hó, zimankó legyen helyük a gödöllőieknek! kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött...

16
Ma is sok esetben a nem helyi lakók foglalják el napközben a parkolókat, a zsúfoltság még tovább nőhet, ha a jövő évtől járási központként 178.000 ember ügyintézése zajlik majd váro- sunkban. A fórumon az érintett terüle- tek önkormányzati képviselői, Pely- he József és Varga András is részt vettek. A nagy érdeklődés mellett megtar- tott fórumon Pintér Zoltán elsőként a jelenlegi parkolási rendszer műkö- dését ismertette. Mint elmondta, vá- rosunkban tíz parkolási zóna műkö- dik, a korábbiak mellé ugyanis nem- rég nyitottá vált a lakosság számára az Erzsébet Királyné Szálloda mély- garázsa is. Az elmúlt év adatai alapján össze- sen 301.501 óra parkolást regisztrál- tak, a legtöbbet, 135.707 órát a Petőfi Sándor– Gábor Áron ut- cai zónában. A múlt évben bevezetett „mo- bil parkolás” ha- mar népszerűvé vált az autósok körében. Egyre többen élnek a gyors és kényel- mes, aprópénzt nem igénylő le- hetőséggel, és fi- zetik mobiltele- fonon a parkolá- si díjat. A parkolási le- hetőségek to- vább bővülnek. Rövidesen elké- szül a P+R, B+R parkoló a vasút- állomáson, ahol 124 gépkocsi számára biztosítanak majd ingyenes parkolási lehetőséget. Ez jelentősen tehermentesíti majd a belvárost, főleg azok számára lesz kiváló alternatíva, akik tömegközlekedéssel kívánnak tovább utazni. A vasútállomással szemben, az egyetemi kollégium épülete előtt is korszerűsítik a jelenleg is parkolásra használt, de rendkívül rossz állapot- ban lévő területet. Itt újabb 54 gépko- csi számára lesz hely, ráadásul – ha- sonlóan a Művészetek Háza parkoló- jához – itt az első másfél óra mind- össze 10 forintba kerül majd. A belváros új parkolási szabályo- zása elsősorban a nem a területen élők számára jelent majd változást a korábbiakhoz képest. A Szent István téri gyakorlat mintájára, az új öveze- teken belül állandó lakcímmel rendel- kezők továbbra is ingyenesen parkol- hatnak az elképzelések szerint. Az ő számukra a VÜSZI ingyenes éves parkolási kártyát állítana ki, amit térí- tésmentesen kaphatnának meg. (folytatás a 2. oldalon) www.szolgalat.com Lokálpatrióta hetilap Alapítva: 1992 XXI. évf. 4. szám • 2012. február 8. • Terjesztői ára: 75 Ft Bővülő lehetőségek, új parkolási zónák Legyen helyük a gödöllőieknek! Lakossági fórumon ismertette a parkolási rendelet módosítá- sának tervezetét Pintér Zoltán alpolgármester a Városházán február elsején. Mint az a ren- dezvényen elhangzott, a beér- kezett lakossági jelzések alap- ján indokolttá vált újabb parko- lási övezetek kialakítása. Erre azért van szükség, hogy a Kos- suth Lajos utca, az Erzsébet ki- rályné körút és a közelben lévő lakótelepen élők számára is biztosítani tudják lakóhelyü- kön a parkolási lehetőséget. Magasabb számlát hoz a postás a távfű- téses lakásokban élőknek. A szolgáltatót törvényi előírás kötelezi az emelésre. (2.old.) 18. alkalommal rendezte meg a Hajós Alf- réd Általános Iskola névadójának tisztele- tére a hagyományos Hajós Napot. (4.old.) A Futsal NB I. 14. fordulójában 5-0-ra nyert a Gödöllői Bikák csapata Debreceni EAC ellen idegenben. (8.old.) Zsúfoltság a Remsey körúton Hó, zimankó Kemény tél Igencsak ránk ijesztettek a me- teorológusok és a katasztrófa- védelmi szakemberek a múlt héten, amikor rekord hidegre és félméteres hóra készítették fel a lakosságot az előrejel- zések alapján. A kemény, hi- deg idő meg is érkezett, a hó- ból azonban, szerencsére csak annyi esett, amennyinek a szánkózni vágyó gyerekek iga- zán örülhetnek. Városunkban nem is elsősorban a hó, inkább a hideg időjárás adott felada- tot a szakembereknek. Az önkor- mányzat munkatársai a rendőrséggel és a katasztrófavédelmi feladatokat ellátó tűzoltóság munkatársaival kö- zösen nagy gondot fordítottak arra, hogy a veszélyben lévőket biztonság- ba helyezzék. Sajnos, néhány esetben szükség volt a segítségükre, a Forrás Szociális és Családsegítő Szolgálattal közösen sikerült átmeneti megoldást találni az érintettek számára. A rendkívül hideg tél nem csak az utcán élőkre, hanem az egyedül élő idős, beteg emberekre is veszélyt je- lent, rájuk ilyenkor fokozottan oda kell figyelni. Városunkban a szociá- lis szakemberek mellett a Gödöllői Rendőrkapitányság munkatársai is nyilvántartást vezetnek a krízishely- zetben lévőkről, és figyelnek rájuk, megelőzendő az esetleges tragédiát. (folytatás a 2.oldalon)

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

Ma is sok esetben a nem helyi lakókfoglalják el napközben a parkolókat,a zsúfoltság még tovább nőhet, ha ajövő évtől járási központként 178.000ember ügyintézése zajlik majd váro-sunkban. A fórumon az érintett terüle-tek önkormányzati képviselői, Pely-he József és Varga András is résztvettek.

A nagy érdeklődés mellett megtar-tott fórumon Pintér Zoltán elsőkénta jelenlegi parkolási rendszer műkö-dését ismertette. Mint elmondta, vá-rosunkban tíz parkolási zóna műkö-dik, a korábbiak mellé ugyanis nem-rég nyitottá vált a lakosság számáraaz Erzsébet Királyné Szálloda mély-garázsa is.

Az elmúlt év adatai alapján össze-sen 301.501 óra parkolást regisztrál-

tak, a legtöbbet,135.707 órát aPetőfi Sándor–Gábor Áron ut-cai zónában.

A múlt évbenbevezetett „mo-bil parkolás” ha-mar népszerűvévált az autósokkörében. Egyretöbben élnek agyors és kényel-mes, aprópénztnem igénylő le-hetőséggel, és fi-zetik mobiltele-fonon a parkolá-si díjat.

A parkolási le-hetőségek to-vább bővülnek.Rövidesen elké-szül a P+R, B+Rparkoló a vasút-állomáson, ahol124 gépkocsiszámára biztosítanak majd ingyenesparkolási lehetőséget. Ez jelentősentehermentesíti majd a belvárost, főlegazok számára lesz kiváló alternatíva,akik tömegközlekedéssel kívánnaktovább utazni.

A vasútállomással szemben, azegyetemi kollégium épülete előtt iskorszerűsítik a jelenleg is parkolásra

használt, de rendkívül rossz állapot-ban lévő területet. Itt újabb 54 gépko-csi számára lesz hely, ráadásul – ha-sonlóan a Művészetek Háza parkoló-jához – itt az első másfél óra mind-össze 10 forintba kerül majd.

A belváros új parkolási szabályo-zása elsősorban a nem a területenélők számára jelent majd változást a

korábbiakhoz képest. A Szent Istvántéri gyakorlat mintájára, az új öveze-teken belül állandó lakcímmel rendel-kezők továbbra is ingyenesen parkol-hatnak az elképzelések szerint. Az őszámukra a VÜSZI ingyenes évesparkolási kártyát állítana ki, amit térí-tésmentesen kaphatnának meg.

(folytatás a 2. oldalon)

www.szolgalat.com Lokálpatrióta hetilap •• Alapítva: 1992XXI. évf. 4. szám • 2012. február 8. • Terjesztői ára: 75 Ft

Bővülő lehetőségek, új parkolási zónák

Legyen helyük a gödöllőieknek!Lakossági fórumon ismertettea parkolási rendelet módosítá-sának tervezetét Pintér Zoltánalpolgármester a Városházánfebruár elsején. Mint az a ren-dezvényen elhangzott, a beér-kezett lakossági jelzések alap-ján indokolttá vált újabb parko-lási övezetek kialakítása. Erreazért van szükség, hogy a Kos-suth Lajos utca, az Erzsébet ki-rályné körút és a közelben lévőlakótelepen élők számára isbiztosítani tudják lakóhelyü-kön a parkolási lehetőséget.

Magasabb számlát hoz a postás a távfű-téses lakásokban élőknek. A szolgáltatóttörvényi előírás kötelezi az emelésre.

(2.old.)

18. alkalommal rendezte meg a Hajós Alf-réd Általános Iskola névadójának tisztele-tére a hagyományos Hajós Napot.

(4.old.)

A Futsal NB I. 14. fordulójában 5-0-ranyert a Gödöllői Bikák csapata DebreceniEAC ellen idegenben.

(8.old.)

Zsúfoltsága Remseykörúton

Hó, zimankó

Kemény télIgencsak ránk ijesztettek a me-teorológusok és a katasztrófa-védelmi szakemberek a múlthéten, amikor rekord hidegreés félméteres hóra készítettékfel a lakosságot az előrejel-zések alapján. A kemény, hi-deg idő meg is érkezett, a hó-ból azonban, szerencsére csakannyi esett, amennyinek aszánkózni vágyó gyerekek iga-zán örülhetnek.

Városunkban nem is elsősorban a hó,inkább a hideg időjárás adott felada-tot a szakembereknek. Az önkor-mányzat munkatársai a rendőrséggelés a katasztrófavédelmi feladatokatellátó tűzoltóság munkatársaival kö-zösen nagy gondot fordítottak arra,hogy a veszélyben lévőket biztonság-ba helyezzék. Sajnos, néhány esetbenszükség volt a segítségükre, a ForrásSzociális és Családsegítő Szolgálattalközösen sikerült átmeneti megoldásttalálni az érintettek számára.

A rendkívül hideg tél nem csak azutcán élőkre, hanem az egyedül élőidős, beteg emberekre is veszélyt je-lent, rájuk ilyenkor fokozottan odakell figyelni. Városunkban a szociá-lis szakemberek mellett a GödöllőiRendőrkapitányság munkatársai isnyilvántartást vezetnek a krízishely-zetben lévőkről, és figyelnek rájuk,megelőzendő az esetleges tragédiát.

(folytatás a 2.oldalon)

Page 2: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

2 Gödöllői Szolgálat 2012. február 8.Közélet

4.

(Folytatás az 1. oldalról)

Az ügyintézés folyamata jelentősen le-egyszerűsödne: a VÜSZI ügyfélszolgá-lati irodájában (Dózsa György út 12.)néhány perc alatt elkészíthetik számuk-ra, amennyiben a szükséges érvényesiratok rendelkezésre állnak.

Fontos, hogy a munkaanyag szerintnem lakásonként, hanem személyen-ként egy gépjárműre adnának ki ingye-nes parkolási engedélyt, tehát ez nemjelentene anyagi terhet azoknak a csalá-doknak sem, amelyekben két gépkocsi

van. Azok is mentesülnének a fizetésalól, akik céges autót használnak, ehhezmindössze a munkáltató cég igazolá-sára lenne szükség, miszerint az adottmagánszemély használatában van agépjármű. Arra, hogy az albérletbenélők, illetve az ideiglenes lakcímmelbejelentettek parkolását hogyan oldjákmeg, több elképzelés is van: ezek kö-zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is.

A tervek szerint az új belvárosiparkolási zónákat az alábbiak sze-rint alakítanák ki:

A Kossuth Lajos – Szent Imre utca –Remsey körutat magába foglaló szaka-szon 156 darab, a Kossuth Lajos utcafelső szakaszán és az Ambrus közben173 kocsi számára lenne hely. Bevon-nák a fizetős övezetbe az Erkel Ferencés a Szent Imre iskolák mögötti részt is,

ahol 38 parkoló van, de ez szintén csak10 forint lenne. Ezt azért tartanák cél-szerűnek, mert így kiszorulnának a te-rületről azok, akik P+R parkolónakhasználják ezt a területet, s így lennehely az iskolába csak néhány percre ér-kező, vagy ügyintéző szülők számára.

Az Erzsébet királyné körutat és a há-rom közt összefogó zónában 167 gép-kocsi fér el a számítások szerint.

Tárgyalások folynak arról is, hogy aSpar parkolójában is bevezetnék a máremlített 10 forintos parkolást, mivel a

tapasztalatok sze-rint ez is célpontja akörnyékről érkező,nem gödöllői lakos-ságnak, akik azutánegész napra ott-hagyják a gépko-csit, miközben azáruházba érkezőkparkolási gondok-kal küzdenek.

A tervek szerint afizető övezetbe be-vonnák az Erkel és

a Szent Imre iskola előtti parkolót an-nak érdekében, hogy megszüntessék azott lévő, sokszor kaotikus állapotot. AzÁllomás utca-Ady sétány keresztező-désénél a két kis élelmiszer bolt közötti,jelenleg rendezetlen területen is új par-kolót szeretne az önkormányzat. Ezek-kel az intézkedésekkel összesen 772darab gépkocsi helyéről lehetne gon-doskodni.

Pintér Zoltán és Pelyhe Józseftöbbször is felhívták a figyelmet arra,hogy a bemutatott anyag nincs „kőbevésve”, az egy munkaanyag, aminekvégleges változatát az érintett lakosok-kal közösen, észrevételeik, javaslataikfigyelembe vételével szeretnék kidol-gozni. A parkolás szabályozása azon-ban két okból is egyre sürgetőbb: egy-részt a városunkban lévő 12.300 háztar-

táshoz 18.000 gépkocsi tartozik, más-részt pedig jelentősen megnöveli majda helyi gépjármű forgalmat, ha Gödöllő2013-tól járási székhely lesz. Ekkortólugyanis itt zajlik majd a gödöllői járás-hoz tartozó 178.000 lakos ügyintézése,ami, ha sürgősen nem történnek meg aszükséges előkészületek, teljesen el-lehetetlenítheti a városi parkolást. (Ar-ról, hogy a járási hivatal kialakításátpontosan hol tervezik, még nincs infor-máció – a szerk.)

Hangsúlyozták, nem az a cél, hogy afizetős parkolók számának bővítésévelaz önkormányzat megsarcolja az itt élő-ket, hanem az, hogy egy jelenleg jólműködő rendszer bővítésével biztosít-sák az állandó lakcímmel rendelkezők-nek a lehetőséget, hogy lakásuk köze-lében ingyenesen parkolhassanak.

Erre egyébként egyre kevesebb ön-kormányzat biztosít lehetőséget. Sokvárosban az állandó lakóknak semingyenes a parkolás.

– Debrecenben évi nettó 9449 forint-ba kerül a parkolás a lakosságnak;

– Egerben az első kocsi után éves szinten bruttó 3350 forintot, a másodikkocsi után pedig 16.750 forintot kell fi-zetni;

– Hódmezővásárhelyen 7250 Ft/év;– Vácon nem kell fizetni a parkolá-

sért, de eljárási díj és előállítási díj cí-men a parkoló kártyáért bruttó 4000 fo-rintot kell fizetni;

– Kaposváron lakásonként csak egygépkocsira adnak ki ingyenes kártyát,aminek az előállításáért 3500 Ft. + Áfát,valamint az évenkénti érvényesítésért1000 Ft. + Áfát kell fizetni;

– Budapesten az egyórai várakozásidíj 250-szeresét kell fizetni egy évesbérletért, amitől a kerületek szigorú szabályozás alapján térhetnek el, és alegkedvezőbb esetben is lakásonkéntcsak egy gépjárműnek adhatnak in-gyenes parkolási engedélyt. A kártyaazonban a fővárosban is pénzbe kerül.

jk

Bővülő lehetőségek, új parkolási zónák

Legyen helyük a gödöllőieknek Emelkedtek a távhő díjak ja-nuár 1-jétől. Az emelésért egyminiszteri rendelet felelős, amiszerint a múlt évben hatóságiárassá vált szolgáltatást 4,2százalékkal drágábban kell ad-ni a szolgáltatónak.

Míg városunk lakó az elmúlt évekbenaz országos átlagnál jóval alacso-nyabb távhő díjjal számolhattak, a ha-tósági ár bevezetésével már nincs azönkormányzatnak beleszólása abba,gigajoulonként mennyit számlázzon aTávhő Kft. A távhőszolgáltatás díjátaz 50/2011.(IX.30.) NFM rendelethatározza meg.

Ennek 4. § szerint a végfelhasz-náló, azaz a fogyasztó, a 2011. már-cius 31-én alkalmazott, általános for-galmi adót nem tartalmazó díjnál 4,2százalékkal magasabb mértékű – alegmagasabb hatósági árnak minősü-lő – díjat köteles fizetni.

Így a lakosságnak a februárbanpostázott számlán a múlt havi 3460Ft/GJ helyett már 3605 Ff/GJ-alkénytelen számolni a Távhő Kft.

A távfűtéses lakásokban élőknekévről-évre nagy gondot okoz a ma-gas számla kifizetése, és komoly fej-törést, hogyan lehetne csökkenteni aköltségeket. Az elmúlt években váro-sunkban is sok épületet korszerűsí-tettek, egyre több társasházban éltek a

különböző lehetőségekkel. Mára aPalotakert nagy részén, a KossuthLajos utcai fűtőmű területén pedigcsaknem az épületek felénél végeztekátalakításokat, a lakók egy része aköltségosztós, míg más része az egyé-ni hőmennyiségmérős rendszer kiala-kítása mellett döntött. Az elmúlt na-pokban készítette el a Gödöllői TávhőKft. azt az összesítést, ami jól mu-tatja, milyen jelentős megtakarításranyílt ezzel lehetőség, ami a folya-matosan emelkedő árak mellett egyál-talán nem elhanyagolható.

A három fűtési rendszer össze-hasonlítása két-két azonos méretűépület adatai alapján került érté-kelésre. Az összesített adatok szerinta 2009/2010-es télen a nem átalakítottfűtési rendszerrel üzemelő házak át-lag fogyasztása 1702 GJ, ugyanezköltségelosztós fűtés esetében 1340,míg egyéni hőmennyiségmérő eseténmindössze 1067 GJ volt. A2010/2011-es téli időszak ennél is

jobb eredményeket hozott a korsze-rűsítést vállalók számára. A nem át-alakított házakban 1721 GJ volt a fo-gyasztás, míg a költségelosztósokesetében 1208, az egyéni mérősöknélpedig 997 GJ volt a jellemző, azaz akét esetben 30, illetve 40 százalékosfogyasztáscsökkenést értek el a la-kók.

Érdemes tehát belevágni az át-alakításba még akkor is, ha ehhez sokesetben a lakóknak a közös költségfelett is hozzá kell járulniuk. Erreazonban nem mindenhol van szükség.A Kossuth utcai fűtőmű területén voltolyan társasház, ahol a közös költ-ségből kigazdálkodták a felújítás tel-jes bekerülési költségét úgy, hogy alakóknak egyetlen fillért sem kellettahhoz hozzátenni!

