.08.11.19 - 04.12.19Eröffnung: 08.11.19, 19 Uhr

Dezember-Ausstellung06.12.19 - 08.01.20 Eröffnung: 06.12.19, 19 Uhr

Marziart Internationale Galerie

Henny Schlüter | o. T., Papiercollage auf Leinwand

Galerie Anne MoerchenMaria-Louisen-Straße 2722301 HamburgPhone +49 40 - 271028Fax +49 40 - 271029galerie@galerie-anne-moerchen.dewww.galerie-anne-moerchen.deTue - Fri 1.30 pm - 6.30 pmSat 12 - 3 pmand by appointmentU1 KlostersternBus 109 Streekbrücke

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische internationale KunstInternational Contemporary Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSElvira Bach | Antonio Del Prete | Hans Due | Shan Fan | Robert Hoffmann | Hans Hushan | Margot Jabbour | Steven Lowy | Dmitry Nayda | Royal Nebeker | Sviatoslav Novossadiouk | Pius Portmann | Otto Quirin | Radomir | Eckart Roese | Neal Slavin | K.R.H. Sonderborg | Helen Spoerri | Stefan Szczesny | Frank Vader | Marie von Boudin | Inga von Dingenskirchen

Robert Hoffmann | Luan Dreaming, 2018, Mischtechnik auf Leinwand, 120 x 156 cm

58 59

Rutschbahn 220146 HamburgPhone +49 40 - 22853924 - 0Fax +49 40 - 22853924 - [email protected] 12 - 5 pm, Thur 12 - 8 pm, Fri 12 - 5 pm, Sat 12 - 3 pmand by arrangementU2 + U3 Schlump, U1 HallerstraßeBus 4 + 5 + 15 Bezirksamt Eimsbüttel


KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSAmer al Akel | Selma Alaçam | Ina Arzensek & Sarah-Christina Benthien | Ari Goldmann | Kathrin Haaßengier | Simon Halfmeyer | Sylvia Henze | Katharina Kohl | Olaf Kreinsen | Paula Markert | Sebastian Neubauer | Danijela Pivašević-Tenner | Amos Schliack | Richard Schur | Helga Weihs | Eduard Zent

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Kunst setzt Impulse und öffnet den Blick für neue Perspektiven. Die galerie postel zeigt zeitgenössische künstlerische Positionen.

Art stimulates new ideas and enables us to see things in a new perspective. galerie postel presents positions of contemporary art.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Für Informationen und Termine beachten Sie bitte unsere Webseite.

For information on upcoming exhibitions and events please refer to our website.

galerie postel

Sylvia Henze | C27H29NO11, 2019, Mixed Media, 5 x 2,5 x 1,2 m, Foto: Christoph Keller

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Wir präsentieren Ihnen in wechselnden Ausstellungen moderne und klassische Fotografie in verschiedenen Preislagen. Zudem finden Sie bei uns eine große Auswahl exklusiver Foto- und Lifestyle-Bücher.

We present you both modern and classic photography on different price levels in changing exhibitions. In addition, you will find a large selection of exclusive photo books and lifestyle books.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Jochen Blume – Der perfekte Augenblickbis Oktober 2019

GALERIE ROSCHLAUB

Mittelweg 2120148 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 6 pmU1 Hallerstraße

PROGRAMM | PROGRAMFotokunstPhoto Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSErnest Bachrach | Christian Barz | Xiomara Bender | Jochen Blume | Andreas Dauerer | Josef Fischnaller | Tobias Freytag | Elmer Fryer | Leo L. Fuchs | Andrea Kueppers | Bob Leinders | Bert Longworth | Reno Mezger | Jin-Woo Prensena | Simon Puschmann | Frank Soens | Marius Tegethoff | Jens Umbach | Homer van Pelt | Ivo von Renner | Scotty Welbourne | Frank Worth

J. F. Kennedy | „Ich bin ein Berliner“, 1963, Foto auf Alu-Dibond, 108 x 150 cm

60 61

Jungfrauenthal 420149 HamburgPhone +49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 7 pmSat 11 am - 4 pmand by arrangementU1 KlostersternU3 Eppendorfer Baum

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst, YoungArt und Sondershows

Galerie SchimmingKÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSTilo Baumgärtel | Falko Behrendt | Niclas Castello | Julian Hoffmann | Alex Katz (Editionen) | Yvette Kießling | Noemi Kiss | Heiner Meyer, | Simon Nelke | Lois Renner | Christian Voigt

