hancatimes vol. 598

24
Vol. 598 2011.08.12.(금) 이 한의원 Clinique d'Acupuncture LEE 원장 - 이종혁 (퀘벡 침구사회/퀘벡 침구사협회 정회원) 6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8 (514) 903-5512, (514) 557-1012 - 지하철 St-Michel역, 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향) - 지하철 Langelier역, 33번 버스 (북쪽 방향) 특진 : 안면 미용 침 ☞ 일회용 침 사용 ☞ 영수증 발급 (소득 공제 / 사보험 청구용) ☞ 무료 주차장 Tel:(438)862-5985 E-Mail: [email protected] www.montaek.com 한국과 북미전역을 연결하는 안전한 한인택배 몬트리올 택배 몬트리올 택배 항공 및 해상택배 전화 한통으로 픽업에서 포장, 배송까지!! 김호성 변호사 이민전문 민법/상법/가정법 3480 Decarie Blvd., Suite 206 Tel.:(514)717-6720 Montreal (Quebec) H4A 3J5 Fax: (514)489-6385 몬트리올 터널 안전도, 시민 61%가 못 믿어 ALARMES TPK ALARMS 이사, 유학생이삿짐, 소형화물, 해상택배,건강식품판매. 514-481-661(204) 514-575-1939 전화: 514-334-1998 514-816-6662 팩스:514-334-4490 C.P.34567 Succ. Cote-Vertu St-Laurent Qc H4R 2P4 정용, 업소용 알람 센트랄 $145/년 22년 경력 Licence RBQ 8323-6208-15 Mr. Nov Try 지난 주 퀘벡교통부 장관 및 여러 관 련 고위공무원들의 해명에도 불구하고 몬트리올 지역 3개 터널의 안전도에 대 한 의구심은 높아만 가 고 있다. 샘 하마 드장관은 성명을 통해 지난 2008년 작성 된 안전점검 보고서에 지적된 주요 8개 안전관련 지적사항은 이미 모두 완료된 상태라고 발표하였다. 그러나, 지난 8월 2일자 퀘벡교통국 홈페이지에 의하면 이중 3개는 올해말 진행될 예정이고, 또 다른 2개는 현재 보 수중이라고 게시되었다가 , 이번주 9일에 는 다시 3개 공사 조명기기 수리, 환 기 배관 및 카메라 커버 설치작업은 현재 완료되었고, 다른 두 개 공사 - 콘크리트 진입 로 안전평가 와 콘크리 트 및 타링 제거작업은 현재 진행중이라고 밝 혀 의혹을 증폭시켰다. 즉, 2008년에 안전에 심각한 요소 라고 지적 된 주요 지적사항 8개 아직 완료되지 않았 다면 터널의 안전자체 확신할 수 없는 상태 아니냐는 것이다. 이러한 의문에 대해 하마드 장관측은 아직 아무런 언급을 하지 않고 있고, 퀘 벡 교통국의 레알 그레구와씨는 3개 공 사가 완료 되지 않았다고 게재된 8월 2 일자 홈페이지의 서류는 잘못된 것이라 고 주장하고 있다. 8월 2일 당시 터널 공 사에 관한 문의가 너무 많아져 그 당시 진행중인 작업들을 올릴 것 뿐이었고, 9 일에 정정한 자료는 정확한 것으로 이미 이전에 지적된 8개의 주요사항은 모두 완료되었고 터널은 안전하다는 증거라고 그는 강조하였다. <6면에 이어서> 블랙먼데이, 캐나다도 폭락… 12개월래 최저 S&P의 미국 국가 신용등급 강등 이후 처음 열린 8일(현지시간) 뉴욕증시가 락하며 블랙먼데이를 현실화한 가 운데 이 날 캐나다 증시도 폭락하면서 글로벌 증 시 폭락 대열에 합류했다. 이날 토론토 증시에서 S&P/TSX 종합 지수는 전거래일 대비 4% 급락한 1만 1670.40을 기록했다. 이는 12개월래 최 저치다. 미국의 신용등급 강등에 직격탄을 맞 았다. 살 과티에리 BMO캐피탈 이코노미 스트는 "강등 가 능성이 이미 주가 에 반영 돼 있는 것을 고려할 때 증시 폭락은 꽤 놀랍다"고 말했다. 그는 "등급강등은 미국이 침체에서 벗 어나는데 도움이 되지 않는 일이라서 두 려워 한 것 같다"고 설명했다. 그는 다만 " 증시가 계속 이같은 폭으로 하락하진 않 겠지만 한동안 극단적인 변동성이 지속될 수 있다"고 말했다. 미국은 캐나다 수출의 75%를 차지하 고 있다. 한편 이날 뉴욕증시에서 다우지수는 전거래일 대비 5.55% 급락한 1만809.85 를 기록했다. 또 S&P500지수는 6.65% 폭락한 1119.57을, 나스닥지수는 6.9% 추락한 2357.69를 각각 기록했다.

