3A Ao c rABKA HA?ilft?Hr. *,Ns 3 t ..... 12.6.. /. A....zott,.

u crertrf,8 ileruqFtrsu [0rl0qElaroeBrpeA

?err,#.!..AipZIIEIITbP 3A CIIEIIIHA MEruIIUHCKA IIOMOIII, c aApec: rp. Braroeerpaa 2700, yr."Eparx

MIzna4Iauonu" J\b 21 EI4K 101045985, npe4craBrrrBaHo or A-p KpacuurEp feopruer Mrxafi:ros-,{apemop uCserra Kupruora Muqosa - rJIaBeH cr{eroBoAr.rrer , rer./$axc 073/886954 HapruaHo no-AoJry 3a KparKocr,,Bb3JIOXI{TEJI', or eAHa crpaHa,I4,, BI-ME,(" EOO[rcrc ceAanr.rure v aApec Ha yrrpaBJreHr,re: rp. Corfux yl. ,,flpo$.AceH 3rarapoB" Ns 10 rer. 0219748944 $axc 0219748940n aApec 3a KopecnoHreHrluJrrp.Co$ux 1799 XK . ,,Mlagocr'J\b 2 yr. ,,Cretu Kznpuau" Ne 44 EI{K 175366547,npegcraBrsBaHo orPocuqa Huroraesa fioplanora - yrrpaBuTeJr , Hapr.rqaHo no-AoJry 3a KparKocr "II3ilbJIHYITEJI"Ha ocHoBaHue ,aL 112 or 3arona ga o6rqecrseHure nopbrrKr4 ra flporoxol Ns2l24.ll.2017 r. saBb3nOXI4TEnf, 3a onpeAersHe Ha KrracupaHero no HoMeHxJrurypa J\& 40no o6rqecrneHa rlopbqKa c rlpeAMer: ".(ocranxa Ha MeArrrI[HcKrr rr3AeJrtrs Ba HyxArrre Ha qCMII -

E;raroenrpaA rrpe: 2018 r", ce cKrrroqu Hacrorrqr{flT AoroBop 3a cJreAHoro:r. TTPEAMET HA IOTOBOPA

1.1. Bb3JIOICI'ITEJIf,T arslara, a I{3IIbJIHI,ITEJIflT ce 3aAbrDKaBa Aa AocraBlr MeAr{rIr{HcKHplsl.eJtLts., HapI.rqaHI{ HaKparKo [o-AoJry ,,croKa/ureoo cbrracso ycJroBI{rITa, uo4po6no o[ucaHrr B HacroflIr1lulAOrOBop.

1.2. loronopbr BiIV3a B cwla or Aarara Ha no.qnlrcBaHero My or ABere crpaHr:a e crc cpor: eAHa roAuHa.IIo ornorueHl{e Ha "yctoBktr., HaqilH H cpoK Ha ruarrlaHe" u orronopHocrra na I43fIbJIHkITEJlfl, cpoxlT Ha

4efictrue e cbrJlacHo AoroBopeHoro s Pa3Aer III u crors. Pas4el VII or Hacroflrrlulr AoroBop.rI. IpHr,r [r OBIUA cTormocT HA AoCTABKI,ITE rro AOTOBOPA

2.1.I{euara Ha croK}ITe no .u.1, e cbrJracHo rrpeAcraBeHo rIeHoBo rrpeAJroxeHrae, HepiBAeJrHaqacrorAOrOBopa.

2.2 l\esara BKJIloqBa croftHocrra Ha croKara, BKJrloqBa Bcr4qKlr pa3xoAr{ rro AocraBKara Ha croKara AoMrcroro Ha AocraBKa - MI{THH c6opore, TaKc[r, Apyru Aarrbqu npr4 BHoc anu Apyru B3eMaHr{rr u Aalr:l;try(axlrouuterHo AaHbK 4o6areua crofinocr), raro crofinocrra r{M ce nocoqBa noorAeJrHo, npr{ Mr,rHr,rMirneH

cpoK Ha roAHocr He no-Kparbx or 60 %o or o6sseHlur or nportBoAxreJr.f, KbM AutaraHa BcrKa AocraBKa.2.3. O6ryara croftuocr Ha AoroBopa e Ao 3200.00 nn. (rpa x:arflAtt r.r ABecra ) nera 6eg sKJtroqeH AAC,

ao 3840.00nn. (rpu xr;uts.ru oceMcrorr.rH r4 rrerupuAecer ) lena, c rurouen,ffiC.2.4. I\etara no .4oroBopa e $urccupaHa, He noAJrexu Ha npoMf,Ha 3a cpoKa na 4eftcrurEe Ha AoroBopa,

ocBeH B crr5rraure Ha Lr,Jr. 116 or 3OfI.III. YC JIOB,UIfl. 14 HATil4H HA IUIAIIIAHE

