gsrsðf|û, ödÁÓ÷o| ¥qdÍÓj - koumudi telugu...

¥{MLjjÁ www.koumudi.net

1 GSrSðF|û, öDÁÓ÷O| ¥qDÍÓj



ÄGRNqjGSk¼¥qFoÓMLkÈ$q 3 FoOqGSjì¨ À£Oqjð 11 bEnÎO~õÂ¥h ÔcMLl PoÍj 19 ÔyOqÆ£Ó 28 Â×.¸ ÔnsHð Nqj¸öCL¸ 36 EnNqkõÓjFcïtj 45 ¬bÃOqj¼ 53 $yÄ¸ÍO~MLm - ¥q>bEc! 61 TdXh¥yGS¸ ¬FoøGR* 70 KcÂGS 78 ¬ÍßGRæML¸CLj<j 86 ¥hO~tj ÿ¸CLŠ<j 95



ML¸ÍPeÁ FLMLÓÓk, MoPeÁ ¥qDÍÓk, ¥q>bEcÂ¥qÓk, KcÓ TdfUCLõ¸, fSÂMLk ¥qDÍÓk, ÄQo÷GR*Ók, TdfUÀ£ ÄMLjOqùÓk..®Pe ¬Fo¥q öGHö¥hNqjPy÷ ÍQcKcíÓJd^j ¥qßfR ÔofSFL, ÔoGSjëFLï MLGSj¸bÍOq Í¸GHCLjÓj EcEcGHl 30 GS¸MLCLûO~Ó ö¥h¸Í^ Ä¿Ä$c ¨=n¥hæM| ¥qDÍÓj ‚@~ öMcsSMcOqFLï GS¸$qÀ ÔcPe MLj¸Á¥h CnÆNqj¥qJwMLÔLjá. ¬GHð=y÷ `¬GHO~DÍGH¿QybÍFL` ¬Fo MLkGSGHöÀ¥q MLGSjë¸@oÁ. ¬¸ÍjPy MnÎÄbÍõAKL¿CLMnjÎFL GSrSðF|û,öDÁÓ÷O| ¥qDÍÓj ¬Fo¥q¸ McTdOqj MLGSj¸bÍOq $cOqj. Mc=hPy÷ ¥xÂï¸=hÂ `¥{MLjjÁ` Jd>OqŠÓ¥yGS¸ öGHCoõ¥q¸$c ¬¸ÁGSjëFcï¸. - GS¸JdÍŠ<j.

McMLjFLO~MLl, MnÎŠ¸>Oq¸ GH¥qÚ GH¥qÚ ®+"PyFo °¸^jFcïOqj. ®Íí¿¥i ÍkOqGHl _¸bÍjCLø¸ ‚@~ °¸Á. ¬tjFc ²¸Íj¥y ÔcPe¥cÓ¸ FLj¸Ôi MLk=c÷<j¥yOqj, ¬Pe$qÂ − ®¸=hÄ£jÍ ¥c¥h ¯ ®¸=hÄ£jÍ McÓ‚<ÍFLï fSEcí¸CLMLjk PoÍj. ®ÍíOqk ¬¸=i MLjj^æFL^j÷$c °¸=cOq¸Co! McMLjFLO~MLl‚Wy" On¸<j ¥hO~Bc, On¸<j IJdõÂ¢û - Íj¥cBcÓjFcïtj. <_jò Kc$c GS¸JdÁ¸Ôc<j, GS¸JdÁGSjëFcï<j. −NqjFL¥hÍíOqj ‚CLj+j", ¶ ¥x<jŠ. ¶ ‚CLj¿¥i, ¥x<j¥iÚ ‚@~ rHÈ"WnÎ"JwNqktj. ®¥q Äj»Æ¸Á GHEníÂÄjEo+" O~×oQLø¿. EcÂ¥yGS¸ GS¸_¸bEcÓj ÔLkGSjëFcï<j CL¸ö¨. Â×cÂ¥h MLjOy On¸@o+"Ec¥c O~×oQLø¿ rHÈ" ÔoNqkÓÂ McMLjFLO~MLFLj¥yPoÍj. ¥cÂ¢ MnÎŠ¸>Oq¸ ¥x<jŠ $qBo}R O~×oQLø¿Â ösHÄjGSkë −Mnj ÔLj^kæ ÀOqj$qjCLjFcï<j. ¬CL¨Py ³Äj MLkNqj °¸Ey ³Mnk - O~×oQLø¿ ‚@~ ¬CLBhê ösHÄj¸ÔL<¸ öJdOq¸bÃ¸¼¸Á. ÄGRNqj¸ CnÆfSFL McMLjFLO~MLl ‚CLj¿Â MLj¸ÍÆ¸Ôc<j. IGHÆCL¸$c O~×oQLø¿ Ä¤PnÎFL¸CL OqÿGSõ¸$c $qBo}RÂ ¥qÓjGSj¥yTd»¸Á. ¬¸Íj¥é O~×oQLø¿¥h CLøOq$c MLj¸¼ GS¸_¸bÍ¸ ÔLkfS rHÈ" ÔoNqkÓÂ McMLjFLO~MLFLjŠ¸^jFcï<j. ¬GSÓj $qBo}RFo −NqjFL ¬Ój÷¨$c ÔoGSj¥yMLÔLjá. ŠöO~<j Kc$qj¸=c<j. O~×oQLø¿¥h ¯<k ×y<jPe ¥qFL_<Cc<j. ¥cÂ¢ ML¼áFL ®_ò¸ÍPe÷ ¬CL$c@nGHlð<k $c¸Ã÷¸$| GUpGSjPy÷ $q<jGHlCLj¸=c<j. ¬¥qÚ< Kc$c <_jò GS¸JdÁTdë<Â ÄÂ¥h¨. ®¸CLMLOq‚ ³ FoOqMLjk ÔoNqjPoÍj. ¥cÂ¢ ¬CLBhê $qj¿¸¼ GH^jæ_<Â FoOqGSjì<Â McMLjFLO~MLFLjŠ¸=c<j.

FoÓMLkÈ$q



JwÂ¢ CL¸ö¨ GS¸öGHEcNqj¸ ÔLkEcíMLk ¬FLjŠ¸=o MnÎŠ¸>Oq¸ ÔosSÁ ¥qÄ£jGRF| McõJdOq¸. McõJdOq¸Py ¬CL¨ rH^jæ_¨ ¥qFLGH<Íj. ³¸ ÔoGSjëFcï@y ‚@~ GS¿$c CnÆNqjÍj. ¥cÂ¢ <_jò Kc$c GS¸JdÁ¸Ôc<j. GS¸JdÁGSjëFcï<j. −NqjFL GHÍíîCLjÓ $qj¿¸¼ ÔcPeMLj¸Á¥h GSÍbÃöJdNqj¸ PoÍj. ¬Pe¸=hMc¨Cy ÄNqjõMLj¸Í<¸ McMLjFLO~MLl ¥hGRæ¸PoÍj. öGHGSjëCL¸ MnÎŠ¸>Oq¸ GHXLMcCL¸Cy MLj¸ÔL¸ GH=cæ<j. ®Á ×.¿» −OnïÓ÷tjFc, GH¥hÚ¸=y÷Fo °FLï McMLjFLO~Mx¥qÚTd¿ ‚@~ −NqjFLjï ÔLk@~èÂ¥h Mn+"PoÍj, ¥cÂ¢ ¯ Oy¾ Mn+"¥q CLGHðPoÍj. ²¸Íj¥q¸=o MnÎŠ¸>Oq¸ −NqjFLjï fHÆÔc<j. McMLjFLO~MLl MnÈ" MnÎŠ¸>OcÂï GHÓ¥q¿¸¼ - −NqjFLŠ ×._jò ÔofS¸ÍFLï ÄGRNqj¸ CLFLŠ McOq¸ Oy¾Ó ö¥hCL¸ MLköCLMoj CnÆfS¸ÍÂ¢, MLEcíMLj¸=o Ä¤ÓjGH<<¸ PoÍÂ¢ ¬Fcï<j. −NqjFL ¥éMLÓ¸ MLjO~õÍ ¥yGS¸ − MLk^ÓFcï<j. MnÎŠ¸>Oq¸ ¬À ¥qGRæ¸ Ä£jÍ ‚<_ÓjŠÚÂ MLk=c÷<jCLjFcï<j. −NqjFL McMLjFLO~MLlCy - ''McõJdOq¸Py ÓXLGHFLjÓj¸=ctj. Ä£jOqj O~¥qJwtjFL¸ÍjŠ FoFoÄ£j ¬FLj¥yPoÍj. FoFLj ÄjMLjôÆï fHÓML@~Â¥h ¥cOq*¸ MLk ¬Kcòtj! Mc<j Ä£j ¬MLkôtjÂ ösHÄjGSjëFcï<j -'' ¬Fcï<j. ''¯ rHÈ"¥h Fc ¥hGRæ¸PoÍj -'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl [¼áCL¸$c. ''¯ rHÈ"¥h Ä£j ®GRæ¸ ¬<jèO~Íj. ¬MLkôtj ‚@~ Mc<¸=o ®GRæGH<jCy¸Á. Ä£jOqj MoOo _ÓML¸CL¸ rHÈ" ÔofSFc ¬Âï¸=hÂ¢ ¥cÍÂ − GS¸_¸bÍ¸ ‚@~ Cn¸ÔLjŠÂ MLkMc¨ Í$qÜOqŠ MLÔoáTdëFL¸=y¸Á...-'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸. ''¾eÍMLk<<¸ MLj¸¼ ¬ÓMc^j ¥cÍj. ¬Pe¸=hMc<j - ²Pe¸=h FoO~PnÎFc ÔoNqj@~Â¥h fSÍíîGH<Cc<j. ³Ey µ¥qOy¾FL ¬CL<j ÔnOqTdÓJdÓj ¥c¥q CLGHðÍj -'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ''Ä£jOqj ¾eÍ¸ $qj¿¸¼ MLk=c÷<jCLjFcïOqj. ¬¸CL ¥q¸=o Ôn<èÁ Ex¸$qCLFL¸. ¥cÂ¢ GHl^jæ¥qCyFo Fc¥qÁ ¥q+$c GH^jæ_¨¸Á. − ¥q+FLj FoFLj TdMLjOqíîõ¸ ÂOqkfH¸ÔLjŠ¸Íj¥é CLGHð GSøöGHNnk×.FcÂ¥h Mc<j¥yPoÍj -...'' ''Ex¸$qCLFL¸ ¥q+ ²Pe ¬MLlCLj¸Á? ¬Á FoOq¸...'' ''FL¨Oy<jèÄ£jÍ ²ML¿FnÎFc fH¨$qjÍjíÓCy Oq¥që¸ MLÔoáPe ¥x¨Co ¬Á ¬MLkFLjGR¸. FoOq¸. ¬Eo µÆ¸fHŠûPy Kc¥hû$| sH¿^ ÔosSë ¬Á ÄFyÍ¸. −^ - ¬Pe$o Ex¸$qCLFL¸ FcŠ GS¸_¸bÁ¸¼FLCLMLOq‚ ¥q+...'' ''¯ ¥q+ CnÆfSFLMc¿Cy GS¸_¸bÍ Kc¸bÍMcõÓj Fc¥hGRæMLjj¸<MLl -'' ''²¸Íj¥qÂ?'' ''ÔnJdðFLj$c - Ex¸$qCLFL¸ ÔosSMcOqj Fc ÍßfRæPy ¥qWc¥cOqjÓj ¥cÍj - Ex¸$qÓj!'' MnÎŠ¸>Oq¸ ²Pe$y ¥qGRæGH¨ FLMLø$qÆ$c<j - ''Fc ¥q+FLj FoFLj TdøO~íîÂ¥h °GHNnk»¸ÔLjŠÂ °¸=o Ä£j GH¥qÚFL ®Pe Moj< ¥q^jæŠÂ °¸@oMcBhê ¥cÍj. ³MLjVFL$qOq¸ FL¨Kx<jèFy JdÓO~À Moj< ¥q=oæMcBhê. ¬¸ÍjPy FnMLjÆ fS¸VGSFL¸ Ä£jÍ ¥yfUFLkOqj MLö×.¸ JvÁ»FL ¥h¿¢^¸ bÍ¿¸¼ ‚OqjáFoMcBhê.'' ''¬¸=o?'' ''FoFLj ÔoGSjëFLï ¥qÄ£jGRF| McõJdOq¸ - Â×ctjÀ£¥h ÂÍOqùFL¸ -'' ''Fc ¥qOqíî¸¥cPoÍj -....''



''FoFLj CLÓÔLjŠ¸=o Kcõ¸ŠÓj ¥xÓ÷$x^æ$qÓFLj. Pe¥qOq÷Py <_jò EyÔL$qÓFLj. MLjkõ½NqkPy÷ ¬GHmOqø MLGSjëMLlÓj GS¸ö$qfU¸ÔL$qÓFLj. ¬MoÄ£j ÔoNqjPoÍj FoFLj. ¬¸ÍjŠ ¥cOq*¸ Fc Â×ctjÀ£ -... Fc TdMLjOqíîõ¸ MLjOx¥q¨Š¸=o - ¬Í¸Cc Ex¸$qCLFcÂ¥é ÄÂNnk$qGH@oÁ -...'' ''Ä£jOqj Ex¸$q - Ä£j ¬Kcòtj ¾eÍ¿ - Ä£jCy ÄNqjõMnjPe ¬¸Í$qÓFLj?...'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ''MLk $qBo}R ‚@~ Ex¸$qCLFL¸Py ¬CLõ¸CL öGHÀAKcML¸CLj<j. ¬OqjãFLj¨¥h ¬bÃMLjFLjõ¨Pe - Mc<j Fc ¥x<j¥qNqkõ<j. ¬tjCo ½¡ÄCL¸Py Mc¨¸CLMLOq‚ µ¥qÚ Ex¸$qCLFL¸ ‚@~ ÔoNqjPoÍj. bÍFLGS¸JdÍFLŠ ¾eEcFoï ²FLjïŠFcï<j. ¬Á¤ FcõNqjMLkOqÜ¸Py -....'' ''FcŠ FLÔLáÍj Ä£j MLkOqÜ¸!'' ''McMLjFLO~MLl$cOqk - ÄjMLjôÆï Ä£jOqj MnkGS»¸ÔLjŠ¸^jFcïOqj CLGHð Ex¸$qCLFLMLj¸=o Ä£j‚ ®GRæMoj! McõJdOq¸Py Ä£jOqj TdbÁ¸Ôo öGH$qÀ - Ex¸$qCLFL¸ ¥cOq*¸$c ¥cEc!'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸. ''®Pe¸=h ÄCL¸<McÍFLÓj FcŠ FLÔLáMLl. McõJdOq¸Py öGH×csSML °¸Á '' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ''¬tjCo Qo>O| ÔL¸ÍFLEcGSjÂ MnkGS»¸¼ On¸<jMLj*jÓj À£GSj¥yML<¸Py ²Pe¸=h öGH×csSML °¸Á?'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸. McMLjFLO~MLl CL<_@~è<j. FcÓj$o+"ö¥hCL¸ ×.¿»FL ÄGRNqjMLjÁ. ÔL¸ÍFLEcGSj¥h ¬Oqã¸^j$c FcÓj$qjÓXLÓj ¥cMLÓfSMLÔcátj. ¬CL¨¥h <ÃòÔoá FcbÍj<j ExOq¥qÚ McMLjFLO~MLl FcöQLtj¸Ôc<j. Cc¥q^jæ¥h ²ÂÄjÁ MLj*jÆÔcá<j. µ¥xÚ¥qÚ MLjBh ÓXcNqkAKnÎMoÓ OqkJdNqjÓ ÄÓjML ÔoGSjë¸Á. − MLj*jÓj ÔL¸ÍFLEcfS¸^ CLOqCLO~Ój$c °¸^jFcïtj. ²=hæGH¿GSjìCLjPy÷FLk Mc=h FcNqjFL Äö¥qtj¸ÔL<j. ÔL¸ÍFLEcGSj¥h McMLjFLO~MLl <ÃòÔcá<j. ¬GHlð@~NqjFL¥h ÍjOqjóÁíî GHl=hæ¸Á. ¬¸Íj¥cÚOq*¸ ¶ GSô$q÷Oqj. GHlO~CLFL¥cÓGHl MLj*jÓŠ ÄEoQcPy÷ ÄÓjMnŠÚML. µ¥xÚ¥qÚ=h FcÓj$qj FcÓj$qjÓXLÓj ÔxGHlðFL − GSô$q÷Oqj On¸<j MLj*jÓFLj McMLjFLO~MLl MLÍí ¥xFcï<j. − On¸<j MLj*jÓ TdìFL¸Py MLkMLjkÓj MLj*jÓ FLj¸Ôc<j McMLjFLO~MLl. ÔL¸ÍFLEcGSj <Ãò¼á MLj*jÓj À£GSjŠFo¸ÍjŠ MLÔcá<j. ¬CL¨¥h Mn¸^Fo ×.¿»FL MnkGS¸ CnÆfSJwtj rHÍí Oq$q< ÔoQc<j. ''Fc¥éÄ£j CnÆNqjÍj - FLjÄø¼áFLMo À¿»ÔcáFLj. ¥cMcÓ¸=o JwÆ£}S ¥q¸GH÷tj¸^j ÔoGSj¥y -'' ¬Fcï<j ÔL¸ÍFLEcGSj. McMLjFLO~MLl ¥qOq$qPoÍj. ÔL¸ÍFLEcGSj ÄÔcOq¸$c MnÈ"JwNqk<j. ¯ FoOq¸ $qj¿¸¼ McMLjFLO~MnML¿¥h ÔnGHðPoÍj. ®¸=y÷ AKcO~õÃ<èÓŠ ÔnGHðPoÍj. ¬^j ÔL¸ÍFLEcGSk ²ML¿¥i ÔnGHlð¥yPoÍj. MLj¿ - MnÎŠ¸>OcÂ¥nPe CnÆfS¸Á? ''ÔnGHð¸¨ - Ä£jOqj ÔofS¸Á Ex¸$qCLFL¸ ¥cEc?'' ''Fc¥éÄ£j CnÆNqjÍj. ÄjMLjôÆï Ä£jOqj GSMLj¿íî¸ÔLjŠFo¸ÍjŠ Fc Ä£jÍ FoO~OyGH* ÔoGSjëFcïOqj -'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ''−OyGH*Ój Fc Oq¥që¸PyFo PoMLl. Â×ctjÀ£ MLk ®¸=h −OyöJd*¸. MLk ®¸=y÷ ²MLOx¥q rHÎTd GS¸JdÁ¸¼Fc ¬Á GHÍjí O~Tdë¸. FoFLj ¥xFLï öGHÀ MLGSjëMLl‚ ¬¥{¸^j¸Á. FcõNqj¸$c GHFLjï ¥q<jCLk ®¸CLMc¨FLNqkõFLj...'' McMLjFLO~MLl FLÄø - ''Â×ctjÀ£ $qj¿¸¼ Ä£jŠPe GS¸×ctjgR ®ÔLjá¥yMcÆûFL ¬MLGSOq¸ O~PoÍj FcŠ...'' ¬Fcï<j. ''FcŠ GS¸×ctjgR AKLNqj¸PoÍj. ¬¸Íj¥é Fc ®¸=y÷ FoÓMLkÈ$q PoÍj. Ä£j ®¸=y÷ FoÓMLkÈ$q ²¸ÍjŠFLï=y÷?'' ''MLk ®¸=y÷ FoÓMLkÈ$q °¸Ec?'' −QLáOqõ¸$c ¬¨$c<j McMLjFLO~MLl.



''Ä£jO~QLáO~õÂï FL=h¸ÔLMLÍjí. Ä£j FoÓMLkÈ$qPy ³MLjjFcïNnk ‚@~ FcŠ CnÓjGSj -...'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸ McMLjFLO~MLl −QLáOqõ¸$c −NqjFLML¸¥q ÔLkQc<j. MnÎŠ¸>Oq¸ MLjj[¸Py ®GHlð<j ¥xCLë °Ccûÿ¸ ¥qFL_<jCy¸Á. ''³MLjjFcïNnk ÔnGHð¸¨ - CnÓjGSjŠ¸=cFLj -...'' ''Ä£jŠ CnÆfS¸Á ÔnGHð^¸ ¥qFcï - CnÆNqj¸Á ÔnGHð^¸Py FcŠ öDÁPn÷ŠÚMLl¸Á -'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸. ''¬¸=o...'' ''FoÓMLkÈ$qPy - $y<Š JvÁ»FL Ã¢OqjMcPy - µ¥q rHÍí FL$qÓrH=næ... ¬¸ÍjPy µ¥q ¼FLï AKL¿*... ¬¸ÍjPy MLö×cÓj JvÁ»FL FcÓj$qj¸$qO~Ój... ®GHlð<¥qÚ< MLjk@o °Fcïtj...'' ''Mc=|!....'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl CnÓ÷Kytj. ''¬MLlFLj - MLjk@o °FcïtjGHlð<j?'' ''²MLOqj À£QcOqj?'' ''²MLOqj À£fSFc ¬Á TdøOqíî¸Cy ¥cÍj...'' ''²MLOqj À£QcOqj?'' On=hæ¸Ôc<j McMLjFLO~MLl. ''¬tjCo FoÓMLkÈ$qPy¥h Ä£jŠ CnÆNqjŠ¸@~ öGHMoÇ¸¼<¸ MLjOnML¿¥i TdbÍõ¸ ¥cÍj - − °¸$qOq¸ Fc Í$qÜOqj¸Á -'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸. McMLjFLO~MLl öMLkFLð¨JwNqk<j. GHXLMcCL¸ CLFL¥é ML¼á¸Ec ¬FLï ¬FLjAKLkÀ ¥qÆ»¸ÍCL¨¥h. ¬¸ÍjPy¸Ôi CoOqjŠFcï¥q - ''³Á¤ - ÔLkfH¸ÔL¸¨ -...'' ¬Fcï@~NqjFL. ¬¸CLMLOq‚ MLjj¨¼ °FLï Š¨ÔoÀ $qjrHð^ Cn¿Ôc<j MnÎŠ¸>Oq¸ - ''ÔLk<¸¨!'' ¬Fcï<j. McMLjFLO~MLl ¥q+j" ½$oÓôFcïtj. MnÎŠ¸>Oq¸ ¬OqÔoÀPy MLö×.GHl^j¸$qOqMLjj¸Á. ¥cÂ¢ ¬EnPe TdbÍõ¸? McMLjFLO~MLl ±ÿÓj GH¿GH¿ ÄbEcÓ JwNqktj. ''¯ °¸$qOq¸ MLkEnÎ °¸<Íj. MLkEo $qFLj¥q ¬Nqjj¸=o Ä£j¿Á ²¸ÍjŠ À£fSFL^j÷?'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. MnÎŠ¸>Oq¸ Š¨ÔoÀ $qjrHð^ MLjÈ¢" MLjksSfS - ''FoFLj ×._jòGH<=cÂ¥h McOq¸Oy¾Ó MLjj¸Íj FoÂÁ Ä£j FoÓ MLkÈ$q FLj¸Ôi CnÔcáFLj. Fc TdMLjO~íîõÂï Ä£jŠ ÂOqkfH¸ÔLj¥yMcÓÂ Fc ¬bÃöJdNqj¸. Ä£jPy PoÂ Â×ctjÀ£ FcPy °¸Á. ¬GSMLjOqjíî<kOqj¥yML^¸ $xGHð ÄQoGR¸ ¥cÍj. GSMLjOqjíî¨ Qc¸CLMoj $xGHðÁ. Ä£jOqj FcMLk^ ÄÂ On¸<j ¬MLkNqj¥q ÿßÍNqkÓFLj ¥qÆfH GHl*õ¸ ¥q^jæ¥y¸¨. ÄMcÿ¸ rHÍíÓ −Ç¤O~øÍ¸Cy ×.¿»Co - ¬Á ®OqjGHXcÓ fHFLïÓ‚ MLj¸¼Á -'' ¬Fcï<j. ''¯ °¸$qOq¸ MLkÁ¥cÍj -'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl ÔL^jŠÚFL. ''®Á Ä£jÁ ¥cÍÂ _jj¾MLl ÔoNqj¸¨. ¬GHlð<j FoÂ¢ ÄMcÿ¸ ×.OqŠÚ¸@~ ÔoTdëFLj...-'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸. ''¬¸=o?'' ''Ä£j °¸$qO~Ój Ä£j FoÓMLkÈ$qPyFo °FcïNqjÂ Ä£jOqFLjŠ¸^jFcïOqj. Ä£j ±ÿ CLGHðÂ FoFL¸^jFcïFLj. Fo FLFLïÁ CLGHðÂ _jj¾MLl ÔosSë - ¯ °¸$qO~Âï ‚@~ Ä£jŠ _ÿk¥q¿TdëFLj. $qBo}R ÄMcÿ¸ O~×oQLø¿Cy ×.OqŠÚ¸@~ −GHlCcFLj...'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸. ''°¸$qOq¸ MLkEo ¬tjCo?''



''Fc TdMLjOqíîõ¸ Ä£jOqj CnÓjGSjŠ¸=cOqj. FcÁ GSÍjEoíQLõMoj FLFL@~Â¥h ¼ÿï¸$c ¯ °¸$qOq¸ Ä£jŠ À¿»ÔoáTdëFLj. rHÎTd ¥q^ï¸ PoŠ¸@~ Ä£j ¬MLkôtjÂ Fc ®¸=h¥y<Æï ÔoGSjŠ¸=cFLj...'' ''Ä£jOqGSÓj FoÓMLkÈ$qPyÂ¥h ²Pe MnWc"Oqj?'' ''¬Á OqÿGSõ¸...'' OqÿGSõ¸ ¥cÍj - ¬TdbÍõ¸...'' ''²ML¿¥nÎFc ¬TdbÍõMojMnk - Fc¥cÚÍj. Fc MLk^ÓŠ _jj¾MLl Fc ¬OqÔoÀPy °¸$qOq¸ -....'' ''¬TdbEcõÂï TdbÍõMnjPe ÔoQcOy FcŠ ÔnGHð¸¨. Ä£jMLk^Ój FLMLjjôCcFLj...'' ''FoÓMLkÈ$qPy¥h MnÈ" ÔLksSë Fc MLk^PnPe$qk FLMLjjôCcOqj -...'' ''¬tjCo − OqÿGSõ¸ ÔnGHðO~? '' − OqÿGSõ¸ Ä£j¥é ¥cÍj, Fc ¥qDÍ O~TdëFL¸=o − OqÔLtjCL ‚Ú@~ ÔnGHðFLj...'' ¬Fcï<j MnÎŠ¸>Oq¸.

2 MnÎŠ¸>Oq¸Cy MLk=c÷¨ MLÔcá¥q McMLjFLO~MLl Á¤O~ÝPyÔLFLPy GH¨JwNqk<j. MnÎŠ¸>Oq¸ Â×.¸$c FoÓMLkÈ$qPy¥h Mn+"$qÆ$c@~...? − FoÓMLkÈ$qPy¥h Mn+"<¸ CLFL¥é GSjÓAKL¸¥cÍj. McMLjFLO~MLl CL¸ö¨ öGHCoõ¥q¸$c ¥q=hæ¸Ôc<Á. ¬tjEo+" ö¥hCL¸ EcÂPy öGHCoõ¥qMnjÎFL MLkOqjðÓj Ôotj¸Ôc<j CLFLj. FoÓMLkÈ$q ¶ $qÁPy °¸Á. − $qÁPy FoÓÄ£jÍ GHÓ¥q µ¥q=h ²ÀëCo MLGSjë¸Á FoÓMLkÈ$q. PyGHÓŠ Mnj^j÷¸=ctj. McMLjFLO~MLl¥c ³O~ð^j FLÔLáPoÍj. ÔLk<$cFo FoÓMLkÈ$qŠ öGHMoQLEcøOq¸ ²¥qÚ<jFLïÁ¤ CnÆfSJwCLj¸Á. ¬¸Íj¥qÂ CL¸ö¨ − $qÁPy FoÓrHÎ [¿¢ÍtjFL ÀMcÔi GH¿fH¸Ôc<j. ¥cÂ¢ McMLjFLO~MLl - FoÓPy MLkOqjðÓj öGHMoQLrH=cæ<j. $qÁPy $qÔLjá MLk¿ð¸¼ Mnjj×ctj¥| GHÓ¥qÓj GH¿fH¸Ôc<j. GHÓ¥qÓ ¨×nÎF|Py ¥i ÿyP| °¸^j¸Á. − ¥i ÿyP|FLj öGHCoõ¥q¸$c CLNqkOqj ÔofSFL Cc+¸Cy Cc¥hCo GHÓ¥q CnOqjÔLjŠ¸^j¸Á. ¬tjCo ¥i ÿyP| öGHCoõ¥q¸$c µ¥qÔy=o °¸<Íj. $q¨NqkOq¸Py CoÁ¤Ój MLk¿FL^j÷$c - Oy¾ Oy¾¥i ¥i ÿyP| TdìFL¸ MLkOqjCLj¸Á. $qÁPy MnjjCLë¸ FLk^ ®OqMnÎ ²ÂÄjÁ ¥i ÿyP| ¨×nÎFLj÷ °Fcïtj. ¬¸ÍjPy ³ ¥i ÿyP| Fc Oy¾ Cc¥cPy ¬FLïÁ CnÓjGSjŠFo¸Íj¥y ¿Mnk=| ¥q¸ö=yP| fSøÔ| KyOqjè¸Á. ¬Á ÔLk@~èÂ¥h ¥cÓjÚ÷Po^O~÷ °¸^j¸Á. − TdbÍFcÂï À£GSjŠÂ − $qÁPy¥h MnÈ" ¶ Ä£j^ Fx¥hÚCo − Oy¾Š Cc¥qMLÓfSFL ¥i ÿyP| öGH¥cQLML¸CLMLjMLlCLj¸Á. JvOqJd^jFL Cc+¸Cy MLjOy ¥i ÿyP|FLj Cc¥hCo − Oy¾¥h¥q FoÓMLkÈ$q CnOqjÔLj¥yÍj. ¥i ÿyP| ²¥qÚ<jFcï - CnOqjÔLjŠFo GHÓ¥q MLköCL¸ µ¥qÚ=o! µ¥q öGHMLjj[ ²P|ö¥cæÂ¥| ®¸½Â¢Oqj TdNqj¸Cy McMLjFLO~Ä¤ ³O~ð^j Ôotj¸Ôc<j. ¬tj¨Nqk McMLjFLO~MLlÁ. ¨×nÎF| ®¸½Â¢OqjÁ. − ®¸½Â¢Oqj öGHGSjëCL¸ ¬Mnj¿¥cPy °¸^jFcï<j. ''FoFo ¥cMcÓFcï Ä£j ®¸=y÷ Ex¸$qCLFL¸ ÔoNqjPoFLj. ¬¸CL GH¥cÚ ³O~ð=hÁ. ¬tjFLGHð=h¥i ×cö$qCLë ¥yGS¸ - Ä£jOy GHÂ ÔoNqj¸¨. ¿Mnk=| ¥q¸ö=yP|Â CcWcÂ¢ï MoOqj MoOqj öGHEoQcPy÷ °¸ÔL¸¨. Ä£jOqj CLGHð ®¸¥nMLøOqk FoÓMLkÈ$qFLj Mc<Š¸@~ ÔLk<¸¨ -'' ¬Fcï@~ ®¸½Â¢Oqj. McMLjFLO~MLl On¸¨=hÂ¢ On¸<k MoOoøOqj Kcõ¸Š Pe¥qOq÷Py °¸Ôc<j. EcÔoMLjj¸Íj ®¸½Â¢Oqj FL¨» ²ŠÚML¥cÓ¸ Mc<¥qJwtjFc − ²Óö¥cæÂ¥| GH¿¥qO~Ó¥éÄ£j ¥cÍÂ Oqkb© ÔoGSjŠFcï<j.



TdbEcOq*¸$c FoÓMLkÈ$q °FLï $qÁÂ −NqjFL Cc+¸ MofS °¸ÔoMc<j. − Cc+¸ CLFLMLÍíFo °¸ÔLjŠFoMc<j. ®¸=y÷ FoÓMLkÈ$q °FLï ÄGRNqj¸ −NqjFL fHÓ÷ÓŠ CnÆNqjÍj. AKcOqõŠ MLköCL¸ CnÓjGSj. CnÆfSFc −Mnj FoÓMLkÈ$qFLj CnOqMLPoÍj. ¬Pe¸=hÁ MnÎŠ¸>Oq¸ − FoÓMLkÈ$q $qj¿¸¼ ²Pe CnÓjGSjŠFcï<j? CnÓjGSjŠFcï ²Pe öGHMoÇ¸Ôc<j? McMLjFLO~MLlŠ _jöOq GHÂÔoNqj<¸ MLkFofS¸Á. − Oy¾¥h¥q FoÓMLkÈ$qFLj CnOqML<¸ CLFLMLÓ÷ ¥cÍj. ²¸Íj¥q¸=o Kcõ¸ŠPe¥qOqj÷ −GHOo=| ÔosS =nÎMLjtjJwtj¸Á. McMLjöFcMLlŠ fSìÄjCL¸ Po¥q CLFx¥qÚTd¿ ‚CLj¿Â fHÆ¼ MLk=c÷@~ÓFLjŠFcï<j. TdNqj¸öCL¸ −¿¸=h¥h O~×oQLø¿ ¥cPo½¡ FLj¸Ôi À¿»O~$cFo öGHCoõ¥q¸$c CLFL $qÁPy¥h fHÆÔc<j. ''FLjMLlø $qBoQ§ Fn¸ÍjŠ ösHÄjGSjëFcïMLl'' ¬Fcï@~NqjFL. ''CnÆNqjÍj -'' ¬¸Á O~×oQLø¿. ''$qBo}R FcFLï FLFLjï fHÆ¼ - Fc ®GRæ¸ Po¥q JwtjFc Ä£j rHÈ" ×.Oqj$qjCLj¸ÍFcï<j. ¬¸ÍjŠ FLjMLlø GSÿ¥q¿TdëMc?'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. O~×oQLø¿ MLk=c÷<PoÍj. ''FLjMLlø MLk=c÷<¥qJwCo Â¢Š Fc¥q¸=o − $qBo}R ²ŠÚMLFLj¥yMcÆ. Â¢¥h¼áFL GSøCL¸öCcÂï Íj¿øÂNnk$q¸ ÔoGSjëFcïMLFLj¥yMcÆ. ¯ Oy¾FLj¸Ôi Â¢ÄÓj÷ ¥qÍÓ‚<Íj -... ''²¸Íj¥qÂ?'' ''¥x¸CL¥cÓ¸ Jd^j FLjMLlø, $qBo}R ¥qÓjGSj¥y ‚<Íj -...'' O~×oQLø¿ FLÄø - ''FcFcï! $qBo}R FLFLjï ¥qÓjGSj¥yŠ¸@~ Ä£jO~GHPoOqj -'' ¬¸Á. McMLjFLO~MLl MLjj[¸ ²öOq_¨¸Á - ''²¸Íj¥cGHPoFLj! Â¢Š FcÄ£jÍ $pOqML¸ Po¥qJwCo CLGHð -...!'' ''FcFcï! FcŠ Ä£jOq¸=o $pOqML¸. Ä£j MLk^Ój ÄÂ FoFLj $qBoQ§FLj ¥qÓjGSj¥yML<¸ MLkFoQcFLj. ¥cÂ¢ ¬CL<j ¥cPo½¡Py Fc ¥c÷GSj¥h ML¼á ³Ey TdŠ ÔnfHð Fc =iÔLO|ï ¥qÂøFLjû ÔofS FLFLjï _Nqj^Š À£GSjJwNojMc<j...'' ¬¸Á O~×oQLø¿. ''À£GSjŠJwCo FLjMnøPe MnWc"MLl?'' ''¬CL¨Py ³Ey GSMnjkôÿFLQL¥hë °¸Á. − QL¥hë¥h =iÔLOqj, Fc ¥c÷}SMoj^jû, −[¿¥h FoFLj‚@~ Py_¨ JwNqk¸. ®¸¥c Ä¼öCLMojMLj¸=o - ¬CL<j CLOqÔLj$c FLFLjï ¥qÓjGSjŠ¸ÍjŠ ML¼áFc - ²MLOqk MLk GS¸_¸bÍ¸ $qj¿¸¼ CLGHlð$c ¬FLj¥yML^¸ PoÍj. MLk ÄMcÿ¸ ÂQLáNqjMLjNojõMLOq‚ MLk $qj¿¸¼ CLGHlð<j öGHÔcOq¸ ×.Oqj$qÂMLøFLÂ $qBo}R FcŠ MLk=hÔcá<j -'' ¬¸Á O~×oQLø¿. ''GSMnjkôÿFL QL¥hë ¬FLïÁ Â¢ öbKqMLj!'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ‚CLjOqj MLj¸¼ MLNqjGSjPy °¸Á. ¬¸ÍMnjÎFL NqjjMLŠBhê ÔLkfS −¥q¿ú¸ÔL_¨¸Á. ¬CL¨¥h PoÂJwÂ QLŠëÓ¸^$q<jCy¸Á... ¬Á¤ −NqjFL ¬bÃöJdNqj¸. ''FcFcï! ¬CL¨ QL¥hëÂ FoFLj ¥qWc"O~ ÔLkQcFLj. µ¥qTd¿ MojÄjÍíOq¸ fSÂMLkŠ MnWc"¸. =h¥nÚ^j÷ PoMLl. ²ÂÄjÁ OqkJdNqjÓ =h¥n=| Kc÷ŠPy ²FLAKnÎOqkJdNqjÓMLjjôCLj¸=o EcÂ‚Ú@~ rHÍí ‚õ °¸Á $qBo}R ³¸ MLj¸öCL¸ MoQc@y - − ¬MojôMc<j - ¬Âï PeAKcÓk MLÍjÓjŠÂ MLkŠ =h¥nÚ^jæ ²ÂÄjÁ OqkJdNqjÓ¥é ®ÔoáQc<j....'' ''±†!...'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ®¸¥c ÔnGHðMLjFLï^j÷. ''µ¥qTd¿ TdæO| ÿy^Ój¥h MnWc"¸. ¥cMLÓfS¸Á ÀÂ _Nqj^Š MLÔoáQc¸. ¬¥qÚ< ¬¸Cc $qBo}RŠ GSPeMLjjÓj ÔoQcOqj....



