3 AKTUÁLIS 4 KRÚDY 12 SZÍNHÁZ

KI MIT TUD?

6

XXIII. ÉVFOLYAM 41. SZÁM2016. OKTÓBER 14.

PIROS LÁMPA

10

KISÜTÖTTE...

8

EBÉD KRÚDYVAL.Krúdy Gyula neve máraeggyé vált a gasztronó-miával. Mûvei felérnekegy-egy kulináris él-ménnyel...

SZÍNHÁZ.Idén 35 éves a MóriczZsigmond Színház. ACsongor és Tünde voltszínházunk önálló társu-latának elsõ premierje.

FÁK A MICHELINTÕL.Húsz fát ültettek el akét évtizede Magyaror-szágon jelenlévõ Mi-chelin Csoport dolgozóia Bujtosi-tónál.

ÕSZI VIRÁGOSÍTÁS, KÜLÖNLEGESSÉGEKKELElkezdõdött az õszi virágosítás Nyíregyházán, melynek eredményeként több mint

97 ezer virág díszíti majd a közterületeket. A NYÍRVV Nonprofit Kft. munkatársaielõreláthatóan csaknem 47 ezer tõ kétnyári virágot és 50 ezer darab hagymás nö-vényt ültetnek el a városi díszágyásokba. A könyvtár elõtti ágyás baglyot, a postaelõtti tulipánt, a színészháznál található angyalt és ördögöt, Sóstón és az Október23. téren található ágyások pedig különbözõ virágmandalákat ábrázolnak majd. Azidei évben elõször kerülnek a városi díszágyakba fekete-narancs színkombinációjúvirágok, illetve egy óriási szirmú, narancspiros greigii tulipán, melynek csíkos leve-le önmagában is díszítõ értékû. Az ültetések a Hõsök terén kezdõdtek, ahol többmint 13 ezer hagymás növényt és árvácskát ültettek el. Az õszi munkálatok elõrelát-hatóan egy hónapig tartanak.

Idõsbarát Önkormányzat Díjat vehetett át múlt hétenpénteken Nyíregyháza képviseletében dr. Ulrich Attilaalpolgármester Balog Zoltántól, az emberi erõforrásokminiszterétõl, valamint Pogácsás Tibortól, a Belügymi-nisztérium önkormányzati államtitkárától az idõsek vi-lágnapja alkalmából rendezett ünnepségen, a Pesti Viga-dóban.

Az Idõsbarát Önkormányzat Díjat még 2004-ben ala-pította a minisztérium azzal a céllal, hogy felhívják a fi-gyelmet arra, a településeken az önkormányzatok tehet-nek a legtöbbet a szépkorúakért. Az elismerést pályázatútján azok az önkormányzatok nyerhették el, amelyek aszociális gondoskodás körébe tartozó kötelezõ idõsügyialapfeladataikat teljesítik, tevékenységükkel elõsegítik azidõskorúak helyi szervezeteinek mûködését, hozzájárul-nak szabadidõs programjaik megszervezéséhez, együtt-

IDÕSBARÁT DÍJAT KAPOTT A NYÍREGYHÁZI ÖNKORMÁNYZATmûködést alakítanak ki a civil szervezetekkel, valaminttöbbek között a helyi közéletbe is bevonják õket.

FONTOS A KÖZÖSSÉGÉPÍTÉS

Idén a hat díjazott között – Budapest fõváros V. kerületiBelváros-Lipótváros Önkormányzata, Ebes Község Önkor-mányzata, Földeák Község Önkormányzata, MesztegnyõKözség Önkormányzata, Szarvaskõ Község Önkormányza-ta – a legnagyobb lélekszámú településként, Nyíregyháza isátvehette a díjat. Dr. Ulrich Attila alpolgármester az ünnep-séget követõen elmondta, a jövõre nézve legfontosabb fel-adatnak tekintik, hogy az egyedül élõ idõsek közül minéltöbben közösségek részei legyenek, hiszen köztudott tény, aközösségbe tartozás akár az élethosszat is növelni tudja. (Idõ-sekkel foglalkozó további témáink a 6. oldalon.)

(Szerzõ: Bruszel Dóra)

Balog Zoltántól, az emberi erõforrások miniszterétõl ésPogácsás Tibortól, a Belügyminisztérium önkormányzati

államtitkárától veszi át a díjat dr. Ulrich Attila alpolgármester

Bár az idei esküvõi szezon a hûvös idõ beköszöntével már véget ért, hétvé-gén azonban, ha csak néhány órára is, de kisütött a nap. Ez pedig kedvezettannak a nagyszabású, az egykori tirpák hagyományokat felvonultató lako-dalomnak, amit a hétvégén tartottak a Sóstói Múzeumfaluban. Képünkön alánykiadás egy pillanata látható, de hogy hogyan mulatott a 170 fõs nász-nép, arról bõvebben is olvashatnak az 5. oldalon.

HATALMAS LAGZIT CSAPTAK

Fotó: Trifonov Éva

2016. OKTÓBER 14.

NAPRÓL NAPRA

11OKTÓBERKEDD10OKTÓBERHÉTFÕ

5OKTÓBERSZERDA4OKTÓBERKEDD

7OKTÓBERPÉNTEK7OKTÓBERPÉNTEK

10OKTÓBERHÉTFÕ8OKTÓBERSZOMBAT

2

R é s z l e t e k é s k é p e k : n y i r e g y h a z a . h u

ÜGYFÉLFOGADÁSI RENDDr. Kása Brigitta aljegyzõ a Polgár-

mesteri Hivatalban a november 1-jeimunkaszüneti nappal összefüggõ, meg-változott ügyfélfogadási rendrõl tájékoz-tatja a lakosságot:

– 2016. október 14-e (péntek) munka-nap, a hétfõi ügyfélfogadási idõ szerint,

FELÚJÍTÁS A KÓRHÁZBANFelújította a Jósa András Oktatókórház

szülészeti épületének fõbejárata elõtt ta-lálható greslap burkolatot és gyalogosfel-járót a NEVÚT Kft., ami szép példája a tár-sadalmi szerepvállalásnak, hiszen a cégfelajánlásként tette meg mindezt. A mun-kálatok már nagyon idõszerûek voltak, hi-szen a feltöredezett burkolat miatt baleset-veszélyessé vált a közlekedés, és a bete-gek komfortérzetét is pozitívan befolyásol-hatja az elhasználódott épületek, utak fel-újítása.

CSAPATÉPÍTÉS A ZEMPLÉNBENAz Orosért Közéleti Egyesület csapat-

építõ tréninget szervezett a Zemplénbe.Tarcalon megcsodálták az Áldó Krisztusszobrát, majd az erdõbényei tájházat, segy borospincés vacsora zárta a 7. ilyenjellegû kirándulást, ami emlékezetesmaradt mindannyiuk számára.

NÍVÓDÍJAS MENTÕKUTYÁSA Kutyákkal az Életért Alapítvány

az elmúlt évben alapította meg a„Mentõkutyával az Emberért” elne-vezésû nívódíjat, amit idén Vincel-lér Tibor, a Kelet-Magyarországi Spe-ciális Mentõ Egyesület elnöke vehe-tett át.

ÉRDEKEL AZ ÉRDEKED?Érdekel az érdeked? – Szólj bele a fi-

atalok érdekképviseletébe címmel Nyír-egyházán is megrendezték a II. Észak-Alföldi Regionális Ifjúsági Találkozót,aminek célja többek között az, hogy tár-sadalmi nyilvánosságot biztosítsanak afiatalokat érintõ problémáknak.

JUBILÁLT A CSODAVÁRIdén már 5. születésnapját ünnepel-

hette a Down Egyesület fenntartásábanmûködõ Csodavár Korai Fejlesztõ Cent-rum és Játszóház. Közel 40, korai fej-lesztésben részt vevõ gyerek és család-juk látogatott el hozzájuk, hogy közö-sen ünnepeljék az évfordulót.

FIZIKAVERSENYA Nyíregyházi Evangélikus Kossuth

Lajos Gimnázium Szalay Sándor Or-szágos Fizika Emlékversenyt rendezett.A verseny három korcsoportjának dí-jazottjai mellett az Atomki különdíjátés a legjobb kísérleti eszköz különdí-ját is kiosztotta a zsûri.

ÍGY TESSÉK TERÍTENI!Terítettek, flambíroztak és brillíroztak

a pincér mestervizsgára készülõ szak-emberek a Koronában. A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kereskedelmi ésIparkamara szervezett gyakorlati mester-vizsgát. A pincéreknek elméleti és gya-korlati tudásukról is számot kellett adni.

JUBILEUM A VASUTASBANA Vasutas Mûvelõdési Ház 1916-ban

nyitotta meg kapuit a nagyközönségelõtt, ezért az elmúlt 100 évre emlé-keztek az évforduló napján. Kiállítás isnyílt „Üdvözlet Nyíregyházáról” cím-mel, mely felidézi a korabeli megye-székhely hangulatát.

SZAKÁCS MESTERVIZSGATizenöt szakács adott számot tudá-

sáról a Sipkay Barna középiskolábanrendezett mestervizsgán. A jelöltekelõször melegkonyhai ételkészítésbõlbizonyíthatták tehetségüket, amelynekrészeként egy 5 fogásos menüsort ké-szítettek.

– 2016. október 15-e (szombat) mun-kanap, a pénteki ügyfélfogadási idõ sze-rint fogadjuk ügyfeleinket.

– 2016. október 31-e (hétfõ) pihenõ-nap,

– 2016. november 1-je (kedd) mun-kaszüneti nap.

LENGYEL-MAGYAR BARÁTSÁG

Nyíregyházára látogatott Jacek Krywult,a lengyelországi Bielsko-Biala polgármes-tere, akit dr. Kovács Ferenc polgármesterfogadott a Városházán. A találkozónakelõzménye volt, hogy 2016 júniusában alengyel település meghívására egy nyíregy-házi delegáció utazott Bielsko-Bialába a

VÉRTANÚKRA EMLÉKEZTEK167 éve végezték ki az 1848/49-es for-

radalom és szabadságharc 13 honvéd fõ-tisztjét. A nemzeti gyásznapon közösenemlékeztek a vértanúkra a nyíregyházi kö-zépiskolák, a városvédõ egyesület, illetvekülönbözõ civil és egyenruhás szerveze-tek tagjai.

– Nem volt hiábavaló az aradi vértanúkáldozata – ezt mondta dr. Ulrich Attila anemzeti gyásznapon tartott beszédében.Az alpolgármester azzal érvelt, hogy az1848/49-es forradalom és szabadságharcidején példátlan nemzeti összefogás jöttlétre és számos más nemzet fiai is csatla-koztak a magyarok ügyéhez. Hozzáfûzte,az aradi vértanúk ma is arra szólítanakminket, hogy fogjunk össze.

A nagytemplomban idén a Szent ImreKatolikus Gimnázium diákjai adtak mû-sort, az Evangélikus Kossuth Lajos Gim-názium tanulói pedig elhelyezték az em-

lékezés virágait. Délután Damjanich Jánosnyíregyházi szobrát koszorúzták meg. IttJászai Menyhért alpolgármester mondottbeszédet. A Bánki Donát Mûszaki Közép-iskolában pedig egy különleges installáci-óval emlékeztek meg a szabadságharcvértanúiról. Bitókat állítottak, így idéztékmeg az aradi vár tövét, ahol a kivégzésekmegtörténtek.