3.1. flrrarqaHero no Hacroslqu, AoroBop ce oclrrlecrBrBa qpe3 rrJrarexHo Hape)rq4aHe or crpaHa HaBbSJIOXUTEJIf, no rocoqeHara B tur. 15.3. 6almosa cMerKa na I{3IIbJIHI{TEJII.

3.2. 3arulaqaHero Ha croKI{Te rlo AoroBopa ce r.r3BbprrrBa B 6urapcru JreBa, rro 6anxos rrbr, rrpe3

pa3cpoqeHo IrJraIrIaHe B cpoK ot 30 xaneu4apmkr AHrl, crrr{TaHo or Aarara Ha BcflKa orAeJrHa AocraBxa.IV. CPOK HA AOCTABTIHE

4.1. He no-rucso o't 24 (.qsaAecet uqerkrplt ) uaca cJreA noJr)AraBaHe Ha rrr{cMeHa 3urBKa orBb3JIOXUTEJIfl.

4.2.3a KoJIlMecrBa, AocraBeHlr rr3BbH 3arBKara rro tur. 4.1., Bb3JIOX$,ITEJIflT nf,r,ra 3a.qBJDKeHr4e 3aruraqaHe.

4.3. fiocrar.f,Hero Ha croKl{ 6es sarsxll e Aorrycrr,rMo caMo B r{3KJrroqr{TerHr,r cryqau, 3acrparrraBarquxlrBora Ir 3ApaBero Ha rpa:l(AaHl{Te Lr cJreA H3pruHo [rrcMeHo norBbpxAeHrre or crpaHa na ,{uperropa HaIICMI - B.naroerrpaA.

4.4. B cJD IaI,ITe Iro tul. 10.2. u 10.3. or AoroBopa, cporcbr rro tr,Jr. 4.1. sarroqsa Aa reqe or Aarara HanrrcMeHoro cburacue sa Bb3JIOXI4TEJIfl .

v. MfcTo HA AOCTABflHE5.l.Mscro Ha ,qocraBsHe - L{CMfI - BraroesrpaA, rp. ElaroenrpaA,,2700, yr."Eparr Mluraglrnorn" J\b

21, IleurpareH cKJraA, Meguquucxu Pesepnu.5.2.PpIcrtr or cnyrafinoro norr.rBaHe r,rJrrr rroBpexAaHe Ha croKlrre npeMr,rHaBa Bbpxy Bb3JIOX[TEJIf,

oT MOMerrTa Ha [pveMaHeTo HM Ha Mf,cToTo Ha AOCTaBf,He C npleMaTeJIHO- rrpeAaBaTeJIeH rrpoToKoJlVI. AATA HA AOCTABf,HE HA CTOKI{TE

6. 3a lam Ha AocraBf,He ce cqr4ra Aarara, Ha Ko{To croKr,rre ca AocraBeHr,r AoycJroBuJrra rra,aL9.2.

Yrr . 3AIbJDKEHrlf HA I43frbJrHIrTEJIf,7 . I43IlbJIil[TEJIfl T ce 3aAbrDKaBa:

7.1. fiaAocraBil croKr{Te B AoroBopeHllf, cpoK kr Aarur [peAaAe na Hpafinure noryqareru.7.2. fia npeAaAe croKHTe, rIaKerI,IpaHV u MapKlrpaHr.r B cborBerHyts. BytA, Korl{qecrBo 14 KatrecrBo Ha

MrcToTo Ha.{ocTaB{He.7 .3. tlpu noAnucBaHero Ha AoroBopa Aa rrpeAcraBr,r:

a) 4oxylrenrl{ B opHrIrHaJI LLJII,I 3aBepeHu tioilut,3a yAocroBepflBaHe nurrca'ra na o6crosreJrcrBara rro

'lrn. 54, al. 1, r.1 or 3OfI (cnugerercrno 3a cbAr.rMocr Ha ynpaBurettlre) r,BAaAeHr{ or KoMnereHreH opraH r.,r

rvffrcara na o6c'rosreJlcrBa no un. 54, an-l, t.3 or 3OfI, yAocroBepeHue or HAfI sa Jwrnca Ha 3aAbJDKeHH-rr ,yAocroBepeHl4e 3a [I/rrca Ha 3aAbJDKeHI{e or o6rquua IIo ceAirnullle rta l4zntrHHTers u o6ulNnara loceAiurl{ule na Brgnoxcrater.f, .