Upload: hancatimeskorean-weekly-newspaper-montreal

Post on 23-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Montreal korean weekly knewspaper.

TRANSCRIPT

  • Vol. 598 2011.08.12.()

    Clinique d'Acupuncture LEE

    - ( / )

    6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8(514) 903-5512, (514) 557-1012

    - St-Michel, 141 (Jean-Talon Est )- Langelier, 33 ( )

    : ( / )

    Tel:(438)862-5985 E-Mail: [email protected]

    , !!

    / /

    3480 DecarieBlvd., Suite206 Tel.:(514)717-6720Montreal (Quebec) H4A3J5 Fax: (514)489-6385

    , 61%

    ALARMES TPK ALARMS

    , , ,,.

    514-481-661(204) 514-575-1939

    : 514-334-1998 514-816-6662 :514-334-4490C.P.34567 Succ. Cote-Vertu St-Laurent Qc H4R 2P4

    , $145/ 22

    Licence RBQ 8323-6208-15Mr. Nov Try

    3

    .

    2008

    8

    .

    , 8 2

    3

    , 2

    , 9

    3 ,

    ,

    -

    .

    , 2008

    8

    .

    ,

    3

    8 2

    . 8 2

    , 9

    8

    .

    , 12

    S&P

    8()

    .

    S&P/TSX

    4% 1

    1670.40 . 12

    .

    . BMO

    "

    " .

    "

    " . "

    " .

    75%

    .

    5.55% 1809.85

    . S&P500 6.65%

    1119.57, 6.9%

    2357.69 .

  • 2 / 2011. Aug 12(Fri)

    1 !

    .

    No.1 .

    - 50% 1 - 3 - 2011 1 - , , , 7

    7 00 (Downtown-peel)

    !!!

    3

    2011 1

    . 5

    4 . 2 7 ,

    1 .

    50%

    1

    .

    .

    Tel : (438)862-5985 E-Mai l : montaek@gmai l .comwww.montaek .com

    2011 8

    EXPRESS

    1. 1 .2. .- , Fedex , , .

  • 2011. Aug 12(Fri) / 3

    -6159 Sherbrooke St. W. MTL()Tel:514-487-5104

    / !

    , , 3, , , , ,

    , , -C , , .

    ,

    -

    -

    -

    , /

    15

    (7 14-8 7)

    (, ) .

    , Audience Award

    .

    ,

    .

    15 ,

    170 2

    , 1

    (), (

    ), ()

    . 8 2

    10

    . , , ,

    .

    Q&A ,

    " 5 "

    .

    ,

    700

    .

    , 7 3

    .

    (3 ), ,

    MKFL

    7 31

    Game 1 4:00 pm Elite FC 1:6

    Game 2 5:15 pm Movement 4:0

    Game 3 6:30 pm 2:3

    8 7

    Game 1 4:00 pm Elite FC 0:1

    Game 2 5:15 pm 0:2 FC Regius

    Game 3 6:30 pm 0:1

    8 20

    66

    .

    ,

    , ,

    .

    8 6

    .

    .

    .

    ,8.15

  • 4 / 2011. Aug 12(Fri)

    Disciples Christian Fellowship of Montreal (DCFM)

    - "--" .

    * 1 2 - ( 11)* // *

    My soul thirsts for God, for the living God.When can I go and meet with God?

    (Psalms 42:2)

    5964 Notre Dame de Grace (crossing road: Rue Royal), Mtlwww.dcfm.ca; 514-884-1417; [email protected]*DCFM .

    2011 66 2011 8 20 66 . .: 2011 8 20 8 - 6:30 chemin Lyncorft Hampstead QC h3x 3es(Hampstead Fleet St. Queen-mary)

    : 8 8 8 818 8 820-40 8 840-60 8 860 8 8(816 )

    : .: *-

    * . ( )* .* .

