Guia do VisitanteVisitors Guide | Manual para los visitantes

Bem-Vindo à PowermigWelcome to PowermigBienvenido a Powermig

Conheça a PowermigCome meet Powermig CompanyVenga a conocer Powermig

Obrigado por escolher a Powermig. Desejamos que sua permanência em nossa empresa e cidade seja o mais agradável possível. Neste manual, você encontrará todas as informações que precisa para tornar sua estadia tranquila e proveitosa. Nos colocamos à disposição para orientá-lo no que for preciso.

Thank you for choosing Powermig Company. We hope that your stay in our company and the city is as pleasant as possible. In this manual, you will find all the information you need to make your stay peaceful and enjoyable. In your disposal to guide you in whatever is needed.

Gracias por elegir Powermig. Esperamos que su estancia en nuestra compañía y la ciudad sea lo más agradable posible. En este manual, encontrarás toda la información que necesita para que su estancia sea tranquila y rentable. En su disposición para orientarle en lo que sea necesario.

Fundada em 2006, em Caxias do Sul, a Powermig consolidou-se entre as melhores empresas do segmento robótico, oferecendo soluções em automação, soldagem, corte e manipulação que possuem capacidade de carga útil de 5kg a 200kg, com alcance de 850 milímetros a 2.660 milímetros. A experiência de mais de 15 anos dos profissionais envolvidos, aliada à qualificação contínua, fazem com que a empresa identifique as necessidades específicas de cada cliente. Desta forma, projeta soluções para otimizar a execução de sua produção, reduzindo os custos operacionais. Os benefícios resultam em impactos positivos nos obketivos corporativos, gerando lucratividade e satisfação plena dos clientes.

Founded in 2006 in Caxias do Sul, the Powermig established it self among the best companies in the robotics, providing solutions in automation, welding, cutting and manipulations, which have payload capacity of 5kg to 200kg, with a range of 850mm to 2.660mm. The experience of over 15 years the professionals involved, coupled with the continuous qualification, cause the company to identify the specific needs of each client. In this wsy, designs solutions to optimize the performance of their production, reducing operating costs. The benefits result in positive impacts on business objectives, generating profitability and complete satisfaction of the customers.

Fundada en 2006 en la ciudad de Caxias do Sul, Powermig se consolida entre las mejores empresas de la robótica, ofreciendo soluciones en automatización, soldadura, corte y manipulación, que tienen una capacidad de carga de 5kg a 200kg, con un range de 850mm a 2.660mm. La experiencia de más de 15 años los profesionales implicados, junto con la capacitación continua, provocan la empresa para identificar las necessidades específicas de cada cliente. Por lo tanto, las soluciones de diseños para optimizar el rendimiento de su producción, reduciendo los costos operativos. Los beneficios resultar en impactos positivos sobre los objetivos de negocio, generando rentabilidad y la satisfacción total de los clientes.

Powermig Automação e SoldagemJuarez Fochesatto

Diretor ComercialBusiness Director

Director Comercial

Mapa de LocalizaçãoMap LocationMapa de Ubicación

Sugestões de HotelHotel SuggestedHotel Sugerido

DistânciasDistancesDistancias

Porto Alegre/RS 129 kmFlorianópolis/SC 469 kmCuritiba/PR 577 kmSão Paulo/SP 980 kmRio de Janeiro/RJ 1.423 kmBelo Horizonte/MG 1.567 km

Aeroporto Hugo Cantergiani - Caxias do Sul 9,5 kmAeroporto Salgado Filho - Porto Alegre 124 km