(Szerzõ: Z. Pintye Zsolt)

12. alkalommal megrendezett „Partnervá-rosok Fesztiválja – Ismerjük meg egymást”elnevezésû rendezvényre. A kettõs látoga-tás célja, hogy a két város hosszú távú,mély kapcsolatot alakítson ki egymással,amely hatással lehet a turisztikára és egyébterületekre is. (Szerzõ: Mikita Eszter)

A képen dr. Ulrich Attila alpolgármester, Mr. Jacek Krywult polgármester, dr. KovácsFerenc polgármester és Mrs. Anna Zgierska osztályvezetõ, Promóciós Osztály

AKTUÁLIS

2016. OKTÓBER 14. 3

Húsz fát ültettek el a Michelin Csoport dolgozói a Bujtosi-tónál annak tiszteletére, hogy két évtizede van jelen a gumi-abroncsokat gyártó vállalat Magyarországon. A környezeté-re tudatosan figyelõ cég a facsemetéket úgy helyezte el,hogy azok a jövõben egy sétányt alkotnak a városrészben.

Húsz éve már, hogy a Michelin Hungária Kft. megkezdtemagyarországi mûködését, munkahelyet biztosítva ezzeltöbb száz nyíregyházi családnak is. Születésnapján az ün-nepelt úgy gondolta, valamilyen maradandó értékkel kí-ván hozzájárulni környezetéhez. Nyíregyháza vezetésé-vel egyeztetve választották helyszínül a Bujtosi-tó környé-két, amelynek partján 20 oszlopos tölgyfát ültettek el.

A JÖVÕ JELKÉPE

Dr. Nemes Attila, a Michelin Hungária Kft. gyárigazgató-ja elmondta, úgy gondolják, hogy tenni kell a környezetértés a lakóközösségért minden formában. Hozzátette, úgy véli,a faültetés egyszerre a környezetnek a továbbépítése és egy-ben a jövõ szimbóluma is. A fák, illetve az újonnan kialakí-tott Michelin-sétány illeszkedik a városrész képébe. Az újkörnyezet kialakítását Nyíregyháza is támogatta.

ÚJABB „ÉKKÕ” A VÁROSBAN

Jászai Menyhért alpolgármester kifejtette, együtt örül-nek az elmúlt 20 évnek, amit a Michelin itt eltöltött a vá-rosban. A Michelin-sétányhoz Nyíregyháza is hozzájárult

MICHELIN-SÉTÁNY NYÍREGYHÁZÁN

saját erõvel, a 400 méteres útvonal több mint 2 millió fo-rintból valósult meg. Az alpolgármester hozzátette, aztgondolja, hogy ez újabb ékköve lesz a Bujtosi-tónak éskörnyékének.

A Michelin Hungária Kft. fontosnak tartja a társadalmiszerepvállalást. Ennek értelmében rendszeresen támogat-

nak iskolákat és óvodákat gumitéglákkal, amelyek bizton-ságosabbá teszik a gyerekek testmozgását, de a MichelinBringafesztivált is azért rendezték meg már hat alkalom-mal, hogy a városban élõ családok közösen tegyenekegészségükért.

(Szerzõ: Mikita Eszter)

Dr. Nemes Attila, a Michelin Hungária Kft. gyárigazgatója és Jászai Menyhért alpolgármester a faültetésen

KRÚDY

2016. OKTÓBER 14.4

EBÉD KRÚDY GYULÁVAL

EGY FALAT KRÚDY VILÁGÁBÓL...138 évvel ezelõtt, 1878. október 21-én Nyíregyhá-

zán született Krúdy Gyula. Élete és munkássága elõtt,csakúgy, mint a korábbi években, idén is tiszteleg aváros. Lesznek irodalmi elõadások, filmvetítés, felol-vasnak regényeibõl, novelláiból, de megnyílik a Krúdy-emlékszoba is. (Részletes program a lenti plakáton.)Nincs még egy olyan magyar író, aki úgy tudott volnaétkekrõl, italokról, nagyevõkrõl, borisszákról, kocsmák-ról, piacokról írni, mint Krúdy Gyula. Számos szakács-könyvet és receptet tulajdonítanak neki. Az alábbiak-ban ezekbõl is bemutatunk néhányat.

Krúdy-fröccs: 9 deciliter bor és 1 decili-ter szódavíz a titkos recept alapja.

MARHAHÚSLEVES„A legszigorúbb szertartási renddel ké-

szül minden, valamire való használspitzfartõbõl, szegyhúsból, marhacsontból,esetleg egy jókora velõs csontból. Hideg víz-be tegyük föl, s csak szemes borssal ízesít-sük. A húsleves lassan forr, mert még messzi-re van dél, de már megérkeznek hozzá apetrezselymek, sárgarépák, karalábék, kel-

káposzták, zellerek, gombák, borsók, veres-hagymák, fokhagymák, paradicsomok, pi-ros paprikák. És a só. És már gyúrják is amájgombócot vagy hasonlót, ami majd alevesbe kerül.”

PAPRIKÁS PONTY„A halat megtisztítjuk, feldaraboljuk,

besózzuk. Hagymát zsírban vagy olajbanhalványra pirítunk, piros paprikával meg-szórunk, kevés vízzel felforralunk. Ebbetesszük bele a halat, és fedõ alatt lassanpároljuk. Ha puha, liszttel kevert tejföltadunk hozzá, s még egyszer felforraljuk.Galuskával a legjobb.”

MANDULÁS RUDACSKÁK„15 dkg vajat, 15 dkg cukrot, 15 dkg

lisztet és 15 dkg hámozott, darált mandu-lát addig gyúrunk, míg nyújtható lesz. Félcm vastag rudacskákat vágunk. Megsütjük,vaníliás cukorral hintjük meg.”

JÓSLÁS TENYÉRBÕLHa tenyerünkbe nézünk: különbözõ

vonalakat és dombokat láthatunk. Ezeka mindennapi emberek sorsának megis-meréséhez is segítséget adhatnak.

– Legfeltûnõbb tenyerünkön az a vo-nal, amely körülbelül a csuklónál kez-dõdik és gyakran végigvonul az egésztenyéren, és a középsõ ujj dombjábanvégzõdik. A neve: sorsvonal. Ha a vonaleléri a középsõ ujj dombocskáját: boldog-ságot, szerencsét, az élet gyönyörûségeitjelzi. Ámde, ha átlépi a dombocskát és aközépsõ ujj gyökerénél végzõdik: vesze-delmes jelentõségû.

– A hüvelykujjat félkörben átölelõ vo-nal neve: életvonal. Az életvonal jelzi,hogy meddig tart életünk. Régi megálla-pítások szerint: a szabályos, hibátlan

életvonal legkevesebb kilencven eszten-dõt jelez. A tenyér közepe felé hajló és anem teljes félkörû vonal jelentõsége hat-van esztendõ.

– A kisujj külsõ részén húzódik a há-zasságvonal. A törvényes, pap elõtt kö-tött házasság vonalai elég hosszúak ésmindig jól fejlettek. Világosan megmu-tatják: hányszor kötünk házasságot éle-tünkben. Ne ijedjünk meg, ha két-háromvonalat veszünk észre kisujjunk alatt.Ezek a vonalak csak akkor jelentõsége-sek, ha valóban, határozottan fejlettek –ilyenkor aztán kétségbevonhatatlanulmutatják jövõnket; míg az elmosódott vo-nalacskák csupán azt jegyzik, hányszorterveztünk házasságkötést, amelyet nemvalósítottunk meg.

Készítette: Farkas Fanni

Megoldás:Krúdy Gyulahíres elbeszélés-kötetének címe.

KULTÚRA

2016. OKTÓBER 14. 5

Nagyszabású, az egykori tirpák hagyományokat felvo-nultató lakodalomba várták az érdeklõdõket szombaton,a Sóstói Múzeumfaluba, ahol az 1753-ban Nyíregyházátújra benépesítõ népcsoport tagjainak egykori, már-márfeledésbe merülõ esküvõjének pillanatait idézték vissza,a város tánccsoportjainak összefogásával.

Az érdeklõdõk persze nemcsak a régi tirpák lagzibapillanthattak bele, hanem az elõkészületekkel is megis-merkedhettek. Múlt hét szerdán csigatésztát készítettek,de a munka mellett nótázás és tánc is volt. Csütörtökön akelt kalácsokat sütötték az asszonyok, pénteken a lakoda-lom helyszínéül szolgáló sátrat állították és rendezték bea szervezõk, szombaton reggel pedig az eredeti hagyo-mányokhoz hûen egybekelt az ifjú pár, majd kezdetét vettea mulatság.

SZÍVÜGYÜKNEK TEKINTIK

Ágoston Ildikó, önkormányzati képviselõ, a Sza-bolcs Néptánc Egyesület vezetõje, egyben táncosa, azesemény fõszervezõje elmondta, nyíregyháziként szív-ügyüknek érezték a tirpákság múltjának és jelenénektovábbadását a jövõ generációjának. Hozzátette,2017-ben 500 éves a reformáció, ezért gondolták úgy,hogy a helyi tirpákok összefogásával tiszteletüket fe-jezik ki a múlt elõtt.

TÖBB MINT 170 FÕS NÁSZNÉP

A násznépet 170 viseletbe öltözött táncos alkotta – aSzabolcs Néptáncegyüttes, a Vadrózsa, a Szabad MívesTáncosok, a Nefelejcs Néptánccsoport tagjai –, de csatla-

BOLDOGÍTÓ IGEN, TIRPÁK MÓDRA

kozott hozzájuk négy tirpák szervezet, a Szlovák Nemze-tiségi Önkormányzat, a Bokortanyák Lakosságáért Egye-sület, a Generációk Mandabokori Szociális és KulturálisEgyesület, illetve a Sulyánbokriak Baráti Közössége is. A

(Fot

ó: Tr

ifono

v Év

a)

talpalávalót a lakodalom alatt a Bürkös Zenekar biztosí-totta. A többnapos eseménybõl a Nyíregyházi Televíziódokumentumfilmet készít, amely a tirpákok hagyománya-inak állít örök emléket. (Szerzõ: Mikita Eszter)

A fûtési szezon szeptember 15-én kezdõdött, ettõl az idõponttól a lakóközösségek kö-zös képviselõiken keresztül írásban igényelhetik a fûtési szolgáltatás beindítását a Társasá-gunk honlapjáról letölthetõ (http://nyirtavho.hu/dokumentumtar) „Fûtési szolgáltatás meg-rendelése/lemondása” dokumentum kitöltésével, illetve más írásos formátumban is.

Társaságunk automatikusan nem indítja el a fûtésszolgáltatást, azt mindenkép-pen írásban kell megrendelni.

A dokumentumot beküldhetik faxon a 42/455-092-es faxszámra, e-mailen aszolgaltatasfelugyelet@nyirtavho.hu címre, vagy személyesen leadhatják ügyfélszol-gálatunkon (Univerzum Üzletközpont, Vay Ádám körút 4–6. I. emelet 106. sz.) és aNépkert utca 12. szám alatti irodaépületünkben.

A fûtés bekapcsolása után minden esetben ellenõrizni kell a termosztatikus sze-lepek állapotát. Rendellenes mûködés esetén a meghibásodást be kell jelenteni aSzolgáltatásfelügyelet részére.

Hibabejelentés: 42/451-644

Elkezdõdötta fûtési idõszak

SZÉPKORÚAK

2016. OKTÓBER 14.6

IDÕSEK AKADÉMIÁJA

Újra nagy érdeklõdés kísérte a Nyíregyházi Szoci-ális Gondozási Központ Idõsek Akadémiáját. Ezúttaldr. Szilágyi Attila kardiológus fõorvos beszélt a kerin-gési elégtelenségek okairól és megelõzési lehetõsége-irõl. Az elõadássorozat sikerét jelzi, hogy a RómaiKatolikus Plébánia Díszterme zsúfolásig megtelt, kb.170 fõ hallgatta az érdekfeszítõ elõadást.

PETÕFI SZAVALÓVERSENYIdén is megrendezték Koltón a Petõfi szavalóversenyt,

ahol a Nyíregyháza és Térsége Nyugdíjas Szövetség is kép-viseltette magát.