7.4.[a 4ocrair MeAI,IIII{HcKL vgl.ellr,z$., Konro omoBaprr Ha H3HoKBaHrllrTa Ha 3aKonoAarercrsoro Ha PEurapux, npr{ApyxeHr{ c BzrJrr{rHo pa3perrreHae sa ynorpe6a B crpaHara.

7.5. B ctrytait, lle H3rrIJIHLITeJL Ure rIoJI3Ba noAr{3nbJIHHTeJrH trpkr r{3rr6JrneHr{e Ha rroptqKara, ToLI3TIIJIHHTeJL ce 3aAbJDKaBa Aa cxJrroqu AoroBop 3a noAI{3IrbJrHeHr4e, KaKTo H Aa rrpeAocrarx uH$opua\ul HaBS3JIOIKLITeJIf, 3a IUaIIIaHHTITa IIO HeIO.

VIII. 3AAbJDKEHr4fl HA Bb3JrOXr4TEJIfl8. Bb3JIOX[TEJIflT ce 3aAbrrxaBa:8.1. [a fipaeMe .qocraBeHI,ITe B cpoK v Ha Mrcro croKrl, cborBercrBaqu tto BI{A, KoJrr4rrecrBo I{ KaqecrBo

Ha oilLrcaHoTo B HacTorrqwl AoroBop.8.2. [a3awlarv AocraBeHrre croKrr no peAa Ha trJr. 3.1 .,3.2. or HacrorrllrJr AoroBop.

IX. IPI4EMAHE I,I IIPEAABAHE HA CTOKI{TE9.1. flpueuanero Ha croKI{Te ce }BBtprrrBa Ha Mrcroro Ha AocraBf,He or npeAcraBr{Te.u ua rpafinure

noJrJAraTeJII,I.

9.2. I43fIbJIHLITEJIf,T kr npeAcraBLIreJI Ha npafinure rorrJ rareJrr,r ro.4nr.rcBar rrpr{eMareJrHo-npeAaBaTeJIeH IIpoToKOJr, yAOCTOBepf,BarrI nOJr) {aBaHeTO Ha CTOKr{Te.

x. TAPAETUIII U CPOK HA rO.ryOCT10.1. Kriu I'uta;ta Ha,4ocraBKara, ocrarbqHu.sr cpoK Ha roAHocr Ha croKHTe npeAMer Ha Hacroflrrlr{Jr

AoroBop, cJIeABa Aa 6t.4e He rIo-MaJIbx or 60 Yo or o6sseHufl or npor,r3BoAlrreJu KbM Aarara Ha Bcf,KaAOCTaBKa.

10.2. Cporcrr Ha roAHocr Ha [peAJraraHnre MeAHrIHHcKr.r vgAerrns, He Moxe Aa 6bAe rro -MaJrbK or 90 -AeBerAeceT AHH or o6.flseril.I{ or npoH3BoAvfferfl, KBM AaraTa Ha BcflKa oTAeJrHa AocraBKa.

10.3. B cnyrafi Ha AocraBKa Ha us4eJrure cbc cpoK Ha roAHocr no-KparbK or 90 - AeBerAecer AHpr oro6sserrlr,s, or rIpoI{3BoAI,ITeJrfl KbM Aarara Ha Bc.flKa orAeJrHa AocraBKa, }r3rtbJrHr{TeJu qe .qbJDKLr 3arrJlarr{aHeroua neycrofira B pa3Mep ua50%o - rrerAecer nporleHTa BTpxy crofinocrra Ha AocraBKaTa.

