guía de referencia covid

GUIacuteA DE REFERENCIA COVIDControl de Contagio de COVID 19 en espacios interiores compartidos

Los uacuteltimos antildeos nos estaacuten ensentildeando que el planeta no es infinito por lo que debemos asegurar su futuro Pero es sin duda la crisis actual provocada por la Covid-19 la que nos ha dejado constancia de que la vulnerabilidad frente a las pandemias y la salud puacuteblica demandan una mayor efectividad tanto de tratamientos meacutedicos como de asegurar la calidad de algo tan necesario para la humanidad como es el aire que respiramos

Como en todos los cambios de la sociedad los ingenieros industriales tienen en su mano las herramientas necesarias que pueden cambiar el mundo en uno de sus momentos maacutes criacuteticos

Y de esa aplicacioacuten de los recursos teacutecnicos y cientiacuteficos nace esta GUIacuteA DE REFERENCIA COVID que explica de forma didaacutectica coacutemo se producen la mayoriacutea de contagios por el virus SARS-COV-2 por bioaerosoles Su objetivo es orientar a la poblacioacuten a las empresas y a la administracioacuten sobre queacute medidas y comportamientos dificultan el contagio

Identificando criterios teacutecnicos y normativos para frenar el contagio comunitario del virus Con una calidad de aire adecuada uso de distancia y mascarilla ajustada se puede lograr un nivel de riesgo razonable que contenga la propagacioacuten del virus

Finalmente se establece una metodologiacutea sencilla (aplicable por titulares y usuarios de edificios puacuteblicos o privados donde exista concurrencia de personas) para controlar de forma efectiva el contagio en espacios interiores compartidos

Joseacute Luis Jimeacutenez Palacios Ingeniero Industrial por la Universidad de Zaragoza

Doctor en Ingenieriacutea por el MIT

Catedraacutetico de Quiacutemica y Ciencias Medioambientales en la Universidad de Colorado

Colegiado de Honor del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragoacuten y La Rioja

3 Guiacutea de Referencia COVID

Iacutendice

1 Formas de contagio 04

2 Calidad del aire interior ventilacioacuten 07

3 Medicioacuten de CO₂ 10

4 Ventilacioacuten 13

5 Filtracioacuten HEPA 16

6 Riesgos adicionales 17

7 Otras medidas preventivas necesarias 18

8 Distancia 18

9 Mascarilla 20

10 Conclusiones 21

Anaacutelisis de Zonas

Espacio Interior Compartido


Mantener Distancias

Referencias y Bibliografiacutea 22

Redactores 23

Anexo 1 Guiacutea Baacutesica 24

Anexo 2 Medidores de CO₂ (con sensor NDIR) 26

Anexo 3 Ejemplo de tabla utilizable para 30


para Registro de Mediciones de CO₂

Anexo 5a Cartel de Ventilacioacuten RITE para 32

Anexo 5b Cartel de Ventilacioacuten COVID para 33

Anexo 6a Cartel informativo 34

Anexo 6b Cartel informativo Mascarillas 35

A modo de resumen 36

4 Control de contagios en espacios interiores compartidos

1 Formas de contagio

El 11 de marzo de 2020 la Organizacioacuten Mundial de la Salud determina que la COVID-19 puede caracterizarse como una pandemia tres diacuteas despueacutes el Gobierno de Espantildea declara el Estado de Alarma

La creencia generalizada al inicio de la pandemia sobre la transmisioacuten del virus por gotiacuteculas y contacto con superficies se ha demostrado poco eficaz por lo que es necesario centrar las medidas preventivas en la verdadera causa de la mayoriacutea de contagios la transmisioacuten por bioaerosoles

El SARS-COV-2 se transmite como la mayoriacutea de los virus respiratorios por viacutea aeacuterea mediante aerosoles exhalados por personas contagiosas que permanecen suspendidos en el aire largo tiempo y que pueden contagiar a otras personas al inhalarlos Es un virus de transmisioacuten dominante por viacutea aeacuterea

Informes de 29 de octubre de 2020 delMinisterio de Ciencia e Innovacioacuten y de 18 de noviembre de 2020 del Ministerio de Sanidad Consumo y Bienestar Social manifiestan la evidencia de la transmisioacuten dominante por viacutea aeacuterea mediante aerosoles del SARS-COV-2

Y recientemente tambieacuten el 1 de mayo de 2021 en la prestigiosa revista The Lancet ldquoDiez razones cientiacuteficas en apoyo de la transmisioacuten aeacuterea del SARS-COV-2rdquo1

Calidad del aire bioaerosoles y ventilacioacuten no son conceptos nuevos en la normativa de centros de trabajo en Espantildea Las NTP (Notas Teacutecnicas de Prevencioacuten) del INSST (Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo) recogen extensamente estos conceptos desde

hace deacutecadas NTP 243 Ambientes cerrados calidad del aire NTP 288 Siacutendrome del edificio enfermo enfermedades relacionadas y papel de los bioaerosoles NTP 289 Siacutendrome del edificio enfermo factores de riesgo NTP 313 Calidad del aire interior riesgos microbioloacutegicos en los sistemas de ventilacioacutenclimatizacioacuten NTP 409 Contaminantes bioloacutegicos criterios de valoracioacuten NTP 549 El dioacutexido de carbono en la evaluacioacuten de la calidad del aire interior NTP 571 Exposicioacuten a agentes bioloacutegicos equipos de proteccioacuten individual NTP 572 Exposicioacuten a agentes bioloacutegicos La gestioacuten de equipos de proteccioacuten individual en centros sanitarios NTP 741 Ventilacioacuten general por dilucioacuten NTP 742 Ventilacioacuten general de edificios

Otras formas de contagio (como gotiacuteculas baliacutesticas o contacto con superficies) son posibles pero minoritarias frente al contagio por la viacutea aeacuterea (aerosoles)

iquestPor queacute contagian los aerosoles

Cuando una persona contagiosa exhala al respirar con el aire salen minuacutesculas gotas de fluido respiratorio que pueden contener virus SARS-COV-2 Las gotas menores de 100 microm quedan suspendidas en el aire largo tiempo y se denominan aerosoles Si otra persona respira aire con esas gotas el virus llega a sus viacuteas respiratorias y puede infectarse

Los aerosoles (y el virus) son invisibles pero se esparcen en el aire igual que lo hariacutea el humo que exhalase un fumador

Distancia de seguridad 1 a 2 m

En interiores mal ventilados aumenta el riesgo a mayor distancia




iquestQueacute situaciones son peligrosas

1 Cerca de personas contagiosas

Cuando acercamos la cara a la zona donde respira una persona contagiosa la concentracioacuten de aerosoles es muy alta

2 En espacios interiores compartidos

Cuando compartimos una habitacioacuten poco ventilada con una persona contagiosa los aerosoles se acumulan raacutepidamente en la habitacioacuten y aumenta el riesgo de contagio

Cerca de personas contagiosas

A distancia en espacios interiores compartidos

Las personas contagiosas suelen ser asintomaacuteticas o presintomaacuteticas por lo que no podemos percibir quieacuten es contagioso

Con cada contacto social se asume un riesgo de propagar el virus

Distancia de seguridad maacutes de 2 metros

En interiores mal ventilados existe riesgo a mayor distancia


En exteriores el contagio es mucho maacutes difiacutecil (de 20 a 100 veces menor) que en cualquier interior

En espacios interiores compartidos mal ven-tilados es donde se producen maacutes contagios Ademaacutes del riesgo de contagio por proximidad se producen contagios muacuteltiples a distancia

El riesgo de contagio es especialmente alto en interiores pequentildeos y cerrados (como un coche sin ventilar)

iquestEs posible el riesgo CERO de contagio

El riesgo CERO soacutelo es posible con confina-miento absoluto

En exteriores usando distancia y mascarilla el riesgo es muy bajo

En los interiores es posible un riesgo razonable (muy bajo) si adoptamos un adecuado conjunto de medidas

iquestDoacutende hay maacutes contagios

iquestQueacute medidas preventivas evitan el contagio

1 Calidad del aire interior compartido Ventilando con aire exterior y midiendo la ventilacioacuten (COsup2) o filtrando el aire

2 Trasladar al exterior donde el riesgo es muy inferior

3 Reducir contacto social exposicioacuten a otras personas

4 Reducir emisioacuten Controlar el uso de la voz y la actividad fiacutesica

5 Uso de distancia social para evitar el contagio en proxi-midad

6 Uso de mascarilla bien ajustada y de calidad suficiente para filtrar el aire respirado (exhalado e inhalado)

Cada medida por siacute sola resulta insuficiente Es el conjunto de medidas lo que puede frenar el contagio

Adicionalmente se deben mantener por precaucioacuten las medidas de higiene de manos y la desinfeccioacuten de locales y superficies

7Guiacutea de Referencia COVID

2 Calidad del aire interiorVentilacioacutenNormativa de ventilacioacuten (obligatoria antes de la pandemia)

El RD 4861997 aprueba el Reglamento de Lugares de Trabajo Aplica a todo centro de trabajo En el Anexo III se establecen las condiciones ambientales de los lugares de trabajo que exige una renovacioacuten miacutenima de aire de 30m3h y trabajador para trabajos sedentarios y 50m3h y trabajador para resto de casos

El RD 3142006 aprueba el CTE (Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten) Aplica a edificios de viviendas y algunos usos concretos Dedica el DB-HS3 (Documento Baacutesico de Salubridad) a establecer las exigencias de calidad del aire interior