Két nyíregyházi szereplõ, Gidófalvi Albertné, a MécsesNyugdíjas Egyesület tagja és Dani Szilvia, a Körúti Nyug-díjas Egyesülettõl emléklapokat vehettek át. A versenyzésokozta „izgalmakat” kirándulással vezették le. Megláto-gatták a Teleki-kastélyt, a Teleki-Petõfi múzeumot, a szo-borparkot és felkeresték a nagybányai testvérszervezetü-ket, a nagybányai Teleki Blanka Nyugdíjas Egyesületet is,akikkel többéves kapcsolatot ápol a szervezet.

Negyedik alkalommal rendezte meg Nyíregyháza ön-kormányzata, az Elsõ Nyírségi Fejlesztési Társaság, illet-ve a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Család, Esélyterem-tési és Önkéntes Ház a Nyugdíjas Városi Ki Mit Tud?-ot.A Váci Mihály Kulturális Központ színpadán 50 produk-cióval közel 250 résztvevõ mutatta meg tehetségét. Avetélkedõn három kategóriában, vers-próza, szólóének-kórus-hangszer és tánc kategóriában mérhették összetudásukat a versenyzõk.

Jászai Menyhért alpolgármester az eseményen kifejtet-te, a nyugdíjas élethez hozzátartozik az aktív kikapcsoló-dás, önmaguk mûvelése, a tudásuk és tapasztalatuk to-vábbadása. Ez az esemény mind a kettõre alkalmas, hi-szen a nyugdíjasoknak egy kiváló szórakozás, a nézõk-nek pedig egy élmény.

RIVALDAFÉNYBE LÉPTEK

Fintor Károlyné, az Idõsügyi Tanács titkára a szervezetnevében köszönetét fejezte ki a városban élõ nyugdíjasembereknek, hogy a színpadra fellépve, a rivaldafénybenvállalták a megmérettetést.

– Nekik köszönet, az Istennek pedig hála azért, hogyilyen nyugdíjas emberek élnek Nyíregyháza városában,akik a mindennapi gondokon felülemelkedve, tudnak ön-feledten örülni az életnek.

ÉNEKELTEK, TÁNCOLTAK ÉS VERSET MONDTAK

TÖBB DÍJ IS VÁRT A VERSENYZÕKRE

A nagyszínpadi alkotásokat háromtagú zsûri pontozta:Fintor Károlyné, az Idõsügyi Tanács titkára, Ágoston Ildi-kó, a Szabolcs Néptáncegyüttes vezetõje és Tamás Attila,a Vikár Sándor Zeneiskola igazgatója. A vers és prózakategóriában Tóth Károly színmûvész és Orémusz Maja,a Bencs Villa vezetõje értékelte a résztvevõket.

A zsûri döntése alapján végül az alábbi díjakat osztot-ták ki:

Vers- és prózamondás: 1. Dr. Kozmáné dr. Váradi Ka-talin; 2. Bírta Józsefné, Békés Alkony Ny. K.; 3. MolnárJózsefné, Szabolcs-Honvéd Ny. K.

Tánc produkcióban: 1. Sóstófürdõi-Sóstóhegyi Nyugdí-jas Szervezet; 2. Alvégesi Nyugdíjas Klub; 3. BokortanyákLakosságáért Egyesület.

Szólóénekes: 1. Megyala Józsefné; 2. Erdei Józsefné;3. Tóth Lászlóné.

Kórusok: 1. Aprófalva Hagyományõrzõ Népdalkör Egye-sület; 2. Sóstófürdõi-Sóstóhegyi Nyugdíjas Szervezet; 3.Konzervgyári Nyugdíjas Egyesület.

A zsûri külön díjazásában részesítette: Tóth Attiláné,Juhász Sándor, Puskás Imre szólóénekes; Makó Pál ének,citera; Fegyveres Erõk és Rendvédelmi Szervek NyugdíjasKlubja; Nyírségi Tirpák Kulturális Egyesület; NyíregyházaAranykor Nyugdíjas Klub és Egyesület; Kaland-Old-RockZenekar; Jakab Sándorné szólóének; Vasutas NyugdíjasKlub. (Szerzõ: Mikita Eszter, Fintor Károlyné)

HIRDETÉS

2016. OKTÓBER 14. 7

GASZTRONÓMIA

2016. OKTÓBER 14.8

A szeptemberben megrendezett Tirpák Fesztiválon nem csu-pán az ország hat régiójának országos gasztrocsatája, hanemaz elsõ alkalommal megsütött városi torta is nagy látványossá-got jelentett. A 2016 szeletes almás-szilvás finomság 30 óraalatt készült el. A különleges édesség receptjérõl most lehull alepel és az alábbiakban elolvashatják, milyen összetevõk szük-ségesek az elkészítéséhez, de mint megtudtuk, a torta várható-an hamarosan a helyi cukrászatokban is kapható lesz majd. (Arészleteiben is lefényképezett elkészítési receptúra megtekint-hetõ a www.csokiszerviz.hu és a www.sipkay.hu oldalakon is.)

Hozzávalók 2 db 16 szeletes tortához (tortakarika átmérõ-je 23 cm):

Fahéjas-mézes indiáner piskótatallérokhoz: 6 db tojás, 30g víz, 40 g kristálycukor, 20 g méz, 120 g BL 55 liszt (finomliszt), 5 g õrölt fahéj, porcukor a hintéshez.

Kakaós piskóta (hideg könnyû kakaós felvert): 14 db tojás,280 g cukor, 90 g BL 55 liszt, 90 g teljes kiõrlésû liszt (Tirpákliszt), 100 g kukoricaliszt, 20 g kakaópor, 10 g sütõpor.

Almás-szilvás töltelékhez: 400 g tisztított, kockázott alma,300 g tisztított, reszelt alma, 100 g méz, 10 g citromhéj (pép-nek reszelve), 10 g citromlé, 100 g szilvalekvár, 150 g aszaltszilva (darabolt), fahéjas-mézes indiáner piskótatallérok, 3–5g õrölt szegfûszeg.

Krém: 5 db tojás, 150 g cukor, 100 g vanília cukor, 300 gfehér csokoládé, 600 g vaj.

Panírozáshoz: 200 g pörkölt, vagdalt dió.Díszítéshez: 15 g kakaópor (hintés), 80 g étcsokoládé, 32

db aszalt szilva hosszára félbevágva.

Elkészítés:Fahéjas-mézes indiáner piskótatallérok: A lisztet és az õrölt

fahéjat összekeverjük. A tojásokat kettéválasztjuk, a tojás sár-gájához az összes vizet hozzáadjuk, elkeverjük, majd hozzá-keverjük a liszt egyharmad részét, hogy lágy tejföl sûrûségûlegyen. Ezt a mûveletet huzalos habverõvel végezzük. A tojás

KÜLÖNLEGES RECEPT: NYÍREGYHÁZA VÁROSTORTÁJA

fehérjét habbá verjük. A cukrot és a mézet akkor tesszük hoz-zá, mikor habszerûvé kezd válni. A tojásfehérje habot csaképpen verjük habbá, hogy ne legyen túl kemény és törékeny.Majd ennek negyed részét a sárgájával kevert részhez tesszük,elõkeverjük, majd a maradék fehérjehabot is hozzátesszük.Lágyan összekeverjük. A fahéjas lisztet apródonként szitálva,adagolva bekeverjük a masszába. 8–10 mm-es sima csövesnyomózsákból 5 forintos érme szélességû magasra húzott pis-kótatallérokat formázunk. Porcukorral hintjük. 160 oC-os, gõz-mentes sütõtérben sütjük. Csak addig süssük, míg a tészta márfelválik a papírról.

A kisült fahéjas-mézes indiáner piskótatallérokból 2-szer 16darabot félreteszünk a tetejére díszítésül. Ezeket temperált ét-csokoládé érmékre helyezzük, amikor még a csokoládé nemkötött meg. A csokoládé érméket fóliára vagy zsírpapírra ala-kítjuk, így ha megdermed, könnyen fel tudjuk venni.

Almás-szilvás töltelék: Minden alkotóelemét – kivéve azaszalt szilvát – egy tálba tesszük, kavargatva forralásig mele-gítjük és azon is tartjuk, míg a kockázott alma is dinsztelttéválik (párolódik).

Kakaós piskóta (8 db lap): A sütõlemezeket olajjal véko-nyan lekenjük, liszttel hintjük. Tortakarikával a kerek lapokméretét bejelöljük. A BL 55-ös lisztet, a teljes kiõrlésû lisztet, a

kukoricalisztet, kakaóport és a sütõport összekeverjük. A tojá-sokat különválasztjuk. A tojás sárgáját a cukor egyharmad ré-szével jól kihabosítjuk. A tojás fehérjét a cukor kétharmad ré-szével habbá verjük. A tojásfehérjehabból egy habkártyányit asárgájás részhez teszünk, összekeverjük, majd az összes fe-hérjehabot is hozzátéve egybekeverjük. A lisztes keveréket ap-ródonként hozzáadva bekeverjük, kiadagoljuk. Kikenjük úgy,hogy a jelölésen kissé túlérjen. Sütés 180 oC-on, enyhén gõzössütõtérben.

Tortalap töltése: A sütõbõl kivéve rögtön alávágunk, kihû-lés után a tortakarikával kiszúrjuk. A tortakarikával körülölel-jük a kiszúrt tortalapot. A kész almás-szilvás töltelékbe bele-keverjük a fahéjas-mézes indiáner piskótatallérokat, forrónegyenletesen elterítjük és a darabolt aszalt szilvával mozaiko-san kirakosgatjuk. Egy másik lappal lefedjük és enyhén lenyo-matjuk kihûlésig. Érdemes száraz papírt tenni alá és felülre.

Krémkészítés: Az egész tojásokat feltörjük. A cukrot és avanília cukrot hozzátesszük és folyamatosan kavargatva fel-melegítjük 45–50 oC-ig. Habverõ gépbe téve habosítjuk. Hoz-zátesszük az olvasztott fehér csokoládét és a hideg vajat is. Jólkihabosított krémmé keverjük.

Panírkészítés: A diót sütõbe téve pörköljük. A folyamat ad-dig tart, míg eltörve pörkölési barnulást belül is tapasztaljuk.Héja fellazul, felválik. Kihûtjük. A héj részét ledörzsöljük (na-gyon kesernyés). Késsel aprítjuk, az apró morzsát kiszitáljukbelõle.

Betöltés: Az egyik tortalapot krémmel kenjük, rácsúsztatjuka kihûlt töltelékkel megpihentetett két lapot, ami a torta kétközépsõ lapja lesz. Erre újra krémet kenünk és rátesszük a ne-gyedik lapot. Oldalát, tetejét lesimítjuk, oldalát vagdalt pör-költ dióval panírozzuk. Tetejét szeletenként beosztjuk. Köze-pét kenõkéssel felpaskoljuk, kakaóporos szitával meghintünk.Csillagcsöves nyomózsákkal fecskendezzük, a csokoládétal-pas fahéjas-mézes indiáner piskótatallérokat srégen felrakos-gatjuk.

(Az ízeket megálmodta és tortába öntötte Kollonay Istváncukrászmester.)

Nyíregyháza várostortája

Szögletes vagy kerek? Habos vagy fondán? Mogyorós,banános, mandulás, túrós, kekszes, trüffeles, netán epresbrownie-s? A nyíregyházi Vaskó-Gyurkovics Patrícia gye-rekkorában még az autókat szerelte, most azonban mársokkal jobban érzi magát, ha olajszûrõ és csõkulcsok he-lyett habverõ van a kezében. Hogy jól bánik vele, ahhozpedig nem fér kétség, hiszen bejutott az RTL KlubSütniCake címû mûsorába, mi több, már sikeresen továbbmenetelt a második fordulóba is.