    * .

    (11) (4 2) (6)

    8:00-9:00

    9:00-10:00

    10:00-11:00

    (9) (10 5) (2 2) 12(2 2)

    : movement

    : : :

    : :

    : :

    : : : :

    11:30-12:00

    () : :

    66

    12:00-12:30

    12:30-13:30 &

    : : : :

    13:00

    13:30-14:30

    14:30-15:30

    15:30-16:30

    16:30-17:30 : :

    17:00-18:00(4) (4)

    : :

    ( , , )

    . . : 514-481-6661 (210) : [email protected]

  • 2011. Aug 12(Fri) / 5 /

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    148 145

    .

    ,.

    .

    ,

    . 2009 .

    2 ,

    .

    .

    . ,

    , TV

    .

    4

    ,

    .

    ()

    10, 11

    .

    12

    .

    10

    '.

    '( ,

    ) .

    PD

    .

    .

    ,

    .

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    10 .

    ,

    .

    7

    (IMF)

    .

    ,

    .

    40

    2015

    ' '

    .

    "

    " "

    " .

    '

    ' .

    "

    " .

  • 6 / 2011. Aug 12(Fri) /

    . 21

    75

    1/3 .

    .

    .

    . 2007

    Knights Inn

    2009

    10

    .

    2009 12

    140,000

    .

    .

    ,

    . . . . 1989 1996 .

    ,

    9()

    5

    .

    "

    (

    ) 5 "

    .

    2 5

    .

    5 1

    2

    .

    , 2

    .

    ,

    (NTC)

    .

    (NTC)

    7 31,

    -

    2008

    .

    3

    .

    .

    ,

    .

    2008

    3,750

    1,550 2009-10

    ,

    .

    61%

    .

    1

    2009 .

  • 2011. Aug 12(Fri) / 7 /

    Vermont Cheesemakers Festival

    , 150

    (Burlington) .

    .

    . (

    Ben & Jerrys .)

    .

    4

    .

    29 .

    .

    .

    .

    256

    .

    15

    (Shelburne Farms) .

    .

    , , (

    ),

    .

    3

    1,750

    .

    35

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    , , ,

    .

    .

    .

    Vermont

    . ,

    .

    .

    .

    :

    www.vtcheesefest.com

    :

    www.shelburnefarms.org

    BC 2

    (Metro

    Vancouver) .

    "

    " 4

    ' '

    .

    , BC

    .

    2003

    ,

    . 4

    , 11 15

    .

    (Farewell

    Foundation) BC ' '

    .

    .

    .

  • 8 / 2011. Aug 12(Fri)

    - 2(Henry II)

    (St. Thomas Becket) #2 -

    (Thomas Becket)

    1162

    (Canterbury Cathedral)

    (Theobald Bec)

    (Canterbury Cathedral)

    .

    (Canterbury)

    (Spiritual)

    .

    (Theobald Bec)

    (Thomas Becket)

    . 1162 5

    2(Henry II)

    (Council of Bishops)

    (Council of Noblemen)

    (Thomas Becket)

    (Canterbury) .

    2(Henry II)

    (Canterbury)

    (Thomas Becket)

    2(Henry II) (Royal

    Government)

    .

    (Thomas Becket)

    (Ascetic)

    .

    (Thomas Becket)

    1162 6 2

    (Priest) .

    1162 6 3

    (Thomas Becket)

    (Archbishop)

    . (Thomas Becket)

    (Canterbury)

    (Winchester)

    (Henry of Blois)

    (Henry of Blois)

    (Canterbury)

    .

    2(Henry II)

    (Archb ishop of

    Canterbury)

    (Thomas

    Becket)

    .

    (Thomas

    Becket)

    (Lord Chancellor)

    .

    (Secular)

    . 1163 10

    (Westminster) 2(Henry II)

    (Archb ishop of

    Canterbury) (Thomas

    Becket)

    2(Henry II)

    (Clarendon)

    (Thomas

    Becket)

    .

    (Clarendon Palace)

    1164 2(Henry

    II)

    16

    . 16

    (Clarendon)

    .

    2(Henry II)

    (Thomas

    Becket)

    (Thomas

    Becket) 16

    (Clarendon)

    . 10

    (Northhampton)

    2(Henry II) (Thomas

    Becket)

    .