10.4. flocrarKara Ha u3AeJIHe c ocrarbqeH cpoK Ha roAHocr rro-MalrbK or 30%o or o6sseH[, o:rnpoI,I3BoAIareJu ce H3BbpIrIBa caMo c nrrcMeHo cbrJracue sa Bb3JIOXI{TEJIfl 3a KoHKperHo KoJrr{qecrBo,onpeAeJleHo or Hero. Eeg v3pl4qHo IrprcMeHo cbrJracue na Bb3JIOXI,ITEJIfl croKrrre HrMa Aa 6rlar3aruralrlaHll. I4cxasero 3a IrHcMeHo cbrJracpre cJreABa Aa nocrbnu B AeJroBoAcrBoro na Bb3JIOXII[TEI]f, ecpoK Ao 3 (ryu) AHr,r or noJr).^raBaHe Ha 3a{BKara.

10.5. B crryrafi na 6esrurailro AocraBqHe Ha HrrKorlr or cronlrre rro AoroBopa, cbrJracHo .qoroBopeHoro cI'I3IIbJIHI{TEJIf,, cbruuTe cJIeABa Aa omoBap.f,T Ha rocolreHr{Te or Bb3JIOXI,ITEJIf, H3rrcKBaHrlf,orHocHocpoKHaroAHocrr{cpoKHa.4ocraBKa,BcsOTBerCTBr4eCTOqKH 4.1,4.2. a 10.1.

XI. OTTOBOPHOCT 3A HETOqHO I,I3TIbJIHEHI,IE. PEKJIAMAIIIII11.1. Bb3JIOXI4TEJUIT uo>re Aa npeArBrBa pexrraMarruu rpeA I43[bJIHI4TEJUI sa:a) ronrauecrBo I{ HeKoMrrJIeKTHocr Ha croKHTe r4Jrr{ TexHr{trecKara AoKyMeHTarIur (.annu ne4ocrarrqu);6) xauecrno (crprrrz ue4ocrarrqr,r):

- npu AocraBflHe Ha croKn He or AotoBopeHllJr Br{A, rlocoqen n ul. 1;- rrppr KoHcrarupaHe Ha 4e$exru rrplt ylorpe6a na croxure.

11.2. Pex;raMaqlrr 3a flBHIr lreAocrarbrltr Ha cronrrre ce rpaBflT or Bb3JIOXI{TEJIf,, upesxpafiuure rloJl) IareJrlr Ha croKI{Te, B MoMeHTa Ha npeAaBaHero IrM, 3a Koero ce cbcraB, rrporoKoJl, noAnucaHH OT ABeTe CrpaHlr.

11.3. Per<lanra\uu ga cKpI{T}I HeAocrarbrlu ce [paBsr [pe3 rrer[s cpoK Ha roAHocr Ha AocraBeHr4TeCTOKH, KaTO peKJIaMaIII'If,Ta Ce IIpHIpy{€Ba 3aA6JDKIIIT€JIHO OT KOHCTaTHBeH npOToKOJI, I43AaAeH OT

I4gnrmrurelHara areHrlr.rf, 3a JreKapcrBara.11.4. Bb3JIOXI,ITEJIf,T e 4lrxeH Aa yBeAoMr.r rrucMeHo I,I3fIbJIHI{TEJIfl 3a ycraHoBeHr{re

4e$exm n 15 (rerua4ecer) 4neeeH cpom or KoHcrarr.rpaHero HM.

1 1.5. B peKJIaMaIIrrI4Te ce flocoqBa HoMeptT Ha AoroBopa, ToqHoro KoJIurIecrBo Ha nolyrIeHIITe croKu crexHI{rI naprl,IreH HoMep, ocHoBaHuero 3a peKJraMat\ufl kt KoHrperHoro ncKaHe na Bb3JIOXI4TEJIfl.

11.6. B 10 (gecer) AHeBeH cpoK or roryrraBaHe Ha pexJraMarlutra, WIIbJIHI,ITEJIf,T creAsa AaorroBopu Ha Bb3JIOXI'ITBJIfl nrrcMeHo h KoHKperHo AaJwr nppreMa peKJraMaqrrf,Talrrlrzt fl

11.7. flpu peKrraMarlnfl 3a -,rBHra HeAocrarbrlrz II3fIbJIHI4TEJLflT e AnblreH B eAnoryqaBaHe Ha peKraMaur.rf,Ta 3a cBo, cMeTKa H prrcK la AocTaBH Ha

KOJIHIICCTBOTO JIHICBA*I4 B AOCTABKATA / UEMOUTUEKTHH AOTOBOPEHA CTOKH.11'8' rlpu peKJraMaIIa' 3a cKpHTH HeAocrarbrlra r{3rrbJrHiarEJrrlT e AJrbxeH B eAHoMecerreH cpoK ornoJrJAIaBaHero fi 4a 3aMeHH AocraBeHzre HeAoroBopeHh rro na4 / 4esemH, ;;;;ru cBo, cMerKa Lt pLt.^ ut 4ro rpeIIeHKa ua Bb3JIoxI4TEJIf Aa BbpHe cborBerHara qacr or 3a[JrareHara rreHa, BeAHo c ABJrxrrMHTeJILIXBII.