El RD 10272007 aprueba el nuevo RITE (Reglamento de Instalaciones Teacutermicas en los Edificios) Aplica a las instalaciones teacutermicas de los edificios Basado en la UNE-EN 13779 dedica la IT1142 a establecer las exigencias de calidad del aire interior

Calidad del aire Interior ndash Ventilacioacuten con aire exterior

El RITE es la normativa de referencia en calidad del aire interior


El RITE establece 4 categoriacuteas de calidad del aire interior en funcioacuten del uso de los edificios La calidad del aire IDA1 es la adecuada para interiores donde se precisa evitar contagios

Concentracioacuten (partes por milloacuten en volumen) por encima de la concen-tracioacuten en el aire exterior

Asumiendo valor del aire exterior 400 ppm

iquestQueacute niveles de COsup2 son admisibles seguacuten el RITE

El RITE establece 5 meacutetodos para el caacutelculo del caudal de aire exterior de ventilacioacuten

En este documento se propone controlar la transmisioacuten de COVID por aerosoles mediante el uso generalizado del Meacutetodo directo por concentracioacuten de COsup2 por varios motivos

bull Es un meacutetodo muy sencillo por lectura directa aplicable en la mayoriacutea de locales

bull El COsup2 emitido por las personas que comparten un local es proporcional a los aerosoles acumulados en el aire

bull Permite la toma raacutepida de decisiones

bull Orienta el comportamiento del puacuteblico y trabajadores

Este meacutetodo establece concentraciones de COsup2 (relativas al aire exterior) que no se pueden superar en funcioacuten del uso del local Si asumimos 400 ppm como concentracioacuten habitual de COsup2 del aire exterior obtenemos los siguientes valores liacutemite

Categoriacutea ppm () Valores liacutemite ()

IDA 1 350 750 ppm

IDA2 500 900 ppm

IDA3 800 1200 ppm

IDA4 1200

Fuente IDAE Guiacutea Teacutecnica instalaciones de climatizacioacuten


Queacute niveles de COsup2 son admisibles en situacioacuten de pandemia

En situacioacuten de pandemia el riesgo de contagio comunitario es muy alto La categoriacutea miacutenima de calidad del aire necesaria en cualquier interior compartido es IDA 1 (la exigida para usos con riesgo de contagio hospitales cliacutenicas laboratorios guarderiacuteas)

Niveles de COsup2 admisibles en pandemia

El valor liacutemite general en espacios interiores compartidos debe ser 700 ppm de COsup2 Riesgo razonable

Zonas de pequentildea ocupacioacuten (hasta 6 personas) y sin puacuteblico (presencia soacutelo ocasional) admisible 800 ppm de COsup2

En interiores con riesgos adicionales de contagio (por uso de la voz actividad fiacutesica intensa mascarilla retirada dis-tancia no mantenidahellip) admisible 600 ppm de COsup2

En locales con fuentes adicionales de COsup2 (por animales o procesos de combustioacuten) el meacutetodo de medicioacuten de COsup2 puede no ser aplicable Estos locales precisaraacuten informe teacutecnico justificativo de que la calidad del aire es equivalente a IDA1


3 Medicioacuten de CO2

iquestQueacute informacioacuten me aporta un medidor de COsup2 NDIR

El medidor de CO2 NDIR usado en un espacio interior es un buen indicador para saber la cantidad de aire que ya ha sido respirado por las personas que ocupan ese espacio interior

Cuanto menor es la cantidad de aire que ya ha sido respirado menor es el riesgo de contagio

El aire exterior habitualmente contiene unas 400 ppm de CO2

En la tabla adjunta se muestra la cantidad de aire respirado al incrementarse el nivel de CO2

Aire que ya ha CO (ppm) Exterior 2 sido respirado

412 ppm 0

Interior

Riesgo asumible 600 ppm 05

700 ppm 07ţ

800 ppm 1

Liacutemite de la OMS para 1000 ppm 15ambientes saludables

1 Adquiera un medidor de CO2 NDIR portaacutetil de mano

Para elegir un medidor puedes consultar el Anexo 2 ndash Medidores

Tambieacuten puede consultar en wwwaireamos org F Villanueva E Jimeacutenez J M Felisi T Garrido J L Jimeacutenez M Roacutedenas y A Muntildeoz Guiacutea sobre medidores de CO2 disponibles en Espantildea versioacuten 14 17042021

Los medidores de CO2 con sensor NDIR (Non-Dispersive Infrared) son los que funcionan mejor No se recomiendan dispositivos maacutes baratos de otro tipo (pe electroquiacutemicos) o con varios sensores que midan ademaacutes de COsup2 TVOC y HCHO porque es otro tipo de sensor que puede funcionar mal

Precio usual entre 80 y 200euro

Aprende a medir el COsup2 Lea primero las instrucciones del fabricante y mida en distintos entornos la oficina el taller el coche el transporte el comercio el bar en casa y en la calle Mida diferentes puntos Mantenga el medidor a maacutes de 1 metro de la boca (exhalamos 40000 ppm de CO2) separado de rejillas de ventilacioacuten y de aperturas al exterior y espera unos minutos

Aprenda a ventilar Ajuste la ventilacioacuten y observe coacutemo cambia la concentracioacuten de CO2 pasados unos minutos Intente conseguir valores estables por debajo de 700-800 ppm Luego intente conseguir valores inferiores a 600 ppm de CO2

v


2 Analice el Local

Inventario de zonas anote los espacios interiores compartidos por personas en su local Estime la ocupacioacuten prevista el tiempo de uso la ventilacioacuten y los riesgos adicionales (uso de la voz actividad fiacutesica mascarilla retirada distancia no mantenidahellip)

No olvide zonas de aseos vestuarios y office donde las personas se retiran la mascarilla cuando los usan Son de riesgo elevado

Para locales con concurrencia superior a 10 personas puedes usar el Anexo 3 ndash Anaacutelisis o contactar con un profesional

Registro de valores

mida Pruebe distintas ocupaciones y ventilaciones

alores en varios puntos de cada zona portaacutetil de mano (tras 30 a 50 min de ocupacioacuten)

Con el medidor de CO2

Durante la pandemia conviene mantener un registro diario de niveles en zonas que permite trazabilidad y aprendizaje Se puede usar el Anexo 4 ndash Registro u otro sistema de registro

El objetivo seraacute proteger los puntos maacutes desfavorables (que den niveles altos) ocupados por personas instalando ahiacute medidores

3 Instale medidores de CO2 NDIR

Existen distintos tipos de medidores

bull Portaacutetiles de mano para hacer muestreos

bull Fijos de sobremesa o mural para control continuo

bull Tipo panel de mayor tamantildeo para lectura a distancia

bull Sensores en instalaciones de Clima

bull Sensores independientes con salida de sentildeal

Valore si precisa que el medidor disponga de descarga de datos telemedida por wifi releacutes de accionamientohellip


iquestCuaacutentos medidores de COsup2 necesito

Zonas de pequentildea ocupacioacuten (hasta 6 personas) y sin puacuteblico (presencia soacutelo ocasional) puede bastarcon mediciones diarias pero es preferible la medicioacuten continua con medidor fijo y visible

En el resto de zonas el nuacutemero de medidores necesarios depende de la configuracioacuten y el tamantildeo del local

bull Instalar al menos 1 medidor fijo en cada espacio con mayor ocupacioacuten o con presencia de puacuteblico del local

bull Para espacios de grandes dimensiones usar varios medidores repartidos En recintos desde 100 280 550 o 900 m2 usaremos 2 3 4 o 5 medidores respectivamente

bull Si el recinto tiene una forma muy alargada o estrechamientos que dificultan la circulacioacuten del aire es recomendable instalar medidores adicionales

bull Espacios abiertos al puacuteblico como hosteleriacutea y comercios deben disponer de un medidor tipo panel o monitor faacutecilmente visible al puacuteblico

Medidor de tipo panel en cada espacio interior compartido con capacidad de maacutes de 80 personas (oficinas talleres naves aulas museos cines teatros bibliotecas religioso) en cada espacio comercial al puacuteblico con maacutes de 20 personas (supermercado tiendas panaderiacuteas peluqueriacuteas cliacutenicas farmacias bancos) en cada espacio al puacuteblico con riesgos adicionales como hosteleriacutea-restauracioacuten-ocio-deporte con maacutes de 6 personas (hoteles residencias office cafeteriacuteas bares restaurantes recreativos salas gimnasios vestuarios)

En locales complejos por las instalaciones ocupacioacuten o riesgo se recomienda contactar con un profesional que disentildee la estrategia de medidores de CO2 a instalar

4 Cartel de Ventilacioacuten COVID

El cartel Anexo 5 ndash Cartel de Ventilacioacuten COVID expuesto alpuacuteblico en ellocalsirve para informar los liacutemites de COsup2 que no deben superarse en tu local orientar el comportamiento de los trabajadores e informar al puacuteblico

Se colocaraacute junto a cada medidor tipo panel Y se recomienda junto a los medidores fijos

5 Toma de decisiones

Las zonas donde aumente el nivel de CO2

por encima del liacutemite requieren aumentar la ventilacioacuten yo reducir la ocupacioacuten

Si se supera el liacutemite de CO2 maacutes de 2 veces en una semana seraacute necesario tomar medidas para aumentar la ventilacioacuten utilizar la filtracioacuten HEPA yo establecer aforos para no superar los liacutemites