A tél és a jelenlegi kemény hidegazonban nem csak a lakosság pénz-tárcájára mér jelentős csapást, ko-moly feladat elé állítja a szolgáltatótis. Az elmúlt hetekben is több helyenkellett távhővezetéket cserélni, ígypéldául a Kossuth Lajos utcában és aDózsa György úton. Mint GeigerTibor, a Gödöllői Távhő Kft. igazga-tója lapunknak elmondta, a folya-matos karbantartás és ellenőrzésekmellett is nagyon sok problémát kellmegoldaniuk, amiket főleg a föld alatthúzódó elöregedett vezetékek okoz-nak. Ezeknek a csöveknek a nagy ré-

sze már 30 éves, az élettartalmukazonban ennek csak a töredéke. A tel-jes cserére azonban nincs lehetőség,mert az milliárdos tétel lenne. A táv-hőszolgáltatók elérhető nyereségétrendelet írja elő 2012-től, amely aGödöllői Távhő Kft. esetében 5 millióforint. Ez az összeg áll rendelkezésretovábbi fejlesztésekre. Szerencsérevan olyan korszerű műszaki berende-zés, mely jelzi a rendszer vízcsökke-nését, sérülését, és így van lehetőségfelkészülni a javításra. Műszeres be-rendezés segíti a hiba helyének beha-tárolását, Nem várják meg a komo-lyabb meghibásodást, hanem a lehetőlegrövidebb idő alatt megtervezik ésmegszervezik a cserét, ami a fogyasz-tóknak és a szolgáltatónak is keve-sebb problémával jár. Ezért szükségesmég most, a leghidegebb napokban iselhárítani a jelentkező kisebb meghi-básodást, mely rövidebb szolgáltatáskieséssel jár, mint egy esetleges teljesleállás. jk

Érdemes korszerűsíteni a lakóknak

Emelkedik a távhő hatósági ára

(Folytatás az 1. oldalról)

A hét végén a rendőrség is teljes lét-számú ügyeletet tartott, és folya-matosan ellenőrizte a veszélyeztetet-teket. Fontos azonban, hogy nem csakők segíthetnek, bárki jelezheti a Forrásfelé az 513-610-es telefonszámon, hapéldául nem tapasztalnak mozgást azilyen személyeknél, vagy a város te-rületén bárhol hajléktalanokat észlel-nek.

Teljes létszámmal dolgozott aVÜSZI hóügyelete is az elmúlt na-pokban; 36 fővel és 8 munkagéppeljárták a városi utakat. A szombat reg-gel kezdődött, és vasárnap késő dél-előtt megszűnt havazás során az új,nagy teljesítményű Mercedes típusúszóró-toló gépet is bevetették. Míg aközlekedési utakon elsősorban hóto-lást alkalmaztak, a járdákon alternatívszóróanyagot is használtak.

A -18 fokos hideg, és a lehullott 15-20 cm hó nem okozott problémát, a tö-megközlekedés zavartalan volt, amiviszont jelentősen megnehezítette amunkát, hogy több helyen, így példáula Röges utcában a lakosok a járdáról,illetve a kertekből a gépkocsi kiállá-sokról a már letakarított úttestre hord-ták ki a havat. A VÜSZI azt kéri, hogya jövőben az úttestre történő kihordáshelyett inkább a kupacolást válasszák.

A VÜSZI munkagépeivel és a kézi

munkásokkal folyamatosan készenlét-ben van, és ha kell, azonnal be tudavatkozni. Amennyiben szükséges, azemelkedőkön a hótolás mellett kő-zuzalékos szórást fognak alkalmazni.Erre várhatóan szükség is lesz, lap-zártánk idején ugyanis ismét meg-kezdődött a havazás, ami folytatódika hét hátralévő részében, s továbbra ismarad a -20 fok közeli hideg idő is.

A téli időszakban kiemelt figyelemkíséri az utak takarítását. Az ide vonat-kozó kormányrendelet értelmében a

közutak kivételével az egyéb közterü-leteket alternatív szóróanyaggal kellcsúszásmentesíteni. Ez a lakosságra isvonatkozik! Az érintett helyeken,járdákon, parkokban, növények kör-nyezetében városunkban homokot éskőzúzalékot használ a VÜSZI. Ezt bát-ran választhatják a kertes övezetbenélő ingatlantulajdonosok is, de elfoga-

dott a sóder, a faforgács, a fahamu, afűrészpor és a nádfonat is erre a célra.

A hóeltakarítás rendjét miniszterirendelet szabályozza, s városunkban isennek megfelelően haladnak a hó-kotrók. Eszerint az I. ütemben mindigaz autóbuszjáratok útvonalát teszikhasználhatóvá, hogy a tömegközleke-désben ne keletkezzen fennakadás. AII. ütemben a városi gyűjtőutak és alakótelepi utak takarítása történik meg,majd a III. ütemben végzik el a föld-utak tisztítását.

A VÜSZI feladata a kerékpárutakés az önkormányzati tu-lajdonú épületek előttijárdák takarítása is, agyalogos közlekedésiutakat azonban azoknakaz ingatlantulajdonosok-nak kell rendben tartani,akiknek az ingatlanaelőtt található. Ez egy-aránt vonatkozik a kü-lönböző cégekre és amagánházakra is. A la-

kótelepeken és a társasházak esetébena közös képviselők feladata a jár-daszakaszok tisztántartásának, csú-szásmentesítésének megoldása.

A Gödöllőn áthaladó országos köz-utak takarítása a Magyar Közút Non-profit Zrt-nek a feladata (DózsaGyörgy út, 3-as főút, Köztársaság út,Isaszegi út, Állomás utca).

jk

Fakivágás üzembiztonsági okokból

A közlekedés biztonsága miatt szükséges néhány fa kivágása Mária-besnyőn, a vasútállomás területén. A MÁV a két vágány között lévőfákat távolítja el, mivel azok veszélyeztetik a vasúti közlekedést.

A munkálatokat a tervek szerint két részletben végzik el: február 13-17. kö-zött, valamint február 20-24. között; 22.50-től hajnali 5.10-ig terjedő idő-szakban dolgoznak majd, amikor az a legkevésbé zavarja a vasúti közle-kedést.

Kemény téli idővel köszöntött be a február

Nem a hó, inkább a hideg okoz gondot

Page 3: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

Gödöllői Szolgálat 32012. február 8. Közélet

Közös közleményben foglaltállást a Magyar Önkormányza-tok Szövetsége és a MagyarEbtenyésztők Országos Egye-sülete a sokak által vitatotteredményességű ebadóvalkapcsolatosan. Az eddigi ta-pasztalatok azt mutatják, alegtöbb település nem él a be-vezetés lehetőségével.

„A Magyar Önkormányzatok Szövet-sége és a Magyar Ebtenyésztők Or-szágos Egyesülete üdvözli, hogy atelepülések többsége nem vezeti be azebadót, így nem segíti elő, hogy többkutya kerüljön az utcára, illetve men-helyre.

Sajnos már decembertől, az ebadóhírének megjelenésétől megfigyelhe-tő volt a gazdátlan ebek számának nö-vekedése. Számos menhelyen január-

ra már nem volt hely több kóborkutyabefogadására.

A MÖSZ és a MEOE január elejénkiadott közleménye után a helyi ésországos sajtó is részletesebben fog-lakozott az ebadóval, és több önkor-mányzat is úgy nyilatkozott, hogynem tervezik azt bevezetni.

Megjegyzendő, hogy ebadót ma isfizetnek a kutyatulajdonosok, még-pedig a kötelező éves veszettség el-leni védőoltás árában 260 forintot,amit az állatorvosok a kormányhiva-talnak utalnak át. Nem tisztázottazonban, hogy ezt az összeget mirehasználja fel a kormányhivatal.

A MÖSZ és a MEOE támogat min-den olyan kezdeményezést, ami a fe-

lelős állattartást biztosítja. Vélemé-nyük szerint egy olyan programot kellkidolgozni, ami öt éven belül biztosít-ja, hogy minden kutya mikrochippellegyen ellátva, továbbá támogatnikell a tenyésztésre nem szánt ebekivartalanítását. Csak ezt követően le-het ebrendészeti hozzájárulást beve-zetni úgy, hogy annak következmé-nye ne a kóbor- és oltatlan kutyákszámának növekedése, hanem való-ban az állatok jólétét elősegítő beru-házások fedezete legyen.

Átdolgozást igényel a törvény ab-ból a szempontból is, hogy egyarántalkalmas legyen a véletlen szaporu-latok és a tenyésztési előírásoknaknem megfelelő szándékos kutyasza-porítás visszaszorítására is.

A cél érdekében a Magyar Önkor-mányzatok Szövetsége és a MagyarEbtenyésztők Országos Egyesülete

március 20-án konferenciát rendez,állatorvosok, menhelyek, önkor-mányzatok és ebtenyésztők részvé-telével, majd szakmai anyagot készí-tenek, amit a törvényalkotók részéreis eljuttatnak.”

A nyiltakozatot dr. GémesiGyörgy, a Magyar ÖnkormányzatokSzövetségének elnöke és KorózsAndrás, a Magyar Ebtenyésztők Or-szágos Egyesületének elnöke írta alá.

Mint azt lapunkban már többször ismegírtuk, az önkormányzat Gödöllőnsem kíván élni ezzel a bevételi lehető-séggel.

(k.j.)

A Szent István Egyetem és agödöllői térség középiskoláiegyaránt fontosnak tartják,hogy a mindenkori érettségizőkorosztály tagjai pontos isme-retek, alapos tájékozódás bir-tokában válasszanak felsőfokútanulmányaik folytatásáhozszakot és intézményt. E közösfelelősség jegyében, a SZIEkülkapcsolati rektorhelyette-sének, Csákiné Michéli Erikaegyetemi tanárnak a kezdemé-nyezésére találkoztak február1-jén az egyetem székhelyén aMadách Imre Szakközépisko-la, a Premontrei Szent NorbertGimnázium, a Református Lí-ceum és a Török Ignác Gimná-zium, továbbá péceli és isasze-gi középiskolák igazgatói, kép-viselői az egyetem vezetőivel.

A beszélgetésen Gémesi György pol-gármester is részt vett, aki örömmelköszöntötte a kezdeményezést, hiszenGödöllő jelenében és jövőjében ismeghatározó jelentőségű az egyetemszellemi kisugárzása és munkáltatóiszerepe.

Az intézmény oktatási és kutatásistratégiáját, a gödöllői karokon is

több tudományterületet átölelő kép-zési kínálatát Solti László rektor ésBeke János oktatási rektorhelyettesismertették. A SZIE 2010-ben elnyertKiváló Egyetem címe az intézményminőségi oktatási törekvéseinek fon-

tos eredménye. A munkaerőpiac isvisszaigazolja az egyetemi képzésmagas színvonalát.

Az egyes szakokról, képzési szin-tekről és felvehető létszámokról, azoktatás specialitásairól FülekyGyörgy, a Mezőgazdaság- és Kör-nyezettudományi Kar (MKK) megbí-zott dékánja, Szabó István, a Gé-pészmérnöki Kar (GÉK) dékánja ésVillányi László, a Gazdaság- és Tár-sadalomtudományi Kar (GTK) dé-kánja adott részletesebb tájékoztatást.Mint megtudtuk, a Gödöllőn legré-

gebb óta működő MKK öregdiákjaiközött egy-egy család több generáci-óját is felfedezhetjük. A Gépészmér-nöki Kar korszerűsített és vadonatújtanműhelyeit valamint laboratóriu-mait elsők között vehetik majd bir-

tokba a gólyák. A GTK több tanára atérség középiskoláiban is tanít, a karáltal indított szakok többségén pedigma is a költségtérítéses képzést válla-ló hallgatók tanulnak.

A középiskolás fiatalok sokoldalútájékoztatását szolgálják a kari nyíltnapok, és az egyetemi hallgatói ön-kormányzat (EHÖK) kezdeményezé-sére indult Vissza a sulidba! akció is,amiben egyetemista fiatalok felkere-sik volt iskolájukat, segítendő azérettségi előtt állók pályaválasztását.Az utóbbiról Nagy Dániel, az EHÖKelnöke adott tájékoztatást.

A február elsejei találkozó többrésztvevője is jelezte, hogy a követke-ző napok szülői értekezletein meg-osztják a SZIE-n szerzett informáci-óikat az érdeklődőkkel.

*Fontos tudnivaló hogy – az egye-

temi találkozót követő napon – aNemzeti Erőforrás Minisztérium Ok-tatásért Felelős Államtitkársága feb-ruár 24-én éjfélig meghosszabbítottaaz eredetileg február 15-i felvételi je-lentkezési határidőt, ily módon nyújt-va lehetőséget a tanulóknak és család-juknak arra, hogy minél megfontol-tabban dönthessenek a továbbtanulás-ról, aminek a feltételei – mint a sajtóhíradásaiból kiderült – a múlt évihezképes lényegesen változtak.

(l.t.)

Az ÁFA-emelés miatt változnak ahelyközi viteldíjak. A 86/2011. (XII.29.) számú NFM miniszteri rendeletaz ÁFA emelés mértékével, átlagosan1,6%-kal módosította a helyközi vi-teldíjakat, ezért 2012. február 1-jétőltöbbet kell fizetniük azoknak, akikHÉV-vel utaznak.

A BKV közleményben tájékoztattaaz utazókat az emelésről. Mint írták, atársaság viteldíját minden esetben aFővárosi Közgyűlés határozza meg.Ennek ármegállapító rendelete értel-

mében a közigazgatási határon kívüliutazások esetében a környéki autóbu-szokon és a HÉV-en a belföldi köz-forgalmú menetrend szerinti vasútiszemélyszállítás és helyközi (távolsá-gi) autóbusz-közlekedés, valamint anevelési-oktatási intézmények általrendelt belföldi autóbusz különjára-tok legmagasabb díjairól szóló, min-denkor hatályos miniszteri rendelet-ben foglalt árakat kell alkalmazni.

(b.z.)

A BKV mellett a MÁV és a Volán já-ratain sem utazhatnak majd kedvez-ménnyel a korhatár, azaz a 62 évalatti, illetve a rokkantsággal élőnyugdíjasok: egyes társaságok mármost sem fogadják el az olcsóbb uta-zásra jogosító igazolványokat. Amozgássérültek érdekvédelmi szerve-zete hazai és nemzetközi fórumokonis jogorvoslatot kért a szerintük igaz-ságtalan döntés miatt.

Hegedűs Lajos, a Mozgáskorláto-zottak Egyesületeinek Országos Szö-vetsége (MEOSZ) elnöke szerint azutazási kedvezmények megszűnése300 ezer rokkantnyugdíjast érint,akiknek áprilistól 40-45 százalékkalkell többet fizetniük a bérletekért.Példaként elmondta, az a 62 évesnyugdíjas, akinek havi 200 ezer forintnyugdíja van, jogosult lesz az kedvez-ményre, egy 61 és fél éves rokkant-nyugdíjas a 40 ezer forintjából csak ateljes árú bérletet veheti meg ezután.Ez a BKV esetében jelentős különb-ség, mert a kedvezményes bérlet 3700Ft, a teljes árú viszont 9800 Ft kerül.Az utazási kedvezmények megszün-tetése miatt a MEOSZ beadvánnyalfordul a strasbourgi Emberi Jogi Bí-rósághoz, az ombudsmanhoz, az Al-kotmánybírósághoz és az ENSZ-hez.

A mozgáskorlátozottakat a decem-berben elfogadott változások más te-

rületen is rendkívül negatívan érintik.Így például nem lesz lehetőségük arrasem, hogy egyéni vállalkozóként ki-egészítő vállalkozási tevékenységetfolytassanak – erre szintén Hege-dűs Lajos hívta fel a figyelmet a múlthéten. Eddig ugyanis tényleges jöve-delmeik után egy kedvező járulékotfizethettek, ily módon vállalkozásaikrévén havonta körülbelül 40-50 ezerforint kiegészítő bevételre tehettekszert. Most azonban teljes jogú vállal-kozóvá váltak, így a minimálisan fi-zetendő járulékuk 57.700 forint, adottesetben egy 40.000 forintos bevételmellett.

A szervezet továbbá a jövede-lemkorlát bevezetését is kifogásolja,eszerint ugyanis a legsúlyosabbhelyzetben lévő rokkantnyugdíja-sokra is vonatkozik, hogy amennyi-ben a jövedelem három hónapon ke-resztül meghaladja a minimálbér150 százalékát, úgy a rokkantságiellátás a negyedik hónaptól meg-szüntetésre kerül. Így például Hege-dűs szerint előfordulhat, hogy havalaki idénymunkát vállal, és háromhónapon át 130 ezer forintot keres,akkor azt követően az ellátást akkoris megvonják, ha az év hátralevőrészében egyáltalán nem tud dolgoz-ni.

A MEOSZ elnöke a sajtóban úgynyilatkozott, a rokkantnyugdíjaso-kat hátrányosan érintő törvénymó-dosítások miatt az Alkotmánybíró-sághoz, az állampolgári jogok or-szággyűlési biztosához és az EmberiJogok Európai Bíróságához fordul-nak.

Az elmúlt hetek felháborodásihullámát követően a Nemzeti Fej-lesztési Minisztérium (NFM) a na-pokban bejelentette, hogy a megvál-tozott jogszabályi feltételek alapjánfelülvizsgálják az utazási kedvez-mények rendszerét a korábbi rok-kantnyugdíjasok esetében is.

A tárca az utazási kedvezményigénybevételére jogosító, egészség-károsodással összefüggésben meg-állapítható ellátások megnevezésé-nek a hatályos törvényi szabályozás-hoz igazítására tesz javaslatot.

Az NFM tájékoztatása szerint a2011-ben kiállított „Nyugdíjasokutazási utalványa” 2012. március31-éig korlátozás nélkül használhatókedvezményes utazás igénybevéte-lére. Az ezt követő időszakra vonat-kozó kedvezményekről a tervek sze-rint még februárban döntést hoznak.

Arról nincs hír, hogy a többi, arokkantnyugdíjasokat érintő törvényesetében terveznek-e hasonló lépést.

(b.j.)

Ha kell, nemzetközi szinten kérnek jogorvoslatot

Mozgáskorlátozottak: Több hátrány

Meghosszabbították a felvételi jelentkezés határidejét

Partnerség a továbbtanulók érdekében

HÉV: ÁFA-emelés miatt változnak a viteldíjak

Drágábban utazhatunk

Megoldást kell keresni az ebadóra

A MÖSZ-MEOE közleménye

Page 4: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

4 Gödöllői Szolgálat 2012. február 8.Civil

Nőnapi ajándékkosár nem csak hölgyeknek!

XX. Jubileumi műsor Az előadások időpontja:

2012. március 7., szerda: 16, 18 és 20 óra

2012. március 8., csütörtök: 16, 18 és 20 óra

Helyszín: Művészetek Háza színházterme

Jegy: 400.-Ft/fő

Jegyek már kaphatók a Művészetek Háza GödöllőBelvárosi Jegyirodájában (Gödöllő, Szabadság út 6.)