1l '9 ' r4s6opbr Ha IrocoqeHrlTe no-rope BB3MoxHoc ru Aa ceBbpHe c'orBerHara qacr or [IrareHoro wH Aace AocraBsr HoBa cro*z npI'IHaAJIexu ua Bb3JIolg'ITEJIfl " "" yrpr*rrrru or Hero noA 6opuara ua

;J:I."#"?ffiilffiff.r+"#nbJrHr'rrEJr^fl' rato p**oa*" il pr{cKoBere ro HoBoro AocraBsHe ca 3a

*r.i"l;'"i"ftTa*upaHLne croKa ce c'xparuIBar or c*orBerHarr KpaeH rrorDrqarerr Ao ypexAaHe Ha

XII. OTTOBOPIIOCT IIPI4 HEI43IIBJIEEHI,IEl2'l' 3a HelBIrbJIHeHI4e Ha 3arlJlxeHv,ifiacr{ ,,o Hacrorllr,.fl AoroBop c r,r3xJrroqeHr4e Ha re3, no r. r0.2 ur' 10'3' rlt3rrbJrHr'TTEJUIT 4urxu ueycroftxa B pa3Mep na 0.7 yo uaAeH Bbpxy crofiHocr.ra uaHEI43IISJIHEHOTO B

fr :Hffi #X#ft *ij:.,T#{{i?.1.;1tr##X";"H.ff *"ffi l:*X;:l*:fi ;ffi :*r#12.2. Koraro t

pa3Ae,rxro,,u".Jf.XdffiiH#Jr:tlTlH;^T:ffffiIr,rffi*ffi ffi "#;Hffiff ;ffi ::r\;oT rIeHaTa Ha cTOKrrTe, 3{t Kgr4TO Ca HalpaBeHrr peKJraMarlur.rTe.

12'3' Bb3Jrolrfl.TErurr y4oaletrop''Ba npereHIIt4I{Te cr4 orHocHo Her3rrbJrHeHr{ero Ha AoroBopa,KaKro r.r 3a 3arrrarr{aHe Ha neycrofixrrre or orpaHa ua r{3rrbJrHr{TEJrrI.72'4' rrpu BLIH.BHa sa6asa na ugurriruilax, "^p""o""r*"a c rroBeire or norroBr4Hara or cpo*a 3a

12'5' Bb3Jroxmragr prnaa npaBo Aa rlpeKparrz eAHocrpaHHo pr 6es npeAa3Becrr{e Hacro.f,rrl*AoroBop n cny'rafi Ha crcreMHo HeroqHo I{3tIbJIHeHI{e Ha 3aAbJDr(e irrruor uinr'imu r1Jrflu rpeA_f,BeHr4trOBEqE OT TPH PEKIIAMAIILTI4 Ot BG3JIOTflITEJI,fl,O "'. Xf*12'6'B crqruafi' qe ro orHoIIreHrIe Ha r'r3trbJrHr4rr-nq- Hacr'rurr o6croxrencrBara rro ,ar. 47or 3arcoua;T:ilffi :T##::""#f ?"'#ffiig;;g;.iu,o"nu,,eAHocrpaHHoHacrosrqrsAoroBop,

X[I. OOPCMA}I(OPEI4 OBCTO.fl TEJICTBAl3'l' crpauplTe no Hacro'f,.,lu-s AoroBop He AbJDr(ar o6esqereHue 3a noHeceHr4 BpeAr4 u zary;u, axonocJreAHr{Te ca npl{trr4HeHn B pe3yJrTaT Ha HenpeoAoJrr,rMa cr,rJra.