Si con la ventilacioacuten disponible supera los liacutemites de COsup2 y no sabe que medias aplicar contacte con un profesional


4 Ventilacioacuten

Ventilacioacuten proceso de renovacioacuten del aire de los locales para limitar el deterioro de su calidad desde el punto de vista de su composicioacuten que se realiza mediante entrada de aire exterior y evacuacioacuten de aire viciado

Ventilacioacuten mecaacutenica ventilacioacuten en la que la renovacioacuten del aire se produce por el funcionamiento de aparatos electro-mecaacutenicos dispuestos al efecto Puede ser con admisioacuten mecaacutenica con extraccioacuten mecaacutenica o equilibrada

Ventilacioacuten natural ventilacioacuten en la que la renovacioacuten del aire se produce exclusivamente por la accioacuten del viento o por la existencia de un gradiente de temperaturas entre el punto de entrada y el de salida

Extraiacutedo de CTE - DB HS Salubridad HS 3 Calidad del aire interior

iquestQueacute hay que hacer en ventilacioacuten

El concepto clave en ventilacioacuten es renovar con aire exterior

El objetivo para COVID es mantener valores de COsup2 lo maacutes parecidos al aire exterior y nunca superar los valores liacutemite

Podemos ventilar con

bull Ventilacioacuten mecaacutenica Utiliza los equipos de clima del local Aportaraacuten aire exterior tratado (filtrado y acondicionado) y distribuido por todas las zonas del local

bull Ventilacioacuten natural Es tan sencillo como mantener abiertas puertas y ventanas para que entre aire exterior

bull Ventilacioacuten mixta combinacioacuten de mecaacutenica y natural

Y ajusta la ventilacioacuten Verifica con frecuencia los niveles de COsup2 (medidor de COsup2 NDIR) en las distintas zonas para ajustar la ventilacioacuten

El cartel Anexo 5 ndash Cartel de Ventilacioacuten COVID informa los liacutemites de COsup2 que no deben superarse en tu local

La ventilacioacuten mecaacutenica tiene que ser

A - Con aporte de Aire exterior Durante la pandemia es necesario aumentar el aporte de aire exterior Sea con admisioacutenextraccioacuten mecaacutenica o con equipos de clima

C - Continua Utiliza los equipos de clima en caudal alto y todo el tiempo que el local estaacute en uso con ocupacioacuten de personas

M - Medida Verifica con frecuencia el nivel de COsup2 (medidor de COsup2 NDIR) para ajustar la ventilacioacuten de cada zona

Para sistemas de clima por conductos puedes verificar la ventilacioacuten midiendo los niveles de COsup2 en las rejillas

bull en extraccioacuten los valores seraacuten cercanos al aire interior y

bull en impulsioacuten deberiacutean ser cercanos a 400ppm (aire exterior) por lo que valores altos nos indican ventilacioacuten inadecuada

Algunos equipos de clima no intercambian aire con el exterior (no ventilan) y soacutelo recirculan el aire sin renovarlo

Un profesional en climatizacioacuten puede informarte sobre queacute equipos de clima aportan aire exterior y a queacute zonas


Un profesional en climatizacioacuten puede aumentar la entrada de aire exterior reducir la recirculacioacuten de aire ajustar la extraccioacutenimpulsioacuten por zonas o proyectar mejoras en la instalacioacuten del local

En zonas huacutemedas (aseos vestuarios office y cocinas) hay que revisar los extractores para que sean mecaacutenicos con salida al exterior y capacidad de funcionar 24 horas Aplica mejoras Deben funcionar en continuo mientras el local permanece en uso

Si se necesita mejorar la ventilacioacuten en otras zonas se puede usar impulsioacuten mecaacutenica (preferible con filtro) con conducto de entrada desde el exterior y capacidad de funcionar 24 horas Deben funcionar en continuo mientras el local permanece en uso

Consulta con un profesional para mejorar la ventilacioacuten con extraccioacuten (zonas huacutemedas) o con impulsioacuten con filtro

El mantenimiento adecuado de los sistemas de climatizacioacuten y la sustitucioacuten de filtros ayudan a mejorar la ventilacioacuten

Evita humedad relativa (HR) muy baja (lt30) o muy alta (gt70) Evita temperaturas muy bajas (preferible mantener temp cercana a 23ordmC) A menos de 10ordmC el riesgo aumenta mucho

La ventilacioacuten natural tiene que ser

C - Continua La maacutexima apertura que permita el clima y todo el tiempo que el local estaacute en uso con ocupacioacuten de personas

C - Cruzada Abriendo puertas yo ventanas opuestas (y mejor en diagonal) para generar una corriente suave entre extremos

D - Distribuida Es preferible repartir la apertura entre muacuteltiples entradas y salidas para generar corriente por todo el espacio


La ventilacioacuten intermitente (abrir y cerrar) estaacute desaconsejada Ventilar antes de ocupar el local no tiene sentido porque no hay aerosoles contagiosos acumulados Si las condiciones climaacuteticas lo permiten aumenta al maacuteximo la ventilacioacuten natural

Para locales muy pequentildeos mantener la puerta abierta (con un tope regulable) todo el diacutea es muy econoacutemico y efectivo Y mejor con otras aberturas (ventana rejillahellip con un tope regulable) en otro extremo del local para generar una corriente suave El nivel de CO2 del medidor te serviraacute para conocer la apertura necesaria

En terrazas cuanto maacutes abierto mejor (maacutex 2 lados cerrados)

En transporte (vehiacuteculos taxis autobuseshellip) es imprescindible la ventilacioacuten natural continua manteniendo ventanillas abiertas


Para instalaciones grandes y complejas acude a un profesional La ventilacioacuten natural puede descompensar los sistemas de ventilacioacuten mecaacutenica y dar lugar a una ventilacioacuten inadecuada

Algunas medidas a considerar son

bull Funcionamiento a caudal alto mientras el edificio estaacute en uso

bull Verifica y garantiza caudal suficiente de aire exterior

bull Reduce la recirculacioacuten de aire al miacutenimobull Revisa las fugas en recuperadores de calor

o hacer baipaacutesbull Extraccioacuten mecaacutenica en aseos y office en

continuobull Ajusta las consignas de temperatura y HR

frene al virusbull Antildeadir medicioacuten de COsup2 en instalacioacuten de

climabull Uso continuo de fancoils y splits

optimizando el filtrobull Mantenimiento de instalaciones y

sustitucioacuten de filtros

Un profesional en climatizacioacuten puede darte las mejores soluciones para lograr la mejor ventilacioacuten para tu local Las guiacuteas de ASHRAE REHVA ATECYR IDAEhellip aportan criterios para prevenir el contagio de COVID


5 Filtracion HEPA

iquestPor queacute funciona la filtracioacuten

La filtracioacuten funciona porque las personas exhalamos aerosoles al respirar que quedan acumulados en el aire largo tiempo Los filtros (como las mascarillas) tienen capacidad de retener parte de estos aerosoles y ldquolimpianrdquo el aire de aerosoles

iquestQueacute son los filtros HEPA portaacutetiles

Los filtros HEPA (del ingleacutes ldquoHigh Efficiency Particle Arrestingrdquo) portaacutetiles constan de un ventilador de alta potencia que hace pasar aire por un filtro (UNE-EN 1822-12020) de alta eficiencia El filtro retiene gran cantidad de partiacuteculas pequentildeas por lo que son muy efectivos para eliminar aerosoles con SARS-COV-2 del aire Su funcionamiento no cambia el valor de COsup2 del local

Pueden utilizarse para proteger espacios difiacuteciles de ventilar pero cumpliendo siempre los liacutemites del RITE (1200ppm en hosteleriacutea y comercio o 900ppm en oficinas) Tambieacuten se usan como medida adicional a la ventilacioacuten para disminuir el riesgo de contagio

Para espacios abiertos al puacuteblico con riesgos adicionales como hosteleriacutea- restauracioacuten- ocio- deporte (hoteles residencias office cafeteriacuteas bares restaurantes recreativos salas gimnasios vestuarios) es necesario el proyecto de un profesional en Clima

Liacutemites de COsup2 cuando se usan filtros HEPA

Cuando se usan filtros HEPA los liacutemites de COsup2 que no hay que superar son los establecidos en el RITE (RD10272007) seguacuten la categoriacutea de calidad del aire interior (IDA) exigida para cada zona

Meacutetodo simplificado

Este meacutetodo se basa en el criterio Harvard que propone 5 o 6 filtraciones por hora de todo el aire del espacio a proteger

Volumen a filtrar Calculamos el volumen del espacio a proteger multiplicando la superficie (en m2) por la altura media (en m) El resultado (en m3) lo multiplicamos por 5 o 6 veces y ese seraacute el volumen de aire a filtrar cada hora (en m3h)

CADR El manual de instrucciones del filtro HEPA portaacutetil debe indicar el CADR en m3h (metros cuacutebicos filtrados por hora) Si el CADR es superior al volumen a filtrar el equipo es suficiente Si no es suficiente necesitaremos varios filtros

Volumen filtrado Es la suma de los CADR de los filtros usados

(CADRsup1 + CADRsup2 + CADRsup3 + hellip) = Vol filtrado gt Vol a filtrar

Caacutelculo maacutes preciso

Si cuenta con conocimientos teacutecnicos suficientes de ventilacioacuten puede usar una calculadora de filtros HEPA

httpscalculadora-cadrwebapphttpscalculadorafiltroshepacom

Si tienes dudas contacta con un profesional

La filtracioacuten HEPA es un sistema neutro para el ser humano que soacutelo elimina partiacuteculas del aire sin generar ninguacuten tipo de contaminante por lo que es la aconsejada