Október másodikán az RTL Klubon elstartolt Magyar-ország elsõ tortadizájner versenye, a SütniCake, ami 12cukrász – köztük Vaskó-Gyurkovics Patrícia – és tortáikküzdelmét mutatja be vasárnaponként a képernyõn. A cuk-rászok alkotásait háromfõs zsûri értékeli – Novák Kriszta,a SütniCake alapítója, Bakcsy Árpád ételfotós és KorponaiPéter cukrászséf. A mûsor már a második adásánál tart, afiatal nyíregyházi cukrász pedig még mindig versenybenvan. A tét nem kicsi: a gyõztes nyereménye, hogy a Süt-niCake 2016-os bajnokaként kiadhatja elsõ önálló sza-kácskönyvét.

„RÁJÖTTEM, SZERETEK SÜTNI”

– Gyerekkoromban inkább apás voltam, szerettem kintlenni a kertben, meg kocsit szerelni. Másodikos voltam aZrínyi Ilona Gimnáziumban, amikor rájöttem, szeretek süt-

OLTÁRI JÓ DOLGOT SÜTÖTT KI A NYÍREGYHÁZI LÁNY

A fiatal cukrászlány a gimnáziumi éveket követõen aSipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenfor-galmi Középiskola, Szakiskola és Kollégiumban folytattatanulmányait, jelenleg pedig a Görömbei Cukrászdábantölti gyakorlatát. A közelmúltban azonban az RTL Klubfacebook oldalán egy versenykiírásra lett figyelmes és úgydöntött, õ is jelentkezik a SütniCake címû mûsorba.

– Mivel van bennem versenyszellem, így úgy döntöttem,egy próbát megér. Korábban is voltam már megméretteté-seken. Idén februárban például Tatán, ahonnan ezüstérmethoztam haza, márciusban pedig Pesten, ahol aranyérmetkaptam. A díszítés közelebb áll hozzám, mint a sütés, ezértis keltette fel az érdeklõdésemet az RTL Klub felhívása.

„PÁRBAJOZUNK EGYMÁSSAL”

A mûsorban összesen 12 versenyzõ vesz részt, az elsõés a második adásban hatan-hatan mutathatták meg te-hetségüket két-két csapatra bontva. A show hasonlít aKonyhafõnök címû mûsor felépítéséhez, amiben a pultokmögött készítik az ételeket a séfjelöltek, majd szigorú zsûriértékeli õket. Az adás végére kiderül, hogy melyik csapattagjai kerülnek a veszélyzónába, akik közül egyet meg-ment a zsûri, a másik kettõnek viszont párbajoznia kellegymással. A leggyengébb kiesik.

– Az a legnehezebb a verseny során, hogy csapatban kelldolgozni, én pedig nagyon szeretek egyedül sütni. Persze,

az sem könnyíti meg a helyzetünket, hogy mindig a helyszí-nen tudjuk meg magát a témát, hogy milyen tortát kell elké-szítenünk. Összesen 11 adás lesz. Addig megyünk, amíg egynem marad. Szeretném megnyerni, mert akkor kiadhatnáma saját cukrászkönyvemet, de hatalmas pozitívum, hogy ren-geteget tanulok a mûsor során, a többiektõl is.

VÖRÖS BÁRSONY, A’ LA PATRÍCIA

– Ízvilágban nagyon szeretem a vörös bársony tor-tát. Kifejlesztettem egy saját receptet. Az alapja tulaj-donképpen egy sajttorta, aminek hagyományai Ame-rikáig nyúlnak vissza. Nagyon ízlik az ismerõseimnek,egy kicsit vaníliás ízû. Szeretek új recepteket kitalálni,forma és küllem tekintetében pedig a letisztult tortáka kedvenceim. Vallom, az egyszerû néha több.

Patrícia azt mondja, neki már maga a verseny is egy vissza-jelzés arra, hogy jó úton halad. Idén végez majd cukrász-ként, szeretne mestercukrász lenni, de nagy álma, hogy ki-adjon egy olyan receptkönyvet, amelyben el lehet olvasni asüteményei történetét is. Erre pedig minden esélye meg isvan, hiszen sikeresen továbbjutott az elsõ fordulón...

(A mûsor megtekinthetõ vasárnap délelõtt 11.25-tõl,valamint az ismétlése szerdán 12.05-tõl az RTL Klubon.)

(Szerzõ: Bruszel Dóra)

ni-fõzni. Az elsõ nagy tortámat, ami rögtön négyemeletesvolt, a sulimnak sütöttem felajánlásként, hiszen abban azidõben ünnepelte az intézmény a 95. születésnapját. Ak-kor sok pozitív visszajelzést kaptam a munkámra, és rájöt-tem, cukrász akarok lenni – kezdte a beszélgetést Patrícia.

Valkó Eszter (középen) a versenyzõkkel, bal oldalon Patríciával (Fotó: internet)

Patrícia (középen) a csapattársakkal

HIRDETÉS

2016. OKTÓBER 14. 9

A TÉRSÉGI HULLADÉK-GAZDÁLKODÁSI Nonprofit Kft.tájékoztatja a tisztelt lakosságot, hogy 2016. október 15-én,szombaton a Nyíregyháza, Bokréta u. 22. sz., valamint a

Korányi F. u. 3. sz. alatti ügyfélszolgálat zárva tart.A Hulladékudvarok változatlan nyitvatartás (8.00–14.00)

szerint üzemelnek.További információ:

TÉRSÉGI HULLADÉK-GAZDÁLKODÁSI Nonprofit Kft.Tel.: 06-30/584-4538

E-mail: ugyfelszolgalat@thgkft.hu, www.thgkft.hu

TÁJÉKOZTATÁS

Nyíregyháza, 2016. október 12. – Átalakul Magyar-országon a SEAT márkakereskedõi hálózata, ennek kö-szönhetõen az idei évtõl a Csõsz-Platán Cégcsoportotbízta meg a Porsche Hungária a SEAT márka értékesí-tésével Nyíregyházán.

Talán nem túlzás azt állítani, hogy a SEAT az elmúlt tízévben élte meg történetének legnehezebb idõszakát, dea márkastratégia átdolgozásával, a modellkínálat felfris-sítésével új idõszámítás kezdõdött a spanyol gyártónál.Az elmúlt években megújult az Ibiza, a Toledo és a Leonis, ráadásul már csak karnyújtásnyira van az Ateca, amárka elsõ SUV modellje, amely további lendületet ad-hat az értékesítésben. A megkezdett modelloffenzíva ke-retében pedig újabb típusok is várhatóak még 2017-ig,ami végképp átrajzolhatja a márka piaci pozícióját.

„A felfrissült modellkínálat a hazai értékesítésben isérezteti pozitív hatását: az elmúlt két évben összességé-ben harmincöt százalékkal nõtt az eladások száma” –

SEAT MÁRKAKERESKEDÉS NYÍLT NYÍREGYHÁZÁN

A márkaigazgató azt is megjegyezte, hogy a hazai si-kerhez a márkakereskedõi hálózat átalakítására is szük-ség volt, racionalizálni kellett ugyanis a hálózat méretét.Ezáltal több településen megszûnt a SEAT értékesítés, debeléptek olyan városok is, ahol korábban nem lehetett újSEAT-ot vásárolni. E folyamat részeként döntött úgy aCsõsz-Platán Cégcsoport, hogy megnyitja SEAT kereske-dését Nyíregyházán, mellyel egyedülálló szerephez jut arégióban, s ezzel tovább erõsíti autópiaci szerepét. AMátészalkán és Nyíregyházán két telephellyel rendelke-

ÚJABB MÁRKÁVAL BÕVÜLT A CSÕSZ-PLATÁN CÉGCSOPORT KÍNÁLATA

SEAT márkakereskedés és márkaszerviz – Platán Autóház – 4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 60.

JUBILÁL AZ ÉFOÉSZ

Az ÉFOÉSZ fennállásának 35. évfordulója alkalmából ren-deztek ünnepséget a megyeháza dísztermében. Az eseményenfelidézték az elmúlt évtizedek eredményeit. A kisdiákok pedigkulturális mûsorral köszöntötték a megjelenteket.

mondta el Papp Zoltán, a SEAT márkaigazgatója. „For-galmunkra rendkívül jó hatással voltak az újdonságok,az Ibiza mellett elsõsorban a Leon különbözõ változataiés a Toledo voltak keresettek. Ezen modellek révén ko-moly elõrelépést tudtunk felmutatni a vállalati üzletekterén is, és számos cég választott kizárólag SEAT model-lekbõl álló flottát” – tette hozzá.

zõ cégcsoport több márka értékesítését is végzi. A SEATértékesítés a Nyíregyháza, Rákóczi utca 60. alatt találha-tó kereskedésbe költözött, a SKODA mellé. Ugyanakkorebben a márkakereskedésben kap helyet az Audi, a Volks-wagen és a SKODA mellett a SEAT márkaszerviz is.

„A korábbi épületszárnyat lebontottuk, kibõvítettük,és a márka magas elvárásainak, illetve az új arculatnakmegfelelõen alakítottuk ki a márkakereskedést. Így aSEAT legújabb nemzetközi elvárásainak megfelelõ, ma-gas ügyféligényt kielégítõ szalonban kezdjük meg az újautók értékesítését” – tájékoztatott Csõsz Viktor, a Csõsz-Platán Cégcsoport kereskedelmi igazgatója. „Tesztve-zetésre október tíztõl nyílik lehetõség, a bevezetés idejealatt egyedülálló modelleket is kipróbálhatnak az érdek-lõdõk a most megnyíló 21. századi szalonunkban” –zárta gondolatait a kereskedelmi igazgató. (x)

A SEAT Ateca a nyíregyházi szalonba is megérkezett

Papp Zoltán, Csõsz Ferenc és Csõsz Lászlóa megnyitón

KÖZLEKEDÉS

2016. OKTÓBER 14.10

Szinte nincs is olyan sofõr, aki ne sértett volna már megszabályt a közlekedési lámpánál, annak ellenére, hogy aKRESZ egyértelmûen fogalmaz: a zöld fényjelzés szabadutat jelez, a piros, valamint a piros és sárga fény együttpedig a továbbhaladás tilalmát jelzi. Szabály ide, szabályoda, hajlamosak vagyunk a piros jelzésû közlekedési lám-pát narancssárgának vagy éppen zöldnek látni, megfeled-kezve arról, hogy ezekért bizony nagy árat fizethetünk.

Az egyik olvasónk levélben kereste meg szerkesztõsé-günket, egyben kérve minket arra, hogy segítsünk nekimegoldást találni problémájára, ugyanis elmondása sze-rint, a belvárosban az autósok sokszor nem veszik figye-lembe a piros jelzést. Áthajtanak alatta fékezés nélkül ésmég azzal sem foglalkoznak, hogy a zebrán a gyalogo-soknak van elsõbbségük. Levelét az alábbiakban teljesterjedelmében közöljük.

KEDVES NAPLÓ!

Egy nap mint nap elõforduló, általam is rendszere-sen tapasztalt problémára szeretném felhívni az ille-tékesek figyelmét. A kulturális központ és a Kodályiskola között lévõ gyalogátkelõnél szinte mindennapáthúz egy-egy autó a már piros lámpán, csodálko-zom, hogy még nem történt baleset. A rendõrség fe-lõl kanyarodók közül sokan még szeretnék elérni azöldet, ami szerintem még akkor is lehetetlen, hanagyon odalépnek a gázra. Nem lehetne állítani raj-ta, hogy amikor az autósok elindulnak, már akkor vált-son zöldre a gyalogosoknak a lámpa?

50 EZRES BÍRSÁGRA SZÁMÍTHATNAK

Az olvasó levelével megkerestük a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendõr-fõkapitányságot. Fehérvári Marietta,c. rendõr százados, az Sz-Sz-B MRFK sajtóreferense arróltájékoztatta szerkesztõségünket, hogy a rendõrség feléezidáig nem érkezett jelzés az állampolgárok részérõl azérintett témakörben. Abban az esetben azonban, ha egygépjármû sofõrje a forgalomirányító fényjelzõ készülék ti-los jelzését (piros lámpa) figyelmen kívül hagyja és tovább-

A ZEBRA ÉS A PIROS SEM ÁLLÍTJA MEG ÕKET

hajt, akkor a 156/2009. Kormányrendeletben foglaltak alap-ján 50 000 forint közigazgatási bírsággal sújtandó.