*rjrl'i;*T"lT#i1?; ""ilo"LJ""#

ailo aa-u3r1\rr-*;;;" ;bJDKeHVe rro AofoBop a e 6wra s 3a6aea, M uel3'3' "HenpeoAoJII{Ma c,tra" ro cM,cbJra Ha ro3r.r AoroBop e HelpeABHA euo u/uruHenpeAorBpar,Mocsiurlze or Lr3BbHpeAeH xapaKTep, Bb3Hr{Kguuro cJreA cKrrroqBaHero Ha AoroBopa.l3'4' crpartara' 3acerHara or HelpeoAoJlr4Ma

',ra, e AJrb,.Ha Aa npeAnpueMe Bcrrq*rr 4efic*za crplD*ara ua 4o6rp croIraHLH' 3a Aa HaM:IJrI'I Ao Mr4HrrMJrM rroHeceHrrre BpeAh u zary6u,Ka.To r4 Aa yBeAoMrrxJHffi##ft;ffi:'J;#Hffif* or HacrbrrBaHero Ha HerpeoAorr,Mara cusra.trpuHeyBeAoMrBaHe

:x1*:9ry[';gx;;$,ixffir*ffi ;uHff il#ffi #"Jffi ru*rx:"r.Ji,,i;"*;:ilJ'#"J:X';f""vl*ara

cur'a, HsilrirHeH,ero Ha 3aAbrDr(eH,'rra r4 cBbp3aHr4re c rf,x13'6' He npeAcraBJ,aa "uenpeo4oJll{Ma cr4Jta" crdwrue,npurrr4HeHo no ue6pexHocr rrJrr{ qp* yMrrrrrJreHoffffid;.ffi:Tr$"ffiHffi*ffi*"" rpercraB,reJru vr/unu

"r.r".r.lrr,'-nun o H HeAocrrra Ha

14.1. BrsHl*HrlJrr,rre nne? pnF,ar 66 xrv' cfroPoBE

perxaBa=,"..,r"-ffi #"#"#rrfiHnx":1#:T::#";H3:ff :::ffi#l"r"ffH""#r#T::"p"?qTrl?'B Hepa3AerrHa qacr or AoroBopa.

l4'2' B crryraft Ha HelocraraHe Ha 4o.ouop"rocr ,,o npe,x oA*LtsrureH, BcrrqKrr cnopoBe, nopoAeHa orTo3I'I AoroBop HJILT orHac'rIIH ce Ao Hero, BK[IotIrITeJIHo "ropo"er", [opoAeHr,I or IrJIrr orHacrqfl ce IoHeroBoro raJIKyBaHe' He4eficraureJlHocr, HeI,3IrbrHeH prc vrru flpe*parrBaHe rqe 6r4ar pa3perrraBaHr,r c,,opeA6rnrapcrrme MarepHiIJIHI'I a npoqecyaJrHr{ 3axoHrr or KoMrrereHTHr4rr cbA no pega Ha ffIK.

r5.r. Bcaqxu *o6rqenrar MexAv **"#;":"?;I#3f#rr.rr.ro,u -.r{ AoroBop ca BarrrrAHa, a*o

ff "Tffiff#$d #"ffit3rogil#rr;r. "" ,oo.,,"u,,---o, yrtJrHoMorqeHr.rre r4@K Ha

15.2. 3aAara Ha cto6qesuero ce cM{Ta:

. AararaHa npeAaBaHero - npl4 pbqHo npeAaBaHe na cto6urenuero;

.AaTaTaHa[oqeHcroroxleftuoHao6parHaTapa3nl{cKa_flpuI.BnpaIIIaHenonotqaTa;

. Aarara Ha rlpueMaHero - rIpI4 Lt3rlpaulaue no tfaxc ulu e-mail'

1 5.3 . 3a BurJr,rAHr,r a^pecv 3a npr4eMaHe na cro6ul irr" ^

6anr<osu cMerKI'I, cBbp3aHI{ c Hacrorrq,n' AoroBop

CE CMJITAT:

3A I'I3IIbJIHI4TEJLfl: 3A Bb3JIOXIITEJIIf,:UCMI - BlaroenrPa4"Br MEA" EOOA

.pc"O# rzqq rP' Braroerrqat'Z7D0

x.r. MraAo cr2ytt."QsetuKunpu*f' 44 y:r'"Epn1M1t17lunogu" J\b 21

retr. (02)9748944 rer'/Saxc 073 8869 54

0"." toilqz 48940 e-mail csmp-b1@abv'bg

Banxosa cMerKa BHrI flapn6a EaHKOBa cMerKa Banr<a oEE - xlou EnaroeBrpaA

Eanna KnoH co$ur IBAN: IBAN: BG 96UBBS80023106091305UBBSBGSF

BG43BNPA9440 1 0200628 1 0

BIC roa: BNPABGSX BIC xoa: UBBSBGSF

15.4. flpu npoMfHa Ha IIocoqeHI4, IIo L[JI. 15.3. a4pec cBoTBeTHaTa cTpaHa e AJIb]KHa Aa yBeAoMI.I ApyIaTa