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Gegründet in 2003 verschreibt sich die Galerie Schimming der moder-nen Gegenwartskunst und pflegt einen engen Kontakt zu aufstreben-den und etablierten deutschen und internationalen Künstlern. Mit ihrem Standort im Herzen Hamburgs spielt die Galerie eine wichtige Rolle in der Hamburger Kunstszene. Die Galerie berät beim Ankauf von Kunstwerken sowie beim Aufbau von Sammlungen.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Heiner MeyerHistory of Pop27.09.19 - 19.10.19

Niclas CastelloSoloshow25.10.19 - 07.12.19

Florian BorkenhagenSoloshow30.11.19 - 07.12.19Barlach Halle K,Klosterwall 13, 20095 Hamburg

Alex KatzSoloshowab 07.02.20Barlach Halle K,Klosterwall 13, 20095 Hamburg

Heiner Meyer | Popeye, 2018, Nickel-Bronze poliert, 32,5 x 22 x 28 cm, Auflage 8

Loogestraße 620249 HamburgMobile +49 151 - [email protected] hours during exhibitions:Wed - Fri 4 pm - 7 pmSat 1 pm - 6 pmand by appointmentU1 + U3 Kellinghusenstraße


KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSNomi Baumgartl | Thomas Heinser | Hanno Kübler | Sven Nieder | Carsten Rennecke | Marcus Schwier | Steffen Ulbrich | Sylvia von Bukow

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie ist spezialisiert auf Natur- und Architekturfotografie mit Fokus auf gesellschaftlich relevante Themen.

The gallery spezializes incontemporary photography focusing on nature and architecture, ecological and political issues.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Horst Janssen / Nomi BaumgartlFotografien und Zeichnungen in Kooperation mit Galerie St. Gertrude09.10.19 - 07.11.19Eröffnung: 08.10.19, 19 Uhr

Affordable Art Fair 201914.11.19 - 17.11.19Hamburg Messe, Halle A3 / Stand B10

Nomi Baumgartl l Horst Janssen, 1984, Pigment Print, 50 x 70 cm

VisuleX Gallery for Photography

62 63


KUNSTSCHAU31.10. - 10.11.2019

14 . – 17. NOVEMB ER Hamburg Messe

Zeitgenössische Kunst von 100€ bis 7.500€ 80 nationale und internationale Galerien

Entdecke mehr: affordableartfair.com

GET CLOSER TO ART

MIQ

UEL A

LZU

ETA / YO

UN

G PR

OJEC

TS ©Bruno O

llé

AAF_2019_HAM_04_GalleryBooklet_w105x148_v1.indd 1 30/05/2019 15:06

64

atelier f cus

Ingeborg RubbertExperimentelle Fotografie /FotoGrafikFlemingstraße 1622299 HamburgPhone +49 176 234 90 339

[email protected]

U-Bahn SierichstraßeBusse 109 + 25

Öffnungszeiten variabel Bitte anrufen und einen Termin vereinbaren

� Atelier und Galerieraum � Ausstellung überwiegend eigener Werke � Besonderheit: Fotografik � Kooperation mit anderen Künstlerinnen und Künstlern �Wechselnde Präsentationen � Sonderausstellungen

Von Oktober bis April Angebot an einem kulturellen Programm mit Vorträgen, Präsentationen und Lesungen.

Das Programm wird im Internet unter focus-rubbertfoto.de jeweils bekannt gegeben.

Galerie Vera MunroHeilwigstraße 6420249 HamburgBus 109 Streekbrücke

Weitere Galerien im Stadteil

Gallery Barbara StieghanBreitenfelderstraße 1920251 HamburgU1 Hoheluftchaussee

67

Galerie MorgenlandREIHE SCHAUPLATZ

Sillemstraße 7920257 Hamburg

Phone +49 40 49 04 622Fax +49 40 49 04 622

[email protected]

Di + Mi 13-18 UhrU2 Lutterrothstraße

gefördert vom Bezirksamt Eimsbüttel

Produzentengalerie

„MORGEN-LAND“ 30.8. - 25.9.19(Thematische Ausstellung mit 50 Künstlerinnen und Künstlern)Vernissage mit einer musikalischen Einführung von Krischa Weber 30.8.2019 20 Uhr Werkstattgespräch 3.9.2019 20 Uhr

Matthias Oppermann (Malerei) „Verkörperungen“ 25.10. - 13.11.19Vernissage 25.10.2019 20 Uhr Werkstattgespräch 29.10.2019 20 Uhr

Stefan Oppermann (Zeichnungen) „Schwarzseher“ 22.11. - 11.12.19Vernissage 22.11.2019 20 Uhr Werkstattgespräch 28.11.2019 20 Uhr