BE LEHET JELENTENI

A lámpák beállításával kapcsolatban a hatáskörrel ren-delkezõ Nemzeti Közlekedési Hatósághoz fordultunk. Aszervezet kommunikációs osztálya nyilatkozatában kifej-tette, a kulturális központ és a Kodály iskola között lévõközút (Vay Ádám krt.) helyi közút, melynek közútkezelõifeladatait Nyíregyháza önkormányzata látja el, valaminta közlekedési hatósági jogkört a Szabolcs-Szatmár-BeregMegyei Kormányhivatal – azon belül a Mûszaki Engedé-lyezési és Fogyasztóvédelmi Fõosztály – gyakorolja. Az õ

feladatuk, hogy a forgalmi rendet – a forgalmi körülmé-nyek vagy a baleseti helyzet jelentõsebb változása ese-tén, de legalább ötévenként – felülvizsgálják, és ha szük-séges, módosítsák. A közlekedési hatóság – a közlekedésbiztonságát sértõ vagy veszélyeztetõ helyzet megszünte-tése érdekében – kezdeményezheti a forgalomszabályo-zás módosítását, vagy a közút kezelõjét a forgalmi rendfelülvizsgálatára kötelezheti. Hangsúlyozták, a fentiekalapján a közúti jelzõlámpák összehangolásával, perió-dusidejük beállításával kapcsolatos problémát a területi-leg illetékes közútkezelõnél kell bejelenteni, ami történ-het szóban, vagy írásban elektronikus vagy postai úton.Ezt követõen pedig az illetékes szervek eldöntik, valóbanjogos-e az olvasó felvetése. (Szerzõ: Bruszel Dóra)

SOK KAMERA VAN A VÁROSBAN– Az érintett útszakaszon elõfordult már ilyen eset, hogy

a Hunyadi utcáról a Vay Ádám körútra kanyarodó autó-sok, mivel el szerették volna érni a Kodály iskolánál lévõlámpa zöld jelzését, ami hamar átvált pirosra, rátapostaka gázra és áthajtottak alatta, pedig az már idõközben pi-rosra váltott. Felhívom a figyelmet arra, hogy ezzel ve-

szélyeztették a zebrán szabályosan áthaladni szándéko-zók épségét. Ez közúti bírságot von maga után, de ami alegfontosabb, hogy baleseti veszélyforrást jelent. Egyéb-ként a városban több helyen is vannak kamerák felhe-lyezve, a piros lámpán áthajtókat ezen felvételek alapjánis büntethetik – hangsúlyozta Bordás Béla városgondnok.

VETÉLKEDÕ POLGÁRÕRÖKPolgárõröknek szerveztek regionális szakmai vetélke-

dõt szombaton Nyíregyházán. A verseny központi témá-ja a városi bûnmegelõzés hatékonyságának növelése volt.

A rendezvényt Csóra György, az Országos Polgárõr Szö-vetség alelnöke nyitotta meg, aki beszédében kihangsú-lyozta, hogy a közbiztonság fenntartása érdekében az újkihívásoknak mindig meg kell felelni, ami folyamatos to-vábbképzést és felkészülést igényel.

ELMÉLETBEN ÉS GYAKORLATBAN

A polgárõrök elméleti és gyakorlati ismereteinek felméré-sét szolgálta a szombaton megrendezett vetélkedõ, melyentizenegy megye csapata mérhette össze tudását. A háromfõscsoportoknak rövid felkészülési idõt követõen különféle szak-

mai kérdésekre kellett választ adniuk. A zsûri döntése alap-ján legeredményesebbnek a Heves megyei csapat bizonyult,második helyezett a Pest megyei, harmadik helyezett a bu-dapesti csapat lett. A verseny végén minden részt vevõ cso-port értékes ajándéktárgyakkal térhetett haza.

(Fotó: police.hu)

Nagy baj az, ha lógok az iskolából azért, hogy ne kap-jak 1-est? Vannak olyan tanköteles fiatalok, akik a dolgo-zatok és felelések helyett inkább a kötöttségek nélkülicsellengést választják, megfeledkezve arról, hogy annakbizony következményei is lehetnek. Megvonhatják vagyszüneteltethetik a támogatást az iskolából sokat hiányzógyerek családjától, de a rendõrség is folyamatosan ellen-õrzi a tanítási idõben lógó diákokat.

A rendõrök rendszeresen ellenõrzik a fiatalok által gyak-ran látogatott helyeket, hogy kiszûrjék a tanításról igazo-latlanul távol maradókat. Legutóbb az autóbusz- és a vas-útállomás környékén tartottak átfogó akciót. A tankötelesdiákok ugyanis iskolaidõben kötelesek részt venni szer-vezett foglalkozásokon abban az oktatási intézményben,amelynek tanulói. A fiatalok csak indokolt esetben és iga-zolás ellenében tartózkodhatnak az oktatási intézményenkívül, felnõtt kísérettel. A rendõrök, amennyiben olyan di-

LESÁLLÁSON A RENDÕRÖK NYÍREGYHÁZÁN

ákot vesznek észre az utcán, aki tanítási napon nagykorúnélkül megy az utcán, megállíthatják és igazoltathatják.

KÖVETKEZMÉNYE VAN A HIÁNYZÁSNAK

Fehérvári Marietta, c. rendõr százados, az Sz-Sz-B MRFKsajtóreferense arról tájékoztatta szerkesztõségünket, hogya rendõrség minden más szakterülete mellett kiemelt fi-gyelmet fordít az ifjúságvédelemre. Hozzátette, éppenezért kollégái megyeszerte tartanak ellenõrzéseket iskolainapokon, legutóbb is találkoztak „csellengõvel”. Amennyi-ben a tanköteles korú gyerek a rendõri kérés ellenére nemtudja magát hitelt érdemlõen igazolni, a legközelebbi rend-õrõrsre szállíthatják azért, hogy kiderítsék személyazonos-ságát. Ha a fiatalkorú igazolta magát, a rendõrök az iskolairányába indíthatják, de akár az intézmény vezetõjéhez iskísérhetik, aki több hiányzás esetén, jelzi a problémát azilletékes szerveknek.

(Fotó: police.hu)

PROGRAMOK

2016. OKTÓBER 14. 11

„JÉZUS ÉLETE”. A Váci Mihály Kulturális Központ és a He-tednapi Adventista Egyház várja az érdeklõdõket október 20-án17.00 órára a Pál Gyula Terembe Aknay János, ef Zámbó Istvánés Tábori Csaba festõmûvészek „Jézus élete” címû kiállításánakmegnyitójára. Köszöntõt mond Halkóné dr. Rudolf Éva, a Köz-nevelési, Kulturális és Sport Bizottság elnöke, dr. Pecsuk Ottó, aMagyar Bibliatársulat fõtitkára, valamint Ócsai Tamás, a Heted-napi Adventista Egyház elnöke. A kiállítást dr. habil. SzepessyBéla, DLA grafikusmûvész nyitja meg, közremûködik a Szabol-csi Adventista Vegyeskar. A kiállítás november 19-éig látogat-ható, keddtõl szombatig 9.00–17.00 óra között.

FILMBARÁTOKNAK. A VIII. Országos Független Helytör-téneti Dokumentumfilm Szemle idén október 21-22-én várjaa filmbarát közönséget a Városmajori Mûvelõdési Házban. A rendezvény pénteken 16.00 órától ünnepélyes megnyitó-val kezdõdik, ahol szakmai programok, verses-zenés baran-golás, kötetbemutató, fotókiállítás, valamint a versenyfilmekvetítése zajlik majd, melyet ünnepélyes díjkiosztás zár. In-formáció: 42/462-400.

’56-OS EMLÉKÜNNEPSÉG. Nyíregyháza Megyei Jogú Vá-ros Önkormányzata és dr. Tirpák György, orosi önkormány-zati képviselõ tisztelettel meghívja az érdeklõdõket az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójának tisztele-tére megrendezett emlékünnepségre és az azt követõ fáklyásfelvonulásra, a Bíró Sándor emléktáblához, október 21-én17.00 órakor. Gyülekezõ: Oros, posta elõtt. Emlékbeszédetmond: dr. Tirpák György képviselõ.

A FINN TÉLI HÁBORÚ KÉPEI. A Nyíregyházi Magyar-FinnBaráti Egyesület várja az érdeklõdõket a Móricz Zsigmondkönyvtárba A finn téli háború képei címû kiállításra. A Szov-jetunió 1939 novemberében megtámadta Finnországot. Atárlat október 21-éig tekinthetõ meg.

BORBÁNYAI SZÜRETI VIGASSÁG. Október 22-én a Bor-bányai Mûvelõdési Házba invitálnak mindenkit nagy szere-tettel, ahol 14.00 órától „Nagymamáink Facebookja” cím-mel, korabeli falvédõkbõl nyílik kiállítás az intézmény elõte-rében. Fellép a Borbányai Dalárda, valamint a BorbányaiMargaréta Tánccsoport. A bál batyus jellegû, a muzsikátButenko István szolgáltatja. A rendezvény ingyenes, asztal-társaságok jelentkezését szívesen fogadják a szervezõk. In-formáció: 20/350-9186.

„CSONTRITKULÁS ÉS A MOZGÁS”. Október 24-én 14.00órakor dr. Kresák Ilona „Csontritkulás és a mozgás” címû or-vosi elõadásával és ingyenes vércukorszint-méréssel várják atéma iránt érdeklõdõket. Helyszín: VOKE Vasutas MûvelõdésiHáz és Könyvtár (Toldi u. 23.). Információ: 70/335-7854.

„NETRE FEL”. Novembertõl újra indul a „NETRE FEL” in-formatikai képzés szépkorúaknak. Helyszín: VOKE VasutasMûvelõdési Ház és Könyvtár (Toldi u. 23.). Információ: 70/335-7854.

PROGRAMOK

Az Országos Könyvtári Napok zárásaként a „KönyvesVasárnap” több érdekességet kínált.

A Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár kilencéve szervezi töretlen lelkesedéssel nyári olvasópályáza-tát, melyre összesen 52 pályamunka érkezett be.

A legtöbben Nógrádi Gábor: A mi Kinizsink címû ifjúsá-gi regényét olvasták el. Ezt a könyvet szorosan követiArszlányi Károly: Kalandos vakáció c. mûve, valamint DánéTibor: Négy tenger hajósa, Daniel Defoe: Robinson Crusoe,Klaus Hagerup: Markus és Diana címû mûvei. Sokan vá-lasztották Katherine Appelgate: Ivan az egyetlen, MichaelEnde: Végtelen történet, Nemere István: A titokzatos pad-lás, R. J. Palacio: Csodácska, Sue Townsand: A 13 és 3/4éves Adrian Mole kínszenvedései címû regényeket is.

ÉRTÕ OLVASÁS, KREATIVITÁS

Ebben az évben is ki kellett tölteni minden elolvasottkönyvhöz egy általuk összeállított feladatlapot, melyetértékeltek. A feladatlapok javítását minden évbengyermekkönyvtárosok végzik.

Megállapították, hogy aki ezen a pályázaton részt vett,az szeret olvasni. Tud értõen olvasni, kreatív, képes egyé-ni módon továbbszõni egy történetet. Aki mind a tizenkét

KÖNYVFALÓK ÉS KÖNYVCSINÁLÓK

Kalandtúra a régészet világába, Történetek egy ládá-ból, Irodalmi barangolások, Mit rejthet Jósa doktor tás-kája? Morzsák a múzeum iskolásoknak szánt kínálatából...