Los filtros HEPA soacutelo protegen adecuadamente si los hacemos funcionar en modo continuo y a caudal maacuteximo (maacutexima potencia) todo el tiempo de uso del espacio protegido


Desaconsejamos ciertas tecnologiacuteas de limpieza de aire

Pueden resultar nocivas soluciones de limpieza del aire que aportan contaminantes directos al ambiente (como ozono lejiacutea agua oxigenadahellip) y de soluciones que producen oxidacioacuten de compuestos orgaacutenicos en el aire (como ionizacioacuten ultravioletashellip) y dan lugar a multitud de compuestos orgaacutenicos volaacutetiles (COV) secundarios peligrosos Estos sistemas pueden ser adecuados para aplicaciones muy concretas pero normalmente requieren ventilar despueacutes de su uso para eliminar contaminantes y no deben usarse en presencia de personas No se recomiendan

6 Riesgos adicionales

Son riesgos adicionales los que generan maacutes aerosoles aumentan su pervivencia facilitan el contagio u ocasionan mayor dantildeo

Principales riesgos adicionales

Uso de la voz Cuando usamos la voz se generan maacutes aerosoles Hablar genera 10 veces maacutes aerosoles que estar en silencio Cantar o gritar unas 50 veces maacutes La emisioacuten de aerosoles es mayor en actividades con uso continuo de la voz como interiores donde se habla con frecuencia y con sonido ambiental elevado

Actividad fiacutesica intensa Cuando incrementamos la actividad fiacutesica se incrementa la actividad respiratoria yespiramos con maacutes fuerza produciendo maacutes aerosoles Es significativo en trabajos con esfuerzo intenso y actividades deportivas o de ocio

Mascarilla retirada Algunas actividades requieren retirar la mascarilla eliminando el filtrado de aerosoles Como en el sector restauracioacuten para ingerir alimentos y bebidas en consultas de atencioacuten sanitaria o dentistas y personas de autonomiacutea reducida

Distancia no mantenida Cuando estamos cerca de la boca de una persona contagiosa hay maacutes concentracioacuten de aerosoles Es significativo en trabajo con ancianos nintildeos y pacientes o en locales comerciales y de ocio con personas en proximidad

Otros riesgos adicionales a considerar son

bull Acumulacioacuten de personas Cuantas maacutes personas hay es maacutes probable la presencia de una persona contagiosa

bull Tiempo de permanencia Permanecer maacutes tiempo en un interior aumenta la posibilidad de que el virus logre infectar

bull Personas sensibles Personas de mayor edad o sensibilidad por las peores consecuencias de contraer la enfermedad

bull Peacuterdida de autocontrol Por capacidades fiacutesicaspsiacutequicas reducidas o por consumo de alcohol drogas o medicamentos

bull Temperatura Humedad Relativa (HR) Temperatura muy baja o HR muy baja o muy alta aumentan la pervivencia del virus


7 Otras medidas preventivas necesarias

Otras formas de reducir contagios por exposicioacuten de las personas a espacios interiores compartidos son

Trasladar al exterior

Trasladar actividades al exterior reduce de 20 a 100 veces el riesgo de contagio todo el tiempo que evitamos el interior

Ejemplos Trasladar actividades al exterior Esperar haciendo fila en el exterior Recogida de pedidos Servicios a domiciliohellip

Reducir exposicioacuten

Reducir el contacto social y la exposicioacuten a otras personas Distribuir la presencia de personas en la jornada reduce la concurrencia simultaacutenea de personas y el riesgo de contagio

Ejemplos Concertar cita previa Reducir tiempos de presencia Reducir aforos en interiores Distribuir reuniones y atencioacuten al puacuteblico durante la jornada Jornadas continuas (no partidas) Flexibilizar entradassalidas Teletrabajo Reuniones telemaacuteticashellip

El teletrabajo y las reuniones telemaacuteticas eliminan la exposicioacuten del tiempo de presencia y del tiempo de desplazamiento

Reducir emisioacuten

Controlar el uso de la voz y la actividad fiacutesica en interiores

Ejemplos Reducir volumen de voz en interiores No cantar ni gritar en interiores Reducir nivel sonoro (muacutesica o ruidos) Trasladar ocio conciertos o actividades deportivas a exterioreshellip

8 Distancia

La distancia funciona porque las personas exhalamos aerosoles al expirar (expulsar aire por la boca o nariz) Cerca de la boca de una persona contagiosa es muy faacutecil respirar sus aerosoles

La calidad del aire en interiores compartidos es importante para reducir el riesgo de contagio a distancias medias o largas Pero a corta distancia no elimina el riesgo Se muestra en el graacutefico

lt1m riesgo muy alto

lt2m riesgo evidente

gt3m sin riesgo En exterior o interior bien ventilado

0 m

1 m

2 m

3 m

A menos de 1 metro el riesgo es muy alto y hasta 2 metros es evidente

iquestQueacute distancias son seguras Regla del 1-2-3

La Regla del 1-2-3 es faacutecil de recordar

Dentro de los grupos de personas hay que aumentar distancia interpersonal a maacutes de 1 m (mejor 2 m) Y hay que mantener distancia entre grupos de personas de maacutes de 15 m (mejor 2 m)


Coacutemo mantener distancias en interiores

La pandemia es una situacioacuten excepcional que requierehellip

Marcar islas en el suelo con pasillos de separacioacuten entre ellas para orientar el comportamiento de las personas y facilitar el control por parte del responsable del local Ejemplos de coacutemo mantener distancia en

bull Los grupos de personas deben permanecer hosteleriacutea o comercio

dentro de su isla Sentado Marcar islas

bull Pasillo de separacioacuten miacutenimo de 15 m (preferible 2 oacute 3 m)

bull Puestos de trabajo fijos mejor de 2 oacute 3 m de pasillo

Pasillo

bull Para deporte o actividad fiacutesica intensa mejor de 3 a 5 m

De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo

Marcar islas Hacer fila

Pasillo Pasillo

Entre puestos de trabajo fijos con extraccioacuten localizada o con corriente trasversal puede reducirse la distancia Consultar con un profesional


9 Mascarilla

El uso de mascarilla depende principalmente del comportamiento de las personas y en segundo lugar de la organizacioacuten del local Las medidas que dependen de las personas son maacutes difiacuteciles de gestionar Existe responsabilidad compartida entre el responsable del local y la persona que incumple

El responsable del local debe informar y exigir de forma clara el uso de la mascarilla bien ajustada y de buen material El cartel informativo Anexo 6 ndash Distancia Mascarilla expuesto al puacuteblico en el local sirve para informar El empresario (con sus empleados) debe exigir el cumplimiento

iquestPor queacute funciona la mascarilla

La mascarilla filtra el aire reduciendo los aerosoles respirados Funciona porque las personas exhalamos aerosoles al expirar (expulsar aire por la boca o nariz) La mascarilla bien ajustada (cubriendo boca y nariz y sin que salga aire por los lados) filtra el aire que sale de la boca de una persona contagiosa reduciendo la cantidad de aerosoles emitidos

En un segundo paso la mascarilla bien ajustada vuelve a filtrar el aire que entra en la boca de la persona susceptible de ser contagiada reduciendo la cantidad de aerosoles inhalados

Soacutelo funciona si estaacute bien ajustada y es de buen material

iquestCoacutemo elegir la mascarilla adecuada

El ajuste factor criacutetico

Si no ajusta no filtra La forma y tamantildeo dependen de cada persona No tiene que dejar huecos Tiene que sellar bien en la nariz y en todos los lados La pinza nasal y las almohadillas sellan las fugas por la nariz Las de orejera ajustan poco Las de gomas tras-nuca ajustan mejor

El material factor criacutetico

Si el material es inadecuado filtraraacute poco o nada Materiales riacutegidos (pantallas) o rejillas no filtran nada Telas tejidas (ver foto) suelen filtrar poco (dejan huecos grandes) Materiales esponjosos de fibras (ver foto) suelen filtrar bien y facilitan la respiracioacuten

La respirabilidad (resistencia a la respiracioacuten) debe ser baja (le60 Pacm2) Si es muy alta no deja respirar y el aire saldraacute por los laterales Y estaraacute certificada por un laboratorio acreditado

La vida uacutetil factor secundario

En ambientes industriales agresivos puede colmatarse raacutepido y perder eficacia Para COVID puede tener varios usos si mantiene condiciones de higiene

Es muy importante huir de ldquocosasrdquo que no son mascarilla como las de barbilla pantallas rejilla otroshellip que deberiacutean prohibirse

TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS


iquestCuaacutendo hay que usar la mascarilla

En situacioacuten de pandemia el uso de mascarilla es imprescindible siempre en espacios interiores y cerca de personas en exteriores

En los puestos de trabajo en interiores no hay que retirar nunca la mascarilla Ni siquiera en despachos o en puestos que estaacuten alejados Al retirarla no filtra el aire respirado y se acumulan maacutes aerosoles en el aire interior

En hosteleriacutea (tanto en terrazas como en interiores) debe usarse todo el tiempo que sea posible y soacutelo retirarla el tiempo imprescindible para ingerir alimentos o bebidas