INTERCITY PREMIUM CAXIAS DO SUL

Rua Therezinha Pauletti Sanvitto, 333 | Sanvitto

+55 (54) 3026-1000

www.intercityhoteis.com.br

7,5 km

Acesso pela RS-453

Acesso pelos Pavilhões da Festa da Uva HOTEL IBIS CAXIAS DO SUL

Rua João Nichelle, 2335 | Sanvitto

+55 (54) 3209-5555

www.ibis.com

6,4 km

HOTEL BLUE TREE TOWERS CAXIAS DO SUL

Av. Pinheiro Machado, 2867 | São Pelegrino

+55 (54) 3224-9000

www.bluetree.com.br

4,6 km

PERSONAL ROYAL HOTEL CAXIAS DO SUL

Rua Garibaldi, 153 | Pio X

+55 (54) 3289-2000

www.personalroyal.com

4,8 km

GastronomiaGastronomyGastronomía

LazerLeisureDiversión

CASA DI PAOLOGaleto e Grelhados/Roast Chicken and Grilled/Pollo Asado y Parrilla

Rua Os 18 do Forte, 454 | Lourdes

+55 (54) 3533-6500

www.casadipaolo.com.br

7,3 km

11h30min às 15h (diariamente)

19h às 23h (seg a sab)

GALETO BRASILEGaleto e Grelhados/Roast Chicken and Grilled/Pollo Asado y Parrilla

Rua Os 18 do Forte, 500 | Lourdes

+55 (54) 3536-3037

www.galetobrasile.com.br

7,6 km

11h às 14h30min | 19h às 22h30min (seg a sab)

11h às 14:30min (dom)

CABANHA’S CHURRASCARIAChurrascaria/Steak House/Casa del Filete

Av. Júlio de Castilhos, 3311 | São Pelegrino

+55 (54) 3202-5555

www.cabanhas.net

5,3 km

11h30 às 14h | 19h às 23:30h (seg, qua a sex)

11h30 às 14h30min | 19h às 23:30 (sáb)

11h30 às 15:30min (dom)

PIZZARIA GIORDANIPizzas

Rua Emílio Ataliba Finger, 200 | Colina Sorriso

+55 (54) 3211-2730

www.giordani.com.br

1,5 km

19h às 23h (dom a qui)

19h às 23h30min (sex e sab)

BOLOGNA RESTAURANTE E PIZZARIAÀ la carte/A la carte/A la carta

Av. Júlio de Castilhos, 3136 | São Pelegrino

+55 (54) 3225-2878

restaurantebologna.blogspot.com.br

6,7 km

11h às 14h | 18h às 23h (qua a seg)

SHOPPING IGUATEMI CAXIAS

Rodovia RSC 453 | 2780 | Km 3,5

+55 (54) 3289-9292

www.iguatemicaxias.com.br

7,7 km

ESTAÇÃO SAN PELEGRINO

Av. Rio Branco, 425 | São Pelegrino

+55 (54) 3022-6700

www.sanpelegrino.com.br

5,1 km

Telefones ÚteisPhones UsefulTeléfonos Útiles

Pontos TurísticosTourist SitesPuntos Turisticos

Hugo Cartegiani - Caxias do Sul +55 (54) 3901-1219Salgado Filho - Porto Alegre +55 (51) 3358-2000

City Rent-a-Car - Caxias do Sul +55 (54) 3213-3213Alternativa - Porto Alegre +55 (51) 3338-7979

SAMU 192

Caxias do Sul +55 (54) 3213-9000

Taxi +55 (54) 3205-1301

AEROPORTOSAirport / Aeropuerto

ALUGUEL DE AUTOMÓVEISRentl Car / Renta de Autos

SERVIÇO DE RESGATEAmbulance / Ambulancia

POLÍCIA FEDERAL Federal Police / Policia Federal

TAXITaxi / Taxi

A Powermig agradece sua visita!

Powermig appreciates your visit!Gracias por sú visita!

Visite este site e conheça os principais pontos turísticos de Caxias do Sul:

Visit this site and know the main sights of Caxias do Sul:

Visite este sitio y conosca los principales puntos de

interés de la ciudad de Caxias do Sul:

www.caxiasdosul.tur.br

Powermig Automação e Soldagem Ltda.Fone +55 (54) 3022-5050Rua Rosalimbo Antonio Guerra, 1900N. Sra. da Saúde | Caxias do Sul | RS | Brasil

www.powermig.com.br