A Jósa András Múzeum évek óta arra törekszik, hogymegszerettesse intézménye világát a gyermekekkel. Eb-bõl a célból hat esztendeje már minden évben Múzeum-pedagógiai Évnyitót rendez, ahol tájékoztatják a pedagó-gusokat szolgáltatásaikról.

– Ma sokat beszélünk az élethosszig tartó tanulás fon-tosságáról és ha nem itt alapozódik meg az iskolák kör-nyékén a rendszeres múzeumba látogatás, az igény amúzeumlátogatásra, akkor bizony ezek a gyermekek ké-sõbb felnõttként, családapaként szegényebbek lesznek egyilyen élménnyel. Nekünk az a fontos és azért is rendez-zük minden évben a Múzeumpedagógiai Évnyitót, hogyelmondjuk, ebben az évben a tanévre koncentrálva mimindennel várjuk, mi az ajánlatunk, mit tudunk adni afiatalságnak. Nemcsak kiállításokkal, hanem azon túl is –mondta dr. Bene János múzeumigazgató.

MÚZEUMPEDAGÓGIAI ÉVNYITÓ

A rendezvényen átadták a Múzeumbarát Iskola és Mú-zeumbarát Pedagógus díjakat is, amelyet azon oktatásiintézmények és pedagógusok kaphatnak, akik a legtöbbdiákot ismertetik meg a múzeumok világával. Elõbbit aMóra Ferenc Általános Iskola, utóbbit Takács Angéla, aGöllesz Viktor Speciális Szakiskola tanára vihette haza.

(Szerzõ: Piszár Tünde)

ajánlott könyvet elolvasta és kitöltötte az összes feladatla-pot, maximálisan 237 pontot érhetett el.

Helyezettek:I. Riczu Sára, a Krúdy Gyula Gimnázium 8. osztályos

tanulója.II. Fazekas Kriszta, a Móricz Zsigmond Általános Iskola

Kertvárosi Tagintézményének 4. osztályos tanulója.III. Péter Bence, a Szent Imre Gimnázium és Általános

Iskola 6. osztályos tanulója.

EGYÜTT ÍRTÁK

Az idén immár harmadszor vehetik kézbe Nyíregyházakönyvét, melyben helyi szerzõk, legyenek amatõrök vagyprofik, mutatják be mûveiket. A kezdeményezés 2014 jú-niusában indult útjára, amikor is „Írjunk együtt!” címmelpályázatot hirdettek meg, hogy mindenki, aki elbeszélést,novellát vagy verset ír, lehetõséget kapjon arra, hogy meg-mutathassa írását a nagyközönség elõtt, és az alkotásokvégre elõkerüljenek az asztalfiókokból. A szép számmalbeérkezett mûvekbõl most is a szakmai zsûri által kiválasz-tottak kerültek bele a könyvtár által gondozott kötetbe. ANyíregyháza Könyve 2016 c. kiadványt két példányban, akönyvtár helyismereti részlegében és kölcsönzõterében he-lyezték el. (További részletek: nyiregyhaza.hu.)

A díjazottak

SZÍNHÁZ

2016. OKTÓBER 14.12

HÁNY ÉVE JÁRSZ SZÍNHÁZBA? 35?Velem együtt soha nem felejted a Csongor és Tündét,

ami színházunk önálló társulatának elsõ premierje volt.Hány évesek is voltunk 1981. október 17-én? Ne firtassuk!

Ültünk a mohazöld(?) posztóval burkolt régi, még fel nemújított, de szeretni való épületben, ahol oldalról elegánscsillárok adtak fényt. Magam az emeleten kaptam helyet a„kakasülõn”. Itt ugyanolyan hosszúak voltak a sorok, minta földszinten, ahol kétoldalt néhány falba épített páholy isrendelkezésre állt ritka alkalmakra. Emlékezetünkben mégma is egymásba feledkezve ül Vitai András és HartmannTeréz az aranyalmát termõ fa alatt, Szabó Tünde pedig tûz-rõl pattant, gyönyörû Ilmaként egyengeti boldogságuk út-ját. Az enyémmel együtt a te szíved is tele volt büszkeség-gel: történelmi esemény részesei vagyunk.

MENNYI FELEJTHETETLEN ELÕADÁS!

Hány éve jársz színházba? 35? Akkor mi félszavakbólmegértjük egymást. Ha azt mondom: Bozóky István, aztmondod: Léner Péter, azt mondom Csikos Sándor, azt

mondod Verebes István, azt mondom Tasnádi Csaba, aztmondod Schlanger András. Mennyi felejthetetlen (és per-sze felejthetõ) elõadást láttunk az eltelt évtizedek alatt!Ebben a tekintetben számomra ugyanis ez a mérce. Azo-kat nem volt érdemes világra segíteni, amelyek nem hagy-

tak nyomot igazán az emberek lelkében, kiestek a feledésrostáján. De mennyi ott maradt bennünk! Azt mondod:Segítsd a királyt!, azt mondom: Szigorúan ellenõrzött vo-natok, azt mondod: Ványa bácsi, azt mondom: A vágyvillamosa, azt mondod: Az ifjúság édes madara, azt mon-dom: Vérnász... Hány kiemelkedõ rendezõ írta be nevét aMóricz Zsigmond Színház történetébe: Gaál Erzsébet, IvoKrobot, Szász János, Máté Gábor, Mohácsi János... Hányéve jársz színházba? 35? Akkor mi félszavakból megért-jük egymást. Micsoda ragyogó alakításoknak lehettünk ittszemtanúi! Emlékszel, játszott itt Mensáros László, SimorOttó, Csoma Judit, Csorba Ilona, Fazekas István, GadosBéla, Gazsó György, Hetey László, Juhász György, Me-gyeri Zoltán, Mészáros Árpád Zsolt, Olt Tamás, RékasiKároly, Safranek Károly, Szalma Tamás, Varjú Olga... Sza-bad egyáltalán belebocsátkozni egy felsorolásba, hiszenhányan töltötték e falak között évekig napjaik nagyobbrészét, hogy egy-egy este megszülethessen alakításuk ré-vén a csoda? Sok-sok kiváló színész, akinek neve után,szégyenszemre már alaposan kutakodnunk kell emléke-zetünkben, pedig hajdan sokunk kedvencei voltak. Hány

csodálatos színész kápráztatott el vendégjátékával VIDOR-on innen és túl? Csákányi Eszter, Tordai Teri, UdvarosDorottya, Hegedüs D. Géza, Kaszás Attila, Trokán Péter...Sokan már örökös tagjaink közül is talán egy égi színtár-sulat tagjaivá váltak az eltelt évek során, mint Holl István,Kerekes László, Máthé Eta, Pankotay István vagy SzigetiAndrás. Az „alapítók” közül egyedüliként maradt hûsé-ges „földi” társulatunkhoz Bárány Frigyes, aki reménye-ink szerint még hosszú ideig örvendezteti meg játékával anyíregyházi publikumot.

A JÁTÉK ÖRÖM

Hány éve jársz színházba? 35? Akkor mi félszavakbólmegértjük egymást. Köszönjük társulatunknak mindazt azélményt, amiben az elmúlt évtizedekben részesítettekbennünket. Mit is kívánhatnánk számukra? Útmutatónaktalán jó lesz: „A színház játék. A játékhoz sok munka kell,de ha ez a munka a játék örömét adja, nem is érezzüktöbbé annak.” Úgy legyen!

(Szerzõ: Sz. Kántor Éva)

LEGEMLÉKEZETESEBB PILLANATOK

Fotók elevenítik fel az elmúlt 35 esz-tendõ legkiemelkedõbb pillanatait a Mó-ricz Zsigmond Színház galériájában. A tár-lat része annak a jubileumi rendezvény-sorozatnak, amelyet a kõszínház vezeté-se szervezett a társulat 35 éves fennállá-sának alkalmából.

– A fotók segítenek megõrizni az emlé-keket, ezért kézenfekvõnek tûnt, hogy pró-báljuk meg összeszedni azokat a képeket,amelyek az elmúlt 35 évadban készültek– mondta Kirják Róbert, a Móricz Zsig-mond Színház ügyvezetõje. Csutkai Csa-ba fotómûvész egyike volt azoknak, akik afényképezõgép objektívén keresztül közel25 éven át örökítették meg a színpadonzajló értékes pillanatokat.

– Az elsõ felvételem, amit készítettem,a Kvantum Fantum dokumentálása volt –1982-ben vagy 1984-ben. Szerencsére si-került megtalálnom azt a negatívköteget,

és meg kell mondjam, nagyon nagy élményvolt, mintha egy idõgépbe kerültem volna,úgy éreztük a párommal együtt. Pötyikedolgozta fel digitálisan a képeket, és nagyöröm volt ezeket újra végignézni – emelteki a mûvész.

AKCIÓK ÉS MEGLEPETÉSEKA színház vezetése számos program-

mal, akcióval és meglepetéssel készüla jubileumi esztendõ alkalmából. Ígypéldául október 10-étõl 3 és fél hétenkeresztül 35 százalékos kedvezménnyelvásárolhatók meg a harmadik kategóri-ás helyekre szóló bérletek. Mindezekmellett októberben minden nagyszínpa-di felnõtt elõadást követõen egy nosz-talgikus negyedórára várják a nézõket,hogy egy rövid videóval együtt idézhes-sék fel a teátrum elmúlt évtizedeit.

(Szerzõ: Piszár Tünde)

Jelenetkép a Csongor és Tünde címû darabból

Már nagy sikerrel játsszák a színházban A képzelt riport egy amerikai popfesztiválról címû darabot

MOZDULJ NYÍREGYHÁZA

2016. OKTÓBER 14. 13

HÁTFÁJDALOM? DERÉKPANASZ? GERINCTORNA!Aki ülõ- vagy állómunkát végez, azok körében bizonyá-

ra nem ismeretlen a nap végére jelentkezõ nyaki, háti ésderéki fájdalom. Persze, mindig bízunk abban, hogy a prob-léma majd egy varázsütésre megoldódik, azonban tény,hogy erre az esetek többségében nem éri meg várni...

Hétfõ, 17.00. Zrínyi Ilona Gimnázium. Piros, zöld, sárga,kék és megannyi színben rikító polifoamok sorakoznak egy-más mellett az iskola tornatermében, ahol lassan helytállólesz a gyakran használt mondás: egy tût sem lehet elejteni.Legalábbis a Mozdulj Nyíregyháza! egyik programján, a ge-rinctornán biztosan nem, ugyanis a Human-Spektrum Bt.gyógytornászának instrukcióira, hétrõl hétre több tucatnyiantornáznak együtt. Vannak, akik már régi ismerõsként üdvöz-lik egymást, de mint kiderült, újak is szoktak szép számmalbekapcsolódni a programba. Korhatár pedig nincs. Legyenszó gyerekekrõl, tinikrõl, vagy már nyugdíjas éveiket élõ szép-korúakról, együtt sajátítják el a gyakorlatokat.

A HELYTELEN TESTTARTÁS ELLEN

Éva a kezdetektõl bekapcsolódott a programba. Mintmegtudom tõle, napi nyolc órában ülõmunkát végez, ésrendszeresen jelentkezik nála hátfájdalom. Ráadásul azorvosa is tanácsolta neki, hogy lehetõségeihez mérten,minél többet mozogjon.

– Egyedül nem szeretek tornázni, meg nincs is bennemannyi kitartás, hogy otthon, a szobában végezzem a gya-korlatokat. Így legalább jó, hogy társaságban vagyok. Azelsõ óra elõtt tartottam attól, hogy kik lesznek ott, de na-gyon tetszik, mert mindenféle korosztályból vannak részt-vevõk. Itt mindenki tegezõdik, azt is elfogadják, ha elfára-

dok a gyakorlat közben és egy kicsit pihenek. A legfonto-sabb pedig számomra az, hogy az órák után mindig jobba közérzetem és azóta már arra is figyelek, hogy helyeslegyen a testtartásom.