    (Thomas

    Becket)

    .

    2(Henry II)

    (Archb ishop of

    Canterbury)

    (Thomas Becket)

    (Edicts)

    . 7

    (Louis VII) (Thomas

    Becket) .

    7(Louis VII)

    2(Henry II)

    (Eleanor)

    . 7(Louis VII)

    (Eleanor)

    .

    (Thomas Becket) 2

    (Burgundy)

    (Pontigny)

    (Cistercian Abbey) .

    (Cistercian)

    2(Henry II)

    (Thomas Becket)

    100km (Sens)

    .

    (Archbishop of Canterbury)

    (Thomas Becket)

    2(Henry II)

    (Excommunication)

    . 3

    (Alexander III)

    (Thomas Becket)

    1167

    . 1170

    (Thomas Becket) 2

    (Henry II)

    . 2(Henry

    II)

    (Thomas Becket)

    .

    ( 199

    .)

    (Europe) (Wonder) (198)

    (France) #88 - (Norman Kings) #5

    , , 470$(5 6 - + 4 * + - )

    1. LA, , , 5 6-340 $ ( ) 2. , , 4 5 ( )-400 $ 3. , , , (9 19, 10 3 17 )-1630 $ ( ) ** 6 10 11 ( )

    4. -29 $ () 39 $ ( ) 5. , -1005 $ (8 18 / 5 * )- 6. , , 2 3-79 $ (4 1 ) 7. (PEI, )-4 5-199 $ (4 1) 8. () , 4 7-800 $ ( ) 9. , , , , (9 14, 28 1012 )-1500 $ ( )** 6 8 8 ( !)

    1. 1410 + 360 () 8 2 8 20

    2. -1380 + 400 () 8 1 20

    3. 870 + 360 () 9 3 11 30

    4. 810 + 370 () 8 21 11 30

    (7 14 )

  • 2011. Aug 12(Fri) /9 / /

    395 -

    ()-

    , (

    )

    .

    (), (), (

    ), (), (), (

    ) ()

    , , ,

    .

    .

    ,

    ,

    , , ,

    ,

    .

    () ,

    ()

    . .

    , ,

    .

    ()

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    , ,

    .

    .

    (

    ) ()

    , , ,

    , .

    -- (Soup) #60 -

    (Minestrone) - 6

    # 291

    :

    (Italian & Contemporary)

    : 1474 Chemin Chantecler,

    Ste-Adele, Qc

    :1-888-916-1616

    $$$

    :

    : 07:00 - 10:30 (-)

    07:00 - 10:00 ()

    : 12:00 - 14:00

    : 17:00 - 22:00 ()

    17:30 - 22:00 ( )

    .

    .

    .

    (Caesar Salad)

    (Angus)

    (Rib Steak)

    (Creme Brulee).

    :

    (Caesar Salad)

    :

    (Rib Steak)

    :

    (Crme Brule)

    (Sweet)

    (Sauternes)

    .

    (

    .)

    (Le Chantecler) (Tre Monti)- (Sainte-Adele)

    < >

    1

    1

    2

    2

    2

    1

    (Kidney Beans)

    1

    (Green Beans)

    1 Tbsp( )

    (Parsley)

    1/2 tsp( )

    (Oregano)

    1 tsp( )

    1/4 tsp( )

    1

    3

    1

    (Pasta-

    )

    1cm

    .

    .

    .

    .

    15 .

    .

    $746 + tx (8 21~ 7 30 )/ $746 + tx (8 21~ 11 30 )

    $1090 +tx (9130/3)

    $850 +tx* 60 10%* 60 10%

    $840 + tx (9 3~11 30) : $986 + tx(1 /912~1031)

    -, , , , Air Transat Westjet, , .

    - , , .

  • 10 / 2011. Aug 12(Fri) /

    (9):

    2 : (Christian Doctrine of the Bible)

    - (UQAM)

    2)

    -

    .

    .

    -

    .

    (Messiah,

    )

    .

    .

    ,

    . (

    20: 31)

    ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    . ( 1:16)

    ( Threefold office)

    , .

    .

    .

    .

    .

    .

    ?

    . .

    .