Stefan Oppermann Bezugsobjekt (2019) Fettstift 24 x 32 cm

69

● Nachdem die Stadt Hamburg seit 1981 keine Aufträge für „Kunst am Bau“ mehr vergeben muss, werden öffentliche Neubauten ohne „verordnete“ Kunst realisiert. Gelegentlich wird diese Leerstelle auf Eigeninitiative gefüllt. Insbeson-dere an Schulneubauten findet sich vermehrt künstlerischer Schmuck, der oft unter Beteiligung von Schülern entstanden ist. Beliebt sind im Rahmen dieser Kunstbeteiligungsprojekte, die auch öffentlich gefördert werden, Wandarbeiten und Objekte aus Keramik und Glas. Die ausgebildete Erzieherin und Keramike-rin Carla Binter (geb. 1954) kann hier zwei Berufe miteinander verbinden und hat sich auf Kunstprojekte mit Kindern und Jugendlichen spezialisiert. Für den Neubau der Louise Schröder Schule in Altona hat sie 2009 zusammen mit Dritt-klässlern fünf bunte „Schräge Vögel“ aus Beton und Glasmosaiksteinen gestal-tet. Für viele Kinder in dem Stadtteil war es der erste Kontakt mit Kunst. Dies war ein Auswahlkriterium der Förderinitiative „Kultur bewegt“, die mit Mitteln der Kulturbehörde das Projekt unterstützte. Mehr kindnahe Phantasiegebilde denn hehre Kunstobjekte empfangen die Gebilde nun morgens die eintreffen-den Schüler und gemahnen an Kreativität und Toleranz im Schulalltag.


ALTONA, ST. PAULI

68

Wolf Maack Klopstockstraße 2922765 Hamburg Phone +49 40 - 39906280Fax +49 40 - [email protected]Öffnungszeiten: siehe Internet S AltonaBus Rathaus Altona

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische, gegenständliche Kunst Contemporary Fine art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSFriedel Anderson | Azzudin | Annette Bätjer | Gerrit Bekker | Manfred Besser | Bettina Bick | Hinnerk Bodendieck | Hermann Bödeker | Conrad Brockstedt | Peter Bräuninger | Johannes Duwe | Katharina Duwe | Tobias Duwe |

Galerie Elbchaussee

Walter Eisler | Gero Flurschütz | Dorothea Franz | Gunther Fritz | Frauke Gloyer | Jule Harder | Sabine Jesse-Kniesel | Milo Lohse | Gerd Marschand | Holger Mathies |Michael Mau | Jessica McClam | Volker Meier | Mathias Meinel | Lars Möller | Paolo Moretto | Dieter Nestler | Martin Nill | Ulf Petermann | Knud Plambeck | Inken Rave-Lohmann | Matthias Rating | Alexander Rumyantsev | Winni Schaak | Georg Schulz | Ester Seidel | Roberto Spandoni | Till Warwas | Thomas Weczerek | Wolfgang Werkmeister I Ronnie Wood

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEBeratung: Kunst in Büro und Geschäftsräumen sowie Banken Consultation: Art in the office

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER www.galerie-elbchaussee.de

Galerie Elbchaussee


TIERISCHESSTANDORT: Altstadt Altona, Thedestraße 100, Neubau Louise Schröder Schule, Schuleingang

Carla Binter (geb. 1954) | Schräge Vögel, Glasmosaiksteine, Beton, Stahl, 2009

70 71

Swen Kählert | Clemens-Tobias Lange |Gabriela LaPacheca | Jessica Leinen | Carolin Leyck | Toyin Loye | Lars Möller | Till Verclas | Jakob Zoche

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER I`m Gonna Give You RespectMalerei – Gabriel Dubois und Carolin Leyck23.09.19 - 29.11.19Eröffnung: 22.09.19, 16 Uhr

Affordable Art Fair 201913.11.19 - 17.11.19Hamburg Messe, Halle A3 / Stand C1

Oh Lord, won`t you …Weihnachtsausstellung01.12.19 - 24.12.19

Fischers Allee 7022763 HamburgPhone +49 40 - 88189716Mobile +49 170 - [email protected] - Fri 3 pm - 6 pmSat 12 - 4 pmand by arrangementS AltonaBus 1 Bleickenallee

PROGRAMM | PROGRAMKunst der GegenwartContemporary Art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSPeter Buechler | Gesine Englert | FRANEK | Swaantje Güntzel | HELMA | Edith Held | Jan Holthoff | Nina Hotopp | Rudi Kargus | Jan Köhnholdt | Annette Meincke-Nagy | Jub Mönster | Hieronymus Proske | Claudia Rößger | Bernd Uhde | Alexandra Vogt | Katharina Wilke | Muriel Zoe

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEHOLTHOFF-MOKROSS präsentiert zeitgenössische Kunst mit dem Schwerpunkt Malerei und Grafik.