Es especialmente importante usar mascarilla bien ajustada al hablar porque exhalamos muchos maacutes aerosoles

En situaciones de actividad fiacutesica intensa gritar bailar deporte correr y otros se incrementa la emisioacuten de aerosoles por lo que se hace maacutes necesario el uso de mascarilla bien ajustada

10 Conclusiones Los apartados 1 2 y 6 aclaran los conceptos baacutesicos necesarios sobre formas de contagio calidad de aire y riesgos adicionales

Los apartados 2 a 5 detallan las medidas para calidad de aire y los apartados 7 a 9 detallan el resto de medidas preventivas necesarias sin precisar de especiales conocimientos teacutecnicos

El Anexo 1 ndash Guiacutea Baacutesica proporciona una orientacioacuten simplificada (aplicable por titulares y usuarios de edificios puacuteblicos o privados donde exista concurrencia de personas) para poner en praacutectica esta Guiacutea de Referencia y asiacute controlar de forma efectiva el contagio en espacios interiores compartidos

Cuando en esta Guiacutea de Referencia se indica ldquoprofesionalrdquo quiere decir profesional competente en la materia como pueden ser un experto en climatizacioacuten (proyectista instalador o mantenedor) arquitecto ingeniero

o higienista industrialdelServicio de Prevencioacuten seguacuten cada caso

El contagio se produce por dos situaciones 1 Cerca de personas contagiosas y 2 En espacios interiores compartidos Y se hace maacutes probable conforme aumenta el tiempo de exposicioacuten

El riesgo de contagio en cualquier espacio interior compartido es de 20 a 100 veces superior a los espacios exteriores

No es viable conseguir el riesgo Cero Pero se puede conseguir un riesgo razonable haciendo que el aire interior se parezca al aire exterior En los espacios exteriores soacutelo existe el riesgo a corta distancia que se soluciona con distancia y mascarilla

Las infecciones respiratorias pueden prevenirse mejorando la calidad del aire y los sistemas de ventilacioacuten en interiores

Este procedimiento desarrolla la aplicacioacuten praacutectica de la Carta a la Presidencia del Gobierno de Espantildea Gobiernos Autonoacutemicos y otros cargos puacuteblicos con responsabilidades en materia sanitaria de 24-mar-2021 para la prevencioacuten de contagios de COVID-19


REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIacuteA 1 Informe Cientiacutefico sobre viacuteas de transmisioacuten de SARS-CoV-2 Informe para el Ministerio de Ciencia e Innovacioacuten de Espantildea 29-oct 2020

httpswwwcienciagobesportalsiteMICINNmenuitem

2 Evaluacioacuten del riesgo de transmisioacuten de SARS-CoV-2 mediante aerosoles Medidas de Prevencioacuten y recomendaciones Ministerio de Sanidad 18-nov-2020 httpswwwmscbsgobesprofesionalessaludPublicaccayesalertasActualnCovdocumentosCOVID19_Aerosolespdf

3 Ten scientific reasons in support of airborne transmission of SARS-CoV-2 (Diez razones cientiacuteficas en apoyo de la transmisioacuten aeacuterea del SARSshyCoV-2) The Lancet 1-may-2021 httpswwwthelancetcomjournalslancetarticlePIIS0140-6736(21)00869-2fulltext

4 Coleccioacuten de Notas Teacutecnicas de Prevencioacuten (NTP) del Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (INSST) httpswwwinsstes ntp-notas-tecnicas-de-prevencion

5 NTP 243 Ambientes cerrados calidad del aire httpswwwinsstesdocuments94886327166ntp_243pdf9f6cbba4-ac26-4d0b-aae7shy068ca6e66914

6 NTP 288 Siacutendrome del edificio enfermo enfermedades relacionadas y papel de los bioaerosoles httpswwwinsstes documents94886327166ntp_288pdf5076f767-d258-4a8a-9bbe-e724afd8e62c

7 NTP 289 Siacutendrome del edificio enfermo factores de riesgo httpswwwinsstesdocuments94886327166ntp_289pdf7299d03d-aba7shy4b06-8adb-5d5732fb5eb9

8 NTP 313 Calidad del aire interior riesgos microbioloacutegicos en los sistemas de ventilacioacutenclimatizacioacuten httpswwwinsstes documents94886326827ntp_313pdf383a6fc7-adfe-4d5d-92dc-49b7220be3d5

9 NTP 409 Contaminantes bioloacutegicos criterios de valoracioacuten httpswwwinsstesdocuments94886326962ntp_409pdfb6ec0732shyf80a-4337-98c7-2e1407da5c2e

10 NTP 549 El dioacutexido de carbono en la evaluacioacuten de la calidad del aire interior httpswwwinsstesdocuments94886327064 ntp_549pdfe9364a82-6f1b-4590-90e0-1d08b22e1074

11 NTP 571 Exposicioacuten a agentes bioloacutegicos equipos de proteccioacuten individual httpswwwinsstesdocuments94886327064ntp_571pdf afa2c09a-4661-4972-8bb6-d2b5c8574c71

12 NTP 572 Exposicioacuten a agentes bioloacutegicos La gestioacuten de equipos de proteccioacuten individual en centros sanitarios httpswwwinsstes documents94886327064ntp_572pdfbbec85f7-6e44-4077-9026-c670d5027610

13 NTP 741 Ventilacioacuten general por dilucioacuten httpswwwinsstesdocuments94886327446ntp_741pdf6e87a3f1-0c81-4323-9be5shy772e2e593a18

14 NTP 742 Ventilacioacuten general de edificios httpswwwinsstesdocuments94886327446ntp_742pdf08383321-e605-4355-b830shyc783a7d50b9c

15 Real Decreto 4861997 de 14 de abril por el que se establecen las disposiciones miacutenimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo httpswwwboeesbuscaractphpid=BOE-A-1997-8669

16 Guiacutea teacutecnica para la evaluacioacuten y la prevencioacuten de los riesgos relativos a la utilizacioacuten de los lugares de trabajo - Antildeo 2015 httpswww insstesdocumentacioncatalogo-de-publicacionesguia-tecnica-para-la-evaluacion-y-la-prevencion-de-los-riesgos-relativos-a-lashyutilizacion-de-los-lugares-de-trabajo

17 Real Decreto 3142006 de 17 de marzo por el que se aprueba el Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten httpswwwcodigotecnicoorg

18 Real Decreto 10272007 de 20 de julio por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones Teacutermicas en los Edificios httpswwwboees buscardocphpid=BOE-A-2007-15820

19 UNE-EN 137792008 Ventilacioacuten de los edificios no residenciales Requisitos de prestaciones de sistemas de ventilacioacuten y acondicionamiento de recintos (sustituida por UNE-EN 16798-32018 Eficiencia energeacutetica de los edificios Ventilacioacuten de los edificios) httpswwwuneorg encuentra-tu-normabusca-tu-normanormac=N0041177

20 IDAE 17 Guiacutea teacutecnica Instalaciones de climatizacioacuten con equipos autoacutenomos httpswwwidaeesuploadsdocumentosdocumentos_17_ Guia_tecnica_instalaciones_de_climatizacion_con_equipos_autonomos_5bd3407bpdf

21 Enciclopedia OIT Capiacutetulo 44 Calidad del aire interior httpswwwinsstes

documents94886162520CapC3ADtulo+44+Calidad+del+aire+interior


REDACTORES Carlos Loacutepez Serrano es Ingeniero Industrial Lleva trabajado en Asepeyo desde el antildeo 1995 como Teacutecnico de Seguridad e Higiene Higienista industrial Coordinador autonoacutemico del Servicio de Prevencioacuten y actualmente Perito judicial de prestaciones Dirige la Comisioacuten de Seguridad y Salud del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragoacuten y La Rioja Preside el Comiteacute Teacutecnico de Ventilacioacuten y climatizacioacuten de locales del Consejo General de Colegios Oficiales de Ingenieros Industriales

Especial agradecimiento al Dr Javier Ballester Castantildeer (Catedraacutetico de Mecaacutenica de fluidos en Zaragoza) por su importante aportacioacuten a esta guiacutea y su detallada labor de revisioacuten y al Dr Joseacute Luis Jimeacutenez Palacios (Catedraacutetico de Quiacutemica en Boulder-Colorado) por su irrefutable aportacioacuten al conocimiento cientiacutefico demostrando la transmisioacuten de enfermedades respiratorias por aerosoles y su altruista labor divulgativa ambos miembros del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragoacuten y la Rioja

Agradecimientos a Elena Jimeacutenez Salvador Galve Francisco Serrano Joseacute Francisco Muntildeoz Jorge Ortiz Maite Fernaacutendez Joseacute Antonio Checa Daniel Peacuterez Diego Fernaacutendez de la Vega Luis Jimeno Santos Huertas Manuel Cortizas Daniel Saacutenchez Enrique Campos Rubeacuten Gutieacuterrez Manuel de la Riva Taciana Goacutemez Pilar Marqueacuteshellip


anexo 1 GUIacuteA BAacuteSICA Para el Control de Contagio de COVID-19 por aerosoles en espacios interiores compartidos