A gerincfájdalom többnyire nem elkerülhetetlen sors-csapás, hanem sok esetben a helytelen tartás, mozgás éséletmód következménye. A megfelelõ életmód megválasz-tása mellett azonban – helyes testmozgás, rendszeres ge-rinctorna, a gerinc megfelelõ terhelésének alkalmazása –elérhetõ, hogy a korral járó gerincelváltozások ne jelent-

senek az életminõségben negatív változást. Ezt segítik azórákon végezhetõ gyakorlatok is, ahol a hátizmok erõsí-tése mellett a has- és a csípõizmokat is megmozgatják.

MOZDULJ NYÍREGYHÁZA! GERINCTORNA ÓRÁIHétfõ és szerda 17.00–18.00, Zrínyi gimnázium,

kedd 17.30–18.30, Sóstóhegy, általános iskola torna-terme, csütörtök 18.00–19.00, Nyírszõlõs, általánosiskola tornaterme.

(Szerzõ: Bruszel Dóra)

SPORT

2016. OKTÓBER 14.14

8OKTÓBERSZOMBAT

8OKTÓBERSZOMBAT7OKTÓBERPÉNTEK

9OKTÓBERVASÁRNAP

AZ OLDALTSZERKESZTETTE:DANKÓ LÁSZLÓ

Október 16., vasárnap 18.00 NYKC–Algyõ kézilabda-mérkõzés ismétlése

További sporthírek folyamatosan: www.nyiregyhaza.hu

HÉT ÉREM ITTHON

Közel ezer versenyzõ érkezett Nyír-egyházára a múlt hétvégén. Aerobikver-senyt még soha nem rendeztek a szabol-csi megyeszékhelyen, most viszont nagysikere volt, szombaton és vasárnap issokan voltak kíváncsiak a viadalra. Aházigazda Flexi-Team több csapatot isindított.

– Minden csapatunk nagyon szépen sze-repelt, büszke vagyok rájuk. És büszke va-gyok a szülõkre is, akik mindenben segí-tették a szervezést, nélkülük nem sikerül-hetett volna ilyen jól a verseny – mondtaMagyar D. Judit, a Flexi-Team edzõje.

A szervezés olyan jól sikerült, hogy szó-ba került az is, hogy egy rangos nemzetkö-zi versenyt rendezhetnek majd Nyíregyhá-zán. Ehhez minden feltétel adott.

– A Hungarian Open számára tökéleteshelyszín lenne a Continental Aréna, így el-képzelhetõ, hogy Nyíregyháza lesz majd aházigazda. Már tárgyaltunk errõl a szerve-

zõkkel, mivel maximálisan elégedettek va-gyunk a rendezéssel – mondta Árva Mártaversenyigazgató.

Ezúttal több kategóriában hirdettek gyõz-test, a tét pedig a döntõbe kerülés volt. Averseny jegybevételét a Flexi-Team újabbeszközök vásárlására fordítja, az aerobikugyanis speciális, rugalmas padlót igényel.Egy kisebbel már rendelkezik az egyesü-let, ezt szeretnék bõvíteni.

A Flexi-Team 19 csapata négy verseny-számban (challenge, basic, step és sportaerobik) indult.

Hét érem is itthon maradt és valamennyicsapat kiharcolta a döntõbe jutást. A Flexi-Team CH UP2 GR „B” együttese a VassBabett, Nagy Nóra, Borbás Zsófi, BorbásAnna, Antalóczy Nóra összeállításbannyert. A fordulók összesítése után kategó-riánként az elsõ hat egység szerez jogotarra, hogy novemberben részt vegyen aBudaörsön megrendezésre kerülõ döntõ-ben.

A Flexi-Team sikeresen zárta a hazai rendezésû versenyt (Fotó: rendezvenyfotozas.hu)

TALÁLKOZÓ65. alkalommal rendeztek az ország

sportszakos hallgatóit képzõ felsõokta-tási intézmények számára sporttalálko-zót. Ezúttal a Nyíregyházi Egyetem volta házigazda. Hat fõiskoláról, illetveegyetemrõl háromszáz hallgató érke-zett, és hat sportágban mérték összetudásukat.

VERETLENEKVasas, ETO, Diósgyõr, most pedig a

Puskás Akadémia. Csak néhány csapatazok közül, melyek kénytelenek voltakfejet hajtani a Bozsik Akadémia U14-esegyüttese elõtt. A nyíregyházi fiatalokhét forduló után is veretlenek maradtakaz elsõ osztályban, és a harmadik he-lyen állnak a tabellán.

SZEMINÁRIUMTeljesen megtelt a VMKK harmadik

emeleti terme kung-fusokkal. A Kelet-Európai Fõinstruktor, Si-Fu Máday Nor-bert tartott szemináriumot, aki a régió-ban egyedüliként rendelkezik 9. mes-terfokozattal. Nyíregyházán nagyonsok gyerek kezdte el a Wing Tsunt, ésaz itt tanult összpontosítás, a fegyelem,a koncentráció az élet más területeinis hasznos lehet, így a tanulásban isjobb eredményeket érhetnek el. A me-gyeszékhelyen több mint húsz évemûködik Wing Tsun iskola.

IFI OBBudapesten rendezték az ifjúsági

korú fiú ökölvívók országos bajnoksá-gát, ahol 59 egyesület 76 versenyzõjejelent meg. Az NYVSC-Big Boxing kétfiatallal képviseltette magát és városun-kat. Moldoványi Bence 49 kg-ban, mígVánczku Attila 69 kg-ban indult, ésmindketten dobogóra állhattak. Mol-doványi Bence ezüstérmet szerzett,miután a döntõben pontozással veszí-tett, Vánczku Attila két nyert meccselkerült az elõdöntõbe, és végül a har-madik helyen végzett.

9OKTÓBERVASÁRNAP 10OKTÓBERHÉTFÕ

TORNAGYÕZELEMGödöllõn rendezték a hagyományos

Ádám László röplabda felkészülési tor-nát, melyen a Fatum Nyíregyháza isrészt vett. A mieink az elsõ találkozónjó játékkal, magabiztosan verték 3–0-ra a Vasast. A második mérkõzés szo-rosabb volt, de a házigazda Gödöllõellen is nyertek a nyíregyháziak 2–1-re, majd jöhetett a döntõ. A finálébana Jászberényt is 2–1-re verte a Fatum,így elsõ lett a felkészülési tornán.

400 MECCSTöbb mint 400 találkozót rendeztek

már õsszel az Intersport Városi Kispá-lyás Labdarúgó-bajnokságban. Ebbenaz évben rekordszámú, 117 csapat veszrészt a sorozatban. Kilenc új együttesis nevezett idén és ezúttal négy gárdá-val több van a csoportokban, mint egyéve. Novemberben már indul a terem-szezon, még jelentkezhetnek együtte-sek. A terembajnokságot a Bem iskolatornatermében tartják.

SZERETNÉK MÁR PÁLYÁN LENNITörtei Tamásra nagy szüksége lenne a

Szparinak. Nemcsak a játéka, hanem a men-talitása is hiányzik, amivel egy-egy kritikushelyzetben korábban kisegítette az együt-test. A térdszalagmûtét után azonban mára visszatérését tervezi a védõ.

– Hétfõtõl péntekig mindennap dolgo-zok, amennyit csak lehet. Általában 7-8edzésem van hetente, ma is délelõtt a kon-diteremben voltam, ahol Tarnóczy Zalánnaltréningezek, délután pedig irány a gyógy-torna. Rengeteget erõsödtem, köszönhetõ-en a szakmai munkának, illetve azoknak agépeknek, amelyeket a klub vásárolt. Ezekaz eszközök nagyban meggyorsítják a re-habilitációt. Látványos a fejlõdésem, mertnekem nincs hétvégén meccs, ezért hétköz-nap mindent beleadok, szombaton és va-sárnap pihenhetek. Még egy hónap, és re-mélem már a többiekkel edzhetek – mondtaTörtei Tamás.

A játékos minden hazai meccsen ott vankisfiával. Egyelõre csak a lelátóról nézhetia találkozókat.

– Borzasztó, amikor bemegyek a stadion-ba, és nem az öltözõ felé veszem az irányt,

hanem a tribün felé. Az meg még rosszabb,hogy kintrõl nem tudok segíteni a többiek-nek, nem tudom hozzátenni azt a pluszt, amiesetleg kellene, hogy ne 1-1, hanem 2-1 le-gyen a végeredmény, mint a hétvégén. Na-gyon hiányzik a meccs! De már közel va-gyok a visszatéréshez, négy hónappal a mû-tét után tudok lépcsõzni, rövidesen pedig jö-het a hosszú távú futás is. Novembertõl a csa-pattal akarok készülni. Hogy még idén pá-lyára léphetek-e? Ez majd novemberben ki-derül – mondta Törtei Tamás.

Törtei Tamás kisfiával, Tomikával nézi ameccseket

PROGRAMOK

2016. OKTÓBER 14. 15

PROGRAMOK

A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZ MÛSORAOktóber 15., szombat 19.00 Képzelt riport egy ame-rikai popfesztiválról, E. Kovács bérlet, Nagyszínpad19.00 A pillangók szabadok, Bérletszünet, MÛvészStúdióOktóber 16., vasárnap 19.00 A pillangók szabadok,Bérletszünet, MÛvész StúdióOktóber 18., kedd 19.00 Az egérfogó, Bérletszünet,Krúdy KamaraOktóber 19., szerda 19.00 Az egérfogó, Bérletszünet,Krúdy Kamara

BEATLES-DALOKNyíregyháza régóta ismert Beatles-rajongó zenészei

újra élõben játsszák a Beatles dalait. – A néhány hetevilágszerte megjelent Eight Days A Week címû mozifilmapropóján és John Lennon születésének 76. évfordulójá-ra Nyíregyházán is újra felcsendülnek a Beatles dalaiakusztikusan. A mûsor gerincét a Beatles korai lemezei-nek dalai adják olyan világslágerekkel, mint a Love MeDo, A Hard Day’s Night, And I Love Her és a She LovesYou, de a zenekar késõbbi korszakából is felcsendül egy-két jól ismert melódia. Idõpont: 2016. október 16. Hely-szín: Nyíregyháza, Belsõ körût 30., Hajóklub.

FORRADALMÁR-SZEMMELA Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár 1956

60. évfordulójára szervezett rendezvénye: október 20-án 11.00 óra: 1956 – Forradalom és szabadságharc.Elõadó: Miska János író, bibliográfus, irodalomszer-vezõ, a kanadai magyarság és a hazai szellemi életjeles alakja. A nyírbélteki származású Miska János1956-ban budapesti egyetemistaként élte át a központieseményeket, majd egy forradalmi küldöttséggel Nyír-egyházára érkezett. A forradalom leverése után – mi-vel a neve rajta volt a proskribálandók listáján – me-nekülnie kellett Magyarországról. Helyszín: MóriczZsigmond könyvtár – Konferenciaterem, III. emelet(Szabadság tér 2.).

SZENTPÁLI KONCERT

Szombaton este nagy sikerrel adott koncertet a nyír-egyházi születésû világhírû tubamûvész, SzentpáliRoland és barátai a Váci Mihály Kulturális Központ-ban. A mûsorban a klasszikus zenétõl a crossoverenát a jazzig csendültek fel közismert dallamok, ame-lyeket a mûvészek virtuóz pillanatai színesítettek.

SZALAGAVATÓ A VASVÁRIBAN

Alig egy hónap állt csak a nyíregyházi Vasvári PálGimnázium utolsó éveseinek a rendelkezésére, hogybetanulják azokat a produkciókat, melyekkel október7-én a szülõk, tanárok és barátok elé léptek. Szeren-csére a fiatalok kiváló munkát végeztek, az elsöprõtaps igencsak megérdemelt volt. (Igyekszünk össze-gyûjteni a nyíregyházi középiskolák szalagavatós ké-peit, ezeket folyamatosan megjelentetjük a nyiregy-haza.hu weboldalon).