Holthoff Mokross presents Contemporary Art, in the main painting and graphic.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Nina Hotopp . neue Arbeiten27.09.19 - 09.11.19Fischers Allee 70

POSITIONS Berlin Art Fair 201912.09.19 - 15.09.19Flughafen Tempelhof / B19 Edith Held & Peter Buechler

Alexandra Vogt . Fotografien18.09.19 - 21.09.19TEMPEL1844, Poolstr. 12

Claudia Rößger . Collagen04.10.19 - 05.10.19TEMPEL1844, Poolstr. 12

Taylor Wessing #004 ZeichnungIn Kooperation mit TAYLOR WESSING24.10.19, 19 Uhr (nur mit Einladung)Hanseatic Trade Center, Am Sandtorkai 41

Affordable Art Fair 201914.11.19 - 17.11.19 Hamburg Messe, Halle A3 / Stand C2

Moishe Moser . GOLEM22.11.19 - 23.11.19TEMPEL1844, Poolstr. 12

Paper Works #00629.11.19 - 31.01.20Fischers Allee 70

HOLTHOFF-MOKROSSNina Hotopp | MEN, 2019, Acryl, Öl auf Leinwand, 60 x 50 cm

Borselstraße 9, 2. OG22765 HamburgPhone +49 40 - 18884552Mobile +49 170 - [email protected] arrangementS AltonaBus 150 + 283 Friedensallee


KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSGeorges Adéagbo | Gabriel Dubois | Eberhard Freudenreich | Arnaldo González | Friedemann Grieshaber | Dorothea Heinrich | Mathias Kadolph |

galerie holzhauer hamburgCarolin Leyck | aus der Serie: Lob des Schattens, 2019, Pigmente, Acryl auf Nessel, 65 x 55 cm

72 73

Goldbachstraße 922765 HamburgPhone +49 40 - 382847Fax +49 40 - [email protected] - Fri 10 am - 6 pmSat 11 am - 3 pm and by arrangementS Holstenstraße Bus 15 + 20 + 25 Gerichtstraße

PROGRAMM | PROGRAMKunst nach 1945 I Klassische ModernePost war I Modern art

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSHervé Bohnert | Jürgen Brodwolf | Hannah Höch | Horst Janssen |

Dirk Meinzer | Arnulf Rainer | Dieter Roth

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie setzt den Fokus auf Positionen des 20. Jahrhunderts. Neben Horst Janssen und den Künstlern der Galerie wird das Pro-gramm durch wechselnde Ausstel-lungen ergänzt. Wir beraten beim Aufbau von Sammlungen, erstellen Gutachten und Bewertungen und konzipieren nationale und internationale Ausstellungen.

The gallery showcases mainly 20th century art, with a focus on Horst Janssen and other featured artists and works. In our gallery space we also present a continuous series of changing exhibitions. We provide expertise in creating collections, offer art evaluations and develop concepts for both national and international exhibitions.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER upstairs project:Horst Janssen & Peer KrieselGalleria Passage, Große Bleichen 21, 20354 Hamburg www.upstairs-project.debis 05.10.19

Gustav KlugeOktober 2019

Horst Janssen zum 90. GeburtstagHolzschnitteNovember 2019

Galerie und Verlag St. Gertrude

Horst Janssen | Große Schlittschuhläufer, 1957, Farbholzschnitt, 80 x 49,5 cm

wagnerkunstmanagement im penthouse

Stephan Fritsch I „kleines versteck“ I Acryl I Leinwand 40 x 40 cm I 2002 I Sammlung Wagner

Anncatrin I. Wagner, Giesestrasse 32 II, D-22607 Hamburgphone +49 40 897 20 77 80, mobil +49 171 227 23 [email protected], www.wagnerkunstmanagement.de

74

Paulinenallee 2820259 HamburgPhone +49 40 - 437643Fax 49 40 - [email protected] - Fri 11 am - 6 pmS11 HolstenstraßeU2 EmilienstraßeBus 20 + 25 Alsenplatz

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst und Kunst des 20. Jahrhunderts

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSFriedel Anderson | Gerhard Ausborn | Hannelore Borchers | Gisela Bührmann | Werner Bunz, Ha-Jo Frielinghaus | Willem Grimm |

Ernst Hassebrauk | Almut Heise | Heino Jaeger | Fritz Kreidt | Annette Meincke-Nagy | Otto Rohse | Jörg Schmeisser | Albert Wigand

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie ist einer handwerkli-chen Buchbinderei angeschlossen und besteht seit 1984 in einem ehemaligen Industriegebäude.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Gerhard AusbornBilder und Aquarellebis 20.09.19