Bővebb információ a következő lapszámunkban olvasható!

A rendezvény a “Híres Hölgyek Gödöllőn, 2012 aNők éve” programsorozat nyitó eseménye

A Gödöllői Városi Könyvtár ésInformációs Központ íróköre,az IRKA 2012-ben második al-kalommal hirdeti meg prózaírókurzusát. Az írókurzus azok-nak szól, akik szeretnénekmegtanulni írni – vagy egyene-sen íróvá szeretnének válni.Ezúttal elsősorban fiatalok –akár középiskolások számáraszabjuk az előadásokat, de ter-mészetesen az idősebbeket isszeretettel látjuk.

A 10 hetes kurzuson részt vevők el-sajátíthatják azokat az írói megoldá-sokat, melyek alapul szolgálnak

majd, ha tovább akarnak lépni, és ko-molyabban is az írással akarnak fog-lalkozni. Az írás ugyanis egyfajtakészség. Méghozzá fejleszthető kész-ség.

Az összesen 10, egyenként 2 órahosszúságú foglalkozás különbözőalapvető írástechnikai kérdéseket járkörül a karakterek kidolgozásától apárbeszédíráson keresztül az újra-írásig bezárólag.

A tematika legvégén a kezdő íróktanácsokat, útmutatást kapnak azzalkapcsolatban, hogyan érdemes az íróipályán elindulni. Az elméleti részthelyben, illetve otthon elvégzendőgyakorlatok egészítik ki.

A kurzus vezetője, Galántai Zol-tán több mint húsz éves írási és ok-tatási tapasztalattal rendelkezik. Kö-zel két tucat szépirodalmi, tudomá-nyos és tudományos-fantasztikuskönyv szerzője vagy társszerzője;többek között a Szépírók Társaságaés a Magyar Írószövetség tagja.

A kurzus kezdete: 2012. február20., hétfő 18 óra

Helyszín: Gödöllői Városi Könyv-tár és Információs Központ

Jelentkezni és további információtkérni az Irka vezetőjétől, Istók An-nától lehet: [email protected]

Jelentkezési határidő: 2012. feb-ruár 15.

A kurzus csak minimum 10 fő je-lentkezése esetén indul el. A kurzus-előadások hétfőnként lesznek, hetirendszerességgel, a korábbi kezdésmegbeszélés függvénye. ia

Idén február 1-jén, 18. alka-lommal rendezte meg a gödöl-lői Hajós Alfréd Általános Isko-la névadójának tiszteletére ahagyományos Hajós Napot.

Meghívott vendég volt a MagyarOlimpiai Akadémia főtitkára, Dr. Ja-kabházyné Mező Mária, Sákovics-né Dömölky Lídia olimpiai bajnoktőrvívó, az Év atlétaedzőjének meg-választott Benkő Ákos, a londoniolimpiára készülő Deák Nagy Mar-cell, aki az iskola egykori tanulója ésPintér Zoltán alpolgármester.

Az intézmény diákjai, valamintmásik négy meghívott iskola tanulóiszellemi vetélkedőn mérték össze ab-béli tudásukat, hogy az olimpiák tör-ténetéből ki a felkészültebb.

Ezen a viadalon az 1. helyen a zug-lói Hajós iskola, megosztott 2. helyena gödöllői Erkel, a pesterzsébeti és a

gödöllői Hajós iskolaegyik csapata, a 3. he-lyen szintén a gödöllőiHajós másik csapata,míg a 4. helyen a Petőfiiskola diákjaiból összeál-lított csapat végzett.

A szokásokhoz hívenaz iskola tanulói a 134évvel ezelőtt születettHajós Alfrédról össze-állított műsorral is ké-szültek, valamint házi

úszóverseny és sportbaj-nokság is színesítette anapi programot.

A Hajós napi programkeretében a Borovitz há-zaspár vándorkiállítása ismegtekinthető volt, amiaz 1908-as, 1948-as és aközeli 2012 londoniolimpiákat dolgozta fel.

Kép és szöveg: tl

A GreenDependent Fenntart-ható Megoldások Egyesület amúlt évben hirdette meg a Kis-lábnyom kampányt, amelynekcélja, hogy a háztartások ener-giatudatosságát és energia-hatékonyságát növelje, és nép-szerűsítse a klímabarát, szén-szegény életmódot.

A kampány keretében az egyesület in-formális képzéseket tartott, amelye-ken összesen több mint 250 családvett részt. A tanulási folyamat soránbemutatták, hogy egy társadalom energiafogyasztását nem csupán azenergiához kapcsolódó szokások,azaz például a fűtés, világítás, köz-lekedés befolyásolják, hanem az is,hogyan étkezünk és hogyan töltjükszabadidőnket.

A képzések után a helyi klíma-koor-dinátorok, valamint a rendszeresenmegjelenő elektronikus Kislábnyomhírlevél és kiadványok támogatnakminden érdeklődőt az energia-takarékos és klímabarát életmód meg-valósításában.

A program másik, jelentős állo-mása az energiatakarékossági ver-seny, amelyhez folyamatosan lehetcsatlakozni.

A nemzetközi energia-megtaka-rítási verseny először kerül meghirde-tésre Magyarországon, több család-

ból álló közösségek számára – pár-huzamosan további 15 európai or-szággal.

A verseny során a résztvevőknek –a regisztráció után – a következő-ket kell tenniük:

1. a játék ideje alatt minden hónapelején le kell olvasniuk és az onlinekarbon-kalkulátorban feljegyezniükmérőóra állásaikat. A kalkulátor agépkocsi/közlekedési szokásokra, il-letve az élelmiszerfogyasztásra isrákérdez;

2. a meghirdetett 2 online feladatotmegoldani. A második feladatként be-küldendő online tudáspróba részleteimár elérhetőek a honlapon, míg a har-madik február végén kerül meghir-detésre. (Az első feladat egy háztar-tási energia audit volt.)

3. Aki extra pontokat szeretne el-érni, azok megoldhatják a szorgalmifeladatok egyikét.

Azok a háztartások, akik ezen kívülis vágynak kihívásokra, a játék folya-mán plusz pontokat szerezhetnek né-hány kreatív, a család minden tag-jának közreműködésével megoldottfeladat elkészítésével. Ezekkel bár-

mely háztartás ja-víthatja is akár aversenyben a köte-lező feladatokmegoldásával ki-vívott helyezését.

A második szorgalmi feladat kereté-ben klímabarát utazási/közlekedésiterv készítésére ösztönözzük a csalá-dokat a kevesebb autóhasználat érde-kében.

A folyamatosan feltöltött fogyasz-tási adatokat és a beküldött felada-

tokat egy szakmai zsűri pontozza. Alegjobban szereplő, legkörnyezettu-datosabb háztartások a megtakarításmellett értékes nyereményeket is kap-nak: A++ energiaosztályú hűtőszek-rény, laptop, kerékpár, környezetbarátcsaládi nyaralás és környezetbaráttermékeket tartalmazó ajándékcso-mag. A győztes háztartások a nyere-ményeket személyesen vehetik át a2012 májusában megrendezésre kerü-lő záró rendezvényen.

Fontos, hogy mindenki minélelőbb regisztráljon, mert annál na-gyobb az esélye a nyeremények meg-szerzésének! Regisztrálni a http://kislabnyom.hucímen lehet.

A versenyben való részvétel in-gyenes, bármely közép-magyarorszá-gi háztartás számára nyitott, előzetestudás nem szükséges!

A múlt héten szombaton immáron 3. alkalommal rendezték meg a gödöllőiEsküvő Kiállítást az Erzsébet Királyné Szálloda nagytermében. Kiállítókés érdeklődők egymásra találását a hirtelen hidegre és havasra fordultidőjárás sem tudta megakadályozni, bár több kiállító is azt mondta, hogyaz idén érezhetően kevesebben látogattak el a rendezvényre.

A szálloda emeleti báltermében szép ruhák, kiegészítők, torták és szolgál-tatások között lehetett „válogatni”, valamint fiatal hölgyek bemutatá-sában is meg lehetett tekinteni a legújabb divat szerint készült ruhákat.(t.a.)

Író kurzust indít az IRKA

A prózaírás művészete

Kislábnyom háztartási energiatakarossági verseny

Továbbra is lehet jelentkezni

A 134 éve született névadóra emlékeztek

Színes program a hagyományos Hajós naponEsküvő Kiállítás a szállodában

Page 5: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

2012. február 8. Gödöllői Szolgálat 5Kultúra

Különös és remek ötletre épülNógrádi Gábor ifjúsági regé-nye, a Pete Pite. Mi lenne, ha afelnőtt és a gyerek egyszercsak helyet cserélnének? Azapuka egy szép (?) reggelen ar-ra ébredne, hogy a saját tizen-egy és fél éves fia külsejét vi-seli, a gyerek, Péter, vagyis Pi-te pedig arra, hogy pontosanolyan a megjelenése, mint asaját apjának.

A hangjuk is, a gyerek- és a felnőtt-hang felcserélődött. Mindenki azt hi-heti tehát, hogy az egyikük a másik, sa másikuk az egyik. Egyedül a szom-szédnak a kutyáját nem sikerül meg-téveszteniük, az szagról nagy bizton-sággal kiválasztja, ki kicsoda, demindenki mást igen. Hisznek a külse-jüknek a tanárok az iskolában, a kol-légák a munkahelyen, de még azorvos, aki nem először vizsgálja egyi-küket, sem fog gyanút. Mindössze furcsállnak ezt-azt. Cso-dálkoznak egy és máson. Hiszen a kétkülsejét tekintve felcserélődött sze-

mélynek a lelke, az érzelmei, a modo-ra, a tudása maradt olyan, mint volt.Másként nem is lenne semmi értelmea cserének. Mondhatni, nem is be-szélhetnénk cseréről, ha bensőleg ismegváltoztak volna. Az a veleje a tör-ténteknek: egy gyerek próbálja ki,milyen is felnőttnek lenni, a felnőttpedig térjen vissza a gyerekkorba,amit már egészen elfelejtett.Pite és az apukája között rendszeresvolt a vita, a vádaskodás: könnyű ne-ked, mert gyerek vagy! És viszont: migondja-baja is lehet egy felnőttnek?!Igen, úgy gondolják, hogy a másik-nak könnyebb az élete? Tessék, pró-bálja ki! Megtudhatjuk a regényből,hogyan is boldogul a harminckilencéves dr. Pete Ádám az általános isko-la padjában, az órákon, a tanárokkal,a társakkal, a tizenegy és fél éves PetePéter pedig egy munkahelyen, ami ezesetben egy tévécsatorna szerkesz-tősége. Ahol ő vezető munkatárs.Döntéseket kell hoznia. Javaslatokattenni. S még mi minden más próbaté-tel vár rá!Minden jó, ha jó a vége. Noha csetlet-

tek-botlottak nem keveset a nemmegszokott terepeken, végül is nemtörtént semmi jóvátehetetlen. Némelydolgot helyre kell majd hoznia a fel-nőtté, illetve gyerekké visszaváltozó-nak. Azonban történtek olyan lépésekis, amelyeknek az előnyét élvezheti asaját közegébe visszatérő. A legfőbbhaszna a kalamajkának pedig: azon-túl jobban megértik majd egymást.Hiszen megtapasztalták: sem gyerek-nek, sem felnőttnek lenni nemkönnyű. De szép.(Nógrádi Gábor: Pete Pite)

-nád-

A Bagoly könyvesbolt ajánlata

A nagy helycsere

A hölgyeket helyezi a közép-pontba az idén Gödöllő. A ren-dezvénysorozat nyitó eseményea hagyományos nőnapi műsorlesz, amit március 7-én és 8-ánmutatnak be a Művészetek Házá-ban. A színházi előadások is anők köré épülnek. Márciusbankét produkciót láthat majd aközönség, de az év hátralévő ré-szében is népszerű műveket te-kinthetnek meg, s természete-sen mindegyikben jelentős szerep jut a gyengébb nem kép-viselőinek.

Március 18-19-én a Művészetek Házanagyszínpadán ismét megtekinthetika Kabaré című musicalt, amit a Gö-döllői Fiatal Művészek Egyesülete amúlt évben mutatott be óriási sikerrel.

A z 1930-ban, Németországban ját-

szódó darab főszereplője CliffordBradshaw, a fiatal amerikai regény-író, aki Szilveszter éjszakáján érkezikBerlinbe. Szinte azonnal magával ra-gadja a pezsgő éjszakai élet, a ka-barék világa. Megismerkedik egy kü-lönös angol lánnyal, Sallyvel, a KitKat Klub feltörekvő ifjú énekesnő-jével. A lány hozzáköltözik és meg-kezdődik viharos együttélésük, melyminden kötöttségtől és előítélettőlmentes, éppúgy, mint a szűk közeg,amelyben élnek. Csakhogy Berlin ek-kor már nem csupán a művészek ésbohémek fővárosa, hanem a fasizá-lódó Németországé is: a vidám hét-köznapokba észrevétlenül beszivároga rettenet, és az addigi kívülállókatválasztásra kényszeríti.

A Kabaré történetének alapjátChristopher Isherwood Goodbye toBerlin (Isten veled, Berlin) című no-vellafüzére szolgáltatja, mely az íróBerlinben töltött éveinek (1929-1933) élményanyagából ihletődött.

Joe Masteroff szövegkönyvéből –Fred Ebb dalszövegeivel és JohnKander zenéjével – nagysikerűBroadway-musical született 1966-ban, de a darabot Bob Fosse 1972-esfilmfeldolgozása tette világszerteismertté.

A gödöllői előadásban NeumannBalázs és Miklós Krisztina szemé-lyesíti meg Cliffet és Sallyt, a főbb szerepeket pedig Herczenik Anna,Géczi András, Hábetler András,Békefi László és Baranyai Orsolyaalakítja.

Az bemutató különlegessége, hogya zenei részek a Hot Jazz Band elő-adásában szólalnak meg, a darab ze-nei rendezése is a kiváló zenekar tag-jának, Fodor Lászlónak a munkájátdicséri.

Néhány nappal később, március24-25-én a Barokk Színházban Sisikirályné címmel mutatják be azt akülönleges daljátékot, ami NémethPál állított színpadra. A történet1867-ben, Gödöllőn játszódik, ami-kor is császári pár a magyar királyikoronázási ünnepségek keretébenGödöllőre látogat, s Andrássy gróf amagyar nemzet koronázási ajándé-kaként átadja nekik a kastélyt a hozzá

tartozó birtokkal együtt. A kastély eztkövetően Erzsébet királyné kedveltpihenő rezidenciája lett. A darab zeneibetéteit, amelyeket a Savaria BarokkZenekar szólaltat meg, a rendezőErkel Ferenc, Johann Strauss, FranzSchubert, Johannes Brahms és JosephHaydn műveiből állította össze.

Sisi szerepét Ducza Nóra, FerenczJózsefet Jekl László, Andrássy grófotpedig Szerekován János alakítja.

Az év hátralévő részében a számta-lan tervezett program közül több szín-házi előadás is vár az érdeklődőkre.

A Múzeumok Éjszakáján a VárosiMúzeum udvara változik ismét szín-paddá. A Garabonciás társulat előadá-sában ez alkalommal Shakespeare:Windsori víg nők című komédiájátmutatja be, június 24-én pedig a Ki-rályi Kastély parkjában a Waldorf is-kola színjátszóinak köszönhetőenszintén egy Shakespeare mű, a SzentIván éji álom elevenedik meg.

A szintén rendkívül népszerű gö-döllői rendezvény, a Barokk Kastély-napok részeként is egy különlegesművet, Mozart Varázsfuvoláját láthat-ja majd a közönség. A darabot a gö-döllői Szkolatábor színtársulata adjaelő.

A Nők éve programsorozatban nemcsak a színjátszásnak jut jelentős sze-rep, hanem nagy alakjának, Blaha Lujzának is. A Nemzet Csalogányáraemlékezik a Gödöllői Városi Mú-zeum márciusban nyíló időszaki kiál-

lítása is. Ennek egyik különleges-sége lesz az a művésznőt ábrázolómellszobor, ami a Művészeti Szak-szervezetek Szövetségének székhá-zából érkezik városunkba.

Bory Jenő szobrászművész alko-tásának eredetije Blaha Lujza szülő-városa, Rimaszombat főterén áll (ké-pünkön). A 63 cm magas alkotás Pé-csi Ildikó Kossuth- és Jászai-díjasszínművész segítségének köszönhe-tően lehet a kiállítás része. jb

Híres hölgyek Gödöllőn – Nők éve 2012

Színpadon is nők

Az idei esztendő gazdag kí-nálattal várja a képzőművészetiránt érdeklődőket. A gödöllőikiállítóhelyeken folyamatosanegymást váltják a különbözőtárlatok. A Levendula Galé-riában ismét új kiállításra ké-szülnek, de akad nézegetni va-ló a Városháza földszinti kiállí-tótermében is.

A Levendula Galériában február 18-án, szombaton 17 órakor nyílik megPosztobányi Péter festőművész ki-állítása.

Posztobányi Péter Székesfehér-váron kezdett festeni, ezután Pesten aDési Huber István KépzőművészetiKörben végzett stúdiumokat, majd afőiskolán Molnár Sándor tanítványavolt.

Munkáit városunkban is már többalkalommal láthatta a nagyközönség,önálló kiállításon és a GÖMB alko-tócsoport tagjaként egyaránt találkoz-hattak alkotásaival.

A kiállítást Galambos Ádám, azAsztali Beszélgetések KulturálisAlapítvány kuratóriumának elnöke

nyitja meg, s ahogy az a LevendulaGalériában szinte már hagyomány, amegnyitó mellé jó zene is társul. ErrőlBorbély Tamás, Csúr Gábor és De-recskei András gondoskodik, mígSomlai Tamás nemes boraival teszibarátivá a rendezvény hangulatát. Akiállítás március 28-ig várja az ér-deklődőket.

A Városháza földszinti galériája az

idén is nyitva áll az alkotók előtt. Je-lenleg Maksa Márta alkotásait lát-hatják az érdeklődők. A festő 2006-ban költözött Gödöllőre. Képeit a ter-mészet szeretete ihlette. jb

Városi kiállítások

Gazdag kínálat

Részlet a Kabaré c. előadásból

Page 6: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

6 Gödöllői Szolgálat Város-Kép 2012. február 8.

Siklódy Lőrinc köztérialkotásai közül többet ismegsemmisítettek a II. vi-lágháborút követően. Erre asorsra jutott az egykori,eredeti Cserkész-szobor is,ami szintén az ő alkotásavolt.