RENDHAGYÓ 56-OS KIÁLLÍTÁSOktóber 18-án 11.00 órakor nyitja meg kapuit „Az

oroszok „még” a spájzban vannak” címû idõszaki ki-állítás a Jósa András Múzeumban. A látványos és inter-aktív tárlat nemcsak az 1956-os eseményeket, hanema forradalomhoz vezetõ utat, valamint az azt követõidõszakot is be kívánja mutatni az 1963-as amnesztiameghirdetéséig, különös tekintettel Nyíregyháza ésSzabolcs-Szatmár-Bereg megye vonatkozásában. Atárlat jelenleg is folyamatos építés alatt áll, és rendha-gyó módon az ablakokat is elfedték, hogy ezáltal istöbb helyet nyerjenek a készülõ installációk számára.A kiállítóteremben kialakítottak két kisebb helyiségetis – egy spájzt és egy börtöncellát –, testközelbe hoz-va ezzel a kommunista diktatúra éveit a látogatók felé.A kiállítás legfontosabb célja, hogy emberközelbe hoz-za a kommunizmus korszakát a mai fiatalok számára,és életszerûvé tegye azt az idõszakot, hogy a felnö-vekvõ generációk is megértsék, milyen út vezetett az1956-os forradalomhoz. A tárlat az év végéig lesz majdlátogatható, melynek megvalósulását az 1956-os for-radalom és szabadságharc 60. évfordulójára létreho-zott Emlékbizottság támogatja.

Holmár Zoltán történész, Jósa András Múzeum

KÉPZÕMÛVÉSZETI KIÁLLÍTÁS. A Jósa András Múzeum-ban október 14-én 14.00 órakor képzõmûvészeti kiállításnyílik Nagy Sándor, Gádor Magda, dr. Antal Péter és Nagy T.Katalin közremûködésével.

EGERECSKE MENYECSKE. A Burattinó Bábszínház elõadá-sai: október 15-én 16.00: Egerecske menyecske. 16-án 10.00:Ki altatta el a tejet? Helyszín: Korzó Bevásárlóközpont 2.emelet.

RETRÓ BÁLBA várják a szórakozni vágyókat az AlvégesiMûvelõdési Házba október 15-én 19.00 órától. A zenét NagyZoltán szolgáltatja. Asztalfoglalás: 42/462-400, 30/369-4499.

ÚJRAÉLESZTÉS VILÁGNAPJA. Október 16-a az Újraélesz-tés Világnapja. Ezen a napon az Országos Mentõszolgálat azelsõsegélynyújtás jelentõségére hívja fel a figyelmet és nyíltnapot tart. A Nyíregyházi Mentõállomásra újraélesztés-okta-tásra várják az érdeklõdõket 9.00 és 17.00 óra között.

CSIZMÁS KANDÚR. Október 16-án 11.00 órától Csizmáskandúr meséjét hozza el a Szegedi Miniszínház a Váci Mi-hály Kulturális Központ színháztermébe. 10.30–13.00 óráigkézmûves foglalkozás is várja a helyszínre érkezõ gyereke-ket. Információ: 42/411-822.

ÕSBEMUTATÓ. Petrusák János: Hulló csillagok címûkétfelvonásos történelmi drámájának õsbemutatójára és elõtteaz 1956-os eseményeket felidézõ, helyi gyûjtõk felajánlásá-ból rendezett mini röplapkiállítás megnyitójára várják az ér-deklõdõket. Helyszín: Református Gyülekezeti Ház (Besse-nyei tér 6.). Idõpont: október 17-én 15.00 óra. A dráma elõttaz 1956-os eseményeket, azok jelentõségét dr. Vinnai Gyõ-zõ történész, országgyûlési képviselõ ismerteti.

GENERÁCIÓS DÉLUTÁN. Október 18-án 15.00 órától„Emlékek lettek. Emlékek lesznek?” címmel, generációs dél-után várja az érdeklõdõket a Jósavárosi Mûvelõdési Házban(Ungvár sétány 33.). Az idõsek világnapjához kapcsolódóprogramon sor kerül az idõsek köszöntésére, az idõsek ésfiatalok számára kedves tárgyak bemutatására, illetve kultu-rális programokra. Bemutatkoznak a vendéglátó GyertyafényNyugdíjas Egyesület táncosai, az Eötvös József Gyakorló Ál-talános Iskola és Gimnázium citerásai, az Eszterlánc Óvodagyerekei népi játékokkal és a Szabolcs DSE táncosai is. Azingyenes program szervezõi az Egymásért-Családok Egyesü-lete és a Nyírség Könyvtár Alapítvány.

MAGYAR ÖRÖKSÉG. A Keresztény Értelmiségiek Szövet-sége Nyíregyházi Csoportja várja az érdeklõdõket október18-án 17.00 órakor a megyeháza dísztermébe Józsa Juditkerámiaszobrász, mûvészettörténész Magyar örökség címûvetített képes elõadására. A rendezvényen való részvétel in-gyenes.

MODERN GNOSZTIKA. Október 18-án 17.30-tól A kar-ma címû elõadásra várják szeretettel az érdeklõdõket. Hely-szín: Váci Mihály Kulturális Központ, II. emelet. A rendez-vény ingyenes.

AZ „EZERARCÚ” KRÚDY. A Jósavárosi Irodalmi Kör az„ezerarcú” Krúdy Gyulára emlékezik az író fordulatos életeés mûvei felidézésével október 19-én 10.00 órakor a NyírségKönyvtár Alapítványnál (Ungvár stny. 5. sz.).

PILLANGÓKÉSZÍTÉS. A Csiriptanya Játéktár programja:október 20-án 14.15–15.15: Pillangók készítése. Helyszín:Móricz Zsigmond könyvtár.

TÖRTÉNELMI ELÕADÁS. A Deák Ferenc Akadémia Egye-sület történelmi elõadássorozatra várja az érdeklõdõket. Ok-tóber 20-án 17.00: „Elhallgatott történelem” – Magyarok aGulag és a Gupvi lágereiben – tények, adatok, összefüggé-sek. Elõadó: dr. Molnár D. Erzsébet adjunktus. Helyszín:Móricz Zsigmond könyvtár.

NÉPI TEXTÍLIÁK, CSUHÉSZOBROK, DZSESSZ. A BencsVilla programjai: október 20-án 17.30: dr. Pataki Piroska Agyász címû, népi textíliákat bemutató kiállításának ésTamaskovics Gáborné csuhészobor-tárlatának megnyitója.Elõadóként közremûködik: dr. Szabó András orvos (Debre-cen). 18.00: Kosik Anita és Csernák Tibor dzsesszestje. Azingyenes program részletei: 42/402-004, 30/252-0666.

A MÓRICZ ZSIGMOND KÖNYVTÁR programjai: októ-ber 17-én 16.00: A Móricz Zsigmond Kulturális EgyesületMóricz emlékplakett kitüntetésének átadó ünnepsége. 18-án10.00: Ringató – vedd ölbe, ringasd, énekelj! 19-én 17.00:Bibliai szabadegyetem – A kereszténység, mint birodalmi val-lás. Dr. Szilvási József elõadása. 21-én 16.30: Helytörténetiesték V. A Görögkatolikus Püspöki Levéltár bemutatása agörögkatolikus helytörténeti sajátosságok tükrében. Elõadó:Nyirán János.

PILATES. Október 17-étõl, heti két alkalommal (hétfõ éspéntek) várják egy kíméletes mozgásforma, a pilates iránt ér-deklõdõket. A részvétel ingyenes. Torna idõpontja: 18.30–19.30 óra. Helyszín: VOKE Vasutas Mûvelõdési Ház és Könyv-tár (Toldi u. 23.). Információ: 30/218-1021.

IDÕSEK AKADÉMIÁJA 2016. Október 18-án 14.00 órátólAz irgalmasság – mint életünk támogatója címmel Tóth Lász-ló plébános tart elõadást. Helyszín: Római Katolikus Plébá-nia és Társszékesegyház.

(Szerzõ: Ilyés Gábor helytörténész,www.emlekjelek.hu)

HELYTÖRTÉNET

2016. OKTÓBER 14.16

AMIRÕL AZ UTCÁK MESÉLNEK...

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS HIVATALOS LAPJAMegjelenik a Város-Kép Nonprofit Kft. gondozásában

Felelôs kiadó: Város-Kép Nonprofit Kft.Ügyvezetô: Zagyva Gyula

Fôszerkesztô: Tarczy GyulaFelelôs szerkesztô: Bruszel Dóra

Fotók: Szarka LajosA szerkesztôség címe: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9.

Tel.: 70/933-9821E-mail: naplo@nyiregyhazitv.hu

Hirdetés: 70/933-9823, 70/933-9838E-mail: reklam@nyiregyhazitv.hu

Nyomdai munkálatok: Start Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda ÜzemeFelelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató

ISSN: 1218-1080Példányszám: 55 500

Terjeszti: Profilap Kiadó és Terjesztô Kft.Terjesztési reklamáció: terjesztes@nyiregyhazitv.hu

telefonon: 42/411-883Lapunk online változata: www.nyiregyhaza.hu

Lapunkat az Observer rendszeresen figyeli.

EGY NEMES SZÍVÛ BANKIGAZGATÓ:GEIGER BÉLA

A sorozat elõzõ írásában be-mutatott Általános Hitelintézetneve egybeforrt Geiger Béláé-val. A Zrínyi I. u. 7. sz. alatti hi-telintézetet több helyen Geiger-Banknak is nevezik. Geiger„nem a hangosan hivalkodókembere volt, hanem a munkarobotosa, aki azon a poszton,ahová hivatása szólította, érté-ket jelentett”, méltó arra, hogyéletét felidézzük.

1871-ben született Debre-cenben, de már ifjú korátólNyíregyházán élt. 1904-ben ottbábáskodott az Általános Hitel-intézet alapításánál, amelynek ügyvezetõ elnökévé vá-lasztották. Lázár Kálmán elnök-igazgató 1919-ben be-következett halála után õ vette át a teljes vezetést és õvolt az, aki a hitelintézetet beolvasztotta a Magyar Álta-lános Takarékpénztárba, de úgy, hogy a régi igazgató-ság megmaradhatott és a megszokott szellemben foly-tathatta munkáját. Ahogyan nekrológjában is megfogal-mazták Geigerrõl: „Bankember volt, a rideg pénz egyikföldi helytartója, aki a gyakorlati élet realitásán keresz-tül mindig megérezte, mi az egyén, mi a köz érdeke éshol váltható fel a pénz ridegsége emberi melegséggé”.

Az általa vezetett hitelintézetgyakran adományozott iskolai,egyesületi és kulturális célokra.Geiger is tagja volt a BessenyeiKörnek, szerette és támogatta asportot. A nyíregyházi statusquo izraelita hitközség elemi is-kolájának iskolaszéki elnökevolt, míg az 1930-ban megala-kult Izraelita Leányegylet egyikdíszelnökévé választotta. „Mintiskolaszéki elnök, apai szeretet-tel igyekezett gondoskodni azínséges gyermekeken és egyé-ni munkájának volt áldásoseredménye, hogy a tépetteket,

a rongyosokat télvíz idején meleg ruhába öltöztették ésa hidegtõl kipirosult lábakra új cipõk kerültek”.

1933. augusztus 19-én hunyt el. A gyászszertartást aSzarvas utcai izraelita elemi iskola dísztermében tartot-ták, ahol Bernstein Béla fõrabbi búcsúztatta, de emléke-zõ szavakat mondott Geduly Henrik evangélikus püs-pök is, aki e gondolattal summázta életét: „Soha nemkívánok szellemi és erkölcsi testület élére kiválóbb ve-zért, mint Geiger Béla volt”.