µ¥qTd¿ÍíOq¸ Ã¢¼¥h MnWc"¸. FLÓj$qjOqMLkôtjÓCL¨ ÔLj^kæ Ôo¿ ösHMLj¥q_jOqj÷ ÔnJdðOqj. MLjj¸Íj$c ³O~ð^j ÔoGSjŠFcï@~ ¬¸=o Mc+"Py FcŠ CnÆfSFL ¬MLkôtj ‚@~ °¸Á. MLj$c+"FLj ÔLksSë ÔcÓj EcÂ _jöOq AKLkÄjPy¥h Á»JwCLj¸Á. ÔcPe AKLNqj¸ EcÂ¥h, − ¬MLkôtj ÔoCL ¬GHð=h¥qGHlð<j FoFL¨»FL @nÎPe$qjÓÂ¢ï ÔnfHð¸Ôc<j $qBo}R...'' ''±†! ¬tjCo FLjMLlø − $qBo}R$c¨Cy fSÂMLkÓ¥i, ÿy^+"¥i, Ã¢¼Ó¥i ÀOqj$qjCLjFcïMLFLïMLk^. ®ÍFLï MLk^ FcÄ£jÍjFLï $pOqML¸...'' ''FcÓj$qjOy¾Ój ¥cPo½¡¥h rSÓMLlPxsSë ®Ój÷ ¥qÍÓPoÍj FoFLj. ¬GHlð<j $qBo}R MLjÂ¸=h¥x¼á Ä£j ¬FLjMLjÀ À£GSjŠÂ FLFLjï _Nqj^Š À£GSjŠÂ MnWc"<j -....'' ¬¸Á O~×oQLø¿. ''¬ÍjóCLQLŠëÓj Â¢ML¸=h −<fHÓ÷Æï MnkGS¸ ÔoNqj@~Â¥h GHÂ¥hMLTdëtj. MLjOn¸Íj‚ GHÂ¥h O~MLl. ¬¸Íj¥é Mc@~ QLŠëÓj Â¢Š ÔLkfHGSjëFcï<j - ...'' ¬¸^k ²»¿ GH@~è<j McMLjFLO~MLl. ''®¸CL¥i FLFnï¸ÍjŠ fHÆ¼FL^j÷...?'' ¬¸Á O~×oQLø¿. ''$qBo}RÂ MLj¿áJw -'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ''Fc QL¥hë¥xÁ¤í öGHNqjÀïTdëFLj. Ä£jQL¥hë ¥xÁ¤í −GH¸¨'' ¬Â MnÈ"Jwtj¸Á O~×oQLø¿. McMLjFLO~MLl −QLáOqõ¸$c - ''Fc ‚CLjOoFc ®Á! Fc QLöCLjMLl ¥x<jŠFLj Jv$qj<jCy¸Á!'' ¬FLjŠFcï<j.

3 MLjO~ï<j McMLjFLO~MLl On¸<j Kcõ¸ŠÓŠ MnÈ" Pe¥qOq÷Py¸¼ ¿Mnk=| ¥q¸ö=yÓj, Cc+¸ À£GSjŠFcï<j. − On¸<k NqjbEc>TdìFL¸Py °¸<<¸ ÔLkfS −NqjFL CoÆ$cÜ Â^kæO~á<j. FoÓMLkÈ$q °FLï$qÁ Cc+¸ ‚@~ AKLöÍ¸$c °¸Á EcÂFnMLOqk MLkOqjCc+¸Cy CnOqML@~Â¥h öGHNqjÀï¸¼FL^j÷PoÍj. − $qÁ Cc+ÔnÄ EoMLl¨ MLj¸ÁOq¸Py °¸^j¸Á - EoMLl+" Äö$qVÓ MLjbÍõ! − CcWcÂï McMLjFLO~MLl AKcOqõ CLGHð ®¸¥nMLOqk Cc¥qFnÎFc Cc¥qOqj. AKLOqë ¥cMcÓFLïGHlð@~Mnj TdïFL¸ ÔofS GHm×cÄbÍjÓj ÂOqø¿ë¸¼ − Cc+¸ À£fSGSjì¸Á. CLFL¥c Cc+¸ ¥cMcÓÂ MLjj¸ÍjOy×o ÔnGHð<¸ MLÓ÷ McMLjFLO~MLl AKcOqõ − CcWcFcïNqjFLŠÍNqjMoj ®ÔoáfS¸Á. McMLjFLO~MLl $qÁCc+¸ Cn¿Ôc<j. ²tjO|¥q¸¨GRFLjè $qÁ. FoÓ¸Cc QLjöbKq¸$c °¸Á. ¥iÿyÓjû ¨×nÎFLj÷FLï Mnjj×ctj¥| IJw÷¿¸$| - CLMLkad$c ¬¸Í¸$c ¥qFL_<jCy¸Á. McMLjFLO~MLl $qÁ CLÓjGHlÓj PyGHÓjï¸Ôi MosSQc<j. ²¸Íj¥y −NqjFLŠ QL¿¢Oq¸ MLBh¥h¸Á. ²MLø¿¥i CnÆNqjÍFLjŠ¸^jFLï − FoÓMLkÈ$q OqÿGSõ¸ MnÎŠ¸>OcÂ¥h CnÆfSJwtj¸Á. ²MLøOqk öGHMoÇ¸ÔLPoOqFLjŠ¸^jFLï − FoÓMLkÈ$qPyÂ¥h MnÎŠ¸>Oq¸ öGHMoÇ¸¼FL^jæFcï<j. ''¬EnPe TdbÍõ¸?'' ¬FLïEo −NqjFL −PyÔLFL. McMLjFLO~MLl ¿Mnk=| ¥q¸ö=yP|Cy ¥iÿyP|FLj ¥qÂrH=hæ Cc+¸Cy EcÂï Cc¥h FoÓMLkÈ$q öGHMoQLEcøO~Âï Cn¿¼ Mnj^j÷ Á» PyGHÓ öGHMoÇ¸Ôc<j. Mnj^÷Š GH¥qÚFo CL<jMLjjŠ¸^k fSøÔ| MoQc<j. FoÓMLkÈ$q öGH¥cQLML¸CLMLjtj¸Á.



McMLjFLO~MLl Mn¸^Fo CLFL¥cÚMLÓfSFL Ã¢OqjMcÍ$qÜOqŠ MnWc"<j. EcÂ¥h FL¸_Oqj fSGSæ¸ Cc+¸ °¸Á. ¬¸ÍjPy MLOqjGS$c −OqjFL¸_Oqj÷ ÀJdð<j. Ã¢OqjMc CnOqjÔLjŠ¸Á. −NqjFL ÿ@~MLl¨$c °¸$qO~Ó¥yGS¸ ÔLkQc<j. FcÓj$qj¸<MLÓfSFL Ôy^ MLjk@o °¸$qO~ÓjFcïtj. ¬¸=o MnÎŠ¸>Oq¸ Â×.Moj ÔnJdð<FLïMLk^! ¥cÂ¢ - ¬EnPe TdbÍõ¸? McMLjFLO~McPy¼GSjë¸<$cFo ²¥qÚBhê¸Ôy GSFLï$c MLjkÓj$qjPe ÄÂfH¸¼¸Á. −NqjFL °Æ¥hÚGH¨ ¬^j ÔLkQc<j. FoÓMLkÈ$qPy µ¥qMLõ¥hë GH<jŠÂ °Fcï<j. $y<McOq$c °FLï MLjkPeFL ¬CLBhê McMLjFLO~MLl $qj¿ë¸ÔLPoÍj. McMLjFLO~MLl ÔL^jŠÚFL Ã¢OqjMc MLjkfS − MLõ¥hëÂ GSÄ£jfH¸¼ ÔLkfS −QLáOqõJwNqk<j. ¬CL<j $qBo}R! ''FLjÄø¥qÚ¨¥nPe MLÔcáMLl?'' ¬Fcï<j McMLjFLO~McQLáOqõ¸$c. MLk=c÷@o ¶fH¥q PoÍFLï^j÷ $qBo}R rSÎ$qÔoQc<j. McMLjFLO~MLCLBhê GH¿¢Xh¸¼ MLjÂfR Kc$c Â¢OqGS¸$c °FLï^j÷ ö$qfU¸Ôc<j. − GSMLjNqj¸Py −NqjFLPy MLkFLMLCLø¸ MojÓjŠ¸Á. ¬CLBhê MnkGSjŠÂ FoÓMLkÈ$qPy¸Ôi _Nqj^Š MLÔcá<j. FoÓMLkÈ$q öGHMoQLEcøOq¸ MLjkfS - $qBo}R¥h Ç¤CLPyGHÔcO~Ój ÔoQc<j. ¥xÁí$c IGHÓOqGS¸ GHlÔLjáŠFcï¥q $qBo}RPy ¥cGSë ¶fH¥q ML¼á¸Á. ''²Pe MLÔcáÄ¥qÚ¨¥h? ML¼áFL Mc¨Mn¸ÍjŠ CLfHð¸ÔLj¥yPo¥qJwNqkMLl?'' ¬Fcï<j McMLjFLO~MLl. ''FcFLï Ä£j FoÓMLkÈ$qPy¸Ôi ¶ MLö×.GHl^j¸$qOq¸ CnÔcá<j. ¬Á ÔLkfSFL O~×oQLø¿ ¬Pe¸=hÁ CLFL¥i µ¥q=h ¥cMcÓ¸Á. FcFLïFL¨»Co ¬ÁMLøFLFcï<j. FoFo MnÈ" CnÔLjáŠ¸=cFL¸=o - Â¢Š Mn+"<¸ MLköCLMoj MLÔLjá À¿» O~ML<¸ ÔoCL¥cÍj. ¬Á FoOqjáŠFoEc¥c Mn+"Š - ¬Fcï@~NqjFL. FoOqjáŠ¸EcMLjFLjŠFoPy$c FcFLïŠ GHXLMcCL¸ ML¼á¸Á. ¥x¸CL¥cÓ¸ −NqjFL ×._jò ÿ@~MLl¨Cy GS¿Jwtj¸Á. O~×oQLø¿ °¸$qOq¸ $qj¿¸¼ McOq¸Oy¾Ó ö¥hCL¸ MLjÈ¢" ¬¨»¸Á. FoFLj FcFLïÂ ¬¨»Co - CLFLj Kc$c fSìÄjCL GH@oEc¥c À¿»MLÔoá °JdNqj¸ FoOqðPoFLÂ¢ öGHGSjëCcÂ¥c °¸$qOq¸ $qj¿¸¼ MLj¿áJwMLjÂ¢ ¬Fcï<j. −NqjFL MLk^ Pn¥qÚÔoNqjŠ¸@~ MLjk<jOy¾Ó ö¥hCL¸ FoÓMLkÈ$qPy öGHMoÇ¸ÔcFLj. MnÈ"FLMcBhê MnFLŠÚ O~PoFc ¬FLjŠFcïFLj ¥cÂ¢ O~Po¥qJwNqkFLj. À¸© ÀGHðÓk Po¥q Â¢OqfS¸¼ GH¨JwNqkFLj. GSMLjNqkÂ¥h EoMLl¨Pe ML¼á Ä£jOqj OqXh¸ÔcOqj -'' ¬Fcï<j $qBo}R. FoÓMLkÈ$qPy CLFL ¥x<jŠ ¼ŠÚŠJwCc<Â CnÆsS MnÎŠ¸>Oq¸ CLFLjï McÈ"¸=h¥h fHÆ¼ °¸$qOq¸ ÄGRNqj¸Py CLFLFLj GSMcÓj ÔoQc<Â McMLjFLO~MLl ö$qfU¸Ôc<j. ''Fc ¥x<jŠ ¬bÃMLjFLjõ¨Pe¸=hMc<j -'' ¬Â MnÎŠ¸>Oq¸ ¬FL<¸ −NqjFLŠ $qjOqjë¥x¼á¸Á. $qBo}R McMLjFLO~MLl Í»ÜOq rSÓMLl À£GSjŠ¸^k - ''Ä£jOqj Fc öJdBcÓj OqXh¸ÔcOqj. Ä£j MLjFLGSjŠ ¥qGRæ¸ ¥qÆ»¸Ôo GHFoÁ¤ ÔoNqjFLÂ MLk=hGSjëFcïFLj'' ¬Â MnÈ"JwNqk<j. − CLO~øCL ¶ $q¸^Py McMLjFLO~MLl MnÎŠ¸>Oq¸ ®¸=h¥h MnWc"<j - CLFL ‚CLj¿ï McÈ"¸=h ¥y<Æ$c ÔoGSj¥yMLjÂ ÔnGHð@~Â¥h! − CL¸ö© ¥x<jŠÓ ¬ÍjóCL QLŠëÓrHÎ −NqjFL‚ FLMLjô¥q¸ ŠÁ¿FL^j÷¸Á.

vvv



FoOqGSjë¨ À£Oqjð ÔL¸öEcMLÀ Ã¢¼ MLÍí µ¸^¿$c ‚OqjáÂ °¸Á. Td$qOqj¨ GbH\¡GR Ä¸^k ³MojMnk −PyÔLFLPy÷ GH¨ JwtjFL −Mnj, CLFLŠ ¥cGSë ÍkOq¸Py °¸¨ CLFoï ÔLkGSjëFLï FLÓj$qjOqj NqjjMLŠÆï $qMLjÂ¸ÔLPoÍj. − FLÓj$qjOqj NqjjMLŠPy÷ µ¥q<j FcNqjŠ¨Pe ÿj¸Ec$c °Fcï<j. MLjÂfR ‚@~ [¿¢EnÎFLMc¨Pe ¥qÂfHGSjëFcï<j. ''fH^æ ÔcPe Kc$qj¸Á $qjOqk!'' ¬Fcï<j FLÓj$qj¿Py µ¥q<j. ''FcŠ FL¼á¸Á'' ¬Fcï<j FcNqjŠ<j. ''¬tjCo ÔcPe ¬ÍßGRæML¸CLjO~Ój'' ¬Fcï<j FLÓj$qj¿Py µ¥q<j. ''Fc‚ FL¼á¸Á'' ¬Fcï<j FcNqjŠ<j. ''¬tjCo ÔcPe ¬ÍßGRæML¸CLjO~Ój'' ¬Fcï<j FLÓj$qj¿Py µ¥q<j. ''−Mnj ¬ÍßGRæ¸ $qj¿¸¼ MLjFL¥n¸ÍjŠ? FoFLj MLjFL ¬ÍßGRæ¸ $qj¿¸¼ −Py¼GSjëFcïFLj'' ¬Fcï<j FLÓj$qj¿Py ®¸¥x¥q<j. ''¬MLlöFc - − ÄGRNqjMoj MLj¿áJwNqkFLj'' ¬FcïOqj Äj$qCc ®ÍíOqk µ¥éTd¿. CLMLj ¬ÍßGRæ¸ $qjOqjë¥x¼á¸EoMnk MnjjCLë¸ MLjj$qjÜ¿ ¥q+k" µ¥qÚTd¿ Mnj¿Tdtj. ''³Äjö=c Ä£j ¬ÍßGRæ¸!'' ¬Fcï<j FcNqjŠ<k. ''Â¢Š CnÆNqjEc?'' ¬Fcï<j FLÓj$qj¿Py µ¥q<j. FcNqjŠ<j CLÓ ¬<è¸$c ±Jd<j. ''MLk‚ Â¢‚ µ¥qÚ=o Co@~. FLjMLlø gUOyÄ - MojMLjj ösHXLŠÓ¸...'' ''¬¸=o?'' ''fSÂMLkPy÷ gUOytjF| ²¸Cy ¬¸Í¸$c °¸^j¸Á. Ä¤PnÎFL¸CL CLŠÚML _^æÓj MoGSjŠÂ - QL¿¢Oq Tz¸ÍO~õÂï öGHÍ¿ùGSjë¸Á. MLjFyÿOq¸$c FLMLløCLj¸Á. MLjFLFo¨fH¸ÔL@~Â¥c ¬FLï^j÷ ³<jGSjë¸Á. −Mnj öGHÀ¥qÍÆ¥c - MLk $qj¸@nÆï ¥qÁÆTdëtj. −Mnj ¬¸EcÂï GHEo GHEo ÔLk@~èÂ¥é MojMLjj MLjÈ¢" MLjÈ¢" fSÂMLkÓj ÔLkGSjë¸=c¸! ¬tjCo MLk ¬FLjAKLML¸ ¬¸CL MLOq¥é...! gUOy GS¸$qÀ MoOqj. gUOy −MnjFLj ÔoCyë CcŠCc<j. _Ó¸$c ¥{$qÆ¸ÔLjŠ¸=c<j. ML+"¸Cc CL<jMLjjCc<j. rHEcÓrHÎ MLjjÍjí rH^jæŠ¸=c<j. '' '' ±† ÔcPn÷¸¨ - ¬Á fSÂMLk! Â×.½¡ÄCL¸Py ¬Pe ŠÍOqÍj. öfHNqjjO~ÆCy ¬FLjAKLML¸ GHÁMLj¸Á MLjj¸Ík Kc$qj¸<Íj.



¥qÂ¢GS¸ Fc¥qPe FLÔLáÍj -'' ¬Fcï<j FcNqjŠ<j. ''FoFLj ÔnsHðÁ GS¿$cÜ ¬Oqíî¸ ÔoGSj¥yPoÍj $qjOqk FLjMLlø! ÂFLïFo Moj¸ MLjj$qjÜOq¸ ¥qÆfS µ¥q ÂOqêNqkÂ¥h MLÔcá¸.....'' ''³Äj^Á?'' ''®Pe=h ÄGRNqkPy÷ Â¢Š TdNqjGH<è¸ ÄjFLV ®¸¥éÄ£j ÔoNqjPo¸ MojMLjj. ¥c_=hæ MojMLjj ¥y¿FLEoÄj^¸=o ¬¸ÍMnjÎFL −<fHÓ÷FLj Â¢MLFLjAKLÄ¸ÔLKyNojMLjj¸Íj - µ¥qÚTd¿ −Mnj ¬GSPnÎFL ¬¸EcÓFLj MLjMLjôÆï ¥qWc"O~ ÔLk<ÂMcøÆ. − CLO~øCL Â¢ ®GRæ¸...'' FcNqjŠ<j FLMcø<j ''¶}S - ®¸CoFc!'' ¬Fcï<j. ''¬¸Co MLj¿...'' ''µGHlðŠFcïFLj. MLj¿ Oq¸$q¸Py¥h Á$q¸¨'' FLÓj$qj¿Py µ¥q<j Mn¸^Fo Po¼ ÔL¸öEcMLÀÂ GSÄ£jfH¸Ôc<j. −PyÔLFLPy÷ °FLï ÔL¸öEcMLÀ ¬CLBhê ÔLkfS °Æ¥hÚGH¨¸Á. ¬CL@~MnjFLj On¸<j ÔoCLjÓk ×y¨¸¼ FLMLjGSÚ¿¸Ôc<j. ÔL¸öEcMLÀ ‚@~ ¬CLÂ¥h ¬öGHNqjCLï¸$c FLMLjGSÚ¿¸¼ öGHQcïOqíî¥q¸$c ÔLkfS¸Á. ''Fc sHOqj GSCLõ¸. ÄjMLjôÆï ÔLk<$cFo ÔLÂJwtjFL Fc ÔnPn÷Ój $qjOqjë¥x¼á¸Á'' ¬Fcï<CL<j. ÔL¸öEcMLÀ CL<_¨ ''‚Oyá¸¨'' ¬¸Á. ¬CL<j ‚OqjáÂ ''ÄjMLjôÆï ÔLksSë ¬MLjô ²¸Cy GS¸CyfRGSjë¸Á'' ¬Fcï<j. ''Fc¥éÄ£j ¬Oqíî¸¥cML<¸PoÍj'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''Fc ÔnPn÷Ój ¬ÔLá¸ Ä£jŠPe$o °¸@oÁ. rHÈ" GS¸_¸bÍ¸ ‚@~ ÂQLáNqjMLjtj¸Á. On¸<j FnÓÓ ö¥hCL¸ ¥cPo½¡¥h Mn+jCLj¸<$c ²MLOy ÍjO~ôOqjÜ<j EcÂï _ÓML¸CL¸$c ²CLjëŠJwtj MLkFLAKL¸$q¸ ÔoQc<j. ¬Á −CLôÿCLõ ÔoGSjŠ¸Á...'' ÔnGHð@~Â¥h CL<_¨FL^j÷ FL=h¸Ôc<CLFLj. ÔL¸öEcMLÀ MLköCL¸ ®_ò¸Á GH<PoÍj ''MLkFLAKL¸$q¸ ×.¿»Co −CLôÿCLõ ÔoGSj¥yML<Mnj¸Íj? bEnÎOqõ¸$c ö_CL¥cÆ ¥cÂ¢...'' ¬¸Á. ''Ä£jOqj ÔcPe bEnÎOqõ¸$c MLk=c÷<jCLjFcïOqj. Fc ÔnPn÷Æ ¥i bEnÎOqõMLjj¸¨°¸=o Kc$qj¸@oÁ'' ³<jGHl $x¸CLjCy ¬Fcï<CL<j. ''CLGHlð Ä£j ®¸=h GHÍíîÀPy °¸¨ °¸^j¸Á. −MnjŠ ¬FcõNqj¸ ×.¿»Fc - −MnjMLPo÷ CLGHlð ×.¿»FL^j÷ MLk=c÷¨ °¸=cOqj. µ¥q ¼FLï GS¸IGHj^FLCy −Mnj ½¡ÄCcbEcõNqj¸ MLjj»fSFL=o÷ AKcÄ¸¼ °¸=cOqj. −Mnj¥cÚMLÓfSFL MLjFy bEnÎOqõ¸, öJwCcûÿ¸ ÓbÃ¸ÔL¥q −Mnj −CLôÿCLõ ÔoGSjŠÂ °¸^j¸Á.'' ¬CL<j CLÓML¸ÔLjŠÂ - ''Ä£jOqFLjŠFLïÁ JvOqJd^j. MLk ®¸=y÷ ¬¸Í¿Ä¤ −bÍjÂ¥q ¬bÃöJdNqkÓj. MLjj[õ¸$c MLk ¬MLjôÄ. Fc ÔnPn÷Ój ‚@~ ¥q_jOqj÷ $xGHð$c ÔnsHðÁ. ¥cPo½¡Py ¨Ko^÷Py ÄGH÷ML¥c¿BhPe MLk=c÷@oÁ. − GS¸IGHj^FL ×.Oq$cÜFo MLkCy MLk^ MLköCL¸ ¬FLPoÍj. MLkŠ MLjj[¸ ‚@~ ÔLkfH¸ÔLPoÍj. ¶ °CLëOq¸ O~fS JwGSjæ ÔofS CLFLjï CcFL¸CL¸ ÔoGSjŠ¸Á'' ¬Fcï<j. ''Ä£j ÔnPn÷Æ sHOqj...? ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''sHOn¸Íj¥q¸© - IJv=yNoj ÔLkfHTdëFLj. µ¥qÚTd¿ MLk ®¸=h¥h Oq¸¨. ÄjMLjôÆï ÔLksSë MLk ¬MLjô ²¸Cy GS¸CyfRGSjë¸Á. ³Ey OqkGH¸Py MLjOy Ôy^ Fc ÔnPn÷Ój ö_À¥é °¸ÍÂ AKcÄGSjë¸Á - Ä£j¥nGHlð<j Ä¤Py ÔnGHð¸¨ MLk ®¸=h¥h Mn+Ec¸!'' ¬Fcï<CL<j. ''²GHlð@y ²¸ÍjŠ? Ä£j ¥qAKLõ¸CLOq¸ Po¥qJwCo ®GHlð@o Mn<Ec¸'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''®GHlð@~ - ®GHlð<j Ä£jOnML¿¥yGSMnk ²ÍjOqj ÔLkGSjëFLï^j÷FcïOqj'' ¬Fcï<CLFLj GS¸¥yÔL¸$c.



''®GHlð@nMLOqk Fc¥yGS¸ ®¥qÚ¨¥h O~Oqj - Oq¸¨ Ä£j ¬MLjô$c¿Â ÔLkTdëFLj'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ ¬¥qÚBhê¸Ôi PoGSkë. ''µ¥qÚOo Ã¢Ô| Í$qÜOqj¸=o ¬FLjMLkÂ¸ÔcFLj. Ä£jOoÄ£j ¬FLj¥yFL¸=o FcEx¥qÚ GSÓV'' ¬Fcï<CL<j. ''±'' ¬¸EcMnj. ''Ä£j ¥nMLOnÎFc sSïfUCLjÓj¸=o Mc+"FLj FLMLjô¥q¸¨. µ¸^¿$c Mc+"FLj ¥qÓjGSj¥y¥q¸¨.'' ''²¸Íj¥qÂ?'' '' ögSëÂ MnkGS¸ ÔnNqjõ<Moj MLj$c¨ GHOqMnkEoíQLõ¸...'' ÔL¸öEcMLÀ FLÄø ''MnkGSJwNojMc+j" ¬MLkNqjŠÓj. FoFLj ¬MLkNqjŠO~ÆÂ ¥cÍj'' ¬¸Á. ''³Mnk - ¬FLjAKLML¸Py FcŠ Cy¼¸Á ÔnJdðFLj. − rHÎFL Ä£j ®GRæ¸'' ¬Fcï<CL<j. ''¬tjCo - FoÂGHlð<j Ä£jCyFLk O~‚<Íj...'' ¬CL<j CL<_<Š¸@~ ''Â×.¸ ÔnJdðOqj. ³Ey MLk ¬MLjô GS¸CyfRGSjë¸ÍÂ OqMLjôFcïFLj. ¥cÂ¢ MLjjŠÚ MLjj[¸ CnÆNqjÂ FLFnï¸ÍjŠ Ä£jOqj FLMLkôÆ? ¬Nqk¸ Td¿¢ FcCy O~MLÍjí Ä£jOqj'' ¬Fcï<j. ÔL¸öEcMLÀ FLÄø ''GSCLõ¸$cOqk! ¬FLjMLkÂGSkë ‚Oqjá¸=o ¯ öGHGH¸ÔL¸Py sSïÿ¸, −À£ôNqjCL, MLkFLMLCLø¸ MLjÔLjá¥h ‚@~ ¥qÂfH¸ÔLŠ¸@~ JwCctj. FoFLj ÄjMLjôÆï ¬FLjMLkÂ¸ÔL<¸ PoÍj. Ä£j ®¸=h¥h MLGSjëFcïFLj. GHÍ¸¨'' ¬¸Á. ''Ä£jOqj FLFLjï $pOqÄGSjëFcïOqj! >bEc¸¥|û'' ¬Fcï<CL<j. ''¬¸ÍMnjÎFL −<fHÓ÷ ¥q¸^GH<$cFo - Mn¥hÆÔLkGHlÓj ÔLkGSkë ¬GSÿõ¸$c öGHML¿ë¸Ôo NqjjMLŠÓjFLï ¯ Oy¾Py÷ Ä£jOqj FLFLjï ÔLk<$cFo Ä£j ÔnPn÷Æï $qjOqjë ÔoGSjŠFcïOqj. Ä£j GS¸TdÚOq¸ FLFLjï MLjj$qjíîO~ÆÂ ÔofS¸Á'' ¬¸EcMnj. ®ÍíOqk ®GSj¥qPy¸¼ Oy<jè Ä£jÍ¥h MLÔcáOqj. ¬¥qÚ< ¥cOx¥q^j¸Á. Kcõ¥| @yO| Cn¿Ôc<CL<j. ''Ä£jŠ ¥cOqj¸Ec?'' ¬¸EcMnj −QLáOqõ¸$c. ''¥cOqj FcÁ ¥cÍj. FcŠ ö@nÎÄ¸$| MLÔLjá'' ¬Fcï<CL<j. Â×cÂ¥h FcNqjŠ¨ _ß¸Í¸ On¸<j ¥cOq÷Py MLÔcáOqj. On¸<k ¥cOqk÷ FcNqjŠ¨Mo! MLjj¸Íj ÔLkGHlCy On¸@y¥cOqj CnsSë ÔL¸öEcMLÀ Ex¿¥h¸Á. ¬CL<j ÔL¸öEcMLÀCy ¥q_jOqj÷ Ôn_jCLj¸<$c Äj$qCc MLjj$qjÜOqk MLjOy ¥cOy÷ TdìMLOq¸ ÔoOqjŠFcïOqj. ''¥cOnML¿ÔcáOqj Ä£jŠ?'' ¬¸EcMnj. ''MLk ¬MLjô Íj¹[¸ AKL¿¸ÔLPo¥q FoFLjCLëOq¸ O~sSë fHÂï ML¼á¸Á. fHÂï MLÔcá¥q ¬MLjô¥xÚ¸CL ¶EcOqjð ÓbÃ¸¼¸Á. ®¥q fHÂï MnÈ"JwEcMLjFLjŠ¸=y¸Á. −MnjŠ ±Oq¸Cc ÔLkfH¸ÔcÓÂ ¯ ¥cOqj GS¸JdÁ¸ÔcFLj'' ¬Fcï<CL<j. −Mnj Kcõ¥| gS=y÷ ‚Oqjá¸Á. ¬CL<j MLjj¸ÍjFLj¸Ôi ¥cOn¥cÚ<j. ö@nÎM| ÔoGSjë¸<$c ¬CL@~MnjFLj GHÓ¥q¿¸ÔLPoÍj. −Mnj ¬CLBhê öGHQLïÓj MoNqjPoÍj. ®ÍíOqk Á¤O~ÝPyÔLFLPy °FLï^j÷FcïOqj. ¥csSGH=h¥h ¥cOy÷¸Ôi Á» Kcõ¥| @yO| Cn¿¼ GH¥qÚŠ CLGHlðŠFcï<j. −Mnj ¥cOqj Á» ''®EoFc Ä£j ®Ój÷?'' ¬¸Á. ''±†'' ''±¿¥h ¥cGSë ÍkOq¸$c °¸Á'' ¬¸EcMnj.



''®Ój÷ Kc$yPoEc?'' ''Kc$qj¸Á - ÔcPe Kc$qj¸Á'' ¬¸^k −Mnj MLjj¸Í<j$qj MofS¸Á. ®ÍíOqk ®¸=y÷ öGHMoÇ¸ÔcOqj. VPeMnj ±fU¸¼FL¥q¸=o ²ŠÚML ¬¸Í¸$c °¸Á. ''Â×.¸$c ®Á Ä£j ®Po÷Fc? ¬¸EcMnj ¬FLjMLkFL¸$c. ¬CL<j MLk=c÷<PoÍj. CLFLj [¿¢EnÎFL MLjÂfRPe ¥qFL_<FLÂ ¬CL¨¥h CnÓjGSj. ''Â×.¸$c ®Á Ä£j ®Po÷Fc?'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ MLjÈ¢". ¬CL@oEy _ÍjÆÔoáPy$c ''®Á Fc ®Ój÷'' ¬FLïMLk^ MnFL¥qÂ¸Ôi ÄFL_¨¸Á. ÔL¸öEcMLÀ MnFL¥hÚ À¿»¸Á. FcNqjŠ<j ®ÍíOqj ¬FLjÔLOqjÓCy ¬¥qÚ<jFcï<j. ''²MLOqj Ä£jOqj?'' ¬¸EcMnj ''¯ ½¡ÄCLMoj µ¥q fSÂMLk. ¬¸ÍjPy MLjFLÄjÍíOq¸ ¥csSGHl CcCcÚÆ¥q¸$c gUOygUOytjFL÷¸'' ¬¸^k ¬CL@~MnjFLj GSÄ£jfH¸Ôc<j. ''Mc=i×| Á}S?'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ ¥q¸$cOqj$c. FcNqjŠ@~Mnj Ôotj GH^jæŠFcï<j. −Mnj Ä¨fH¸ÔLjŠFoPy$c _ÓML¸CL¸$c GH¥qÚ$qÁPy¥h PeŠÚÂ JwNqk<j. ¬FLjÔLOqjÓj MLjj$qjÜOqk ¬¥qÚ@o °¸¨JwNqkOqj. ''AKLPo À£GSj¥xÔcáMLl $qjOqk'' ¬¸^k - ®ÍíOqj GSCLõ¸ FcMLjbEoNqjjBhê ¬bÃFL¸Á¸ÔcOqj. ''FcMLjj[¸Py ²GHlð@oAKcMcÓj ¥cMcÓ¸=o ¬Ä GHÓjŠCctj. fSÂMLkPy÷¥h JwCo Kc$c O~BhTdëFLj. ®¸CL MLOq‚ Fc FL^FL ²¸Í¿Fy MnkGS¸ ÔofS¸Á'' ¬¸^k GSCLõ¸ $qOqø¸$c FLMcø<j. ''³¸ ÔoQcMy ÔnGHlð $qjOqk! MojMLjk FoOqjáŠ¸=c¸'' ¬FcïO~ ®ÍíOqk. ''ÔnfHð ³¸ PeAKL¸? ¥qDÍ ÔcPe JdCLÁ. ¬¸Cc FL^FLPy °¸Á'' ¬Fcï<j $qOqø¸$c GSCLõ¸. MLjj$qjÜOqk ¥q_jOq÷Py °FcïOqj. ¯Py$c PyGHÓjï¸Ôi MLjj$qjÜ¿¥i fHÓjGHl ML¼á¸Á. °Ccûÿ¸$c MLjj$qjÜOqk $qÁPy¥h GHOqj$nCcëOqj. MLjj¸Íj McOqj FcNqjŠBhê ÔLkQcOqj. ¬CL¨ ÔoÀPy ¥xOq@~ °¸Á. ''ÔLkTdëFLFcïOqj$c ÔLk<¸¨. ¬tjEo ¬tjÍj ÂÄjadÓj =nÎMLjj. ²¸CL Í$qÜOqFLj¸ÔnÎFc ÔLk<¸¨ - ¥cÂ¢ −MnjFLj Cc¥q@~Â¥h Ä¤Po÷Íj'' ¬Fcï<j FcNqjŠ<j. MLjj$qjÜOqk −MnjFLj GSÄ£jfH¸ÔcOqj. ÔL¸öEcMLÀ ³<jTwë¸Á. −Mnj ML¸=hÄ£jÍ µ¥qÚ $cNqj¸ ‚@~ PoÍj. bEnÎOqõ¸$c Ã¢Ô| MLÍí ²Fyï ¥q_jOqj÷ ÔnfHðFL − NqjjMLÀ ¥xOq@~FLj ÔLk<$cFo AKLNqjGH¨¸ÍFLïMLk^!



''¬tjÍj ÂÄjadÓk ¬tjJwtj¸Á. ®¥q Ä£jOqj MnWx"ÔLjá'' ¬Fcï<j FcNqjŠ<j. Mc+j" $qÁPy¸Ôi _Nqj^Š MnÈ"Jw$cFo - $qÁ CLÓjGHlÓj MLjkGSjŠFcïtj. eee

2 O~MLj¸ $qÁPy µ¥qÚ@o °Fcï<j. ¥cÓXoJdÂ¥qCL<j ®¸»÷¤GRj FLMLÓ ÔLÍjMLlCLjFcï<j. ¬GHlð<j =nÎMLjj O~öÀ ²ÂÄjÍtj¸Á. ²MLOy CLÓjGHl CL=cæOqj. O~MLj¸ GHlGSë¥q¸ MLj¨¼ ¥h¸ÍrH=hæ MnÈ" CLÓjGHl À£Qc<j. $qjMLjô¸ _Nqj=h MLõ¥hëÂ ÔLkfS −QLáOqõGH¨ ''ÔL¸öEc FLjMcø!'' ¬Fcï<j. ''PyGHÓŠ O~MLÔcá?'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''O~'' ¬Fcï<j O~MLj¸ GH¥qÚŠ CLGHlðŠÂ. ®ÍíOqk Š¿¢áPy÷ ‚OqjáFcï¥q ''FoÂGHlð@n¥qÚBhê¸¼ MLGSjëFcïFy ±fU¸ÔL$qÓMc?'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''®¸=hFLj¸¼?'' ¬Fcï<CL<j. ''Ã¢¼FLj¸Ôi ‚@~ ¥cÍj'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''MLjOn¥qÚ*jê¸¼?'' ''¶ ÍjO~ôOqjÜ¨ Kcÿj _¸bEcPy÷ FLÆ» MLkFLAKL¸$q¸ Jv¸EcFLj..'' O~MLj¸ ÂQoáGRjæ@nÎJwNqk<j. ¬CL<j CoOqjŠFcï¥q ÔL¸öEcMLÀ ¬CL¨¥h ×.¿»¸Í¸Cc ÔnfHð¸Á. O~MLj¸ Â^kæ¿á ''³¸ ÔnNqkõÓFLjŠ¸^jFcïMLl?'' ¬Fcï<j. ''FcŠ Â¢ TdNqj¸ ¥cMcÆ'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''Â¢Š Fc TdNqjMnjGHlð<k °¸^j¸Á!'' ''>bEc¸¥|û- ¬tjCo JwÆ£}S sSæGRF|Š GHÍ'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''²¸ÍjŠ?'' ''×.¿»¸Á FoOq¸. ®GHlð@o ¬tjCo − FoO~Âï _jj¾MLl ÔoNqj$qÓ ¬ML¥cQLMLjj¸Á. Fc ½¡ÄCL MnjPe$qkFcQLFLMLjtj¸Á. − AKLNqj¸¥qOq FoOqGSjì¨Â JwÆ£GSjÓ ¥qGHð»¸ÔoMLOq‚ Fc fSìÄjCLMLjj¸<Íj.'' ''µ¥qÚ XL*¸ fSìÄjCL GH¨ FoFLj ÔnsHðÁ ÄFLj'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''ÔnGHlð - Ä¸=cFLj'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''FLjMLlø JwÆ£GSjÓMLÍíŠ Mn+"<¸ MLÓ÷ MLjj¸Íj$c ¬GHVGSõ¸ JdÓNojõÁ FLjMLlø. FLÓj$qjOqk ÂFLjï ¼FLï ÔLkGHl ÔLkTdëOqj. Â¢ $qj¿¸¼ ¬GSAKLõ¸$c MLk=c÷<jCcOqj'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''¬Pe$qÂ ¶ AKLNqj¸¥qOq FoOqGSjì¨Â ÔLkGSkë ÔLkGSkë MLÁÆrH<CcMLk?'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''FLjMLlø JwÆ£GSjÓ MLÍíŠ Mn¨Co Mc¨¥h ÇXL ÓbÃGSjë¸ÍÂ Â¢ FLMLjô¥qMLk? Mc<j bÍFLML¸CLj<j. _ÓML¸CLj<j. ÔL=cæÂ¢ï, FcõNqkÂ¢ï ¥xFoNqj$qÓ GSMLjOqjíî<j. ®Fcû}IH¥cCLO~×| ¼öCL¸ ÔLksSMLl¸=cMLl. ¬¸ÍjPy ÄbÍ¸$c CLGHlð Â¢EoFLÂ _jj¾MLlMnÎCo - ¼ML¿ FLjMoø¸ TdbÁ¸¼FL^j÷?'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''¬tjCo FLFoï¸ ÔoNqjMLj¸=cMLl? Fc ½¡ÄCL¸ FcQLFL¸ ÔofSFLMc¨Â ÂGSûVNqj¸$c ÔLkGSkë MLÁÆrH^æMLj¸=cMc?''