    ( 14:61-62)

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ( 24: 25-26)

    (,, , , , , )RRSP, TFSA ( 5% ) ( , , , , , , ) (, , / / ) ( ) / ( )* CanadaLife /RBC/Empire/Transamerica

    --

    SFL( )(SFL SFL Investments) KS CHOI ()

    E-mail) [email protected] )514-892-3437 )514-333-9093 (241) ) 514-333-7869

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    7

    () 170MW

    (PPA)

    .

    5 1, 2

    (30 )

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    5

    2MW 1

    2MW

    , 500MW

    20 .

    5

    160

    ( 2.5GW)

    4% .

    1

    520MW , 2

    550MW

    .

    ,

    ,

    , CS Wind

    .

    "1, 2

    2014 "

    .

  • 2011. Aug 12(Fri) /11 /

    Journalier Journaliste

    Journalier

    Journaliste

    , jour

    Journalier

    ,

    ,

    Journalist

    / , ,

    .

    Journalier ,

    .

    .

    .

    .

    :

    Journaliste

    Journalier

    .

    ,

    , ,

    .

    Journaliste

    Journalier .

    ,

    ,

    .

    .

    ?

    Journal iste ,

    Journalier ?

    Ce sont gens de la mmefarine.

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    .

    farine de bl entier:

    farine enrichie: ,

    .

    .

    ,

    .

    1996~2007

    15

    15

    .

    2

    , , ,

    .

    " ,

    , ,

    .

    " .

    , , ,

    .

    ,

    2 .

    "

    ,

    ,

    " , "

    " .

    ,

    .

    15

    ,

    .

    "

    " "

    " .

  • 12/ 2011. Aug 12(Fri)

  • 2011. Aug 12(Fri) /13

  • 14/ 2011. Aug 12(Fri)

    , " !" ...8 ?

    "' !' .

    ,

    . EBS

    .

    ."

    27 < > '

    '

    . 8 4

    EBS < -

    >

    (40, )

    .

    < > 1

    .

    EBS( ) '

    '

    ,

    .

    < > 4 4 'EBS

    '

    "

    ", "

    "

    EBS

    .

    "EBS

    '' 6

    (),

    ()

    "

    .

    < >

    3 .

    (1) "

    . 1950 6 25 '!'

    . 38

    ,

    ."

    (2) "

    . ,

    .

    .

    .

    ."

    (3) "

    .

    ' ?' '

    ?' ' ?'

    ! .

    .

    ."

    EBS 5

    "

    " < > 33

    34

    .

    EBS "

    " "

    "

    .

    EBS " "...

    " "

    (1) "

    " "'

    . '

    "

    .

    . EBS

    < > 25

    "

    .

    "

    .

    (2) "

    '

    '

    " . (3)

    "

    "

    .

    (3)

    .

    "

    .

    ."

    EBS

    EBS

    .

    "

    " . " <

    >

    " .

    ,

    "

    " . '

    '

    "

    .

    " .

    , < >

    . 2 13 '

    ' " '

    ' "

    "' '

    " .

    6 21 '

    UP '

    .

    <

    > .

    4 5 EBS

    1000 ' '

    ' < > ' .

    5 < >

    1 .

    '

    '

    , 6 4 14

    7276 .

    88--99

    MontrealUniversity (Ph.D.)Concordia University (M.A.)Concordia University

    HH EECC Language SchoolManager Matt Santateresa

    HHEECC Math School ManagerHan Uk Yoo McGill (B.Sci.)

    / -Univers i te de Montreal / -Univers i te de Montreal

    -McGi l l Univers i ty *DELF

    8 1

  • 3

    1990 2008

    , 2011

    .

    1(

    ) 8 2

    1

    8 2

    S(48)

    241

    2

    ,

    .

    2008

    3

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    1990 9,

    1993 3, 2001 10, 2008 10

    ,

    .

    . 2008

    4,

    1, 4 6

    1

    .

    2001 8 1

    . 2008

    2

    .

    2011. Aug 12(Fri) /15

    ? 5

    5

    5

    () 6

    .

    518

    .

    6 11

    2 .

    5

    .

    6 25

    ,

    518

    .

    (17

    ) ''

    , 30

    ,

    .

    1985

    ,

    5

    1997 2

    6 .

    5

    .

    , 518

    "

    " "

    " .

    ,

    .

    11

    "

    " "

    " .

    "

    ` '

    " .

    .

    "

    "

    .

    .

    .

    ,

    .

  • 16/ 2011. Aug 12(Fri)

    1 1450

    " "

    .