A szobrot az 1933-as gö-döllői Cserkész Világtalál-kozó, a Jamboree 10. évfor-dulója alkalmából állítottákfel a Testőrlaktanya előtt. Aszobrászművész Budapes-ten, a Százados úti Művész-telepen készítette el az em-lékművet, amihez a szem-ben lévő polgári iskola, 20.sz. Erődi Ödön cserkész-csapat tagjai, BellanovichIván, Bokody József ésSzőnyi Béla cserkészek áll-tak modellt. A szobrot1943. október 17-én leplez-ték le, de a háború miattebből az alkalomból nemrendezhettek olyan ünnep-séget, mint amit szerettekvolna. Az alkotás mind-össze öt évig állt a helyén,1948-ban, a mozgalom megszüntetése után ledöntötték, majd a szobornak ésa talapzatnak egyaránt nyoma veszett. Később csak ez utóbbi került meg.

A rendszerváltás után újraéledő cserkészmozgalom a régi talapzatra újszobrot keresve döntött Kisfaludy Stróbl Zsigmond „Cserkészfiú” címűkisplasztikájának felnagyítása mellett. Az 1929-ben készült, 50 cm-es szo-

bor felnagyítását Kisfalu-dy Stróbl egyik tanítvá-nya, Paál István készí-tette el. 1993-ban, a Jam-boree Emléktábor kereté-ben, a Petőfi Sándor Mű-velődési Központbanmegrendezett cserkészki-állításon mutatták be azúj cserkészszobor gipsz-modelljét. A szobrot amegtalált régi poszta-mensre állították fel és1994. április 24-én, SzentGyörgy napján, a cser-készek védőszentjénekünnepén több mint ezercserkész és több száz gö-döllői lakos jelenlétébendr. Surján László, a Ma-gyar Cserkészszövetségelnöke és dr. GémesiGyörgy, Gödöllő várospolgármestere avatta fel.A talapzatra a cserkész-mozgalom meghatározó

személyiségeinek domborművei kerültek: Robert és Olave Lord BadenPowell – a nemzetközi cserkészmozgalom alapítói, Lindenmeyer Antónia az1939-ben szintén Gödöllőn megszervezett leány cserkész világtalálkozó, aPax Ting szervezője, és gróf Teleki Pál – a gödöllői Jamboree szervezője.

(ny.f.)

MŰALKOTÁSOKGÖDÖLLŐN

A gödöllői cserkészszobrok

Városunk gazdag kulturális örökséggel büszkélkedhet, ame-lyek között megtalálhatók az elmúlt századokból reánk ma-radt művek, és a kortárs alkotók munkái is. Sorozatunkbanezekkel ismertetjük meg olvasóinkat, de érdekességeket tud-hatnak meg azokról az alkotásokról is, amiket már csak a fest-mények, fényképek őriztek meg számunkra.

Tisztelgés az igaz emberek előtt

Raoul Wallenberg-emlékévRaoul Wallenberg születésé-nek 100. évfordulóját Svéd-ország és Magyarország is em-lékév megrendezésével ün-nepli.

Magyarország német megszállásátkövetően egyre riasztóbb hírek kerül-tek napvilágra a magyarországi zsidó-ság sorsáról. A svéd külügyminiszté-rium, az Egyesült Államok stockhol-mi nagykövete és a háborús menekül-tekkel foglalkozó amerikai kormány-szervezet, a War Refugee Board meg-bízásából a magyar származású LauerKálmán export-import vállalkozásá-nál üzletemberként dolgozó, útjai so-rán Budapestre is eljutó Raoul Wal-lenberget kérték fel a budapesti men-tőtevékenység megszervezésére. Ígylett a svéd nagykövetség másodtitká-ra.

Wallenberg a diplomáciai érintke-zés szokásos formáit messze megha-ladó módon küzdött az emberéletekmegmentéséért. Mindenhová eljutott,ahol segíteni lehetett és kellett. Hatá-rozott fellépése és egyéniségének va-

rázsa feledtette ellenségeivel, hogy őis ugyanolyan védtelen és kiszolgál-tatott, akár védencei. Embermentőküldetésének teljesítése közben Wal-lenberg a háború utáni viszonyokra isgondolt, és az újjáépítéssel kapcsola-tos gazdasági terveket dolgozott ki.Ezek tárgyalására készült, amikor1945. január 17-én munkatársai utol-jára látták három szovjet katona kísé-retében „Nem tudom, vendég va-gyok-e vagy fogoly” – mondta, mi-előtt végleg elköszönt.

A svéd diplomata és segítői életü-ket kockáztatva állítottak ki schutz-passokat vagyis menleveleket, me-lyek zsidó családok tízezreit mentet-ték meg a nácik úgynevezett „végsőmegoldásától”. Raoul Wallenbergemlékét számos emléktábla, kegyhelyés szobor, valamit a Világ NépeinekIgaza elismerés is őrzi. A Raoul Wal-

lenberg Év keretében számos prog-ram és kiállítás emlékezik majd asvéd diplomatára.

A II. világháború idején sokan pró-báltak segíteni a magyarországi zsi-dóságon. Köztük a Gödöllőn élő dr.Leo Tschoell is, akiről nagyon keve-

set tudunk. Meránban született, ott ta-nult és nőtt fel, majd Grazban egy kis

céget alapított, amely kegytárgyakkészítésével, és árusításával foglalko-zott. (Ez a grazi Opera közelében levőkis üzlet még a 2000-es év elején isműködött.)

1944-ben Magyarországon a ma-gyar „nyilaskeresztes párt” jutott ha-talomra, amely támogatta a zsidók el-hurcolását. Leo Tschoell, aki az An-schluss elől menekült el Ausztriából,ekkor a Kossuth Lajos u. 44. alatt la-kott sok, segítségét kérő zsidót rejtettel otthonában.

Állítólag a bíróságon dolgozott, stitkos feladata volt, hogy Kassa ésGödöllő között mentsen mindenkit,aki rászorult.

Nyomdájában sok száz hamis iratotkészített, földalatti antifasiszta szer-vezetet alakított, s egyre több rászo-rultat juttatott ki ilyen hamis személy-azonossági irattal külföldre, és men-tette meg életüket a svájci és pápaikövetségeken keresztül. Később, eze-ket a hamis iratokat felhasználva agyűjtőhelyekről is hozott ki deportá-lásra egybegyűjtötteket.

A Kossuth utcai házat az ötvenesévek elején adta el a Zeke családnak,akik kezdetben, a ház udvarba nyúlórészében laktak, míg dr. Tschoell ésnála jóval fiatalabb felesége valaminta házvezetőnőjük a ház utcai részé-ben. Gödöllőt 1956-ban hagyták el.Özvegye ma is Bécsben él. dr. LeoTschoell 1968-ban kapta meg az„igaz ember a nemzetek között” cí-met, emlékét a jeruzsálemi Yad Va-shemben őrzik.

(A dr. Leo Tschoellről szóló beszá-molóért köszönet illeti Halászné Vá-radi Ildikót.)

Források: WikipédiaXX. század: Az üldözött magyar

zsidók mentéseUnokaöccse: Norbert Tschoell (München)

szóbeli közlése.

Raoul Wallenberg

dr. Leo Tschoell

2012 februárja egy nappal hosszabb,az idei ugyanis szökőév. A szökőévekbeiktatása azért szükséges, mert az évvalóságos hossza, (ha pontosan szá-mítjuk) 365 nap, 5 óra, 48 perc és 46másodperc. Ez négy évenként csak-nem egy nap eltolódást eredményez,amit a szökőnap beiktatásával egyen-lítenek ki. A még így is fennmaradópontatlanságot úgy igazítják ki, hogyaz évszázadok évei (pl. 1900, 2000stb.) közül csak a 400-al oszthatókszökőévek. Ezzel a módszerrel mostmár 1 napos pontossággal biztosítha-tó a naptár éve és a csillagászati évegyüttfutása kb. 3300 évre.

A szökőnap február 24. Ennek okaa római naptárban keresendő, amely-ben Julius Caesar kihirdette, hogy „amárcius kalendasa előtti 6. nap ket-tőztessék meg”, mely a mai naptárunkszerint február 23. napjának felelmeg, melyet a szökőnap követ.

A teljesen pontos meghatározás sz-erint egy középnap a tropikus napév365, 422-ed része. Egy csillagnap, va-gyis egy csillag két delelése közt el-telt idő 23 óra, 56 perc, 4.9 másod-perc. A 16. századtól a csillagászok akönnyebb számolás érdekében a na-pok számát, számlálják. Egy közmeg-egyezéssel kiválasztott dátumtól,Kr.e. 4713. január 1-től a napokat fo-lyamatos sorszámmal látták el, ezekaz úgy nevezett Julián-napok.

Egyébként a mai évbeosztás Au-gustus császár rendeletére Kr. u. 18óta használatos. Ő a korábbi, JuliusCaesar által Kr.e. 45-ben bevezetettnaptárrendszert pontosította. Mivel ahiba okát sem Augustus, sem későbba 325-ös niceai zsinat nem szüntettemeg, a tavaszi napéjegyenlőség idő-pontja a 16. század végére az eredetimárcius 5. helyett már március 11-éreesett. Ezért aztán XIII. Gergely pápa

1582-ben elrendelte, hogy október 4.után 15-ét kell írni, és bevezette afenn leírt 400-as oszthatósági sza-bályt.

(Forrás: www.katolikus.hu,hu.wikipedia.org)

Szökőév és szökőnap

Page 7: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

Gödöllői Szolgálat 7Élő-Világ2012. február 8.

Február 11‐én, 10.30‐12.00 közöttFebruár 12‐én kizárólag előzetes

telefonos egyeztetés alapján: 17‐18 óráig:

Isaszegi KisállatrendelőIsaszeg, Ady Endre u. 1.

Rendel: dr. Michalik László Tel.: 20/981‐3100.

Hétvégén is nyitva tartóállatorvosi rendelő:GAZDIT KERESŐ

KUTYA

Fekete keverék kislánykutyusnak gazdát

keresek.

Tel.: 70/576‐2479.

GAZDIT KERESŐKUTYA

Családi okok miattajándékba adnámféléves, keverék,

tigrismintás, kan kölyökkutyusomat. Kertes

házhoz ajánlom.

Tel.: 20/553‐0609

Gazdát kereső kutyák, online

A Plútó Állatorvosi Rendelő hon-lapján a Gödöllői Ebrendészeti Te-leppel együttműködve létrejött egyweboldal, ahol a menhelyen gaz-dára váró kutyákat lehet megte-kinteni.

Bővebb információ: http://www.allatorvosgodollo.hu

A rendkívül hideg időjárási körül-mények között az etetőre járómadarak számára az energiautánpótlása mellett a víz meg-szerzése is létkérdést jelent.Ezért is fontos, hogy a mag, az al-ma és az állati zsiradék (cinke-golyó, vaj, faggyú) mellett nap-közben legalább néhány órán ke-resztül folyékony halmazállapo-tú vizet is találjanak a madarakaz etetők alapfelszereltségéhezhozzátartozó itatókban.

A vizek befagyása a vízimadarak életétis befolyásolja, ilyenkor a récék, ludak,sirályok a jégpáncéllal fedett tavakról afolyóvizekre költöznek vagy Európa dé-lebbi és tengerparti régióiba vándorol-nak, így ezek a fajok nem szorulnak rá asegítségünkre (kivéve, ha sérültek, amiviszont már a madármentés témakörébetartozik).

Folyamatosan etessünk!Azért jelent problémát a nagy forgalmúetetők máról-holnapra történő felszá-

molása a szezon ideje alatt, mert ígynagy az esélye annak, hogy az ide szo-kott madarak nem találnak elegendő ter-mészetes élelemet. Ilyenkor, ha az éj-szakai hőmérséklet - 10 fok körül vagyez alatt van, nagy az esélye annak, hogyaz éhező, legyengült madarak hajnalramegfagynak.

Itatás fagyok idejénGyakori kérdés, hogy miként kivitelez-hető a téli itatás, hiszen ilyenkor a vízmegfagy az itatótálcákban. Szélsőségesidőjárási körülmények között a kevés issokat jelent, ezért nem az a cél, hogyegész nap víz legyen az itatókban. Hareggel kézmeleg vízre cseréljük az éj-szaka képződött jeget, akkor ez legalábbnéhány órán keresztül folyékony hal-mazállapotú marad és az etetőn táplál-kozó madarak tudnak belőle inni.Ráadásul a víz hőmérsékletének csök-kenésével megjelenő jéghártyát és vé-kony jeget a madarak át tudják törni,ami jelentősen kitolja az ivásra rendel-kezésre álló időt.

Néhány trükk a téli itatás meg-könnyítéséhez: ha az itató napon van,akkor a gyenge téli napsütés is késleltetia víz befagyását; télen különösen elő-nyös a lágy műanyagból készült mű-

anyag virágalátét itatótálca, mert ebbőlannak sérülése, eltörése nélkül eltávolít-ható a jég; a jégtelenítés úgy a leg-könnyebb, ha a kézmeleg vízből a jégreés az edény hátuljára is csorgatunk egykeveset; ha éjszakára egy követ teszünka kazánra, fűtőtestre, akkor ezt a felme-legedett “indián radiátort” a jégtelenítettitató vizébe téve elodázható a befagyás;ablakpárkányon, erkélyen, a házhoz kö-zeli itatón – hosszabbító segítségével –10-20W-os termosztátos (beállíthatóhőmérsékleten automatikuson ki- és be-kapcsoló) akváriumfűtővel kis költség-gel folyamatosan fagypont alatti hőmér-sékleten tartható az itató vize; kis itatókvizében egy kevés cukor feloldása ter-mészetes fagyállóként (ezért nem fagymeg például télen az utcai standról áru-sított narancs) kitolja a jégképződés ide-jét, és plusz energia utánpótlást is jelenta madaraknak (sót ilyen célra ne hasz-náljunk, mert az életveszélyes a szá-mukra); etetni-itatni erkélyen, ablakpár-kányon is lehet; az etetőre kihelyezettalma nem csak élelmet, de némi víz-

utánpótlást is jelent a madarak számára,ha ez kőkeményre fagyott, csurgassunkrá meleg vizet, hogy felpuhulva a gyen-gébb csőrű madarak számára is meg-könnyítsük a csipegetését.

Mesterséges odúkat az etetők kö-zelébe!A téli madárvédelem korántsem merülki a madarak táplálék és víz utánpótlásá-

nak biztosításában. Ennél jelentősentöbbet tehetünk az odúköltő énekesma-darakért azzal, ha odúkat telepítünk azetetők közelébe. Ezek a fajok ugyanis aközhiedelemmel ellentétben nem csak aköltési időszakban használják a fák üre-geit, épületek hasadékait. A cinegék ésverebek téli túlélési stratégiájának fon-tos részét képezi a szélvédett, hőmér-sékletileg kiegyensúlyozottabb éjszaká-zóüregek akár közös használata is.

A kistestű (veréb méretű) madaraknormál testhőmérséklete – emberiszemmel nézve – rendkívül magas,41-43 fok között alakul. A nem vonulófajok, mivel nincs rá szükségük, nemhalmoznak fel jelentős mennyiségű, zsírformájában tárolt energiatartalékot.Ezért ezeknek a madaraknak a túlélé-sében alapvető fontosságú, hogy a rövidtéli nappalokon, amikor még 8 órájuksincs a táplálkozásra, annyi élelmet ta-láljanak és tudjanak elfogyasztani, amibiztosítja számukra a nappali anyag-csere szükségletet és a leghidegebb éj-szakai órák átvészelését.Télen az esti szürkület és a hajnali

pirkadat között eltelő akár 13-14 órátaz etető madarai mozdulatlanul pi-henve töltik, amikor nélkülözniükkell az izommozgás fűtő hatását.Ezért nem mindegy, hogy az akár -20fokos fagyokat a csupasz ágak közöttvagy egy odúban vészelhetik át, amimegőrzi a madarak testmelegét, kü-lönösen akkor, ha több madár bújikössze egy-egy odú alján.Ha leesik a hóA tél elsősorban nem a hidegével, ha-nem a hó-, alkalmanként pedig azónos eső borítással nehezíti meg iga-zán az állatok életét. A tartós, az ága-kat is befedő hótakaró fizikailag zárjael a kisebb madarakat a kéregrepe-dések, a talaj, a hullott levelek táplá-lékkínálatától. Ilyenkor különös gon-dot kell fordítani a hóval fedett etetők(különösen a nyitott etetőtálcák és ta-lajetetők esetében) takarítására.

mme

A kemény fagyokban kritikus kérdés az itthon telelő madarak segítése!

Vörös riasztás a madaraknál

Az elmúlt héten több “megérkezett azelső gólya” témájú hír jelent meg a mé-diában. Azonban az ezekben a beszámo-lókban tévesen bemutatott példányoknem vonuló, hanem az utóbbi évekbenmind gyakrabban áttelelő egyedek vol-tak. Ezek a gólyák a telet elsősorban azáltaluk jól ismert területen tartózkodvaélik túl, ahol tudják, hogy hol találnakpockos tarlókat, be nem fagyó vizeket,hulladéklerakókat, vagy ahol az embe-rek etetik őket. A telelő gólyák azonbanhosszabb-rövidebb időszakokra “eltűn-hetnek” a megszokott helyükről, ilyen-

kor akár nagyobb távolságokra is elkó-borolnak.Miért maradnak itthon?A gólyák rendkívül gazdag tápláléklis-tával rendelkező madarak. Nyáron el-sősorban rovarokkal táplálkoznak, degyakorlatilag bármit, amit le tudnaknyelni: kisrágcsálókat, gyíkokat, bé-kákat, kígyókat, halakat is megfognak.A faj éppen azért vonuló, mert a fő táp-lálékbázisát jelentő rovarok télen nemhozzáférhetőek. Ha azonban tisztábanvagyunk azzal, hogy a fehér gólyákhosszútávú, a Szaharától délre vonuló

madárként akár Dél-Afrikáig is elrepül-nek, ami oda-vissza több mint 20.000km-es veszélyekkel teli utat jelent min-den évben, akkor már nem olyan nehézbeleélnünk magunkat annak a gólyánaka helyzetébe, mely az áttelelés megkoc-káztatása mellett dönt. mme

Nem korán érkeztek, el sem mentek!

A zöld tea pozitív egészségügyihatásait számos kutatás ésvizsgálat igazolta. A teában lé-vő hatóanyagok segítenek a fo-gyásban, rákmegelőző, kolesz-terinszintet csökkentő, érvédőszerepük is régóta ismert tényaz orvoslásban.

Zöld tea vagy fekete tea?

A fekete teával ellentétben a zöld teátnem erjesztik. Kevéssel a teaszüretután gőzölés, melegítés útján bontjákle a tealevelekben megtalálható poli-fenol-oxidáz enzimet. Az eljárási fo-lyamat miatt az erjedés leáll. A ké-

sőbbiekben a leveleket formázzák ésminőségüknek megfelelően válogat-ják és szárítják. A minőségi teák fel-dolgozását kézzel végzik.

A tea leginkább említésre méltópozitív egészségügyi hatása összete-vőiben rejlik. Antioxidáns hatású vegyületei közül legfontosabbak apolifenol szerkezetű, flavonoid ve-

gyületek, melyek nagy koncentráció-ban fordulnak elő a teában.

Példaként említve egy liter teamegközelítőleg 1 gramm polifenolttartalmaz. A fekete teával szemben azöld tea a fent említett előnyös hatásúanyagokból valamivel többet tartal-maz, illetve a zöld teában kevesebbkoffein található.