''Â¢ ½¡ÄCL¸ FcQLFLMLjtj¸ÍÂ ²MLOqFcïOqj?'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''¬¸=o?'' ''ÔL¸öEc! ×.¿»¸Á MLj¿áJw. ³Ä£j ×.Oq$qPoÍFo ¬FLj¥y. ¬GHlð<j...?!'' ¬Fcï<j O~MLj¸. O~MLj¸, ÔL¸öEcMLÀ ösHÄj¸ÔLjŠFcïOqj. rHÈ" ÔoGSjŠ¸EcMLjFLjŠFcïOqj. EcÂ¥i GS¸IGHj^FL ¬<jè O~ÍÂ O~MLj¸ ÔnGHlCLjFcï<j. ''O~MLj¸ - FLjMLlø EoMLl¨Ä...'' ''FoFLj EoMLl¨Fn¸Íj¥qNqkõFLj?'' ''µ¥q GHÀCLFLj OqXhGSjëFLï¸ÍjŠ...'' ''FoFLj EoMLl¨Fo ¬tjCo Fc öfHNqjjO~Ój GHÀCL ¥cŠ¸@~ OqXh¸ÔLj¥y$qÆ$oMc¨Â ¥qEc! ¥c_=hæ FoFLj EoMLl¨Â ¥cÍj. FoFLj EoMLl¨Fo ¬Â FLjMLø¸=cMc? ¬GHlð<j FLjMLlø GHÀCLMLl ¥cÍj. EoMLl¨ öfHNqjjO~ÆÄ'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''O~MLj¸ FcPy −MoQL¸ Á»JwCy¸Á. MLjFLGSj CoÆ¥q GH<jCy¸Á'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''®¸¥csSGHl ®¥qÚ@o ‚Oyá! ¬GHlð© OqÿGSõ¸ MLjÂÍí¿ MLjbÍõFo °¸¨JwCLj¸Á - Â¢ ¬FLïNqjõ‚Ú@~ CnÆNqjÍj...'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''PeAKL¸ PoÍj - Fc ¬FLïNqjõ Í$qÜOq ³ OqÿGSõMLjk EcÔLPoFLj FoFLj -'' ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ''Â¢ ¬FLïNqjõŠ ÄGRNqj¸ CnÆsSë MLõMLVOq¸ ÿCLõŠ Ec¿À£GSjë¸Á. ¬ÍCL¨¥é XoMLj¸ ¥cÍj -'' ¬Fcï<j O~MLj¸ ''¥cÂ¢ ¬FLïNqjõ Í$qÜOq OqÿGSõ¸ EcÔL<¸ FcMLÓ÷ ¥cÍj. ¬FLïNqjõ Fc öJd*¸. Fc GS¸CyGR¸, Íj¹[¸ Mc¨Cy GH¸ÔLj¥yŠ¸@~ FoFLj¸<PoFLj. ®Á ¬TdbÍõ¸'' - ¬¸Á ÔL¸öEcMLÀ. ®ÍíOqk ¥csSJdPy¼¸ÔcOqj. ''ÔLk<j ÔL¸öEc! Â¢ ¥qFcõNqj¸ ×.¿»FLMLk^ Â×.¸. µ¥q ÍjO~ôOqjÜ<j CLfHð¸ÔLjŠ¸^jFLï MLk^ ‚@~ Â×.¸. ¥cÂ¢ MLjFLÔLj^kæ ²¸ÍOy ÍjO~ôOqjÜÓjFcïOqj. Mc+"¸Cc FoO~Æï¸Ôi CLfHð¸ÔLjŠFLïMcWo"! CnÆfS ‚@~ GSMLk×.¸ Mc+"FLj AKL¿Twë¸Á. $pOqÄTwë¸Á. Â¢Š ×.¿»FL ¬FcõNqj¸ ¥cOq*¸$c Â¢ ½¡ÄCL¸ FcQLFL¸ ¥cML<¸ PoÍj. ÂFLjï GHOqMLj GHÄöCLjO~Æ$c AKcÄ¸¼ ½¡ÄCc¸CL¸ - ½¡ÄCL AKc$qTdøÄj$c $pOqÄ¸ÔL@~Â¥h FoFLjFcïFLj. − ÍjO~ôOqjÜ¨ $qj¿¸¼FL KcbÍ Â¢¥n¸ÍjŠ? Mc¨ Ä£jÍ −ö$qÿ¸ MLjFL¥é ÄFcQLFL sUCLjMLl. ®Í¸Cc FoFLj Â¢ ¬FLïNqjõŠ Ä<MLjOq¼ ÔnGHlCcFLj. − GHÍíîÀ FcŠ MLÁÆ rH^kæ. ÄGRNqj¸ CnÆfS Ä£j ¬FLïNqjõ Qc¸À¸Ôo¥q ¬GHlð<j ¬CL¨¥h FLjÄ¤ø OqÿGSõ¸ Ôn_jÍjMLl$cÂ¢. ¬¸CLMLOq‚ ¶fH¥qGH^æPoMc?'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ÔL¸öEcMLÀ ÔL^jŠÚFL ML¸» O~MLj¸ JdEcÓŠ FLMLjGSÚ¿¸¼ ''AKLOqëFLj EnÎML¸$c GHm½¸ÔcÓÂ MLjFL MLjCL¸ Ôn_jCLj¸Á. FLjÄø¸¥c Fc AKLOqëMLl ¥cÍj. ¥cÂ¢ ÂFLjï GHm½¸ÔLŠ¸@~ FoFLj¸<PoFLj -'' ¬¸Á. ''¬tjCo Fc‚ Â¢ ÔoCL GHm½¸ÔL_@~ÓFo °¸Á. Â¢ GHm×.ÓŠ GSMLk×.¸ ÄGH¿¢CcO~íîÓj À£NqjŠ¸@~ °¸<@~Â¥h Mn¸^Fo MLjFL ÄMcÿ¸ ×.¿»Co MLj¸¼Á. Â¢ ¬FLïNqjõCy FoFc ÄGRNqj¸ MLk=c÷<CcFLj -'' ¬Fcï<j O~MLj¸. eeee

3 ¼FLï rH¸Š=hÓj÷ ¬Á. − ®¸=h MLjj¸Ey ¥cOqj −»¸Á. ¥cOy÷¸Ôi Á$c@y NqjjMLŠ<j. [¿¢EnÎFL MLjÂfRPe ¥qFL_<jCLjFcï<CL<j. ¬CL@~ ®¸=hMnj=n÷¥hÚ CLÓjGHl CL^æKytj - ¬Ä GHm¿ë$c MofS PoMLÂ ö$qfU¸¼ ÔL^jŠÚFL CyQc<j.



¬¥qÚ< MLj<CL MLj¸ÔL¸ Ä£jÍ MnÓ÷¥hCLPe GH<j¥hï CnÓj$qj sHGHOqj ÔLÍjMLlCLjFLï NqjjMLŠ<j ÔL^jŠÚFL Po¼ ‚OqjáFcï<j. CLFLj ¥q^jæŠFLï $q+"Ój¸»¤ GSML¿¸ÔLjŠFcï<j. ''×.$qÜFLï FLjMoø¥qÍj?'' ¬Fcï@~ [¿¢EnÎFL NqjjMLŠ<j. ''¬MLlFLj - FLjMLlø...? ¬Fcï<k ×.$qÜFLï öGHQcïOqíî¥q¸$c. ''Fc sHOqj öGHAKc¥qO| - ÔcPe [¿¢EnÎFL MLjÂfRÂ..'' ×.$qÜFLï ¬CL¨¥h Š¿¢á ÔLkfH¸Ôc<j. CLFL $y<McOqŠ MnÈ" V¸$qO|Š CL»Æ¸ÔLjŠÂ °FLï Ôx¥cÚ MoGSjŠFcï<j. ¬GHlð<j öGHAKc¥qO| ¥nÍjOqj$c °FLï Š¿¢áPy ‚OqjáÂ - ''FcCy Â¢¥é¸ GHÂ?'' ¬Fcï<j. ×.$qÜFLï MLjÂfR MnjjOq^j$c °Fcï<j. MLk^ MnjjOq^j$c °¸Á. ''GHÁMoÓ OqkJdNqjÆTdëFLj. FLjMyø ÿCLõ ÔoNqkÆ.'' ¬Fcï<j öGHAKc¥qO|. ×.$qÜFLï öGHAKc¥qO| ML¸¥q ÔLjOqj$cÜ ÔLkQc<j - ''²¸ÍjŠ?'' ''¥cOqBcÓ<$xÍjí....'' ''¥cOq*¸ CnÆNqj¸Eo FoFLj FoOq¸ ÔoNqjFLj...'' ''¥cOq*Mnj¸ÍjŠ Â¢Š?'' ''FoFLj ¥hO~tj $qk¸@~Â. ¥cÂ¢ FoFnGHlð<k ¬MLkNqjŠÓ ×yÆ¥h Mn+"PoÍj. µ¥q¿ TdøO~íîÂ¥h GSÿ¥q¿¸ÔL@~Â¥h FoFLj FoOq¸ ÔoNqjFLj. ¥yOqjæ ÇXL ÄbÁ¸ÔLPoÂ Ôy^ - FoOqGSjë¨Â FoFLj ÇXhTdëFLj. µ¥q FoOqGSjë<j GSMLk×.¸Py $pOqML¸$c ö_CLjŠCLj¸=o - Mc¨ FoO~Â¥h IGHÆCcFLïFLjAKLÄGSkë ¬GSÿNqj¸$c °¸¨JwNoj ¬AKc$qjõÓŠ TdNqjGH<CcFLj FoFLj...'' ¬Fcï<j ×.$qÜFLï $q¸bÃ¢Oq¸$c. öGHAKc¥qO| ÔcPesSGH=hEc¥c ¬GSÓj ÄGRNqj¸ _Nqj^ rH^æ‚<ÍFo ¬FLjŠFcï<j ¥cÂ¢ ¬Á CLGHðÂGS¿ ¬Â ö$qfU¸Ôc¥q - ''FoOqGSjì¨ sHOqj AKcGSÚOqO~MLl. Mc<k Fc ÔnPn÷Æï MLkFLAKL¸$q¸ ÔoQc<j....'' ¬Fcï<j. ×.$qÜFLï sHÓML¸$c FLÄø ''¬tjCo?'' ¬Fcï<j. ''¬tjCo ¬¸=cMoÄj=h? Fc Oq¥që¸ MLj¿»JwCLj¸=o...!'' ¬Fcï<j öGHAKc¥qO|. ''²¸ÍjŠ MLj¿»JwCy¸Á Â¢ Oq¥që¸! ×.¿»FL ¬MLMLkFcÂ¥h Â¢ ÔnÆ÷ −CLôÿCLõ ÔoGSjŠ¸Ec?'' ''PoÍj...'' ''−Mnj ½¡ÄCL¸ FcQLFLMLjtj¸Ec -?'' ''PoÍj...'' ''−Mnj¥h¥q ÄMcÿ¸ ¥cÍFLï AKLNqj¸ Â¢Š¸Ec?'' '' Fc¥cÚMLÓfSFL¸CL <_jò¸Á. − <_jò Fc CLGHlðÓÂï¸=hÂ¢ MLk}IH ÔoNqj$qÓÍj. ¥éMLÓ¸ <_jò¥yGSMoj ¥c¥q - Fc ÔnPn÷Æï öJd*öGHÍ¸$c ösHÄjGSjëFLï sSïfUCLj<jFcï<j FcŠ. ¬CL<j Mn¸^Fo −MnjFLj ÄMcÿ¸ ÔoGSjŠ¸=cFLFcï<j..'' ''¬tjCo Â¢Py −ö$qÿ¸ EoÂ¥h?'' ¬Fcï<j ×.$qÜFLï. ''×.$qÜFcï! Fc −MoQL¸ Â¢¥qOqíî¸ ¥cÍj. ²Pe ÔnJdðPy FcŠ CnÆNqjÍj. GHÁMoÆTdëFLj. − AKcGSÚOqO~MLl öJdBcÓj À£tj -'' ¬Fcï<j öGHAKc¥qO|. ''MLjFLÔLj^kæ ²¸ÍOy FoOqGSjìÓj ÀOqj$qjCLjFcïOqj. Mc+"MLÓ÷ ¬FLjXL*¸ FLGRæJwCLk ‚@~ MLjFLMojÄ£j ÔoNqjPo¥qJwCLjFcï¸. MLjFL ½¡ÄCL¸ TdIgH$c FL¨¼JwML@~Â¥h ¬<è¸ O~FL¸CL¥cÓ¸ - ²Pe¸=h FoO~FLïtjFc GSfU¸ÔL<Moj MLj¸¼Á. Fc MLk^ ÄFLj. °CLëGHlBcõFL Fc



ÔoCL ÿCLõÔotj¸ÔLŠ -'' ¬Fcï<j ×.$qÜFLï. ''×.$qÜFLï - Â¢ $qj¿¸¼ ÄFcïFLj CLGHð ÂFLjï ÔLk<^¸ Fc¥hEo öGHbÍMLj¸. FLjMLlø ÔLÍjMLl¥yPoÍj ¥c_=hæ Â¢ ¥qOqíî¸ ¥cÍj. FoFLj ÔnsHðÁ ×cö$qCLë$c ÄFLj...'' ¬Fcï<j öGHAKc¥qO|. ''²¸ÍjŠ Fc¥h¸CL$c FLÔLá×nGHð^¸?'' ¬Fcï<j ×.$qÜFLï ÄGSj$cÜ. ''FLjMLlø CLÓÔLjŠ¸=o − NqjMLjbÍOqôO~¾¥h ‚@~ CnÆNqjŠ¸@~ ÿCLõÓj ÔoNqj$qÓMLl. Â¢ sHOqk Fc sHOqk KnÎ^Š O~Š¸@~ ÿCLõ ×.Oq$cÆ. ¯ ÿCLõ ¥cOq*¸$c Fc¥éMnk ¬MLlCLj¸ÍÂ Fc ÔnÆ÷ AKLNqj¸. − AKcGSÚöO~MLlFoÄ£j ÔoNqjFLÂ FLFLjï VÄ£j ¬¨»¸Á...'' ''GSOo ÔnGHlð...'' ''−<Á ¯ GSßfRæ¥h MLOq¸. −Mnj CLFLj TdøOqíîGHOqjO~ÓFLï sHOqj CnÔLjáŠÂ CLFLMc¿¥yGS¸ CLFL öQLMLjFLj bEcOqJwGSjë¸Á. −Mnj MLjFLrS¸Cy GSjÂïCLMnjÎFLÁ. ®CLOqjÓ ¥y¿¥qÓj À£Oqá^¸PyFo −Mnj ¥cFL¸Í¸. ¬Pe¸=h ögSë¥h ½¡ÄCL¸Py ÍjOqóOqMnjÎFL EoÄj=y CnÓjTd?'' ×.$qÜFLï CLÓ ¬<è¸$c ±Jd<j. ''®GRæGH¨FL GHlOqjGRj¨ ¥yGS¸ öJdBcPnÎFc ®MLø$qÓ ögSë - ®GRæ¸PoÂ GHlOqjGRj¨¥h Px¸»JwNoj^GHlð<j GH@o MoÍFL ÍjOqóOq¸. ¬Á ³ FLOq¥q¸Py ÓbÃ¸Ôo ÇXL¥qFcï ²Fyï On^j÷ rHÍíÁ. ¯ ÄGRNqj¸ FoFnFyï ö$q¸bEcÓPy ÔLÁMcFLj. ÄEoQcPy÷ −<Mc+"Cy ®¸^OqkøõÓj ÔLÁMcFLj. Fc ÔnPn÷Æ£ ¬FcõNqkÂ¥h $qjOqtj¸Í¸=o FcŠ KcbÍ$c °¸<Ík?'' ×.$qÜFLï MLk=c÷<PoÍj. '' ×.$qÜFcï! MLkFLAKL¸$q¸ MLÓ÷ −<EcÂ ¥cGHlOq¸ Ôn¨Jw¥qJwCo IGHOqMcPoÍFLjŠFo MLjFLGSëCLø¸ FLÇ¸ÔcÆ. MLkFLAKL¸$q¸ ÿCLõŠ Äj¸¼FL ÇXL. − FoOq¸ ÔofSFL Mc¨¥h MLjOq*Moj CL»FL ÇXL...'' ¬Fcï<j öGHAKc¥qO|. ''¬¸=o ¬Á Â¢ À£O~ð?'' ''¬MLlFLj...'' ¬tjCo − AKcGSÚOqO~MLl GHFnÎJwtj¸ÍFo ¬FLj¥y.'' öGHAKc¥qO| ¬¥qÚ< ¶ ML¸ÍOqkJdNqjÓ Fy^÷ ¥q^æ MLÁÆ MnWc"<j. eeee

4 ''³Äj=hPe MLÔcáMLl?'' ¬Fcï<j öGHAKc¥qO| −QLáOqõ¸$c. ''AKcGSÚöO~MLlFLj On¸@y ¥q¸=hMc¨¥h CnÆ£Š¸@~ ÿCLõÔofS MLGSjëFcïFLj'' ¬Fcï<j ×.$qÜFLï. öGHAKc¥qO| MLjj[¸Py GS¸CyGR¸ ¥qFL_¨¸Á. ''Mn¿¢$qj@|! ¥cÂ¢ FoÂ¥qÚ<j¸=cFLÂ Â¢¥nPe CnÓjGSj?'' ''¥hO~tj $qj¸@~Â. ÿ¸CLŠBhê. FcŠ CnÆ£Â öGHEoQcÓj¸<MLl'' ¬Fcï<j ×.$qÜFLï. ''ÔcPe GS¸CyGR¸. Mn¸^Fo ÄGRNqj¸ ÔnfHðFL¸ÍjŠ >bEc¸¥|û!'' ''FoFLj Â¢Š ÿCLõ ÄGRNqj¸ ÔnGHð=cÂ¥h O~PoÍj...'' ''MLj¿?'' ''¼FLïGHlð@o Fc CLÆCL¸ö<jÓj JwNqkOqj. _¸bÍjMLlÆ¸=y÷ rH¿$cFLj. Mc+j" FLFLjï ÀFLï$c ÔLk<PoÍj. ²ÍjOqj À¿$cFLj. ¥x=oæMcOqj. ®¸=y÷¸Ôi Jd¿JwNqkFLj. ¾PetjMc¨FLNqkõFLj. $qk¸@~$c MLkO~FLj. ¥cÂ¢ Fc ÍßfRæ ²GHlð<k _¸bÍjMLlÆ¸=y÷ rHOqj$qjCLjFLï Fc ÔnÆ÷ Ä£jÍFo °¸@oÁ. FcŠ AKLNqjGH¨ Mc+j" EcÂï Py^jPoŠ¸@~ rH¸ÔLjCLjFcïFLj. FoFLj EcÂ ¬FLïFLFLï ÄGRNqkÂ¥h



²ŠÚML öGHÔcOq¸ O~ÂMLøPoÍj.....'' ''®Í¸Cc Fc¥n¸ÍjŠ Ôn_jCLjFcïMLl?'' ''Fc ÔnPn÷Ój ‚@~ MLkFLAKL¸$cÂ¥h $qjOqtj¸Á. ¬¸ÍjMLÓ÷ EcÂ ½¡ÄCL¸ FLGRæJwPoÍj ¬Â GS¿rH^jæŠFcïFLj. EcÂ¥h Mn¸^Fo ÄMcÿ¸‚@~ ¬tj¸Á. GSj[¸$c °¸Á ¥qEc ¬Â GS¸CyfR¸ÔcFLj. CLFL ¥qFcõNqj¸ ÔofSFLMc¨ ×yÆ¥h Mn+"MLÍíÂ FLFLjï VÄ£j ¬¨»¸Á Fc ÔnPn÷Ój...'' ''¬tjCo?'' ''¥cÂ¢ FLjMLlø ÔnfH¸Á ÄFcï¥q - FoFLkOqj¥yML^¸ MLj¸¼Á ¥cÍÂfH¸¼¸Á. ²ML¿ ÔnPn÷Æ¥y ×.¿»FL ¬FcõNqkÂ¥h öGHÀ£¥cOq¸ À£OqjáŠFLï FoFLj - Fc ÔnPn÷Æ¥h ×.¿»FL ¬FcõNqkÂ¥h öGHÀ£¥cOq¸ À£Oqjá¥yFLk...'' ''FLjMoø¸ Ôn_jCLjFcïMy Fc ¥qOqíî¸¥cML^¸ PoÍj...'' ''Fc ÔnPn÷Æ sHOqj ÔL¸öEcMLÀ. EcÂÂ FLjMLlø MLkFLAKL¸$q¸ ÔoQcMLl. ¬¸ÍjŠ öGHÀ£¥cOq¸$c ³¸ ÔoNqkPy CnÆ£¥q GSCLMLjMLlCLjFLï FcŠ FLjMoø Ec¿ ÔLkfH¸ÔcMLl. µ¥q FoOq¸ ÄGRNqj¸Py FLjMoø Ec¿ÔLkfH¸ÔcMLl. µ¥q FoOq¸ ÄGRNqj¸Py FcõNqkbÁ¥c¿¥h Äj¸¼ À£OqjðÂMLø$qÓMc<j FoOqGSjì<j MLköCLMoj! FoOq¸PyÂ PyCLj, FoO~Â¥h $qjOnÎFL MLõ¥hë KcbÍ - FoOqGSjì¨¥h Äj¸¼ MLjOnMLø¿¥i ¬Oqíî¸¥cMLl ..... Â¢ À£OqjðFLj FoFLj $pOqÄGSjëFcïFLj... Â¢ ÔnPn÷Æ¥h ×.¿»FL ¬FcõNqkÂ¥h öGHÀ£¥cOq¸ À£OqjáŠFo¸ÍjŠ FLFoï ²FLjïŠÂ rHÍíJvOqJd^j ÔoQcMLl FLjMLlø... Â¢ À£Oqjð Â¢ öJdBcÓj À£Twë¸Á'' ¬Fcï<j ×.$qÜFLï. MLjFL ÔLj^kæ À£OqjðÓj ÔnsHð rHÍíPn¸ÍOy °FcïOqj. À£Oqjð ÔnfHðFL öGHAKc¥qO~Â¥h GH=hæFL $qÀ CnÆsSë - rHÍíÓ¸ÍOqk À£OqjðÓj ÔnGHð<¸ MLkFoTdëOoMnk..! ¬¸Íj¥é ¯ ¥qDÍ!! (´Jwtj¸Á) *** ''³Moj - ®¸¥c On© ¥cPoÍj. ¯ Oy¾ ¥cPo½¡¥h Mn+"Mc?'' ¬¸Á CcNqkOqMLjô. ''¥cPo½¡¥h MnWc"Ó¸=o AKLNqj¸$c °¸ÍMLkô....'' ¬¸Á GSOy×. ×cÆ$c MLjj[¸ rH=hæ. ''³¸ - ŠöO~+"Ó÷¿ ÔoGSjëFcïOqFc? ®Pe AKLNqjGH¨Co ÔLÍjMo¸ Td$qjCLj¸Á? ¬¸Íj¥é FoFLj GS¸_¸bEcÓj ÔLkfS CLøOq$c rHÈ" ÔosSNqjMLjÂ Ôn_jCLk¸=o Ä£j FcFoïMnk Â¢Š ÔLÍjMLl Kc$c MLTwë¸Á - ¬GHlð@o Cx¸ÍOoMnjj¼á¸Í¸=cOqj. ¥cPo½¡¥h Mn+"FLÂ µ¥qÚ MLk^ ÔnGHlð. MLjj¸Íj GS¸CyfR¸ÔoEcÂï FoFo!'' GSOy×. AKLNqkÂ¥h ¬OqíîMLjj¸Á.

bEnÎO~õÂ¥h ÔcMLl PoÍj



®¸=h¥h On¸<j ¥hPyÄ£jÔq÷ ÍkOq¸Py °¸Á ¥cPo×| ¬Á Í$qÜOq Ec¿. PoÍ¸=o ¬tjÍj ¥hPyÄ£jÔq÷ ÔLj^jæ Ec¿ °¸Á. Í$qÜ¿ Ec¿Py ¶ ¬Oq¥hPyÄ£jÔqj ¥éMLÓ¸ FL<¥q¥é Ä¤ÓMLlCLj¸Á. − Ec¿Py ¥x¸ÍOqj MLj$qfHÓ÷Ój ¥cfS, MLÔoá JwNoj −<fHÓ÷Poï¨fHGSjë¸=cOqj. Mc+"Py ¥x¸ÍOqj GHlOq öGHMLjj[jÓ fHÓ÷Ój °¸<^¸ MLÓ÷ - Mc+"FnMLOqk ³Ä£j ÔnNqjõPo¥qJwCLjFcïOqj. ¬tjCo − MLj$qfHÓ÷Ój ‚@~ ¥xÂï ÿÍjíÓj EcÔqj. Mc+j" Ec¿FL JwNoj öGHÀ −<fHÓ÷Â¢ ¬¸$ç$q MLOqêFL ÔofS ¬GSAKLõ¥qOq¸$c MLk=c÷¨ ÄFyÁTdëOqj CLGHð ÔoÀCy ‚@~ Cc¥qOqj. ¥cÂ¢ GHOqjMnÎFL −<fHÓ÷¥cMLk^Ój ÄFL<Moj ¥qGRæ¸. ÂFLï=h Oy¾FL ¶ ŠöO~<j GSOy×. QL¿¢OqGHl Tv$qGSjÓj ML¿ê¸Ôc<j. −Mnj fS$qjÜCy Š¼¸ÔLjŠJwtj¸Á. ''ÂFLï O~öÀ ML¸=hÄ£jÍ ÔotjMofS MLk=c÷<jCLj¸=o ®Mo ¥q_jOqj÷ ¥q+"Py¥h ¥q+j" rH=hæ MLj¿¢ Ä¸Á. ®GHlð<j ÔLk<j ²¸CL fS$qjÜGH<jCLj¸Ey? −@~+"Š FL^FL GHl^jæ¥qCyFo MLGSjë¸Á ¥cKyÓj....'' ¬Fcï@~ ŠöO~<j. ''fH^æ ÔcPe Kc$qj¸Á $qjOqk - ²Pe GH=cæMLl?'' ''ÔcPe fS¸GHlP|. MoOqjQnFL¥cÚNqjÓj ¥xÂrH<CcFLFcïFLj. ¬¸Co O~öÀ¥h Fc $qÁ¥h MLÔoáfS¸Á...'' ''³N|j fHPe÷ - FoFnÎCo ½¡¨GHGHlð ¥xÂrH<CcFLj. O~öÀ¥h Fc $qÁ¥hO~...'' ¬Fcï¨¸¥y ŠöO~<j. GSOy×.Š ¥q+"Py Â¢+j" À¿$ctj. ³¸ ×.¿»¸Ey CLÆ÷¥h ‚@~ ÔnGHlð¥yPoÍj. ¥cÂ¢ ®GHlð@~Mnj¥c Ec¿Py MnWc"Ó¸=o AKLNqj¸$c °¸Á. ÔLj^jæEc¿Py MnWc"Ó¸=o ¿Xc ¥cMcÆ. ¿XcPy MnWc"Ó¸=o MLk^Ój ¥cÍj. ³Oy¾ ¥c Oy¾ <Ãò¼á ²¥cÚÓ¸=o FnÓŠ On¸<jML¸ÍÓMLlCLj¸Á. ²¸CL$c KoOqMLk<jŠFcï FnÓŠ ML¸ÍOqkJdNqjÆMcøÆ. GSOy×. ¥cPo½¡¥h ¿XcPy Mn<CcFL¸=y¸Á. CLÆ÷ −MnjFLj ¥cPo½¡ MLkFoNqjMLj¸=y¸Á. − GSMLjNqj¸Py − GS¸AKcGR*Py ¥qÓ$q×oGSjŠ¸Á GHÍô. GHÍô GSOy×. ÔnPn÷Ój. MLNqjGSj GHEcïÓj$qj. =n¸C| ÔLÍjMLlCy¸Á. MLjÂfR MLjV bEnÎOqGSjëO~Ój. −rHÎFL rH¸¥hCLFL¸, Mnjj¸¨CLFL¸ °Fcïtj. ''¬MLkô! ¬¥qÚŠ FoFLj TdNqj¸ Mn<CcFLj...'' ¬¸EcMnj. ''FLjMnøÈ" ³¸ ÔoTdëMo?'' ''¬Ó÷¿ MnbÍMLÓ¥h _jÁíî ÔnGHlCcFLj....'' ''MLÍjí. − MnbÍMLÓj Fy=hÀ£^ MLÍjÓjáŠ¸^jFcïOqj. Mc+" Ä£jÍ ÀOq$q_¨Co EoÂ¥nÎFc Cn»TdëOqÂ AKLNqj¸ ¬¸Í¿¥i!'' ''¬¥cÚ! FLjMLlø ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j sHOqj ÄFLPoEc?'' ''PoÍj - ³¸?'' ''−NqjFL ¥xCLë$c ¯ ±¿¥h MLÔcá<j. Op©Ó‚, $qk¸@~Ó‚, ¬Ó÷¿ MnbÍMLÓ‚ fS¸ÿGSøGHï¸$c °¸^jFcï<j. −NqjFLŠ FcõNqjMoj CLGHð - FoOqGSjë¨ ÿyEcCy ÂÄjCLë¸ PoÍj. MLjFLMLkNqjFLŠ IfHO~õÍj ÔoEcí¸....'' ''GSOo - − Ä×.N|j Â×.¸$c ¬¸CL $xGHðMc@nÎCo ¯ Jd=h¥i ¬Ó÷¿ MnbÍMLÓ −^¥q=hæ¸¼ °¸<¥qJwNojMc@~? ¬¸Cc öGHÔcOq¸....



−NqjFL GHöÀ¥qÓMc+"¥h <_jòÆ¼á CLFL $qj¿¸ÔLPe O~tj¸ÔLjŠÂ °¸=c<j...'' ''¬¥cÚ! − Ä×.N|j MLjÂsR¥cÂ¢ EoMLl<j ¥cÍj. ¯ ¬Ó÷¿ ŠöO~+" $qj¿¸ÔnMLOqk −NqjFLŠ IfHO~õÍj ÔofS °¸<Oqj...'' GSOy×. MLk=c÷<PoÍj. ''¬¥cÚ! FLjMcøNqjFLŠ IfHO~õÍj ÔoNqj‚<Ík?'' ¬¸Á GHÍô. ''¬NqjõKcKyN|j - FcŠ AKLNqj¸...'' ''FLjÄø¸¥q AKLNqjGH<Š. ¯Oy¾ FLj¸Ôi FoFLj Â¢Š TdNqj¸$c MLTdëFLj. EoÂ¥nÎFc bEnÎOqõMLjj¸@~Æ. bEnÎOqõMLjjFLïMc+" FnMLOqk ³Ä£j ÔoNqjPoOqÂ ¯ Oy¾ FoFLj _jj¾MLl ÔoTdëFLj...'' ¬¸Á GHÍô.

2 ''¬Á$y ½¡¨GHGHlð fHÓ÷ ML¼á¸ÁOyN|j -'' ¬Fcï@x¥q<j. ''½¡¨GHrHð¸CL ¥xFcïMoÄj=h?'' ''ML¸Íö$cMLjjÓj. MnjjCLëMLj¸Cc CLFo ÀFofS¸Á. À¸=o À¸ÁPo ¥cÂ¢ ³¸ GSj[¸?'' ¬¸^k Mc<k MLOqêFL öJdOq¸bÃ¸Ôc<j. ''fHPe÷ FoFLj KcÍ¸GHGHlð ¥xÂrH<CcFLj. FLFLkï GSj[rH^jæ...'' GHÍô ÔL^jŠÚFL −» ''JdGH¸ KcÍ¸ GHGHlð ¥xFcÓ¸=o Â¢¥yGS¸ - Ä£j ¬MLjô ²Âï ÄjOqGH¥cNqj _½¡ãÓMLkôPy?'' ¬¸Á. ''MLk ¬MLjô _½¡ãPn¸Íj¥qMLjjôCLj¸Á?'' ¬Fcï<j Mc<j. ''Â¢Pe¸=h _j½¡ãÂ ¥qFLï¸ÍjŠ.....'' ''²ML¿¢ fHÓ÷? ÔcPe Jv$qOqj$c °¸Á...'' ''¥qFnïMnjj$qÜO~? ®¸¥c Ä¥qfS¸ÔLÂ GHlGRð¸... Á¤Foï ¶ GH^jæGH¨Co....'' ''®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j ÄjMLjôÓï¸Í¿Â¢ ¶ GH^kæ GH=cæ<¸=o - Ä£jOq¸Cc ×nÎPy÷ Mnjj$qÜPe÷ MLjj<jÔLjŠ ‚Oqjá¸=cOqj....'' ''³N|j fHPe÷! − Ä×.N|j Í$qÜOq ¥n+"Š. Mc¨¥q¸=o FoFo ²ŠÚML GSj[rH<CcÂïFLjï.....'' ¬Fcï¨¸¥x¥q<j. ''¬Mnjkô AKLNqjMojTwë¸Á. ²¥qÚ< EcŠÚ¸EcöMLk?'' ''EcŠÚ¸=o ²Pe$qO~? Ä×.N|j MLjÂï MnCLj¥yÚPo<j ¥qEc!'' ''²ÍjOqj$qj¸@~ ¥qFL_¨Co MLjÂï ÔLkfS AKLNqjGH¨ Jd¿JwCc<j ¥qEc! ¬GHlð© fHPo÷¸ ÔoGSjë¸Á?'' GHÍô ÿj¸¥q¿¸¼ MLjj¸Íj¥qÚÁÆ¸Á. ''³N|j fHPe÷ - MnÈ"JwŠ MLj¿...'' ''Mn+"ÂMLøO~..... FL<jGSkë¸=o ÔLk<j....'' ¬GSAKLõMLOqêFL öJdOq¸AKLMLjtj¸Á. ''GHEcô - ¬FLMLGSOq¸$c Mc+"FLj OnÔLá$x=hæ ³¸ TdbÁ¸ÔcMLl?'' ''³¸ TdbÁ¸ÔcFc? MLjFL Jd¥n=| =oGHl¿¥cOqèOy÷ Mc+" MLk^Ój ¿¥cOqjè ÔoQcFLj. On¼áJwML<¸ MLÓ÷ Mc+j" MLj¿Âï ¥cOqj‚CLÓj ‚QcOqj...'' ''¿¥cO|è ÔofS Oy¾e Ä¸=cMc?'' ''FoFLj ÄFL@~Â¥h¥cÍj. ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j¥h ÄÂfH¸ÔL@~Â¥h. MLjFL JwÆ£GSjÓj, ¥yOqjæÓj - ¥q+"MLjj¸Íj ÿCLõ×.¿»Fc GSOo TdXLõ¸ ¥cMcÓ¸=cOqj. öGHbEcFL MLj¸öÀÂ ÿCLõÔofSFL ÿ¸CLŠÓ¥é - ®¸¥c °¿¥q¸_¸ öGHMLkÍ¸ O~PoÍ¸=o TdXcõÓ $xGHðCLFL¸ Â¢¥h¸¥c CnÆNqjPoÍFLïMLk^...''



''³Äj=y - OoGH=hFLj¸Ôi Mc+j" MLj¿¸CL On¼áJwCcOoMnkFLÂ Fc AKLNqj¸...'''' ''Â¢ AKLNqj¸ _¸$cOq¸$cFLk - Fc¥q¸=o FcÓj$o+j" rHÍíEcÂÄ - FcŠFLïJd=h bEnÎOqõ¸ PoEc Â¢Š? AKLNqjGH<è Mc+"¥h Oy¾e ¬MLGSì...'' ''Â¢¥é¸ - Â¢ GSkÚÓjŠ MnWo" Ec¿ Kc$qj¸Á ¥c_=hæ ²Âï ¥q_jOq÷tjFc Ôn_jCcMLl...'' ''¬EoÄj=o - FoFLj Â¢¥yGS¸ Â¢ Ec¿Py¥h ML¼á Fc GSkÚÓjŠ ÔLj^jæEc¿Â Mn<jCLjFcïFLj....'' ''¬MLlFLj - µ¥qÚ Oy¾¥é ¥qEc!'' ''FoFLj Â¢Cy MLÔcáFLj$c... µ¥qÚOy¾ ÔcÓj... OoGH=hFLj¸Ôi Â¢ Ec¿ ÂGRÚ¸^¥q¸....'' ¬¥cÚ ÔnPn÷È"ÍíOqk Ä¨JwNqkOqj.