Dämmerschoppen finden statt am 06.09.19 und 20.09.19 jeweils um 19 Uhr

Galerie Christian Zwang

Gerhard Ausborn | Für Robert Schumann l, 2014, Öl/Collage, 22,5 x 30,0 cm

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEPure Photography & Galerie für Kunst, Medien und Design im trendigem Karoviertel lädt ein, die Welt um uns herum aus einem anderen Blickwinkel neu zu entdecken. • Im Zentrum der Galerie stehen die Fotos von HeikeAngela Baltruweit. Pure Photography sind Kunstwerke, die auf der Straße, an Hauswänden, in Fabrikanlagen und im Wasser zu finden sind. Heike Baltruweit macht diese Kunstwerke sichtbar und stellt sie in ihrer Galerie aus: unverändert und unbearbeitet. Eben Pure Photography. • Darüber hinaus zeigt die Galerie mehrmals im Jahr Arbeiten von Künstlern aus anderen Galerien sowie von Newcomern.

PROGRAMM | PROGRAMverschiedene Events zu den Aus stellungen wie ArtStories – Auseinandersetzung mit Kunst

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSFotografien, Malerei, Skulpturen: u.a. Heike Baltruweit, Nils Peters, Inka Uzoma

Glashüttenstraße 10820357 HamburgTelefon: 040 76 48 63 20E-Mail: [email protected]: https://www.steenart.deMo, Mi, Do, Sa 13–18 UhrU2 Messehallen + U3 Feldstraße

Pure Photography& Galerie für Kunst, Medien und Design

Eintrag_PurePhotography_LV_Hamburger_Galerien.indd 5 08.08.2019 12:39:31

77

● Die belgische Künstlerin AnneMarie Maes (Jg. 1955) wurde im Rahmen der zweiten Ausgabe des städtischen Projekts „Stadtkuratorin Hamburg“ von Kurator Dirck Möllmann mit ihrem Projekt „ElbBienen“ nach Hamburg eingela-den. Mit „Hamburg Maschine“ (Konzept 2018-2020) fragt Möllmann nach der Zukunft einer öffentlichen Kunst in Zeiten von Kybernetik und Soziotechnologie. AnneMarie Maes hat eine Bio-Tech-Skulptur in Form eines Bienenkorbs entwi-ckelt, die genau die Bedürfnisse der Bienen trifft und gleichzeitig mittels Über-wachungstechnologie von den Menschen kontrolliert wird. Seit Anfang Mai diesen Jahres bis Ende Juli 2020 trohnt das Objekt auf den hölzernen Dalben am Entenwerder Ponton. Echtzeit-Blicke auf den belebten Bienenstockeingang und die technischen Daten zu Klima und Feuchtigkeit können Besucher im be-nachbarten Goldenen Pavillon bekommen. Mittels Computertechnik sind die ElbBienen zudem mit einem Volk im Brüsseler Bee Lab (BuBL) vernetzt, wo den bedrohten Tieren ebenfalls ein optimiertes Überleben ohne Entnahme ihres Honigs gewährt wird. Kunst in Kooperation mit Wissenschaft und Forschung, die Nachhaltigkeit, Bio-Diversität und Ästhetik miteinander verbindet.


ANDERE STANDORTE

76


TIERISCHESSTANDORT: Bezirk Mitte, Rothenburgsort, Entenwerder Park / Ponton Anlage, vor dem Goldenen Pavillon (Entenwerder 1)

AnneMarie Maes (geb. 1955) | ElbBienen, Installation mit Bienen, 2019

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEEine aufstrebende Galerie, in der zeitgenössische Kunst mit Gespür für Qualität und Ästhetik gezeigt wird. Edles Interieur und eine besondere Ausstattung machen Kunst im Umfeld erlebbar. Die Galerie plant auch Ihre private Sammlung und berät Sie in Fragen des Interieur Design.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Elke Pollack – Unterwegs-Seinbis 25.09.19

Alex F. – Ein Hauch vom Glanz der Renaissance28.09.19 - 28.10.19

Jost Heyder – Melancholische Gelassenheit08.11.19 - 20.12.19

Weitere Veranstaltungen und Künstler sind in Planung. Besuchen Sie gern unsere Website.

