guia como mediadio cultural
DESCRIPTION
El mediador turístico cultural es un gestor de recursos turísticos y culturales, que una vez detectados se encarga de su análisis, catalogación, estudio de las posibilidades y, finalmente, de la realización de una propuesta de mediación en forma de proyecto. Con esta figura se intenta huir de la idea del animador turístico más tradicional, para adaptarla y dirigirla hacia un profesional capaz de moverse en un contexto más actual y más acorde a las nuevas tendencias turísticas, que se acerca a los deseos de experimentar los atractivos turísticos de una forma actual y diferente, sin dejar de lado las vivencias más estándares. Este profesional crea y gestiona propuestas y actividades culturales, lúdicas y deportivas de mediación entre los atractivos turísticos de una zona y las demandas turísticas que esta zona puede generar, con la intención de potenciar la relación entre unos y otros, proporcionando así un mayor impulso de las vivencias experimentales de los turistas siempre de acuerdo con el entorno en el que se encuentran. Esto implica un amplio y profundo proceso analítico como para poder llegar a detectar aquellos atractivos más tradicionales, e incluso más mundanos, que pueden convertirse en propuestas novedosas, formas que pueden ser más alternativas en cuanto a la forma de acercarse a los atractivos de una zona, estén éstos comercializados o no.TRANSCRIPT
www.kaipachanews.blogspot.pe
�������������������� �����
�
���������������������������������������
�
���������� �� ��� � ��� ���� ������ ������� �� ��� �������� �������� ����������
�� ��� �������������
�
������������������� �!���������������������������
�
� � ����� ��� ������ ��� ��� ������� �� ��� � ��� � � ������� ���� ��� ������� �� �� �
������������� ��������������� ����� �������������������� �� ���������������������
�� ������������������ ��������� ����������� ���������������������������������
���������� ���� ���������� �������������� ����������������������������������������
�� ������ �� ���� ��� ������ � � ������ ��� ������ �� ��� � ������ �� �����������
�������� ������� ��� �� ����� ��� ��� �� ������� �� ��� ��� !�� �� ��� ����������
"�� ���������#���� ��� ������������ �������������$������ ���������!���������
� ���������������� ����� ����� �� ����� ���������������� ���� ���������� �������
���� ������������� �� ������������ �������������������� ����� ����������� ��
��������������� ������
�
� � ��� ���������� ��� ������� �������� ���������� ������������������������ �
���������� ��� ���#������������� �� ��%���������& �������� ����������� ���������
����� �� ��� ������������ �� � � �������� '�(�� ���� �� �)���� ���������'� � �� � �
������� ������ �#����� ��������������� ��� ����� ����������������� ��������
�� ������������ ��� �������������!�� ���������������*��+������� ���������� �����
�� ������������������ ��� �������
�
����������"����������������������#�������$���������%����������&�$����������%���������
�
,��!������������� ������������������������������������������ ������"������� �
����������� ������� ������ ��� �����!������������������ �������������������
����)���#��� &�� !�� ���� ��� ������ �� ��� �� ������� ���� ��� � ������ �� ����� ���
���������%����������������*%��+���� ���������������������������������
������������!������� ���������������� ������������� ��������� �������������
www.kaipachanews.blogspot.pe
�������� ����#���� �������������������������� ��������� ���� ������� ���!�� �����
� �������� ��� ���� �����-��� ������������������� � ������������� ��� ����� ����
���� ����� ���� ������� �����������'��������������� �������%����������������������
� �!�� �������������� �������������������� ������������� ������������������
���#�����������������������!����$�� ������������������������������������
�������������
�
.��� � �� ��� ���� ������#�� ��� ������ �� ��� /�� � ����/�� � � � ��� ������� �� ��� �
���������� ��������������� �� ������������������ ��� � ���#������ � �������� ������
������ ������ ����� ���� ������ �������� ������� ����� � � ������ �������� �� !����
����������"�������� ������������������ ������������������������� ��������� ��
��������� ����������� ������������������ ������������������������������ ����!� ��
��� ����� �����������������������������������������������������+���� ����
�
����� ��!� �� ������� ��� ����� !������ '������� ��� �� �������� ������ ��� ����
�+��������� �� ��� � ����������� �������� ���� ��� �� ������� �� ��%�� ��� ���
����������#�� �� � ��� � �� ���� ���������� ���#������ &�� �� ��� ��������� �����
���� ������������ ����������������������*���� ��������������������������������
� ����������� �������������������������� �������������������
�
����������"�����������������#�'��������������#�������$������������������
�
,����� ����������������������������������� ����������������� ������������ �
������ ���������� ����� ������������� ��� ����� ���� ����� � �������������� ��
�� ���� ����� � ��� ��� ���� ����� � ���� �� ������ �+����� �� ������ ������� ���� ���
�� ������� ����������� ��� � ����� ������� ��� �������� ��� ������ ����������
�� �������������������������������� �����+��������� ��������������� ����������
���� �� �� ��������� ��� �� ��� � ��������� �,���0��������� �������������������������
���������������� ������������� ������ �������+!�������� ����������������������
��� ������������������������������������������ �����#��������� ������������� �)���
���� ��� ����� ��� ��� ����� ���� �������� ��� �� ������ ��� �� ������������� ��� �� ���
�������� ��� �� ��� �������� �� ������������� �� ������ ������������ ��������%
� ���1 ��������������������������������"����� ���������� ������� ���������
��������� ��� ��� ����������� ������+�����!�������������������������������
www.kaipachanews.blogspot.pe
� � ���� � ���� �+����� ���� ���� ��� /�����/� ����� 1��� ������� � � ������� ���
��������������������� ������������� ���������������� �������� �����������
������ ���������������������� ���������� �������������� ���� ������ ���������
�
��������������������
�
,���� �������������������������� �����������������������������
���� ������ �������������� ����� ��� ��� �������������� ���� ��,��
�� ���� ��� �������� � � ������� ��� ����� ��� ������������� ��������
��������������� ��������������)���#�� ���� ����������������!�� ������ ����������
!����� ���� ���� �������� � ���� ��� ������������ ��� � �� ������� � ����� ��� �����
� ������� ������� ��� ����� ��� ���� ���������� ��� ��������� �� ���� � ����� ��
��������� ������� ��"����������������������������������������� �����2 �� ��
����� �������� 3��������������������������������������������� ������� �����
���������������������������#��!��������������������������
�
����#(���)�����������)�����������������������������������
��������������������������������������
�
��������� �� �� ���� ��� ��� �������� /��� ��/�� ��� ������ ����
��������� ��� ������� ����� ��� ���� ��� ����� �� ��� �� ���
�������� �����"�������� ���������������!�� ���� �����������
������������������������������������ ������ ���������������
�
0������ ������ ��������������"��� ������������+������
�����������4 �������������������!�� �����!����������.���
��������� �������� ���)���� ��������������� ���������������������������
���� �� ���� ����������������������������� ����� ��� ������������������ ��� �
���� ��������*���� �� ���������� ��� ������������������������ ���� �������� �!��
��������5�� !��!����� ��� ���������� � � ������ ��� ���������� ��������� ����
!�� ����� ����������������� �� �+��������� � ���#������ ������� ������ �� �������
����� ����������������� ���������������������� ������������������������ ����#�����
�������� ������*����� ������������������������ �������������������)��������
����� ������� ������)���#������ ���� ��������������������������� ��� ��������� ��
www.kaipachanews.blogspot.pe
�����)� ����������������� ����������������6��������������������������#������ ���
��+�� ��� ������$������������� ������� ��������������� �������������������� ��������
����� "�� �� �� ���� �� ��� ��� � � ��� �� ������$� ��� �� � ��� ����� � ��� ��������
�� ��������������!�� ������� ������
�
���������������� ����������������� ���� ������� �������� ����� ������� �� ����5��
������������ ��������������������� ���������������������������������������� �
��������������������������������� ��� ���
�
-��� ���������� �����������!��������������������+����������������+���� ��� �
���������������������������������+� ������������� ��������������������������
����� ����������� �������������������������������� ����������� #������ ��
����������� ���������������� ��+��� ������������������+������������������#�������
���� ��!���������� �� ���������� ���������������
�
����������������$������)�����������" ���*����������#��������������������
�
1������ ��������!�������(����������� #�������������������� ���������
�� ������"������ ���������������!����������#��������������������
�����������������������������������1����� ��&������������������
���� #����� �� ��� � ����� �� ������ ����� ��� ������ �� ����� �� !����� ���������
�����!������� �� � � ���� ���� ���� �� ����� �� ��� ���������� "� � ��� �� � ����
� ������������ � ����� � ������� ��� ����� �� � ������ � ������ �� �� ���� ��� ���
��������"� ����� �� ��� ��� ����������� �� ���������������� ���� ���������� �����
�����'��������������������� �%�������� ������ ������������������������� ������
�� �������� � � ���#�� ����� ��� ������ �� � �*� �� �� ������������ � � !���� ����
������������������������ ���� ���������������!�������������� ���&�����
��������� ��!������������������������������������� ��� ������������� ���� �
���������������������������������� ��!��������� ������������ ���#������� �
��� ���������#��������������������� ��*���
�
,��������������� ����������������������!���������� ������������ ��������
��� ������ ������ � ���� ��� ����� ����#��� ������������������� �� � �� ������ ���� �
�������� � ��� �� ��������� �� ��� ��� ����)���#�� ���� �� 7� ��� ������ ������ ���
www.kaipachanews.blogspot.pe
������������������������������ ��� ������������ ����������������� �����������
���������������������������� �� ����� ������� ���������
�
�� �������������%���+������
�
.��!������������ ��������� ������� ����������������
����� ������� �� �����������������/��������/�������
�� �� �������� ���������� ��� �������� ��� �� �����
/���� ���� �)����/� � /���� ��� �������/�� �� ������� ��
������ �������� �������� ����� ����#��� � � � �� �
������� �� ��� � ���� �� ������ ��� �� �� ���#�� ��� ���
�� �������� �� ���#��� ��������� ��������#�������� �7�
!��� �� ����� �������� � ��������� �� ����� ������� �
��������$� ����� ��� �� ����� ��� ���������� �� �����
���������� �� ��� ������ ����� ��� ������� ��� /���/� � ���
/����/�� 1���� ���� ��� � ��� ���� #� !���� ���� �� �������� ���� ���������� ����
���� 7� �+����� ���� ���� (����� ��� ���� �� � � � �������� �� ��� ���� 1 �� ���
��������������������!�� ������� ���� ��������������������������������������
� � ����� ��� ������ ��� ��� ������� ���� ���� �� �� ����� ��� ��� ������ � � �������� ������ �� �
����������� � �������������������������������������������������� ���� �� �������
������� ����������������� �����������������������������������������������
� ��������������8���� ��������#�������!������������������* �������������
����������������� ����������������� ������������������ ����������
�
"������������������������������ �)�������+������������������� ������ �
��� ������ ��� ������ �������������� ��� ���� �� ���� ���� ���� -��� ������ ������
!�� ����������������"������ ��������� ������ ����� ����������������������
�������������� ����������������������� ��������/�������/��&���������������
����� � �� �� ���������� ��� ��� ���� ����� ��� ������ ���� ��������� ������� ���
�������������������������"������ �������������������� ���� �������������� �����
�� ����������#�� ��� � ������ ��� � ��� ��� �� ����� ������� � � ������������� ���
���!��������������!��������� ������������������ ��������� �������� ���
����!������������ ����#����������������������������������
�
www.kaipachanews.blogspot.pe
"������������ ������������ ������������������ ��� ���� ������������
��)����� ����� �������
�
��������������#���
�
9��������������������� ���� ������������������������������������������� � ���
��� ��!�������7��������������������������������� ��������������������������������
�#+���������!�������������� ��� �� �)���#����� ������������"������������
������!�� ����� ���� �������� ����������������/������������/����������������!���
������ /������� /� � /������ ��� �/��1 �� � ����� ����� �� ��� ��� ��� ���������� �� �
������ �� ��� ��� ������!��������� ��� ����������������#��"� ����� ���� ��� �
�����������������������!��������������� ���� �������������������������������
!������������ ���������������� ��"��!�������-��� ������� ��������� ��� �������
������������������������������� ���� ����������� �������� ������* ������
��� � � �!�������� ��������5���� � � ���� �� ���������� �� ����������������� ���
/�������/��!���������������������� ���� ������������ ���� ������ ���������
��� ����������� ���� ������������������!�������������������������������� ���
���� ���������������,������# ��� �������������������������)����������������
�� ������"���������������������������������� ��������������������������������� �
�������!��������� ���������������* ������ ��������������� ��� ���������������
!������!���,���� �������������� ������+�����!������ ������� ������+���������������
�� ��������� ������* ����
�
"�������������)#�������� ������������������������ ������� ����� �������� ��
���#�� ��� ������ � ������� �� ��� ��� ������������ �� (���������� !������� ��� ���
�� ������� ��!����������� ��� ��� ��� �� -������ ��� ��� �� !������� ��������
����������������������,���� ���������!������������������������1����� ��-�����
�������,���)�������������������� �� ������������������������ ��� ���
���� �������������������������� ������* ����� �������������� �������������
������ �������� "� ������ �� !���������� ��� �� ���#�� ��� !������ ��� ���� ����
���������������������!����� ������������ ����� �����������������������������
� �������0���������������������� ���� �������������������� �����!�������
���!�� �����������������!����������,�:������ ���� ���������!�� �������!������
www.kaipachanews.blogspot.pe
������ �� �������� ���� �� ���� ��� ���� !������ ��� !�� �� ������ ���� ��� ���
��������;��
�
,� ���� ��� !���� �� ������� !���� ��� ���� ������ ���������������� ������� ��� ������ ��
��������"� ���� ���(�� ��� ��������������������� �������������������
����!������ ��������������������� ��"��!�������������� �����������������
�������*���������� ���� ���$���� ���������������������������������������������������
�������
�
,������������������������������������� �������������� ���������������������� ��
����������� �!��!�������������� ��������������������� ������������ ��������������� ��
����������������������� ���������������������
�
��������������������������������������������
�
7��������������������������������������������������������� �����������
������ ��� ������ ����� �� ���� ���� ��� ����� �� ���� �� ��� � � ������
��������������������� ���������������������-��� ������������!����� �����/���/��
/����/������������!�������������������������������������,�������������������
��������!���������� � ����������������#���������������#������������������
���������������������������
�
���$��������������������������%������������������
�
-��� � ���� ����� ����������� ��� ������� �� ���� ���� ������ �� !��������� ��� ���
���������������������+���������!����� �������
�
&���+������������ ���� ������������������� ������������������������������
������������������������ ���������� �+����������������������������!���
��������� ��������������������� ��������������������� ���������!������������
���!������������������ �����������������������������������������������������"�
����� �������������!�������������������!����� ������ ������� �)�����������
����������� ���� !����� ���� �+� �� ��� ������ ��� ����� � �� � � ������� ������ � �
���������� ��!�������!��� �����������������������������������������������
www.kaipachanews.blogspot.pe
������� �)��� �������������� ������������������������������!������������
�������������������� ����������������������������� ����������������������
�
������������������������������� ��� �������������������������������������� �
��� ����������������� �������������������������� ��!������������� ������������
����������������������!������
�
�
�
� � � ��������������� ��������������������
�
������������������#�����������������������������
�
� ��+����������������������(����������������� ���������������������� ������� ��
��� �� ������� �� ��� ������ & � �*�� �������� ��� ���� ��)��� ��� ������������� ���
�����#� � � ���� ���� �������� �� ��� ������ ������� �$� ���� �� ������� � � �����
���������� ���� �� �� ��� �� ����� ���� ������ ��� ��� � ��� ���� ���� ����� ������ ��
!������������� �� �������������������� ����������������#������&����������������
��������������� ������������ �����#������������������������������ ��+������ ��
�������#���� ��� �!��������������� ����������� ������������������ ���� ����������
�� ��� �� ����� ���������� �� ���� ��� ������ �� ������ ��������� �� ��� ����� �����
������������������������� ��� ������������������ ��+������������������������
�
�
�
www.kaipachanews.blogspot.pe
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���%����������������-�������-*�����(�������������������������
�
,�� �� �������� ���� � ������� ��� ������������ ��� ��� ���� ���� � ���� ��� ���
������������������ ��*����������������� ������������������������������������
������������ ��������������� ��*������������ ��� ��������������������������
������������������������������������������������ �� �������� �����<���� ��
� ������� ���� ��� ��������� ����� �� ��� ��)� � � �� ������ �������� �� � � ������%
������� � ������ �����!������� ������� 5�� � �� ���� ����� ������ ��� ��� �� ������
��� ��������������������������������������� �����������
�
"� �)���� ���������� �������� � � �������� ��� �� �� ������� �� �� ������#�� ���
����������� �������� ������������&������������� ���� ������������������ �� �������
����������2�������!������!�� �)���������83���������������� �������������
� ���������� 2��������� �������� � ����� ��*������!����������� ��� ���������
������������� 3��� ����������2������� ����0���&����3��-��� ������� ������!���
��� ���� ������������ ��� ��� ��������� ������� ��� ����� �� ��������� ��������
���!��������������� #������������� ���
�
,���� ������������������������ �)���������������������������������������
�� ���#�� ����!��� !�� ����� ��� 1 �!�� =� 2)��� ���3� ������� ������ , ������ �� >� ��
1���� �����������������������!�����������������)������������������ ����
�������������������������������������
�
,����������� ��������#������������� ���&���������� ��������
�� �!��������������$�����������������)���������������
��������������������������������������������� ����� ������
���� �������������������������� ����!���� ����� �������������
���� ��� ������������ ��� ����������� �� �� ����� ��� �����
��������������� ����� ������
��� ����� ����� �� �������" �� �������� �� �� � ����#�� ��� ��
��������������
,�� ��#����� �� !���� � ����� ���� �� ���������� ��� ��
���� ������������������������������� �����!�����������
������ ������������ ��������������� ����������������������
��������������� �����
&��������������������� ���������������������������� ��������
�������������������������������!��������
www.kaipachanews.blogspot.pe
������ ��� ���� �� ������� "� ������ �� ��� ������� ����� �)�� �� ���� �� ���#��� ���
���� �� ���� ������� ���������#�� ����� � ������ ���!���� ����� �� ������� �# �
��������������������������� ����� �������������������������������� ����
��������!���������� �������������������� ����� �������� �����#����
�
��������������� ��� ���!��� ��� ��� ������������ ����������� ������ ��� ��� ���(�� ��
�*��� -��� ������ ������� ���!��� ��������� � ������� ��� �#�� ���� ��� � � ���� ��� ��
"���������������������� ��������������������� �� ���� ������ ����������� ����
������������� ���!������� �� ��$�� �1����� � 2"�����������?@�����3���� ����������
"�������������������2A������������������ ����������"�����3���
�
�� �������.��/��������#������������������������
�
� � �� ������ ���� � ��������� ��������� ��� ������������������ ��� �����������
��������������!������ ����������������������� ��-� �������������#���� ����� �
��� ��� ������������ ���� ��� �� ��������� �� ��� �� �������#�� �� ��>����� � �����
����� ����
�
�����������������%������������������� ������������������������� ��� ������
������%���� ����������� ����� ���� ���������� ������������� ���� ��������������� ���
������������������������� ��� ������������������ ��������������� ��"��!����������
����������������������� ����� ���������1����� ��� ���� ��� �1����� ������)��
���� �0��%����������������2B�������������� �5��������1����� 3��������������#���
��� ��� ����� ��� �������� ����� 7������� �� � � ������ ��� 1����� � 2�1��2��%�)� 3���
3�#����4�)���������������������������3������������ �� ������������ ���������� ���
����� �������� � � �*� ������� ��� ����� ����#��� ��� ������� �������� � � ������� ��� ��
C��*���� �1����� ��� �����<�����������)���������������0���&������&������ �
0��%��� ��� ��������� 2D� ����� ������ �� � &����� ��� 1����� 3� ����� ��� ���� ����
�� ������ ��� ��� �!������ � � ���������� ��� ��� � ����� � �������� ��� ������� � ��� ���
������� �34#������������%��������� ����������� �1����� ��������������!����
�����������#���� �.����.� <��� ��������������� ������ ���� ������ ������������
��� �������� ��� ��<���� � � ����� �� ��� �����%��)� ��� �������� ��� ��� ����������
��������������������������� ������������������ � ����������!������ ���'�����������
������ ������� �1����� ��� ��� ����#����� ��� �������� ��#+����*��1���������
www.kaipachanews.blogspot.pe
��������� � ������ �� ��� ������"�)� ��� �������� �� � 1����� � �� ��� ��� ��<��� ���� ��
� �����������!������ ��#+���0���&��������
�
5��������'������!�������������� ������!���������������� ��� ������������������ �
�� ������ ������%���� ��� "��� �� ���# ����� "���������� �� ���� �� ������ �� �
�������� &���� �������� ��� �� ������ ��� 1����� "��� �� ���������� ���������
"���������� �������� ��� �� ���� ���� �������� � � ���� � ��� ��� ����!��� �� �� ������
������#���5������������ ���� ����!�����2�����3�������� ����� ���������!�����
��������� 2�����3��� ��� ��� �����!����������������� ����������� ��� ���������������
����������������������5������������ ������� �67����� ������� ����� �������*�
���� ��� ��"��!������� �������*������������� ��������������������������������
�� ����� ��� ����� ����#��� ��� ������ ���� ������� ��� ������� ��� �� ����� ��� ��
��#�������
�
�����3������2EF�����������F���D�����������3�������� ��������� ���� ���������
��� ����������������������!�������1����� ��� �E������������� ��.��������������������� �
�������� �����<������� ����� �� ��������
�
,������������������������������������#���������������������� �����������&���2G�
��� ���3� ������ ��� ������� ���������� � ����%��������������� ������� ��� ����
���� ���
�
�� ������ ��������� �� ����� ��� �*����� ��� �������� ����� ��� ��� �������� �� ������� ����
������������������������� ��������������� ������� �� ��������#�������� ��������� ���
�� ����� ��� 3��� 0���� �� ��� � ���� ��� ����� ��� 3��� 3�#����4�� �� ������������
9����)����� �� ���������� �� �� �����#�� ��� ��� �������� �� ��� �� ������ ��� ���
������� ��!������������������������������������� ����� ��5����� ������������
�� ���� ������ ����������!����� ������������2�����������3�����������H���?��������
��
��������������� ���������������� ������������������������� ������2��������������
���!����������������������3����������)���#��������� ��������!������������ ����
��� �(���� ���� ����������������������)����������������� ������������
��������������� ������
www.kaipachanews.blogspot.pe
����2������������8��9�
�
�
�2���3���� �����2� �8����
��%���� ���"�*�3����� ��5"����������:�������+�������������������������������#��
�� ������� ������������������������������� ��������������)�����
�
��� ���� ������0�!���'��������������#����� ����������5���� �1��������"����%����
�� �)��� ������ ���� ��� ���� �������� �� �� "��!������ � &����� 0����� �����
������������� ��� ���� $%������ �&�'�'�(�� ���� ������ ����� /������ �� �� >����%
"��!��������&�����0�����&���������������������������������������� ���������
���� ���� ������� �����0��������������������� ������� ������� ������������� ��
0!��������1!� �������������� ��������$� � � ���0!����������� ����� ��� �� ����
.�<�� 0��<��� ��� ����� �� � � 1!� ���� ��� ��#��� �+����� �������� ���� �����*�� ��������
������"!� �!��������� ���������������� �������������� �)������������ �������
�
www.kaipachanews.blogspot.pe
��� � � ���� ���>� ��>�����5�� ������������ � � ���� � ��� ������ �� ��"��!��������� ����
����������������������������
�
��� ��������� �� ��� ����� �� ����� ��� ������� ���!�� ����� �������� �� ���� ���
�����������������������!��������)���#��2���� �������������3���!�������������������
����� ����������� ���� ��������� -��� ������ ����� ������� ����� ���� � �� ����� ���� ���
��������������������������� ����#��������������������� �����������������
�
�3�5��2��5���3��� 3��2��3�3��� ����3��
�
6;� )�*����*�'�$����� ���� ������#����� ��������������������� ��"��!�����,��
+� ������,��*��2��������� ����3$������ �)������!���� ���� �� ������
<;� -�� �� ���!������������������ ������������� ����������� ��"��!������� ���
��������� ���������������
=;� �.���������
>;��/������������$��� ��������������������7���������
?;���������������2�������3������ ���������������� ���������������
@;� 0����������-������1�,�������������� ������� ���������������� ���������������
������� ����������������� �����������������������0���������������������������
������ ���
�
67������3 �
����������2 ������5��8����
�
,����������� ��� ����������������� ����������������� ��������� ������ ��*��
����� ���������� �� �� "��!������� ���� ������ ��� �� ����� ����� ���� ��� �� �� ����
�� ������� ���������������� �������������������������� ���������������!�����
������� ��������� �������������������������������� ���������������������� �������
� � ������ �� ����� ����� �������� "� ��� !��� ���� �����!�� ���� � ������ ��� �����
������� ��� �������� ���� ������ !����� � � ��������� ����� ������ �� ������������ ��
�� ������� ��� ���)��� �� ����������������� �� ���� ������� ���������� ����� �����
����� �� �� !������ "� ���� �)#��� ��� ����� �������� �� ����� ��� � � ���� �� �
���� �� �� ���� � ��������� ����� ������ �� ������ ������� ��� � � �������� �� � �*�
���� ����������� ���������������������������� ������������������������������
www.kaipachanews.blogspot.pe
�������������������������������#����� ����� ��������������������� �����!�����
�������������� ��� �� ���������������������� ��� �����5��� �� �������������� �
����� ��������������������������� ��������������������� ���� ����� ����
�
&���������������� ��������� �������������������������� ����� ��&������������������
���� � ��� ��������� ���������� ������ !���� ����� ���� 2������ ��� ������� ����� ��
���������83���������������������������� � ���� ����������������������������
������� �������� ��!���������� ������������ ����� ������� ������ ���#����� ���
���������������������������� ������������������������������������������ ��
����)���#������ ���� ������������������������ �����
�
,��������� ���������� ���������������������������� ������������������ ���������
���� ���������)�� �������������� �������������� ����*������ ���������������
���������� ����������������� ������������������������������������������������� �����
���������!��0��� ����������������� ���������������������� �������������������
���������������������������������� ��!�������
�
�� �
�
�����������������������������������*��
�
����������������� ����FE� ���������2��������������!��3�������� �������2��������
���� �����������3��������� ������ � ��,�������� ���FE� ��������������� ��FE��������
��������������� ������ ��������������6������������������������� ���
www.kaipachanews.blogspot.pe
��� ������ ������� ��� � ���� ���� �� � ����� ��� ���������� 2� �����3� ���� ���� �����
����� ������ �� ����� �� ����� �� � ��� 0�������� � �� � ���� �������� ����� ���� ���
���������������� ������������������������ �������� �����������������,��������
����� ��� ��� ��������� �� �� ��� ������ �� �� �������� � ������2� 1���� ���)� ������ ���
������������ ��� ��� ��������� ��� �)����� ��$� ������ ������ 2���)� ����� ��� ���������
� �����3��������������������2���)�� �3����� ������ ����������� �� ����������������
2���)� ��� �������� ���� ���3� ���� ���� �� ������� ������� ������� ������ ������
2��� ���3��������� ������ ����������� 2������ ����� ����������������� �� ����3�������
����� 2���)� �3� ���� ��� ����� �� �� "��!������ ��� ��)� ��� ���� ������ �������� 2���)�
� ���3�����������!��������)�����!� ������������ �������2���)��������������*�3��
������� ���� ���� ���� ����� �� ����� �� ��� � ������ � ����� ��� �� ��� �� :���)� ���
!����3����������� ����������� �������!������������������2���)����� 3�����
������� ������!�������� �� �����������
�
������������������� ���� ���������������� ����������� ��� ����������0��������
����������������������� ��������������!��������������1��� �1�������������������
��"��!���������� ��� ����� ��������� �1������� ��� ���������������� ��"��!������
������� �� ���� ������ �� ��� ������� ��� ������#��� 1�� � � ���� �������� ��� ����� �� ��
"��!���������������� ���������)������� ��0��� ���"��������������������������
������� �������� �� �����
�
���������� ���"������� ����������� �������������� ���������������� ��� ������������
���� ��� ����������������� �� ��� ����������������� ����������� ��������������� ����
��������2����������3������������������� ����������������/������/��1���������������
�����!��� ���������� ����������������)��������� ��������,������������������� ��
���� ���������� ��������������F�#�?�4���� ��������������������� ���)�� ���� �����
�����������������!���� ���������������!�������������������������������� ���� �
�������� ����/����!/�������� ��� �������������� ��������������!��������� ��
�������� �� ����������� � ��������� ������ ���
�
����!�����&����3����������������#�����*���������� ������������������������"�������
���� ���������������������� ������ �������� ���������������#�������������#������
������ ��� � � ������� � �������� ��� ���� ������� � ���� � ���� ���� ��� ����
����������� ������ ����� � �! ���� ��� &�� ������ �������� ���$"����� ������� � ���)�
www.kaipachanews.blogspot.pe
������� �� �� ���� �� ���� ���� �� ����� ���� ��� ��� ������ � ������ �� ����� ���
�!��������� �� �������������������������� ��������������������� ���������������
2� �! 3������������������ ���� � ���������� ���������
�
����� �������������������������������$�*�
�
��� ����� ������ ������ ���� ��� �� �� ���� � ��� ��� ��� �� ���� ��� �� � �������� ���
� ���������������%�������������!������ ��������������������� �������� ���1�����
������ �� ��������� ������������ �����&��� ���� ������������������������!��������
��*�� �� ���� ���� ��� !����� ������ ���� ����������� �������� �� � ���!� ��� �� �����
��� �� ��������� �� ����� �!� ������ ����������� � ������� ���)������ �������� �����
� �! ��0���� ��������������� ������������ ����������
��� �� ���� � ��� �� ��� � ���� �� ����� ������� ��� �� ��������� ��������� �� ������
���������%�����&�
�
0������� ��� � ���� �������� �� ���� ��� ������� ��� ����� ��$� ��� ������� ���
������� ��� ������ ��� ��������� ��� � �������� ��� ��*���� ��� �"�� �� ���� �"��� ���
������,�� � �"���� �"����� ��������������������������������� ������������ ��
�������� �� ����� ����� ������ ��� �� �)�� ���� ����� ������ &�� ������� �� �� �"�� ��
�����������$�/5����� ������������������������������������������/��&�������� ��
����� ������ ������������������������� ��"������������� ���������� ����������
��� � �������� ��� ������� ,����� ����� ������� ��� ��������� ��� ������ � � �����
�������������� ��� ���������� �� �� ��� �������� ��� ������������� ����*��� �������
���������� ���������������� ���������� ��� ������ �� ��������������������������
������ ������������������� ������������ �����
�
5� �������� ������������� ������������������ ����������� �������� ��� �����*����
�����*�� �������������������*�!����������� � �������&����������������� ������
���� �� ������� �� � ����� �� ������ �� ������� � ���� ��� ������� &�� � ���� �������� ����
��� ������������������������������������������ ���������� ��������� �! ����
�������������������������� ���,�������������������� �! ��������)����
�
5������������������������ ������������������������ ������� ����� ���������������
��������������������� �����������������������!������������ ���� �(��������������
www.kaipachanews.blogspot.pe
5�� ������� 2������� ��3�� !����� �� ���!�� ������� ��� � � ��� ������ ����
�������� �� ������� ������ ��� ������ ��������� �� � ���)���&�� ������� ������� �� ���
� �! � �������� ���"������ ��"��!�������������$�/�������������������� ���������
������������� �������������������/���
�
����� �����������������������
�
5���������������� ����������� ��� ��� �� ��������I� �� �� ��������������!����������
�����������1����1!������,�� ������������������� ������ ��������������������
���!��������� �� �����&����!������� �� ������!����� �� ����������������
���!�����������)�� ������� �� �������� ���������!����������������!��� ���������
�����������������"������ ���� �� �������������������� ������������������� �����
��������� ������������ ������� ��� ����� ��� ������������ ������������� �� ��
����� ����!����������������������������)����1������������ �� ����������������
�� ����� ��������� �������� ���� ��������������� �������� ���������������� ���
������������&�������/����������������������/��1������ ������������ � �����������
����������!��!����������������� ��������������������2���3� ��������������
��������������������� �������.�<��0��<��0!�������1!� �������� �����������
���� ���� ���� � �! � ��)� ���� ��� ������ ���� ������� 5������� �� �������������
������������������ ������������� ���������������������������������5�� ��������
������ ���� ��� �� ������ ������� ������������ ������� �� ������ ��� �� ������
������������� ������������
�
�
www.kaipachanews.blogspot.pe
�
�
�
�
�
�
&��� �� ������ ��� ������� ��� ����� ���� �� �������� �� ������ �������� ��� ������� ��� ��
�������������������������� ��"��!����������������!�������������������!����& �
���� �� "��!������ ������ ���������� ��� �� !����� /���� ���� ��� ��� ��������
����!���������������� �������� ������/��
�
�
�
www.kaipachanews.blogspot.pe
���������������������������������������
�
&�� ���� ��� �� ����� �� ������ ��� �� ������� ��� �� ���)�� ��� �����*���� ��� ����)� ���
!������ ��� �� �#��� �� �������� ��� �� ������� ��� ���� ����*��� ��� ��� ����� ������� ����
�� ��������� ��������������������������� ��������������������������������� ������ ���
&��������������������� �������������������� �������������
�
����������������+"��&�����������������������������
�
"� ��� ����� � � �������� �� � �*� ���� ��� �������� �������� ��� �� ����� ��� ��
��#�������.������������������ ���� �� ��������������������������������������
�����)#������ �����������( ������������������ ����������,���������� �����������
� ����������� ��������� ���������1��������������������!���������������������
���!��������(���� �����"�����!�������!�����������������������������)�����
!� ������ � ��)#�� �������� ��������������� ������������� ��� ����� ��� �������������
����� ��������� ������������������������������������������������������ ���������
�
,���� �� �������� ��������� ���� �� �� ���� ������������ �������� ����!�������&��
������������������ ��"��!�������,��!������������������������������������
��������� ��������������� ���������������� �������
�
www.kaipachanews.blogspot.pe
��3����
�
�#����)��#���������������� ������������������ �������!� ������
� ��&���������������!��!�������������������������� ��������������� ���������������
���� ����������� ��
��.������������������������������ �����
��������� �� ������� ���� ��������� ����������� ��������������
�������������������� �����������!����������!��
��%����������������!���������� ������������ �����
�$A��������B������������� ����������������� ���������� ����
�$A�B�����������������%������������������������� ��������������������� ������
��������1����� ������ ��������������������������� ����
�$��C�C�����$������*�������)����
�$���������� ����������0���������� ��������#�� ��������������������� �������
����������
���.��������� �������� ������ ������
D�������������������� � � �
��������������������������������������������!���������!������ ��"��!�������
0��$A������*����� ����!� ��������,�
0��$A������*����� ���!� ��������,�
9A��$������� ���������������� �� �������������������������� ������������
9$���������*����)���������#�������������#��������������
��������������������������������!������������������������������������
���C����� ������ ��� ������ ��� ��� �������� ���� ����� ���� ����� �� ���� ���� ���� ����
�� ���������������������� ������������� �����
�������B������*������������������������������������������
���������2���������3$�!�����������)�� ���������������!��������)�������������
��������� ��� ��� ����� ��� ������������ ����� ������ �� ����� ������� ��� ����� ��� ��
�����
�����$���$�*����)���������� � ����� � �
����$A����C�*����)����� ������������)���������� �����������
2�����������������������������.�������������������� ���� ���������������� ������
��("�*����)�������
5A�1���$����������
www.kaipachanews.blogspot.pe
5���*�������� ��������� ���������
5�����������������������!������������ ��������������������� ��
5��B��5��B�*����)����!������������������������ �����#�������������������� ��
��������
5�������*���������������������������� ���������������� ������ �����������I�����
��� ������� ������� ����������
5������������*�� �! ������������� � � � �
�A�&�����A�B�*�� ������� ���������������������������� ������ ����
����&�$����)����� ������������������ �����������
3���*������ ��� ������� ������ ������������
3�������������������*��������������)��������������������������� ���� ���������
3����*�������� ����������������������� �)������ ����������� ��
!��)��!�������������� �������������������������*����� ��� �������
��C$�1����� ������ ���������� �������� ��� �� ���� �������� ��� ����*���������*�� ��
��������������������
����*�������� ����!���� �� �����
���$�����$�$����)���)������������� ������
�&B���*����������������� �!����
E���"����� ��������������������� �� �����������!��������������� �� ������
E����%���*������������������������������������� ��"��!������� �
F�����������$A�����,��
�
�
www.kaipachanews.blogspot.pe