3 ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j −QLáOqõ¸$c - ''FLjMLlø ÔnsHðÁ FcŠ FLMLjôQL¥qõ¸ ¥cŠ¸@~ °¸Á'' ¬Fcï<j. ''¬¸Íj¥é TdO|... Mc+" MLk^Ój ¿¥cOqjè ÔofS CnÔcáFLj...'' Ä×.N|j =oGHl ÄFcï<j. −NqjFL ¥qWn"öOq_@~ètj. ''²¸CL¥cÓ¸$c ×.Oqj$qjCy¸ÁÁ?'' ''ÔcPe ³+j"$c ×.Oqj$qjCy¸Á TdO|! Mc+j" ±Wy" GHÓjŠ_¨ °FLïMc+" fHÓ÷Ój ¥cML<¸ MLPo÷MLøOqk JwÆ£GSjÓŠ IfHO~õÁMLø<¸ PoÍj. ®¼áFc öGHNnk×.FL¸ ¥qFL_<PoÍÂ ¥x¸ÍOqFcïOqj. FoFLj Ä£j $qj¿¸¼ ÄÂ Ä£jÄ£jÍ FLMLjô¥q¸Cy MLÔcáFLj GSO|....'' ¬¸Á GHÍô. ''Mn¿¢$qj@|! Â¢ ML¸=h −<fHÓ÷Po EoQcÂ¥cÚMcÆ. rHÍíNqkõ¥q FLjMLlø JwÆ£GSj IJwOqjûPy ×oOqj...'' ''¬Pe$o GSO|... ®GHlð<j Ä£jOo¸ ÔoTdëOqj!!'' ''FoFo¸ ÔoTdëFy - OoGHl sHGHOy÷ ÔLk<j.. FLjÄø¥q GSkÚÓjŠ MnWx"ÔLjá...'' ''>bEc¸‚õ GSO|....'' ''Â¢Š TdNqj¸$c ¶ ¥cÂsSæ_jÆï GH¸GHFc?'' ''MLÍjí TdO|... ¬OqíîO~öCo FcŠ TdNqj¸ ¬¥qÚOqPoÍj. GH^æGH$qÓj TdNqj¸ ¥cMcÓ¸=o ¬MLMLkFL¸...'' Ä×.N|j −MnjÂ AKLj×.¸ CL=hæ MnjÔLjáŠFcï<j. GHÍô GSkÚÓjŠ MnÈ"Jwtj¸Á. TdNqj¸öCL¸ GSOy×. ¥cPo½¡ FLj¸¼ MLÔoá GSMLjNqkÂ¥h GHÍô ®¸=h¥h MLÔoáfS¸Á. ''MLjÈ¢" ³MnjÎFc ÄQoadPe?'' ¬¸Á GHÍô. ''−QLáOqõ¸$c °¸Eo! MLÔoá^GHlð<j Ec¿Py − ŠöO~+j" PoOqj. ¬¥qÚ< ¶ Ã¢^j ¥cÂsSæ_jÓj ÀOqj$qjCLjFcï<j. GHÓ¥q¿¸ÔcÓFLjŠÂ MLjÈ¢" Fc¥n¸Íj‚ ¬Â AKLNqjGH@~èFLj.'' ''¬¸=o Ä×.N|j ¬GHlð@o Oq¸$q¸Py¥h Á»JwNqk<FLïMLk^!'' ¬¸Á GHÍô. ''³Mnk FcŠ FLMLjô¥q¸$c PoÍj. ¯ JwÆ£GSjÓj ‚@~ $qk¸@~Ó MLjFLjGRjPo! ¬GSÓj McWo" rHÍí $qk¸@~Ój. GHöÀ¥qPy÷ ÔLkGSjëFcïMLl$c?'' ''GHöÀ¥qÓj ÔLkfS ¬Eo öGHGH¸ÔLMLjFLjŠFcïML¸=o ¯ öGHGH¸ÔL¸ Â¸@~ FoO~Ój, GbH\¡O~Ój, MnkTdÓj, EyfH©Ój... ¥cÂ¢ MLjFLMLj¸Cc ²Pe ö_CLjŠCLjFcïMLj¸=cMLl? TdMLkFLõ¸$c ×.¿$oEcÂ¥h bÃFLï¸$c °¸@o ÄQoadPo GHöÀ¥qPy÷ MoTdëOqj. ÂCLõ GS¸IGHj^FLPy÷ Mc=h QcCL¸



Jdtj¸=| MLF| ‚@~ °¸<Íj. JwÆ£GSjÓj ‚@~ MLjFLPe¸=h MLjFLjGRjPo. ²¥qÚ@y ¶ JwÆ£GSj $q¨è ÀFcï<Â Äj$qCcMc+"¸ÍOqk $q¨è Íj¥cBcÓ ÔLj^kæ ÀOqj$qjCLjFcïOqFLj¥yML<¸ CnÆÄ CLŠÚML...'' ''ÔcPe CnÆÄ$c MLk=c÷<jCLjFcïMLl. Fc¥é CnÆNqjMLl ®Âï ÄGRNqkÓj... Â¢¥nPe CnÆQcNoj?'' ''®Ä Fc MLk^Ój ¥cÍj. ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j MLk^Ój - −NqjFL ¬$qj¿¸¼ ²FyïTdOqj÷ sHGHOy÷ ML¼á¸Á...'' ''¯Td¿ ML¼áFLGHlð<j FcŠ ÔnGHðMo... FoFLk ÔLÍjMLlCcFLj.'' ''²GHlð@y ²¸ÍjŠ! OosH sHGHOqj ÔLk<j. MnjjÍ=h sH½¡Py ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j $qj¿¸¼ °¸<¥qJwCo FLFLï<j$qj...'' ¬¸Á GHÍô. GHÍô MLk^Ój Â×.Moj ¬Nqkõtj. MLjO~ï=h sHGHOy÷ MnjjÍ=h sH½¡PyFo ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j - ¥x¸ÍOqj ¬Ó÷¿ ŠöO~+"FLj GH^jæŠÂ ×nÎPy÷ MofSFL °Í¸CL¸ °¸Á. Mc+"¸Í¿¥i $qj¸<j »¤tj¸¼, fHÓ¥q rH=hæ¸¼, IJw=yÓj À£fS sHGHOy÷ Motj¸¼ sHOqj÷ ‚@~ öMctj¸Ôc<j Ä×.N|j. sHGHOy÷ GHÍô öGHGS¥hë ‚@~ °¸Á. GHÍô − IJw=yÓj ÔLkfS GH¥qGH¥c FLÄø¸Á. ''Mc+j" $xGHðMc+" fHÓ÷Po - ³MnjÎFc ÔoTdëOqj. MLjFL Ä£jÍ GH$q rH¸ÔLjŠ¸=o? ¬¸ÍjPyFLk Ä×.N|j McOqëPy Â¢ $qj¿¸¼ ‚@~ öMcQc<j...'' ''²¸Íj¥é ®¸¥c AKLNqjGH<jCcMLl bEnÎO~õÂ¥h ÔcMLl‚@~ AKLNqjGH<jCLj¸ÍÂ Â¢Š CnÆNqjEc?'' ¬¸Á GHÍô. ''³Mnk - Â¢ŠFLï bEnÎOqõ¸ FcŠ PoÍj...'' ¬¸Á GSOy×..

4 ''³Äj=o ¬¥cÚ ¬EyPe$qjFcïMLl? MLjÈ¢" − ŠöO~+j"$cÂ¢ ¥qFL_@~èO~?'' ¬¸Á GHÍô ¬GHlð@o ¥cPo½¡ FLj¸¼ MLGSjëFLï GSOy×.FLj ÔLkfS. ''PyGHÓŠ O~ - Â¢¥y OqÿGSõ¸ ÔnJdðÆ...'' ¬¸Á GSOy×. FnMLjôÁ$c. GHÍô GSOy×. FLFLjGS¿¸¼ MnÈ"¸Á. GSOy×. ×c¥n=|Py¸¼ ¶ °CLëOq¸ À£fS ÔnPn÷Æ¥h¼á¸Á. GHÍô − °CLëOq¸ ÔLÁÄ¸Á. ''FLjMLlø, Â¢ ÔnPn÷Ój MLkŠ ÔofSFL ¬FcõNqkÂ¥h Ä£j ®Íí¿Ä£jEc GH$qÀ£OqjáŠ¸=c¸. GbH\¡Oq¸$c, ö‚Oq¸$c GH$qÀ£OqjáŠ¸=c¸. ¬GHlð@o ®F|rSð¥qæOqk ÄjMLjôÆï OqXh¸ÔLPo<j. fSÍíî¸$c °¸<¨ - MLk öGHCcGH¸ ÔLk@~èÂ¥h.'' °CLëOq¸ ²ML¿¥h öMcfS¸Ey, ²MLOqj öMcTdOy CnÆNqjÍj. ''Â¢¥i °CLëOqMnjPe ML¼á¸Á?'' ¬¸Á GHÍô. ''¥cPo½¡Py ²MLOy ®Á Fc Fy^jûPy rH=cæOqj.'' ''Ä£jÁ °MLjF|û ¥cPo½¡ ¥qEc...?'' ¬¸Á GHÍô TdPyÔLFL$c. ''¬MLlFLj... ²MLOy − MnbÍMLÓ CcÓkŠMc+j" rH=cæOqÂ Fc ¬FLjMLkFL¸.'' ''²MLOy FLjMLmøfU¸ÔL$qÓMc?'' GSOy×. CLÓ ¬<è¸$c ±fH¸Á. ''¯ °CLëO~Âï Mn¸^Fo ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j¥h ¬¸Í×oTdëFLj.'' ''MLÍjí - ®GHð=h¥é Mc+j" MLjFLÄ£jÍ GH$q_=cæOqj. ¬FLMLGSOq¸$c ¥x¿ÄCy CLÓ$yŠÚFcïMLjÂfHTwë¸Á.. '' ''¥x¿ÄCy ²MLOqk CLÓ$y¥yÚOqj.. ¬MLGSOqMnjÎFL¸CL sSGHl ML¸^ÔoGSjŠÂ CLO~øCL Â¢+j" JwfS −OoðTdëOqj...'' ''¬tjCo FLjÄ¤ø °CLëOq¸ Ä×.N|j¥hTdëMc?''



''®TdëFLj... ®GHlð@o..'' ¬¸Á GHÍô. −Mnj − °CLëOq¸ À£GSjŠÂ JwÆ£}S sSæGRF|Py¥h MnÈ"¸Á. Ä×.N|j −MnjFLj ÔLkfS - ''MLjÈ¢" ³MnjÎFc ÄQoGRMLk!'' ¬Fcï<j. GHÍô ¬MLlFLFLï^j÷ CLÓkfH Ä×.N|j ¥c °CLëOqÄj¼á¸Á. ''Ä×.N|j − °CLëOq¸ ML¸¥q ÔLkfS - − MnbÍMLÓ¥h¸¥c _jÁíîO~PoÍFLïMLk^!'' ¬Fcï<j. ''Mc+j" Fc‚ MLk ¬¥qÚ‚ _jÁíî ÔnJdðÓFLjŠ¸^jFcïOqj'' ¬¸Á GHÍô FLMLløCLk. ''FLjMLlø ×cö$qCLë$c °¸@~Æ ²¸Íj¥nÎFc MLj¸¼Á MLk ®Ój÷ ‚@~ Â¢Š CnÆNqkÆ FcCy MLTdëMc MLk ®Ój÷ ÔLkfHTdëFLj...'' ¬Fcï<j Ä×.N|j. ''Ä£j ®Po÷ ¥cÍj - −¸=iÂ ‚@~ ÔLkTdëFLj...'' ¬¸Á GHÍô. ''−¸=iCy Â¢¥é¸ GHÂ?'' ''Ä£j ¬¸CL $xGHðMc¿ AKcOqõFLj ÔLk@~ÓFLïÁ Fc ¥y¿¥q.'' ²¸Íj¥y ®F|rSð¥qæO| MLjj[¸ ¬EyPe$qtjJwtj¸Á. ''MLk ®¸=h¥h Mn¨Co Fc $qj¿¸¼ Â¢ ¬bÃöJdNqkÓj MLkOqMLÔLjá. ¬tjFc PyGHÓŠ MLTdëMc?'' ¬Fcï<j Ä×.N|j. ®ÍíOqk ½¡GHlPy Ä×.N|j ®¸=h¥h MnWc"Oqj. ''¬¸ŠP|! Ä£j ®Ój÷ FcŠ Kc$c $qjOqjë¸Á. µ¥qÚTd¿ ÔLksSë ÔcÓj - ³MnjÎFc $qjOqjë¸^j¸Á FcŠ...'' ¬¸Á GHÍô. ''PyGHÆ¥h O~MLm MLj¿!'' ''¬Nnkõ .. −¸=iÂ ÔLk<Š¸@~Fc FoFLj MnWo"Á.'' ¬¸^k ¬CL¨Â ¬FLjGS¿¸¼¸Á GHÍô. ®ÍíOqk PyGHÓŠ MnWc"Oqj. MLjj¸Íj $qÁPy Ä×.N|j _k^j÷ ÄGHlðCLjFcï<j. GHÍô CLFL ÔnGHlðÓj Ä¨¼¸Á. ®ÍíOqk GH¥qÚ$qÁPy¥h MnWc"Oqj. ®Ó÷¸Cc ÂQLù_í¸$c °¸Á. ''®¸=y÷ ²MLOqk PoO~ ¬¸ŠP|?'' ¬¸Á GHÍô. ''°¸<j..Ôi¥q=h$c °¸Á. $qÁPy Á¤GH¸ MofS ¬GHlð<j Â¢¥qÂ¢ï ÔnGHlCcFLj...'' ¬Fcï<j Ä×.N|j. MLjOqjXL*¸ $qÁPy Á¤GH¸ MnÆ»¸Á. GHÍô $qjMLjô¸ ¬MLCLÓ FLj¸Ôi $qÁPy ¬<j$qjrH=hæ¸Á. Ä×.N|j −Mnj Ôotj GH^jæŠÂ - ''GHEcô! ¯ Py¥q¸Py FoFLj µ¸^¿Â'' ¬Fcï<j GHÍô Ôotj Ä¨fH¸ÔLj¥yPoÍj - ''µ¸^¿ ¬tjCo −¸=iÂ ÔLkfHTdëFLÂ ²Pe ÔnJdðOqj?'' ¬¸EcMnj. ''−¸=i - ¬Íj$y ... ¬^j ÔLk<j...'' ¬¸^k Ä×.N|j −Mnj Ôotj MLÁÆrH=cæ<j. $qÁPy $y<Š öMoPe<jCy¸Á ¶ IJw=y.... ¬¸ÍjPy FLMLløÓj ¼¸ÁTwë¸Ey ¬¸ÍMnjÎFL NqjjMLÀ. − IJw=yŠ ÔoMLj¸À GHmÓÍ¸< öMoPe<jCLj¸Á. ''¬¸=o... −¸=i...'' ¬Â ³Ey ¬FLKytj ®^j À¿$oGS¿¥h GHÍôŠ Ä×.N|j ³<jGHl ÄÂfH¸¼¸Á. ''GHEcô! Â¢ML¸=h fHÓ÷Ój −¸=iÂ ÔLkTdëFLFLïGHlð<Pe÷ FoFLj GHfSMc¨¥qFcï GbH\¡Oq¸$c MLk¿JwCcFLj. FoFoFc - Ex¸$qÓŠ, $qk¸@~ÓŠ fS¸ÿGSøGHïMnjÎFL ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|jÂ - ¬FLï ¬FLjMLkFL¸ Â¢ML¸=hMc¿Py ¥qÓj$qjCLj¸Á. ¥cÂ¢ FoFLj Â×.¸$cFo bEnÎOqõML¸CLjBhê GHEcô! ¬¸Íj¥é öJd*¸ ¥q¸=o ÄjFLï$c ösHÄj¸¼FL AKcOqõFLj Jw$x^jæŠÂ ®¸¥c ö_À¥é °FcïFLj..'' ¬Fcï<j Ä×.N|j.



''−¸=i¥éMLjtj¸Á? ²Pe Jwtj¸Á?'' ¬¸Á GHÍô. ''®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j¥h AKcOqõ ¥cMLÍMoj −Mnj ÔofSFL CLGHlð. Fc Ä£jÍ GH$q_=hæFL ¥x¸ÍOqj ÍjGRjæPeMnjFnCLjëŠÂ JwNqkOqj. −MnjŠ MLkOqj$c ¶ FLOqOqkGH O~XLGSjBhê ×nÎPy÷¸¼ Ä¨¼rH=cæÓFcïOqj. PoŠ¸=o −MnjFLj ÔL¸sHTdëMLjFcïOqj. −MnjFLj FcCy IJwFy÷ MLk=c÷<ÂÔcáOqj. ¬GHlð@~Mnj FcCy - ''FoFLj bEnÎOqõ¸$c °FcïFLj. bEnÎO~õÂ¥h ÔcMLlPoÍÂ Ä£jŠ CnÓjGSj. Fc ¥yGS¸ Ä£jOqj FLOqOqkGH O~XLGSjÓFLj Ä¨¼rH^æ¥q¸¨..'' ¬Â ÔnfHð¸Á. FoFLj bEnÎOqõ¸ ¼¥qÚ_^jæŠFcïFLj. FoOqGSjëÓ −O~À£fS Mc+"FLj ÔLj^jæMLjj=cæFLj. − ¥qfSCy McWc"MnjFLj CLjJd¥iCy ¥cÆá sHPeáOqj. ¥xGSöJd*¸Cy −Mnj FcŠ Í¥hÚ¸Á. ÔLÂJwNoj^GHlð<j ‚@~ −Mnj FcCy - `bEnÎO~õÂ¥h ÔcMLlPoÍj. Ä£jOqj bEnÎOqõ¸ ¥yPyðFL¸CL¥cÓ¸ FoFLj Ä£jCyFo °FcïFLFLj¥y¸¨...` ¬¸Á...'' ¬¸^k Ä×.N|j ¥q+j" CLj<jÔLjŠFcï<j. ''¬¸ŠP| - Nqjk−O| ¿NnjÆ£÷ ö$o=|!'' ¬¸Á GHÍô ¬öGHNqjCLï¸$c. ''$xGHðCLFL¸ FcÁ¥cÍj. Fc AKcOqõÁ. −Mnj öJwCcûÿ¸CyFo FoFnFyï TdÿGS¥cO~õÓj ÔoQcFLj CLÓÔLjŠ¸^kFo ®GHð=h¥i Fc ÄÍjõ¥që bÍO~ôÂï ÂOqøfUGSjëFcïFLj....'' ¬Fcï<j Ä×.N|j. ''¬¸ŠP| - Ä£jOqj, −¸=i Fc bEnÎO~õÂï MLj¿¸CL$c rH¸ÔcOqj. MLTdëFLj - rSÓMLl'' ¬¸Á GHÍô.

5 GHÍô, GSOy×. fH¥hï¥hÚ MnWc"Oqj. − ¥cOqõö¥qMLj¸ ×.NqjöGHÍ¸$c MLjj»fS¸Á. MnFLŠÚ MLÔoáGS¿¥h O~öÀ CxÄjôÁ ¥cML¼á¸Á. Mc+j" MnjjCLë¸ GHÁMLj¸ÍMLkôtjÓj. _GSjûPy MnÈ" _GSjûPy À¿$xÔcáOqj. Ec¿Py _GSjû Ôn¨JwML^¸ MLÓ÷ Kc$c −ÓGSõMLjtj¸Á. _}STdæ¸<j FLj¸Ôi ¬¸Í¿Á¤ CLPy Ec¿¢FLj..` ¬GHlð<j Mc+"MLjj¸Íj On¸<j ¥cO~÷$ctj. ''VN|j »¤Cc!'' ¬¸^k ¶ NqjjMLŠ<j ¥cOy÷¸¼ Á» GHÓ¥q¿¸Ôc<j GSOy×. sSïfUCLjO~¸ö<Py µ¥cMnjFLj. ¬¸Co! XLBcÓ Ä£jÍ »¤CL − On¸<j ¥cOq÷FLk CLMLj¥yGS¸ ³O~ð^j ÔofS¸Á. GHÍô, GSOy×. MLjOy MLjj$qjÜ¿CyJd^j ¶ ¥cOy÷ ²¥cÚOqj. GHÍô, GSOy×. MnFLj¥q gS=y÷ ‚OqjáFcïOqj. ¥cOy÷ NqjjMLŠ<j - µ¥xÚ¥qÚ¿Fo Mc+" McÈ"¸=h Í$qÜOq ö@~}H ÔoQc<j. ¼ML¿¥h ¥cOy÷ GHÍô, GSOy×. Äj»PeOqj. ''±Wy"¥h MLÔcá¸$c... ®¥qÚBhê¸Ôi MojMnjPe$y ®Ój÷ ÔoOqj¥y$qÓ¸...'' ¬¸Á GSOy×.. ''¬Nnkõ! ¬Pe ÔosSë MLk »¤CL ±Oqj¥yÍj. ÄjMLjôÆï ‚@~ Ä£j ®¸=h MLÍí Á$qKn<CcFLj. ¬GHlð@o FcŠ CLßfHë$c °¸^j¸Á...'' ¬Fcï@~ NqjjMLŠ<j MLjÈ¢" ¥cOqj TdæO|æ ÔoGSkë. GSOy×. MLk=c÷<PoÍj. GHÍô MLköCL¸ Ä¸@y gS=y÷ KnÎ^Š ÔLkGSkë fH¥hï¥| ¬FLjAKLMcÓj FnMLjOqjMoGSjŠ¸=y¸Á. Â×cÂ¥cMnj fH¥hï¥hÚ Mn+"MLÓfS¸Á ¥cÍj. GSOy×. sSïfUCLjO~¸ö<j fH¥hï¥hÚ MnWc"ÓFLjŠ¸=o MnjjCLë¸ CxMLjô¸<j$qjOqNqkõOqj. ²MLOnÎFc Ä¸=o FLMLö$qVPe÷ ¬¸=cOq¸=o GSOy×. ‚@~ GHÍôFLj À£GSj¥x¼á¸Á. ''MLk ®¸=h¥h Ec¿ ®Á ¥cÍj -'' ¬¸Á GSOy×. °FLï^j÷¸¨. ¬GHlð<j GHÍô ¯ Py¥q¸Py¥h ML¼á¸Á.` °FLï^j÷¸¨ ¥cOqj Mo$q¸ rU¼á¸Á. ''³N|j ¥cOqj −GHl!'' ¬¸Á GHÍô. ¬GHð=h¥é ¥cOqj ×.FLGS¸ÔcOq¸ PoÂ Ec¿Py GH¨¸Á. GHÍô ¥cOqGHMLjFLï GHÁ ÂÄjadÓ¥h ¥cOqj ¶ _¸$qWc MLjj¸Ec»¸Á. ''³Äj^Á - ²MLOqj FLjMLlø?'' ¬¸Á GHÍô.



''FLÂï¸¥c $qjOqjëGH^æPoEc? Ä£j ¥cOq*¸$cFo ¥qEc ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j MLjMLjôÆï GH^jæŠFcï<j...'' ¬Fcï@~ NqjjMLŠ<j. ¬GHlð@~ ¬¥qÚÔnPn÷+"CLBhê $qj¿ë¸ÔL$qÆ$cOqj. ¯Py$c ¥cO~»FL ÔLGHlð<j ÄÂ _¸$qWcPy¸¼ _Nqj^Š MLÔcáOqj ¥x¸ÍOqj NqjjMLŠÓj. Mc+"¸Í¿Â¢ ¬¥qÚÔnPn÷È"ÍíOqk Mn¸^Fo $qjOqjëGH=oæQcOqj. GHÍô, GSOy×. ¥cOqjÁ» Jd¿JwMcÓFLjŠFcïOqj. ¥cÂ¢ µ¥qOqj ¥cÍj... ®ÍíOqj ¥cÍj... MnjjCLë¸ −Oqj$qjOqj NqjjMLŠÓj... Mc+" ¬¥qÚ ÔnPn÷È"Íí¿¢ï _¸$qWc PyGHÓŠ FL¨fH¸ÔcOqj. Mc¿Py µ¥q NqjjMLŠ<j GHÍôCy - ''JdJd! CLGHlð ÔofS¸Á FLjMoø ¥cÂ¢ - Ôotj¸¼¸Á Â¢ ¬¥qÚ! ¬¸Íj¥qÂ ÇXL −Mnj¥é MoGSjëFcï¸. − ÇXL ²Pe$qj¸^j¸Ey FLjMLlø ÔLkÍjíMLl$cÂ...'' ¬Fcï<j. GSOy×.ÔL^jŠÚFL ML¸» − NqjjMLŠ¨ JdEcÓrHÎ GH¨Jwtj - ''FLFLjï XLÄj¸ÔL¸©. ®¸¥nGHlð<k ®Pe¸=h JvOqJd^j ×.Oq$qÍj. MLjMLjôÆïÍí¿Â¢ MLÁÆrH^æ¸¨ -'' ¬¸^k ³<øTd»¸Á. ''²¸Íj¥é ¬¥cÚ ³<jTdëMLl? CLGHlðÔofS¸Á Mc+j". Mc+" CLGHlð $qj¿¸¼ MLjFL¸ JwÆ£GSjÓŠ ÔnÃCo ¬Á CLrHð¸Íj¥qMLlCLj¸Á? FLjMoø¸ AKLNqjGH<Š. FoÂGHlð@o ®F|rSð¥qæO| Ä×.N|j ®¸=h¥h MnÈ" ×.¿»¸Á Ôn_jCcFLj. Ec¸Cy Ä¤+" −^¥q^æMLlCLj¸Á...'' ¬¸Á GHÍô bEnÎOqõ¸$c. ''JdJd - MnWc"ÓÂ Â¢Š¸=o MLköCL¸ MojMLjj ÂFLjï Mn+"ÂTdëMLjFLjŠFcïMc?'' ¬Fcï@y NqjjMLŠ<j Mn^¥cOq¸$c. ''bEnÎOqõML¸CLjÆï ²MLøOqk −GHPoOqj...'' ¬¸Á GHÍô. ''¶}U - MLj¿ ¯ ¥qÀë ‚@~ −GHPoEc?'' ¯ MLk^FLïÁ µ¥q<j ¥cÍj. FLÓj$qjOqj NqjjMLŠÓj. FLÓj$qj¿ ÔoCLjPy÷FLk CL+CL+ Mnj¿sS ¥qCLjëÓjFcïtj. Mc+" FLÓj$qjOqk GHÍôFLj ÔLj^jæMLjj¨Co ®ÍíOqj GSOy×.FLj ÔnOy On¥cÚ GH^jæŠÂ rHÎ¥h PoJdOqj. ''Ä£j ÔoCLjPy÷ − ¥qCLjëPn¸ÍjŠ?'' ¬¸Á GHÍô. GSOy×. ³<jGSjëFLï¸ÍjMLÓ÷ −Mnj CLFL GSøO~Âï rH¸¼¸Á. ''Jd¿Jw@~Â¥h öGHNqjÀïsSë - ÔL¸GH@~Â¥h...'' ''bEnÎO~õÂ¥h ÔcMLlPoÍÂ Ä£jŠ CnÆNqjEc?'' ¬¸^k GHÍô Mc¿ FLÓj$qj¿ MLjbÍõFLj¸Ôi CLfHð¸ÔLjŠÂ GHOqj$nÀë¸Á.

6. ²MLOy CLÓjGHl Í_Í_ KcÍjCLjFLï ÔLGHlð@nÎ °Æ¥hÚGH¨ PoÔc<j Ä×.N|j. −Oy×.CL<j ³Ey ¥éGSj ®FnøfSæ$o=| ÔofS Kc$c ¬ÓfSJwtj °Fcï<j. ²ÂÄjÁFLïOq¥qPe÷ ÂöÍJwNqk<j. Ä×.N|j Kn@|PnÎ=| MnÓj$qjPy McÔi ÔLkGSjŠ¸=o =nÎMLjj GHÍ¥x¸<j ¥cMLGSkë¸Á. CLÓjGHl Æ¸¥c Í_ÍKc KcÍjCLjFcïOnMLOy! ''²MLOqk?'' ¬¸^k Ä×.N|j MnÈ" CLÓjGHl À£fS $qjMLjô¸ ¬MLCLÓ °FL GHÍôFLj ÔLkfS −QLáOqõJwNqk<j. GHÍô ¬CL¨¥h Š÷GHë¸$c ×.¿»¸Á Ôn_jCy¸Á. −NqkGS¸Cy MLjbÍõ MLjbÍõ OxGHlðCy¸Á. Ä×.N|j ¥qWn"öOq_@~ètj. ¬CL<j Mn¸^Fo JwÆ£}S sSæGRF|¥h IJwF| ÔofS ¥x¸CL _Ó$cÂï GSOy×. °FLï _¸$qWcŠ OqMLjôFcï<j. CLFLj Mn¸^Fo ½¡GHlPy _NqjÓjEoO~<j GHÍôFLj Mn¸^Kn^jæŠÂ. ¬CL<j _¸$qWc ÔoOqjŠFoGS¿¥h PyGHÓ Á¤JdÓj ÁMLõ¸$c MnÓj$qjCLjFcïtj. ¬¥qÚ< VPy÷ −Oqj$qjOqj NqjjMLŠÓj FoÓÄ£jÍ ‚OqjáFcïOqj MLÓNqk¥cOq¸Py. McOq¸Í¿ MLjj¸Ík ÄgSÚ Kc=hÓjû °Fcïtj. Mc¿ MLjbÍõ GSOy×. ÂÓ_¨ °¸Á. −MnjŠ ¥qÂ¢ïWc"$q<¸PoÍj. ¬Pe ÂÓ_¨ ³<jTwë¸EcMnj.



McWc"Oqj$qjOqk −MnjFLj ¬GSAKLõ¸$c ML¿êGSkë _^æÓj ÄGHðMLjÂ À<jCLjFcïOqj. ''Nqjk KcGSæO|èû...'' ¬Fcï<j Ä×.N|j −MoQL¸ GH^æPo¥q. ¬GHlð@~ NqjjMLŠÓ ÍßfRæ Ä×.N|j rHÎ¥h MLjÈ"¸Á. CLO~øCo¸ ×.¿»¸Ey Ä×.N|j¥h CnÆNqjÍj. ¬CL<j GHmFL¥q¸ ML¼áFLMc¨Pe − −Oqj$qj¿Â¢ ®GRæ¸ ML¼áFL^j÷ CLFcï<j. ¬CL¨ _ÓÔcCLjO~õÓ MLjj¸Íj - − NqjjMLŠÓ GS¸#eõ_Ó¸ ²¸Íj‚ ¥xOq$cPoÍj. − −Oqj$qjOqk ¥qÍÓPoÂ GH¿fSìÀ ³Oqð¨FL GSMLjNqkÂ¥h Äj$qCc JwÆ£GSj fS_ò¸Á ¬¥qÚ<Š ÔoOqjŠFcïOqj. ''¬On}Sæ EnM|j!'' ¬Fcï<j Ä×.N|j. GSOy×. ×.Oqj$qjCLjFLï ÄQoGRMLj¸Cc Ä¼öCL¸$c ÔLkTwë¸Á. −Mnj −QLáOqõ¸$c - `®F|rSð¥qæOqj$cOqk! Ä£j¿¥qÚ¨¥h GSMLjNqkÂ¥nPe MLÔcáOqj?'' ¬¸Á. ''Â¢ ÔnPn÷Ój GHÍô ÔnfHð¸Á.'' ''GHÍô ÔnfHð¸Ec? ¬¸=o ¬Á ö_À¥é °¸Ec!'' ¬¸Á GSOy×. −QLáOqõ¸$c. ''bEnÎOqõML¸CLjPnïMLOqk ³Ä£j ÔoNqjPoOqMLkô - Â¢¥c ¬FLjMLkFLMnj¸Íj¥x¼á¸Á?'' ¬Fcï<j Ä×.N|j. ''¬¸=o ¬Âï ¥qÀëJw^j÷ ÀÂ ‚@~ ¬Á ö_À¥é °¸Ec? ®F|rSð¥qæOqj$cOqk! Ä£jOqj Mn¸^Fo EcÂï VGSð^Py÷ Ôo¿ð¸ÔcO~? @~¥qæOqj÷ öGHMLkÍ¸ PoÍFcïO~?'' ¬¸Á GSOy×. −öCLjCL$c. ''¥qÀëJw=o÷Äj^MLkô - MLjÂfR ÂXoGH¸Pe °¸=oFLk?'' ¬Fcï<j Ä×.N|j. ''¬EnPe TdbÍõ¸? Mc+j" Fc ¥q+" MLjj¸Eo EcÂï Jv¨¼ GH¥qÚ $qÁPy¥h ¯<jáŠJwNqkOqj...'' ¬¸Á GSOy×.. Ä×.N|j CnÓ÷Kytj - ''GHEcô!'' ¬Fcï<j. ¬¥qÚ<CL¨¥h GHÍô ¥qFL_<PoÍj. ¬CL<j GSOy×. ÔnfHðFL $qÁPy¥h MnÈ" ÔLksSë ¬¥qÚ< GHÍô QL¿¢Oq¸ Oq¥qëfS¥qëMnjÎ GH¨ °¸Á. ''GHEcô!'' ¬Â Ã$qÜOq$c¬¿Ôc<j Ä×.N|j. GHÍô ¥qÍÓ<¸ PoÍj. ¬¸=o CLÂ¸=h¥x¼á CLFLjï PofH CLFL‚@~ ML¼á¸EnMLOqj? GHÍô bEnÎOqõ¸, GS¸¥qÓð _Ó¸ - MLjOy MLjÂfR OqkGH¸ bÍ¿¸¼ CLFLŠ ÄGRNqj¸ ÔoOqMoQcNqk? Ä×.N|j ML¸» GHÍô Fc¨ GH¿Ç¤Æ¸¼ - '' ®¸¥c Fc¨ ¥x^jæŠ¸=y¸Á. ¬Oqã¸^j$c ¯MnjFLj VGSð^P|¥h À£GSjŠ MnWc"Æ...'' ¬Fcï<j. ''®F|rSð¥qæOqj$cOqk... Fc ÔnÆ÷ ö_CLjŠCLj¸Ec?'' MLjÈ¢" ¬¸Á GSOy×.. ''bEnÎO~õÂ¥h ÔcMLl¸<ÍMLkô...'' ¬Fcï<j Ä×.N|j ÔL^jŠÚFL. − ×.Mc_jPyFo ¬CL¨¥nFyï öGHQLïÓŠ GSMLkbEcFcÓj GSjñ¿¸Ôctj. )))



ÔyOqÆ£Ó

¬Ex¥q ¼FLï öGHQc¸CLMnjÎFL ¥cÓÂ¢, ¬¸ÍjPy GSjMLkOqj On¸<jML¸ÍÓ ®+j"Fcïtj. ¬Pe¸=h ®+"Py÷ ¶ ®¸=hPy µ¥q Oy¾ MLjbEcõÿï¸... QcOqÍ AKLOqë McMLjFLO~MLl MLjbEcõÿïAKy×.FL¸ ÔofS Í$qÜOy÷Fo °FLï −IgHGSjŠ MnÈ"JwNqk<j. ¬GHlð<j =nÎMLjj µ¸=h$q¸^FLïOqtj¸Á. QcOqÍ ®Ój÷ GSOqjíŠÂ CLÓjGHlÓj Cc+¸ MoGSjŠÂ - ®¸=h MnFLj¥qFo °FLï GHÂMLjÂfRCy ''×cö$qCLë! FoFLj _Nqj^Š Mn<jCLjFcïFLj -'' ¬Â ÔnfHð ¶ Ä¤bÁ ¬MLCLÓ °FLï sSïfUCLjO~Æ¸=h¥h ¥q_jOq÷Š MnÈ"¸Á. GHÂMLjÂfR QcOqÍ ÔnfHðFL MLk^Ój Ä¸Á. −Mnj¥y ³@~Á ¥x<jŠFcï<j. Mc<j TdbEcOq*¸$c ¬Ó÷¿ ÔoGSkë − GSMLjNqj¸Py GH<j¥y<j. GHÂMLjÂfR¥h Oy¾e − GSMLjNqj¸Py ÂöÍ MLjj¸ÍjŠ MLGSkë¸^j¸Á. − ŠöO~©Mo+ ²¸Íj¥y ÂöÍŠGH@~è<j. GHÂMLjÂfR CLFLk GSj[¸$c GH<j¥yMcÓFLjŠ¸Á. ¥cÂ¢ Nqj×.MLkFLjO~Ój CLFLÂÓj÷ ÔLk<MLjÂ ÔnfHð MnÈ"¸Á. GH<jŠ¸=o ²Pe? ³ Ex¸$qCLFLMnjÎFc ×.¿»Co ®¸=y÷¸¼ JvMLjô¸=cOqj CLFLÂ. öGHCoõ¥q¸$c GHÂMc+"¥qÂ ¥q=hæFL − ¼FLï Mc=c −Mnj¥n¸Cy GSÍjJdNqj¸$c °¸=y¸Á. ¬Ení PoŠ¸@~ ±¿¥é ¬¸ÍjPy °¸=y¸Á GHÂMLjÂfR Š^j¸_¸. GHÂMLjÂfR¸¥c GS¸Á$qíî¸Py °¸<$cFo Ex@y÷ ¬^j MLtjGHl$c ¶ MLjÂfR ¥qÂfH¸Ôc<j. ¬CL<j GSFLï$c GSjMLkOqtjFL ²CLjëPy °Fcï<j. MLjÂfR ÔLk@~èÂ¥h °Eyõ$qGSjë¨Pe °Fcï<j. ¬CL¨FL¸CLMLOq‚ GHÂMLjÂfR ÔLkfS °¸<PoÍj. ''®¸=h¥h Cc+¸ rH=hæ °¸EoÄj=h?'' ¬Fcï<CL<j. ''¬Nqjõ$cO~IgHGSjŠ MnWc"Oqj. ¬MLjô$cOqj rHCLëFcÓŠ MnWc"Oqj. fHÓ÷Ój GSkÚÓjŠ MnWc"Oqj'' ¬¸Á GHÂMLjÂfR. ¬CL<j GHÂMLjÂfR EcøO~ ¬Nqjõ$cOqj ¬tjÍjFLïOq¥i, ¬MLjô$cOqj FcÓj$qjFLïOq¥i, fHÓ÷Ój FcÓj»¸=h¥i MLTdëOqÂ CnÓjGSjŠFcï<j. GHÂMLjÂfR MLjj¸ÔLjŠ MLGSjëFLï ÂöÍFcGHlŠ¸^k - ''²MLOqj Ä£jOqj?'' ¬FL¨»¸Á. ¬CL<j On¸<j Ôc¥n÷^j÷ ×o_jPy¸¼ À£fS - ''Â¢ Kc_j KxÍjí$c MLjjÍjí$c °Fcï<j - ¯ Ôc¥n÷^j÷ ÔcPe Kc$qj¸=ctj. MLjFLkWy" ExOq¥qMLl. µ¥q=h FLjMLlø ÀFLj ®¸¥y=h Kc_j¥h...'' ¬Fcï<j. GHÂMLjÂfR Ôc¥n÷^÷¸ÍjŠ¸Á. ¬CL¨¸¥c ¬¥qÚ@o ÂÓ_@~è<j. −Mnj ®_ò¸Á$c ÔLkGSjë¸=o - ''MLk Mc+"Š ÔnGHlð - FoFLj ML¼áMnWc"FLÂ! Ä¤Ój¸=o OoGHl MLjÈ¢" MLTdëFLFcïFLÂ ÔnGHlð...'' ¬Fcï<j.



GHÂMLjÂfR CLÓkfH¸Á. ''MLjOy ÄGRNqj¸. FoÂ¼áFL Ôc¥n÷^j÷ ¬ÍjóCLMnjÎFLÄ. FLjMLlø ÀFcï ÀFL¥qJwtjFc - Kc_jŠ MLköCL¸ rH^jæ. fHÓ÷Ó¸=o FcŠ öJd*¸'' ¬Â ¬¥qÚ¨FLj¸Ôi ¥qÁPe<CL<j. ¬CL<Pe Mn+"$cFo $o^j ÔLGHlð<NojõMLOq‚ −»¸EcMnj. ®¸=h¥h MLjj¸ÍjMnÎGHlFLï − $o^j ÔLGHlð<j ¥cGSë öQLÍíî$c Ä¸=o - ®¸=h MnFL¥q GHÂMLjÂfR Mc=cPy¥h ‚@~ ÄFL_<jCLj¸Á. $o^j ÔLGHlð<j ¥c$cFo ŠCLkÿÓ¸$c GHÂMLjÂfR Ôc¥n÷^÷FLj µ¥q=h ÄfHð Fy=hPy MoGSjŠ¸Á. MLjOqjXL*¸ −MnjŠ ÂöÍ MLjj¸ÔLjŠ ML¼á¸Á. ¯Py$c ¬$q¸CLŠ<j $o^j Í»ÜOqŠ MnÈ" $o^j ÔLGHlð<j ÔoQc<j. ¬GHlð@o $o^j Í$qÜ¿¥y NqjjMLŠ<j MLÔcá<j. ''Ä¤bÍjPy÷ ×.FL¸ ÀOq$q^¸ PoÍj. ¯ ®¸=y÷ GS¸$qCoÄj=h?'' ¬Fcï@~ NqjjMLŠ<j. ''¬¸Cc ¬FLj‚Ó¸$cFo °¸Á GHÍ'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ®ÍíOqk $o^j Í»ÜOqjï¸¨ ®¸=h $qjMLjô¸ ÔoOqjŠFcïOqj. ®¸=h¥h ÔcPe rHÍí rSÎ¾Py FLMLCcW§ MofS °¸Á. ''NqkfS@| JwEcíMLk?'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j. ''NqkfS@| JwfS ÂXoGH¸Pe¸=h Cc+¸ ¥qGHð Jd<j ÔoTdëMLk?'' ¬¸^k ¬CL<j CLFL Mnj<Š öMoPe<jCLjFLï GS¸¼Py¸¼ ¼FLï Jdõ¥n=| À£Qc<j. ¬GHð=h¥qGHlð<j ¬¸ÍjPyÂ GH¿¥qO~ÓjGHNnk»¸¼ - ¼FLï GStj¾ ö¥yKcO| ¬rS¸_jP| ÔoQc<j. EçCy CLÓjGHl $q¨NqjFLj GSjÓAKL¸$c rH¥qÆ¸Ôc<j. ''®Á $qMLOqïMnj¸^j ¥cøOqæOqj. ®¸=h $q¨NqjÓFoÄj=h ¥cMcÓ¸=o ®¸=h ¥h=h¥iFo rH¥qÆ¸¼ MoNqjMLÔLjá'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j - CLFL GHÂ GSö¥qMLj¸$c MLjj»Qc¥q. ®ÍíOqk ®¸=y÷ öGHMoÇ¸ÔcOqj. MLjj¸Íj$c ö@~tj¸$| Oqk¸ ML¼á¸Á. ¬¥qÚ< ¶ rHÍí TwIJd rS^jæ¸Á. ¥qÓO| =iÄ¤, gSæ¿Nnk °Fcïtj. ''=iÄ¤ ²Pe MLGSjë¸Ey?'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j. ''GSMLjNqkÂ¥h öJwö$cMLjjPoÄ¤ PoMLl. ¥qÂ¢GS¸ ö¥h¥n=| MLkõÔ| °Fcï GS¿JwNojÁ'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''¥cÂ¢ - =iÄ¤FnPe MnkGSjŠJwCç? Kc$c rHÍíÁ$c °¸Á'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j. ''MnkGSjŠJwNoj¸Íj¥cÚÍj. ²ML¿¸=h¥h MnÈ"Fc ¶Td¿ =iÄ¤ ÔLkGSjë¸=cFLj FoFLj.adGHlPy÷ ²Pe GHÂÔoGSjëFcïNqjFoÁ ¥cÍj - ®+"Py÷ ²Pe GHÂÔoGSjëFcïNqjFLïEo MLjj[õ¸. Fo@y OoJw MLjFLMLjk ¶ MLj¸¼ ¥qÓO| =iÄ¤ ¥xFLj¥yMcÓFLjŠ¸^jëFcï¸$c - ®Á adfH¸$qFLïMLk^...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ®ÍíOqk ö@~tj¸$|Oqk¸ GH¿Ç¤Æ¸ÔcOqj. FoÓÄ£jÍ [¿¢ÍtjFL ¥cOnð=| GHOq¼ °¸Á. ¬¥qÚ< ¼FLï aw ¥éGSj $y<Š CL»Æ¸¼ °¸Á. ¬¸ÍjPy FcÓj$qj KxMLjôÓj, ¶ ¥cøO|æã ¬PeOq¸ °Fcïtj. GH¥qÚ$c =nÎGHlOnÎÔqj¸Á. ''¬PeOq¸ Kc$qj¸Á - À£GSjŠ¸EcMLk?'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j.