EL CONTAGIO de la COVID-19

La COVID-19 se transmite principalmente por aerosoles

bull Cerca de personas contagiosas el riesgo es muy alto

bull En espacios interiores compartidos mal ventilados el riesgo es alto

El resto de formas de contagio son muy minoritarias

En exteriores el riesgo de contagio es de 20 a 100 veces menor que en interiores mal ventilados

bull Objetivo Interiores bien ventilados

Hay que conseguir que el aire interior se parezca al exterior


cerca a distancia

SOLUCIOacuteN Calidad del Aire = Ventilar con aire exterior y medir COsup2

CRITERIO PARA LIacuteMITES DE COsup2 DURANTE LA PANDEMIA DE COVID-19

800 PPM - Zonas con pequentildea ocupacioacuten (hasta 6 personas) y sin puacuteblico (presencia soacutelo ocasional)

700 PPM - Valor liacutemite general para espacios interiores compartidos

600 PPM - Zonas con riesgos adicionales (uso de la voz actividad fiacutesica intensa mascarilla retirada distancia no mantenidahellip)

EL COsup2 NOS SIRVE PARA MEDIR LA VENTILACIOacuteN CUANTO MAacuteS BAJO MAacuteS SEGURO

-


Proceso para tener un aire de calidad

1 Consigue un medidor de COsup2 NDIR portaacutetil de mano Tiene que ser un medidor de COsup2 con sensor NDIR Aprende a medir con el COsup2 la eficacia de la ventilacioacuten y aprende a ventilar bien

2 Analiza el Local Haz un listado de zonas a proteger y analiza los riesgos

3 Instala medidores fijos de COsup2 NDIR en cada zona

4 Cartel de Ventilacioacuten COVID Este cartel informa al personal y al puacuteblico sobre los valores liacutemite y la forma de actuar

5 Toma de decisiones En funcioacuten de la medicioacuten de COsup2 en tu local ajusta o mejora la ventilacioacuten usa la filtracioacuten reduce aforo o clausura zonas

iquestCumple los liacutemites de COsup2

Siacute No

OTRAS MEDIDAS DE PREVENCIOacuteN NECESARIAS

Trasladar al exterior Donde el riesgo es muy inferior

Reducir exposicioacuten Reducir contacto social exposicioacuten a otras personas

Reducir emisioacuten Controlar el uso de la voz y la actividad fiacutesica

Distancia A menos de 2 metros el riesgo de contagio es muy alto

Mascarilla Ayuda a filtrar el aire que respiramos

CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA

MEJORA LA CALIDAD DEL AIRE gt Ajusta o Mejora la ventilacioacuten natural gt Ajusta o Mejora la ventilacioacuten mecaacutenica gt Usa Filtracioacuten HEPA gt Reduce aforo gt Clausura zonas

Nota Terminada la pandemia de COVID-19 los liacutemites de COsup2 a aplicar son los indicados en el RITE (RD 10272007) seguacuten la categoriacutea de calidad del aire interior (IDA) exigida para cada zona

PARA AMPLIAR INFORMACIOacuteN SOBRE COacuteMO APLICAR ESTA GUIacuteA BAacuteSICA CONSULTA EL DOCUMENTO

CONTROL DE CONTAGIO DE COVID 19 EN ESPACIOS INTERIORES COMPARTIDOS


Elena Jimeacutenez MartiacutenezCatedraacutetica de Quiacutemica Fiacutesica de la UCLMwwwaireamosorg

La medicioacuten de COsup2 es un meacutetodo eficaz para el control de la ventilacioacuten de espacios interiores compartidos (espacios de puacuteblica concurrencia frecuentados por un nuacutemero variable de personas) consideraacutendose el aumento de COsup2 exhalado por las personas como empobrecimiento de la calidad del aire

iquestPor queacute un medidor de COsup2 NDIR

A pesar de que existen varias tecnologiacuteas para medir la cantidad de COsup2 ambiental la gran mayoriacutea se basan en medidas indirectas que pueden verse afectadas por interferencias de otros gases presentes en el aire Sin embargo en la tecnologiacutea NDIR (del ingleacutes non-dispersive infrared) que se basa en la teacutecnica de espectroscopia infrarroja no dispersiva la cantidad de COsup2 se cuantifica directamente a partir de la cantidad de radiacioacuten IR absorbida por el COsup2 en el interior de una pequentildea caacutemara por donde fluye el aire La radiacioacuten IR procede generalmente de un LED que emite en el IR medio La radiacioacuten no absorbida por el COsup2 y seleccionada por un filtro oacuteptico se detecta en el sensor NDIR corazoacuten del medidor y se transforma en unidades de partes por milloacuten (ppm) Debido a que el COsup2 no interactuacutea directamente con el sensor los sensores NDIR soportan la humedad relativa alta y la presencia otros gases Estos medidores son muy fiables y precisos dentro de un intervalo de incertidumbre de unos plusmn30-50 ppm

Caracteriacutesticas de un medidor de COsup2 NDIR

Sistema de medicioacuten

bull De haz simple Ideal para aplicaciones en las que los espacios a vigilar no estaacuten permanentemente ocupados Para conseguir un resultado de medicioacuten fiable es imprescindible la entrada regular de aire del exterior Esta opcioacuten es la maacutes frecuente y requiere una calibracioacuten diaria o semanal

bull De doble haz Consta de un canal de referencia y uno de medicioacuten El envejecimiento o la deriva del sensor inciden en ambos canales Sin embargo el canal de referencia no se ve influenciado por la concentracioacuten de COsup2 del medio Por tanto es posible compensar en gran medida los fenoacutemenos citados sin necesitar entrada de aire fresco El sistema de medicioacuten de doble haz se utiliza cuando la aplicacioacuten contiene circunstancias especiales p ej espacios utilizados ininterrumpidamente 24 horas al diacutea los 7 diacuteas de la semana

Tipos de medidores seguacuten funcionalidad

Dependiendo del campo de aplicacioacuten existen diferentes formatos de medidores de COsup2

bull Portaacutetiles de mano o de bolsillo para hacer muestreos puntuales Equipos muy faacuteciles de manejar

bull Fijos de sobremesa o mural para control continuo Equipos muy faacuteciles de manejar

bull Tipo panel De mayor tamantildeo para lectura a distancia


bull Sensores independientes Las sentildeales de medida se convierten en sentildeales estaacutendar de 0 - 10 V para regular la ventilacioacuten en domoacutetica en telegestioacutenhellip

anexo 2 MEDIDORES DE COsup2 (con sensor NDIR)


Visualizacioacuten de la medida y alarmas

La visualizacioacuten de la medida puede ser mediante un indicador tipo semaacuteforo en una pantalla o una combinacioacuten de ambos Muchos medidores de COsup2 poseen alarmas luminosas yo sonoras para alertar de la superacioacuten de los niveles de COsup2 recomendables Estas alarmas vienen configuradas de faacutebricas pero pueden ser programables por el usuario

Autonomiacutea conectividad y registroalmacenamiento de datos

bull Si se requiere hacer un control continuo del COsup2 es necesario que el equipo tenga la autonomiacutea suficiente para llevarlo a cabo En equipos portaacutetiles o de sobremesa lo normal es que la alimentacioacuten sea mediante pilas o bateriacutea aunque existen equipos de sobremesa que deben estar conectados a la red eleacutectrica constantemente Los equipos integrados en instalaciones son autoacutenomos

bull Es recomendable para hacer un anaacutelisis de las medidas en continuo que el equipo se conecte a traveacutes de WiFi para la descarga y almacenamiento de datos a traveacutes de un ordenador o aplicaciones para moacuteviles

Si se dispone de un equipo que permita almacenar datos de COsup2 durante un periodo prolongado (p ej un diacutea o una semana) se podraacute correlacionar el nivel de COsup2 con la ocupacioacuten y el sistema de ventilacioacuten o verificar si el sistema de ventilacioacuten es suficiente para reducir el COsup2 al nivel exterior en ausencia de ocupantes Por otra parte si se realizan cambios en el sistema de ventilacioacuten la monitorizacioacuten continua permite comprobar si dichos cambios han sido efectivos

Ubicacioacuten e instalacioacuten del medidor de COsup2

La cantidad y la ubicacioacuten de los sensores de COsup2 deben definirse dependiendo de las caracteriacutesticas del espacio La norma UNE-EN ISO 16000-262014 indica que ldquopara estancias de hasta 50 m2 es suficiente tener un punto de muestreo que deberiacutea estar a 15 m de altura y a una distancia de al menos 1-2 m de las paredesrdquo No obstante es necesario llevar a cabo un estudio especiacutefico para locales de mayor superficie yo de geometriacutea intrincada

bull Portaacutetil o de sobremesa Preferiblemente el medidor se situaraacute en el centro de la estancia de forma que la medida no se vea alterada por corrientes de aire elevadas y a una distancia de al menos 1-2 m del ocupante maacutes cercano

bull Tipo panel Si lleva el sensor incorporado ha de situarse en una pared del interior del local Algunos modelos permiten tener el sensor en el interior del local y tener el panel en el exterior o en una zona de mayor visibilidad dentro del interior

bull Integrados en sistemas de climatizacioacutenventilacioacuten Se pueden montar en pared o en conductos Los sensores montados en conductos se adaptan mejor a sistemas con una zona uacutenica y deberiacutean instalarse lo maacutes cerca posible de un espacio ocupado Hay que decir que los sensores montados en la pared ofrecen informacioacuten maacutes precisa sobre la efectividad de la ventilacioacuten que los sensores montados en conductos