    11

    , '

    ' 6 9438096

    ( 1 3200) .

    3 19

    4500( 275) .

    1 738( 1

    450) .

    1000

    .

    .

    . (

    ) ''

    . 2011

    40% 37

    .

    () 6

    .

    .

    .

    10%

    .

    10%

    12

    . 30

    .

    1

    .

    .

    (IMF)

    .

    .

    .

    .

    10 1806.24

    . 6 371

    4.89 .

    15559

    . 12841

    .

    ( Fed)

    (FOMC) "2013

    "

    '' .

    200 46.89

    3.22 .

    4.77% 453.55 .

    . ,

    1~6% .

    3.98% 2%

    .

    .

    (

    )

    . 6

    0.8%

    . "

    2007 12

    " .

    , ,

    .

    . (S

    & P) 11500

    AAA AA+

    .

    ,

    4

    . S & P

    .

    " "

    .

    (

    )

    .

    "3

    ,

    " "

    " .

    "

    " "

    ()

    " .

    .

    , ,

    .

    (EFSF)

    . ,

    .

    (ECB)

    .

    640

    .

    .

    . ,

    ,

    .

    "

    ,

    "

    .

    , 10 1

    10 1

    .

    10

    28 1

    10() .

    125

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    2

    8

    , 2725( 294)

    .

  • 2011. Aug 12(Fri) /17

    ,

    9 ''

    65

    . 5937

    136 .

    .

    "

    , , "

    . 9 ,

    ,

    ,

    ''

    .

    . , ,

    8

    . <

    > " 20

    " .

    "

    . "

    .

    ,

    .

    .

    "

    " <

    > . 8

    6000

    ,

    10 16000

    .

    .

    " 20

    " "

    " .

    1970~80

    .

    1

    (1755) .

    1886 ''

    ,

    .

    , 4

    9

    .

    . 10()

    ''

    . 11

    .

    2

    10 23%

    .

    .

    < >

    7 "

    "

    .

    < >

    14.7% .

    . 1

    9.5%, 3 12%

    . 1~3

    100

    ( 15) .

    , 5%

    (-10.5%) (-10%)

    4% .

    (Fed) '

    2 '

    11

    0.69%

    .

    ,

    . "

    "

    .

    ,

    11

    1800( 194)

    . 12

    2000

    .

    " "

    .

    .

    (Varyag)

    10

    () ()

    (CC)TV

    "

    10

    " .

    ,

    .

    .

    3

    1

    4

    .

    "

    " "

    ,

    ,

    " .

    27 (

    ) ()

    , ,

    .

    .

    10()

    .

    .

  • 18/ 2011. Aug 12(Fri)

    ,

    .

    .

    (),,

    ,

    ,

    , .

    .

    .

    , (1)

    30

    . (2)

    . (3)

    ()

    . (4)(

    )

    . ( ),

    ,

    ,

    ,

    10m

    . (5)

    ( ). (6)

    (1-3)

    (,

    ) . ( 7)

    . (

    ) ,

    .

    ,

    .

    ?

    pga(play golf anytime) C

    .

    yeh

    pinkberry

    20

    (U-20)

    .

    11( )

    2011

    (FIFA) U-20 16

    90 30

    .

    6-7 .

    2 8

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    2~3

    .

    .

    .

    .

    4-10

    3-2

    .

    .

    0-0

    .

    10

    .

    .

    .

    .

    5

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    8

    . 13

    .

    . 7

    . 1

    .

    10

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    1-1 .

    .

    .

    .

    4

    . 4

    3-3

    .

    .

    5

    . 6

    7 ,

    .

    8

    8

    .

    .

    .

    .

    .

    ' ...'U-20 ,

  • 2011. Aug 12(Fri) /19 /

    ,

    !

    ? 2003

    .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    !

    .

    .

    .

    ,

    (

    ? .

    ,

    .

    )

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    (?) ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    , , 5

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ()

    .

    ,

    .

    ?

    (2)- () -

    !

    375 mL (1 1/2cups)

    5 mL (1 tsp)

    2 mL (1/2 tsp)

    1 mL (1/4 tsp) (ground cloves)

    75 mL (1/3 cup)

    (soft non hydrogenated margarine)

    175 mL (3/4 cup) (packed brown sugar)

    1 egg 1

    375 mL (1 1/2 cups) (natural bran)

    250 mL (1 cup) 100 %

    (pure Florida grapefruit juice)

    25 mL (2 tbsp) 100 %

    15 mL (1 tbsp) liquid honey

    - -

    .