''¬PeOq¸ MLÍjí'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''³¸?'' ''¬Á öfHsSæ½¥h AKL¸$q¸. KxÀë$c ¬PeO~Â‚Ú@~ ¥qŠÚ¿ë GH@~èMLjÂ MLjFL$qj¿¸¼ ÔnGHlðŠ¸=cOqj. Td=hMc¿Py MLjFL¥n¸CL ¬MLMLkFL¸?'' ''¬tjCo MLjFLMoj¸ À£GSjŠ¸=ç?'' ''Mn¸¨, _¸$cOq¸ - ¬¸Co?'' ''¬Mn¥qÚ< ExOqjŠCctj?'' ''®¸=y÷ ²¥qÚ@y °¸=ctj. ö@~tj¸$| Oqk¸ ÔLksSë CnÆNqj<¸ PoÍk? Ä¤+j" Kc$c °FLïMcWo"?'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ®ÍíOqk ö@~tj¸$| Oqk¸PyFLj¸¨ _Nqj^¥h MLÔcáOqj. PyGHÓ MLjOy MLjk<j $qÍjÓŠ CLÓjGHlÓj CcWcÓj MofS °Fcïtj. CLÓjGHl GH¥qÚFo °FLï ¥h=h¥iPy÷¸¼ $qÁ PyGHÆ MLGSjëMLlÓj ¥qFL_<jCLjFcïtj. ''¬Á ML¸=hÓj÷... gSæÓj »FnïÓj CLGHð ®¸¥éÄ£j°¸<ML¥qÚ<...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''µ¥q Mo+ Mn¸¨¥q¸ÔL¸, $c÷GSjÓj °¸=o?'' ''Mnö¿Mc@~? ¯ Oy¾Py÷ Mn¸¨¥q¸ÔcÓFnMLOqk AKy¸ÔnNqjõ@~Â ŠGHNnk»¸ÔLOqj...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''MLj¿?'' ''¬Ä Ã¢OqjMcPy÷Fo °¸=ctj.'' ''¬Pe¸^GHlð<j Ôotj¸ÔLj¥yML<Mnj¸ÍjŠ?'' ''Mn¸¨¥q¸ÔcÓj, Ôn¸_jÓj, $c÷GSjÓj - ²MLOqk ¥cMcÓÂ Ôotj¸ÔLj¥yOqj. ¬Ä rHÈ"+"Py _ÿjMLjÀ$c MLTdëtj...'' ¬Fcï<j. ''FLjMLlø ÔcPe CnÆMLtjFLMc¨Ä...'' ''FLFLjï MnjÔLjá¥yML<¸ ¥cÍj - ÔLkfS FoOqjá¥y...'' _Nqj=hï¸¼ ¥h=h¥iÓ EcøO~ ÔLkGSjë¸=o Äj$qCc On¸<j $qÍjPy÷FLk gSæÓj Ã¢OqjMcÓj ¥qÂfH¸Ôctj. CLFLj CLNqkOqj ÔofSFL ö¥yKcOqjCy - ¶ $qÁ $q¨NqjFLj rH¥hÆ¸Ôc@~$q¸CLŠ<j. ''¯ $q¨Nqj‚@~ GS¸¼Py MofS EcÔoEc?'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j. ''®Á MLj¸ÔLÄ£jôÍ GH@oEcí¸. Cc+¸ −OqèFL¿¢Á...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. $qÁPy Ã¢OqjMc Cc+¸ MofSPoÍj. −$q¸CLŠ<j Ã¢OqjMc Cn¿Ôc<j. GS¿$c ¬GHl@o ¥cÆ¸$|KnP| öMnk»¸Á. NqjjMLŠ<j ¥q¸$cOqjGH@~è<j. ¬CL¨Py ¥xÁ$c ML*jŠöJdOq¸AKLMLjtj¸Á. ''AKLNqjGH<Š. $q¨Nqj rH¥hÆ¸¼FL^j÷ CnÆNqj‚<ÍÂ CLÓjGHlÓj KcO~÷ À£fS °¸Ôç. ®¸=hMc+"tjCo ¥q¸$cOqj$c PyGHÓŠ MLTdëOqj. ML¼á¸Á¸=hMc+j" ¥cOqj...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''¥cÂ¢ MLjFL¸ Ex¸$qÓ¸¥qEc...'' ''Ex¸$qCLFL¸ ÔoGSjëFLï¸CLsSGHm MLjFL¸ Ex¸$qÓMLjÂ $qjOqjë¸ÔLj¥y‚<Íj. MLjÂ¸=h¥h MLjFL¸ ML¼á MLjFL MLGSjëMLlÓj À£GSjŠ JwCLjFL^j÷$c AKcÄ¸ÔcÆ. ¬GHlð@o CcgH$c GHÂ ÔoNqj$qÓj$qjCç. MLjFL AKLNqjMoj MLjFLÂ GH=hæGSjë¸Á....'' ¬¸^k −$q¸CLŠ<j Ä¤bÁ $qjMLjô¸ Í$qÜOqŠ MnWc"<j.



¬¥qÚ@y GHEo+" ŠöO~<jFcï<j. Mc¨ ÔoÀPy On¸<j FLMLÓÓjFcïtj. −$q¸CLŠBhê ÔLkGSkëFo − ŠöO~@~QLáOqõ¸$c - ''Ä£jOnMLOqj?'' ¬Fcï<j. ''¬¥qÚNqjõ ®¸=hPy PoÍj. ®¸¥y $q¸^Py MLGSjë¸Á.'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j $q¸bÃ¢Oq¸$c. ''¬MLjô −¸=i¥h FLMLÆMLjô¸Á. ¥xCLë$c MLÔcáNqj¸^'' ¬Fcï@~ ŠöO~<j. ''GSOo - Fc ¥hMLlø. FoFLj ¬¥qÚNqjõ¥hTdëFLj...'' ¬¸^k Ôotj TdÔc@~$q¸CLŠ<j. ''¬¸ŠP| - µ¥qÚTd¿ TdøÀMLjjCLõ¸Py ¼Fcï¿ JvFcï¿ ¥hGRæNqkõ Jd^ MoNqjOqk?'' ¬Fcï@~ ŠöO~<j. ''¬MLÂ¢ï ²¥qÚ<jFcïNnk FcŠ CnÆNqjÍj...'' ''FcŠ CnÓjGS¸ŠP|. Fc¥i Oy¾ GSkÚÓj PoÍj. ¬MLjô Ä£j ®¸=h¥h Mn+"MLj¸=o − Jd^ ¶ Td¿ ÄFxÔLjá¥qEc ¬Â MLÔcáFLj..'' ''GSOo - Â¢ ®GRæ¸ - GHÍ...'' ¬¸^k −$q¸CLŠ@~ ŠöO~Bhê ö@~tj¸$| Oqk¸Py¥h À£GSjŠÂ MnWc"<j. ŠöO~<j ¿¥cOqjè rH=cæ<j. Mc<j Jd^ Ä¸^k¸=o −$q¸CLŠ<j GH¥qÚ $qÁPy¥h MnÈ" NqjjMLŠ¨Cy - ''FLjMLlø $qÍ¸Cc Kc$c $cÆ¸ÔLj. FoFo ŠöO~Bhê GH¸fH¸¼ MLTdëFLj.'' ¬Fcï<j. ''AKLNqj¸ PoEc?'' ''MLjÂ¸=hPy MLjFL¸ °Fcï¸. AKLNqjMnj¸ÍjŠ?'' NqjjMLŠ<j GSOoFLFcï<j. −$q¸CLŠ<j ö@~tj¸$| Oqk¸ ÔoOqjŠFcï<j. ¼Fcï¿ JvFcï¿ ¥hGRæNqjõ Jd^ ¬tjJwtj¸Á. ''®¥q ÔcPe?'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''µ¥qÚTd¿ KyÂ¢Nqj¸ Ä¸=cFL¸ŠP|..... gSæ¿Nnk ²rIH¥|æû ÔcPe Kc$qj¸=ctj....'' −$q¸CLŠ<j ÄGSj$cÜ - ''±'' ¬Fcï<j. ¿¥cOqjè FL<jGSjë¸<$c −$q¸CLŠ<j GH¥qÚ $qÁPy¥h MnÈ" - ''³MnjÎFc Ex¿¥cNqk?'' ¬Fcï<j. ''fHÓ÷Ó −^MLGSjëMLlÓjFcïtj. Kc$qjFcïtj. ¥xÂï ÄEoÇ¤Ä ¬FLjŠ¸=cFLj...'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j. ''rHÈ" ÔoGSjŠÂ fHÓ÷Æï ¥qFcï¥q - MLjÈ¢" O~McÆ£ ®¸=h¥h - ¬ÁGSOo - ®¸¥é¸ PoMc??'' ''PoMLl - ¬Â¢ï _^æÓj.... ¬Ä¤ fHÓ÷ÓÄ...'' ''¬tjCo ®Á fHÓ÷Ó $qÁ ¬Nqjj¸^j¸Á. − Äj»ÆFL $qÁ $q¨NqjFLj ö¥yKcO|Cy rH¥hÆ¸ÔLj. ÔLGHlð<j ¥c‚<Íj. Â¢¥hÁ ÇXL* ¬FLïMLk^... ×cö$qCLë$c GHÂ¥cÂ¢...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''FLjMoø − GHÂ ÔoNqj‚<Ík?'' ''FoFLj ÔosSë FLjMnøGHlð<j FoOqjáŠ¸=cMLl? öGHNqjÀï¸ÔLj - ¯Py$cFoFc ŠöO~¨Â MLÍjÓjáŠÂ MLTdëFLj'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. NqjjMLŠ<j CLPe¨¸Ôc<j. −$q¸CLŠ<j ö@~tj¸$| Oqk¸Py¥h MnWc"<j. ŠöO~<j ö_Vô¸<¸$c CLÓkGHlCLk −FL¸ÁGSjëFcï<j. −$q¸CLŠ<j Mc¨ AKLj×.¸ CL=hæ - ''®¥q ÔcPo÷ - FoFLj GH<j¥yMcÆ....'' ¬Fcï<j. ''¬¸ŠP| - Ä£jŠ Jd^Ój FLÔLáMc?'' ''³Mnk - ¬¥qÚNqjõ CLFLj FcÓj»¸=hEc¥c O~FLÂ Vtj$c GH<j¥yMLj¸Á. Fc MLjFLGS¸Cc ÂöÍÄ£jEo °¸Á.'' ''¯ Oy¾ FcŠ rSÓML¸ŠP| u... ®¥qÚ@o ¥csSGHl¸=cFLj....'' −$q¸CLŠ<CL¨Cy - ''¬tjCo ¶ GHÂÔoEcí¸. Í$qÜOy÷ ¥hÈ¢"¥x=oæEnÎFc °¸Ec?'' ¬Fcï<j.



''²¸ÍjŠ?'' ''fS$qOn^j÷¸=o FcŠ ÂöÍ‚@~ ¬¥qÚOo÷Íj. Fc −Oy$qõ¸ Jd<MLlCLj¸ÍÂ ¬¥qÚ fS$qOn^j÷ Cc$qÍí¸^j¸Á. FLjMLlø Fc¥y Jdõ¥n=| fS$qOn^j÷ Cn¼árH=cæML¸=o Â¢CyFo ‚OqjáÂ Jd^Ój Ä¸=cFLj....'' ''¬¸ŠP| - fS$qOn^j÷ Cc$q^¸ CLGHlð. FcŠ Jd^Ój MLÍjíPn¸¨. Ä£j −Oy$qõ¸ ¥q¸=o Jd^Ój ÄFL<¸ MLjj[õ¸ ¥cÍj...'' ¬Fcï@~ ŠöO~<j. ''gH÷×| - fS$qOn^j÷ Cn¼árH^jæ...'' ''PoÍ¸ŠP|... FoFLj MnÈ"JwCLjFcïFLj...'' ¬¸^k CLjöOqjMLjFcï@~ŠöO~<j. −$q¸CLŠ<j ¥q¸$cOqj$c NqjjMLŠ¨ MLÍíŠ MnWc"<j. NqjjMLŠ<GHlð@o $q¨Nqj rH¥hÆ¸Ôc<j. ''®¸CLsSJd?'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''ÔLGHlð<j ¥cŠ¸@~ À£NqkÓFcïMLl. ÔcPe ¥qGRæ¸$c °¸Á. MnjjCLë¸ Ä£jÍ GSjÓjMLl CnÆfS¸Á. ®¸¥yTdOnÎCo GSjÓAKL¸$c À£Nqj$qÓFLj...'' ''GSOo - MLjFL¥c=oæ =nÎMLjj PoÍj. − ŠöO~@x¼á MLjFL =nÎ¸ Jd<jÔoQc<j. MLjFL¸ MLjOyTd¿ GHÍíîÀ MLkO~áÆ. CLÓjGHl $q¨Nqj rH¥hÆ¸Ôc¥q - µ¥qOqj PyGHÓŠ Mn¨Co - ®¸¥x¥qOqj MLjÈ¢" CLÓjGHlŠ $q¨Nqj ¬À¥h¸¼ °¸ÔcÆ. ¬EnPe$y CLO~øCL ÔL¿áEcí¸ ¥cÂ¢ MLjj¸Íj $qÁPy¥h GHÍ'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. $qÁPy On¸<j MLj¸ÔcÓjFcïtj - Í$qÜOq$c ×o¿á! MLj¸ÔcÓj, GHOqjGHlÓj, ÍjGHð^j÷ [¿¢EnÎFLÄ. ö@nfSû¸$| =o_jP|, EcÂÄ£jÍ Jz<O| <Kcò, ö¥iM|jû °Fcïtj. GH¥qÚ$c µ¥q Po©}S McÔ| °¸Á. McÔi À£GSjŠFcï@~$q¸CLŠ<j. ''®Á ¬PeOq¸ =nÎ¸gHGSj¥q¸=o [¿¢EnÎFLEc?'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j. ''[¿¢Íj¥cÁ¥qÚ<. ¬bÃOqj¼. ®¸CL MLj¸¼ McÔiÂ À£GSj¥y¥qJwCo Fc AKcOqõ¥é ¬MLMLkFL¸...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''®¸ÍjPy MLjbÍõ Â¢ AKcOqõ¥qMLMLkFLMnj¸ÍjŠ?'' ''McÔi ÔcPe KcMLl¸Á. ÔLkfS ‚@~ Fc AKcOqõŠ FoÂÁ öGH×.¸=| ÔoNqj¥qJwCo ²Pe?'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''¯ $qÁPy McÔi CLGHð ®¸¥é¸ PoMLl?'' ''ö@nfSû¸$| =o_jP| ¬OqPy÷ FLjMLlø MnCLjŠ, FoFoMnk GHOqjGHlÓ ¥h¸Í ÔLkTdëFLj'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ®ÍíOqk $qÍ¸Cc ¼¸ÍOqML¸ÍOq ÔosSQcOqj. $qÁPy On¸<j Ã¢OqjMcÓjFcïtj. On¸<k $cö@n×| Ã¢OqjMcÓj. ²¸CL öGHNqjÀï¸¼Fc Mc=h CcWcÓj CxÆ» O~PoÍj. Mc=h Cc+¸ ÔnMLlÓj Mc+"Š ¥qFL_<PoÍj. ¯Py$c MLjÈ¢" ¥cÆ¸$|KnP| öMnk»¸Á. − $q¸CLŠ<j GHOqj$qjFL MnWc"<j. ''ML¸=h¸=y÷ ³Ey ¿sHOqj¸Í^ ¥qEc - FoFLj ²Óö¥iæfRNqjÂï'' ¬Fcï<j ML¼áFL MLõ¥hë. ''¬¥qÚNqjõ KnÎ^Š MnÈ"¸Á. Ä£jOqj MLjOyTd¿ O~ML<¸ MLj¸¼Á'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j MLjO~õÍ$c. ²Óö¥iæfRNqjF| MnÈ"JwCLk - ''¬Nqjõ$cOqj OoGHl OqMLjôFLMLjÂ ÔnJdðOqj. ®¸=y÷¸¼ Jd^Ój ÄFL_<jCLk¸=oFLk - ¬<j$qjEcMLjÂ MLÔcáFLj'' ¬Fcï<j. ¬GHð=h¥h ¿¥cOqjè −»Jwtj¸Á. ²¸Íj¥nÎFc MLj¸¼ÍÂ −$q¸CLŠ<j ¿¥cOqjè MnFL¥hÚ ÀJdð<j.



ÔL¥qÚ=h GS¸»¤CL¸Ä¤FLjÓÄ¸Íj ÔoGSkë¸Á. −$q¸CLjŠ<j NqjjMLŠBhê fHÆÔc<j. ''MLjFL¥h¥q MoOo - ³Ä£j Í¥qÚMLl - ®¸=y÷ Mn¸¨ _¸$cO~Ój PoMLl. ML¼áFL¸ÍjŠ KxÀë$c ¶ McÔiCy JwPo¸. gSæ¿Nnk MLjjÍjí$c Kc$qj¸Á. Á¤Âï MLjk^¥q=oæTdëFLj'' ¬Fcï<j. ''Â¢ ®GRæ¸!'' ¬Fcï<j NqjjMLŠ<j - CLFL AKLk×cÂ¥h öMoPe<jCLjFLï GS¸¼Py¸Ôi ¶ $qj<è À£Qc<j. −$q¸CLŠ<j $qj<èFLj Ä¤bÁ $qjMLjô¸ Í$qÜOq GH¿Ôc<j. gSæ¿Nnk sH÷NqjOqj, gSð¥qOqjû On¸<j Cn¼á ¬¸ÍjPy rH=hæ MLjk^¥q=cæ<j. ¬CL<j MLjk^ ¥q<jCLk¸<$c ¬¥qÚ¨¥y MLjÂfR ML¼á¸Á. −Mnj ÔLk@~èÂ¥h GHÂMLjÂfRPe °¸Á. −$q¸CLŠBhê ÔLkGSkëFo −Mnj ¥xNqjõKc¿Jwtj¸Á. ''Ex¸$q.... Ex¸$q..'' ¬Â ¬OqMcÓFLjŠ¸EcMnj. $x¸CLjrH$qÓPoÍj. −$q¸CLŠ<j ÔL^jŠÚFL ×o_jPy¸¼ _^F| FnÎ}IH À£fS _^F| Fx¥cÚ<j. ÔcŠ Mn¸^Fo CL+CL+ Mnj¿fS¸Á. ''MnÈ"Jw FLjÄø¥qÚ@oÄ£j ÔLk<PoÍj. KnÎ^¥nÈ" $x<MLÔoTdMc - ÂFLjï MnCLjŠÚ¸^k ML¼á MLj¿¢ ÔL¸GHlCcFLj - IJw!'' ¬Fcï<CL<j. − MLjÂfR ÔL^jŠÚFL MnFLŠÚ À¿» ÔL¥qÔL¥c KnÎ^Š MnÈ"Jwtj¸Á. −$q¸CLŠ<j FnMLjôÁ$c NqjjMLŠBhê fHÆ¼ - ''FLFLjï ÔcPeMLj¸Á ÔLkQcOqj. FoFLj MLjj¸Íj MnÈ"JwCLjFcïFLj. Fc MnFLj¥é FLjMLløO~ - MLjOyTd¿ ³MnjÎFc ExOqjŠCcNojMnk ÔLkfS!'' ¬Fcï<j. NqjjMLŠ<j CLÓkfH - ''MLjOoÄ£j AKLNqj¸PoÍj$c!'' ¬Fcï<j. ''Â¢Š bEnÎOqõ¸ ÔnJdðÓFo ¥qEc - FoFLj ÂÂï¥qÚ<Š À£GSj¥xÔcáFLj!'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j FLÄø. ¬CL<j gSæ¿Nnk MLjk^Cy KnÎ^Š MLÔcá<j. EcGHlPy÷ °FLï ¿XcFLj fHÆ¼ - ''TdMLkFLj PyGHÓrH^jæ -'' ¬Fcï<j. XLBcÓ Ä£jÍ ¿Xc ¬¥qÚBhê¸Ôi MnÈ"Jwtj¸Á. ¯Py$c NqjjMLŠ<k MLjOyTd¿ PyGHÓ¸Cc $cÆ¸¼ KnÎ^Š MLÔcá<j. ¬CL¨¥h ®¸=h $o^j Í»ÜOq - _¨ FLj¸¼ MLGSjëFLï QcOqÍ On¸@y ‚CLjOnÍjOqtjõ¸Á. NqjjMLŠBhê ÔLkfS −Mnj - ''²ML¿¥yGS¸?'' ¬¸Á. ''ŠWctj ¿sHOqjŠ MLÔcáFLj - ¬tjJwtj¸Á...'' ¬Fcï<CL<j MLkMLjkÓj$c. ¬CL¨ AKLj×cÂ¥h öMoPe<jCLjFLï GS¸¼Â ÔLkGSkë - ''¬¸ÍjPy GH¿¥qO~PoMnjÎFc °FcïNojMnk'' ¬FLjŠ¸^k −Mnj PyGHÓŠ MnÈ"¸Á. − NqjjMLŠ<j CLøOq$c FcÓj$q<j$qjÓj MoQc<j. ¬CL¨ ¥yGSMLjFLï^j÷$c ¬CL¨ GH¥qÚFo Mnk=cOqj rSÎ¥hPx¥q=h −»¸Á. NqjjMLŠ<j Mnk=cOqj rSÎ¥hÓj MnFL¥q ‚OqjáFcï<j. XLBcÓ Ä£jÍ McÿFL¸ CLjöOqjMLj¸Á. ¯Py$c QcOqÍ On¸@y‚CLjOqj - ®¸=y÷ ¬<j$qj rH=hæ ¬Â¢ï ÔLkfS¸Á. ×.¿»¸EoÄj=y CnÓjGSjŠFo¸Íj¥cMnj¥h ¥csSûGHð=hæ¸Á. ¬GHlð@~Mnj rHÍí$c ¥é¥qrH=hæ¸Á. −OqëFcÍ¸Pe¸=h − ¥é¥q ÔcPe ÍkOq¸ ÄFLGH¨¸Á. Ex¸$qCLFcÓ $qj¿¸¼ÄFL<Moj CLGHð ÔLkfS °¸<Â − ¼FLïfHÓ÷ Kc$c AKLNqjGH¨Jwtj¸Á. ¬GHlð<¸ÍOqk Jw$qNqkOqj. ¥q_jOqj QcOqÍ¥é¥c¥q - McMLjFLO~MLl −IgHGSj‚Ú@~ Ôo¿¸Á. JwÆ£GSj ¥q¸GH÷tj¸=hÔcáOqj. JwÆ£GSjÓj ML¼á ¬Â¢ï $qMLjÂ¸¼ ¿JwOqjæ O~GSjŠÂ - ¬<$qMLÓfSFL McOq¸Í¿Â¢ öGHQLïÓ¨» MnÈ"JwNqkOqj.



@oO| @nÄP| O~_¿¢ - ¬Â ÔcPeMLj¸Á ÔnGHlðŠFcïOqj. ''GH^æGH$qPo FL^æFL¨Ä¤bÁPy ®Pe¸=h Ex¸$qCLFLMnjPe ×.¿»¸Ec?'' ¬Â ÔcPeMLj¸Á −QLáOqõGH@~èOqj.

2 ¥cÓÂ¢Py Ex¸$qCLFL¸ $qj¿¸¼ Oq¥qOq¥cÓ ÔLOqáÓj ×.¿$ctj. CLŠÚML FLGRæ¸Cy _Nqj^GH<è¸ÍjŠ McMLjFLO~MLÍßGRæML¸CLj<Â ¥x¸ÍOqFcïOqj. QcOqÍ rHCLëFcÓŠ Mn+"Š¸@~ °¸¨ °¸=o Ex¸$qCLFL¸ ×.¿$qj¸@oÁ ¥cÍÂ MLj¿¥x¸ÍOqFcïOqj. °Eyõ$cÓj ÔoGSjŠFo Mc+"Š ML¸ÍOqkJdNqjÓj JwtjFc ¬Á rHÍí FLGRæMoj! ¬¸ÍjMLÓ÷ McMLjFLO~MLl CLFL ¬ÍßadæÂï $qj¿ë¸ÔLPoÍj. ¬CL<j Á$qjÓj$c °Fcï<j. QcOqÍ MLköCL¸ ®Ój÷ ¥qÍÓ<¸ MLkFofS¸Á. ¬tjCo McÈ"¸=y÷ Ex¸$qCLFL¸ ×.¿$qFL FcÓj$qj Oy¾Ó¥é ¥qßGRêMoBh¸=y÷ Ex¸$qCLFL¸ ×.¿»¸Á. Ex¸$qÓj MLjÈ¢" McWo"! ¥cÂ¢ ¯Td¿ - ®¸=y÷ ¥qßGRêMoBh °¸Á. Ex¸$q ¥qßGRêMoBhÂ KnÁ¿¸¼ −Mnj ÔoÀŠFLï _¸$cOqj $c¾Po¥c¥q - ®¸=y÷ °FLï ÄÓjMnÎFL MLGSjëMLlÓ −ÔLk¥i −MnjFo ¬¨» CnÓjGSjŠÂ - ¬¸Cc EyÔLjŠÂJwNqk<j ¥qßGRêMoBh ®¸=y÷ °¸<^¸ MLÓ÷ FLGRæ¸ ²ŠÚMnÎ¸ÍÂ ¬¸Cc ÔnGHlðŠFcïOqj. MLjÈ¢" JwÆ£GSjÆï fHÆÔcOqj. Mc+j" ML¼á GHmOqø¸Pe ÿ@~Ä¨ ÔofS MnWc"Oqj. ¥cÓÂ¢Py GS¸ÔLÓFL¸ öJdOq¸AKLMLjtj¸Á. ''±Wy" ¥xCLë$c Ex¸$qÓ MLjj>Oc µ¥q=h Á»¸Á. Mc+j" Ã¢V¿ï¸¼ MLÔcáOqj. ¬Âï AKcGRÓk MLk=c÷<CcOqj. ×cö$qCLë$c °¸<¸¨. Moj¸ ÔoNqj$qÆ»¸Á Moj¸ ÔoTdë¸. Ä£jOqj öGHCoõ¥qMnjÎFL ×cö$qCLëÓj À£GSj¥yML<¸ MLj¸¼Á'' ¬Â JwÆ£GSjÓj ¥cÓÂ¢ Mc¿Â rUÔLá¿¸ÔcOqj. ¥qßGRêMoBh¸=y÷ Ex¸$qCLFL¸ ×.¿»FL GHÁOy¾Ó¥h - Ex¸$qÓj MLjÈ¢" O~bÍ ®¸=y÷ öGHMoÇ¸ÔcOqj. MLjj¸Íj Mc+j" Ex¸$qÓÂ O~bÍŠ CnÆNqjÍj. ³Ey ®¸=h ¥yGS¸ Mc¥q_j ÔoGSjëFLï^j÷$c Mc+j" ÀOqj$qjCLk ML¼á O~bÍ ®¸=hMLjj¸Íj −$cOqj. µ¥q<j O~bÍ ®¸=y÷ öGHMoÇ¸¼ MLj¸¼Â¢+"¨$c<j. −Mnj MLj¸¼Â¢+j" CoML@~Â¥h PyGHÓŠ Mn¨Co - − GSMLjNqj¸Py Äj$qCc ®ÍíOqj ‚@~ ®¸=y÷ öGHMoÇ¸ÔcOqj. O~bÍ MLj¸¼Â¢+j" CnÔoáGS¿¥q¥qÚ< MLjj$qjÜ¿ ÔoCLjPy÷FLk ¥qCLjëÓjFctj. McWc"MnjCy - ''¬¿sSë ÔLTdëMLl...'' ¬FcïOqj. ²MLOqj Ä£jOqj?'' ¬¸Á O~bÍ. Ex¸$qÓ¸'' ¬FcïOqj Mc+j". Ä£jOoFc MLk ¥cÓÂ¢Py On¸<j Ex¸$qCLFcÓj ÔoQcOqj!'' ¬¸Á O~bÍ AKLNqjGH<Š¸@~. ¬MLlFLj'' ¬Fcï<j Mc¿Py −$q¸CLŠ<j $qOqø¸$c. µ¥é öGHEoQcÂ¥h MLjÈ¢" MLjÈ¢" MLGSjëFcïOqj. Ä£jŠ AKLNqj¸PoÍk?'' ¬¸Á O~bÍ −QLáOqõ¸$c. ''AKLNqjMnj¸ÍjŠ? Ex¸$qCLFcÂ¥h Ä£j ¥cÓÂ¢¥h Äj¸¼FLÁPoÍj. ®+"Â¢ï ÄfSOofSFL^j÷ ÍkOq¸ ÍkOq¸$c °Fcïtj. rS‚õ¿=i Kc$c CLŠÚML. ¥cÓÂ¢ ÔLj^k MLjk<k $o^j÷Fcï - $o^j Í$qÜOq ¥cGHPeMc+j"¸<Oqj. ²MLOqtjFc PyGHÓŠ ML¼á JwCLk¸<MLÔLjá. ®Pe¸=h örHÎMo=| ¥cÓÂ¢Ój ¬OqjÍj$c °¸=ctj. ¬¸Íj¥é MojÄ£j ¥cÓÂ¢Â ²FLjïŠFcï¸...'' ''¥cÂ¢ µ¥q Oy¾FL JwÆ£GSjÓj ÄjMLjôÆï GH^jæŠ¸=cOqj...'' ''MLk^Ój CLO~øCL... MLjj¸Íj Â¢ ML¸=hÄ£jÍjFLï _¸$cOq¸ MLÆ¼MLlø...''¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''®MLø¥qJwCo?'' ¬¸Á O~bÍ. ''_ÓML¸CL¸$c À£GSjŠ¸=c¸...''



''CLOqjMcCL...'' ''®Ó÷¸Cc EyÔLjŠ¸=c¸...'' ''¬Pe$c...'' ¬¸Á O~bÍ. ¬¸Co! −Mnj MnjOqjGHl Mo$q¸Cy ¥qÁÆ¸Á. −Mnj ÔoCLjÓj ¥q¸=h¥h ¥qFL_<Â Mo$q¸Cy Mc+" ÔoCLjÆï Cc¥ctj. MLjj$qjÜ¿ ÔoCLjPy÷Â ¥qCLjëÓk ²»¿ ¥h¸ÍGH@~ètj. Mc+"Â ¬¸ÍjŠFoPy$c O~bÍ MLjÈ¢" Mc+"FLj En_ò À£fS¸Á. MLjj$qjÜOqk FoÓ ‚PeOqj. ''®¥q Ä£j −^ ¥q^jæ....'' ¬¸Á O~bÍ. MLjj$qjOqk −Mnj ML¸¥q ¬GSVNqj¸$c ÔLkQcOqj. ''¥cPo½¡ Oy¾Py÷ FoOqjáŠFLï ¥qO~=o ®Pe GHÂ¥x¼á¸Á...'' ¬¸Á O~bÍ $qOqø¸$c. ''MLjMLjôÆï MLÁÆrH^jæ. Â¢ sHOqj ÔnGHlðŠ¸=c¸!'' ¬FcïOqj Mc+j". ''ÄjMLjôÆï JwÆ£GSjÓ¥h MLÁÆrH<CcFLj. ®¸CLMLOq‚ Ä£jOqj À£GSjŠÂ MnÈ"FLMLÂ¢ï Mc+j" Ä£j ÔoCL ¥q¥hÚTdëOqj...'' ¬¸Á O~bÍ. CLO~øCL −Mnj ÔLj^jGH¥qÚÓMc+"FLj fHÆ¼¸Á. Ex¸$qÓj GH^jæ_@~èOqj. JwÆ£GSjÓj fHÓML_@~èOqj. ¬GHlð<j ¥cÓÂ¢Py QcOqÍŠ, ¥qßGRêMoBh¥h - ®¸¥c ®CLOqjÓŠ fHÓjGHlÓj MnWc"tj. QcOqÍ GHÂMLjÂfR On¸@y ‚CLjOqj, ¶ ŠöO~<j, ²Óö¥iæfRNqjFLj, MLjOy GHÂMLjÂfR, ¥qßGRêMoBh ML$nÎO~Ó¸ÍOqk Ex¸$qÆï $qjOqjëGH=cæOqj. ''®¥qÚ@o FcÓj$qjCLÂï Ex¸$qÓÔoCL Â×.¸ ¥q¥hÚ¸ÔL¸¨...'' ¬FcïOq¸ÍOqk. JwÆ£GSj ¥cÂsSæ_jPx¥q<j Pe>Oi ²Ccë<j. ''MLjMLjôÆï ¥x^æŠ...'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ''¬tjCo À£GSjŠFLï MLGSjëMLlÓÂ¢ï ²¥qÚ<jFcïNnk ÔnGHlð'' ¬Fcï<j JwÆ£GSj ¥cÂsSæ_jP|. −$q¸CLŠ<CLÂ GH¥qÚFo °FLï ®F|rSð¥qæO| ML¸¥q ÔLkfS - ''®F|rSð¥qæO| $cOqk! Ä£jOqj Ä£jMc¨¥h ÔnGHð¸¨ MLjMLjôÆï ¥x^æMLÍíÂ..'' ¬Fcï<j. ''³Äj=i - MLjMLjôPoï QcfSGSjëFcïMLl...'' ¬Fcï<j ®F|rSð¥qæO|. ¬CL<j ¥cÂsSæ_jP| ML¸¥qÔLkGSkë - ''FcÓj$qj CL»Æ¸ÔLj. ÔLkGSkë ±OqjŠ¸=cMo¸?'' ¬Fcï<j. ''−$q¸¨'' ¬Fcï@~$q¸CLŠ<j. ¬CL<j CLMLj ÔLj^kæ MLjk»FL ¥cÓÂ¢ ×.FcÂï ÔLkfS - ''¬NqjõPeO~ - MLkÁ¤ ±Oqj ¥cÍj: ÍkOq öJd¸CcÓFLj¸¨ MLÔcá¸. O~$cFo ¿Mc¾ öGH¥cOq¸ JwÆ£GSjÆï ¥qÓjGSjŠFcï¸. Moj¸ MnjjCLë¸ CxMLjô¸<j$qjOq¸. MLjk<j ×.^j÷$c Ä¨JwNqk¸. ±Wy" rS‚õ¿=i CLŠÚML$c °FLï MLjk<j öJd¸CcÓÂ¢ JwÆ£GSjPo MLkŠ ÔnJdðOqj. MLjk<j ×.^÷‚ MLjk<j öJd¸CcÓMojôQcOqj. MojÄ£j öJd¸CcÂï GHÁMoÓOqkJdNqjÓŠ ¥xFcï¸. rH^jæ_¨¥h FcÓj»¸CLPoFc PeAKL¸ Po¥qJwCo öJdBcÓŠ Cn»¸¼FL MLkKy=h Mc+"¥é¸ ¥h<jCLj¸Á? ¯ ¥cÓÂ¢¥h On¸<j MLjk<jTdOo÷Fc O~MLÓfS¸Á. Ex¸$qCLFL¸ ÔoNqj<¸ MLk CLGHlð¥cÍj. GH^jæ_<^Moj MojMLjj ÔofSFL CLGHlð. ¬tjCo IGHPeFc ®¸=y÷ ¥qO~=o CnÆfSFL −<MLjÂfR °¸^j¸ÍÂ rUÔL¿¸ÔL¥q JwML^¸ ¯ JwÆ£GSjÓ CLGHlð. Mc+" CLGHlð¥h MojMoj¸ÍjŠ ÇXh¸GH_@~Æ?...'' ¬Fcï<j.