A zöld tea évezredek óta haszná-latos szere a kínai tradicionális orvos-tudománynak. Számos jótékony ha-tása ismert. Segíti a vércukor regulá-cióját, antidiabetikus hatással rendel-kezik, cukorbetegeknek javallott a fo-gyasztása. A daganatos betegségekmegelőzésében is nagy jelentőségettulajdonítanak, a benne lévő epigallo-catechin-gallátnak, mely a polifeno-lok családjába tartozik.

Zöld tea és anyagcsere - A fogyás-ban is segíthet

A zöld teában lévő epigallocate-chin-gallát állatkísérletekben már be-bizonyította jótékony hatását az el-hízás kialakulásának megelőzésébenis, hiszen az epigallocatechin-gallátotfogyasztó csoportban a kontrollcso-porthoz képest egyértelmű összefüg-gés volt kimutatható a zöld tea ható-anyagának fogyasztása és a kisebbtesttömeg, az alacsonyabb koleszte-rinszint és a kisebb mértékű inzulin-rezisztencia között. Az összefüggést atradicionális kínai orvoslás emberekesetében is igazolta tapasztalati úton.Ezen, a kísérletek során tapasztalt jó-tékony hatás miatt ideális szer a fo-gyókúra kiegészítőjeként. Azt mindenesetben kiemeljük, hogy a zöld teát na-túran, lehetőleg cukor és édesítőszerhasználata nélkül kell fogyasztani.

edenkert.hu

Az egészség védelmében

A zöld tea titka

Medveárnyék vetült időjárásijövőképünkre, ugyanis meglát-ták az árnyékukat a barlang-jukból előjövő barnamedvék aFővárosi Állat- és Növénykert-ben. A hagyományos népi idő-jóslás szerint ez arra utal, hogya tél még hosszan elhúzódik.

Több százan várták a barnamedvékelőjövetelét az állatok kifutójánál. Anagy érdeklődés fő oka a február má-sodikához és a medvék-hez kötődő időjós népha-gyomány, amelyről évekóta kiemelten emlékez-nek meg a városligeti in-tézményben.

A népi időjóslásban ál-talában egy-egy jeles nap(Medárd, vagy a Luca-naptár napjai) időjárásaalapján igyekeztek meg-jósolni egy-egy hosszabbidőszak jellemző időjárá-sát. Az ilyen napok egyike februármásodika, amely vallási okokból ele-ve jeles napnak számított, mivel ek-korra esik a karácsonyt negyven nap-pal követő Gyertyaszentelő Boldog-asszony napja is. A hagyomány ezt anapot egyúttal a medvékkel is össze-

kapcsolja abból a népi megfigye-lésből kiindulva, hogy a télen kevés-bé aktív barnamedvék nagyjábólekkortájt kezdtek ismét mozgolódniaz erdőkben. Így alakult ki az a vé-lekedés, hogy ha az ezen a napon elő-jövő medve meglátja az árnyékát(vagyis napos idő van), akkor a télmég sokáig tart, ha azonban az állatárnyéka nemigen látszik (borult időesetén), akkor már nem kell sokatvárni a tavaszias idő beköszöntéig. Az

állatkertben elvégzett medveárnyékészlelés szerint a három barnamedve,Vali, Nóra és Defoe a szikrázó nap-sütésben meglátta az árnyékát, így anépi megfigyelések alapján arra kellszámítanunk, hogy a tél még hosszanel fog húzódni. zbp

Fotó: Bagosi Zoltán

A medvék szerint hosszú lesz a tél

Page 8: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

8 Gödöllői Szolgálat 2012. Február 8.Sport

Kedves Szülők és Gyermekek!

A Gödöllői Sport Klub Asz-talitenisz Szakosztálya fel-vételt hirdet 6-14 év közöt-

ti lányok és fiúk részére.Mindenkit sok szeretettelvárunk edzéseink alkal-mával a Damjanich JánosÁltalános Iskola tornater-

mében 16:30-tól, két óránkeresztül.Cím: 2100 Gödöllő, Damjanich Já-nos Általános Iskola tornatermeEdzések:Kedden és csütörtökön 16:30-18:30Tagdíj: 4 500 Ft / hóJelentkezés: Személyesen a helyszí-nen, vagy telefonon: Monostori Péter: +36/70-3705905Kajári Balázs: +36/70-2212172

VELÜNK HASZNOSANÜTHETED EL AZ IDŐT!

A Gödöllői Sport Klub utánpótlás lab-darúgó-szakosztálya várja 5-17 éveskor közötti, focizni vágyó fiúk jelent-kezését korosztályos labdarúgó csa-pataiba. Gyere, focizz velünk és légyrészese az élménynek! Érdeklődni a:+36/20-958-04-14-es telefonszámon.

Lányok figyelem!Szeptemberben indult leány csapatbavárjuk15-18 év közötti, focizni szeretőlányok jelentkezését. Edzések helye ésideje: Szerda 16-17 óráig a Hajós isko-la tornatermében. Érdeklődni a:+36/30-580-86-18-as telefonszámon.

Időpont: 2012. 02.11. Rajt-Cél: Gödöllő Erkel Ferenc Ál-talános Iskola (Szabadság tér 18.)Rajt nyitva tartása: 7-9 óráigCél nyitva tartása: 19 óráigDíjazás: névre szóló oklevél, kitűzőNevezési díj: 40/30/20 km-es távo-kon 800 Ft/fő (Magyar Turista kár-tyával: 100 Ft/fő)

12/6 km-es távokon 400 Ft/fő Térkép: Gödöllői-dombság turista-térképeInformáció az alábbi telefonszá-mokon: 06-30-209-2828, 06-30-609-8729, 06-20-341-7063, vagya: www.margita344-2.hu oldalon.A rendezvény a Margita Kupa 1.

fordulója!

Téli Margita 40/30/20/12/6 gyalogos teljesítménytúra

Kérjük, támogassa a Jövőt! Várjuk idén is azokat, akik adójuk 1%-val segítenék a Gödöllői Sport Klubban sportoló fiatalokat!

A GSK a következő számra várja a felajánlásaikat: Adószám- 18699090-1-13

TÁMOGASSA A JÖVŐT!

Focizz velünk, csatlakozz a Bikákhoz!

Örömjátékkal zárta a bajnokságalapszakaszát a TEVA-GödöllőiRC, miután az utolsó találko-zón, hazai pályán könnyedénverte a Veszprém együttesét(3:0), ezzel a 2. helyen zárva azalapszakaszt.

Ludvig Zsolt csapata hálásnak mond-ható ellenféllel mérkőzött, így, mond-hatni ismét egy edzőmeccsnek megfe-lelő bajnoki találkozón vannak túl a lá-nyok. Az, hogy ez a tét nélküli „küz-delem” mennyire lesz jó a folytatásban,majd kiderül, ami biztos, hogy a 3:0-ássiker és az újabb bajnoki pontoknakköszönhetően a 2. helyen zárta az alap-szakaszt a Gödöl-lő. Ennek köszön-hetően a február22-én folytatódóbajnokságban aMiskolc ellen lépmajd pályára acsapat. A negyed-döntő az egyik félharmadik győzel-méig tart majd.A Szabados Ist-ván kezei alattpallérozódó juni-orok a 9. helyen

fejezték be az alapszakasz küzdelmeit,miután az utolsó mérkőzésükön, 0:2-ről fordítottak és nyertek 3:2-re aveszprémi fiatalok ellen.

NB I. Liga, alapszakasz 22. fordulóTEVA-Gödöllői RC – VeszprémiEgyetemi SC 3:0 (13, 17, 18) -tt-

Kérjük, hogy támogassa idén is adója1%-ával a Gödöllői Röplabda Clubot.Felajánlásaikat a következő címre vár-juk: Gödöllői Röplabda ClubAdószám: 19182425-2-13

1%

Röplabda – 2. helyen zárt a TEVA-GRC

Miskolc lesz az ellenfél

5–0-ás győzelemmel zárta a deb-receni kirándulást a Gödöllői Bi-kák csapata, akik lenullázták ide-genben az egykori szövetségi ka-pitány, Kozma Mihály együttesét.Baranyai Pál legényei a magabiz-tos sikernek, valamint az Aramisbotlásának köszönhetően előz-tek és már a 3. helyen állnak a bajnoki tabellán.

Nagy volt a várakozás a Debreceni EACelleni meccse előtt, ugyanis egy jó ered-ménnyel és a többi találkozó kedvezőa l a k u l á s á v a lakár két helyet isléphetett volnaelőre a Gödöllő.Nos, ez már nemmúlt idő, ugya-nis valósággallefocizták a DE-AC-ot a gödöllőifutsalosok és kö-szönhetően an-nak, hogy a Co-l o r s p e c t r u m

Aramis csak döntetlent ért el Szombat-helyen, kettős előzést hajtott végre acsapat.A 14 forduló után 27 ponttal a tabella 3.helyén álló Gödöllői Bikák következőellenfele a jelenleg 11., utolsó előtti he-lyen szerénykedő MAFC-BME DoclerAkadémia csapata volt február 6-án,lapzártánkat követően.Futsal NB I., 14. fordulóDebreceni EAC Futsal Club – GödöllőiBikák 0–5 (0–2) Gól: Ughy Márk, NagyRoland (2), Jenei Ottó, Szente Tamás

-tt-

Futsal – Lenullázott Debrecen

Ötössel előzött a Gödöllő

Elmúlt lapszámunkban már cik-keztünk arról, hogy a gödöllőilabdarúgók is elkezdték a téli fel-készülést. Lovrencics Lászlótól, acsapat edzőjétől megtudtuk,hogy a GSK hat edzőmeccsel ké-szül a tavaszi folytatásra.

Az elmúlt hétvégi havazás az első, Turaelleni felkészülési mérkőzést azóta mártörölte a programból, de remélhetőleg atovábbi találkozókkal nem lesz problé-ma. Ennek fényében február 12-én aSzücsi, 18-án az Aszód vár a gödöllői-ekre. Február 24-re és 29-re még ellen-felet keresnek a mieink, míg március el-ső szombatján, 3-án a Dunakeszi Kini-zsi ellen zárja a meccssorozatot a GSK.

Ami biztos, hogy két játékossalgyengülni fog a keret, ugyanis a már be-harangozott Lovrencsics Balázs még-sem Gödöllőn, hanem az NB III-asMaglód csapatánál próbál szerencsét,míg a megyei I. osztályba az ősszel be-robbanó és ott 5 találatig jutó, 18 évesSomogyi Levente az agárdi akadémián,az MTK-nál folytatja pályafutását.

Utánpótlás – 222 csapat a téli so-rozaton

Véget értek a hagyományos gödöllőitéli utánpótlás labdarúgó tornák, ame-lyeken összesen 222 csapat szerepelt akülönböző korcsoportokban. A rendez-vénysorozat nagy sikert aratott ezúttal

is. A téli sorozatot az ovisok zárták azelmúlt hétvégén és a hagyományoknakmegfelelően minden gyerkőc aranyé-remmel lehetett gazdagabb a nap végén,többek között a sorozat mögé álló Füg-getlenszervíz Hungária Kft. támogatá-sának köszönhetően.

Tóth László főszervezőt kérdeztük asorozatról: – Tokai Norbert kollégám-mal, akivel közösen szervezzük ezeket arendezvényeket nagyon örülünk, hogyilyen sok csapat eljött a tornáinkra. Ezjelzi, hogy szeretnek ide járni Gödöl-lőre. Decemberben 100, míg a januáritornáinkon 122 csapat vett részt, ez re-kord, az a célunk, hogy jövőre ezt a szá-mot még magasabbra emeljük. Ezútonszeretnénk megköszönni támogatóinksegítségét, a minden évben a gyerek-rendezvényeinket segítő Sólyom TransKft-nek, valamint az idei Óvodás tor-nánk mellé álló Függetlenszervíz Hun-gária Kft-nek a támogatását. -li-

Labdarúgás – Hat edzőmeccs a programban

Egyelőre csak távozók vannak

Két elismerésben is részesültjanuár végén a gödöllői DeákNagy Marcell, aki B szintes idő-vel kvalifikálta magát a 2012-eslondoni olimpiára 400 métersíkfutásban, valamint edzője,Benkő Ákos.

2011-es év legjobb atlétáit ünnepel-ték, a január végi, hagyományosAtlétabálon. A Gyulai István és Zsi-votzky Gyula Alapítvány a MagyarAtlétikáért által szervezett eseményendíjazták az előző év legjeit. BenkőÁkos mesteredző, valamint tanítvá-nya, Deák Nagy Marcell (a képen)teljesítményét a szakmai is elismerteés jutalmazta.Az Év legjobb férfi junior atlétájánakválasztották meg Deák Nagy Mar-cellt, míg a GEAC edzője, BenkőÁkos vehette át az Év edzőjének járó

elismerést, a Dr. Koltai Jenő díjat.

A januári díjeső ezzel még nem értvéget. A Nemzeti Sport Intézet (NSI)által szervezett Héraklész Gálán ösz-szesen 108 fiatal sportoló és edző dí-jazására került sor. A sportágankéntilegjobb fiúkés leányok, asportági ösz-szesítésbenegyéni leg-jobbak, a 2-4fős fiú- és le-ánycsapatok,valamint csa-p a t s p o r tnagycsapa-tok legjobb-jait szólítot-ták színpad-ra, továbbá

különdíjak átadására is sor került.A gödöllői olimpikon, valamint edző-je a megrendezett Gálán is elismerés-ben részesült, ugyanis Deák NagyMarcell lett 2011 legjobb férfi atlétájaaz utánpótlás korú atléták közül.

-ll-

Atlétika – Díjátadó az Atlétabálon

Deák Nagy és Benkő Ákos újabb elismerése

Az elmúlt héten véglegesítettéka Magyar Olimpiai Bizottság(MOB) alapszabály-tervezetét,amelyet már el is küldtek a feb-ruár 26-i közgyűlés résztvevői-nek. Ha a küldöttek is megsza-vazzák a módosításokat, akkorúj időszámítás kezdődik a honisportéletben.

Molnár Zoltán (a képen), a MOB fő-titkára elmondta, az új alapszabály iga-zodik a sporttörvény január 1-jén ha-tályba lépett módosításaihoz, de aszámtalan lényeges változás között le-hetetlen fontossági sorrendet felállíta-ni."Az új rendelkezés szerint egyedül aMOB őrzi meg köztestületi státuszát, ajövőben minden állami támogatás egycsatornán, az olimpiai bizottságon ke-resztül jut el az érintettekhez" - mond-ta Molnár. "A rendszer nem teljesen új,egy évünk volt a kipróbálására, hiszentavaly 5,6 milliárd forint felett már aMOB rendelkezett. Rengeteg tapaszta-latot szereztünk ebben az időszakban,gyakorlatilag az elmúlt egy év alatt fo-lyamatosan dolgoztunk ezen az alap-

szabály-tervezeten. Folyamatosan zaj-lanak az egyeztetések annak érdeké-ben, hogy minél jobban előkészítsük aszavazást és minden gördülékenyenműködjön. Azt gondoljuk, hogy asportban most következik be az igazirendszerváltás, olyan szisztémát veze-tünk be, amely Németországban ésOlaszországban már hosszú ideje ki-válóan működik."

A jövőben kizárólag a MOB mű-ködhet köztestületként, a többi szer-vezet, amely eddig ugyanezzel a stá-tusszal rendelkezett - Nem OlimpiaiSportágak Szövetsége, Magyar Para-limpiai Bizottság, a Nemzeti Szabad-idő Sport Szövetség ésa diák- és egyetemisportot irányító szer-vezetek - az olimpiaibizottság tagozatakéntkülön-külön, tíz-tízküldöttel képviseltet-heti magát a MOB köz-gyűlésén. Ezen kívül atagozatok egy-egy sze-mélyt delegálhatnak aMOB elnökségébe,akik alelnöki minőség-

ben vehetnek részt a testület ülésein."Azt gondoljuk, ez egy történelmi naplesz, amelyet méltóságteljes, az alka-lom jelentőségéhez illő közgyűlésselszeretnénk emlékezetessé tenni. En-nek érdekében mindent megteszünk aminél jobb előkészítésért" - jelentetteki Molnár.

A hazai sportrendszer átalakulásá-nak nagy vesztese első ránézésre aNemzeti Erőforrás MinisztériumSportállamtitkársága, amely a további-akban nem rendelkezhet a sporttámo-gatások elosztásáról. Ez nem csupánpresztízsveszteséggel, hanem leépíté-sekkel is jár. -forrás: nszonline-

A boldog csapat

Február 26-án új alapszabály, amely minden megváltoztat

Rendszerváltás a sportban

Page 9: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

Gödöllői Szolgálat 92012. február 8. ajánló

EGY BÁDOGOSMESTER MILLENNIUMI

MŰREMEKE

Cserepkei Csilla előadásaa Csupor-gyűjtemény akváriumkalitkájának

restaurálásáról

Időpont:2012. február 9., csütörtök, 16 óra

a Gödöllői Városi Múzeumidőszaki kiállítótermében

2100 Gödöllő, Szabadság tér 5.Tel.: 422-002

www.museum.hu/godollo/[email protected]

GÖDÖLLŐI VÁROSIMÚZEUM

A tárlat megtekinthető ahivatal nyitva tartási

idejében, 8-16.30 között

A kiállítás 2012. júniusáiglátható

Miből lesz a festő?

Boda Anikó festő kiállítása

a Polgármesteri Hivatal I. emeleti folyosógalériáján

Page 10: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

10 Gödöllői Szolgálat Közérdek 2012. február 8.

18-08 óra között és hétvégén. Tel.: 28/430-655

Február 6-13-ig: Egyetemi Gyógyszertár, Egyetem tér 1. Tel.: 420-243. Február 13-20-ig: Máriabesnyői Gyógyszertár, Szabadság út 167. Tel.:419-749.

PAX Temetkezési Iroda, Gödöllő, Dózsa Gy. u. 35. Tel: 28/430-856,06-30/634-3723.D&B Delubrum Kft, Gödöllő, Dózsa Gy. út 160. Tel.: 28/525-212, 06-70/550-3377.

ÜGYELETEK

TEMETKEZÉSI ÜGYELETEK

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET

ORVOSI ÜGYELET

Közérdekű telefonszámok

Városunk lakói gyakran tanácstalanok, milyen te-lefonszámon fordulhatnak segítségért. Ezért a jövő-ben közölni fogjuk a leggyakrabban kért számokat:

ELMÜ központi hibabejelentő: 06-40/38-38-38 (éjjel-nappal)ELMÜ-SZOLG Kft.: 06-28/430-562 (munkaidőben)RENDŐRSÉGI SZOLGÁLATI JÁRŐRMOBIL: 06-20/524-0340HÉV POLGÁRŐRSÉG: 30/621-4468.VÜSZI ügyfélszolgálat: 410-295DMRV hibabejelentő: 520-790TIGÁZ ügyfélszolgálat: +36 80 300-300TÁVHŐ Kft.:514-096Zöld Híd Kft.: 418-603

Beköszöntött a hideg téli idő, ami embertársaink egyes csoportjai számára rendkívül nehéz,sokszor életet veszélyeztető időszak. Fokozottan igaz ez az utcákon alvókra, a tanyákon la-kókra, az egyedül élőkre, az idős és beteg emberekre.