Duvenstedter Damm 6222397 HamburgPhone +49 40 - 36941710Mobile +49 172 - [email protected] + Fri 12 - 7 pmSat 11 am - 4 pmand by appointmentBus 176 Lohe

PROGRAMM | PROGRAMZeitgenössische Kunst und ÄsthetikContemporary Fine Art and Aesthetics

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSWiebke Daniel | Alex F. | Ron Gallela (Qvint) | Sylvia Goebel | Bettina Hagen | Dorothea Hertel | Jost Heyder | Josephine Kaiser | Birgit Klerch | Philipp Liehr | Christian Neunzig | Elke Pollack | Heiko Sievers

Galerie Alex F.Jost Heyder | Das blaue Halstuch, Acryl auf Leinwand, 100 cm x 130 cm

78 79

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEIn beiden Galerien wird das Schaffen der durch MENSSEN größtenteils mit Alleinrecht ver- tretenen Künstler*innen gezeigt und weitgehende Beratungsleistun-gen rund um das eigene Verlags- und Galerieprogramm angeboten. Exhibitions with art of the above listed artists are regularly taking place in both MENSSEN galleries, offering also insightful consultation regarding the own art publisher program.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Bitte informieren Sie sich in Bezug auf das aktuelle, in der Galerie angebotene Ausstellungsprogramm über unsere Internetseite.

Please check out our website for more information on our current exhibitions.

Showroom Bargteheide:Mittelweg 822941 BargteheideShowroom Norderstedt:Ulzburger Straße 30822846 NorderstedtPhone +49 40 - [email protected] hours Bargteheide and Norderstedt:Mon - Fri 10 am - 6 pmSat 10 am - 1 pm and by arrangement


KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSErnst Fuchs | Thomas Hamann I Karsten Hein | Svenja Karstens I George Koningstok I Katja Saposhkov

MENSSEN I Galerie und KunstverlagKarsten Hein | Farbraum 22, 2016, Original-Druck auf Leinwand (Edition/Auflage: 99 nummerierte, signierte Exemplare), 72 x 72 cm


KUNSTSCHAU31.10. - 10.11.2019

80 81

Galerie RIECKc/o marktrauschKlosterkirchhof 10 - 1224103 KielPhone +49 431 - 98 65 977Mobile +49 172 - 512 36 [email protected] appointment

PROGRAMM | PROGRAMSkandinavische Kunst 1850 bis heute – speziell „Skagen Maler“, dänischer Expressionismus, zeitgenössische nordische Kunst

Scandinavian Art from 1850 to today – especially "Skagen Painters", Danish Expressionism, Contemporary Nordic Art

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILERIECK steht seit über 30 Jahren für

renommierte Kunst namhafterskandinavischer Künstler von der Romantik bis zur zeitgenössischen Kunst.

Gallery RIECK has been the leading specialist for renowned art of Scandinavian artists from the romantic period to contemporary art for more than 30 years.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Maler des Nordens - Ausstellung02.11.19 - 03.11.19Studio-Galerie-Othmarschen

Affordable Art Fair 201913.11.19 - 17.11.19Hamburg MesseHalle A3 / Stand C5

Mehr | More: www.galerie-rieck.de

Galerie RIECK

Galerie RIECK | Maler des Nordens

Office:Buschkamp 325364 BokelF. L. AhrensMobile +49 177 - 817 09 53M. HoppMobile +49 171 - 520 36 86info@galerie-schichtwechsel.euwww.galerie-schichtwechsel.euZeiten und Ausstellungsorte finden Sie auf unserer Homepage

PROGRAMM | PROGRAMaktuelle zeitgenössische KunstMalerei, Grafik, Skulpturen,Installation

Contemporary Fine ArtPainting, grafic, sculpture, installation

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSMarek Braun | Robert Dämmig | Susanne Helmert | Robert Hoffmann | Tatsiana Toumel

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEEuropäische Kunst mit Schwerpunkt Nordeuropa. Forum für etablierte und junge Künstler. Zwischen Malerei und Installation bieten wir der Vielfalt künstlerischer Ausdrucksformen Raum.

European art emphasising on northern Europe. Forum for established and young artists. From painting to installation we offer room for a variety of artistic expression.

Galerie Schichtwechsel

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Robert Hoffmanbis Oktober 2019Möbelhaus Beckmann Hamburg

Wolfram Goerlach MontembaultSkulpturen und Objekte17.11.19 - 01.12.19In den Theaterräumen der Wartenau 16, Hamburg

Wolfram Goerlach Montembault | Technische Skulpturengruppe 2019, diverse technische Bauteile und organische Fundstücke, 4 Stücke 8 x 45 cm, 1 Stück 12 x 90 cm

82 83

Ansorgestraße 1922605 HamburgPhone +49 40 - 5535006Mobile +49 171 - [email protected] appointmentS1 + S11 OthmarschenBus 15 Agathe-Lasch-Weg

PROGRAMM | PROGRAMFotografie, Malerei, Skulpturder Moderne und Gegenwart

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSChrista Becker-Kamp | Franz Kaiser | Volker Meier | Richard Meyer | Heidrun Perdikas | Wolfgang Scholz | Manfred Schulze-Alex | Wolfgang A. Timm | Rainer Ullrich u. a.