®Á ÄÂ ¬¸Cc CnÓ÷KyNqkOqj. ''Ex¸$q MLjFLÆï CLGHlðEc¿ GH=hæGSjëFcï<j. JwÆ£GSjÓ Ä£jÍ Â¸Í MoGSjëFcï<j. FcÓj$qj CL»Æ¸ÔLO~...'' ¬Fcï¨FLrSð¥qæO| ¥cÂsSæ_jÓjCy. ''FoFLj Ôn_jCLjFLïÁ Â×.¸. ¬¸ÍjŠ _jj¾MLlÓjFcïtj. MojMLjj Ex¸$qÓ¸. öGH×.Æï MnkGS¸ ÔofS ö_CLjŠCLjFcï¸. ¥cÂ¢ ¯ JwÆ£GSjÓj ®^j öGH×.Æ£ï ¬^j Ex¸$qÆ£ï ‚@~ MnkGS¸ ÔoGSjëFcïOqj....'' ¬¸^k¸<$c −$q¸CLŠ¨ ML¸=h Ä£jÍ En_ò GH¨¸Á. −$q¸CLŠ¨ ¥qWn"öOq_@~ètj. ''Fc <_jòCy On¸<j ¥y+j" ÀFLj¸=cMLl. En_ò _Ó¸$c MoGSjëFcïMLl'' ¬Fcï<CL<j. ''FLjMLlø ÔnsHðÁ Â×.Moj ¬FLjŠ¸Eç. ¬Pe¸^GHlð<j Â¢ ¥qDÍ Ex¸$qÓ¸ÍOq‚ $qj*Jd>OqMLjMLlCLj¸Á. JwÆ£GSjÓ Ä£jÍ Ex¸$qCLFcÂ¥cbEcOqGH<è¸ FLjMLlø ÔofSFL CLGHlð...'' ¬Fcï¨FLrSð¥qæOqj. ''Fc ŠFLïÁ Mnjj¸¨bEnÎOqõMnjj¥qÚ=o. Oq¥qOq¥cÓ NqjjÍíî ÄÍõPy÷ FLFLjï öGHÄ¤*jBhê ÔoNqkÓÂ öGHNqjÀï¸¼ ÄIGHÓj<Nqkõ<j FcFLï. FoFLj MLk Š^j¸_¸Py ²¸Íj‚ GHÂ¥hO~ÂMcBhê. Ex¸$qPy÷ ¥c÷}S IJwO| ¬¸=o FcÓj$y CLOq$qÀMcBhê. ¬¸Íj¥é JwÆ£GSjÓ TdNqj¸ À£GSjŠFcïFLj. Mc+" TdNqj¸, bEnÎOqõ¸ Po¥qJwCo FoFLj Ex¸$qCLFcPnPe ÔoNqj$qÓFLj? ''®Íj$y - JwÆ£GSjÓk! Ä£jOqj Ä£j $qj¸@nÓ Ä£jÍ Ôotj MoGSjŠÂ ÔnGHð¸¨. PoŠ¸=o Fc QcGH¸ ÄjMLjôÆ£ï Ä£j fHÓ÷Æ£ï Š^j¸KcÂ¢ï ¥x<jCLj¸Á. MojÄjGHlð¨¥qÚBhê¸¼ Jd¿JwCç - ¥qßCL×åCc _¸bÍ¸ ÄjMLjôÆï ¥q=oæGSjë¸Á. Ä£jOqj MLk ×yÆ¥h O~Oqj...'' ¬¸^k −$q¸CLŠ<¥qÚ¨FLj¸Ôi °FLï^jæ¸© GHOqj$qj rH=cæ<j. Äj$qCc ®ÍíOqk ¬CL*êFLjGS¿¸ÔcOqj. ¬¥qÚ<jFLï ×.FL¸ CoOqjŠFoPy$c Mc+j" MLjj$qjÜOqk GSÄ£jGH¸PyÂ −=y ²¥cÚOqj. ''GH^jæ¥y¸¨...GH^jæ¥y¸¨....'' ¬FcïOqj ×.FL¸. ''GH^jæ¥y¸¨... GH^jæ¥y¸¨..... ¬FcïOqj JwÆ£GSjÓj. Ex¸$qÓj GH^jæ_<PoÍj. ¬¸Íj¥cÚOq*¸ JwÆ£GSjÓj ¥qßCL×åCc_¸bEcÂ¥h ¥q^jæ_¨JwML<MLk ¬FLïÁ ¥cÓÂ¢Py ®GHlð<j ÔLO~á¸QLMLjtj¸Á. ¥cGSë ¥qO~=o CnÆfSFL −<EcÂï ‚@~ ²ÍjOyÚPoÂ _ÓgUFLjÓj Mnjj¸¨ bEnÎOqõ¸Cy @oO|@nÄP| O~_¿¢¥h GHmFLjŠFcïOq¸=o - ¬¸ÍjŠ JwÆ£GSjÓ MLjÍíîCLj¸¨ °¸@~ÓFo ÔcPeMLj¸Á ÂOqêtj¸ÔcOqj. ¬¸ÍjPy CLGHlð¸<MLÔLjá. ¥cÂ¢ ¬Pe¸=h Ex¸$qÓ FL¿¥q^æPoÂ JwÆ£GSjPo CLOq$qÀ¥h Ôn¸ÍjCcOqj? KKK ''GSjMLk! ¯ McÔi Â¢ ¥yGS¸ CnÔcáFLj. Kc$qj¸Ec?'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. GSjMLjÓCL McÔiML¸¥q ÔLkGSkë - ''Â¢ ÕÔcNqj}SŠ ÀOqj$qj PoÍj. ÔcPe ÔcPe >bEç¥|û'' ¬¸^k McÔi ¬¸ÍjŠÂ CLFL ²<MLj ÔoÀ¥h bÍ¿¸¼¸Á. − McÔi −Mnj ÔoÀ¥h FL$q¥q¸=o ¬ÍjóCL¸$c ¬Äj¿¸Á. ''MLj¿ FLFLkï Fc sSïfUCLjBiê ‚OyáMLjFLMLm?'' ¬Fcï<j AKcOqÜML.

Â×.¸ ÔnsHð Nqj¸öCL¸



''¬Nnkõ! ¬Nqk¸ Mn¿¢ Td¿¢... FoFLj öGHÀ ÄGRNqkÂ¥i ®=oæ ²¥qûtj=nÎJwtj ¥qOnægS MLj¿áJwCLj¸=cFLj...'' ¬Â McÈ"Íí¿¥i TwIJd ÔLkfH¸¼¸Á GSjMLjÓCL. ‚OqjáFoMLjj¸Íj ''®CL<j ¥c÷}SMoj^j. sHOqj GSjÂ¢P|. MLßÀë JwÆ£}S ®F|rSð¥qæO|. ³@~Á ö¥hCL¸ rH+"tj¸Á. ®¥qÚ¨¥x¼á FnPe÷+"tj¸Á'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. MLjj$qjÜOqk CLPy TwIJdPy ‚OqjáFcï¥q - ''GSjMLk! ®GHlð<j FoFLj rHÈ"¥h fSÍíî¸. ®¥q Â¢ ÄGRNqj¸ ÔnGHlð...'' ¬Fcï<j AKcOqÜML MLjÈ¢". GSjMLjÓCL FLÄø ''Â×.¸ ÔnJdðÓ¸=o FcŠ FLjMLø¸=o ¬¸ÀGRæ¸PoÍj Â¢ rHOqûFcÆ=i FcŠ FLÔLáPoÍj. ²¸CL sSGHm öGHNnk$cÓ¸^k ‚Oqjá¸=cMLl CLGHð ¬ÔLá=c MLjjÔLá=c CnÆNqjÍj. −<fHÓ÷Cy ²Pe MLk=c÷@~Py ‚@~ CnÆNqjÍj Â¢Š. Â¢Cy =cfH¥nû¸CL Ky¿¸$qj$c °¸=cNnk ÔnGHðPoFLj'' ¬¸Á. AKcOqÜML En_òÀÂ ''®Fcï+k" ¯ ÄGRNqjMnj¸ÍjŠ ÔnGHðPoÍj? FLjMLlø Fc ¬¸EcÂ¢ï, CnÆÄÂ¢ GS¸AKcGRBc ÔcCLjO~õÂ¢ï Jv$qj<jCLk¸=o ¬¸Cc Â×.MLjFLjŠFcïFLj.'' ¬Fcï<j. ''¬Í¸Cc ¥qOnægS. FcŠ bÃ¢MLkO~ML¸=o ²¸Cy ®GRæ¸. fSÂMLk gUOyPe @nÎPe$|û Ôn_jCc<j. ¬CL¨FL<¥qPy, rHOqûFcÆ=iPy, ¬bÃOqj¼Py ¬Â¢ï öGHCoõ¥qCLCo... FoFLj bÃ¢MLkO~MLlÂ rHÈ"ÔoGSjŠ¸=cFLÂ @~©¥h ÔnJdðFLj. −NqjFL¥h bÃ¢MLkO~ML¸=o GSÍbÃöJdNqj¸ PoÍj. bÃ¢MLkO~MLl KcOq÷PyGH¨ Cc$qjCc^æ. FnÎ=| ¥q÷_jòPy÷ ÀOqj$qjCc^æ. ¬tjCoFo¸ - ¬Í¸Cc Mnkö<F| rSÎæP| ¬Â @~©¥h ÔnJdðFLj. −NqjFL ÄFLPoÍj. −NqjFLŠ FLjMoø FLÔcáMLl. ÂFLjï rHÈ" ÔoGSjŠ¸=o GSMLk×.¸Py $pOqML¸, ÿyEc, GSj[½¡ÄCL¸ ÓbÃTdëNqj¸=cO~NqjFL. FcŠ ÕÔc¿ô¸$| PnÎ}IH ¥cMcÆ. Â¢ Í$qÜOq@n¥qÚ<j¸Á? ¯ JvOqJd^¸CyFo On¸@o+j" $q¨Ôctj...'' ''¬¸=o FLjMLlø Fc ¥yGS¸ −$qPoÍFLïMLk^. Fc öGHNnk$qMnjj¥q=h GHmOqëNojõEc¥c MLjFL¸ −$cÓÂ FoFL¸=o ¬MLlFLFcïMLl. −$qjCcFLFcïMLl...'' ''¬Á MLjO~õÍ... FcŠ Â¢ öGHNnk$cÓ Ä£jÍ −GS¥hë PoÍj...'' ¬Â ''¬tjFc ¬¸ÍMnjÎFL −<fHÓ÷ GH¥qÚFLj¸=o rSÎ¸=hIfH¥| ²¥|ûrH¿Mnj¸^jû $qj¿¸¼ MLk=c÷@~ÓÂ Â¢¥nMLOqj ÔnJdðOqj?'' ¬¸Á GSjMLjÓCL. ''¬tjCo FLjMLlø bÃ¢MLkO~MLlÂ rHÈ" ÔoGSjŠ¸=cMc?'' ''PoÍj. Fc¥c ¬ÍßGRæ¸ PoÍj. Fc JwOqj GH<Po¥q @~© bÃ¢MLkO~MLlÂ ¥qÁJdOqj. ¬CL¨¥h ÓXLOqkJdNqjÓj ¥q^ï¸ ¥cMcÆ^.....'' ''¬tjCo ®GHlð<j Â¢ ÂOqêNqjMojÄj=h?'' ''FoFLj ÂFoï rHÈ" ÔoGSjŠ¸=cFLÂ @~© Í$qÜOq µGHlðŠFcïFLj. −NqjFL Fc¥yGS¸ ³ Ccõ$qMnjÎFc ÔofS ÓXLOqkJdNqjÓj CnsSë GS¸CyfR¸ÔoEcÂï. −NqjFc °EoíQLõ¸Py PoOqj. ³ ¥q^ïMLjk À£GSj¥yŠ¸@~ rHÈ" ÔoGSjŠ¸=cFLFLï FLjMLlø FcŠ FL¼áFL¸ÍjŠ GHEoGHEo KcbÍGH<jCLk¸=o ¼MLOqŠ ÄbÁPo¥q µGHlðŠFcïFLj.'' AKcOqÜML ÂOqjCcûÿ¸$c ''Ä£j FcFLï ÓXLOqkJdNqjÓ ¥q^ï¸ CoPo¥qJwMLÔLjá. ¥cÂ¢ JdÀ¥q MoÓPy Â¢Š FLÔoá MLjOy GS¸_¸bÍ¸ CoÓ¥qJw<j. FLFoï ÔoGSjŠ¸=cFLÂ ²¸ÍjŠ ÔnJdðM|?'' ¬Fcï<j. ''FcŠ FL¼áFLMcBnêPe$qk rHÈ"ÔoGSj¥yPoFLj. ¬Pe¸^GHlð<j FoFLj FLÔcáFLFLï ÂFLjï rHÈ" ÔoGSjŠ¸=o ½¡ÄCL¸Py ¥x¸CL



GSj[GH<MLÔLjá$qEc! ¬MLjô‚@~ Fc ¥qEo ÔnfHð¸Á - FLjMLlø ¥q¸rHÂ¢¥h KyO| ¬Â −Mnj ‚@~ µGHlðŠÂ - FLjMLø¸=o ®GRæ¸ ¥qEc, rH+"Nqkõ¥q Â¢¥yGS¸ MLkOq¥qJw<jPo ¬Â −QLrH=hæ¸Á...'' ''GSOo - ¯ Â×.¸ CnÆQc¥q FoFLj ÂFLjï rHWc"<CcFLFLjŠ¸^jFcïMc?'' ''¬Á Â¢ ®GRæ¸. ¥cÂ¢ rHÈ"¥hMLjj¸Íj µ¥q¿Fx¥qOqj ¬Oqíî¸ ÔoGSjŠÂ - µ¥q¿ $qj¿¸¼FL Â×cPx¥qOqj CnÓjGSj¥yML<¸ ¬MLGSOq¸. FoFLj Â¢À¥h, GHÄöCLCLŠ. GS¸öGHEcNqkÂ¥h ÄÓjMLÂÔoá MLjÂfRÂ. Mnkö<F| PnÎ}IH Fc ¥hGRæ¸ ¥cMLÔLjá. ¥cÂ¢ ¬Á FLFLjï MLjFL GS¸öGHEcNqj¸PyÂ MLjj#eõ¸QcÓŠ ÍkOq¸ ÔoNqjÍj... MLjFL EoQL¸Py FLk=h¥h Cx¸AKnÎ CxÄjôÁ MLj¸Á −<Mc+j" AKLOqëÓ ²Âï¥qPy GS¿rH^jæ¥y¥q CLGHð<¸ PoÍj. ¬tjFc Š^j¸KcÓj µ¨Íj<jŠÓj PoŠ¸@~ FL¨¼JwCLjFcïtj. MLjFL GSMLk×.¸Py −<EcÂ¥h MLj$q<j FL¼áFc FLÔLá¥qJwtjFc MLj$c¨¥h AKcOqõ FL¼áCo ÔcÓj - GS¸TdOq¸ GHÔLá$c °¸^j¸Á. Fc ÄGRNqj¸PyFLk ¬¸Co!'' AKcOqÜML Cy^‚Oq ¥c<Pe öMoWc"¨JwNqk<j. GSjMLjÓCL −QLáOqõGH¨ ''¬Eo¸^Pe$nÎJwNqkM|?'' ¬¸Á. ''Mc<j ¥cIgH$qCL öJdBh. _NqjPoíOo MLjj¸Íj MLk ®¸=y÷ ¥cIgH Cc$qjEc¸O~ ¬¸=o ÄFLPoÍj...'' ¬Fcï GSjÂ¢P|. ''¬Nnkõ! − ÄGRNqjMoj MLj¿áJwNqkFLj. ®¸=y÷ ²MLøOqk PoOqj. µ¥qÚXL*¸ ‚Oyá¸¨. FoFLj ¥cIgH ¥qÆfH CnTdëFLj. Â×.¸ Ôn_jCLjFcïFLj. MLjO~õÍŠ Mn<jCLjFcïFLj CLfHðCo - ¥cIgH Cc$q<¸Py °FLï −GS¥hë FcŠ ¥qÓGH<¸Py PoÍj..'' ¬¸^k PyGHÓŠ MnÈ"¸Á GSjMLjÓCL.

2 ''²Pe °¸Á Fc McÔi MLjfUMLj?'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. ''GSjMLjÓCL Â¢ $qj¿¸¼ ÔnfHðFLMLÂ¢ï Â×cPo! −Mnj Â¢ $qj¿¸¼FL Â×cÓj Ôn_jCLk¸=o FLjMLlø <P|$c ¬tj JwML<¸ ‚@~ FoFLj $qMLjÂ¸ÔcFLj. ¬¸CLMLköCcFL Ä£j¿ÍíOqk ¥qÆfS Fc^¥qMLk<è¸PoÍÂ FLMLjôPoFLj? '' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''¬¸=o?'' ''ÄML¿¸¼ ÔnGHð¥qÚOo÷Íj. −Py¼¸ÔLj, Â¢¥é ¬OqíîMLjMLlCLj¸Á?'' −Py¼¸ÔLŠ¸@~Fo ¬OqíîMLjtj¸Á AKcOqÜMLŠ. ''ÕÔc - FoFLj ÂFLjï MnkGS¸ ÔoNqj<¸ MLÓ÷ Fc¥é¸ öGHNnk$q¸? GSCLñÆCcÓ Â¼á¸ÍFLï Oqj¾MLl Fc ¥n¸Cy MLjj[õ¸...'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. GSjÂ¢P| FLMcø<j - ''¨NqjO| AKcOqÜMc! MLjÂfR CLFL ¬GH×.NqkÂï ‚@~ ×.NqjMLjj$c öAKLÄj¸¼ FLMcøÓFLjŠ¸=c<j. öGHÀMLjÂgR ×.NqkÂï ¥yOqjŠ¸=c<j. ¬GH×.NqkÂï AKL¿¸ÔLPo<j. CLFLj öAKLMLjFLj FLMLkôÓFLjŠ¸^jFcï<FLï ÄQoGR¸ CnÆfS‚@~ ¬¸ÍjPy FcPe¸=h MLjk@y MLõ¥hëÂ¿¥h¸¼ FLÄjô¸¼ ¬CL¨ FLMLjô¥q¸Cy CLFL FLMLjô¥q¸ _PeÂï rH¸ÔLj¥yMcÓFLjŠFo _ÓgUFLCL ¥x¸Í¿Š¸^j¸Á. FLjMLøPe¸=hMc¨Ä...'' ''¬¸=o - FoFLj FLMLjôÂ ÄQoadÂï Â¢ ÔoCL FLÄjô¸¼ Â¢ FLMLjô¥q¸ ¥cOq*¸$c FoFLk FLMLkôÓFLjŠ¸^jFcïFLÂ Â¢ ¬FLjMLkFL¸. ¯ ¬FLjMLkFL¸ Fc öQLMLjFLj, Fc öGHNnk$q IGHÆCcÓFLj Mn¥hÚ¿Twë¸Á. FoFLj IfH½¥|ûPy FnÎGHl*õ¸ GS¸JdÁ¸ÔcFLj. ²Óö¥cæÂ¥|ûPy FnÎGHl*õ¸ GS¸JdÁ¸ÔcFLj. ¬^jrHÎFL MLkFLMLQL¿¢O~FLïOqíî¸ ÔoGSjŠFo¸ÍjŠ FLÓj$qjOqj @~¥qæOq÷Cy O~öCL¸_ML+j" ÔLOqáÓj ×.¿JdFLj. MLjÂfR MnjÍ@nGHlð@oNoj ¬MLGSìÓŠ $qjOqMLlCLj¸Ey XLj*ê¸$c CnÓjGSjŠFcïFLj. −rHÎFL ²Fyï GHlGSë¥cÓj ÔLÁMcFLj. ¬^j MnÎÍõQcöTdëÂ¢ï, ®^j MLkFLML MLjFLGSëCcøÂï ¬Oqíî¸ ÔoGSjŠFo¸ÍjŠ ¥qßfR ÔofS ÔofS - ®Fcï+"Š MLjÂfR ÔoCL Â×cÂï GHÆ¥h¸Ôo Nqj¸öCcÂï ¥qÂrH=cæFLj. ¥qßöÀMLj¸$c ¶ ¥q¸GHmõ^O| MnjÍ<jFLj GSßfRæ¸¼ EcÂrHÎ Fc Nqj¸öCL öGHAKcMcÂï GH¿¢Xh¸ÔcFLj. ¬ÂïÄbEcPe Oqkb© ÔoGSjŠFcï¥q Fc Nqj¸öCcÂï CxÆTd¿$c



MLjÂfRrHÎ öGHNnk»¸ÔL@~Â¥h ÂFLjï TdXh$c ²FLjïŠFcïFLj...'' ''FLFoï TdXh$c ²¸Íj¥nFLjïŠFcïMLl?'' ''®Á Â¢ ¨JdO|æMnj¸=| ¥nŠÚML$c °GHNnk$qGH<jCLj¸Á ÂCLõ½¡ÄCL¸ TdIgH$c ¥xFLTd»JwML@~Â¥nFyï ¬_EcíÓj Ôn_jCc<j. − ¬_EcíÓ MnFLj¥q Â×.¸ CnÓjGSj¥yML<¸ MLÓ÷ ²ML¿¥i GSj[GS¸CyadÓj¸<MLl. FcŠ GS¸_¸bÁ¸¼ GSjMLjÓCL µ¥q ¬¸ÍMnjÎFL ¬_Ííî¸. −MnjFLj FoFLj ösHÄj¸ÔcFLj. −Mnj FLFLjï FLÄjô¸¼¸Á CLFLk ösHÄjGSjëFLï^j÷$c! Fc Nqj¸öCL¸ − ¬_EcíîÂï _Nqj^rH=hæ¸¼¸Á. ®GHlð<j Fc ¥n¸Cy KcbÍ$c °¸Á. GSjMLjÓCLŠ Fc Ä£jÍj¸@o ¬GSÓbÃöJdNqj¸ CnÆfSJwNqk¥q −MnjFLj FoFLj Fc AKcOqõ$c gSø¥q¿¸ÔLPoFLj. FoFL¸=o ®GRæMLjÂ ÔnsHð MLjOy ¬MLkôtjÂ ÔLkGSjŠÂ rHÈ" ÔoGSjŠ¸=cFLj. JvOqJd^jFL ‚@~ −MnjrHÎ FoFLj CLNqkOqj ÔofSFL Nqj¸öCcÂï öGHNnk»¸ÔLFLj... ¯ Nqj¸öCL¸ ¥éMLÓ¸ Ä£j ¨JdOqjæMnj¸^j öGHNnk×.FcÂ¥é! Â¢ ¥n¸ÍOy FoOqGSjëÓj CL^GSìGH<jCLj¸=cOqj. Mc¿ÔoCL Â×.¸ ¥q¥hÚ¸ÔL@~Â¥h Ä£jOqj GH@o ¬MLGSì MLOqêFcÀ£CL¸ µ¥yTd¿ Ä£j ÔoCLjPy÷ ÂOyíGRjÓj ¼öCLfU¸GSÓFLjAKLÄTdëOqj. ®Pe¸=hMLÂ¢ï −JdÓFo FoÂ¢ Nqj¸öCL¸ CLNqkOqjÔoQcFLj. Á¤Â öGHAKcML¸ Â¢¥é _jj¾MLl ÔofS ÔLkJdÓFLjŠFcïFLj...'' ®F|rSð¥qæO| GSjÂ¢P| TdPyÔLFL$c - ''FLjMLlø ÔnfHð¸Á Kc$cFo °¸Á. FoFLj Â¢ MLk^Ój FLMLjjôCcFLj. ¥cÂ¢ Â¢ sSïfUCLjO~Ój GSjMLjÓCL Â×.¸$c Â×.¸ ÔnfHð¸ÍÂ FLMLjô¥qMojÄj=h? −Mnj GSOqEc$c Fc MLjj¸Íj ÂFLjï MoWc¥y+¸ GH=hæ¸¼¸EoMnk!'' ¬Fcï<j. ''GSjMLjÓCL CLCLø¸ ¬Pe¸=hÁ ¥cÍj. −Mnj ÔLjOqj¥nÎFLÁ. ¥cÂ¢ ²=hæ GH¿fSìCLjPy÷FLk ²Íj=hMc¿Â FxfHð¸ÔLÍj. µ¥q¿ $qj¿¸¼ JvÓj÷MLk^ ÔnGHðÍj. ×y¥|û ²¸×cN|j ÔoGSjë¸Á. CLFLk ×yŠû Ôn_jCLj¸Á. ¥cÂ¢ ²GHlð<k ²Íj=hMc+"Ä£jÍ ×y¥|û MoNqjÍj...'' ¬Fcï<j AKcOqÜML ''¬tjCo −Mnj ®¥q ²Ó÷¥cÓMLjk Â×.¸ Ôn_jCLkFo °¸^j¸Í¸=cMc?'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P| −QLáOqõ¸$c. ''PoÍj. FoFcMnj ¥h¼áFLÁ MLkMLjkÓj McÔi. − McÔiÂ FoFLj CLNqkOqj ÔofSFL Nqj¸öCL¸Py Oo¨NojGRF| ö=i=|Mnj¸=hÔcáFLj. IGHÆCL¸$c − McÔi QL¿¢Oq¸rHÎ MLköCLMoj öGHAKcML¸ ÔLkGH$qÓ ¬NqjTdÚ¸CL QL¥hëÂ Jv¸Á¸Á. ¬Á ²MLOqj bÍ¿¸¼Fc - EcÂ öGHAKcML¸ GSjMLkOqj ¬Oq$q¸^ sSGHl MLköCL¸ °¸^j¸Á. − McÔiFLj¸¨ MnÓjML@o ¬NqjTdÚ¸CL CLOq¸$cÓj bÍ¿¸¼FL MLjÂfR Fc©MLj¸<Ó¸rHÎ Â×.¸ ÔnsHð öGHAKcMcÂï ÔLkfHTdëtj....'' ''GSOo - ¥x¸ÍOqj MLjFLjGRjÓj CLMLj MnjÍ<jFLj. CLEcøO~ Fc©MLj¸<PeÂï ¬ÍjGHlÔoNqj$qÓj$qjCcOqj. Mc¿Ä£jÍ Â¢ Nqj¸öCL¸ öGHAKcMLMLjj¸^j¸Ec!'' AKcOqÜML FLÄø - ''²¸CL=h _ÓMnjÎFL MLõ¥hëCcøFnÎïFc Fc Nqj¸öCL¸ Py_Oqjá¥y$qÓÍj. CLO~øCL Á¤ÂPy MLjOy ÄQoGRMLjj¸Á. °EcÿOq*Š GSjMLjÓCL ÄGRNqj¸ CnÓjGSj¥y. −Mnj MLõ¥hëCLø¸ TdMLkFLõMnjÎ¸Á ¥cÍj. ²Fyï ÄQoadÓFLj CLFLPyFo $qj¸AKLFL$c EcÔLj¥y$qÓ QL¥hë °¸EcMnjŠ. ¥cÂ¢ Fc Nqj¸öCLQL¥hë −MnjFLj Py_OqjáŠ¸Á. ¬GHlð@~MnjŠ CLFo¸ MLk=c÷<jCLjFLïÁ¤ CnÆNqjÍj. ¬NqjTdÚ¸CLQL¥hë FLÇ¸ÔL$cFo −Mnj MLkMLjkÓj MLjÂrRÎJwCLj¸Á. CLFLj ÔnfHðFL Â×cÓ $qj¿¸¼ −MnjŠ CnÆNqjÍj. µ¥q ÄbÍ¸$c ®Á fUJwï=h×.¸ ML¸=hÁ...'' ''¬tjCo ¥xÂï Â×cÓ _Nqj^GH<=cÂ¥h ¬Oq$q¸^ MLõMLbÁ ÔcÓÍj. ¬Pe¸^GHlð@o¸ ÔoNqkÆ?'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''¬Á FoFLj Fc MLÍíFLjFLï Nqj¸öCL¸Py ®Ôoá ö=i=|Mnj¸^jFLj _=hæ °¸^j¸Á. ¿GSjæMcÔiÓj, VO~Ój ML$nÎO~ MLjÂfR bÍ¿¸Ôo Nqj¸öCcÓj $cÂ¢, −AKLOqBcÓj $cÂ¢ - Fc Nqj¸öCL¸EcøO~ ¬NqjTdÚ¸CL QL¥hëÂ Jv¸Í$qÓMLl. Fo Â¼áFL ö=i=|Mnj¸=|FLj _=iæ ¬Ä GHÂÔosS MLõMLbÁ ÂOqêtj¸ÔL_<jCLj¸Á. öGHGSjëCL¸ FoFLj GHÁsUFLj ÂÄjadÓ FLj¸¼ GHFnï¸<k $q¸^Ó MLOq‚ MLõMLbÁ ÂOqêNqj¸ ÔoNqj$qÓFLj...'' ¬Fcï<j AKcOqÜML.



''®¸ö=nfSæ¸$|$c °¸Á. ¯ Nqj¸öCcÂï FoFLj CLGHð¥q °GHNnk»TdëFLj. OoGH=h¥h Â¢¥yGS¸ FcÓj$qj $xÓjGSjÓj, MLjk<j McÔiÓj CnTdëFLj..'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''>bEç‚õ -'' ¬Fcï<j AKcOqÜML.

3 MnjjCLë¸ ³<j$qj¿ #nÎÁ¤Ó Mc¾eôPeÓj À£GSj¥y_@~ètj. MnjjÍ=h #nÎÁ¤ ¶ ¥cPo½¡ ŠöO~Bhê ÿCLõ ÔoQc<j.. CLFLFLj ²MnjôPoõ O~IGHjMLlÓj GHlOqMLktj¸Ôc<Â¢ −NqjFL ‚CLjOqj − ¥cPo½¡ ŠöO~Bhê ösHÄj¸ÔL<¸MLÓ÷ ÿCLõ CLGHðÂGS¿ ¬tj¸ÍÂ¢ − #nÎÁ¤ ÔnJdð<j. ¬¸CLMLOq‚ ÿCLõ CLFLj ÔoQcFLFo µGHlð¥yML<¸ PoEc #nÎÁ¤. On¸@y #nÎÁ¤ Po_O| ¥cÓÂ¢Py On¸¨+"Š ÂGHð¸=h¸Ôc<j. MLjjÂfSGHP| ÕÔntjOqôF| _¸$cöO~¾ ²Âï¥qÓ ¥qXLCy ¬CL¨ ÔoCL − GHÂ Ôotj¸Ôc<j. MLjk<ML #nÎÁ¤ GSô»÷¸$| −GHOoGRF|Py On¸<j ÓXLÓ Mc=c ©NqjgSðŠ¸ÍÂ¢ − #nÎÁ¤ ÔnJdð<j. µ¥qOqj ¥cÍj .... ®ÍíOqj ¥cÍj.. MnjjCLë¸ ³<j$qjOqj #nÎÁ¤Ój... JwÆ£GSjÓŠ ¥xOq¥qO~Â ¥xNqjõPnÎ °FLïMc+j" - °FLï^j÷¸¨ CLMLj FoO~PxGHlðŠÂ ±Wy"Â O~öGRæ¸PyÂ EoQL¸PyÂ - öGHMLjj[jÓ FL¸ÍjPy ®¿¥h¸ÔcOqj. ®F|rSð¥qæO| GSjÂ¢P| − sSæ=|Mnj¸^÷ ML¸¥q AKLNqj¸$c, Á$qjÓj$c ÔLkQc<j. ¥éGSjÓÂ¢ï MLj¸ÔLjPe, GHlMLløPe Ä¨JwNqktj. ¥cÂ¢ ®GHlð<j MLjj¸ÍjŠ MnWo"EnPe? Kc$c −Py¼¸¼ ¬CL<j ¨NqjgSðÂ ¥qÓjGSjŠÂ ×.¿»¸Á ÔnJdð<j. ©NqjgSð °Æ¥hÚGH¨ - ''®Fcï+k" FyOqj ÄGHðÂ − #nÎÁ¤Px¥qÚTd¿ ²Pe Fy+j" ÄJdðOqj? ®¸ÍjPy ³Ey rHÍí Šö^ °¸Á. ¨JdO|æMnj¸=y÷ Fc Ä£jÍFo rHÍí Šö^ ×.Oqj$qjCy¸ÍÂ ÄFcïFLj. fSÂûNqk¿=i¥h ¯Oy¾Py÷ $pOqML¸ PoÍj. ¿Ô|ûï PoMLl. FLjMLlø ‚@~ Fc Ä£jÍ Šö^ ÔoGSjëFLï Mc+"Py PoMLl¥qEc!'' ¬Fcï<j. ''GSO| - Ä£jÄ£jÍ Šö^ ÔosSMc¨FnÎCo ¯ ÄGRNqj¸ MLjj¸Íj Ä£j¥é ²¸ÍjŠ Ôn_jCcFLj?'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''$qj@| - Â×.Moj ÔnJdðMLl. #nÎÁ¤Æ¼áFL ¯ sSæ=|Mnj¸=|û $qj¿¸¼ MLjFL ¨JdO|æMnj¸=y÷ ²MLOnML¿¥h CnÓjGSj?'' ¬Fcï<j ©NqjgSð. ''FoFLj. OnÎÔqj O~MLjFcbÍ¸ - ¬¸Co GSO|?'' ''$qj@| - O~MLjFcbÍ¸ ¯ ÄGRNqj¸ FLÓj$qj¿¥i Ôn_jCc@~?'' ''PoÍj GSO|! Â×cÂ×cÓj CoPoMLOq‚ ¯ ÄGRNqj¸ MLk ®Íí¿ MLjbÍõFo °¸¨JwMcÓFLjŠFcï¸....'' ''Mn¿¢$qj@|! ¬Nqk¸ VgH...'''' ¬Fcï<j ©NqjgSð. ''®GHlð@n¸ ÔnNqkõÆ GSO|?'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''MLjj¸Íj Fc öGHQLïŠ GSMLkbEcFL¸ ÔnGHlð. µ¥qÚTd¿$c ³<j$qjOqj Mnjj¸¨ #nÎÁ¤Ój FyWn"Pe ÄJdðOqj?'' ¬Fcï<j ©NqjgSð. GSjÂ¢P| MLjj¸Íj CL^Jdtj¸¼Fc CLO~øCL AKcOqÜML CLNqkOqj ÔofSFL Nqj¸öCL¸ $qj¿¸¼ ÔnsHðQc<j. ''ÿj ¯×| Á}S AKcOqÜML? gS´³ ³×.¸^j ¥cÍj$qEc!'' ¬Fcï<j ©NqjgSð. ''¥cÍj GSO| - ¬CLÂMLÂ¢ï ¥qMLjkõÂGSjæ AKcMcÓj...'' ''¬tjCo ¥é½¡Ã¢ ³×.¸=oMnk?'' ''³Mnk - ÔnÎÂ¢}S ³×.¸=oMnk ²MLOqj ÔLk@xÔcáOqj? PoŠ¸=o Jd¥hTdëF| ³×.¸^j ‚@~ ¥cMLÔLjá...'' ''GSO| - AKcOqÜMLFLj FoFLj ¼FLïGHð=hFLj¸Ôi ²Oqj$qjÍjFLj. ¬CL$c<j ¬GSÓj fSGSÓj rSÎ¸=hGSjæ...'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|.