    Dressing

    1/4 cup (60 mL)

    fat-free sour cream

    1/4 cup (60 mL)

    low-fat plain yogurt

    1/4 tsp (1 mL) Dijon mustard

    1/4 tsp (1 mL)

    Worcestershire sauce

    1 garlic clove, minced

    2 tsp (10 mL)

    extra-virgin olive oil

    3 drops hot sauce (optional)

    . Salt and pepper to taste

    1,

    (head romaine lettuce, washed and ripped into pieces)

    2

    (strips cooked turkey bacon, chopped)

    4

    (whole-grain crackers, crumbled)

    1/4 cup (60 mL)

    (freshly grated Parmesan cheese)

    9~ 12 10

    1 $ 1 2 . 9 9

    :, , ,

    :

  • 20/ 2011. Aug 12(Fri)

    3X3:1-9

    .

    .

    . ,

    .

    Yes. See attached.

    .

    ,

    1

    .

    . ,

    1

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    College Behind # 8.

    * Language required: Fluent in French-English(Both Verbal and Written) and Korean

    * Basic Qualifications: Must have knowledge of basic logistics process ,excellent communication skills, MS Office and PC

    * Customer service , MSOffice skill e-mail

    : Customer Service

    [email protected]

    GEOS LANGUAGE ACADEMY, MONTREAL

    Telephone: (514) 847-0841

    Email: [email protected]

    www.geosmontreal.com

    Expressions with on and off

    You can find the prepositions on and off in a variety of expressions with differ-

    ent meanings. Check out the following examples in order to increase your vocab-

    ulary repertoire:

    Off

    1) To move from a place or position: He drove off

    2) To be away from work or duty: He took a day off

    3) No longer functioning or operating: Please turn off the radio

    4) Not attached or connected: I need to take my hat off.

    5) To be excentric: Her boyfriend is a little off.

    6) To abstain from: He is off alcohol

    7) To cancel something: The wedding is off

    On

    1) To be in contact with: The vase is on the table

    2) To be near: On the border of the river

    3) Something happening or taking place: The festival is on

    4) In ones possession: The drinks are on me 5) To be in a state/ in the process of: The house is on fire

    GEOS Dr. English

  • 2011. Aug 12(Fri) /21

    80 ,

    .

    ' '

    .

    ,

    .

    MBC ' 2'

    2

    .

    10

    MBC

    .

    "

    .

    ,

    " .

    1

    ''

    . "

    " "

    ,

    "

    .

    Mnet 'K 3' ,

    .

    "

    " "

    .

    " .

    "

    ,

    . ' '

    KBS

    " "80

    " .

    ,

    "

    .

    ' '

    " .

    "1

    " .

    , 1 500

    PD , jTBC KBS PD 6

    5

    11

    500 .

    1 .

    11 10 517

    8 (3~10)

    , ,

    .

    SM

    . 1

    . ,

    , 24

    .

    . 9 2~4

    SM

    .

    KBS 2TV '1 2'

    jTBC

    .

    jTBC

    MC PD

    . jTBC

    PD OBS

    . MBC '

    ' ''

    PD, KBS 2TV '12'

    PD

    .

    .

    ,

    PD jTBC

    .

    1983 MBC PD

    ' ', '

    ', ''

    , 2000 3

    , 2007

    OBS

    jTBC

    PD .

    ,

    '

    ' .

    TV

    "

    ,

    " .

    .

    3

    900~1000

    .

    SBS TV ''

    '', MBC TV '-

    '

    .

  • 22 / 2011. Aug 12(Fri)

    1,081.001,094.35

    2011 8 11

    1.012

    Best Price in Town!

    MC (41 )

    KBS2

    .

    10

    . 11

    . KBS 1

    2

    .

    MC

    .

    3

    KBS MBC , SBS .

    20%

    .

    50

    . 20

    1

    .

    .

    PD

    .

    MC

    (39) .

    .

    MC

    .

    jTBC OBS

    MBC PD

    . PD

    MC .

    KBS , MBC , SBS

    .

    .

    . MC

    900~1000 .

    .

    15 (

    10815000) 62,

    67000 . 35000(1173 30),

    32000(10875000

    30), 51800

    (11265000 46)

    .

    jTBC

    .