A korábbi évek keserű tapasztalata, hogy az önbizalmukat vesztett emberek gyakran nem tartják fontosnak a hideg el-leni védekezést, vagy vállalva a kockázatot, eltitkolják nincstelenségüket.

Bár a szociális területen dolgozók igyekeznek odafigyelni a veszélyeztetettekre, a tragédiák megelőzésében alakosságnak is fontos szerepe lehet.

A magányosan élő idős embereken kívül a veszélyeztetettek közé tartoznak azok is, akiket valamilyen nagy veszteségért a közelmúltban, esetleg nemrég költöztek a településre. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján jelentős eredmény érhető el azzal, ha a helyi szervezetek, és a lakosság is foko-zottan odafigyel egymásra. A magányosan élő idősek, betegek esetében fontos jelzés lehet, ha a ház előtti járdán, udvaron lévő havat nem takarí-totta el senki, vagy nem füstöl a kémény, nem ég a villany, esetleg az újságot, postát nem vitte be senki. Ilyen esetbena Forrás Szociális Segítő és Gyermekjóléti Szolgálathoz lehet fordulni, akik megteszik a szükséges lépéseket. Mivel a Forrás területén hajléktalan ellátás (nappali melegedő és hajléktalan szálló) is működik, itt tehetnek bejelen-tést arról is, ha a város területén hajléktalanokat észlelnek.

Forrás Szociális Segítő és Gyermekjóléti Szolgálat: 513-610

FIGYELJÜNK EGYMÁSRA!

Tisztelt Pályázóink!

Gödöllő Város Önkormányzata és aGödöllői Testvérvárosi Egyesület2012-ben ismét pályázatot ír ki ci-vil szervezetek, oktatási, kulturálisintézmények, művészeti csoportokszámára testvérvárosainkba történőtanulmányútra, közös programok-ra, vagy vendégcsoportok foga-dására. Ismeretfejlesztő, kapcsolatépítő,értékteremtő és innovatív pályáza-tokat, csereprogramokat várunk.Beadási határidő : 2012. február29. A határidő mindkét félévre terve-

zett utakra vonatkozik!A beadás módja: pályázati űrlaponszemélyesen, vagy postai úton aGödöllői Testvérvárosi Egyesületcímére: Gödöllői Városi Könyvtárés Információs Központ Titkársága(2100. Gödöllő Dózsa György út8.) .Pályázati űrlapot a Gödöllői VárosiKönyvtár és Információs KözpontTitkárságán lehet beszerezni.

Pályázati feltételek:– A kiutazás céljának részletes le-írása, költségvetéssel pályázati űr-lapnak megfelelően – Pályázni kizárólag testvérváros-

ba, vagy partner városba lehetséges – A fogadásoknál testvér- vagypartnervárosok csoportjainak foga-dása jelent előnyt– Csoportos tanulmányutak előnytélveznek

A nyertesek kötelesek részletes írá-sos úti-beszámolót és fénykép do-kumentációt készíteni és azt haza-tértük után két héttel az egyesületszámára megküldeni.

A pályázókat a kuratóriumidöntést követően 2012. március20-ig kiértesítjük, amit a városisajtóban is megjelentetünk.

Pályázataikat várjuk!

Pályázati felhívás– Gödöllői Testvérvárosi Egyesület

A Darmasiswa Ösztöndíj prog-ram az Indonéziával diplomá-ciai kapcsolatban lévő külföldiországok tanulói számára jött lét-re. Ennek keretében lehetőségnyílik az indonéz nyelv, kultúra,zene és mesterségek megtanulá-sára.

A résztvevők 45 különböző indo-néziai felsőoktatási intézmény kö-zül választhatnak. A programot aNemzeti Oktatási és Kulturális Mi-nisztérium szervezi együttműkö-désben az Indonéz KöztársaságKülügyminisztériumával.A Darmasiswa fő célkitűzése, hogya külföldi fiatalok körében népsze-rűsítse az indonéz nyelvet és kultú-rát, valamint hogy szorosabbá te-gye a kulturális kapcsolatokat arészt vevő országok között .

A Darmasiswa RI Programnak 3változata van:

1. Normál 1 éves ösztöndíj:A program résztvevői a kijelölt in-donéz felsőoktatási intézmények-ben indonéz nyelvet, művészetet(hagyományos zene és tánc, külön-féle mesterségek), konyhaművé-

szetet tanulhatnak, valamint megis-merkedhetnek a turisztikai lehető-ségekkel.

2. Normál 6 hónapos ösztöndíj:A résztvevőknek az indonéz nyelvtanulására nyílik lehetőség a kije-lölt indonéz felsőoktatási intézmé-nyekben.

3. Nyári 3 hónapos ösztöndíj:A Nyári Egyetemen azok a külfölditanulók a specifikus oktatási-nevelési módszerek tanulmányoz-hatják a kijelölt indonéz felsőokta-tási intézményekben (ISI Yogya-karta, ITB Bandung, IPB Bogor,USESA Surabaya, UNAIR Su-rabaya, UIN Jakarta, UNUD Bali,UGM Yogyakarta, UI Depok).

Az ösztöndíjprogram költségei:A résztvevők havi 2.000.000 rúpiátkapnak és a program fedezi a tanu-lók transzferköltségeit is. Az egyéb,valamint az előre nem látható ki-adások fedezéséről a diákoknakmaguknak kell gondoskodni, ame-rikai dollárban. A jelentkezéseket 2011. novembe-rétől 2012. február 17-ig fogad-ják el, az eredményekről 2012. áp-rilis végén tájékoztatják a jelentke-zőket. A részvétel megerősítésének

határideje: 2012. május vége.

Oktatási időszak:A Nyári Egyetem 3 hónapos kur-zusa 2012. június elejétől 2012.augusztus végéig tart;A 6 hónapos ösztöndíj program2012. augusztus elejétől 2013. ja-nuárjáig tart;Az 1 éves ösztöndíj program 2012.augusztus elején kezdődik és 2013.júliusig tart; kivételt képeznek azoka tanulók, akiket a University of In-donesiára osztanak be, számukra azoktatás 2012. júliusában kezdődik.Követelmények:1./Korhatár: 35 év;2./Befejezett középfokú tanulmá-nyok, vagy azzal egyenértékű isko-la;3./A bizonyítványok hivatalos for-dítása;4./Az egészséget bizonyító orvosiigazolás5./ 5 db. színes igazolványfénykép;6./A várható érkezéstől számítvalegalább 18 hónapig érvényes útle-vél teljes fénymásolata;7./Megfelelő szintű angol nyelvis-meret, valamint alapvető ismeretekazon a területen, amelyre jelent-keznek.Bővebb információ: http://darmasiswa.kemdiknas.go.id

16/2011 (05. 27.) sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.taggyűlése Gödöllő Város Önkormányzat taggal aGödöllői Királyi Váróterem dekorációjára vonatkozóegyüttműködési megállapodás és ingyenes átruhá-zási szerződés megkötését nem hagyja jóvá.

16/2/2011 (05.27. sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.taggyűlése egyetért az alábbiakkal:A nemzeti fejlesztési miniszter NFM/68/4/2011iktatószámú levelében foglaltak alapján a bértömegszámítási alapját a bérköltség számviteli fogalmaképezi, különös tekintettel a Számviteli tv. 3. illetve79. §-aiban foglaltakra.Az MNV Zrt. Igazgatósága – egyedi elbírálással – atársaság 2011. évi bérköltségét 156.347eFt-banhatározza meg. Az MNV Zrt. képviselője hívja fel atársaság figyelmét az MNV Zrt. 2011. évben in-dítandó költségcsökkentő projektjeiben való rész-vételre, ami a Kft. közüzemi költségeinek jelentőscsökkenését eredményezheti.

17/2011. (06.21) sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.Taggyűlése elfogadja levezető elnöknek dr. GémesiGyörgyöt, jegyzőkönyvvezetőnek dr. Ujváry Tamást,jegyzőkönyv hitelesítőnek dr. Gémesi Györgyöt, va-lamint elfogadja az alábbi napirendi pontokat:1. 2011. évi Üzleti terv elfogadása; 2. Ügyvezető2011. évi prémium feladatainak kitűzése; 3. Kft. tő-kerendezésének kezdeményezése; 4. Egyebek

18/2011.(06.21.) sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.Taggyűlése elfogadja a 2011. évi Üzleti tervét.

19/2011. (06.21.) sz határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.Taggyűlése elfogadja az ügyvezető igazgató 2011.évre vonatkozó prémiumkitűzését.

20/2011.(06.21.) sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.taggyűlése a Gödöllői Királyi Kastély további

működési feltételeinek biztosítása érdekében, anemzeti fejlesztési miniszteri tőkeemelést jóvá-hagyó engedélyének MNV Zrt-hez történő meg-érkezését követő rendkívüli taggyűlésen hozza mega Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.tőkehelyzete rendezésére irányuló konkrét dön-téseket.

21/2011.(06.21.) sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.taggyűlése az elhangzott tagi nyilatkozatok alapjánmegállapítja, hogy a társaság tőkerendezésében aMagyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt., valamint Gö-döllő Város Önkormányzata tagok vesznek részt.A MaHill Kft. a tőkerendezésben nem vesz részt.

22/2011.(07.05) sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.taggyűlése írásbeli szavazás útján jóváhagyja aNemzeti Erőforrás Minisztériummal kötendő106442/2011 ügyiratszámú, 96,5 millió keret-összegről szóló Támogatási Szerződést, amelynekösszegéből: 1.) 60 millió forint a 2011. évi Európai Uniós elnök-ségi feladatok ellátásához az elnökségi időszaksorán (2011. január 1 - június 30.), azzal össze-függésben a Társaságnál felmerülő többlet mű-ködési költségekhez történő hozzájárulás;2.) 36,5 millió forint a Társaság 2011. évi működésiköltségeihez történő hozzájárulás a 220/2006.számon megkötött közhasznú szerződésben rögzí-tett feladatok ellátásához.A taggyűlés egyben felhatalmazza a Társaság ügy-vezető igazgatóját a Támogatási Szerződés alá-írására.

23/2011.(07.12.) sz. határozatA Gödöllői Királyi Kastély Közhasznú Nonprofit Kft.taggyűlése írásbeli szavazás útján jóváhagyja a Ma-gyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt-vel kötendőSZT/34996/2 ügyiratszámú, 20 millió Ft összegrőlszóló Támogatási Szerződés módosítását. A taggyűlés egyben felhatalmazza a Társaság ügy-vezető igazgatóját a Támogatási Szerződés alá-írására.

Királyi Kastély – 2011. évi taggyűlési határozatok III.

Darmasiswa Ösztöndíj

Tájékoztató az óvodák nyári zárva tartásáról

A nevelési-oktatási intézmények működéséről szóló11/1994. (VI.8) MKM rendelet 2 §. (7) bekezdése alap-ján az óvodák 2012. évi nyári zárva tartását az alábbi-ak szerint rendelem el:

2012. június 25-től július 20-ig zárva tart a KazinczyKörúti Óvoda, a Martinovics utcai Óvoda, a PalotakertiÓvoda és a Táncsics Mihály úti Óvoda. Ebben az időszak-ban az ügyeletet a Zöld Óvoda látja el.2012. július 23-tól augusztus 17-ig zárva tart az Egyete-mi Óvoda, a Szent János Utcai Óvoda és a Zöld Óvoda.Ebben az időszakban a Táncsics Mihály úti Óvoda tartügyeletet.

Dr. Nánási Éva címzetes főjegyző

Page 11: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

Gödöllői Szolgálat 11Mozaik2012. február 8.

Page 12: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

INGATLAN+ Gödöllőn a Szőlő utcában, nagyon szép, egyedi bútorokkalfelszerelt tetőtéri lakás eladó! (45 nm, egy szoba, nagyon alac-sony rezsi, zárt parkoló.) Ár: 11,8 mill.Ft. Érd: 2o-3727-808

+ Gödöllő az Antalhegyen 2300 m2 –es telek eladó, teljesközművel (víz, gáz, villany). 26.5mFt. Tel.: 30/588-5889

+ Eladó Gödöllőn, a Palotakerten első emeleti, erkélyes, kétszobás, 61 nm-es teljesen felújított lakás. Tel.: 20/212-6315.

+ Eladó Gödöllőn zöld környezetben, csendes helyen azErzsébet-park közelében, távol az utcától 127 nm-es családiház, 844 nm-es telken. Iár: 26,9 M Ft. Tel.: 20/212-6315.

+ Eladó Antalhegyen gyönyörű panorámás környezetben,2010-ben felújított 65 nm-es családi ház 35 nm-es fedettterasszal. Irányár: 19,9 M Ft. Érdeklődni: 70/775-6025

+ CSAK 14,9 millió Forint! Családi ház Szilasligeten: kétcsalád részére is alkalmas, külön bejárattal, garázs, gáz, vil-lany, nagy kert! Tel: 06-20-346-0985

+ Egyetem téren teljesen felújított –műanyag nyílászárók,új konyhabútor gépekkel, új fürdőszoba - I emeleti 40m2-estéglalakás 12 m2-es külön tárolóval eladó. Iár 9,8 MFt 20-7722428

+ GÖDÖLLŐN, ÚJ ÉPÍTÉSŰ, minőségi kivitelezésű, 1 szintes 2szoba +nappalis ikerház 360nm-es telekkel, tárolóval érintkezve,kulcsrakészen 18,9 MFt ! 20-772-2429 WWW.GODOLLOIHAZ.HU

+ Jó vétel! Kertvárosban 3szoba +konyha -étkezős, tégla,betongerendás, kiváló állapotú kockaház eladó Iár 16,9MFt20-772-2429

+ SÜRGŐSEN ELADÓ TELEK GÖDÖLLŐN A FENYVESBEN,695m2, 20m-es utcafront! 6.5.MILLIÓ!!!!!!! 20-539-1988

+ Akció! Új építésű 4 lakásos társasházban, 2 szoba +nap-palis, 62nm-es lakás leköthető Iár 15,5MFt 20-772-2429

+ Gödöllőn felújított, 1,5 szobás galériázott alacsony rezsi-jű lakás, kocsi beállóval AKCIÓS IRÁNYÁRON 8,9MFt 20-804-2102 WWW.GODOLLOIHAZ.HU

+ Illetékmentes! Belvárosban, mindenhez közel, új építésűnappali+ 1szobás, konyha-étkezős nettó 45nm-es,cirkófűtéses lakás eladó. Választható burkolatok, színek. Iár11,9MFt 20-772-2429

+ Gödöllő központban Új építésű, 4 szoba +nappalis,duplakomfortos, amerikai konyhás, garázsos önálló ház 450nm-es telekkel eladó. Iár 31,5MFt 20-772-2429WWW.GODOLLOIHAZ.HU

+ Fenyvesi részen építési telkek eladók 11,5MFt és 14MFt20-9447025

+ Újfenyvesben 740nm-es összközműves építési telekeladó. Iár 12,5MFt 20-772-2429

+ SÜRGŐSEN eladó Palotakerten 2 szobás, délnyugatifekvésű lakás Iár 7,8MFt 20-804-2102

+ AKCIÓS ÁR! GÖDÖLLŐN ÚJ ÉPÍTÉSŰ RÉSZEN 3 szobanappalis garázs összekötéses ikerház 510 nm saját telekkelkulcsrakészen eladó 24,5MFt-ért 20-772-2429

+ Alkalmi vétel! Remsey Krt.-on 1+2 félszobás 66 nm-es jóállapotú lakás 11.5 MFt Irányáron eladó 20-804-2102

+ Sürgősen eladó Harasztban kiváló állapotú 4 szoba +nap-palis, alápincézett, 2 garázsos, jó beosztású családi ház 500nm-es telekkel Iár 29,9MFt 20-772-2429

+ Palotakerten 1 szobás lakás, alacsony rezsivel. 6,9 MFt20-804-2102

+ A központhoz közel jó állapotban lévő 114nm-es, garázsoscsaládi ház, szép 725nm-es sarok telken eladó! 20-944-7025

+ Új építésű 1+2félszobás lakások kertrésszel, autóbeálló-val, nagy terasszal eladók 14,5MFt-tól 20-804-2102

+ Eladó Gödöllőn, téglaépítésű, cirkós, jó állapotú 2szobás,53nm-es lakás a Kazinczy krt. Iár 9,3 MFt 20-8042102

+ Sürgősen eladó az Egyetemnél másfél szobás mfszi lakás9.6MFt 20-804-2102

+ Új építésű társasházban, nappali +2 szobás lakás Gödöllőközpontjában 16,4MFt Ugyanitt egyedi penthouse lakás16,7MFt. Lakások 300.000Ft/m2 alatt 20-9447025WWW.GODOLLOIHAZ.HU

+ Téglaépítésű házban, műanyag nyílászárós, erkélyes 2szobás konvektoros lakás eladó. Iár 10,9 MFt 20-772-2428WWW.GODOLLOIHAZ.HU

+ Gödöllőn a Palota kert lakótelepen, 63m2-es 1+2 félszobás,átlagos állapotú lakás 7.9Mft-ért eladó! 20-539-1988

+ Gödöllő központjában a Tűztorony házban 1.em-i, 45m2-es, két szobás lakás eladó! 14.8MFt ! 20-539-1988

+ Gödöllőn a János u-ban felújítandó, 2.em-i erkélyes lakás,két szobával eladó! 20-539-1988

+ Gödöllőn Fenyvesben, 1340m2-es telken, masszív felújí-tandó családi ház 16MFt-os irányáron eladó! 20-539-1988

+ AKCIÓS ÁR, KIVÁLÓ BEFEKTETÉS! Eladó Kartalon, jókörnyezetben 3 szobás téglaépítésű családi ház, nagytelekkel, alkalmi, tárgyalóképes áron! I.ár: 10 mFt!!! 3430,Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870www.fonixingatlanbt.hu

+ Gödöllőn, eladó a Fenyvesben, teljes közművel ellátott,nappali+2 szobás, két fürdőszobás családi ház, a ház alattszuterén. A telek 560 nm-es, örökzöldekkel. I.ár: 28 m Ft.3550, Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870www.fonixingatlanbt.hu

+ Palotakerti lakások többféle méretben, elrendezésbeneladóak Ár: 9,5-től 12,9 mFT.-ig. Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Eladó Szőlő utcában, 69 nm-es, 3 szobás, egyedi fűtésesöröklakás. I.ár: 14,5 mFt. 3555, Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ ÁRESÉS! Féláron eladó az Alvégben, 2009-ben teljesen felújí-tott 200 nm-es családi ház. Kétszintes, több generáció együt-télésére is alkalmas. I.ár: 29,5 mFt. 3250, Érd.: FŐNIX Iroda28/411-086 vagy 20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Eladó Gödöllőn, a Kertváros szívében 110 nm-es, nap-pali+3 szobás ház, 540 nm-es telekkel. Iá: 23,9 MFT. 2981,Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870www.fonixingatlanbt.hu