''Â¢Š CnÓjTw CnÆNqjEy - öÃ=h}R ®¸=nÆ×nF|û Qc[ ¬bÁGHÀ$c ¥é½¡Ã¢ ³×.¸^j¸=o - ®¸$q÷¸@| öGHAKLjCcøÂ¥c ÄGRNqj¸ CnÓjGSjŠ¸ÍjŠ ¥xFoï+j" GH=hæ¸Á. ³×.¸^÷ TdMLjO~íîõÓj MLjFL ±ÿÓ¥q¸ÍMLl. MLjj¸Íj Fc öGHQLïÓŠ GSMLkbEcFL¸ ÔnGHlð. AKcOqÜML rIHÎFcÂúNqjP| Jv½GRF| ³Äj=h?'' ''¬CL¨¥h GSø¸CL¸$c µ¥q öGHtjMo=| =nfSæ¸$| Po_Oo^¿¢ °¸Á. EcÂÄ£jÍ TdÓjŠ GHÁÓXLÓŠ rHÎ$c −EcNqj¸ MLGSjë¸ÍCL¨¥h. ¬tjCo ¬CL@~ <_jòFL¸Cc öGHNnk$cÓ $qj¿¸Ôo Mn¼áTdë<j...'' ''¬¸Cc ö=c}R... Kcõ¸ŠPy ¬CL¨ sHOqï <Knò¸CLj¸Á?'' ''On¸<j ÓXLÓj...'' ©NqjgSð °Æ¥hGH¨ - ''<kNqjk$n=h=|... =nfSæ¸$| Pe_Oo^¿¢ Ä£jÍ MLÔoá −EcNqjMLj¸Cc - EcÂÄ£jEo [Oqjá rH=oæsSë ¬CL¨¥h Kcõ¸ŠPy On¸<j ÓXLPn¥qÚ¨Á?'' ¬Fcï<j. ''GSO| - ÔLÍjMLl¥c$cFo CL¸ö¨ ¬tjÍj ÓXLÆÔcá<CL¨¥h. =nffSæ¸$| Pe_On^¿¢Ä£jÍ MLÔoá −EcNqj¸Cy ¥x¸CL ¬CL<j CL¸ö¨¥h ML©èCy GSV À£OoáGSjëFcï<j. − ÄbÍ¸$c CL¸ö¨ Kc¥i ®GHð=h¥h ¬tjÁ¸^ FcÓj$x¸CLjÓj À£¿Jwtj¸Á. ¬MLGSO~Â¥qÂ Kcõ¸ŠPy MoOo <_jò MoGSjëFcï<j. ¬Eo On¸<k ÓXLPnÎ¸Á...'' ''FLjMLlø ÔnsHðEoÁ FcŠ ¥qÂøÂû¸$|$c PoÍj. MLjj¸Íj$c Pn^×| ®FnøfSæ$o=| fU×| ¥é}S...'' ''GSO| - Fc MLk^ ÄFL¸¨. AKcOqÜML ¥éGSjÂ ®FnøfSæ$o=| ÔoNqj<¸MLÓ÷ MLjFL¥é¸ öGHNnk×.FLMLjj¸<Íj. ¬CL¨rHÎ ²Pe¸=h FoO~Ój PoMLl. rHÎ$c ¬CL¨$qj¿¸¼ FcŠ Kc$c CnÓjGSj...'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''¬tjCo ®GHlð@o¸ ÔoEcíMLj¸=cM|?'' ¯ ³<j ¥éGSjPy÷ MLjj¸Íj$c µ¥q=h ®FnøfSæ$o=| ÔoEcí¸...'' ©NqjgSð ¥yGH¸$c - ''¬tjCo FLjMLlø FLFoï ¬FLjMLkÂGSjëFcïMc'' ¬Fcï<j. ''PoÍjTdO| - Ä£jOqj Fc MLk^ Ä¸=o ¬Â¢ï ¬OqíîMLjMLlCctj.....'' ''MLjj¸Ec AKcOqÜML ¥qÂrH=hæFL ÄQoGR¸ ÿ¸_$| ¬Â ÔnGHlð. ¬GHlð@o Â¢ MLk^ Ä¸=cFLj....'' ''AKcOqÜML Nqj¸öCL¸ ÿ¸_$| ¥cÍjGSO|.... ¬¸ÍjŠ TdXcõÓjFcïtj...'' ''¬¸=o.... ¬¸=o.. FoFLj GSô»÷¸$| −GHOoGRFy÷ On¸<j ÓXLÓj GHlÔLjáŠFcïFL¸=cMc?'' ''PoÍj GSO|....'' GSjÂ¢P| ®¸¥c ³Ey ¬FLKyCLj¸<$c - ''On¸<k ²Pe Â×.MLjMLlCctj? Â¢Š _jöOq GHÂÔoTwë¸Ec?'' ¬Fcï<j ©NqjgSð. ''Ä£jOqj Fc MLk^ Ä¸=o ¬Â¢ï CnÓjTdëtj GSO|...'' ''±†ÔnGHlð...'' ¬Fcï<j ©NqjgSð ¬tjGRæ¸$c. ''<kõ=iPy Ä£jOqj ÔLksH öQLÍíî ¬TdMLkFLõ¸ GSO|. ÄjMLjôÆï ÔLkfS ÔcPeMLj¸Á ¬GSkNqjGH<jCLjFcïOqj. ¬¸Íj¥é Ä£jŠ Ôn<èsHOqj CoMcÓÂ rHÍí ²CLjëFL Šö^ ×.Oqj$qjCy¸Á. − Šö^Py AKc$qMoj ®Á! MLjFL ¨JdO|æMnj¸=y÷Fo ²MLOy Ä£j sHOqjFLj Íj¿øÂNnk$q¸ ÔoGSjŠ¸^jFcïOqj GSO|! − #nÎÁ¤Â ²MLOy Ä£j$qj¿¸¼ Kc$c FLÄjô¸ÔcOqj. #nÎÁ¤ Â×.Moj ÔnJdð<j GSO|... ¥cÂ¢ CLFLŠ CnÆfSFL Â×.¸ MLköCLMoj ÔnJdð<j...'' ''Fc¥é¸ ¬Oqíî¸ ¥cPoÍj. ¬¸Cc À¥qMLj¥q$c °¸Á...'' ''Nqj¸öCL¸ #nÎÁ¤ÔoCL ¬CL¨¥h CnÆNqjÂ Â×cÂï ÔnfHð¸ÔLPoÍj GSO|.... ¬CL¨ MLjFLGSjPy ³EnÎCo Â×.MLjFLjŠ¸=c@y − Â×cÂï



MnÆ¥hÀ£GSjë¸Á. ¬Eo ¬GSÓj Â×.¸ ¥cMcÓÂPoÍj..........'' ''¬Pe¸^GHlð<j MLjFL¥c Nqj¸öCL¸ MLÓ÷ öGHNnk×.FLMojÄj=h?'' ''°¸Á GSO|! − #nÎÁ¤Py ¬Pe¸=h AKcML¸ ²MLOqj öGHMoQLrH=cæOy CnÓjGSj¥yMcÆ. ¬GHlð<j Ä£jÄ£jÍ Šö^ GHFLjïCLjFLï EnMLOy CnÆfSJwCLj¸Á.'' ''¬tjCo ³MLj=cM|?'' ''¯ ³<j¥éGSjPy÷ Ä£j ¥éGSjFo QçfHP|$c À£GSjŠÂ FoFLj ®FnøfSæ$o=| ÔoTdëFLj GSO|... Ä£j ¬FLjMLjÀ ¥cMcÆ.'' ''MLÍjí...'' ¬Fcï<j ©NqjgSð ¥q¸$cOqj$c. ''³MLjtj¸Á GSO|...'' ÄFLNqj¸$c ¬¨$c<j GSjÂ¢P|. ©NqjgSð MLk=c÷@o¸ÍjŠ −Py¼¸ÔLMLÓfS ML¼á¸Á. −Py¼¸Ôc¥q −NqjFL - ''ÔLk<j GSjÂ¢P|! Fc Ä£jÍ ¨JdO|æMnj¸=y÷ Šö^ ×.Oqj$qjCy¸Á. ¬Á ¯Fc=h MLk^ ¥cÍj. ¬GHlð@o MLjk@o+" FLj¸Ôi öJdOq¸AKLMLjtj¸Á. ¬tjFc ‚@~ − ŠöÊcOqj@nML@y FoFLj CnÓjGSj¥yPo¥q JwCLjFcïFLj ¬Á¤ ¨NqjgSð$c °¸©! ¬¸=o − ŠöÊcOqj<j TdMLkFLjõ<k ¥c<j. ¬CL¨ CnÆÄCo^Ój ¬ÍjóCL¸, ¬TdMLkFLõ¸...'' ''QLöCLjMLlFLj En_òÀ£NqkÓ¸=o MLjj¸Íj QLöCLjMLl $xGHðCLFcÂï $qj¿ë¸ÔcÆ. ¯ öJdbÍÄj¥q GSköCL¸ Â¢Š CnÆNqjEc?'' $qÁí¸Ôc<j. ''¬tjCo ³MLj¸=cOqj GSO|!'' ''− QLöCLjMLl Â¢ ®FnøfSæ$oGRF|Py _Nqj^ GH<¥qJwMLÔLjá. − #nÎÁ¤Â FLÄjô¸¼FL=o÷ ÂFLkï FLÄjô¸ÔLMLÔLjá. ¬GHlð@o¸ ÔoTdëMLl?'' ''Fc ®FnøfSæ$oGRF| Ä£jÍ FcŠ FLMLjô¥q¸ °¸Á GSO|...'' ''¥cÂ¢ FcŠ FLMLjô¥q¸ PoÍj...'' ''Ä£jŠ FLMLjô¥q¸ ¬Æ»¸ÔL@~Â¥h FoFo¸ ÔoNqjFLj GSO|....'' ''¯ ³<j ¥éGSjPy÷FLk rS¸ö^P| ÄjÂGSæ¿ï ®FcøP| ÔosS ¥éTv¥q^j¸Á$c. ¬Á GH^jæ¥y. ¶ GH^jæ GH^jæ...'' ''¬Á ¥qGRæ¸ TdO|...'' ''¥x¨Co ³FLj$qj Š¸AKLGSìPeFoï GH=cæÆ. Â¢ ÍßfRæ ²GHlð<k Fc ML¸=h ¼FLïMc+" Ä£jEo °¸^j¸Á.'' ''¬Pe$qFL¥q¸¨ TdO|... Ä£jOqj Fc¥q¸=o MLNqjGSjPy ¬bÁ¥cOq¸Py ÿyEcPy, −ÍOqù¸Py rHÍíMcOqj...'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''¬tjCo Fc MLk^ ÄFLj.... Mn+j"....'' ¬Fcï<j ¨NqjgSð.

4 ®FLrSð¥qæO| GSjÂ¢P| ÔnfHðFLÍ¸Cc öQLÍíî$c ÄÂ ''¬tjCo FLjMoø ÂOqêNqkÂ¥h MLÔcáMLl?'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. ''MLk ¨NqjgSð FoOqGSjë<FL<¸Py Fc¥nPe¸=h GS¸EoÿMLjk PoÍj. MLkMLjkÓj$c ¬tjCo −NqjFL FcKy=h Mc+"FLj FcÓj$qj MLk^Ój ‚@~ MLk=c÷<ÂMLø<j. ¬Pe=hÁ FoFLj ÔnsHðMLÂ¢ï ÄFcï<j. Fc¥q¸=o ¼FLïMc¨Pe öGHML¿ë¸ÔL<Moj ¥c¥q - MnjjÍ=hTd¿$c CLFLj ¼FLïMc¨FLÂ Fc Í$qÜOq µGHlðŠFcï<j. ¬¸CLŠ MLjj¸ÍtjCo ¯ öGHGH¸ÔcÂ¥é MLjVO~¾Pe MLk=c÷@oMc<j. FoFLj CLFL ¥éGSj ®FnøfSæ$o=| ÔoTdëFLÂ AKLNqjGH<jCLjFcï<j. GHOyXL¸$c ¨JdO|æMnj¸^jPy Fc $pOqML¸ rH¿»¸Á. ¬Á ÂÓKn^jæ¥yMcÓ¸=o FoFcNqjFL ¥éGSj ×yÆ¥h Mn+"‚<Íj'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''®EoFc Â¢ ÂOqêNqj¸?'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. ''¬MLlFLj.... ¬tjCo − rS¸ö^P| ÄjÂGSæO| ¥éGSj MLÍÓÍÓjá¥yPoÍj......'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|.



''³Äj=c ¥éGSj?'' ''−NqjFL ¥hGRæ¸ PoÂ µ¥q ×.OqïÆGSjæ AKcOqõŠ FL¨Ä¤bÁPy MLöTdëGHÿOq* ×.¿»¸Á. FoOqGSjë¨GHlð<j Fc ÔoÀPyFo °Fcï<j. ®¸CL¥cÓ¸ ¬CL$c<j _Nqj^rH^æÂ rS¸ö^P| ÄjÂGSæO| sHOqj Fc #nÎÁ¤ ÔoCL Â¢ Nqj¸öCL¸ _Nqj^ rH=hæ¸¼¸Á....'' ''¬tjCo?'' ''®¥q ÔLk<j - Fc Mo^ öJdOq¸AKLMLjMLlCLj¸Á. MnjjCLë¸ − ¥éGS¸Cc ÀOq$ofS ¬GHO~bÁÂ öGH×.Ó MLjj¸Íj ÂÓKn<CcFLj...'' ''®Á Â¢MLÓ÷FLMLlCLj¸Ec?'' ''CnÆNqjÂ Â×.¸ $qj¿¸¼ FoFoÄ£j ÔnGHðPoFLj. ¥cÂ¢ CnÆfSFL Â×cÂï −bEcOq¸ ÔoGSjŠÂ ²Pe¸=h µ¨Íj<jŠÓ FLtjFc ²ÍjOyÚ$qÓ bEnÎOqõ¸ FcŠ¸Á...'' ''Mn¿¢$qj@|.... Ä}R Nqjk −P| Á Kn}Sæ...'' ''GS¿$cÜ GHÁOy¾Ó CLO~øCL Fc¥qÚÂfH¸ÔLj. − rS¸ö^P| ÄjÂGSæO| ¥qDÍ _Nqj^rH<CcFLj.... ¬Á Â¢Š ÄÂfHTdëFLj...''

5 GS¿$cÜ GHÁOy¾Ó CLO~øCL AKcOqÜML GSjÂ¢P|FLj ¥qÓjGSjŠFcï<j. GSjÂ¢P| Kc$c °Ccûÿ¸$c °Fcï<j. ¬CL<j _Nqj^rH=hæFL ¥qDÍ öGH×.Py÷ −MoQL¸ GHl=hæ¸ÔoÁ$c °¸Á. GHmO~øöQLMLj¸Py rS¸ö^P| ÄjÂGSæO| − ×.OqïÆGSjæ AKcOqõŠ ¥cPo½Moj^j. GH¿¢XLPy CLFLŠ ¥cgH ¥x^æ@~Â¥h sHGHOqj ÔLkfH¸ÔLPoÍÂ −Mnj FLÓ÷¿ ÔnNqjKytj ¥cPo½ FLj¸¼ ¨KcOqNqkõ<j. − ¥qfS¥xÁ¤í −Mnj Ä£jÍ GH$q_=hæ −MnjFLj µ¸^¿$c GH=hæ Oo}H ÔoQc<j. −Mnj CL¸ö¨ ÄjÂGSæO| CL¸ö¨Â ¥qÓjGSjŠÂ CLFL ‚CLjO~ïtj¸=h ¥y<Ój$c ÔoGSj¥yMLjÂ ¥yO~<j. ÄjÂGSëO| CL¸ö¨ On¸<j ÓXLÓ OqkJdNqjÓj ¥q^ï¸ ¬¨$c<j. ×.OqïÆGSjæ AKcOqõ Cn»¸¼ ÄjÂGSæO| Ä£jÍ JwÆ£GSj ¿Jw¿æ¼á¸Á. ¥éGSj GS$q¸Py °¸<$c ÄjÂGSæOqj CL¸ö¨ ¥qÓ$q×oGSjŠÂ ×.OqïÆGSjæ AKcOqõŠ ×.OqïÆGSjæ GS¸_¸bÍ¸ ÔLkQc<j. ×.OqïÆGSjæ ¬GSVNqjfSìÀPy −MnjFLj rHÈ" ÔoGSjŠFcï ö¥qMLj¸$c −MnjFLj ösHÄj¸Ôc<j. −MnjŠ ×.¿»FL ¬FcõNqkÂ¥h ÄjÂGSæO|rHÎ GH$q_=hæ GSMLjNqj¸ ¥yGS¸ Mo¼ °Fcï<j. ÔcPe ³+j" $q¨Ôo¥q ×.OqïÆGSjæ öGHCLõ¿íî rS¸ö^P| ÄjÂGSæOqNqkõ<j. ×.OqïÆGSjæ ¬CL¨Fy ¥q¸^ ¥qÂrH<jCLk µ¥qTd¿ ¬CL¨ $qj¿¸¼FL ¥xÂï Â×cÓFLj GHöÀ¥cMLjj[¸$c öGH¥q=h¸Ôc<j. ÄjÂGSæO|¥yÚGH¸ ML¼á¸Á ¥x¸Í¿ï GHlOqMLktj¸Ôc<j. IGHÆCL¸$c ×.OqïÆGSjæ AKcOqõŠ FL<Ä¤bÁPy MLöTdëGHÿOq*¸ ×.¿»¸Á. ®¸ÍjPy rS¸ö^P| ÄjÂGSæO| ÿGSëMLjjFLïÍÂ ²MLOqk ±fU¸ÔLPoFL¸CL GH¥q<ò¸Á¤ − FoOq¸ ×.¿»¸Á. ¬tjCo ¬CL¨ ÿGSëMLjjFLïÍFLï Â×.¸ KnÎ^GH<$cFo _jj¾MLlÓj, TdXcõÓj ÔcPe GSjÓAKL¸$c ÓbÃ¸Ôctj. ''¯ ¥éGSj EoQcFyï ±GHl ±GHlCLj¸Á...'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''Fc Nqj¸öCL¸ öGH×.Py÷, FcNqjŠPy÷ JdGHbÃ¢ÀÂ GSßfRæGSjë¸Á....'' ¬Fcï<j AKcOqÜML GS¸CyGR¸$c. ''¯ Oy×o MnjjCLë¸ ¥éGSj $qj¿¸¼FL ¿JwOqjæFLk, Nqj¸öCL¸ $qj¿¸¼FL GSMLkÔcO~Â¢ï rHÎ ¬bÁ¥cOqjÓŠ GH¸GHlCLjFcïFLj...'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. − CLO~øCL On¸<j McO~ÓŠ GSjÂ¢P|, AKcOqÜMLFLj MLjÈ¢" ¥qÓjGSjŠÂ - ''FoFLj GH¸fHFL GSMLkÔcOq¸ $xGHð GS¸ÔLÓFcFoï GSßfRæ¸¼¸Á. O~öGRæMLjj[õMLj¸öCLjÓk, ¥é¸öÍ MLj¸öCLjÓj, öGHbEcFLMLj¸öÀ ¯ Nqj¸öCL ÄGRNqjMnjÎ ÔL¿áTdëOqj^...'' ¬Fcï<j. ''Â×.¸$c?'' ¬Fcï<j AKcOqÜMc −FL¸Í¸$c.



''¬MLlFLj. EoQL¸PyFo¥c¥q ÄEoQcPy÷ ‚@~ FoOq öGHMLßÀëÂ MLkOqá$qÓ ¬ÍjóCL Nqj¸öCLÄjÁ...'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''¥cÂ¢ Á¤Â $qj¿¸¼ ²¥qÚ@~ sHGHOq÷Py öGHÔcOq¸ O~PoEo?'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. ''®Á ÔcPe öGHMLkÍ¥qOqMnjÎFL ÄQoGR¸! ²Fyï ±V$cFcÓ¥i, ¬Mc¸Õ¼CL ÔLOqõÓ¥i Ec¿À£sS ¯ ÄQoGR¸rHÎ CLjÁ ÂOqêNqj¸ ×.¿$oMLOq‚ - _ÿjQc öGHÔcOq¸ ×.Oq$qÍj..'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|. ''öGHÔcOq¸ $qj¿¸¼ FcŠ KcbÍPoÍj. öGHGH¸ÔL¸Py MLj¸¼Â ÂÓKn=hæ Ôn<jFLj CLj¨¼MosS ¯ Nqj¸öCL¸ ¥qÓ¥cÓ¸ ÔL=cæÂï GH¿OqXh¸Ôo Â¢Ky¸^÷ ÔoÀPy °¸@~ÓÂ Fc −¥c¸XL'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. ''Â¢Á °FLïCcQLNqj¸. CLGHð¥q FnOqMoOqjCLj¸Á...'' ¬Fcï<j GSjÂ¢P|.

6 MLj¿ On¸<jMcO~Ój $q¨Ôctj. AKcOqÜML −öCLjCL$c ²ÍjOqj ÔLkGSjëFcï<j GSjÂ¢P| FLj¸¼ ²Pe¸=h ¥q_jOqk PoÍj °¸<_^æPo¥q µ¥qOy¾FL ¬CL<j GSøNqj¸$c GSjÂ¢P| ®¸=h¥h MnWc"<j. ¬GHlð<j GSjÂ¢P| ®¸=y÷Fo °Fcï<j. AKcOqÜMLFLj ÔLkGSkëFo '' O~, ‚Oyá!'' ¬Fcï<j Â¢OqGS¸$c. ''Â¢ FLj¸¼ ¥q_jOqj¥yGS¸ ²ÍjOqjÔLkGSjëFcïFLj'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. ''On¸<jOy¾Æï¸¼ FoFLj rSÓMLlPy °FcïFLj.'' ''³¸ - ML¸=y÷ Kc$cPoEc?'' ''En_òÀFcïFLj $qjOqk! ÂFLjï ‚@~ En_ò ÀÂfH¸ÔcFLj....'' ''³MLjtj¸Á?'' ''Â¢ Nqj¸öCL¸ rIHtjÓkõO| ¬Â ¶ rUÎGHMLO| ¥qÄj=i ÂOqêtj¸¼¸Á. ¬Á ³MLköCLMLjk FLMLjôCL$qÜÁ ¥cÍÂ¢ - EcÂï FLMLjô<¸ MLÓ÷ GSMLk×. ÄöEyÿ¥qOq QLŠëÓj rHÍí Mc+"Â FoO~Py÷ ®¿¥hTdëNqjÂ¢ - ¬¸ÍjŠ _jj¾MLl FoFLj ®FnøfSæ$oGRF| ÔofSFL rS¸ö^P| ÄjÂGSæO| ¥ésSFLÂ¢ ¬¸Cc ¥qÆfS ÂOqêtj¸ÔcOqj...'' ''®Pe ²¸ÍjŠ ×.¿»¸Á?'' ¬Fcï<j AKcOqÜML. ''AKcOqÜMc! MLjFLÔLj^kæ °FLïÁ Nqj¸öCcPe÷¸=h öGH×.Ój. − Nqj¸öCcÆï FL¨fH¸Ôo TdøOqíîGHOqjÓj MLjFLŠ FcNqjŠÓMLlCLjFcïOqj. ³ Jd¿¢æMcOnÎFc FcNqjŠÓ¸ÍOqk µ¥qÚ=o! ¬bÁ¥cOqjPnÎFLMc¿¥h Â¢ Nqj¸öCL¸ ¶ rHÍí öGHÀ_¸bÍ¥q¸ ¬¸Íj¥é ¬Á Â×.¸ ÔnfHð¸¼Fc - CLFL Â×ctjÀ£Â ÂOqkfH¸ÔLjŠFo¸ÍjŠ TdøOqíîGHOqjPnÎFL ¬bÁ¥cOqjÓ Ä£jÍFo −bEcOqGH¨¸Á. Mc+j" EcÂ Â×ctjÀ£Fn¸Íj¥xGHlðŠ¸=cOqj?'' ''¯ ¬FcõNqkÂï FoFLj GSfU¸ÔLFLj... öGH×.Ó MLjj¸ÍjŠ Fc Nqj¸öCcÂï À£GSjŠÂ MnÈ" EcÂ $xGHðCLFcÂï _jj¾MLl ÔoTdëFLj...'' ''AKcOqÜMc! Nqj¸öCcPe÷¸=h öGH×.Ój Â¢ MLk^Ój ÄFLOqj. Mc+j" MLjFLjGRjPe÷$o öGHML¿ësSë ¬GHlð<j Â¢ Nqj¸öCL¸ ¬MLGSOqMoj °¸<Íj...'' ''¬tjCo Fc Nqj¸öCL¸ rIHtjÓkõO| ¬Â _jj¾MLtj¸Í¸=cM|!'' ''¬MLlöFc - ¬Nqk¸ Td¿¢... ¯ McOqë On¸ö@y¾Ó ö¥hCLMoj FcŠ CnÆfS¸Á... Â¢¥nPe ÔnJdðPe ¬Â −Py¼GSjëFcï!'' ''¶}U - Fc Nqj¸öCL¸ rIHtjÓkõO|... ¬¸=o FoFLj GSjMLjÓCLFLj rHÈ"ÔoGSj¥yMLÔLjá...'' ¬Fcï<j AKcOqÜML GS¸CyGR¸$c. GSjÂ¢P| ¬CLBhê GH¿Ç¤Æ¸¼ ÔLkfS −QLáOqõGH@~è<j. µ¥q °FLïCcQLNqj¸Cy Â×.¸ ÔnsHð Nqj¸öCcÂï ¥qÂrH=hæFL AKcOqÜML - ¥x¸ÍOqj TdøOqíîGHOqjPe Nqj¸öCcÂï rIHtjÓkõO| ¬¸=o - GSjMLjÓCLFLj rHÈ" ÔoGSj¥yMcÓFLï TdøOqíî¸Cy − McOqëŠ Â×.¸$cFo GS¸CyfRGSjëFcï<j.



GSjÂ¢P|¥h GS¸CyfR¸ÔcPy, KcbÍGH@~Py CnÆNqjPoÍj. AKcOqÜML MLköCL¸ ¬¥qÚBhê¸¼ GS¸CyGR¸$c MnÈ"JwNqk<j. MLjÂfRÂ ²Pe¸=h rIHtjÓkõ¿ï¸Ôi ‚@~ ÂOqjCcûÿGH<Š¸@~ ¥cJd@oÁ TdøOqíîMoj MLj¿! eee

FcŠ EnNqkõÓ¸=o ³ MLköCL¸ FLMLjô¥qPoÍj. Fc sSïfUCLj<j OqGbHjjFcbE|¥h MLköCL¸ ¬ML¸=o fH¼áFLMLjô¥q¸, Mc@nGHlð<k O~öÀ+j" µ¸^¿$c °¸<<j. ²MLOy µ¥qOqj Cy<j¥cMcÆ. ö$c<jõNojGRF| GHm¿ëNojõEc¥c FoFo Cy<j$c °¸@oMcBhê. MLk ®Íí¿Ä¤ GH¥qÚ GH¥qÚ ®+j". MojÄjÍíOq¸ µ¥é ¥c÷GSj. CLOqÔLj$c ¥q¸KnÎF|è GSæ©}S ÔosSMc+"¸. °Eyõ$cPxÔoá¥q ®ÍíOq¸ Ä¨JwNqk¸. °FLï ±Oqj MLÍjÓjŠÂ JvOqj$qj O~öadæPy÷ °¸^jFcï¸. ¬tjFc MLk MLjbÍõ CLOqÔLj$c °CLëO~Ój FL<jGSjëFcïtj. OqGbHjjFcbE| ö=nÎ_P| ³¿NqkPy öGHAKLjCyøEyõ». öGHAKLjCLø¸ öGH×.Ó¥hÔoá GSÍjJdNqkPoÄj=y Mc¿¥h CnÆNqj×nGHð<¸. ö=nÎ_P|ûŠFLï MLjkb<ÄQcøTdÓFLj CxÆ»¸¼, Mc¿ MLkFLfS¥q Ä¥cTdÂ¥h Cy<ð<¸ Mc¨ KcbÍõCLÓj. °Eyõ$q¸ Mc¨¥h FL¼áFL=o÷ °¸Á. EnNqkõÆï FLMojô OqGbHjjFcbE| −ÁMLjMcGSjÓ MLjkb< ÄQcøTdÓFLj CxÓ»¸ÔL$qÓ@~ ¬Â FoFLj MoWc¥y+¸ ÔoGSjë¸@oMcBhê. EcÂ¥h _ÍjÓj$c Mc<j - ''MLkFLMcÀ£CL QLŠëÆï ÄQLøfS¸ÔL<¸Py CLGHlðPoÍj. − ÄQcøGS¸ MLjkb@~ÔcO~ÓFL¿¥q^æ@~Â¥h ¬<jèO~Íj'' ¬FoMc<j. ''−ÁMLj McGSjÓ MLjkb< ÄQcøTdÓŠ MLkFLMcÀ£CL QLŠëÆï ÄQLøfS¸ÔL<¸ ‚@~ µ¥q ¥cOq*¸ ¥cÍ¸=cMc?'' ¬FcïFx¥qTd¿. ''MLjkb<ÄQcøTdÓj On¸<j Oq¥cÓj. ®CLOqjÓŠ VÂ ¥qÆ»¸ÔoÄ, ¥qÆ»¸ÔLÂÄ. GSOqøMLkFLML GSMLkFLCcøÂï $qj¿ë¸ÔLŠ¸@~ Td=h MLjÂfRÂ gUFLGHOq¼ ¥h¸ÔLGH¿ÔoÄ¤, FLOq_ÓjÓŠ Ec¿À£sSÄ ¬tjFL MLjkb<ÄQcøTdÆï öGHÀ µ¥qÚ<k [¸¨¸ÔcÆ. ®¥q MLkFLMcÀ£CL QLŠëÆï FLMLjô<MLj¸=cMc - ²¸CyMLj¸Á CLGHlðÓj ÔoNqj@~Â¥h GS¸¥yGSjëFcïOq¸=o ¬¸Íj¥cÚOq*¸ °Fcï@y Po@y CnÆNqjÂ EoMLl¨¥h AKLNqjGH<<Moj ¥qEc!'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. Mc<j ÔnfHð¸Á ¬XLO~Pe Â×.¸. FoFLj Â¢ÀÂ¢, Â×ctjÀ£Fo CLGHð EoMLlBhê ‚@~ FLMLjôFLj. ®GHlð<j Fc °Eyõ$q¸ FcŠ GSMcÓtj¸Á. FL$qOq¸Py öGHMLjj[jÓ¸ÍOqk Fc ÔLj^kæ ÀOq¥qÚ CLGHðÍj. FoFLj TdbEcOq* $qjMLjTdëÂ. ±Wy" ¥qF|öGSæXLF|¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL rIHÎP|û Fc EcøO~Fo Mn<Cctj. Mc=hPy PxGSj$qjÓj PoŠ¸@~ ÔLk@~Æ FoFLj ¬Pe ÔLkfSFL¸ÍjŠ öGHAKLjCLø¸ FcŠ FnÓŠ GHÁsUFLjML¸ÍÓ OqkJdNqjÓ ½¡CLÄjGSjë¸Á. ²¸ÍOy GHm^ À¸¨¥h ¬Pe÷<jCLjFLï ¯ EoQL¸Py

EnNqkõÓjFcïtj



Fc¥hÁ rHÍí½¡CLMoj ¬ÂfHGSjë¸Á. ¥cÂ¢ - rIHÎÓjûPy PxGSj$qjÓ $qj¿¸¼ MLk=c÷<¥qJwCo, Mc=hÂ ÔLkfS ‚@~ ÔLk<FL^j÷ FL=hsSë, PxGSj$qjÓ ¥cOq*¸$c rIHÎÓjûFLj −GH¥qJwCo ¥x¸ÍOqj FcŠ FnÓŠ ¬tjEcOqjMoÓEc¥c ®TdëOqj. Fc¥c <_jòÄ£jÍ −QL PoÍj, Mnk¾PoÍj. ¬¸Íj¥é FoFLj −Oq¸AKL¸Py Â¢À, Â×ctjÀ£Ó ¥yGS¸ rIHÎÓjûFLj öQLÍíî$c ÔLksSMcBhê. °<CcAKL¥hë MLj¸¼Eo! ¥cÂ¢ °<Cc AKL¥hëMLÓ÷ °<CLŠ öQLMoj CLGHð TdbÁ¸ÔL$qÆ»¸EoÄ£j °¸<Íj. Fc¥nÎCo ®¸¥c öGHMLkEcÓj ‚@~ ²ÍjOxÔcátj. MLk GS¸GSì MnjjCLë¸ Ä£jÍ FoFx¥qÚBiê µ¥q=h - Äj$qCc ¬¸ÍOqk µ¥q=h! rIHÎÓjûPy PxGSj$qjÓj ÔLk<<¸ MLÓ÷ _Nqj^ ¥x¸Í¿¥é ¥c¥q −IgHGSjPy ¬¸Í¿¥i QLöCLjMLNqkõFLj FoFLj. µ¥qTd¿ Kc}S FLFLjï fHÆÔc<j. ''ÄjGSæO| O~M|! FoFLj Â¢ öQoNnkbÃPefRÂ'' ¬¸^k öJdOq¸bÃ¸Ôc@~NqjFL. FoFcNqjFL ÔnsHðÁ öQLÍíî$c ÄFcïFLj. ''¯ EoQLMnjj¥q ÄGRMLÓNqj¸. ®¸ÍjPy öGHÀMLjÂgR CLFLjï CcFLj OqXh¸ÔLjŠFo¸ÍjŠ öGHNqjÀï¸ÔcÆ CLGHð GH¥qÚMc¨ XoMLj¸ $qj¿¸¼ −Py¼¸ÔL‚<Íj. ¬OqíîMLjtj¸Ec?'' ''Fc KcbÍõCLÆï FoFLj GSö¥qMLj¸$c ÂOqøfU¸ÔL¥qJwCo FLFLjï FoFLj OqXh¸ÔLj¥y$qÓFc?'' ²ÍjOqj öGHQLï MoQcFLj. ''Â¢ KcbÍõCLÓj FLjMLlø GSö¥qMLj¸$c ÂOqøfU¸ÔL¥qJwCo MojMLj¸ÍOq¸ ÂFLjï OqXhTdë¸. Â¢ KcbÍõCLÓ $qj¿¸Ôo −Py¼¸ÔcML¸=o ÂFLjï OqXh¸ÔcÓFLjŠFoMc<j µ¥qÚ<j ‚@~ °¸<<j.'' ''²¸Íj¥qÂ?'' ''MLOqÍPxÔcáNqjFLj¥y. − MLOqÍPeïGH@~Â¥h FLjMxø¥qÚ¨Mo MLköCL¸ öGHMcVÂ¥h ²ÍjOqjÂÆsSë ³MLjMLlCLj¸Á? − MLOqÍPy÷ FLjMLlø ¥x^jæŠÂJwCcMLl.'' ''MLOqÍPeïGH@~Â¥h öGHNqjÀï¸ÔL¥qJwCo MnjjCLë¸ MLkFLMcÈ¥é öGHMLkÍ¸ ¥qEc!'' Kc}S FLMcø<j. − FLMLløPy Fc ¬MLkNqj¥qCLø¸ GH^÷ ×cÆ GSðGRæ¸$c ¥qFLGH¨¸Á - ''¨NqjO| O~M| öGHGH¸ÔL¸Py ¥xÂï MoÓ³¸<j÷$c MLOqÍPxGSkëFo °Fcïtj. MLkFLMcÈ FcQLFLMLjtj¸Ec? MLOqÍÓj, XcMLj¸ öGH¥qßÀ GSÿ×.¸ µ¥yTd¿ ¬Ä MLkFLML¥qÆðCcÓj ‚@~! Â¢Š CnÓjTw CnÆNqjEy - $qCL GS¸MLCLûOq¸ ML¼áFL MLOqÍÓj öGH¥qßÀ GSÿ×.¸ ¥qEc...'' ''¬¸=o?'' ''öGH×.Py÷ CLMLjŠ GHÓjŠ_¨ CL$qjÜCy¸ÍÂfH¸¼FLGHlð<j öGHAKLjCLø¸ CLFL Nqj¸öCc¸$cFLjïGHNnk»¸¼ MLOqÍÆï GSßfRæ¸¼ - CLO~øCL CLFL Nqj¸öCc¸$q¸CyFo MLOqÍ KcbÁCLjÓŠ TdNqjGH¨ sHOqj CnÔLjáŠ¸^j¸Á. ¬Pe¸=h öGHAKLjCcøÓFLj MLjÈ¢" MLjÈ¢" ¶=o÷fS ²FLjïŠ¸=cOqj öGH×.Ój. Á¤Âï _=hæ Â¢¥é¸ CnÆfS¸Á? MLOqÍÓ ¥nÍjOqj ÂÓGH<MLj¸=o öGHAKLjCcøÂ¥nÍjOqj ÀOq$q<Moj ¬FLïMLk^! ¬¸=o FLjMLlø öGHAKLjCyøEyõ»$c °¸^k MLõÀOo¥hMLMLlCLjFcïMLl. ®EoFc Â¢ KcbÍõCL!'' ¯ ÄGH¿¢CL CLO~ÚÂ¥h CnÓ÷KyNqkFLj. FcŠ CnÓjGSj. MLk ±¿ MLjjÂfSGHP| ÔntjOqôF| MLjj¿¥hMc<Py ®+"Â¢ï CLFo ¬¸=h¸GH×ofS − CLO~øCL Mc+"Š FLGRæGH¿VOq¸ ¬¸Í×ofS − ¥cOq*¸$c ²Âï¥qPy÷ Fn$cÜ<j. Kc}S MLk^Ój FcrHÎ öGHAKcML¸ ÔLkGHlCLjFcïtj.



''Â¢ ¥cOq*¸$c ®_ò¸ÁGH@o − ¥x¸ÍOqk ²MLOqFLjŠ¸^jFcïM|? Mc+j" öGHAKLjCLø GHXcÂ¥h Í$qÜOq _¸bÍjMLlÓj. − ÄbÍ¸$c öGH×c_¸bÍjMLlÓj. FoÂ¢ÄbÍ¸$c Â¢Š Ôn_jCLjFcïFLÂ FLjMLlø $xGHðMc¨FLFLj¥yŠ. XLBcÓ Ä£jÍ ÂFLjï FLÆ÷Pe FLÆsHNnjjÔLjá. FoFLj Â¢ öQoNnkbÃPefRÂ. ¬¸Co!'' − CLO~øCL Kc}S Fc¥h¸¥é¸ ÔnGHðPoÍj. −NqjFL Fc ¥h¸¥éÄ£j ÔnJdðÆûFL ¬MLGSOqMLjk O~PoÍj. ''EnNqkõÓjFcïtj. Mc=h¥h AKLNqjGH@~Æ'' ¬FLï ÂOqêNqkÂ¥h MLÔcáFLj. EnNqkõÓŠ AKLNqjGH<è¸MLÓ÷ Fc −¿íî¥q GH¿fSìÀ MnjOqj$qMLlCy¸Á. ¬Á MnjOqj$qMLlCLjFLï ¥xÁ¤í FcPy JdGHbÃ¢À rH¿» - ö¥qMLj¸$c FoFLj EoMcÓNqkÂ¥h Mn+"<¸ öJdOq¸bÃ¸ÔcFLj. FcŠ EnNqkõÓrHÎ FLMLjô¥q¸ ŠÁ¿FL^k÷ EoMcÓNqkÂ¥h Mn<jCLjFLï^k÷ OqGbHjjFcbE|Š °CLëOq¸ O~QcFLj. Mc¨FLj¸¼ Mn¸^Fo _ÍjÓj ML¼á¸Á. ''FLjMLlø Â×.¸$c EnNqkõÆï FLÄjôCo FcŠ GS¸CyGRMoj! ¥cÂ¢ FLjMLlø öMcfS¸EcÂï _=hæ FLjMLlø MLjFLjGRjPy÷ EnNqkõÆï ÔLkGSjëFLï^j÷ ¥qFL_<jCy¸Á. − AKLNqj¸Cy FLjMLlø EnÎMLAKL¥hëÂ rH¸Jv¸Á¸ÔLjŠ¸=o ¬Á ÄÔc¿¸ÔLMLÓfSFL ÄGRNqj¸. MLkFLMcÀ£CL QLŠëÓj Â×.¸$c °Fcïtj. ¬¸ÍjŠ GS¸_¸bÁ¸¼ FcŠ ¥xÂï Ä¼öCcFLjAKLMcÓNqkõtj. ¬MLÂ¢ï Â¢Š MLjFL¸ ¥qÓjGSjŠFLïGHlð<j Ôn_jCcFLj. ¬Âï¸=h¥i Äj¸¼FL ¬GHmO~øFLjAKLMLMnjj¥q=h OosH Jv¸ÍFLjFcïFLj. − ÄMLO~Ój MLÔoá °CLëOq¸Py O~TdëFLj. Mo¼°¸<j.'' − °CLëOq¸ FcPy ŠCLkÿPeÂï PofH¸Á.

2 GS¿$cÜ GHÁOy¾Ó CLO~øCL Fc¥y °CLëOq¸ ML¼á¸Á OqGbHjjFcbE| Í$qÜOqjï¸¼, °CLëOq¸ ÔLÁÄ CnÓ÷KyNqkFLj. − °CLëOq¸ öGH¥cOq¸ OqGbHjjFcbE| ÔL¼áJwNqk<j. °CLëOq¸ O~fS¸Á OqGbHjjFcbE| −CLô! CLFLj ÔLÂJwtjFL^j÷ CnÆsSë CLÆCL¸ö<jÓj $qj¸@n −» MLjOqBhTdëOqÂ Mc<j ¥xÂï ¬ÍjóCLQLŠëÓEcøO~ MLjÂfRPe$o MLjGSjÓjCLjFcï<j. ¯ ÄGRNqj¸ ®¸¥nML¿¥i ÔnJvðÍíÂ O~Qc<j. EnNqkõÓjFcïNqjFLï FLMLjô¥q¸ Fc¥qÚÆ»¸ÔL<¸ ¥yGS¸ Mc<j Fc¥i °CLëOq¸ O~Qc<j. CLøOqPyFo Mc<j FLFLjï ¥qÓjGSjŠ¸=c<j ‚@~! °CLëOq¸ O~fS¸Á MLkFLMcÀ£CL QL¥hë ¬FL@~Â¥h _jj¾MoÄj^¸=o - FoFLj ÔLÍML<¸ −Nojõ¥q ¶ $q¸^Py$c °CLëOq¸ EcFL¸CL^Eo ¬¸^jŠÂ MLj¸¨JwCLj¸Á. Â×.¸$cFo °CLëOq¸ ¬Pe$o MLj¸¨Jwtj¸Á. FcŠ ML+j" ×.ÓÍ¿¸¼¸ÍGHlð<j. ¬tjCo ÅÇ¢MLjÀ¥h ‚@~ FoÂ¢ ÄGRNqj¸ ÔnGHðPoÍj - AKLNqjGH<jCLj¸ÍÂ! Oy¾e TdNqj¸öCL¸ ÄbÁ$c EoMcÓNqkÂ¥h Mn<jCLj¸=cFLj. QLÂMcO~PnÎCo Š^j¸_ GSMojCL¸$c Mn<CcFLj. FoFLj $qj¨¥h _NqjÓjEoOq$cFo ÅÇ¢MLjÀ ML¸^ öJdOq¸bÃGSjë¸Á. $qj¨ MLk ®¸=h¥h GSjMLkOqj ¥hPyÄ£j^Oqj ÍkOq¸Py °¸Á. ¬¥qÚ¨¥h MLÔoá ×.FL¸ CLŠÚML. QLÂMcO~Ój MLköCL¸ ¥cGSë Oq}R$c °¸^j¸Á. $qj¨ GHm×c¿Cy FcŠ MLj¸¼ sSïÿMLjtj¸Á. FcŠ MLÔoá ¬ö¥qMLj GS¸JdÍFLPy¸¼ Oy¾e GHÁOqkJdNqjPeNqjFLŠ ÍXh*$c ®ÔLjáŠ¸=cFLj. ¬¸Íj¥qÂ −NqjFLŠ FoFL¸=o ¬bÃMLkFL¸! GHm×c¿Cy ¥csSGHl ¥q_jOqj÷ ÔnfHð ®¸=h¥h À¿» MnWo" GS¿¥h ML¸=nÎJwCLj¸Á. ¬GHlð<j ¥qÆfS AKy¸ÔoTdë¸. GHm×c¿ −×cFLjKcÿj<j. −NqjFL MLjj[¸Py ÁMLõCo×.GSjû¸^j¸Á. −NqjFL MLk^Py÷ ö_ÿô×cåFL¸, Py¥q×cåFL¸ On¸<k bÍøÂTdëtj. GHm×c¿¥h EnÎMLQL¥hë ¬¸=o ¬JdOqMnjÎFL FLMLjô¥q¸. −NqjFL FcŠ bEnÎO~õÂïGSjë¸=c<j. ''FLjMLlø CLGHlð ÔoNqj<¸PoÍj. ¯ −ÓNqkFoï FLMLjjôŠFLï FcŠ TdNqjGH<<¸ ¥yGS¸ EoMLl<j Â¢ÔoCL ¥xÂï ¥cO~õÓj ÔotjGSjëFcï<j. ¯ öGHGH¸ÔL¸Py CLJvðGHlðPoMy MLjÂfRÄ¥cMLl. ¬Â¢ï EoMLl¨Ä -'' ¬¸=c@~NqjFL.