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie ist Teil des Fotostudiosfür Industrie- und Werbefotografie.

Studio - Galerie - Othmarschen

Sie zeigt eigene künstlerische Arbeiten sowie Gastkünstler.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Christa Becker-KampFigur Collage Landschaft – zeitweilig20.09.19 - 27.10.19Eröffnung: 20.09.19, 19 Uhr

Maler des Nordensin Kooperation mit Galerie Rieck02.11.19 - 03.11.19Öffnungszeiten: 11 - 18 Uhr

Manfred Schulze-AlexThe Alarming CoastFotografie04.11.19 - 17.11.19

Franz KaiserWerkschau 1920 - 197022.11.19 - 12.01.20Eröffnung: 22.11.19, 19 Uhr Christa Becker-Kamp | Zwei Figuren, 2012 bzw. 2013, Pappmaché, Acrylfarbe, Kreide,

150 bzw. 144 cm

Studio - Galerie - Othmarschen

84 85

Wittus WittMühlendamm 78 - 8022087 HamburgPhone + 49 40 - 41542674Mobile + 49 172 - [email protected] - Fri 3 pm - 6 pmand by appointmentU3 Uhlandstraße +Lübecker Straße

PROGRAMM | PROGRAMAusstellungen zur Zauberkunst und bildenden KunstExhibition about the art of magic and visual art

Doris Cordes Vollert | IMAGINATION, 2018, 64 x 49 cm

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTSAntje Bromma | Doris Cordes-Vollert | Anne Dinkuhn | Manfred Eichhorn | Heilwig Jacob | Ralf Jurszo | Llaura Sünner

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILEDie Galerie-W verfügt über ein umfangreiches Archiv auf dem Gebiet der Zauberhistorie und hilft bei Recherchen jeder Art im Bereich Zauberkunst.

Gallery-W has an extensive archive in the field of magic history and is willing to help with any research work connected with this subject.

VORSCHAU HERBST / WINTER | PREVIEW AUTUMN / WINTER Doris Cordes-Vollert: Imagination, Zeichnungen15.09.19 - 27.10.19Eröffnung: 15.09.19, 15 - 19 Uhr

Antje Bromma: Zeichen und Wundern, Objekte03.11.19 - 24.11.19Eröffnung: 03.11.19, 15 - 19 Uhr

Alle Jahre wieder 2.0: Verzauberte Jahreskalender08.12.19 - 26.01.20

MAGIC-FLUXUS-ZauberJeden Freitag 21 - 22 Uhr

Galerie-W | Zauber und Kunst Galerie-W | Zauber und Kunst

Antje Bromma | Wandinstallation von 2019 (Ausschnitt), verschiedene Fundstücke kombiniert, Maße variabel

OSCAR MURILLOHORIZONTAL DARKNESS IN SEARCH OF SOLIDARITY

8.11.

2019

– 25.1.

2020

12.10. bis 10.11. Laura Franzmann

It Takes Two

www.galerie-wassermuehle-trittau.de

22.9. BIS 27.10. SHE WORLD

www.galerie-im-marstall.de

Erhältlich unter www.wirlieben.hamburg

GALERIENREGISTER I GALLERY INDEX GALERIENREGISTER I GALLERY INDEX

AAIT-ArchitekturSalon Hamburg S. 33

BGalerie Melike Bilir S. 43Galerie Borchardt S. 11BRÄUNING CONTEMPORARY S. 27Galerie Brockstedt S. 45

CGalerie Commeter S. 12Conradi S. 43

DEvelyn Drewes | Galerie S. 27

EGalerie Elbchaussee S. 69GALERIE IM ELYSÉE S. 46EMOSSAO | Design Store and Art Gallery S. 13Galerie Kai Erdmann S. 27

FGalerie Alex F. S. 77FREELENS Galerie S. 34atelier focus. Ingeborg Rubbert S. 65

GGALERÍEKA S. 47Galerie Magnus P. Gerdsen S. 51MICHAEL GÖTZE PHOTOGRAPHIE S. 52Golden Hands Gallery S. 35 GOODWIN GALLERY S. 14Galerie Karin Guenther S. 43Galerie Mathias Güntner S. 43

HGalerie Carolyn Heinz S. 15Galerie Hengevoss-Dürkop S. 16Galerie Herold | Hamburg-Sylt S. 36HOLLSTEIN VON MUELLER GALERIE S. 53HOLTHOFF-MOKROSS S. 70galerie holzhauer hamburg S. 71

