guion ieqi v3
TRANSCRIPT
��
���
����������
�������������������
�������������������������
������������� !��"����
���#����$�����%������&'��
�
(����)�*��&�����+���&��
!����������)�*��&�����+���&�,�-+���&��.����/�*��&��
��&�����������&����)�*��&���
0��1�����������������������&'��
���!������������2���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
3��
�������
�
�
����� ��������������� ��� �� ��
������� ���������� ��� �� ���
������ ����������� ��� �� ���
��� ���������
������������ !"�#��$��� �%�
���&' (� ���� )"�(�#��*)(�+�*!,�")( ���
������������ !"�#��(-*.�/)�#��+ ���)0��1�+��/�+ #��/�#) �%�
������������ !"�#���*,-"�(�(�*�(�#���)'�� ���
�����(/-# )�#��*��2�� �� !"�#����)� �#�#�(���*)�*��,)�#��-"��
� ���3)#)�#��*����'*����� !# �� �4�
��4��������� !"�#�*�/� ()5�*�/).����/)0���1�#���)/�( )��
� �� + #��/�#) ���
��%��������� !"�#��6�)0����10�7�148�*�9�#���
� 6�)�*0�7�148���� �:�
��;��������� !"�#��(�*�(�#���'0��1������/ ��#��< " ) 4��
��=��������� !"�#���)<�-�(/)(�#���)�) %��
��:��������� !"�#��-"��*-<'�� %��
������������� !"�#��7 ���) %=�
4�������� �>��� ���������� ;��
%����?� ;��
�
��
4��
����� ��������������� ��� ���
0���� ��%������ !�&��&��� �� )�*��&�� ���+���&�� /�� �� !&���
����!�!����5����/�*��&���/��!��������6��������&����� 7�&��,�
&����1��,� ��5�������� � ��&����,� �&����������,� 7!����1���� #�� ���
!�&��&�,������.��!���������������&����/�*��&�����������������������
&��������������������������&��+�*���������,�!��.�������+����
����+��1�������8�������,��������6���&����!���9���&�������:,�
.����'*�����������&������!�5��������/���������&��.���/�����������
�;&��&����!�������.����������!&��&� ���
������� /�� ��� &���� �,� 7!���� �� .� ���� ��&������ ���� ��+���
&������� !&!�����,� ��� ��7�&����� �� ��� &��!����� /�*��&�� ����
������ ����� 1������ #�� !�&�������� ���� �+��� !��� 1���� ����
5&���� &������� �� ��� !����� /�� ���+���� ������&��� 7��%�� �� ������
�+�������!�����;����&����!����%����/����+������&���������
�����&�!������ ��1;���� ���&���� ����������&����/�*��&����������������
�!������,���*�&����/�������.�*�������������1�����+���&��,�������
�����1����������,�����!���&�������!��+�����.���'����1�������!����
��'���&� ��������1�!��,����������&����&���&������!����
#�������1��&��������!��+�����1������!�&�����������&&�����
����&��&�����8�������,����&����������������<�������"+������/��
�� �� ��6�������2&��� /�� !��� ��� ����� &�!�,� .� /�� ��� /�*��&�� ���
�&�����/�������&��1���������+�����+��!���������&��&�����1�����
.�+���5�&�����
�
��
=��
����)"(�@)(�,�"���*�(�
�:� �����������������������!���&����!����!���.��&���
�:� ������������ ������.�!�!�����5���������������������6���!�����
!������"�����&�������&���������!�!������!��������
&:� >����� ���� ���1�� �� �+��,� +���,� ���!��� �� 1�&*�,� /��!��� �;&��&��,�
�&�,����������!�+�����&�������������;��������������
�:� >����� ���� �!�&����� /�� /����� �� ���6�� �� �&��1��� ?��&�1���
!�����������@��������������1�������
:� >���� �� ������� �� 1����� ��� ��1���� �&�!��������� .� �&����
��!�;����5��������&���/���7!�������
5:� >���������������1�����/�����1�.�������������+������������
������������������<��&��������&�����&������������
+:� "�� ��+���� �&&� �� '����� �� �6��� &��&����� ������ !������ ��
���!�� ���������� �� ���� '���� �� ���������,� ;����� ����� /����
!5&������ ��/������� .� !1��� �������&� �� !�� �� !�5���
&��!��������
�
��
A��
�����# #�(�#��(�,-� #�#�
�������������� �� ��������������
�:� #7&!��� �� &���� �� �+�&��,� /���� ����������� !�'������
&�� �� ���� ����������,� ��*� &���� ��� !�&��&�� �� 6�+��,� ������ .�
�����&��!������������!���������
�:� <����!���&��,���,����5����������������������
������)/��� !"����()"�*�
�:� >���������������������!�1��������������
�:� �+������,� ������ ���� �������� ��1���� +�5��� �� �+������ ����� ���
����������� <�� ��� ����� �� &����&��,� �� ����� /�� ��� ��+�� ����
�������1�,� ��� ��� ���� ���� ����� /�� ������,� &����*/����� �� ���
������� .� !��+�� �!&���� &������� &��� ���� �6��B� ��� !����� �*/������
&����1��� �� ����� �� ��&���� /������ ������������ ���� ����� ��
&����&���������� ���� ����� �������� !���� ������ ��+����� 1�!���
�+���&����
&:� <����������� ����!���&�����+���&��,����!�!�����&&��������&���
�����&�����+C�������1�����������&� ���0������������!��!�!����������
!����+�����
�:� ;�!����!�����/�� ������ ���������1�������� ��5�����������;6������
&���/���5������&�����
:� ;� !�� ��!����� /�� ������ ���� �&����� .� ���� ����� ���� &����1��� .�
���;6����&���!&��&� ���
��
D��
5:� ;�!����!�����/���!���1�!����������1����!������5&����
5����� +�&�����1�����
�����' ��� !"�#��*)(���)#-�/)(�
�:� ����� �� ���� ��� !���&��� /�*��&�,� &������� ��� ��/����� #�� &���� ��
�����&������������!�5����
�:� ����!���&�������&�����&���������������������������������������
1�������� "��!� ����� ������ �� ��� �����*�� �� ����� ��
&�+�����
&:� >����� �����������,�����&�,� �&�,�/��&����+��� �&��1�����������,�
���������!5&��������/�������.���!������
�����A- �)(�#���� <��)(��-5 * )(�
#7���� ��� ����/�*�� �� �� ���������,� !�� ��� ���� !&���� �� !1���
&�����&�&� ����&���/���!�5���!���������������
��4�3<')*)(�#����* ,�)( #�#�
� <�� ��� ��������� ��� �&��1�� ���� '��� �*��� !1������ ����� ���
��5���&� �� &�������� �� ��� ��/���,� !������� �!&���� ���&� �� �� ����
�*���������!��+�������.�������&�����&�����!������&�&������6���
������/������������1����.��&��1���&�����������������*���������
!��+������,����&����&�������������1�+���������0�� ��#��!�,�/��
����������&�����!��������6�������������&���.�/����&�+����
&�������&� ���
��
E��
�
#������#7!����1�� "�����&���� /�� !���� �5��+�� .�7!����� �!����������� �� 1������� &���,� 5�+�,� &'��!��,� !&��� �� ��5�&&� ����
��
-������������� "�����&���� /�,� �� &����&��� &����������� &����������,� ��+����� �����&&� �� 5������ 7��;��&������������ �� !��+�� �� ��&����� .� ���1����&���� �� 1����� �� &����&��� &���������&����&������������
��
��������&���������������5��������
"�����&����/�,�!���&&� ��������5������ �+��&� �,� !���� ��� .� &��������/�������� ��� ������� �6��� ��������,�&'��!���.�5�������&����� �
�F���#7������������������5�������
�*/������ &��� !������ �� ��5����&� �� .������&� ����6��,�.�+����/����!�� ��.���!����� ������� ���� ��.���5���������������� �����������6��� �� ������,� &'��!��� .� 5����� ��&�����
�
�
>�����> 7�&�� ��� ����&� �� �� ����� ������&���� !������ 5&���� ��.� +�1�� � �1������!��� ��� ������� ��� ������ ��������!&�����!���������6��� �
>F������.�� 7�&�� ��� ����&� �� �� ����� ������&���� ��&��������� ��.� !/�%��� !��� ���5&������.�+�1����1������!�����������,� !������� ��+�� �� ���&���&��&���� �������� ��� ������������� �!&����� !��� ��� ���6�,�1������� &���/��� &����&��� &��� ��&�!���
�
��
G��
�����������1�� "�����&���� /�� ����.�� ���� �6������ ��� ������ ������� !��&������!&������
�
H�����<�&�1�� "�� ����&� �� !��� ��� ��+�� �� ��%����+����� �� & ��&��� !��� ��� ������� ��������� ������� �!&����� !��� ������6��� �
H������������ "��� ��+�� �� �� &����1��,� !����!�1�&�� ��5����&����� �� ��� !��� �� ������&������ ��1�������&����&���&������!���.������6���.������'��������1�!���� �
<� � �8��+����!�����������������
#�� &���� �� �� ������� �� �� ������������ �&����&�� .� ��� �&����&�� !���!���&��� ��� ��%�� ��� &�������� !��&������ �� /�������� ������,���������������&���!���������
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
��
��
��
IJ�
������� ���������� ��� ���
� ���� ��1���+�����&����������&�������� ����������&��������
�� ���� '�������� ���� 1��������� #�� &������ �� ���������� ���� ��
����6��/����'����1������&����.������������������������#��&��������
���������� ��� �1�� �� 7!��&��� !��� �� 5������ .� �� ���� 5���� ��
�!�1&'���6�� �� ����6���0�� &�������� ������������� �� &����.�
���� ����+K����,� !������� ���&� �� �� ��� +�����&��� #����.� ��!������
/��&���/�������!�����/�� ��� �� &������ � ��� � � ���� �� �� �� � ��
�� ��� ���� ���� &��5������� !�� ��� /�� ;��� ��� ���� &��!���� .� ��
!5&������ �+����� �� &�������&� �� �� ���� ��+����� &���6��� !��� ���
�����&� ���
�:� #�&�������5&'�,����*�����.�����6��1�����7!���������&&� ���
�:�#�� &�������� ���������� ��1�!��� /)<���")/�� "<�# �/�� �� ������
�������1�&�����7!�������,���5������ � ,�!�������.��������
8�����������'&'���������!�!��������������������.��(�� /)���
*�� 2�B� A-�� (�� **�2�"� �� ��')� *)(� �5��� <�"/)(�� ��� �� �� ��������
� �� ����� � ������ ������ � ����� 9/�� !���� !��:� ���� � ����
�� ��� ������� ������������ ���� ������ ����� �� � �� ���� ���������
�����&����� �� ���� '�&� # ���/�<�"/�� �"� �*� �-�#��"),� ���&�� ��
��&��� !��� !������� ��+�� �� ���!���� <�� �� ���� ������ ��� ���� ������
&���������1��,��������&��������1����
&:� #�/�����&� ���� !�&���� /�*��&��� /�� ��1��� �� ��� !!��&� �� �� ���
������&���5������
��
II�
�:���� &������� �� &���� �&&� �,� �!���� ���� &��������� ������� �� &����
�&��1��9�������1�����:,����/��1���&����������.,������&���,�����
��������� .� &��&���&������ ����� �����;�� ������ ���� &��&�����
����������
:� ���������&��&�*���&�������������������������������������&������
���!�&��&�,�.�����6�����������!&��������������9�����6�,��&�:��
5:� #�&���� ���1�� ����� !�&���������!���1�� �� ��� 1��/�� ������ ��
7!�����,� �%������� ������ �/������ ���1�&����� /�� '�.���
�&���� ��� ���;�� .� �� �;����� ���������� !��� ������ .� !��5�&�� ��
!���&���5���������������!����������������1�&����,�����&��������
��������+��� �&����!�&��&���8�����/������������7!�������/��
�� 1��� �� ������ �� �� ���������� '��� ����� ��������� .� &��!�������
!1������ &��� �����,� �� !�5��� ��� �&����� ��� &������ ��
����������7&��1��������&�������8��6�!��,�&����������&���
�� !�&�������� 7!������� �� ��5�&���� &��� ������ &���/���
��1��&� ��������5�&�&� �����!�&��������7!���������&������
+:��!�������!�&���/���&��������&���,� ��!����,��&�,���*�&����
�����������.������&��&�*���&���������!���&������������������
':�#�&���� ���� 5�&����������+�5�&��������������� ����!���&����.���
!�&��������9�������'���:��
�:� >��� ����� �� ���� 7!��&�&����� ������ !�� �� !�5��,� �!&�������
�/��������&��������&�������+�������#�&��������&������&�����������
&��������!�������������+�� ����
�
��
I��
������ ����������� ��� ���
� #�� ������� �� 1����� �� ���� �� ���� ������� 5����������� ���
����������� ���� �� ��� &��6����� �� 1���6��,� ��� ���� /�� ����&��� ���
&��&�����,�����!��&��,����6���������.�!����������������%��!�����
�������,�!�����&����C��&����&��1��������5�+��������
� ������5�����/������!�����!�����&��&��������*,������������
1����� ��1�� �&�!������ ��&��� ��������� �� ����%��� ������� /��
!�!�&������ ��� �6���� !5&��� .� !����� �� �������6� �!���� ���
���������������������%����������&�����������������5�&��!�����!��
�� �C���,� ����� &���� I4L�J� � �GL4J,� �� !��� �C��� �� 5�� ���
������� �� ��� ��&�� ������ �� ��� !��� ���� ��&'�,� .� �� �+����� �� ���
���+����,�7!�����������������*������"������+�,�������&������
���C��&���C���/������&������������#��#��!���������������������
�����G�.�I4���,��������/����##00����!������&��������������
�4� .� I4����� 8��� ���� !����� �� 1����� �� ��5��� ����%�� �� ��&�,� ��
������������!�������
8��� �� �������6� �� !����,� ��
&����&������������������&���������������
/����+���,�.�5��&������!5&����������
��+�� �� �������� ��� !��&�!��� &����� ��
��'�� �� �� ���� ��&��� ��������� �� ���
!��&������������&��!�������+���&�����
���+���&���/�,���!�;����&�������!����!��5&��������&�����������
!����+���,� �&����� �������� ������ !����� � ��!������� ��� �!��&� ���
8��� 1���� /�� ���� !����� /���� ����&����� �� ��+�� �� �%���� +���,� ��
��
I3�
&��������������&�!��������� ���!���� ������&����������������
+���,� ���� �!��&��� �� 7&��,� C��&����� �� �&����� �� &����� &�����
9/����������&�����!����!�5��:,�&�����
�:��#���&&�����������/������������������5������������&��1���/��
!����&���������&�����������������&������!/�%��&����������
+���� �������� �� ��� ������ ��!��� �� ��� ��&�� �����,� ���� ������
��&��� .� +������ �� ������� &������� !��� /�� ��� +���� �� �������.��
���5�������
�:�����������1�.����&����������!������1�����
&:�����������1����������1�&*�,�!���/������������6����!5&�������
#�����&��������!��������+�����!&������1�&*���
�:��#�� ���� ���1�� �� 1����� �� �����,� ������� �� ���&� �,� ������� ��
�&����&� �,� &�������� �� &�����+�5*�,� �&�� <�� �!��&�� +���� �� ����
���1�� �� �5� ��� 0������� ��� �*����� &�������� �� +���� �!��&�������
7&����1����� �� ���� ������ ���� ��6����� ��� &���,� .� �����������
���5������+������������1��
� #�� ������� ��� ��1���
������������ ��!�;�� �� ��� ���� .�
+���������!����!���.��&���8�����1��
�����������1����,� ��1&�� �� ��5�&����
&��� �������� �+��,� ��+��� .� ����
�&��������"������+�,�&���������������
&�������������!���&�����+���&��,�+��������������������+��,���
��1�� �� !��� ��+�� &��� �&����,� !��� �����1� �� ������ �+���&�,� .� ��
��
I4�
&�������&� ��&����+���.���+������������,�������������6��+��&���
�&����� .� �� �6�� �&�� ��� ��� ����� �������� ����� �� ������&���� �� ���
���5��� ��� �&����� �.���� �� ������� �� �+��,� .�� /�� ������ �*/������ ����
���&����,�.���������1�!��������!�������/��;�����
� ���������1����������,�'�.�/�����������������1����1�����.�
����������+����&�������������!�!����5������
#���&������,���!�;��������������5�&�����������1���,����������
��1�����&����������� ��!�����������������#�������&�����7�����
��!�������������+���������+��1���9�&����,�����,��+���+��,���&���
& ��&�,� !������ ��&�' ��&�,� �&�:�� #�� �� &���� �� ��� ������ ���������
&�����������!�5����
� #�� ������� ��� ���� &��!������� �&�� ����� �� !�&�� �� ���
�������&� �,� .� !��� ���� �� ������&� �� ���� ���5��� #�� ��� ���5�� ��� ���
������&����
�:��������� ��!+����� &���+�����"� ���!����!1������ &������ �����
��!�!����5������
�:����������5������
&:������������5� �,�!�����&����+�����
� ����/��� �����6� /�� �� ���&� �� �� ���������,� �� ��6��� �� ���
��!��������&�������������!�����.�����������������!������6������
!����� �� ��� ���� ��� ��!��� .� ��� &���&��� &��� ��� !��� & �&�1�� '�&���
���6�,��������/�,���&�������5��6����&&���������,���1����+�������
!�����/����!�.�������������1���������*�����+����&�*��������!�����.�
����������/����6����
��
I=�
� �
#�� &������ ��� �&'�� �����,� �� ����� �� +��� �&�C�� &����
&���������� .� �� �7*+��� ��� ��� &���� &�������� 8��� !�&�� ��
�&�������&'�������,��������+���������+����������&�&������
�:����������������������������
�:�����������1����+���.�������1�+�������
���!������+����
&:��!�7���� ���� ������ �� ��� ��&�� ���
�&'������������/��������������&������������.�������������
!��,���!�&��!���&���*5�&�,�������������&������� �� ��&��!����
!������&������7*+����
�:����� �� !���� �� ��� !��� /�,� ��� ���� �7*+��,� ��� &������� �� ���
&��!����������������1��1�5���.���/������&�������������M����
�����������/��������������!���&�������
:�2+�����������������������������
��
IA�
� ����������������� !"�#��$����
�� ��C���D��
� #������!�&��&����!!���N�-3�!���7���&� �������&���N��-3��8���
���,� �� ���%��� ��������6� �� 1����� ��&����� !��� ��� �����&� �� �� ���
7!��&����
�� �����������������E��
� #�� .������ !�����&�� �� ���� ������&��� �7������ /�� ���� ��!����
�!��&�&� ����1����&�������7�����/��!���!!����!���7���&� ��
�&���*��&�,� �����;�� !��� !!���� !�� �;������ /�*��&��,� �������
�7���&� ����.����&���&�������
�� >����������
� ���!!��&� ����������������!�����8������,���������&� ��
�&����� �� .���� �&&����� �������� &��� &�����,� �+C�� ��� ��+�����
&��&� ���
��-3��F���������������������� � � �-3
��F����� �����9�:�
����+�����!���������&&� �����!�����
��-3��F���������������������� � � �-3
��F����� �����9��:�
� #������&&������������������&����*��&����
��
ID�
8������������1��&��������&&� ���!&�����&��1���!���&��
���&�����������!/�%��&��������������/��!�����&���������5������
������&&� ���
� #������&�������������!������&&� ���
��������F������ � � � � ������
� #�� &���� �&����� �� ������ !�� �&���5�&�&� �� �� ���� !/�%��
!�&� ����N��-3�.���&��!���&� ��������-3�5�������
�� ���� �����
��� ��/�� �*�(�
&� ���������������=J����
&� #��������&��!���&� ��
&� ���&����1����
&� $������!&�!���������IJJ����
&� ��������1�����.�+����!���&��&������
&� 8��&��&��5�&����
&� �K&'��
&� N��������
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
�
��
IE�
����F/)#)(�
"� ��1��� �� &���� �;&��&��� �� &��������&� �,� 5����&� �� .�
��������&� ���
4� � �������������?�� ��������
����� �� ������� �/���������� ��
���5�+����0���1���������,�&���/������
������ ������ =� +� �� &������ !�����&�,�
3,=�+���.����.�IJ������ �+��B� �%����E�
+����� �� �&���� �*��&�� &��&������ .�
&���/�� �� ����� �� �+������ &��� ����
!/�%�� &�������� �� �+��,� �� ��1;�� ���
&���� �� '��� ������� �� +��� ��������
���� �� 5��&�� ��1���� /�� &������ �+��� ��������� 9���� ���������
���������&��1���������+�������&�������&���:,�.���!�;��!����
1����/��&�����������=J������������&� ����<�-�����IJO��
������� ���1���� �� &�������� ��� ������ '����� /�� ���
��!���������!�7�����������=JP��9���&����!��:�.�&����&���
��!���� &���,� '����� /�� ���!��&�� ����� �� .���� .� �� '�.��
��!�������������&�����
��� �5��� ��� ������&� �� �� !���&��� ���� &�!����� &��������&� �� ��
������&�����N�-3���-3�/����5�����.�����1��&������!�&�����+���5*���
�
��
IG�
#��� ��������&�,�&��!���;���������!�!����5����,���������.���
�����1���3J�������+����������!������������&� �,������1������IJJ�
����
� ��� ������&� �� &������ �� ��������� '����� !�� Q� D,� �%������� &���
!&��&� ��'�� 7����!�����&������JO��"��!&�!������+����.������������
��� ��������&� �,� �� �����1�� �%������� �+��� �� ��� ��!����� ��
�����&� �� 9�� 1������ 5����� ��� ���� ���!���� ���� =J� ��:�� "�� /����
��+C�� ������ ��������� �� 5����� �� ��� !�!�� �� 5����� �� !��+��,� !�� ��
&������'��!������������������������+���'�1������
� 8���5����������� 5�����������������.������!�����5������
!/�%���&��������
� �!�;�� �� 5������� .� ��1���� &��� �+��� 5*�,� �� �&�� !�� ��&&� �� ���
����8;����.�&��&���������������
� R��������������&��������5��&����1����.����1������<�-��!���
���82(�>����I������
%� � �������E����� ��������
� ���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� #�&���� ��� �&&� �� &��!���� .� �6������� /�� ���� ��+�� �� ���
!!��&� ����N�-3��
��
�J�
��� S8��/�;����%����E�+��������<-3��������&������&���T�
3�� S�����������&&� ��/��������+������5��&����1���T�S)�;�!��
����!���/����+����&'��������&� �T�
4�� S8�� /�;� &���&����� �� 1���� &��� ��� ������&� �� �� <�-�T� S)�;�
�&&� ��������+����;�T�
=�� S�������������1���������������&� ��&���N-�T�
A�� S������������������������!�&� �T�
D�� ����� ��+���� �� �� /�� ��6� �� ��������� �� ��� ����&� ���
S� ��� !��*����� ������� �� ��������T� 9>�+�� �� &����� ���
���������������N�-3����+���/��!����&�������������:��
��
�I�
� ��������&��� ���� )"�(�#��*)(�+�*!,�")(�
�� ��C���D��
���� ��+������ 7!��&���� �������� ���� ����&���� ����&��� ��
�&��1��������+�!��������'�� +�����
�� �����������������E��
#������!�&��&����&��!�������&��!���������������'�� +����
�� �+��� �� ��5���� &����&����� �� !�� .� ��!����,� ���1����� ����
!�&��������&&� �,��7���&� �,���!�!�&� �,��&�,�������������������
�&��1����L����� ��&������&�����+�����7��������
�� >����������
� ���� '������ ��&������� �&&�������� 5������5��� 5��� ��� �&����
���5C�&�,���5��&� ����������������������1��5���������7���&� ��/�,���
��� 1�,� ���� ��&������� &��� ��� &�!�&����� �7������ ��� '�� +��� �� ���
5������������
� #���� ��5��� &�!�&����� �7������ �� ���� '�� +���� �������� ��
5�6�������;���������&&�����������5�������&���������'�� +���.�
��� 5���� '����� �� ���,� �� ���� ����� /�,� &���� '�� +��� ������� ��
&�!��� �� �7���� �� ���� '������ �� ���� ������� /�� �� �&������ !��
���6����;������+�!��ID��
� 8�� ���� ����,� ���� '�� +���� ������� �&����,� 7&!��� �� 5�C�,� ��
�&��������/��������&�������5�����'������'�!�'�����,�/��������/��
��
���
����!�����&��!��������� ����&'����������;�����������&��.���
5*���
H��F���-����H�F��H-�
�
H��F�-���U�H��F�H-��
�� ���� �����G��H�����
�����/�� �*�(�
&� R�������&��������������.��
&� 8�!�����IJ����
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
&� �&'��������
����F/)#)(�
"���1�����&����!���������*��&�������&&� ����+�����&�������
�7���������*�&�������&&�������7�.�7��&&� ������1�����������
���.���
�
�
�
��
�3�
4� � �������������?�� ��������
4�� ���� )"�(�#��*)(�+�*-�)(�#��()# )�.��"/���*�I� #)�(-*.J� �)�
�
� >��� ���� !����� �� �!������ �� <���,�
<��,�<�����������&��&��������������������
����� �� ���.��� �%���� ����� +����� �� ��"-4�
&��&�������
� �����5�/�� ���� +���� ��!������� ��
&����������������������+������!������
�� 820#��� ��� ����/�� ��� !�!�� ����&���� '���&���� &��� �+���
����������������&����������������&����;�������.�&��������������
���5�+�����������!��/����&����!�!������&����.���&� ����&���
����!����+�����!�������
�� 820#��� ��� ����/�� �'��� ���� !/�%�� ���� �� !�!�� �� 5�����
'���&���� &��� ������&� �� �� ��L����� �,� &��������� !��� /�� ����
+������+������!�!���-��1����'�.�&��������&���������������
!�!��.�����&�����'�.���!�������������+C��'�� +�����
�� 820#������2!���������������������&� �����&�������!�����!���
'���&����������!�!����5������
"�!��+��������+���������!������������������&&� �������
��"-4�.����������'������
� �:� H��F���"-4� ���������H��F��<��"-4�
� �:� H��F���"-4���� ����������"-���F��H��
�$���������6&���!�!����5�����'���&���������&�������!�
��
�4�
� &:� H��F����"-4��� �����������"��F��H��
2���� ��� ��+����� ������ !��� &���� ���� �� ���� !�����������,�
�&������� FL�� �+C�� &���� !���� ���� �� ��� !�����1�� �� �+���1�� ��
&��������������&������
8���� 8�!��!�� ��L����� �� 8��&��
�� � � �
�� � � �
�� � � �
�
���!��&�������������������������.����+����&����'��������
�&��1�����/����&��!������
4������� #�#�)5 #�"/��#��*)(�+�*!,�")(�
"��'�������������!�&��&��I,������&����+�����&����.����������&� ��
��&������<�-�����������!�������7!��&����/����+����
�:� ���&�����+�����&��������������������.��&���������<��,�
<��,�<������+���.��%����=���������4���&���������������
�����&&�����/���������+���
�:� 2���&�������������&&�����&����+����������
�
��
�=�
4�� ���� )"�(�#��*)(�+�*!,�")(��)"�# ()*-� )"�(�'I( ��(�
����������������������.���������������������&� �����+�����
&���� .� &���/�� �� ��� ��&�� ��� ������ ���� ���� �� !�!�� �� 5�����
'���&���� &��� .����� .� ����� ��� ������ ��� �&&� ��� 2���&� ��
������ ���.�� &��� ������&� �� �� &���� �� <�-��� ���!�� ����
���������� ������� �'��� ��� ������&� �� �� �����&� ��� �%���� ���,�
&�+���������+������!�����������!�!��&������.������ ���S"*��
��;���&��������������������&����������������&� �T�>�+����&��������
����������������� ����-����&�������2���&����7!��&���&����+�����
������
�������������&� ����&������������
�:� �%���� �� ��� ����� �� ���.�� ������&� �� �� .����� .� ����� ���
�����������!���&��&&� ���
�:��%���������.�����1�����.������ ������������/���&���
�%���� ���� �&���� �� .���� �� �+���� -��1� ��� �� �����1��
������� �� ����� .� �&���� ��� ������&� �� &��� ��� /�� �� ������� ���
7!��&��� I��:� 9&��������� &���� �� �����&� �:�� 8��� �'��� ���
������������ �� ���� �&���� �� .���� �� ������&� �� �� <�-�� &�;��
!!������
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
��
�A�
� ����������������� !"�#��(-*.�/)�#��+ ���)0��1�+��/�+ #��/�#)�
�� ��C���D��
#�� ���� !�&��&�� �� !!��� ���� ���� �� '��� �� �� ������ ��
�7���&� ��9��:,���!�����������,�������������!&��&������&������!���
&�����������7���&� ��������������7���&� ��9���:��
�� �����������������E��
#����!�&��&����&�����!�&��������!������������������&���
��!����������������,�������������7���������&�������
�� >����������
#��5��������������!�&��&��������7���&� ����'��������&��&���
�&�������5C�&���������,�&�����!�����������'�� +����
�� ���� �����G��H�����
�����/�� �*�(�
&� ��!�������!�&�����
&� $������!&�!����������=J����
&� 8��&��&��5�&����
&� �K&'��
&� N��������
��
�D�
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
&� R�������&��������������.��
����F/)#)(�
"� ��1�����&���� �;&��&�����1�!��&� �,�&��������&� �,� 5����&� ��
��*�&�������.�������*��&���!�����������&� �����&��� ����9��:��
4� � �������������?�� ��������
"�������&��=�+�������'���������&�!�������!�&�����+����
.���&���&�����������%�������,�����������������1��������+�����
"�!!����DJ�������&�������5C�&������JO�.������&��������!/�%���
5�&&����� ���� �� &���������� ��� &�!����,� &��������� ���1���� '�����
/�������!����&����!�����������+�����
#�� &����������� ��� �� ��.� ���1�� #�� �&����� !��� /�� ��
���/������&�����������+�����*������,����&�����������7&��1��!���
&��&���� ��������� ��� �&���� ���5C�&�� !�1�&����� �&&����� ���
��������
0��� 1�� �������� �� ���/�� �&���,� �� &�������� �� ��� &�!����� ��
5�����������K&'�����������&�������*�����&�����������+�����������
� ������
#�� 5������� �� &�+� �� ��� 1���� .� �� �%��� ��� &��1�� �� '���
1�!������ �� �+��,� �� &�������&� �,� '����� ��� 1������ ��&����� !���
&������������������'���9��:�'��������91���������������������:��
��
�E�
��� &��������&� �� �� !���&��� ��� �5��� ��� ������&� ���#�� !5����
��� �5�������� ����� !��� /�� ��� &��������&� �� ��� ����,� !�� !���
�5����&���'����������&������
���� &������� �� �!���� !�� 5����&� �� �� ���
�K&'�,� �� �&���!�� ��&&� ��.� ��!�;�� &���!�!��
�� 5����,� �� !���� .� �� &���1��� �� ��� ����� ��
���.��������!�����
� ���� �+���� ����� �� ��� &��������&� �� ��
!��� ����� ���� ��������� �� ���� !�� ��&��1��� 1�!��&����� .�
�5�������������&����������������1���5�&&�������!���&�������!��
�����!&����
"������1�������&�������������������������������I=�������+���
��������� �� ��� ����� �� ���.�� .� �� '�&�� &����� 5�&&�����
�!�7����������+������������������������������.���
�:� �� ��� !���� �� �%���� ����� +����� �� ������&� �� �� ������ .� ��
'�1��
�:�������+��������%���������+�������������&� ����'�� 7����� ��&��
.���'�1B���&�������&� �����%���'�� 7����� ��&����7&����
&:� �� ��� �&�,� 9������ �� ��� 1�����:� �� �%���� ����� +����� ��
������&� �� �� ���5��� � ��&��� �!�;�� �� �%���� ����� +����� ��
&��'*��&��&��&�������
�:��� ��� &����� 5�&&� �� �� �� �%���� ����� +����� �� ���� ������&� �� ��
5�&������!�����&���
��
�G�
-��1��.�������&������������ ���� ��������������������&����
���.���
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� S8��/�;��������1���'��������&�������5C�&����������.������
&��T�S"�&�*����������������&����&��&�����T�
��� #�&���� .� &������ ��� �&&� �� /�� �� 1�5�&�� �� �� ���/�� ���
'����
3�� $���������&�������5C�&���!������
4�� S)�;� ���� �� ���� �� &��1�� �� '��� &������ �� �%��� �� ���
������&� �������5������'���9��:T��#�&���������&&������
=�� $������ 5����� �� ��� ������&� �� �� ���5���� �� '��� 9��:� &������
&��������,� ������ !�� &��!��&� �� &��� �+���� 1������ &��������
������1������6�����#���C������������������!������
A�� S� ��� �*�� �� !�� �� ���� ������&� �� �� ���5���� �� '��� 9��:� ��
�+��T�S8��/�;T�
D�� #7!��&�� ���� ���1�&����� '&'��� �� ���� !����� ����*��&���
�&������������&&�����&��!���������
��
3J�
E�� S8��/�;����������'���9��:��������������������������.��
����&���T� 6�7!��������������&�����������������'���9��:�
������1�����'����.����1���������������
G�� S����� �� ��� ���&���� ��� &��!�6�� /�� 5���� �� '��� 9��:� ��
������&� ���&����T�
�
��
3I�
� ����������������� !"�#���*,-"�(�(�*�(�#���)'���
�� ��C���D��
#����6��1�������!�&��&�������������&��!��������&��,�������
��������&��!�6����&������&� ��.�������������������,�.����1�� ����
��5�&�����������.������
�� �����������������E��
#�����5������&����������������������������+����&������+�&����
.� ���� ����� �������� �!��&�&������ 5���&�&� �� �� &��&������� !���
�������,� ������,� !���&����,� �������� �7����,� ��������� ��� &��,�
!�+�����,����*����;&��&��,�&���������+��1���������9&����������
�� &��� �&���� !�� �&��!���&� �:,� �����
�� &��,� ���&���,� !�1����� �� ���
����,� !�&���� �� +������ .� ����+�5*�,�
5����&� ��������,� ������������!� ��,�
&��&'�� ����;��&�,� ��������� ��� �&�,�
���������������5�������������
�� >����������
�� !���� �� ���5���� �� &��� 9��:� �� �������� �� &��!�6��
V��9<�3:4W"-4� .� ��� ���� ����� 9<�4:���9"-4:��� ���� &��!�6��� ��
&������&� �� �� 5����� !�� ��� ��� �� �� �!&��� /�*��&��� ������,� ��
��+�����,� ������ �� ��� ��&��,� �� ��� &���� �����&�� �&!���� ���� �����
���������������/��&����������������&��� ������� ���"�5�����&������
��
3��
���� �� ���� ���� �� �������� �� ��� �*/����� &��� ���� .� ������ &����������
&��6����������������+�����
�� ���� �����G��H�����
�����/�� �*�(�
&� $�������!&�!����������=J����
&� #���.����=J����
&� 8�!�����IJ����
&� �K&'��
&� N��������
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
&� R�������&��������������.��
����F/)#)(�
"� ��1��� �� &���� �;&��&��� �� 1�!��&� �,� &��������&� �,�
5����&� ����*� &�������.�������*��&���!��� ��������&� ����� &��� ��
���9��:��
4� � �������������?�� ��������
"� ������&�� =� +� �� ���5���� �� &��� !���'�������� �� ���
���.� �� �=J� ��� .� �� �����1�� �� IJ� ��� �� ����*�&��� �� ����
��
33�
������&� �� �� �%��� ��� 1������ �+���� �� ��&�'��� �*��&�� .,� ��!����� ��
���.,���������&���������+C�����!���������%����'����� �����
5���� �� ������ ��� !&�!������ �� &���� ����� ������� /�� �� 5����� ��
�K&'�,�����1��&���!�&����#�-���.����&�,�!����!����&&� ��.���+��
������'�����!���&���������#��!&�!������!�����.��&����&���1���
8������!��,��������1��=�+������5������&���!���'��������.�
�� +� �� �������� �� ��&�� �� IJ� ��� �� �+��,� �� ��� 1���� �� IJJ� ���� "��
�&����� &������ ���1���� '����� &���+��� ��� ������&� �� &��!���� ��
���� ����������5���&�����%����'���,� ���������&���������&���������
/�� �� 5������ ���K&'�� .� �� �&��� !���� !�� ��&&� �� .����� ���� ���
����0���1���&��,���!����.���&���1����
#�� ��� �����������.���������1�������&���������&����������
���� &��!������ �� &��� ������������ !1�����,� ��&��.���� �� �&��1��
��!�����,��������I=�������+������������������������&� �,������1�,���
��1��� �� ��� ������ �� ���.�� .� &��� ����� ������&����� �� '�&�� ����
��+���������.����
�:����!�����&����������������&������
�:��%���� ����� +����� �� ������&� �� �� ������&�� .� &��!��� ����
&���������&�����
&:��%���������+�������������&� ����������!�����&���
�:��%���������+�������������&� ����&�������������
-��1��.�������������������������������&�������.��&���&����
����������������&������
��
34�
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� #�� &��� ��� �� �����1� �� �&���� ���5C�&�� �������,� !�� ��� ��
�����1����&�������5C�&��&��&�������S8��/�;T�
��� #�&���������������&&�����/��&����&�������!!��&� ��������
��������.�&����������1�����
3�� S)�;����� ����������&�'����*��&�T�
4�� 8���������&����������&��!�6���������������������
=�� 2���������������!�&� ����V��9<�3:4W"-4���-��
A�� 8���������&�������������������������������
D�� 2���������������!�&� ����9<�4:���9"-4:��A��-��
E�� ��&����� ������ ������� �������� ���� ������������������!���
&����������������������.�������&����!�������������
G�� #�&���� .� 7!��&�� �� &��!��������� �� ���� ��� ����� �� ����
���.�������������
IJ��S)�;� �����'�.� �� ���� ������&������� ���5���������.���� ���5����
&��!�6�T�#�����&�������5�&����������������.�&��!�6���
II��S������ ���� ���� ���&����� ���&����� �� ���� �!&��� �� &���
9��:���������&� ���&����T�
��
3=�
� ����������(/-# )�#��*��2�� �� !"�#����)� �#�#�(���*)�*��,)�#��-"�
���3)#)�#��*����'*����� !# ���
�� ��C���D��
� ���>����� 8� ��&�� &�������.� ���� ��
����!�������� 5�&������� ��!���������
�� ������� �� ��� )�*��&��� ��� ����&� �� ��
���� !�&��&�� �� ������� ��+����� �� ����
����&���� �� ���� 1���&����� �� ����
!�!�������������������������&������
��+�����������&������&�����/�*��&��� 9 7�����.�&�����:��� ��� ��+�����
�&� !����� ��� ������� !� ��&�,� ��+����,� ��&����,� �� �����&� ����
&����5�&�&� ���������&������&��������&����&��������!�������&����.�
���&��
�� �����������������E��
��� ����&� �� �� ���� ������� �� ��� >����� 8� ��&�� !���� ���
��������������������!�!������.�&��&�*���&�����+������,�!����
���&������&����������!�!������5*��&���.�/�*��&���������������,�
.�!�&��&��!������������������1������
�
�
�
��
3A�
�� >����������
#7����� �C���!��� 5�&���� ���� ���� !�!������ 5*��&��� .�
/�*��&��� 5����������� �� ���� ������,� �� ���� /�� �� �%��� ���
���1�&� ����&����
��������&� ��������������������+�������!*����!�������&��
��+����� �� ���� !�!������ /�*��&��� �� ���� ��1������ 8�� 6�!��,� ����
7�����������������������!*����9����&���������8�&��&�,���!*����
3:,�1�*��������&��&���&���������+C��������1��������������������
�� ���>������������������� ��� ��/�����+���� 7��������� � ��&���.,�
!�����,���������&��,��������/������������&'�,���������&��,�+����
7����� ���� &�1������ .,� !�� ���,� ���� �&����,� !������� !�� �����&�����
��������,�&��� 7�������5 �����
#����&����������'������������������������!*���,����+�������
�����������������'����,�������%��.����&�+�����&��� ��&��!�������
��5��.� ���� �� &��&�� � ��&��&�1����� ��� &��!������ ��*,� �� ��.��
&��&���&� �� �� &�+�� !�����1�� ���� �� &��� �� 9��.�� &��&��
!��������:,� ��.�� &��&�� &�1����� !����� �� &��!������ �� ����
&��&�� !��������,� ��.�� &��&�� � ��&��� ������ &����� ��5��.�� �� ����
!�!������/�*��&���.�5*��&���������'�����,�&����!����������!������
�� 5��� �,� ��.��� !��� ���� &��!������ � ��&��� /�� !��� ���� '������
&�1���������&������
�
�
��
3D�
�� ���� �����G��H�����
�����/�� �*�(�
&� R�������&��������������.��
&� $������!&�!����������=J����
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
&� �&'��������
��� �F/)#)(�
"� ��1��� �� &���� !����� ����*��&��� �� ����� �� ���.�� !��� ���
������&� ���� ��� ������������������������ 7�����.�&��������������
���+��,��&����,�����,���*�&������������������1������������
4� � �������������?�� ��������
4����� )# � #�#��"�*�(���)� �#�#�(�#��*)(��*�<�"/)(�
-��1�������������������������!�����3������&��������
������&���������+����� ����!�!������ ����&����,������������ ���� ������
�&�������
�
�
�
��
3E�
8����&�����������!�!�����������������������&�!������*�<�"/)� 3<')*)�
9��K��/!< �)�
���� �"� ��9L)��(/�#)�
.3( �)�
�(/�-�/-��� �-"/)�#��
.-( !"�
�-"/)�#���'-** � !"�
�)"#� � �)�#���*�<�"/)�0<�/�*�)�
")�<�/�*1�
)# )�
�
� � � � � � �
��,"�( )�
�
� � � � � � �
�*-< " )�
�
� � � � � � �
* � )�
�
� � � � � � �
>!(.)�)0�)@)1�
�
� � � � � � �
�B-.���
�
� � � � � � �
�*)�)�
�
� � � � � � �
�
4����� )# � #�#�#��*�(���)� �#�#�(�#��*)(�!5 #)(�#��*)(��*�<�"/)(�
#�*���� )#)���
���5&&����� ���� ������ �� ��� /�� �!��&�� �� ������ .� ���
�!���&��� 5*��&�� �� ���� 7����� /�� �� ��&�������<��-,��+-,����-3,�
"�-�,�8�-=�.�"-���
��
3G�
����������� �������
>����&�������!��������!����������!/�%����������<��-,�
�+-,����-3,�"�-��.�8�-=�� ������&��&�����������������������.���
�%����3�������+�����&���������.��+����1�+���������������������
������/�;� 7������������1��.�&���/�;�5�&��������
�������� ������ ���������� ��
���� �� !�� �� ���� ������&����� �� �+��� ����������� !�!��
����&�������������!����&����������&� ���
8!��� "-�� �%������� ����� +����� ������ &��&������ �� ����
������&� ����<��"-3��������!��&�+���������+����5���������
!�!������&����'���&���,�&����������&�������8�&��&��I������
������������ ����� ������ ��� ������������������
"�� ��� 7���� �� ��������� �� �+��,� ���� �&&����� &��� �&����� .�
�������!��������!����&�����������&��&���&����������&���"����
7�����������1����&���,��&&�����&���;��.��������!��������������
�����"���� 7�����������1�������������&��������&�����"���� 7����
�������1����������&�����&�����������!���&��&���&����.�����&�B�
������������������� 7�������5 �������&�������&� ���������������
������������������ 7��������&����&��'*��&����������.���������&� ����
'�� 7����� ��&���
>�������� �����������.��.��%���� �� &�������������������
!������� �!��������<��-���%���� �������� ���� �����������+�������
����������&� ����<�������.���������3����������������&� ����������
��
4J�
�� <�-��� ������ ���� ��������� ���������� 2!��� ����� �!�&�����
&����+-,����-3,�"�-��.�8�-=��
4����� )# � #�#� #�� *�(� ��)� �#�#�(� #�� *)(� �*)�-�)(� #�� *)(�
�*�<�"/)(�#�*���� )#)���
����&�����������������5 �����������&�������������������
����&�!����,�������&����.�������������++�&� ������!�����
��������
8����&�����������!�!������������&����������������������+�!��3��*�<�"/)� >!�<-*�� ���� �"� ��
9L)��(/�#)�.3( �)�
�-"/)�#��
.-( !"�
�-"/)�#���'-** � !"�
)*-' * #�#��"��,-��
�7�#��*��# ()*-� !"�
��-)(���)# )� �
�� � � � �
��,"�( )� ��
� � � � �
�*-< " )� ��
� � � � �
�
>��������!��������!������������&�������������,���+�����
.�����������������&��&������������������������������.���
������� ���� ������� &��� ��� ������ �� ��� �&'�� ������ .�
������������1�����������������������������������6���
>���� ��1��� ������� �� ���� &������ .� &���&����,�
�!�������,��������������.����%������&��������������.��3����
�� �+��� ���������� �+���� .� ������ ��� ����������������� �� !�� �� ����
������&��������������&���!�!������&���,���������������������
�
��
4I�
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� �&������&������������!�����������������+�����!������
��� S� ���1�*�������!��������5��� ��.������&� �������� 7�����.�����
&������ �� ���� ������� �� ��� ��+�� ��� !����� 3� �� ��� ������
!� ��&�T� S#����� ��&�������� ���� !������ �� �����&� �� &��� ���
���&����/��!��������&'���������T�
3�� #�&���������&&��������/������ 7�����/�����������������+����
4�� #�&���������&&����������� 7�����&������9�/:�.�<�-�9�/:��
=�� �&���� ������5���� 7�����&�����&�����������&��,��� 5��&� ��
��� &��!��������� ���������� 2��&����� ��� &��!���������
&������&��&��&�1�������� ��&���
A�� #�&���� .� 7!��&�� ���� �&&����� �� ���� &������ �� �����,�
��+�����.����������&����+����
�
�
��
4��
� �������4��������� !"�#��/� ()5�*�/).����/)�0���1�#���)/�( )�
/� + #��/�#)�
�� ��C���D��
#�� ��6��1�� �� ��� !�&��&�� �� !!��� ��� &��!�6�� �� &������&� ��
/��!�������+����������!��/������.����1����5&���/��!���&����
��!������+������������������������������&��!�6���/��5������
�� �����������������E��
���!�&��&�� ��!������� ������&&� ���� ��� �*�������� &��!�6�����
&������&� �� �� ������ �� �����&� �,� ��+����� �� ���� &����� !������
��������� !�!������ /�*��&��,� �� ���� &��!��� �� ��� ���������� �� ���
���&�����
�� >����������
���!�&��&����������'�&������&&���������������'���&��&����
&�����������5������'��� 9���:�&������������ �&��1���/��!�����
&������������ ���7���������&���������&���#��&��!�6����������������
��&����&;��&��������� �����
#�������+�����!��,� ��&��!��,��� 5������&����,� ��������������
����1�� �� ��5���� &��!�6��� �� '��� 9���:,� !!������ ?��� ����@�� #��
���&���,�����5���������������.��,���!!����������&��������������
����5����&��!�6�����'���9���:,���&��.������&��!�6��!!����,�
.� �� '�&�� �&&����� &��� ���� ������&� �� �� N"�<�� ��� 5���&� �� ���
��
43�
&��!�6�� �� �� �6���� V�9"�<:AW3�� �� ��.�� �� ���� &��&���&� ��
!���� �����&� ���� &��!����1�� �� ��� ����������� ����1�� �� ����
&��!�6��,�!����������������,�5���������������&� ����������+�������
�
�
�
�� ���� �����G��H�����
�����/�� �*�(�
&� $�������!&�!����������=J�.�=JJ����
&� 8��&��&��5�&����.����+���&� ����+�;��&��
&� N��������
&� �K&'��
&� 8�!�����IJ����
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� �&'��������
&� $���������6�
��
44�
����F/)#)(�
"� ��1��� �� &���� �;&��&��� �� 1�!��&� �,� &��������&� �,�
5����&� �,� ��*� &���� !����� ����*��&��� �� ����� �� ���.�� !��� ���
������&� �� �� ��� ����������� ����1�� �� ���������� &��!�6��� �� ��
9���:��
4� � �������������?�� ��������
#�����1������AJJ�����������1��IJ�+����������&�����!�����,�/��
�����5������'���9���:�.�I=�+����7������!�����&������'�����������3J�
������+����
8����������,���!!����ID�+����7������������,���&�����������
1���� �� 4JJ� ��� ���� ������&����� &������� /�� &����+��� ���� &���������
��/����;��&��� �&�����,� �� &����� �� ����� .� �7������ !�����&��
��������� &���� ���� �� I=J���� �� �+��� ���������� "� 5����� �� �K&'�� ��
!���&�����������.�����1��&������!�&�����+���&�������
"� &������� ������ ��!�������� ��!��� ��EJP�� ���������&� ��/��
&������ �� ���5���� �� '��� 9���:� .� �� �%��� �� � ����� &�������� �� ��
�K&'�,�����������'���.�����,�&����+���&� ���&���������
"� 5����� ���K&'�� .� �� ��1�� �� !&�!������ &��� ��� !�&�� �� �+���
&�����,�/����&�+�6�����&�����5��������"��&����� �����!����&&� ��.�
��!�;�,������5�,���!���.���&���1���
#�� 5������� �� !��� �� ���1������ 4JJ���� .� �� 1�!��� �� ��%����
����'������6��� ���=J���B����&������+����&���5&��&���!���1����
/����5���� �������'����������!�������1�����
��
4=�
����5�������%����'��������������&�������1������!���&���
�����,� �� 5������ �� �K&'�,� �� �&��� !�� ��&&� �� .� ��+�� ��� ��,� ��
!����.���&���1����
8����������,�!!�������������&�����/��������&����������+�����
�����,� ���!��+�� ����� =� ���������� �� ���� ������ �� ���.��� .� �%���� ����
�&��1�������&����,�&�+���������&���������&�����!&�������
�
��
4A�
�
��
��
�
��
�
��
�
G�
�
��
��
��
�E�
�
�
����
��
��
��
�
�
��
��
�D�
�
��
��
�
�
��
��
�D�
��
��
�
�
��
��
�D�
��
��
�
�
��
���
�
$�6
>�0
���
�1�8
�7
���
��
��
���
��
��
��
��
$�
�0�
A1�
�
��
��%�
�
>� �
0�
�1��
��
��
���
��
��
��
��
$�
�0�
A1�
�
��
����
�
>� �
0�
�1��
�
���
��
�
��
�
7�
���
%��
��
���
��
��
��
��
$�
�0�
A1�
�
��
����
�
>�0
��
�1��
�
��
��
�
��
�
7�
���
%��
��
���
��
��
��
��
$�
�0�
A1�
�
��
����
�
>��
* ��
�
��
��
��
��
�
7�
*�%�
�
��
���
��
��
��
��
$�
�0�
A1�
�
>�
����
�
>��
* ��
�
��
��
��
��
�
7�
*�%�
�
�
M��
��
��
D�
��
��
��
��
�7��
���
��
��
�
���
��
��
��
��
$�
�0�
A1�
�
��
����
�
>��
* ��
�
��
��
��
��
�
7�
*�%�
�
���
,��
��
$>
��
���
��
���
��
$�
�0�
A1�
�
�
��
4D�
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� #�&���� .� &������ ������ ���� �&&����� /�� �� 1�5�&��� �� ����
!!��&� ���
��� ������ �� �C��� �� ��������� �� &���� ������&��� �!����� .�
&��!�������"�!���/����!���&�����!����������9"-4:3�G��-��
3�� 8���� �� &����� �� ����� ��'�������� .� �7������ !�����&��
����'���������!�����������!!��&� �����7��������������
4�� S)�;�&��������5������������!����5����&� �T�
=�� S)�;� &������ �� !&�!������ �� ��� �+����� 5����&� �T� S����� �� ���
!��T�
A�� 8�����&�����������������
D�� 2���������������!�&� ���
E�� S)�;� &����� !������ ���� �������� .��� ����� .� ��!�;�� �� �%����
N"�<T�#7!��&�����
G�� #7!��&�� ���������������������� ����&���������&��!�6���!�����
�� ���� ������ �� �� R�� "%���� !�� ���� �&&���� ��� �����������
����1��������&��!�6��������������
��
4E�
IJ���������&'�����'���������!������������&����&�����7���&���S8��
/�;T���� ������ &������ ?������@� �� '��9��:� /�� ��� ��� �� �7���� ���
�9���:�S& �����!��*���/������������&'����������T�S8��/�;T�
II��S�������������&�������&��!�����!!����T�
��
4G�
� �������%� �������� !"� #�� 6�)0����10�7�148�*� 9� #��
6�)�*0�7�148�����
�� ��C���D��
#�������������������!���������*��/����!�����������)�*��&��
������������&� �����&��������������������*����������&� �,�/����
�!��� !��� ��&���� �� ���� /�� !���&�� ����� ��5���� &������ ��
'��������������&� ���
#������!�&��&�,���������������!��������*��������&��!�6�����
&����� �� !��������&�����&������9���:� V��9�-4:9<�3:=W��� .� &������
��!��������&���&������9���:�V����9<�3:=W�-4��
���� ���������� ���&����� /�� !������ ����� &��!������ �� !����
!���������5�����!�����������������!&�����5��6����*�&����!����
�����������+����������!�!������/�*��&����
�� �����������������E��
#�� ���� !�&��&�,� �� &�����C�� &��� ��� ������&&� �� �� ��� �*������ ��
&��!�6�����&������&� �,����%��������!�&��������/��!�����!����
�� ��� �&��1�� �� ��� ������ �� �7���&� �� !��� ��+�� �� ��� &��!�6�� ��
���������7���&� ����������,�!��5&��������&��!�6�&� ���
�� >����������
8�������������������&�������9��:,�����1����&���������7���&� ����
�����������&���&����+����7�+�����.��7*+��,�'��������5���&� �������
��
=J�
&��!�6��������������������������7���&� ��9���:��"������!��&�����
���� ��+������������.������������&�,������!��*������������7���&� ��
&����+����7�+��������7*+���91�>��������8���&�����<�����:��
�� ���� �����G��H�����
� �����/�� �*�(�
&� #���.����=J����
&� 8�!�����IJ����
&� ���&����1����
&� $������!&�!����������=J����
&� $������!&�!���������=JJ���
&� ��������1�����.�+����!���&��&������
&� 8��&��&��5�&����
&� �K&'��
&� N��������
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
� ����F/)#)(�
"���1�����&�����;&��&�����1�!��&� �,�&��������&� �,�5����&� ��
.� ��������&� �� ��*� &���� !����� ����*��&��� �� ����� �� ���.��
��
=I�
����������� &��� �� �+F� &���� ����&���� �� ������� ���� .� �-4�� ��� /��
!������5�&������������� ������������&� ���
4� � �������������?�� ��������
4�� �������� !"� #�*� ��)#-�/)� #�� ���/ #��� �*)�-�)� #��
��"/��< ")�*)�)�)'�*/)0���1�6�)�*0�7�148�*��
"������1���,=�+������-3���D,=����������&��&�����������
���.� �� �=J� ���� �� &�������&� �� �� �%���� ID,=� ��� �� �+��,�
5�������,�������&����,���+������!�������������1�������������&� ��
�������������%�����,=�+���<�4���.��=������������&���&������
6�� �5��� ���������&� ��.��%���,� ��������.�&����+���&� �,�
4J��������-�����EO��
�
������� &��� ��� 51�&�&��,� �� !����
�������1;�������������&� ������������'��,�
������� �� �����6� �/���������� �� ����
5�+��,� &��� �� 5��� �� ������� �� 7&��� ��
������&��.�&������������7���&� �����������
�7*+����������
��&�������&� ����������������������&� ��
&�������&��&�������"�5�������&��!�6����V��9��-:9<�3:=W��3���
��!���������������������
��2# $��X-
��
=��
�%���� ��� 7&��� �� IJ� ��� �� ���� &��&������ .� &������ ���
������&� ��������������%����*������������'����#�5���&���'�����
������ �� !���&��,� ��1�� &��� ��-� .� ��!�;�� &��� ��&�'��� .� �&�� ��
!���&����������
4��� �������� !"� #�� �*)�-�)� #�� ��"/��< ")��)<�/)�)'�*/)0���1�
6�)0����10�7�148�*�
��I,�=+���&�������!��������&���&�������9���:������%����
3�,=� ��� �� �+��� .� 3,�=� ��� �� ������&� �� �� ������&�� &��&������
&��������������&���'�����������������&� ���
�!�;�� �� �5��� �� ��������� &��� ���� &��&������ .� ��
&�������&� ����&���������AJP����%��������������&� ����3+���N��-4�
���=��������-������;��&����������AJP���
6���5��� ���������&� ����!����'������!��&� ����&�������
!���� �6����� ��� &���� �� ���� '��,� 5����� ��� ������&� �,� ��1�� &��� ���
!�&������-�.��&���������
4�� �������� !"� #�*� ��)<�/)� #�� ��"/��< ")�*)�)�)'�*/)0���1�
6�)�*0�7�148�����
�� J,=� +� �� V����9<�3:=W���� ��������� �� =JJ� ��� �� ��-�
&���&����� �� ��� ��%�� �� '���� �� ��� �%��� &��� �+���&� �� J,4� +� ��
<���-4������������=J��������-��
"��6���� !���� �����&��� ��������������%����'����'�����
�!��&� �������!&�!�����,�/����5����,�����1��&������!�&������-�.�
�&���������
��
=3�
2������ ���� ��+������ 7!��&���,� ���!������ ���� ���������
���1������
I�� ���&���� ���� ���� ������&� �� �� &����� ��
!��������&�����&�������9���:������+��������+<-3��
��� "����������!��� ����&��������!��������&���&�������9���:�
���+���5*�,����&���������+��������+<-3��
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� #�&���� ������ ���� �&&�����/��&����&���� ���!!��&� ���� ����
&��!�6����2�����������
��� >��������&����� ����!���&���������������!����3FL���F���
�+��� .� ������&�,� ����&�� �� &���� �� ����� ���������� �*�� ����
5�1���������7���&� ��������F������������&�����7�����������-��
����-���
3�� #�&��������!�&����/���������+��������!���������*��&����
��
=4�
� �������;��������� !"�#��(�*�(�#���'0��1������/ ��#��< " )�
�� ��C���D��
#�� ���� !�&��&�� ��� &���5�&�� �� &��&�� �&���� ��� � �� 8��F� .� ���
8�9-�:�B���&�������������������������������������.����%������*��������
��5��������������������!�1&'������������������������������
�� �����������������E��
#�� ������ �� ��� !���&��� &��&���� /�� �� �!��� �� !������ !���
!��+���'��������&���� ���"����������� 7������7�����!����9��:�.�
!����9�$:,�8����8��$-4��
�� >����������
2!�����&��&���&����.�����&���� ���� 7�������8�9��:�.�8�9�$:,�
��������!������!�&��&����
����� ������&��� �� !������ �� �������� �����,� /�� �1��� !��� ���
!!��&� ������+������������������!����,������&������&����,��������
.� ���5����������� .� ���5���� ���� ���������� �� �+��,� ���/�� �� &����� ��
���������&�������
!��� ��� �� � � ������ ���� �� � � ��� ���������� "��#$ ��� ���
������� %���� � ���� ��� & � ' � ���� �������� �� ��� ���� ��
������������ ��������� � ��� ���� ������
�
��
==�
�� ���� �����G��H�����
��� ��/�� �*�(�
&� ��!�������!�&�����
&� $�������!&�!���������IJJ,��=J�.�=JJ�����
&� #������& ��&��
&� R�������&��������������.��
&� �K&'��
&� N��������
&� 8�!�����IJ����
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
&� �&'��������
����F/)#)(�
"���1�����&�����;&��&�����!&�!���&� �,�1�!��&� �,�5����&� ��
��*�&����!���������*��&���������������.��!������������&� �����
&��&���&�����������&��� ��8�9��:�.����'�� 7�����
4� � �������������?�� ��������
"�!����4J�+���������������&�!�����.����%����AJ�������<-3�
���3EO��"��+����.���&����������1��������������������������,����
��
=A�
&���� �� ���� &����� �!�&�� ��� !&�!������ �� &���� �+��� "� ����.�
����&���%�������IJJ�������+���.���5�������������& ��&���
"�&�������5������������������&�!����!�!����5������"���1��
&������!�&�����+��,�/����&�+�6�����&�����5������������!�&� ����
5������� ���� !���� '����� /�� ����� ��� �*/����� ����!���,�
!���;����������������5�������!��+���!���������������������
#�� !&�!������ �������� �� &�+� �� ���� &�!����� .� �� �&�� �� ���
���5��� 0��� 1�� �&�� �� !��� .� �� &���1�,� !��� &��&���� ��� 5����� ��
��������� ������ �� ��� �&&� �� .� ���� !;������ �� !����� ������ ��
�����������
#��5�����������������!����������!�������=JJ����.�����1�����
��� 5�&&����� 7�&������ �+����� /�� �� &�+�� �� ��� 1����� ��
!&�!��������
4���������� !"�#��" /��/)�#���*)<)�0��1�
���!���� 5�&&� �� �� &�������!���������1�����������%����
���,� 1�!������ '����� ��&����� ��� 1������ ��&����,� ������� ��
&����� ����������������� ����������+���91;��� �����������������������:��
#����&�����5*��7�������&����+���.����5�&&� ����&�������/��
����������&�+�������K&'���
#�� 5������� �� 1��1� �� &��������� &��&������� �� ��1�� .�
!������������!�&������������'�����/�����/����������IJ����
��������&� ���
��
=D�
���� &������� ��������� �� �&��� !�� ��&&� �� .� ��!�;�� �� ���
���5�B�5����������!�����
4���������� !"�#���*)�-�)�#���*)<)�0��1�
�� ��� �+����� 5�&&� �� �� �� �%���� =���� ������ &��&���� &���
�+���&� �,�.����6��!������!&�!�������������%����'������������
���������&� ������5*�����%�������+���������B�����������&� ��!���&�
!&�!�����,� ��� �&����� �%���� �&���� +���� �� +���� '����� /�� .�� ���
!&�!��������
��� ������&� �� 5*�� �� 5����� �� ��� �K&'�,� ��
��1�� &��� ��� !�&�� �� �+��� �� JP�� .� �� !&�!������ ��
��&&����,���!����������&�!����,����&����������5�,���
!���.���&���1���
#�� 5������� �� ����5�� �� ��� 1���� .� �� �%���
!�&�� �� !�&�� .� &��� �+���&� �� ��"-4� �������,� /�� ��
!!��� 1������ &��� &������� I� ��� �� ��"-4�
&��&����������������+������������������.���#���&���������&�����
'�����/�������!����&��!&�!�������#��!&�!�����,����7���,���5�����
�����K&'�,����&�,���!���.���&���1���
4���������� !"�#��(-*.�/)�#���*)<)�0��1�
�� ��� �&�� 5�&&� �� �� ��� ������&� �� �� !������ �� �� �%���
��"-4� 4��� ��� ���&� �� �� ������� '����� /�� ��� �� 5��� ����
!&�!�������
��
=E�
"��6�� �&����� �� !&�!�����,� �� 5����� �� ����K&'�,� �� ��1��
&����+���.�����&&�������������!�B�����&��������5�������1�������
��6,�"��&����������5�,���!���.���&���1���
8��������,� �� �����1�� ����� &������� �� ������� �� !�����
9��:� �� ����� =� ��� �� �+��� !������ �� ��� ����� �� ���.�,� .� &��� ����
������&� ����'�&�����5�&&������+����������������������
�:���� !���� �� �%���� ����� +����� �� ������&� �� �� &������
� ��&�B� ��!�;�� �� �� �%��� ���� &��&������ �� 7&����
8 �+��� �� ��� ��&�� ��� ����� ���� ���� �� !�!�� �� 5�����
'���&������������&� ����.�����.������ ���
�:�����+��������%���������+�������<�4-����������.���!�;��
7&����
&:���� �&�� �� �%���� ����� +����� ��<�-���������� .� ��!�;��
7&��,�&������������1�������������������&'���
-��1��.������������������������������
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� #�&���������������&&�����/����1�5�&����
��
=G�
��� "�!������� /�� �� ������ �� 8�3-4� !��,� S/�;� ��� �� !���
!&�!������.�/�;�'���������������&� �T�
3�� ���&������1���������<-3����3EO�� �&������&�����!���
���&�����������
4�� 8��� ��� !��� !&�!������ �&�� S������� ��*�� !��� ���
!&�!����������*�T�
=�� S)�;� !��� �� ������� �� !����� �� !��� �� ��� &��������&� �,�
��!�������/������&'�����1��������IJ���T�
A�� 8���������������!��������������
D�� S8��/�;����&������5���&���'��������+�����5�&&� ����!�;��
��!&�!���T�S)�;�!�����8�������!��������������&� �������
5�������JP�T�
E�� 8������&�������!��������������
G�� S8��/�;���!���&�!&�!����������%�������5C�&�����5������������
!&�!���&� �����&��������!����T�8��������!&�!�������
IJ��8������!&�!��������������������&��5�&&� ���
II��S8��/�;����&�������5C�&��������&�����!����T�
I���"�!�������/�� �������� �� !��,� &��&���� ���� ���������� �� ���
!!��&� �����&����,��������.����5������!������
I3��#7!��&�� ���� ���1�&����� '&'��� �� ���� !����� ����*��&��,�
&��������� ���� ��������� .� �&������� ���� �&&����� /�� ��
1�5�/����
��
AJ�
� �������=��������� !"�#���)<�-�(/)(�#���)�)�
�� ��C���D��
#�� ���� !�&��&�� �� !!����� ���� &��!������ �� ���,� �� �&����
� �&��.������5���������������������
�� �����������������E��
��������&��!������/����!!����&�������.��6�!�����*!�&�����
&������&����� �� ���� .� ����� �!��&�&����� �� �� &��!�� �� ���
&���1�&� �������������.�����5���&;���&���
�� >����������
#����!�&��&��!����!���������5�������&��&����������&�����
���� 5��� �� ���� ����� ������� �� ��� +�!��� 8�� 6�!��,� �� !���
&��!�������&��1�����5������&�����.���������9-�:3�.���9-�:3��
������ �� �!��&�� �� !��&�!��� �� �� �'����� !��� 7!��&�� ��
����&�����������&&�������!!��&� ��������&��!�������
2!������/�*��&������&����� �&��.�������&������������������
�� ���� �����G��H�����
��� ��/�� �*�(�
&� #������& ��&��
&� $�������!&�!����������=J����
��
AI�
&� 8�!�����IJ����
&� 8��&��&��5�&����
&� �K&'��
&� N��������
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
&� R�������&��������������.��
��� �F/)#)(�
"���1�����&�����;&��&�����1�!��&� �,�&��������&� �,�5����&� ��
��*�&�������.�������*��&���!������&��!��&� �����&��&���&�������
�&����� �&��������&���.���!��&��������!�����&�'����
4� � ��������������?�� ��������
4���� #)�'!� �)�
"�&���&���IJ�+���� �7������1�������=J����.����%�����J����
���+����"�&�������&����'���������&� ��.����%����!�&����!�&���=����
���&����&��'*��&�����I=O�9&��!���������� 5����� ���������&� ��������
!�� �&���:�� "� &������� �� �����&� �� ������ ����� �������� .� �� 5�����
�!������� �� ��1;�� �� ��� ������ & ��&�,� /�� !1������ �� '��
&�������� &��� �+��� �� ��� ��!����� �� �����&� ��� ��� ������&� ��
�������,�&�+���������1������!&�!������,����5*��7�������
&���'����.� �� !&�!������&����������������� �� &�+������������
��
A��
�K&'�������&�����������1��������K&'��&����+�����JP�,����&���
!�� ��&&� �� .� �� ����5��� �� ��� 1����� �� ��6� �&�,� !1������
��������
8!��� ���� ������&� �� &��&������ �� �&���� � �&�� .� ��1������
������!�������������������%������������.�&��!�����!����������
������&������
4����/��.*-)�)')��/)�#���<)" )�
"���3J�������&�������5C�&��A�����%����4�+����&����� �&�,�
&���������������&�����'�����/���������1���
��� ������ ����� ��( � ��� �)� � �� � �� ��� �� ��*+�( � ��
��������������� �����������( �� � ��� �� ���,��� ������ �� �)�
������������ �� � ���������-��� ���� ���
"��� ��� ������&� �� �� ���&������ IJ� +� �� 5������ �� ��&�,� ��
!/�%���!�&�����!���1���� ���!;�����!��1�!��&� �����5������
��'�� +����"�&��!��������&&� ������1���%�������������5�����,�
������;������ �� �� ��%�� �� ���� ������ ����� ���������
8������������5*��7�������&����+���.���!�;������%����
'�����"�5����������&����������������������K&'��&�����&&� ��.���
�&���&��!���;����������!�!�����5������
#�� 5���������� �������� ���� &����������� &��� ��+�� �� ���5����
�� ��&��.���+����5��������&����!�&����������/�����1������8���
!��5�&����.�&����������������1� ����*�����&�����������+���&�����,�
�%���� I� ��� �� ������&�� &��&�����,� '1�� ��� ��&��� '����� /�� ���
��
A3�
!&�!��������������.� 1�!��� ����%���� �+����� ����.� &���������
!���5��������&����������
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� �����5�/��/�������������������������!��������*��&���
��� #�&���� .� &����� ��� �&&� �� /�� &����&� �� ��� !!��&� �� ���
�&����� �&���
3�� S8��/�;����&������5���&���'����.���1��&����+�����JP�T�
4�� S8��/�;������!����&��!��&����������T�
=�� #�&���� .� &����� ��� �&&� �� /�� &����&� �� ��� !!��&� �� ��
���5������������ ��&���
A�� S8��/�;������������!��5�&�&� �T�����/����5�������������&'��
!��5�&�&� ���
D�� ����/����!������&����� �&��������������&����������������
����!�&� ���
E�� ����/����!����� ���5������������ ��&��������������&�����
���������������!�&� ���
��
A4�
� �������:��������� !"�#��-"��*-<'���
�� ��C���D��
#������!�&��&������ ���������.���&���� ���� &��&�*���&�������
��!������� �� ���� ������� 9&��!���&� �,� ���&���,� �&,:B� 7!��&�� ����
&����&����� �� ���� /�� �� 5���� ���� ���� ����,� �� &��&���
9<�4:��9"-4:��I���-B� ��5�&��� ���� ���� ����� �� ������&��� �� ����B�
���&���������������/�����&�����������������������������!���&�����
����&&� ��.����1����&��&����5 ��������9-�:3��
�� �����������������E��
������������������������������+���&����?�������@,����&�,�
5�6����� �� ������ �� ���������� �6������ >����;�� �&�C��� &���� ������
&�&����������
�� >����������
���� ������� &�������.�� ����
��!������ &���� �� &��!������ ��
��������� �� 5 ����� +����
���9"-4:��I���-,� &��� �� Q� &��� ��
����1������ 8�� 7���� �� �����;��
&���� ��� ����� ���� &��!������ ��
5 �����+����������9"-4:��I���-��
��
A=�
#�� ��������� �� �����1� ��.� �������� �� �� �&���� ���5C�&�� ��
�*��&�������������������/����!���1���"������+�,��������1����&����
&��'*��&����������.���������
2!���������!&����/�*��&��5*��&��������5���&� ���������������
.�������&�������������������������!������!�&��&���
�� ���� �����G��H�����
�����/�� �*�(�
&� $�������!&�!����������=J����
&� 8��&��&��5�&����
&� #������& ��&��
&� 8�!�����IJ����
&� �K&'��
&� N��������
&� 8�!���!�����.�1��������1�����
&� $���������6�
&� R�������&��������������.��
����F/)#)(�
"� ��1��� �� &���� �;&��&��� �� 1�!��&� �,� &��������&� �,�
5����&� �,���������&� ����*�&�������.�������*��&���������������.��
��
AA�
!��� ��� ������&� �� ��� &��� �� ��� 9��:,� ���1����� ��� &��&��
��5 ����
4� � �������������?�� ��������
����&�����+������1����������� �����1�������=J���� &���� ��
����� &��� �+��,� &������ .� �%���� !�&�� �� !�&�,� �=���� ��<�-�� ��� IJO��
����������51�&�&���/����!���&����&�������&��,�'1�������&���
��I=����J������!���&��!�������������&� ���������������
�����&����+���'������!�7�������������������1���������&����
.,����'�.,�5��������������+��������������1����5������,�������'�����
�JJ���� .� ��������� &��� �&���� ���5C�&�� E"��������� �� �%���� �� �&����
���������������&� ��&������.����+���&� ���
#�� 7���� �� ��������� '�������� /�� !&�!���� ��*,� �� ��������
&��!�&���.�����5��������������������& ��&��������&&� �����1����
!&�!������&����+���&������!���������������5����� ��&���
0���1��/��'������������5������,�������&� �������5��������&�,�
�� �%��� ��� 5����� 4J���� �� �&���� ���5C�&�� E",� ��1� &��� ���� 1�����,�
!5�����5��������5������ 6��/�����������&� ��.���� �����&��+��������
1���,� ������ �� !&�!������ ��'���� &��� ��� ������ ������&� �� &������
'�����/�����/���� �������+��������5������
����1� ����� �� 7���� �� ��������� !�� &����������� .� ���� 1��
�������� �%���� �J� ��� �� <�4-�� �"�� 2�����1� &���/��� !/�%��
&���������� 7���������������/��/���&������������� �&���� ���5C�&��
E"�� ���&���� ��� ������&� �� !�� 1�!��&� �,� �!�7��������� �� ���
��
AD�
�����,� .� �6�� �5��� �������� '����� �� �*�� ��+������ ���� &�������
������������&���.���!�����
"������1������������� ����&�����������������������=������
�+�����%����������&���������,���+��&��&��������7&���.�5��������
'1�����������&� ���
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� #�&���� ������ ���� �&&����� /�� &����&�� �� ��� 5���&� �� ���
�������
��� �����5�/��� �&���������������!�����7!���������
3�� 8���������&����������������.�&��&�����������������
4�� ������.��&���������&&�����&��!���������������&&�����
&���������&���
��
AE�
� ������������������ !"�#��7 ���)�
�� ��C���D��
#�� ���� !�&��&�� �� ������� '��� ������� !�� ��&&� �� �� ���
�� 7���,���������������������&������&����
�� �����������������E��
���!�&��&�������������!�&����������&� ����'�����+����&����
/�� �� ������� �� ��� ��������� ���C+�&�,� ����������� �� ��� &���� &�� ��
&����5���������&����
�� >����������
#�� 5��������� �� ��� !�&��&�� �� ����� �� �� ���� ��� ���+���� ��
#����+'��� 91� ��7��:�� #��� ���+���� !����� ��� �+*�� ���� ��
5���&� �� �� ��5���� 7����� 5��� �� ��� ��!������ �� !���� ���
���+����!���������&��/��&���/���������&�.���*������&����
!�� ���6�� �� ��� ��� 7������ ���� �����,� !��� ��&�� �� ��� C������
&��!������#�����&���,�����*���&��!������������-3�����!�����6��
���������-3,�!�����/�������������!�����&����� 7������'���9���:��
�� ���� �����G��H�����
�����/�� �*�(�
&� ��!�������!�&�����
��
AG�
&� $������!&�!����������=J����
&� �������������5�&�����
&� $���������6�
����F/)#)(�
"���1����&��������;�����!������C+�&�����&����������������
!��� ����� �������&��������� ���� �&&� �� 7��;��&�� /�� ���
�����&�����+�&�������&����+����������&������� ������+������
4� � �������������?�� ��������
"�!����I=�+�����-3�.�����&����&������&��������&��!�������
�� ��������� �� !��1������ ��� ��+�� 7&��� 9���IJO:,� !�&������/�� ���
��&�������������*������!�������"�&���&�������&��������&�����������
5�&����� �� ����� A� &�� �� �������� "��� ��� ��&��� �� �%��� ����
�!����������+�������!��1���
�� &�������&� �� �� ������&� �� �� &���� �� ���
��������&&� ������&'�,�/��&�������������&�������
��+�����9��&��1�������!���:,��1��������������
��!�!��������,�!!������!�!�����!�!���� 5�����
������������&� ����N<-3�&��&������.��&���������
������5���
8�����������������&���&��������&&� ��
��������.��.����������'�&����������&���������
��
DJ�
��� ������� ���� ���� ��� �������
�������������� � � �� �� � ���� �� ��������
� ���� ���������������� � ���� �������� �� �� ��
��� ���� ���� ���� ��� ( � � � ��� �������� �
��� �� �� � �� � � �� ������ � � � �� �� '�����
� � �� ��� � ������� � � ( � #���� '�� ������ ���
��� ��� �������#����� � � � � � � ���,��� �
���� ��#���� � � � ������ �� ���� ��� �� � � ����.���� ����� � �� �� ( �
��� ��� ����������� �� �������� ����� ���� ��///0������������� �� ��
'�� � �������� �� ��� �� � � ( � � � ���. � ��
�����)� � � ���� �� ���� � �� �����)�
�������� � � � ���� ���,��� � � �����)� ���
������� �( � ��'� ������� ������ �� 1��� ��
�� ����� �#����� ������� ������ �� ������
��� ����� ��#������� �� ���.�)�� ����� ���� �
� �� � �� '� ����� � � ����� �� � � � ����
& � ���� )��������������������������������� ,��� ���#����� �������
%� � �������E����� ��������
���� ��������� .� ���1�&����� ���� ��������� �� �� &������ ��
���������,� �+C�� ���� ����&�&����� &�+����� �� �� 8�&��������
#7!��������
%���-�(/ )"�(��
I�� �����������&&� ����������;��&��/��������+���
��
DI�
��� S#��!�������������&� ����&��&���!�������������T�
3�� ���!��&� ���� ���� 5� ��������1����������� ��� �����&� ��
�����!�&��&���
4�� ���&�������C���������������������������&&� ���
=�� ���&���������������������&&� ���������������������
A�� ���&������&������!����������!�&�����������;��&���
��
D��
������� �>��� �����������
���,�R��9IG=E:�2.����3���������4� ����������21�;��
�����,� �� ��B� 2�.��,� ��� ��� 9IGA=:� 5���� �� 4������� 3��������
�' ����������'��Y��.�����"�����
R�Z���,� <�� <�B� #���'�Z,� ��� 9IGGE:� �' ������� ��� �' � �� � ������
����Z��'����������
"'�1,� ����B���[���,�8��Y�B����+5��,�������9IGGE:�2.����3����������
21�;��
�������B���&�����B������,�"�B�������,����9IGE=:�2.����5���.����
������������>'�������