B TpIIAHeBeH cpoK or rlpoMrlHara'xyr.oBtrIr,r ycJroBr{fl

16.1. flpanara r{ 3aAsJrxeHbsrarro Hacrofuru-fl AOTOBOp He Morar Aa ce npexBbprsr eAHOCTpaHHO Ha

,p"r, ,ruirnogo6nu aKToBe He nopaxAar [paBHo ^eficrnue

6eg nncuenoro cbrJracue Ha Apyrara 'rpaHa"

ocBeH B CJryrralrTe na o6esueqasane (raparruapaue) Ha 3aAsJDKeHlI-fl no 6auxoe[ KpeAI'ITLI'

16.2. 3a HeypeAeHr,rTe B.bnpocu B HacTof,lql'u AoroBop ce [pI{JIara 4eficrnauoto 6urapcro

3aKoHoAarerrcrBo' xv,. cPoK r'r AEfrcrBrrE HA AofoBoPA17.1. fioronopbr Brrrr3a B clrrla or 08'01'2018 n

tT.2.Bcrrylail,alenpI,II{3TI,IqaHeHacpoKaHaAoloBopaBrsJloxfireJlf,Tnoo6eKrpreHunpIIIII4HuHeeycIIfJIAaIIpI4KIIIoquflpolleAypaTaIIooflpeAeJlf,HeHaHoBAocTaBIIuKHaMeAutu,IHcKHI{3AeJIII,I,HacTofltqpUlT

AoIoBopnpoAbJDIGBaAaeBc['lJIaAooKoHIIaTeJIHomnpI,IKIIoqBaHeHalpoueAypl{Te}IcKIIIoqBaHeToHaHoBAOTOBOp. fIO OrgOUeHI4e Ha ?JCJIOBI'I,, HaqHH Ha IIJIaqaHe I'I CpOK Ha uflalqaue" CpOKbT na AeftCtsue e

cbtJracHo AOroBopeHoTo s Pa3AeI III or HacTof,IIILIfl AOTOBOp.

17.3.ArcorroBpeMeHaI'I3IIbJIHeHIIeHa,{oronopa,MunlrcrepcTBoHa3ApaBeo[Ia3BaHgronp}IcTbIIIIKlbM CKrrroqBaHe Ha PaN'ffiosu cnopa3yMeHl'Ifl' qpe3 Haqraona-nnaTa eIeKTpoHHa cI4CTeMa 3a 3aKlmyBaHe Ha

MeAHUT,THCKI,I l{3FeJlvl3a IIyxAI4Te na leqe6ul4re 3aBeAeHI{JI n Perry6rrxa Etlraprax' '{orOnOprr rqe 6lae

rrpeKpaTeH c rrr4cMeHo yBeAoMJIeHI,Ie o'r Bb3JIOIMTEIIS sa MeAI'IqLIHcKIIre lI3AeiII{' IIo Hero' KoLITo ca

rrpeAMeT Ha paMKOBOTO CIIOpiByMeHlIe'- xv[r. 3AKIrOq[TEJIHT'rPA3rroPEmr',rlg. flpu c'craBf,Hero Ha HacroflrqlrJr AoroBop ce HpeAcraBl{xa ciIeAHLITe AoKyMerrrPI, KoI'ITo ca

il:ffiXr11##'"."l"loo"rouep.nBaHe Jrurrcara ua o6crosreJlcrBara no qn. 54, ast' 1, t'1 or 3oft

(cnu4e'relcrno 3a cbAtIMOCT Ha )mpaBllTeJlf/re) ras'{aleHl4 oT KOMIIeTeHTeH OpIaH L 3a JILIIICUTA HA

o6crosre11cTBa IIo ust. 54, a.n.l, r.3 or 3OII, c npeAcTaBflHe Ha yAocroBepeHl4e oT HAfI sa Jwllitca Ha