La instalacioacuten de los medidores portaacutetiles y de sobremesa es muy sencilla y no requiere personal cualificado para ello Son equipos muy sencillos de manejar La integracioacuten de sensores de COsup2 en sistemas de climatizacioacutenventilacioacuten siacute requiere de un instalador

bull Evitar ubicaciones en las cuales las personas puedan respirar directamente sobre el sensor Al exhalar las personas emiten 40000 ppm de COsup2

bull Evitar siempre ubicar el sensor proacuteximo a cualquier entrada de aire exterior o de otros recintos En ventilacioacuten mecaacutenica evita proximidad a difusores o rejillas de impulsioacuten al local En ventilacioacuten natural evita proximidad a puertas ventanas o aberturas por las que entren corrientes de aire

bull No obstaculizar la entrada-salida del aire del medidor con ninguacuten objeto

bull Evitar ubicaciones cercanas a fuentes importantes de emisioacuten de COsup2 como animales estufas de butano hornos de combustioacuten etc Si la fuente de emisioacuten de COsup2 impide el uso de estos medidores se recomienda usar un sistema de valoracioacuten de la ventilacioacuten alternativo como los recogidos en el Reglamento de Instalaciones Teacutermicas en los Edificios (RITE)

Especificaciones teacutecnicas

En la siguiente tabla se muestran algunas de las caracteriacutesticas teacutecnicas que tienen generalmente los medidores de COsup2 NDIR Es imprescindible leer la ficha teacutecnica del equipo antes de adquirirlo y seguir las instrucciones de uso y calibracioacuten aportadas por el fabricante

Maacutes un 3-5 del valor de la medida entre 0-2000 ppm y hasta el 10 gt 2000 ppm

Partes por milloacuten (ppm) se refiere al nuacutemero de moleacuteculas de COsup2 que hay por cada milloacuten de moleacuteculas en el aire

Compensacioacuten de temperatura humedad relativa y presioacuten atmosfeacuterica

La gran mayoriacutea de medidores de COsup2 poseen sensores de temperatura y humedad relativa para corregir la medida de COsup2 Sin embargo la compensacioacuten de la presioacuten atmosfeacuterica es menos comuacuten Cuando se calibran en faacutebrica los instrumentos se configuran en condiciones de presioacuten sobre el nivel del mar (1013 hPa) a 25 ordmC

La presioacuten atmosfeacuterica es variable debido a las condiciones meteoroloacutegicas y a la altura sobre el nivel mar Cambios en la presioacuten atmosfeacuterica pueden producir desviaciones del valor medido de maacutes de un plusmn10 en sistemas no compensados

Calibracioacuten y verificacioacuten

La medida de COsup2 puede sufrir una deriva con el tiempo Se recomienda una calibracioacuten previa al uso del medidor ya que durante el transporte puede descalibrarse Como se ha comentado anteriormente los medidores de COsup2 de haz simple requieren una calibracioacuten diaria semanal o mensual dependiendo del equipo

Existen dos tipos de calibracioacuten


bull Calibracioacuten automaacutetica o calibracioacuten de fondo (ABC Automatic Baseline Calibration) El aparato la realiza de forma automaacutetica y si la renovacioacuten del aire es suficiente considera el valor miacutenimo medido como 400 ppm o 420 ppm Por ello ha de exponerse el equipo al aire exterior para asegurarnos que estaacute tomando el valor miacutenimo de referencia correctamente

bull Calibracioacuten manual Esta se realiza por el usuario y para ello ha de exponerse el equipo al aire exterior durante maacutes de media hora para que se calibre al valor miacutenimo de referencia (400 ppm o 420 ppm dependiendo del equipo)

Siempre deben seguirse las recomendaciones del fabricante

Doacutende mandar un medidor para verificar

En la actualidad no hay ninguacuten organismo autorizado de verificacioacuten ni protocolo oficiales que validen los medidores de COsup2 comerciales Existen estudios de intercomparacioacuten de medidores comerciales de bajo coste (F Villanueva E Jimeacutenez J M Felisi T Garrido J L Jimeacutenez M Roacutedenas y A Muntildeoz Guiacutea sobre medidores de COsup2 disponibles en Espantildea versioacuten 14 17042021) que no pretenden ser una validacioacuten perfecta ni seguacuten ninguna normativaEs recomendable para hacer un anaacutelisis de las medidas en continuo que el equipo se conecte a traveacutes de WiFi para la descarga y almacenamiento de datos a traveacutes de un ordenador o aplicaciones para moacuteviles

Campos de aplicacioacuten

La medida del nivel de COsup2 es necesaria para vigilar que no se supere el liacutemite saludable de aproximadamente 700 ppm (o unos 300 ppm por encima del nivel de COsup2 exterior ya que

eacuteste puede variar dependiendo de la cercaniacutea a fuentes de emisioacuten de COsup2 como coches cocinas etc) Algunos ejemplos donde la medida de COsup2 deberiacutea implantarse

bull Control de la ventilacioacuten en aulas de centros educativos En este tipo de espacios donde generalmente no existe ventilacioacuten forzada Recomendaciones en guiacuteas sobre ventilacioacuten en aulas como la publicada por el CSIC

bull Control de la ventilacioacuten en locales de ocio Aplicable a hosteleriacutea cines gimnasios grandes superficies comerciales etc

bull Automatizacioacuten de sistemas de climatizacioacuten en edificios para acondicionamiento del aire y gestioacuten de energiacutea mediante el control de los diferentes componentes del sistema Aplicable a hosteleriacutea lugares de trabajo salas de congresos cines y locales de venta al puacuteblico centros educativos hospitales laboratorios etc


anexo 3 Ejemplo de tabla utilizable para Anaacutelisis de Zonas

Razoacuten Social _________________________________________ Fecha de Anaacutelisis _________________

CIF _____________________ Realizado por _______________________________________________

Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12

Nota En los riesgos adicionales marcar ldquoordquo si es ocasional y ldquoXrdquo si es mantenido





EL COsup2 NOS SIRVE PARA MEDIR LA VENTILACIOacuteN CUANTO MAacuteS BAJO MAacuteS SEGURONota terminada la pandemia de COVID-19 los liacutemites de COsup2 a aplicar son los indicados en el RITE (RD 10272007) seguacuten la categoriacutea de calidad del aire interior (IDA) exigida para cada zona


anexo 4 Ejemplo de tabla utilizable para Registro de Mediciones de COsup2



Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes

Nota Los valores de COsup2 deben medirse tras 15 min de ocupacioacuten maacutexima o tras 2 horas de ocupacioacuten alta Es importante esperar unos minutos hasta que la lectura del medidor sea estable







anexo 5a Cartel de Ventilacioacuten RITE para Espacio Interior CompartidoExigencias de Calidad de Aire interior (seguacuten el RITE)

Concentracioacuten (partes por milloacuten en volumen) por encima de la concentracioacuten en el aire exterior



IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19

CARTEL DE VENTILACIOacuteN RITEESPACIO INTERIOR COMPARTIDO

COMPARA EL MEDIDOR DE CO₂ DEL LOCAL CON ESTE CARTEL

CRITERIO PARA LIacuteMITES DE CO₂ (PARA 400PPM DE CONCENTRACIOacuteN DE CO₂ EN EL AIRE EXTERIOR) FUERA DE PANDEMIA COVID

EL RD 10272007 APRUEBA EL NUEVO RITE

(REGLAMENTO DE INSTALACIONES TEacuteRMICAS EN LOS EDIFICIOS)

LA IT 1142 ESTABLECE LAS EXIGENCIAS DE CALIDAD DEL AIRE INTERIOR CATEGORIacuteAS DE CALIDAD DEL AIRE EN FUNCIOacuteN DEL USO DE EDIFICIOS CAUDAL MIacuteNIMO DEL AIRE EXTERIOR DE VENTILACIOacuteN (SE CALCULARAacute DE ACUERDO CON ALGUNO DE LOS CINCO MEacuteTODOS) C MEacuteTODO DIRECTO POR CONCENTRACIOacuteN DE CO₂

E S A RMA S A D M ALOS VALORES LIacuteMITE DE CO₂ ESTAacuteN

ESTABLECIDOS POR EL RITE

DEBEMOS MANTENER VALORES POR DEBAJO DE LOS LIacuteMITESFIJADOS ENFUNCIOacuteN DEL USO DE LOS EDIFICIOS

Nota terminada la pandemia de COVID-19 los liacutemites de COsup2 a aplicar son los indicados en el RITE (RD 10272007) seguacuten la categoriacutea de calidad del aire interior (IDA) exigida para cada zona


anexo 5b Cartel de Ventilacioacuten COVID para Espacio Interior CompartidoAyuda a prevenir contagios de COVID-19

Criterio para liacutemites de CO₂ durante la pandemia de COVID-19

800 ppm Zonas con pequentildea ocupacioacuten (hasta 6 personas) y sin puacuteblico (presencia soacutelo ocasional)700 ppm Valor liacutemite general para espacios interiores compartidos600 ppm Zonas con riesgos adicionales (uso de la voz actividad fiacutesica intensa mascarilla retirada distancia no mantenida)

Criterio de actuacioacuten en funcioacuten de niveles de CO₂ durante la pandemia de COVID-19

Lo ideal es el nivel de CO₂ del aire exterior 400 ppmDebemos mantener el valor maacutes bajo posible lo maacutes cercano posible a 400 ppm del exterior

La ventilacioacuten debe ser continua y no hay que superar el valor liacutemite de CO₂ de la zona Si se alcanza el valor liacutemite de la zona hay que Desalojar personas de la zona es situacioacuten de riesgo para las personas Ventilar abrir puertas y ventanas aumentar la ventilacioacuten mecaacutenica hasta reducir el nivel de CO₂ Volver a la actividad pero aumentando la ventilacioacuten yo con menos ocupacioacuten de personas