    ,

    .

    ' '

    .

    11

    "

    .

    " .

    ' '

    .

    "

    .

    " . "

    " .

    "

    .

    .

    .

    " .

    90

    .

    "

    "

    .

    3 '

    '

    35%

    .

    .

    ' '

    ()

    .

  • 2011. Aug 12(Fri) / 23

    Clinique d'Acupuncture LEE

    - ( / )

    6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8

    (514) 903-5512,(514) 557-1012

    - St-Michel, 141 (Jean-Talon Est )

    - Langelier, 33 ( )

    :

    ( / )

    Sherbrooke & Girouard

    tel: 514-487-5280

    Cell: 514-699-0153

    Ville st-laurent .

    0/ 09 4

    tel: 514-332-7111

    438-862-5985

    tel: 514-288-0610

    e-mail: [email protected]

    ()(, )

    , , .

    www.ansreno.com

    :

    tel: 514-639-9033

    2 3 1 1 1

    out door 2 1100$

    [email protected]

    tel: 514-844-7004

    * Tabagie */

    * Cashier/

  • 24/ 2011. Aug 12(Fri)

    1: 2116 Decarie ( 5 , ) Tel: 514-489-9777 -: 9:00~ 9:00 / : 10:30~ 8:00

    2: 2109 Ste. Catherine W. ( ) Tel: 514-932-9777 -: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 8:00

    !

    www.jangteu.com

    /%(

    6 !

    500mg

    180L$1350+TAX+

    305L$3099+TAX+

    ,

    Win Win

    277 504 958

    122 194 338

    $5 $10 $20

    >>

    500ml (20)

    1.5l (12)

    500ml (20)

    1.5l (12)

    fremo 500ml (20)

    1.5l (12)

    fremo 500ml (20)

    1.5l (12)23.99

    27.99

    26.99

    29.99// .// .

    /

    3 10

    (//)

    3.19 reg. 6.99 reg. 4.99 reg. 7.995.99 3.99 5.99

    3.99

    reg. 3.99

    14kg / 3kg

    (/)

    2.99

    2.99

    34.99 / 14.99 reg. 4.99 8.99

    reg. 4.99

    5

    5.99 5

    5.99 10

    14.99 500g

    (//)7.99

    6.99reg. 7.99

    /

    6.99reg. 7.99

    3.99

    5.99reg. 5.99

    reg. 9.99

    9.99KADOYA

    15.99KIKKOMAN

    12.99

    1.99 2.99

    480g

    6.99

    4.99

    6.99

    reg. 11.99

    CJ 6

    21.99reg. 25.99

    XPL

    15.9929.99

    35.00

    8.99

    1 8.5lbs

    7

    10

    $

    $20$10$5

    in in W W

    12 >>

    27

    338194 22

    958504 77

    9

    3.9

    9

    eg. 3.99 3r

    3.19 eg. 6.99r

    eg. 4.99r95.9

    9 eg. 7r93.9

    .99 95.9

    L

    L

    14kg / 3kg

    CJ

    6

    XXPXPL

    LL

    14kg / 3kg

    9.9144. //99.344.

    eg. 4.999 r

    992. eg. 25.99r

    921.9

    98.9

    9.29915.

    10

    7

    9999

    ( )

    92.9eg. 4.99r

    eg. 7.99r 9.96

    g

    9.96

    9.944.

    9.96

    1 8.5lbs

    35.0

    00

    er

    93.9eg. 5.99

    eg.r95.9

    7.99 9.96

    5

    95.9

    95.9

    9914. egr

    97.9g. 9.99

    /)

    ,

    X+99L

    98.

    99

    9.99eg. 11.99r

    9915.

    912.9

    91.9

    AX++TTA$135180L

    92.9

    6 !

    +50L

    -: 9:00~ 9:01: 2116 Decarie (

    /////

    00 / : 10:30~ 8:00 5 , )

    ..

    el: 514-489-9777 T

    frfrere o m55000m0mml ((20200)

    1.5.55l ((1122)

    -: 10:30~ 92: 2109 Ste. Cather

    505000m0mml ((2

    1.5.55l ((1122

    9:00 / -: 10:30~ 1. ( )rine WW.

    20200)

    )

    500mg

    :0010:30 / 1:00~ 8el: 514-932-9777 T

    0