+ Eladó a Fenyvesi részen, 2 szoba konyhás ikerház udvar-résszel, 6,2 mFt irányáron! 3552, Érd.: FŐNIX Iroda28/411-086 vagy 20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Eladó a Szabadság téren, 4 emeletes lakóépületben egy 3.emeleti társasházi lakás, I.ár: 11 mFt. 3546, Érd.: FŐNIX Iro-da 28/411-086 vagy 20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Gödöllő belvárosában, Petőfi térnél nappali+1 szobás, 47nm-es, korszerű, modern, napkollektoros öröklakás eladó.E.ár: 17,4 mFt. 3558, Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Gödöllőn, csodálatos környezetben, tó partján eladó két-szintes, teraszos, jó állapotú 120 nm-es családi ház eladó.I.ár: 27 mFt. 3544, Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Gödöllő Kertvárosának legkeresettebb részén, 750 m2-es, örökzöldekkel beültetett ősfás saroktelken épült 110 nmalapterületű, bővíthető (40 % beépíthetőség) családi házgarázzsal. 3 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, wc, tároló.Szobákban parketta burkolat, többi helyiség járólapozott.3285, Iá: 30 MFT Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Csendes, nyugodt környezetben, Gödöllő legkedveltebbhelyén kétszintes 100+70 nm-es kitűnő állapotú családi házeladó. Kiváló ár-érték arány! I.ár: 31,5 mFt. Érd.: 3529,FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870www.fonixingatlanbt.hu

+ Eladó Gödöllőn 80 nm alapterületű, nappali+2 és félszobás, felújított kertes családi ház 808 nm-es telken. I.ár:22,5 m FT. 3541, Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Gödöllőn eladó az Antalhegyi dombon egy könnyűsz-erkezetű családi ház. Nappali+2 szoba, fürdőszoba, WC(külön). A fűtés és a melegvíz rendszere combi-kazánrólműködik. A ház alatt szuterén húzódik végig. I.ár: 25 mFt.3470, Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870www.fonixingatlanbt.hu

+ Eladó Gödöllőn a Táncsics M. utcában nappali+3 szobáskertes családi ház, sok örökzölddel, garázzsal, télikerttel.I.ár: 27 m Ft. Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870 www.fonixingatlanbt.hu

+ Kiváló befektetés! Eladó Gödöllő belvárosában, Erzsébetpark szomszédságában, nappali+3 szobás családi ház,kertrésszel, garázzsal. Visszabérlésre is alkalmas. I.ár: 24,9mFt. Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870www.fonixingatlanbt.hu

+ Két generációs családi ház tulajdonostól áron alul Gödöllőkedvelt kertvárosi részén eladó.Tehermentes. Akár vál-lalkozásra is alkalmas. Két különálló szint, mindkettőn kony-ha, fürdőszoba, nappali + 3 szoba. A házhoz tartozik mégegy teljesen külön bejáratú lakrész (65 nm) 2 szoba,fürdő,konyha. 2 állásos garázs+szauna is van. Iá.: 30,9 mFt.Tel.:20-3464-718.

+ Gödöllőn eladó áron alul családi ház, amerikai konyha-nappali, 4 szoba, 2 fürdő, 2 garázs, kertkapcsolatosterasz, gondozott, parkosított udvar, kút, hőszigetelt,dupla fűtés, redőnyös, új nyílászárók.Tel.: 30-228-8403,20-420-6243 (egész nap).

+ Magánszemélytől eladó Gödöllő központjában egy 2.emeleti, erkélyes, alacsony rezsivel rendelkező, egyedigázfűtéses, pezsgőfürdős, cserépkályhás, részben felújí-tott lakás. Parkolás az erkély alatt biztosított. Iá: 10.8mFt. Tel.: 70/3350-379.

+ Gödöllőn, Lázár Vilmos utcában örökpanorámásépítési TELEK családi okok miatt eladó, illetve a Nyárkútutcában 2500 m2 SZÁNTÓ 2 db 25 m2-es épületekkelközművesítve eladó. Tel: 30/946-7702

+ Gödöllő legszebb részén, a TESCO közelében, mostépülő új lakóparkban építési telkek ELADÓK! Kampis A.téren, 16 lakásos társasházban új építésű lakások ésgarázsok eladók. Tel: 30/946-7702

+ Gödöllő Egyetemi város részében eladó egy 42 nm-es,másfél szobás lakás hangulatos, ősfákkal körülvettklasszikus polgári társasház első emeletén. Nagyon jóközlekedés, bevásárlási lehetőség. Fiataloknak ésidősebbeknek egyaránt kitűnő otthont nyújthat, mivel nagy-on alacsony rezsi költség van. Érd.: 06-20-314-4184

+ Eladó Isaszegen, emeletes CSALÁDI HÁZ, teljesberendezéssel (műszaki felszerelés, háztartási gépek,bútorok stb). Fszt. 90nm: előszoba, közlekedő, 2szoba,nappali, étkező, konyha (egybe) fürdő. Em. 80nm:gyerekszoba, egy légterű óriási nappali, gardróbszobák,fürdősz. Lépcsőfeljáró kívül belül, akár 2család részéreis megoldható lakhatás. 300nm rendezett telek. I.ár:30MFt 30/579-0545, 20/404-2383

+ Gödöllő központjában eladó egy 1,5 szobás, amerikaikonyhás lakás kis tárolóval, alacsony rezsivel kétliftesházban. Ár: 9,9 MFt. Érd: 20-405-9840

+ Gödöllőn a Máriabesnyői Lakóparkban egy 72nm-es, nap-pali +2 szobás földszinti lakás saját kerttel, terasszal,+32nm-es tárolóval SÜRGŐSEN, ÁRON ALUL eladó! Iár:13,9MFt. 70/779-6093

+ Győri 62 nm-es 2 szobás egyedi fűtésű erkélyes lakáso-mat gödöllői hasonlóra cserélném. Érd: 20/201-5081

+ Gödöllőn Szt. János utcában földszinti, 1 szobás, 30 nm-es, téglaépítésű, 2007-ben felújított lakás alacsony rezsivel,gázkonvektoros fűtéssel eladó. Iár: 8,5MFt. 30/630-9971

12 Gödöllői Szolgálat 2012. február 8.

HHIRDETÉSFELVÉTELIRDETÉSFELVÉTEL!!H irdetési e lérhetőségek:H irdetési e lérhetőségek:

20/525-53-6620/525-53-6670/381-76-9470/381-76-94

e-mail: [email protected]: www.ujsagok.vella.huCímünk: Művészetek Háza,

Gödöllő, Szabadság út 6.N yitva : K : 11 – 16; S z, C s: 8 :30 – 16;

P : 8 :30 – 12; H étfőn zárva!Telefonon, faxon, levélben, e-mailen apróhirdetéstnem áll módunkban elfogadni. A lapban megjelenthirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk.

Page 13: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

2012. február 8. Gödöllői Szolgálat 13

+ Eladó 76 nm-es, 2,5 szobás 3.em. korszerűsített fűtésű,felújítandó lakás, akár 2 generációnak, vagy befektetőnek.Tel: 70/596-9962

+ Gödöllőn, Kastély mögött 1200nm-es parkosított telkenkiváló állapotú, szeparált, két generációs, akár vállalkozásraalkalmas ház eladó. 1. 220nm: nappali +3,5szoba. 2. 90nm:nappali +1szoba. 28/417-955, 28/417-956, 5óra után.

+ Gödöllőn, Fenyvesben, csendes zsákutcában, 2007-benépült, kiváló tájolású, kétszintes, nappali +4 szobás, duplafürdős, mediterrán jellegű, extra kivitelezésű (hőszigetelés,klíma, vízlágyító, víztisztító, öntözőrendszer, játszótér, kocsi-beálló, fedett terasz, szép kert stb.) garázskapcsolatos iker-házfél tulajdonostól eladó. Óvodák, iskola, egyetem, boltok,egészségház, busz és vonatmegálló a közelben. Érd:70/944-9945

+ Veresegyházon sürgősen eladó akciós áron 200nm-escsaládi ház. 2 emelet, tetőtér 2011-ben beépítve. Különlakható mindhárom szint. Vállalkozásra is alkalmas.Iár:34,8MFt. Gödöllői 1.em. cserét beszámítok. 30/2050-229

+ Erzsébet királyné körúton 3. em. 60 nm-es téglalakáseladó. Jó elrendezésű, világos, átlagos állapotú lakás nagypincével. Iár: 12,4 MFt. Tel: 20/411-0749

+ Gödöllő belvárosában eladó egy kertes, 2. em. társasházi, 3szoba + nappali, 89 nm-es lakás. 18 MFt. Tel: 20/497-8070

+ Eladó lakás! Gödöllőn a városközpontban (Petőfi tér) régiépítésű társasházban 42 nm-es, másfél szobás, földszintilakás eladó. Parkolási lehetőség az udvarban. Iár: 8,6MFt.Érd: 20/9-366-385

+ Áron alul eladó 79 nm-es tetőtéri lakás + 14 nm-eskülönálló garázs a központhoz közel, hatlakásos tár-sasházban. Nappali + 2 háló, külön WC, kamra, 2 erkély, +terasz, parkosított udvar. Iár:22MFt. 30/336-7096,20/939-5152

+ Földszinti 2 szobás 60 nm-es lakás eladó. Központhozközel, Szt. János utca. Érd: 20/915-6351

+ Palotakerten 2 szobás felújítandó lakás családi okok miattSÜRGŐSEN ELADÓ. Érd: 30/9246-979, 30/475-8896

+ Eladó Szt. Imre utcában 68 nm-es, egyedi fűtésű lakásextrákkal liftes házban. Iár: 21,5 M Ft. Ill. Kossuth L. utcában2 szobás, 4. em. lakás. Iár: 9 M Ft. Tel: 30/3318-172

+ ÖSSZEKÖLTÖZŐKNEK: elcserélném 2 szobás lakásraGödöllő főútvonalon lévő 4 szoba összkomfort + üzlethely-iség (bérlővel együtt) családi házamat értékegyeztetéssel.Tel: 20/946-1040

+ Gödöllőn, családi házas övezetben 120 nm-es saroktelkenálló lakóház tulajdonostól sürgősen eladó. Iár: 13,8 M ft.Ingatlanosok ne hívjanak! Tel. 30/230-1499

+ ASZÓD központjában 1 szoba összkomfortos, felújított, föld-szinti, teraszos öröklakásomat elcserélném gödöllőire (lakás,családi ház, házrész, stb.) ráfizetéssel. Tel: 20/9329-404

+ Eladó Gödöllőn, Antalhegyi út 64/B sz. alatt található 120nm lakóterületű családi ház. Teleknagyság 713 nm. Pluszgarázs, kamra, tároló. Szigetelt, teljesen felújított, beálltkerttel. Érd: 30/9-222-158

ALBÉRLET KIADÓ+ Gödöllőn, Palotakerten, V. emeleti 1 szobás, 44 nm-esigényes, felújított luxuslakás kiadó. Bérleti díj: 55.000.- Ft.-+ rezsi. Érd.: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy 20/9194-870www.fonixingatlanbt.hu

+ Gödöllőn szoba fürdőszobával kiadó. Tel.: 20/9455-583.

+ Gödöllő kertvárosában az egyetemhez és a belvároshoz isközel alacsony rezsiköltségű új tetőtéri 55 m2-es, 2 szobáslakás azonnali költözéssel kiadó. Tel.: 20-3464-718.

+ Gödöllőn centrumhoz közel az Árpád utcában, kertescsaládi házban, külön bejáratú 1.5 szobás 50 m2-esösszkomfortos, bútorozott lakás /kábeltévé, internet/50.000.- Ft + rezsi, egy havi kaucióval kiadó. 20/538-9543.

+ Présház utcában napfényes, hangulatos lakrész családiházban bérbe adó egyedülálló férfi részére. Rezsivel együtt38.000,-Ft. Internet van. 20/240-4635

+ A városközpontban bútorozott lakás igényesnek kiadó.Külön vízóra, külön gázóra, terasz, pince. Kéthavi kaució. Tel:30/2228-909

+ Gödöllőn az egyetemtől és a vasútállomástól 5 percre lévő3 szobás földszinti konvektoros lakásba albérlőtársat kere-sek. Érd: 20/224-6598, 30/250-4696

+ Központban 2 szobás, étkezős, távfűtéses, 3.em.napfényes lakás bútorozatlanul kiadó. 50.000,-Ft + 2 havikaució. Tel: 20/3330-526

+ 3 szoba összkomfort kiadó, VAGY SZOBÁNKÉNT IS. Tel:20/9774-013

+ Szent János utcai 2 szobás, felújított lakás egyik szobájanemdohányzónak kiadó. Ár: 25 ezer +fél rezsi. Érd: 30/467-3320, 20/490-7314

+ Hosszútávra kiadó Gödöllőn Szent János utcában 64nm-es 4.em. felújított, 2 szobás, étkezős, egyedi gázfűtéses,összkomfortos lakás új bútorokkal berendezve. 60.000,-Ft/hó +rezsi +2 hónap kaució. 30/2027828

+ Gödöllő belvárosban 4.em. –egyedi mérőórás- részbenbútorozott lakás kiadó. Kaució: 2 hónap. Ár: 50.000,-Ft+rezsi/hó. Tel: 30/935-7794

+ Gödöllőn szoba kiadó WC, fürdőszoba használattal. Tel:20/281-3830

+ Palotakerten 1 szobás, felújított lakás áprilistól kiadó.Érd: 30/9246-979, 30/475-8896

+ Palotakerten 2 szobás lakás kiadó. Érd: 30/9246-979,30/475-8896

+ Jó állapotú 2 szobás, konvektoros lakás kiadó. Bérleti díj50.000,-Ft, kéthavi kaució szükséges. Tel: 20/544-2228

+ Gödöllő központjában, családi házban bútorozatlan 1,5szobás, gázfűtéses lakás 45.000,-Ft + rezsiért kiadó. Tel:20/3419-633

+ 70 nm-es kertes családi ház SÜRGŐSEN kiadó Isaszegen.55.000,-Ft + rezsi. Érd: 20/375-8687

+ Gödöllőn, Kazinczy körúton 56 nm-es, téglaépítésű, kon-vektoros, parkettás, szigetelt, teljesen felújított, 3.em. lakás(3 emeletes háztömbben) hosszútávra kiadó. 2 szoba, kony-ha, spejz, fürdőszoba, erkély, pincetároló. Körbejárható,csendes, jó fekvésű. 55.000,-Ft/hó +rezsi, 2 havi kauciószükséges. 70/239-2969

+ Gödöllőn, Palotakerten 2 szobás, felújított, távfűtéses,bútorozott 61 nm-es lakás kiadó. HÉV, busz, egyetem közel.Bérleti díj: 55.000,-Ft + rezsi, 2 havi kaució szükséges.70/381-0055

+ Gödöllőn, buszpályaudvarral szemben 1,5 szobás, 1.em.bútorozatlan lakás kiadó hosszútávra. 50.000,-Ft +rezsi,kaució szükséges. Tel: 20/371-5666

+ Kiadó 1,5 szobás téliesített faház gázkonvektoros fűtés-sel, bútorozatlanul. Érd: 30/650-2194

+ Gödöllőn a Fácán sori lakóparkban 98 nm-es, kétszinteslakás 2 fürdőszobával, garázzsal igényesnek kiadóhosszútávra. Tel: 30/203-5912

+ Gödöllőn, városközponti, kertes házban külön közművel,külön bejárattal 1 szoba + fűthető zárt verandás, összkomfor-tos, központi fűtéses, bútorozott lakás kedvező áron,hosszútávra azonnal kiadó! Érd: 30/6764-163, 20/5744-117

+ Lakás kiadó 38 ezer forintért. Palotakert lakótelepenegyedi mérőórákkal ellátott, parkra néző, bútorozatlan,2.em. 1+2 félszobás lakás hosszútávra kiadó. Azonnaliköltözéssel! 1 havi kaució szükséges! 20/945-8340

ÜZLET, IRODA, GARÁZS+ Gödöllő központjában 74nm-es üzlethelyiség kiadó. Tel:30/588-5889.

+ Gödöllőn a Remsey krt-on ELADÓ, 57 nm-es, 2 szintesüzlethelyiség, mely akár orvosi rendelő, ügyvédi iroda stb.kialakítására is kitűnő. Iá: 14,9 mFT. Érd.: 28/411-086;20/919-4870

+ Gödöllőn üzlethelység, raktár, garázs kiadó mástevékenység céljára is. Tel.: 20/9455-583.

+ 30 nm-es Üzlet kiadó Gödöllőn, a Grassalkovich utca ele-jén. Tel.: 70/281-5126.

+ Kiadó Gödöllőn a Petőfi tér 11. alatt található, udvari 30 nm-es üzlethelyiség!Irodának is alkalmas! Tel.: 30-346-5408.

+ Gödöllőn, Dózsa György úti társasház zárt parkolójábólnyíló 21 nm-es garázs eladó. Tel: 20/946-2210

+ 80 nm-es ÜZLET KIADÓ A REMSEY krt. 8. alatt. Érd:20/921-0247

+ IRODA KIADÓ: Gödöllő, Dózsa Gy. úton, postával szemben,32 nm, 1.em. ÜZLETHELYISÉG KIADÓ: Gödöllő, Kossuth L.utcában, 30 nm, fszt. udvarban. Érd: 70/373-8154,20/9294-669

+ Gödöllőn, a KAZINCZY KÖRÚTON GARÁZS KIADÓ. Érd:70/224-7137

+ Gödöllőn a Posta melletti mélygarázsban 2 db parkolóhosszútávra kiadó. Érd: 30/492-6373

+ Gödöllő belvárosában földszinti 66 nm-es cirkós irodakiadó lakásnak is. Tel: 30/9617-621

+ GARÁZS – 18 nm-es téglagarázs aknával a János utcaigarázssoron családi okok miatt sürgősen eladó. Érd:30/9246-979, 30/475-8896

+ GÖDÖLLŐN, FORGALMAS FŐÚTVONALON 100 nm-esüzlethelyiség fele (külön bejáratok) + 30 nm kirakodórésszel, saját parkolóval kiadó. Tel: 20/946-1040

+ Petőfi téren a Kristóf udvarban bevezetett fodrászüzletteljes berendezéssel kiadó. Tel: 30/981-5268, 30/498-1238

ÁLLÁS+ Ollós- és kosarasemelőt kezelő munkatársat keresünk.Feor számok: 42-23, 42-21, 42-11, 41-91. Tel: 30/9509-396, [email protected]

+ EGYETEMI FODRÁSZATBA pedikűr-manikűröstfelveszünk. Tel: 28/432-873

+ Alkalmi illetve kisegítő munkát vállalok, szgk és utánfutóvan. Többek között autója belső takarítását is megoldom azotthonában (a mindenes). Érd: 20/486-2747

+ TIFERET SZÉPSÉGSZALON KERES ALKALMAZOTTKÉNTKOZMETIKUST. Fényképes önéletrajzot [email protected] e-mail címre kérek. Tel: 20/269-2089

* A Harasztban, az Erzsébet-park közelében 1975-ben épült, 4 szobás családi ház pincével, garáz-zsal, 844 nm-es, ősfás telken eladó. Iár: 26,9 mFt.* A belvárosban működő, berendezett, 130 nm-es,igényes szépségszalon hosszútávra bérbeadó.Bérleti díj: 220 eeFt/hó+Áfa+ rezsi. Kaució szükséges.* Az új Fenyvesben, 2003-ban épült, 120 nm-es,kétszintes, nappali+ 3 szobás ikerházi lakás garázs-zsal, 500 nm-es telekrésszel eladó. Iá.: 24,5 mFt.* PÉCELEN, csendes utcában 100 nm-es, két-szobás, jó állapotú családi ház 1600 nm-es telkengarázzsal, melléképületekkel eladó. Irányár: 25 mFt.*SZADÁN, 1205 nm-es, ősfás saroktelek,(30%-a beépíthető) eladó. Iá. :11.3 mFt.