3aA:bJrxeHrr, , yAocToBepeHl{e 3a JII{nCa Ha 3aA:biD(eHHe oT o6uplna IIo ceAajl]ilIe na I4gntlHI4TeJIf, II

o6rqp1lrara no ceAaJrlilIe na BrsJ]oxurenr; I{eHoro [peAJIOXeHUe; Texr-ruqecKo [peAJIOXeHue'

1g.2.Hacro.flullrflT AOroBOp Ce cBcTaBI'I B ABa e4noo6pa:ru4 eK3eMIIJLpa Ha 6rnrapcxlt e3I',IK - eAI'IH 3a

I{3IIbJIHI'IT E Jlfl - u eA}IH 3a Bb3JIOXIITE JIfl '

I{3TIbJIHI,ITEJI:/noAnIac uneqarl

[-p Kpac

fiupemopCserra Muqosa

BT,3JIOXUTEJI:

lrtaeeH

Ofiposeq lYt2

TEXHUIIECKO TIPEAJIO}I(EHIIE 3A I43TIbJIHEHI4E HA TIOPbIIKATA

AoIICMIIIp. EnaroeBrpa.q

yBAXAEMTI AAMII I4 IOCIOAA,

CreA sanosHaBaHe c,qoKyMeHTapflTa3a fracrl,Ie s o6uecrseHa nopbuKa c npeAMer:

,r.[ocranrca Ha MeArrquucnrr rr3AeJrr.rfl 3a rry]I(Arrre na I{CMrI - ElaroeBrpaA uper 2018 r."

Hue "EI MEA" EOOA

BvJr r^-r/Et4.K I 7 53 6 6 5 47

(uznucea ce ulwemo ua Yuacmruuxa)

rp" Co$ru , !r.o'tlpo$. AceH 3latapon" Ilb 10.(aapec ro perllcrpaqrar)

1. ,{o nogrorB.f,Hero na o(fuqualeH AoroBop )Ta3r4 o$epra saeAno c nflcMeHoro [p[eMaHe

61 Barrra crpaHa r{ }r3Becrrre 3a Bb3JraraHe Ha ,qoroBop Iqe (fopuupar o6nrprnaulo

cflopa3weH[e Mex,4y ABeTe cTpaH]I.

2. flpueuanae, tre AocraBKrirre rrle ce r.r3[BJIHflBar rro [opEtIKa or Bb3JIOXTITEJUI crc3arBKaTa.

3. I4ualte Bb3Moxuocr Aa I,I3BrpIIII{M AocraBKLITe, rlpeAMer Ha nopbtlKara.

4. Cpolc Ha AocraBflHe - He rro -Kbcuo or 24 qaca cneA IroJIfraBaHe Ha rlucMeHa 3arBKa

5. Mxcro Ha r,r3frbnHenrne: Mscro Ha H3nBJrHeHlre Ha AocraBrara e IICMII - Elaroenrpa,{,yr."Bparr Muna.{unonno' J\b2 I

6. Cpox Ha AoroBopa- 12 Meceqa or cKJIIotIBaHero Ha AoroBopa.7. Crrracuu cMe 3arrJrarqaHero rra crorrrre no AoroBopa ce n3BbplrBa pa3cpoqeHo B

cpoK Ao 30 4nu, ctllrrano or Aarara Ha Bcf,Ka orAenHa AocraBKa.

8. Cruacnu cMe BaJrr.rAHocrra Ha Harrrero rrpeAnoxeHr4e Aa 6rrc 120 (cto r,r 4ragecer)KanegAapHu Artuhte flo-Manro or 120 KaneHAapHu [rtulor xpafiuru cpoK 3a rIoAaBaHe

ua o$epru !r tqe ocrane o6nrp:nau1o 3a Hac, Karo Moxe Aa 6rAe rlpuero rlo BcflKo

BpeMe [peAI,I LI3TI,IqaHe Ha T03LI CpOK.

9. Axo 6rAeru raa6parur 3a r.r3rrbJrHlrren 3a HoMeHKnarypa J',1b40 Tecr lenrr{ 3a KpbBHa

.{ara: 08.11.2017 r.

floAuuc H rretlar:

Irlnre u ([arrr

,)lililrl {il *'

,[mxnocr: Meur,rgNtp fIopT,tlKu

3A'xA1, rqe [peAocraBrlrM 6esurareu rJIIoKoMep na Accu Chek Active- 1