JJames Rizzi / Walentowski Galerien S. 17Felix Jud S. 37

KGalerie Renate Kammer | architektur und kunst S. 18Feinkunst Krüger S. 38

MMarziart Internationale Galerie S. 54

Menssen I Galerie und Verlag S. 79Galerie Anne Moerchen S. 55Galerie Morgenland S. 66Photography Monika Mohr Galerie S. 56 - 57MULTIPLE BOX S. 39Galerie Vera Munro S. 64

NNissis Kunstkantine I Kunst der Gegenwart S. 19

OOZM Art Space Gallery S. 26

PPersiehl & Heine Galerie für Fotografie S. 20Flo Peters Gallery S. 22galerie postel S. 58Galerie Nanna Preußners S. 23Holger Priess * Galerie S. 43Produzentengalerie Hamburg S. 43PURE PHOTOGRAPHY & Galerie für Kunst, Medien und Design S. 75

RGalerie Rieck S. 80GALERIE ROSCHLAUB S. 59

SRuth Sachse I Kunst der Gegenwart S. 24 - 25Galerie und Verlag St. Gertrude S. 72Mikiko Sato Gallery S. 27Galerie Schichtwechsel S. 81Gallery Barbara Stieghan S. 64Galerie Schimming S. 60Galerie der Schlumper S. 67Sfeir-Semler Gallery S. 41Stern-Wywiol Galerie S. 28 - 29Studio-Galerie-Othmarschen S. 82 - 83

UUdo Lindenberg & more / Walentowski Galerien S. 30

VVisuleX Gallery for Photography S. 61

Wwagnerkunstmanagement im penthouse S. 73Galerie-W I Zauber und Kunst S. 84 - 85

Xxpon-art gallery S. 31

ZGalerie Christian Zwang S. 74

88 89

90 91

NOTIZEN NOTIZEN

92 93

NOTIZEN NOTIZEN

Kunsthaus | Wasser West 7 | Stade www.museen-stade.de

GRAT WANDE RUNG

Expressionistische Holz-und Linolschnitte aus dem Museum August Macke Haus

im Dialog mit Benjamin Badock Christiane Baumgartner Thomas Fornfeist Gabriela Jolowicz Gert & Uwe Tobias Barthélémy Toguo Christoph Ruckhäberle Georg Winter

3.10.19–26.1.20

14 . – 17. NOVEMB ER Hamburg Messe

Zeitgenössische Kunst von 100€ bis 7.500€ 80 nationale und internationale Galerien

Entdecke mehr: affordableartfair.com

GET CLOSER TO ART

MIQ

UEL A

LZU

ETA / YO

UN

G PR

OJEC

TS ©Bruno O

llé

AAF_2019_HAM_04_GalleryBooklet_w105x148_v1.indd 1 30/05/2019 15:06

IMPRESSUM

Galerien in HamburgHERBST / WINTER 2019AUTUMN / WINTER 2019

HerausgeberLandesverband Hamburger Galerien e. V. www.galerien-in-hamburg.de

c/o Büro: Ruth Sachse, Harzburger Weg 7b, 22459 HamburgAnzeigenkontakt: 0171 - 6442703

Redaktionelle BetreuungRuth Sachse / Bettina Götz

Grafik-DesignKirsten Gutmann, www.k-gutmann.com

Druckkleinkariert medienwww.kleinkariert-medien.de Text | BildnachweisRechte der Abbildungen und Texte liegen bei den jeweiligen Galerien und den Autoren. Alle Angaben zu Terminen beruhen auf Informationen der Galerien.

Die Rahmenmacher.

Die Herstellung von Bilderrahmen und die professionelle Einrahmung bleibender Werte sind seit jeher Spezial gebiete von boesner. Seit mehr als 35 Jahren sind wir Partner von Museen, Galerien, Sammlern und Künstlern.

Testen Sie uns. Nutzen Sie Ihren Rabatt-Coupon für eine individuelle Einrahmung!

3 x in Ihrer Nähe!

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 10 % Rabatt auf eine indi-viduelle Einrahmung.Nur gültig in den boesner- Häusern Glinde, Hamburg- Altona und Hamburg-City bis zum 30.11.2019.

10%R A B A T Tauf eine Einrahmung!

Kennen Sie schon unsere neueste Niederlassung im historischen Güterbahnhof Altona? Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der lebendigen Mitte Altona!

Glinde · Hamburg-City · Altonaboesner GmbH, Glinde bei Hamburg Biedenkamp 15 21509 Glinde

boesner GmbH, Hamburg-Altona Harkortstr 79 c 22765 Hamburg

boesner-Shop Hamburg-City Lerchenfeld 7 22081 Hamburg

Die Rahmenmacher.

Der Rahmen vollendet das Bild.

Einrahmungsgutschein auf der Rückseite!

herbst | winter · 2019-08-20 · herbst | winter 2019 hamburg galleries autumn i winter. tanz...

Documents