Szada, Dózsa György út

2012. február 8–14.

SZADA CENTER ÁRKAVALKÁD

A minôség garanciája

679 Ft/kg39 Ft/db

69 Ft/kg

Plusz szolgáltatások az áruházunkban:

Üzlethelyiségek kedvezô áron kiadók Szadán a Centerben! Érdeklôdni lehet: +36-30-519-2783

Saját füstölésû termékekPékségünk ajánlataGrillbár

1249Ft/kg 979Ft/kg 1179Ft/kg

Ár! Ár!

Napi ajánlat leves + fôétel

Lottózó, telefonkártya-feltöltés

Nyitva tartás: H–P: 7–21, Sz: 7–18, V: 8–18 óráig

Termékeink bomba áron!

269 Ft

699 Ft

290 Ft

Gyermelyi tészták 500 g

538 Ft/kg

Burgonya 5 kg58 Ft/kg

FejeskáposztaFüstölt sertés hátsó csülök

Sajttal szórt pogácsa

Fehér kenyér 2 kg134,50 Ft/kg

Friss csirkemell filé

Friss marhapacal

Trappista sajt (lengyel)

Harmony Akác virágtoalettpapír

24 tekercses, 3 rétegû 41,62 Ft/tekercs

999 Ft269 Ft

Page 14: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

+ Gyermekfelügyelő szakképesítéssel munkát vállal. Tel.:20/9455-583.

+ GYERMEKFELÜGYELETET VÁLLALOK: képesítéssel, többéves tapasztalattal, referenciákkal, angol nyelvtudással,jogosítvánnyal és autóval. Tel: 70/3915-176

+ VILLAMOSSÁGI és GÉPÉSZETI SZERELŐ Gödöllői,mezőgazdasági automatizálással foglalkozó cég munkatár-sat keres állattartó technológiák villamossági, valamintgépészeti szerelésére, szervizelésére hazai és külföldi pro-jektekhez. A munka esetenként tartós távollétet igényelhet.Feltételek: kommunikációképesség angol nyelven, vezér-léstechnikai és villamos ismeretek és/vagy gépészetiismeretek, jogosítvány. Jelentkezését szakmai önéletrajzleadásával várjuk a [email protected] címre. Információ:28/510-985

SZOLGÁLTATÁS

+ Fáj a lába a bőrkeményedéstől? Ápolásra szorul a körme?Vagy a kezét szeretné rendbe tetetni, és szépen megcsinál-tatni? PEDIKŰR ~ MANIKŰR ÖNNÉL, kényelmesen! Érd.:+36-30-851-8763

+ KÖLTÖZTETÉS, ÁRUSSZÁLLÍTÁS. RAKTÁROZÁS.Szakszerű csomagolás, bútorszerelés, dobozok, fóliákárusítása. Lakások irodák ingyenes helyszíni felmérése.Bútorlift bérlési lehetősége. Bővebb felvilágosítás: 20/423-4828, www.interiortrans.hu

+ CSERÉPKÁLYHA, KANDALLÓ TERVEZÉSE, ÉPÍTÉSE,használt berendezések tisztítása, átépítése, javítása.www.kalyhasmester.hu Tel: 20/5231-094

+ VÍZ-, GÁZ-, KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELÉS, csatornázás,csatorna bekötés, régi rendszerek, fürdőszobák felújítása.Gázkészülékek, konvektorok tisztítása, javítása. Teljes körűépületgépészeti munkák. Tel: 20/9527-289, 28/476-229

+ Számítógépes problémája van? Hívjon bizalommal,házhoz megyek. Számítógép szerelés, rendszer és pro-gramtelepítés, vírusirtás garanciával. Hétvégén is! Tel:30/333-9201

+ KÖNYVELÉS, cégalapítás, munkabérszámfejtés, tanács-adás. Gödöllő, Szent István tér 5. Tel: 30/592-1856,30/508-1380

+ Automata mosógépek, hűtők, fagyasztók, mikrók javításagaranciával, alapáron. Este és hétvégén is! 30/234-7012Krokovics.

+ SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁS. Idén rendeljemeg, tavalyi áron! Ingyenes árajánlat! Tiszta, rendes munka!Tel: 20/4-359-650

+ KOVÁCSOLTVAS, ROZSDAMENTES KORLÁTOK gyártását,szerelését vállalom. Tel: 70/385-5176, 30/462-8218

+ ELADÓ TÜZIFA KISZÁLLÍTÁSSAL. Tel: 20/568-4921

+ VILLANYBOJLER tisztítást, javítást és kisebb-nagyobbvillany-, illetve vízszerelést vállalok! Hétvégén is hívhatótelefonszámom: 06-70-585-5716

+ Klíma, hűtő, villanyszerelés, 2órán belüli kiszállás. Érin-tésvédelmi mérés. 70/264-3660

+ Vízvezeték szerelés, fagyásos dugulások szakszerűelhárítása, talajcsapok cseréje, WC-k, tartályok, mosdók,mosogatók, csőtörések javítása 0-24-ig. 70/241-8999.

+ Kaputelefon, riasztó, beléptető, térfigyelő rendszerek,garázskapu szerelés, javítás 2órán belül. 20/9-177-555

+ ÉPÜLET ÉS LAKÁSFELÚJÍTÁS (Generál kivitelezés, gipsz-kartonozás, hideg-meleg burkolás). Vállalunk mindenneműépítőipari kivitelezést. Gyors, megbízható munka. Ingyenesárajánlat felmérés alapján. Tel: 20/4359-650

+ Gyógy pedikűr: tyúkszem, szemölcs, bőrkeményedés,vastag gombás benőtt köröm szakszerű kezelése, ápolása,talp masszázs. 28 év szakmai háttér. Óvakodjon a házalókontároktól! Bárándi József 20/532-7275

+ PARKETTÁS vállal hagyományos és szalagparketta ler-akást, csiszolást, lakkozást. Laminált és hajópadló lerakást.Javítás, recsegés megszüntetése. Tel: 70/505-1177.

+ Vállalom lakások felújítását (kőműves munkák, burkolás,gipszkarton szerelés, dryvitolás, festés). Hívjon bizalommal!Tel: 20/628-8185

+ Gödöllői Hibaelhárító Szolgálat! Csapok, WC-tartályokjavítása-cseréje, csőtörés javítása, víz-fűtésszerelés,dugulás-elhárítás. Tóth László. Tel: 30/9229-553.

+ Tetők felújítása, kivitelezése, ácsmunkák Tóth László. Tel:30/9229-553.

+ Szobafestés, mázolás, tapétázás! Tiszta munka, elfogad-ható áron! Tel: 20/9133-165

+ Utánfutó kölcsönzés: 20/220-62-98

+ Rövid határidővel vállalok szakdolgozatok, házidolgoza-tok, vagy más jellegű anyagok gépelését. Érd.: 30-851-8763

14 Gödöllői Szolgálat 2012. február 8.

A Gödöllői Szolgálatot az

interneten is olvashatja:

www.szolgalat.com

Az Ön hirdetését a

weboldalon ajándékba

adjuk!

HIRDESSEN BENNE!

Amennyiben nem kapja meg a Szolgálataktuális számát, az alábbi

elérhetőségeken tehet bejelentést:70/383-1922,

20/525-5366,

70/381-7694

E-mail: [email protected],

[email protected], [email protected]

Úgy érzi, hogybehatárolja ahirdetési felület? Ajánljuk a rek-lámcikket, aholcsak a mondani-valója szabhathatárt, s mi megis írjuk Önhelyett! Továbbiinformáció:70/381-76-94

Page 15: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

OKTATÁS

+ GYERE NYELVET TANULNI! 4 ANGOL EGYÉNI ÓRÁTAJÁNDÉKBA KAPSZ TŐLÜNK. EHHEZ CSAK BE KELL JÖN-NÖD HOZZÁNK 2012. FEBRUÁR 15-IG ÉS BEJELENTKEZNEDINGYENES AJÁNDÉK ANGOL EGYÉNI ÓRÁIDRA. NEM KELLBEIRATKOZNOD ÉS NEM KELL FIZETNED SEMMIT SEM.NYELVTANFOLYAMRA JÁRNÁL, DE ATTÓL TARTASZ, HOGYNEM OLYAN TANÁRT KAPSZ MAJD, AMILYET SZERETNÉL?VAGY EGYSZERŰEN CSAK FÉLSZ, HOGY NEM JÖSSZ MAJDKI A CSOPORTODDAL? EZ TÖBBÉ NEM PROBLÉMA! MINDENCSOPORTOS ÉS EGYÉNI NYELVTANFOLYAMUNKRA 100SZÁZALÉKOS ELÉGEDETTSÉGI ÉS PÉNZVISSZAFIZETÉSIGARANCIÁT VÁLLALUNK! NÉZD MEG HONLAPUNKAT ÉSJELENTKEZZ MA! WWW.STUDIOONLINE.HU. TANULJVELÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL, OLASZUL, FRANCIÁUL,SPANYOLUL ÉS OROSZUL CSOPORTBAN VAGY EGYÉNIÓRÁKON. GÖDÖLLŐ, ÁLLOMÁS TÉR 5. - A VASÚTÁLLOMÁS-SAL ÁTELLENBEN - FKNYSZ: 00884-2011. ESETLEG TELE-FONÁLNOD KÉNYELMESEBB? TELEFON: 0620 216 62 40

+ Időben készüljön rá!!! Középfokú és felsőfokú nyelvvizs-gákra gyors felkészítés!(Minden plusz pont számít!!!!)www.astraariadne.webs.com tel: (06)-70-504-1042

+ Angol nyelvtanfolyamok: Bekapcsolódási lehetőségműködő csoportokba a Te szinteden. Az első alkalomfelmérés, tehát ingyenes. Max 5 fős csoportok. További tan-folyamok: www. toptan. hu, [email protected], 30-224-75-63.

+ Nem úgy sikerült a félévi jegyed matekból, fizikából,kémiából, ahogy szeretted volna? Korrepetálásra van szük-séged? Hívd Karcsi bácsit. Magántanulók vizsgára valófelkészítését is vállalom. Tel: 30-908-4130.

+ MATEMATIKA, FIZIKA, KÉMIA KORREPETÁLÁS, érettsé-gire felkészítés. Érdeklődni: 06-30-4567-458

+ Tanulási képességek fejlesztése diákoknak és felnőttkorosztálynak. TANULNI IS MEG KELL TANULNI! Amitfejlesztünk: emlékezetet, figyelmet, gondolkodást. Tel.28/415-998, 20/388-4953

+ CSALÁDI NAPKÖZI ELŐFELVÉTELT HIRDET Gödöllőnszeptemberi tanévre. Korlátozott a férőhelyek száma.Jelentkezni 2 éves kortól. Érd: 30/2050-229

+ PELIKÁN AUTÓSISKOLA GÖDÖLLŐN a PETŐFI TÉR 9. sz.alatt „B” kategóriás tanfolyamot indít 2012. február 13-án.www.pelikansuli.hu 70/433-5033, 20/9-734-738.

+ ANGOL NYELVTANFOLYAM INDUL 2012. március 26-án.Ingyenes szintfelmérés, beszédcentrikus oktatás anyanyelvitanárral. PELIKÁN AUTÓSISKOLA GÖDÖLLŐN a PETŐFI TÉR9. sz. alatt! 70/433-5033

+ BRITISH BUSINESS ENGLISH! New job, new country,travel, restarting or just practising? I offer interviews, softskills, MBA or Bus. exam prep, Marcomms, Legal, Medical,etc. Short courses with results! 14 years experience &invoice. Contact: +3670 3301332

ADÁS~VÉTEL

+ DIÓBÉL ELADÓ 1.500Ft/kg GÖDÖLLŐN. Tel: 30/972-0652

+ Bélyegeket, bélyeggyűjteményeket (magyar, külföldi),leveleket, képeslapokat, pénzeket, pénzgyűjteményeket,plaketteket, fegyvereket, kitüntetéseket, könyveketvásárolok gyűjteményembe. Tel: 0620-947-3928

+ KÖNYVEKET, KÖNYVTÁRAKAT, EXLIBRISEKET,PAPÍRRÉGISÉGEKET VÁSÁROLOK. Tel: 28/412-230

+ Eladó egy 60 éve Erdélyben, diófából készült, jó állapotúkombinált szobabútor (3 szekrény, 2 éjjeli szekrény, két-személyes ágy, fésülködő asztal) 30.000,-Ft, Lucznik asztalivarrógép 2.000,-Ft, 3 ajtós ruhásszekrény 5.000,-Ft,teleszkópos dohányzóasztal 2.000,-Ft. 30/335-8699,[email protected]

+ Szülők – Nagyszülők! Gyermekük, unokájuk részére szép,sok férőhelyes, színes komplett szobabútor ágyneműtartóskisággyal olcsón eladó. Egy éves kortól. Tel: 20/2010-681,28/416-029

+ 110 literes AKVÁRIUM ELADÓ világítással, beépítettszűrővel, állvánnyal, műháttérrel. Tel: 20/987-7857

+ TERMELŐTŐL AKÁC TÜZIFA 2.200,-Ft hasítva, 2.000,-kugliban eladó. Gödöllőn ingyenes kiszállítással. 20/2922-405

JÁRMŰ, ALKATRÉSZ

+ Eladó SUZUKI SWIFT 1328 cm3, piros, 2008-s, 1800 km-rel, garázsban tartott. Tel: 30/201-7329

EGYÉB

+ ELTARTÁSI SZERZŐDÉST KÖTNÉK IDŐS HÁZASPÁRRALVAGY EGYEDÜLÁLLÓ IDŐS EMBERREL. Tel.: 30/727-7667.

+ Társ és partnerközvetítés.Tel.: 20/9455-583.

+ Kisállatpanzió várja ügyfeleit. Tel.: 20/9455-583.

+ Hastáncosnő fellépést vállal. Tel.: 20/9455-583.

+ MÉZET közvetlenül a termelőtől, a Ludányi Méhészetből!Akác-, virág-, hárs-, erdei-, ámor-, gesztenye-, repce krém-,selyemfű-, lépesméz kapható. 3kg fölött házhoz szállítjuk.30/9891-721

+ Vásároljon HAMISÍTATLAN, OMME zárszalagos mézetközvetlenül a termelőtől! Akác-hárs, Hárs-erdeiméz 1500 Ft+üveg. 720 ml-es csavaros tetejű befőttes üveget cserébeelfogadok. Szabó György Gödöllő, Lovas u. 3. Tel: 28/417-913

+ Családi okok miatt ajándékba adnám féléves, keverék,tigris-mintás, kan kölyök kutyusomat. Kertes házhoz aján-lom. Tel: 20/553-0609

2012. február 8. Gödöllői Szolgálat 15

Page 16: Hó, zimankó Legyen helyük a gödöllőieknek! Kemény tél · bil parkolás” ha- ... zött szerepel a kedvezményes bérlet ki-állítása is. A tervek szerint az új belvárosi

16 Gödöllői Szolgálat 2012. február 8.

BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 2012. FEBRUÁR 15.

A Bagoly könyvesbolt 1000 Ft‐os vásárlási utalványát nyerte:Csipesné Kufferstein Márta, Pa‐lotakert 5., Zelnik Róbert, Palota‐kert 9. A Dűlő Borkereskedés 1000 Ft‐os vásárlási utalványát nyerte:Dömsödy Beáta, Szent János u.36.A Happy Box (Petőfi udvar) 2000Ft‐os vásárlási utalványát nyer‐te: Tóth Emese, Szabadka u.6/a.A Városi Mozi belépőjét nyerte:Végh Józsefné, Palotakert 6/a.,Janiga Krisztián, Szőlő u. 12.A Mezőgazdasági és KertészetiÁruház 1000 Ft‐os vásárlási utal‐ványát nyerte: Sántha Tünde,Fürdő u.7., Dr. Nagy Albert, Dunau. 4.

Hozzávalók: A fánkhoz: 12 dkg margarin, 1 mk cukor, 1 csipet

só, 12 dkg rétesliszt, 2 db tojássárgája, 5 db egész tojás.

A sajtkrémhez: 10 dkg reszelt sajt, 3 púpozott evőkanál liszt, 2 dl

tej, 1 dl tejszín, só, 1/2 pohár tejföl (1 dl), 1 tojássárgája.

Elkészítés: A fánk: Egy lábosban felforralunk 2 dl vizet a marga-

rinnal, sóval és a cukorral. Folyamatos keverés közben hozzáadjuk a lisztet, és folyamatos keverés

mellett 1 percig főzzük. Ezután levesszük a tűzről, és legalább 5 percig hagyjuk hűlni, majd egye-

sével hozzákeverjük a 2 tojássárgáját, majd egyenként az 5 db egész tojást (körülbelül fél tojás-

nak megfelelő mennyiséget félre teszünk a kenéshez!).

A masszából kivajazott, lisztezett tepsibe vagy sütőpapírra, egymástól távol, körülbelül 4 cm át-

mérőjű kupacokat rakunk. A félretett tojással mindegyik tetejét megkenjük, majd előmelegített

sütőben, 200 fokon körülbelül 25 perc alatt pirosasra sütjük.

A sajtkrém: A vajat megolvasztjuk, majd rászórjuk a lisztet, kicsit pirítjuk, majd folyamatos keve-

rés mellett felöntjük a tejjel és a tejszínnel, majd megsózzuk. Habverővel addig keverjük, míg

elkezd sűrűsödni. Ekkor hozzáadjuk a tejfölt és körülbelül 1 percig tovább keverjük. Lehúzzuk a

tűzről, és belekeverjük a tojássárgáját, majd legvégül a sajtot. Az így kapott sűrű masszát ízlés

szerint sóval, borssal, szerecsendióval ízesíthetjük.

A fánkok kalapját levágjuk és kiskanállal megtöltjük a sajtkrémmel, majd visszatesszük a

kalapokat. Tálaláskor reszelt sajttal díszítjük.

RECEPT – Sajtkrémes fánk