Medidas de prevencioacuten de contagio durante la pandemia de COVID-19

Medir CO₂ Permite conocer la calidad del aire del localVentilar Ventilacioacuten con aire exterior continua corriente suave cruzada (entre extremos)Filtrar Medida para reducir aerosoles Imprescindible en zonas difiacuteciles de ventilarDistancia Obligatoria A menos de 2 metros el riesgo de contagio es muy altoMascarilla Obligatoria Ayuda a filtrar el aire que respiramosOtras medidas Trasladar actividades al exterior reducir emisioacuten y reducir exposicioacuten

Hay que aplicar todas las medidas y todas a la vez

Clase ppm Ventilacioacuten COVID

00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19

CARTEL DE VENTILACIOacuteNESPACIO INTERIOR COMPARTIDO

Nota terminada la pandemia de COVID-19 los liacutemites de CO a aplicar son los indicados en el RITE (RD 10272007)

seguacuten la categoriacutea de calidad del aire interior (IDA) exigida para cada zona


Ayuda a prevenir contagios de COVID-19

MAacuteS DE 2 METROS

OBLIGATORIO MANTENER DISTANCIA

Dentro de los grupos de personas hay que aumentardistancia interpersonal a maacutes de 1 m (mejor 2 m)Y hay que mantener distancia entre grupos de personasde maacutes de 15 m (mejor 2 m)

Marcar islas en el suelo con pasillos de separacioacutenentre ellas para orientar el comportamiento de laspersonas y facilitar el control por parte del responsabledel local

iquestQueacute distancias son segurasRegla del 1 2 3

Marcar islas conpasillos de separacioacuten




0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo

CARTEL MANTENERDISTANCIAS

anexo 6a Cartel informativo Mantener Distancias


anexo 6b Cartel informativo Mascarillas

Tiene que filtrar el aire 2 vecesal exhalar y al inhalar

Como usarla mascarilla

En interiores la mascarilla se necesita siempreTambieacuten en exteriores a menos de 2 metrosRetirar la mascarilla se limita al miacutenimo imprescindible

Buen ajuste = Sella bienNo se trata soacutelo de tapar boca y nariz Lo importante es sellar bien todo el contorno de lacara para que todo el aire pase por la mascarilla

Buen materialCon capacidad de filtracioacuten (preferible FFP2 o FFP3)Con buena respirabilidad (inferior a 60 Pacmsup2) para que facilite respirar bienCon marcado CE y referencia a norma UNE EN-149

Mascarillas higieacutenicas y quiruacutergicas son posiblespero su eficacia es reducida

Se prohiacutebe el acceso con artefactos que no son mascarilla como las de barbilla pantallasrejilla otroshellip

CARTEL USARMASCARILLA


A modo de resumen

La calidad del aire basada en la ventilacioacuten con aire exterior es un elemento fundamental que capaz de reducir sustancialmente los contagios por virus respiratorios y eliminar los eventos de superpropagacioacuten en los espacios interiores compartidos El objetivo es hacer que los espacios interiores se parezcan a los exteriores donde la posibilidad de contagio seriacutea de 20 a 100 veces menor

En el siglo XIX se hicieron necesarias las redes de saneamiento en las ciudades europeas en respuesta a los problemas sanitarios y epidemioloacutegicos generados por la deficiente evacuacioacuten de las aguas fecales Y ahora en el Siglo XXI es el momento de prestar atencioacuten a la calidad del aire en los espacios interiores compartidos para dar respuesta a la actual pandemia de COVID-19 y las futuras pandemias por virus respiratorios

La Guiacutea de Referencia COVID incide en la implantacioacuten generalizada y eficaz de las liacuteneas de actuacioacuten prioritarias propuestas en la Carta a la Presidencia del Gobierno de Espantildea Gobiernos Autonoacutemicos y otros cargos puacuteblicos con responsabilidades en materia sanitaria de 24-mar-2021 enviada por un amplio grupo de expertos

Zaragoza 24 de mayo de 2021

Esta Guiacutea de Referencia COVID es una orientacioacuten sobre coacutemo se producen los contagios en un espacio interior compartido y queacute medidas pueden aplicarse para prevenirlos

Los uacuteltimos antildeos nos estaacuten ensentildeando que el planeta no es infinito por lo que debemos asegurar su futuro Pero es sin duda la crisis actual provocada por la Covid-19 la que nos ha dejado constancia de que la vulnerabilidad frente a las pandemias y la salud puacuteblica demandan una mayor efectividad tanto de tratamientos meacutedicos como de asegurar la calidad de algo tan necesario para la humanidad como es el aire que respiramos

Como en todos los cambios de la sociedad los ingenieros industriales tienen en su mano las herramientas necesarias que pueden cambiar el mundo en uno de sus momentos maacutes criacuteticos

Y de esa aplicacioacuten de los recursos teacutecnicos y cientiacuteficos nace esta GUIacuteA DE REFERENCIA COVID que explica de forma didaacutectica coacutemo se producen la mayoriacutea de contagios por el virus SARS-COV-2 por bioaerosoles Su objetivo es orientar a la poblacioacuten a las empresas y a la administracioacuten sobre queacute medidas y comportamientos dificultan el contagio

Identificando criterios teacutecnicos y normativos para frenar el contagio comunitario del virus Con una calidad de aire adecuada uso de distancia y mascarilla ajustada se puede lograr un nivel de riesgo razonable que contenga la propagacioacuten del virus

Finalmente se establece una metodologiacutea sencilla (aplicable por titulares y usuarios de edificios puacuteblicos o privados donde exista concurrencia de personas) para controlar de forma efectiva el contagio en espacios interiores compartidos

Joseacute Luis Jimeacutenez Palacios Ingeniero Industrial por la Universidad de Zaragoza

Doctor en Ingenieriacutea por el MIT

Catedraacutetico de Quiacutemica y Ciencias Medioambientales en la Universidad de Colorado

Colegiado de Honor del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragoacuten y La Rioja


Iacutendice








8 Distancia 18

9 Mascarilla 20

10 Conclusiones 21




Mantener Distancias


Redactores 23














































































IDA 1 350 750 ppm

IDA2 500 900 ppm

IDA3 800 1200 ppm

IDA4 1200


















412 ppm 0

Interior


700 ppm 07ţ

800 ppm 1









v


2 Analice el Local




Registro de valores

































4 Ventilacioacuten





















































5 Filtracion HEPA


















































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen







Iacutendice








8 Distancia 18

9 Mascarilla 20

10 Conclusiones 21




Mantener Distancias


Redactores 23














































































IDA 1 350 750 ppm

IDA2 500 900 ppm

IDA3 800 1200 ppm

IDA4 1200


















412 ppm 0

Interior


700 ppm 07ţ

800 ppm 1









v


2 Analice el Local




Registro de valores

































4 Ventilacioacuten





















































5 Filtracion HEPA


















































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen









































































IDA 1 350 750 ppm

IDA2 500 900 ppm

IDA3 800 1200 ppm

IDA4 1200


















412 ppm 0

Interior


700 ppm 07ţ

800 ppm 1









v


2 Analice el Local




Registro de valores

































4 Ventilacioacuten





















































5 Filtracion HEPA


















































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen






















412 ppm 0

Interior


700 ppm 07ţ

800 ppm 1









v


2 Analice el Local




Registro de valores

































4 Ventilacioacuten





















































5 Filtracion HEPA


















































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen






v


2 Analice el Local




Registro de valores

































4 Ventilacioacuten





















































5 Filtracion HEPA


















































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen

























4 Ventilacioacuten





















































5 Filtracion HEPA


















































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen




































5 Filtracion HEPA


















































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen



































8 Distancia






0 m

1 m

2 m

3 m













Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen














Pasillo


De pie Marcar islas

Pasillo Pasillo


Pasillo Pasillo



9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen







9 Mascarilla
















TELATEJIDA

FIBRAS SINHUECOS

























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen






























































cerca a distancia







-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen






-









Siacute No







CALIDAD DEL AIRE

CORRECTA


































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen



































































Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1

Supe

rfici

e m

2

7

6

5

4

3

2

Alt

ura

m

Tipo de Uso Ocu

paci

oacutenpe

rson

as

Uso

de

la

voz

Act

ivid

adfiacutes

ica

Tiem

po d

e u

so-h

oras

Dis

tanc

ia n

om

ante

nida

Mas

caril

lare

tirad

a

Otr

os

Riesgos adicionales

8

11

10

9

12











Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen










Ref Zona Liacutem

ite C

O₂

1Lu

nes

7

6

5

4

3

2

8

11

10

9

12

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mieacute

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

Saacuteba

do

Dom

ingo

Juev

es

Vie

rnes












IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen











IDA 1 350

IDA2 500

750 ppm

IDA3 800

900 ppm

IDA4 1200

1200 ppm

SIN

PANDEMIA

COVID19






















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen

















00

0

A

B

C

1200

800

Muy deficiente

Deficiente

Aceptable

700

600

400

Muy buena

Excelente

COVID19















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen

















0 m

1 m

2 m

3 m

Sentado

De pie

Hacer fila

Marcar islas

Marcar islas

Marcar islas

Pasillo Pasillo

Pasillo

Pasillo Pasillo














A modo de resumen

















A modo de resumen






guía de referencia covid

Documents