''¬tjCo öGHÀMc<k EoMLl¨¥é KcbÍõCL FL¸^$q=hæ ÍjO~$qCcÓŠ Á»Co?'' ¬Â FoFyTd¿ GS¸EoVÂï MnÆ_jÔcáFLj. ''¬Eo GSßfRæ Ä¼öCL¸. MLjÂfR ¥cMcÓÂ ‚@~ ÍjO~ôOqjÜ<j ¥cPo<j. ¬¸Íj¥é Fc$q¿¥qCL ³Oqð¨ FcFc=h¥i MLkFLML×cÀ MLßÁíî Jv¸Í$qÓj$qjCy¸Á'' - ¬Fcï<j GHm×c¿. − Oy¾‚@~ −NqjFLCy FcŠ ML¼áFL °CLëOq¸ GS¸$qÀ ÔnJdðFLj. ¬Á ÄÂ GHm×c¿ FLMcø<j. ''Fc ¥qWn"Íj=o °CLëOq¸ MLj¸¨Jwtj¸Á'' ¬FcïFLj. ''FLjMLlø PnÔ| KçK|û $qj¿¸¼ ÄFLPoEc?'' ¬Fcï<j GHm×c¿. ¥qMLOqj ¶rHF| ÔoNqj$cFo sHÆ MLjFLjGRjÆï ÔL¸sH PnÔ| KçK|û $qj¿¸¼ ÔcPeTdOqj÷ sHGHOy÷ ML¼á¸Á. ¥c»CcÂ¥h ¥xÂï OqTdNqjFcÓFLj GHmNqj<¸ EcøO~ ¥qMLOy÷¸¼ À£fSFL ¥csSGH=h¥qÁ MLj¸¨JwNojPe ÔoNqjMLÔLjá. ¬Á MLkFLMcÀ£CL QL¥hë¥cÍj. ''MLj¿ OqGbHjjFcbE| Fc¥qPe °CLëOqMnj¸ÍjŠ O~Qc<¸=cOqj?'' ''Â¢ sSïfUCLj<j Â¢Cy ³Ey CLMLkad ÔoGSjëFcï<j -'' ''²¸ÍjŠ?'' ''²¸Íj¥q¸=o FoFo¸ ÔnGHðFLj? Ä£j ®Íí¿ sSïÿ¸ ²Pe¸=hEy Fc¥é¸ CnÓjGSjë¸Á? ÔcPeMLj¸Á sSïfUCLjÓ MLjbÍõ ®Pe¸=h CLMLkadÓj ×.Oqj$qjCLj¸=ctj'' ¬Fcï<j GHm×c¿. ''¬¸CL ¥q¼áCL¸$c ®Á CLMLkad ¬Â Ä£jOnPe ÔnGHð$qÓOqj?'' ''²¸Íj¥q¸=o EnNqkõÓj PoMLÂ CnÆfSFLMcBhê ¥c_=hæ!'' ''EoMLl<jFLïGHlð<j EnNqkõÓj¸<Mc?'' ''¯ GSßfRæ¥h MLjkÓ¸ EoMLl<j. −NqjFL PoÂEo ¯ GSßfRæ¥h °Â¥hPoÍj. EoMLl<j MLjFLÂ GSßfRæsSë MLjFL¸ EnNqkõÆï GSßfRæ¸ÔLjŠFcï¸'' ¬Fcï<j GHm×c¿. ''¬¸CoFL¸=cO~?'' ''¬¸Co Â¢ sSïfUCLj<j Â¢ Í$qÜOo¸ ö=hŠû MofSFcPx¸$qŠ. ¬CLBhê Fc Í$qÜOqŠ À£GSjŠÂO~! ¬GSÓj Oq¸$qj _Nqj^rH<CcFLj -'' −NqjFL MLk^Ój FLÄjôCo - Fc OqGbHjjFcbE| ö_ÀŠFLï^j÷! ¬¸Íj¥é FLMLkôFLj.

3 µ¥qOy¾ CnÓ÷McOqj Oq]kMLjjFL FcÓj$qj $q¸^ÓŠ MLk ®¸=h ¥cÆ¸$|KnP| öMnk»¸Á. ''JdÓMc@xÔcá<j MnÈ" JdÓjJwtj¸ÔLj¥yOqk!'' ¬¸Á ÅÇ¢MLjÀ $yMLjj$c. −Mnj ¬Pe ¬¨»Co ¥cÍFLPoFLj. »Fnï À£GSjŠÂ MnÈ" CLÓjGHl À£sSë _Nqj^ ÂÓ_<è MLõ¥hë JdÓMc<j ¥cÍj. Fc McÓ¥cÂï ÔLkfS - ''³O~ - FoFLj JdÓj À£GSjŠÂMLsSë CLGHð PyGHÓŠ O~ÂMLøMc - ®Eo¸ _¸bÍj MLjO~õÍO~!'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. ''FLjMoøFc?'' ¬¸^k GH¥qÚŠ CLGHlðŠFcï<j. Mc<j PyGHÓŠ ML¼á CLÓjsHQc<j. ''Â¢ °CLëOq¸ ÔLkfS ÔcPe ¥qÓMLOqGH@~èFLj. ÂÂïPe ÔLk<$qÓ<¸ Fc¥n¸Cy GS¸CyGR¸$c °¸Á'' ¬FcïFLj. OqGbHjjFcbE| Â^kæ¿á - ''FLjMLlø MLköCLMoj FLFLjï ÔLk<$qÓMLl. − ÄGRNqj¸ ÍßfRæPy °¸ÔLj¥y. PoŠ¸=o FLÓj$qjOqk ÂFLjï fH¼áMc<FLj¥y$qÓOqj'' ¬Fcï<j.



¬¸CLPyFo ¥cÆ¸$| KnP| öMnk»¸Á MLjÈ¢". ''CLÓjGHMLCLÓ JdÓMc<jFcï<j. − ÔoÀPy »FnïFc¥h¼á FLjMLlø GH¥qÚŠ CLGHlðŠÂ CLMLkad ÔLk<j'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. FoFLj Mc<j ÔnfHðFL=o÷ ÔoQcFLj. OqGbHjjFcbE| CLÓjGHl À£fS JdÓj Jwtj¸ÔLjŠFcï<j. JdÓMc<j Mc¨Cy - ''¬MLjô$c¿ML¸=y÷ Kc$yPoEc Kc_k - Ä£jOxÔcáOqj!'' ¬Fcï<j. FoFcQLáOqõJwNqkFLj. JdÓMc<j MnÈ"Jw$cFo OqGbHjjFcbE| CLFo CLÓjGHlÓj MofS - ''FoFLj Mc¨¥h Â¢ OqkGH¸Py ¥qÂfH¸ÔcFLj'' ¬Fcï<j. Fc ML+j" ×.ÓÍ¿¸¼¸Á. ''³Äjö=c - FLFLj AKLNqjrH=cæÓFLjŠ¸^jFcïMc?!'' ¬FcïFLj. ''ÔcPe ¬FcõNqj¸O~ ®Á! ö_ÀŠFLï¸CL ¥cÓ¸ Â¢ öJd*sSïfUCLjBhê öJd*¸ Jw$cFo FoFL¸=o AKLNqjGH<CcMc - ®Á FcõNqjMLk? FoFLj Â¢Š ¬GH¥cOq¸ ÔoTdëFc?'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. ''CLMLkad ÔoNqj¥q ¬GSPo¸ ×.¿»¸Ey ÔnGHlð -'' ''CLMLkad GS¸$qCLPe$qj¸ÔLj. FLjMLlø GH<$qÜÁPy¥h Mn+j". FoFLk Â¢ GH¥qÚFo ÂÓ_<CcFLj. ¬GHlð@o¸ ×.Oqj$qjCLj¸Ey ÔLk<j'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. Mc¨ MLk^Ój, öGHMLOqëFL ¬¸Cc ¼öCL¸$c °Fcïtj. FcPy OqML¸CL AKLNqj ‚@~ Ôy^j ÔoGSjŠ¸=y¸Á. JdÓ»Fnï @nÎÂ¸$| =o_jP| Ä£jÍ rH=hæ - ¶ gSæÓj ¥q¸ÔcÂï »FnïÄ£jÍ MLjkCL rH=cæ¥q - ®ÍíOq¸ Knö<k¸Py ¬<j$qjrH=cæ¸. ÅÇ¢MLjÀ Â¸@~ MLjjGSj$qjCLÂï GH<jŠÂ °¸Á. FoFcMnjFLj MLjj¸ÍjŠ ML¸» CL=hæPoJdFLj. ''±†'' ¬Â _Ííî¥q¸$c MLjkÆ»¸EcMnj. ''®Pe ÔLk<j'' ¬FcïFLj. −MnjŠ MLjCLjëPy ¥q+j" Ä<<¸ PoÍj. Fc ¬OqjGHl FLFoï AKLNqjrH=oæPe °¸Á. ÅÇ¢MLjÀ °Æ¥hÚGH¨ Po¼ ‚OqjáÂ - ''¬EoÄj^¸© ¬Pe ¬¿ÔcOqj!'' ¬¸Á. −Mnj MLjCLjë GHm¿ë$c Ä¨Jwtj¸Á. On¸<j ¥q+k" rHÍíÄ ÔofS Fc ML¸¥q AKLNqj¸$c ÔLkTwë¸Á. ''²MLOxÔcáOy ÔLk<j -'' ¬Fcï<j GH¥qÚFo ÂÓ_¨ °FLï OqGbHjjFcbE|Â ö¥i$q¸^ ÔLkGSkë. ''³Äj^¸© ¯ CLMLkadÓj! ¥csSGHl ÂöÍJwÂMLøŠ¸@~ ³Äj^Á - Oq¸¨, GH<jŠ¸Ec¸ -'' ¬¸^k ÅÇ¢MLjÀ ÔotjGH^jæŠÂ MLj¸ÔLÄ£jôÍŠ Pe»¸Á. FoFLj KcõÓF|û CLfHð −Mnj Ä£jÍ GH<èMc¨Fo ²Pe$y CLMLktj¸ÔLjŠÂ Po¼ ÂÓ_@~èFLj. ''ÕÔi - ³Äj^Á - fS$qjÜPoŠ¸@~ -'' ¬FLï MLk^Ój ¬öGHNqjCLï¸$c Fc Fy^ MLÔcátj. ''−MnjFoÄ£j ¬FLŠ. FoFcMnjŠ ¥qFL_<è¸PoÍj'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE| FcCy FnMLjôÁ$c. ¬Á Â×.Moj ¬Nqjj¸@~Æ, PoŠ¸=o ÅÇ¢MLjÀ ®CLOqjÓ ²Íj^ ¬Pe öGHML¿ë¸ÔLÍj. ¥cÂ¢ Fc GH¥qÚFo FcŠ ¥qFLGH<jCLjFLï OqGbHjjFcbE| −MnjŠ ¥qFL_<è¸PoÍ¸=o ²Pe FLMojôÁ? ''¯ GH¥qÚFnMLOqk Â¢¥qÚFL_<è¸PoEc?'' ¬¸^k OqGbHjjFcbE| AKLj×.¸ Ä£jÍ ÔntjõMofS °Æ¥hÚGH@~èFLj. FcŠ Mc¨ QL¿¢Oq¸ ÔoÀ¥h CL$qÓ<¸PoÍj. ¥q¸=h¥h ¥qFL_@o QL¿¢Oq¸ ÔoÀ¥h CL$qÓ<¸PoÍj.



¥q¸=h¥h ¥qFL_@o QL¿¢Oq¸ ÔoÀ¥n¸ÍjŠ CL$qÓÍj?¬¸=o OqGbHjjFcbE| Â×.¸$cFo EnNqjMLjNqkõ@~? ¬öGHNqjCLï¸$cFo ¥nMLløMLjFcïFLj! 4

− Oy¾ MLjbEcõÿï¸Ec¥c OqGbHjjFcbE| ®¸=y÷Fo °¸¨ ÔcPe CLMLkadÓj ÔoQc<j. Mc<j EnNqjõMLjNqkõ<FL<¸Py Fc¥é¸ GS¸Eoÿ¸PoÍj. ÅÇ¢MLjÀ ‚OqÓj ¥cMcÓ¸=o FoFLj GH¥qÚ GS¸ÍjPy Íj¥c*¸ Í$qÜOqŠ MnWc"FLj. Mc<j FcCy MLÔcá<j ¥cÂ¢ ²ML¿¥i ¥qFL_<PoÍj, Mc¨ MLk^Ój FoFLj Ä¸^jFcïFLj. _ÍjÆMcøÓ¸=o ÔLj^jGH¥qÚÓMc+j" fH¼áMc<FLjŠ¸=cOqÂ AKLNqj¸$c ‚@~ °¸Á. MLjbEcõÿï¸ McBhê AKy×.FcÂ¥h _ÓML¸CL rH=cFLj. ''Â¢ AKcOqõ AKLNqjGH<jCLj¸Á. FoFLj Â¢Š MLköCLMoj ¥qFL_<$qÓFLj. −MnjŠ ¥qFL_<PoFLj'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. ''MLj¿ ®¸Ec¥c JdÓMc¨¥h ¥qFL_@~èMLl?'' ''¬Á Fc OqkGH¸Py ¥cÍj. Â¢ OqkGH¸Py! ¥cMcÓ¸=o Â¢ AKcOqõ‚Ú@~ ¥csSGHl Â¢ OqkGH¸Py ¥qFL_<$qÓFLj. ¬GHlð@~Mnj ¥q¸$cOqjGH<jCLj¸Á.'' ''³MnjÎFc GSOo - FLjMLlø Fc ®¸=y÷ AKy¸ÔofS À£O~Æ!'' ¬¸^k GH^jæ_=cæFLj. ¬GHlð<j OqGbHjjFcbE| Fc¥y °JdNqj¸ ÔnJdð<j. − öGH¥cOq¸ FoFLj ÅÇ¢MLjÀCy GH¸En¸ ¥cQcFLj. ''ML¸^Ój ÔcPe Kc$qjFcïtj ¥c_=hæ MLOqjGS$c On¸<jTdOqj÷ MLkMLjkÓj$c AKy¸ÔoNqj$qÓFLj.'' ¥cGSë =hIfHFnŠÚML À¸=oFo Fc AKy×.FL¸ Ôn¨JwCLj¸Á. Fc GH¸EoÂ¥h ÅÇ¢MLjÀ Kc$c −QLáOqõGH¨¸Á. MnjjÍ=hTd¿ OqGbHjjFcbE| Fc OqkGH¸Py AKy¸ÔoQc<j. On¸@yTd¿ FoFo AKy¸ÔoQcFLj. FoFLj GH¸En¸ Fn$cÜFLj. ÅÇ¢MLjÀ −QLáOqõGH¨¸Á. Fc −QLáOqõ¸ MoOo$c °¸Á. ''MLjFL¸ GHm×c¿ MLÍíŠ Mn<Ec¸. −NqjFL EnNqkõPo÷ML¸=c<j. FLjMoøMnjÎFc CLMLkadÓj ÔosSë CLFLj GSMLkbEcFL¸ Ôn_jCcFLÂ¢, ÂFLjï FcÍ$qÜOqŠ OqMLjôFLMLjÂ¢ −NqjFLFcï<j. ¯ Oy¾ TdNqj¸öCL¸ MLjFLMLkNqjFL Í$qÜOqŠ Mn<Ec¸.'' ¬FcïFLj FoFLj OqGbHjjFcbE|Cy. FoFn¸CL _ÓML¸CLrH=hæFc ÄFLŠ¸@~ Mc<j MLjbEcõÿïMoj MnÈ"JwNqk<j. Mc<j Mn+"$cFo FcŠ ML+j" CnÆNqjÂ ÂöÍGH=hæ¸Á. TdNqj¸öCL¸ ÅÇ¢MLjÀ PosHEc¥c MnjÓŠML O~PoÍj. ''¯Oy¾ Ä£j öGHMLOqëFL ¼öCL¸$c °¸Á. −IgHGSjŠ Mn+"PoÍj. ÔcPesSGHl Ä£jCy Ä£jOo MLk=c÷<jŠFcïOqj. FcCy Ä¼öCLMLjtjFL GH¸En¸ ¥q=hæ Fn$cÜOqj. ¬GSPo¸ ×.¿»¸Á? ML¸=y÷ Kc$yPoEc...? ¬¸Á ÅÇ¢MLjÀ. FoFcMnjŠ GSOnÎFL GSMLkbEcFLÄjMLøPoÍj. TdNqj¸öCL¸ $qj¨¥h MLköCL¸ MnWc"FLj. GHm×c¿ FLFcïJdõNqj¸$c GHÓ¥q¿¸Ôc<j. FoFcNqjFLŠ ×.¿»¸Í¸Cc ÔnJdðFLj. ''¥qÓ$qFcïMoMnk!'' ¬Fcï@~NqjFL ¬¸Cc ÄÂ. ''¥qÓ¥cÍj - Â×.¸! ¥cMcÓ¸=o MLk ®¸=h¥h Oq¸¨. MLk −Ä*ê<$q¸¨'' ¬FcïFLj. ¥qÂ¢GS¸ FoFLj Ä¼öCL¸$c öGHML¿ë¸¼FL=c÷Mnj GHm×c¿¥h ÔnGHð$qÓÍj. ''¬MLGSOq¸PoÍjPo - ÂFLjï FoFLj FLMLjjôCcFLj -'' ¬Fcï@~NqjFL. ''FLFLjï FLÄjôCo Ä£j¿¥q EnNqkõÆï ‚@~ FLMLkôÆ'' ¬FcïFLj. ''Â¢ sSïfUCLjBhê Fc Í$qÜOqŠ À£GSjŠÂO~! Â¢ öAKLMLjÓj CxÆ»TdëFLj'' ¬Fcï<j GHm×c¿ $q¸bÃ¢Oq¸$c.



''GS¿$cÜ On¸<jMcO~Ó CLO~øCL À£GSj¥xTdëFLj -'' ¬FcïFLj 5

On¸<j McO~Ój CLMLkad$c $q¨¼JwNqktj. ¬FLj¥yŠ¸@~ FoFLj −IgHGSj GHÂÄ£jÍ ^kO| MnWc"FLj. À¿»MLÔoáGS¿¥h ÅÇ¢MLjÀ Fc¥y Ä¼öCL McOqë ÔnfHð¸Á. OqGbHjjFcbE| FLj¸¼ FcŠCLëOq¸ ML¼á¸Í^ ¬¸ÍjPy O~fSFL öGH¥cOq¸ ¯Oy¾ TdNqj¸öCL¸ FoFLj OnÎPoøsSæGRF|Š MnWc"Æ ¬¥qÚ< McBhê ö^tjF|Py ¿gSM| ÔoGSjŠ¸=o ®ÍíOq¸ GSO~GS¿ MnÈ" GHm×c¿Â ¥qÓjGSjŠ¸=c¸! ''°CLëOqMojÁ¤?'' ¬FcïFLj. ''³MnkFL¸© - ÔLÁÄ _Ó÷Ä£jÍ rH=cæFLj. ²MLOq¸=h¸ÔcOy ³Mnk- CLO~øCL ÔLksSë °CLëOq¸ Kx$qÜtj °¸Á'' ¬¸Á ÅÇ¢MLjÀ. Fc ML+j" ×.ÓÍ¿¸¼¸Á. −MnjŠ OqGbHjjFcbE| °CLëOq¸ öMcfSFL^j÷ − CLO~øCL MLk ®¸=h ¥x¼á MnÈ"FL^k÷ CnÆNqjÍj. ¬¸Íj¥qÂ ¬CL¨¸=h¥h O~Š¸@~ GSO~GS¿ $qj¨¥n¸ÍjŠ Mn<EcMLjÂ O~Qc@y ¬Oqíî¸¥cML<¸PoÍj FoFcMnjŠ ÄML¿¸¼ ÔnGHðÍÓjá¥yPoÍj. TdNqj¸öCL¸ sSæGRFLjŠ MnWc"FLj. ö^tjF|Py Á$c<j OqGbHjjFcbE|. Mc<j TdMLkFLj ¥y÷¥| Oqk¸Py rH=hæ FcCy KnÎ^Š MLÔcá<j. ''FLjMLlø MLjÂfR MoFLFL<¸Py FcŠ GS¸Eoÿ¸PoÍj. MnWo"^GHlð<k, MLÔoá^GHlð<k ‚@~ ö^tjF| öGHNqk*¸ ÔoQcMLl. ö^tjF| ¬MLGSOq¸ MLjÂfR¥é ¥qEc! −CLô¥nÎCo MLjFyMo$qMLjj¸^j¸Á'' ¬FcïFLj. OqGbHjjFcbE| FLÄø - ''Â¢Py − MLköCL¸ GS¸QLNqj¸ Oo$cÓFo FoFLPe ÔoQcFLj. ¥cMcÓ¸=o FoFo ¥cÍj, FLjMLlø ‚@~ MLjFyMo$q¸Cy öGHNqkBh¸ÔoPe ÔoNqj$qÓFLj. µ¥qÚTd¿ ¥q+j"MLjkGSj¥y'' ¬Fcï<j. FoFLj ¥q+j"MLjkGSjŠFcïFLj. MLjOqjXLBcÂ¥é OqGbHjjFcbE| ¥q+j" CnOqMLMLjFcï<j. ¥q+j" Cn¿ÔoGS¿¥h ®ÍíOq¸ −ÓNqjöJd¸$q*¸Py °FcïMLjj. ''GHm×c¿Â fHÓj'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. FcŠ ÔcPe −QLáOqõ¸$c °¸Á. ''GHm×c¿$cOqk!'' ¬FcïFLj. ¥xÂï XLBcPy÷ GHm×c¿ ¥qFL_@~è<j FcŠ - ''Fc sSïfUCLjBhê À£GSj¥xÔcáFLj -'' ¬FcïFcNqjFLCy. ¬tjCo Fc GH¥qÚFo °FLï OqGbHjjFcbE| GHm×c¿¥h ¥qFL_<PoÍj. −NqjFL −QLáOqõ¸$c - ''³© - Â¢ sSïfUCLj<j?'' ¬Fcï<j. OqGbHjjFcbE| Fc GH¥qÚFo °Fcï<¸=o −NqjFL FLMLjô<j. ®Íí¿¥i ¥csSGHl Mc»øMcÍMLjNojõ¥q −NqjFL FnMLjôÁ$c - ''ÂFxï¥qTd¿ GH¿¢Xh¸ÔLÂ¢ - Fc ¥éEy ¬FLjMLkFL¸$c °¸Á'' ¬Fcï<j. −NqjFL °EoíQLõ¸ Fc ¥qOqíî¸¥cPoÍj. −NqjFL FLFLjï öGHQLïÓj MoTdë<FLjŠ¸=o ML+"¸Cc CL¨MLk<j. Fc Ôx¥cÚ ×o_jPy ¬»ÜrH=næPe¸=h MLGSjëMLl Ex¿¥h¸Á. −NqjFL EcÂ ML¸¥é GH¿¢XL$c ÔLkGSkë - ''¬¸Cc ¬OqíîMLjtj¸Á FcŠ'' ¬Fcï<j. ''³Äj^OqíîMLjtj¸Á?'' ¬FcïFLj. GHm×c¿ ¬»ÜrH=næPy¥é ÔLkGSkë - ''FcNqjFc! OqGbHjjFcbE| - Â¢ Fc^¥q¸ FcŠ CnÆfSJwtj¸Á. ®¥q Â¢ −^ ¥q=hærH=hæ ®¥qÚ<Š O~ -'' ¬Fcï<j. − CLO~øCL MLjOy ¬tjÍjÂMLjjadÓ¥h OqGbHjjFcbE| ¬¥qÚ¨¥h MLÔcá<j. GHm×c¿ML¸¥q −QLáOqõ¸$c ÔLkGSkë - ''Fc



OqÿGSõ¸ Ä£jOnPe CnÓjGSjŠFcïOqj?'' ¬Fcï<j. ''¬Â¢ï CLO~øCL Ôn_jCcFLj. MLjj¸Íj FLjMLlø ÔofSFL CLMLkad Â¢ sSïfUCLj¨¥h ÔnGHlð....'' ¬Fcï<j GHm×c¿. OqGbHjjFcbE| ÔnfHð¸Á ÄÂ FoFcQLáOqõJwNqkFLj. Mc<j FLFLjï öAKLMLjPy °¸ÔL@~Â¥h fUGHï=h×.¸ öGHÍ¿ù¸Ôc<j. Mc<j Fc ®¸=h¥h MLsSë FoFLj McBhê Fc AKcOqõŠ CnÆNqjŠ¸@~ Ec¼rH=cæFLj. JdÓMcBhê FoFo GHÓ¥q¿¸¼ Mc<j GHÓ¥q¿¸Ôc<FLjŠFcïFLj. FoFo On¸<jTdOqj÷ AKy¸ÔofS Mc@x¥qTd¿¢, FoFx¥qTd¿¢ ¬FLjŠFcïFLj. Mc<j ÔofSFL CLMLkad ¬Pe÷ µ¥q Mc¥i=c¥i Mc<<¸. Fc ×o_jPy °FLï ¬»ÜrH=næ ML¸=h MLGSjëMLl ¬Eo! EcÂ¥h ¥cO|èPn}S ®tjO| IJwF| °¸Á. ¬Á Fc ÔnÄPy ¬MLjO~á<j. Mc<j MLk=c÷¨FLGHlð<Pe÷ FcŠMLköCLMoj ÄFL_<jCy¸Á. ÄFL_¨FLGHlð<Pe÷ Mc<j GH¥qÚFo °Fcï<Â FoFLj öAKLMLjGH<jCLjFcïFLj. ''®Pe ²¸ÍjŠ ÔoQcMLlO~?'' ¬FcïFLj. ''ÔLk<j. ®GHlð<j FoFLj EnNqkõÂï ¥cÍÂ FLÄjôCo ®¸¥nGHlð<k FLjMLlø EnNqkõÂï FLMLjôMLl. Â¢ML¸=hMc¨Py MLkFLMcÀ£CLQLŠëÓrHÎ FLMLjô¥q¸ MnjjÓ¥nCLë<¸ FcŠ FLÔLáPoÍj. ¬¸Íj¥é FoÂ¢GHÂ ÔoQcFLj-'' ¬Fcï<j OqGbHjjFcbE|. −QLáOqõMLjj FLj¸¼ CoOqjŠFo¸ÍjŠ FcŠ ¥csSGHl GH=hæ¸Á. ¬GHlð<j FnMLjôÁ$c GHm×c¿Cy - ''Ä£jŠ Mc¥i=c¥i $qj¿¸¼ ²Pe CnÓjGSj?'' ¬FcïFLj. ''ÔL¸ÔLöPeMLl CnÓjGSj¥qEc Â¢Š - −tjP| ÄjÓj÷ ¶FLOqj. −NqjÂPe¸=hEo FcŠ ÔLkfH¸¼ - `®Á Â¢Í$qÜOq °¸ÔLjŠÂ $qjWy" GSô»÷¸$| Ôntjõ. ³@~ÁPy ÓXcbÁ¥c¿Â ÔoTdëFLj -` ¬Fcï<j. ¬GHlð<j ÔLkQcFLj -'' ¬Fcï<j GHm×c¿. ''¬tjCo ³@~ÁPy Ä£jOqj ÓXcbÁ#e¿ ¬FLïMLk^!'' ¬FcïFLj. GHm×c¿ ¬EyPe FLÄø - ''EoMLlBhê FLMLjjôŠFLïMcBhê. EnNqkõÓMLk^ Ä¸=cFc?'' ¬Fcï<j. ''ÔL¸ÔLöPeMLl ÄjMLjôÆï ¥qÓjGSjŠÂ ²¸CL¥cÓMLjtj¸Á?'' ¬FcïFLj MLk^MLkOqjGSkë. ''FcÓj$qjOy¾Ój'' ¬Fcï<j GHm×c¿. ''ÔL¸ÔLöPeMLl MLk^ ¥cÍFL@~Â¥h FcÓj$qjOy¾Ój ÔcÓ¥qJwMLÔLjá. MLjOy McOq¸Oy¾Py÷ Ä£j ¬bÃöJdNqkÓj MLkOqCctj'' ¬FcïFLj. FoFLj GH¿fSìCLjÓŠ Px¸»FLMcBhê ¥cML<¸MLÓ÷ GHm×c¿ML¸=h Mc¿ Cy<j ¥yGS¸ ²ÍjOqj ÔLkGSjëFcïFLj. GHm×c¿ FLÄø ±OqjŠFcï<j. OqGbHjjFcbE| GHm×c¿¥h ÄFLNqj¸$c FLMLjGSÚ¿¸Ôc<j. EnÎMLÍOqùFL¸ ÔoGSjŠFcï¥q ®ÍíOq¸ ®¸=h MLjj[¸ GH=cæ¸. Ec¿Py OqGbHjjFcbE| GHm×c¿Â Jv»¨ - ''−NqjFL TdNqj¸Po¥qJwCo FoFLj EnNqkõÂï ¥cÍÂ _jj¾MLl ÔoNqj<¸ Â¢MLÓ÷FLNojõÁ¥cÍj. ¬MLlFc?'' ¬Fcï<j. ''¬MLlFLj. −NqjFL ÔcPe öJd¥hæ¥qP| MLjÂfR. Fc CLGHlðÓj FLFLjï öŠ¸$qÁ¤NqjŠ¸@~ ¥cJd<jCLjFLï MLjVMLjÂfR. _ÿjQc CLFLk ®¥qMLjj¸Íj Fc Ec¿PyFo FL<McÆû °¸^j¸Á. FLFoï öJwCLûfU¸¼FLMc<j CLFLj CLGHlð ÔoNqj@~?'' ¬FcïFLj. ®ÍíOq¸ ®Ój÷ ÔoOoGS¿¥h ®¸=y÷ ¶ JdGH °¸Á. −Mnj GHm×c¿ ‚CLjOq^. FcÓj$qjOy¾Æï¸¼ GHm×c¿ ¥qFL_<è¸PoÍÂ ÔnfHð¸EcMnj. GHm×c¿ −MnjŠ MLk ®¸=h ¬ö<}S ®¼á ³ ®_ò¸Á °Fcï ÔnGHlð¥yMLjFcï^æ. −Mnj MLk^Ój Fc¥cQLáO~õÂï ¥qÆ»¸Ôctj. −MnjFLj À£GSjŠÂ $qj¨¥h MnWc"¸. ¬¥qÚ< ÕÔcNqjÆï _=hæ FcÓj$qj Oy¾Ój$c EoMLl¨¥h GHm×cGHlFLTdÚO~Ój ×.Oqj$qjCLjFLï^j÷ PoÍj. GHm×c¿ −ÓNqj¸PyFo ²¥qÚ@y Ec$qj¸^jFcï@oMnk - ÔL¸ÔLöPeMLl¥h AKLNqjGH¨! ¯ ¬ÃöJdNqj¸Cy −ÓNqjMLj¸Cc MnÀ¥c¸. GHm×c¿ ExOq¥qPoÍj. ¼MLOqŠ JwÆ£GSj ¿JwOqjæ ®Ôcá¸.



− O~öÀ −ÓNqkÂ¥h Kc$c MnFLj¥q$c JvÍPy÷ GHm×c¿ QLML¸ Ex¿¥h¸Á. @~¥qæOqj ÔnfHðFL öGH¥cOq¸ GHm×c¿ ÔcMLl ÔcPe Oy¾Ó ö¥hCLMoj ×.¿»¸Á. ¬tjCo FoFLj, OqGbHjjFcbE| ÔLkfS¸EnML¿Â? EnNqkõÓj PoMLÂ _jj¾MLl ÔoNqj@~Â¥h GHm×c¿ EnNqjõMnjÎ MLÔcá@~? JdGH¸ ÔoNqjFLÂ öJdBcÓŠ Cn»¸¼FL GHm×c¿Â EnNqkõMLjNqkõ<FL$qÓMLk? GHm×c¿ ÔcMLlŠ ¥cOqjŠ@nÎFL ÔL¸ÔLöPeMLl ö_ÀŠ¸© EnNqjõ¸¥c@~? FcPy ²Fyï öGHQLïÓj Oo$qjCLjFcïtj. µ¥é µ¥qÚ GSMLkbEcFL¸ ¬Âï¸=h¥i _ÍjÓj$c MLGSkë¸Á. - ''EnNqkõÓjFcïtj!''

z z z

¬¸ÍMnjÎFL ¬MLkôtjÂ AKcOqõ$c ÔoGSj¥yMcÓÂ Fc ¬bÃPeGR. ¬Á MLj¿¢ ¬¸CL ¥qGRæMnjÎFLÁ ¥cÍÂ ‚@~ FcŠ CnÓjGSj. FnÓ¥nÂÄjÁ ML¸ÍÓ ½¡CL¸ MLÔoá °Eyõ$q¸ FcÁ. MnFL¥c MLjj¸Ík ²MLøOqk PoOqj. ¥q=cïÓ _×cOy÷ Fc bÍOq GHÁMoÓEc¥c GHÓjŠCy¸Á. FoFLj ¥q^ï¸ MLÍí¸=o −<fHÓ÷Ój Fc¥yGS¸ ²$q_<CcOqÂ FcŠ CnÓjGSj. FoFLj Jv<$q¿Â, ¬¸Í$cBhê ¥cFLj. ²ML¿Â¢ öGHCoõ¥q¸$c −¥q¿ú¸Ôo ÓXLBcPoÄ£j FcPy PoMLl. ¬¸ÍjMLÓ÷ ¬¸ÍMnjÎFL −<fHÓ÷PnMLøOqk ¥q^ïÄj¼á FLFLjï rHWc"<Oqj. − ÄGRNqjMLjk FcŠ CnÓjGSj. ¥q^ï¸ PoŠ¸@~ FLFLjï ÄMcÿ¸ ÔoGSjŠFL ¬¸ÍMnjÎFL −<fHÓ÷‚@~ $qÀPo¥q − GHÂ ÔoGSjë¸Á CLGHð −MnjŠ FcrHÎ ösHMLj °¸<Íj. ¥qFnï ÔnOqFLj¸¼ _Nqj^GH<=cÂ¥h FLFLjï TdbÍFL¸ ÔoGSjŠÂ − CLO~øCL ½¡ÄCc¸CL¸ ¬GS¸CLßfHëCy KcbÍGH<jCLk FLFLjï GSj[GS¸CyadÓŠ ÍkOq¸ ÔoGSjë¸Á. ¬¸Íj¥é FoFLj MLkMLjkÓj GHÍíîÀPy ¬¸Í$qCnëFLj rHÈ" ÔoGSj¥yMcÓ¸=o AKLNqjGH<jCLjFcïFLj. ¬tjCo MLjOo¸ ÔoNqkÆ! FoFLj ÂMLfSGSjëFL GSMLk×.¸Py ²Fyï ÄQoadÓj ×.Oqj$qjCLjFcïtj. ¬MLÂ¢ï GHöÀ¥qPy÷, fSÂMLkPy÷ ¥q>bEcOqkGH¸Py MLjÓÔL_<jCLjFcïtj. Fc ¥y*¸Py Mc=hÂï¸=hÂ¢ GH¿Ç¤Æ¸¼ µ¥q Â×cÂï ö$qfU¸ÔcFLj. − öGH¥cOq¸ −<fHÓ÷Ój ¬CcõÔcO~Â¥h $qjOqMLlCLjFcïOqj. ¬CcõÔcOq¸ ¥éMLÓ¸ _ÓML¸CL¸PyFLk, MLkFLAKL¸$q¸PyFLk PoÍj. FLNqjML¸ÔLFLPy ‚< °¸Á.

¬bÃOqj¼



µ¥qTd¿ MnkGSJwtjFL −<fHÓ÷ CLFL¥h¥q ½¡ÄCLMoj PoÍFLjŠ¸^j¸Á. −CLôÿCLõ ÔoGSjŠÂ öJdBcÓj À£GSjŠ¸^j¸Á. PoEc ½¡MLÔLáîML¸Pe ö_CLjŠ ¥xFLTd»GSjë¸Á. MLjFLjGRjÓ¸ÍOqk µ¥qÚ=o ¬Â ¬ÂïMLjCcÓk GbH\¡fRGSjëFLïGHð=h¥i - MLjCcÓk GSßfRæ¸¼FL ŠPeÓk MLjÂfRÂ MLjÂfR FLj¸¼ MoOqjÔoGSjëFcïtj. − MoO~ð^j ¬OqíîOqfUCLMLjÂ CnÆfSFc MLjÂfR QLCcKcíÓj$c ¯ GS¸öGHEcNqkÂï Jd=hGSkëFo °Fcï<j. GHlOqjGRjPy÷ ¥q¸=o ögSëÓPy ¯ MoO~ð^jŠ MLjOy GHÍ¸ ‚@~ ×.CLGH¨¸Á. ¬Eo GHÀCL! ŠÓMLjCcÓj MLjÂfRÂ MLjÂfR FLj¸Ôi MoOqjÔofSFL=o÷ GHÀCL ¬FLïGHÍ¸ ögSëÂ Td=h ögSëFLj¸¼ MoOqj ÔoGSjë¸Á. ŠÓMLjCcÓŠ Pe$o GHÀCL ¬FLïGHÍ¸ ‚@~ ¬OqìOqfUCL¸. ¬¸Íj¥é FoFx¥q GHÀCLFLj ÄMcÿ¸ ÔoGSj¥yMcÓFLï ÂOqêNqkÂ¥h MLÔcáFLj. − ÄbÍ¸$c µ¥q ¬MLkNqjŠO~Æ¥h, ¬GSVNqjjO~Æ¥h, ¬AKc»Â¥h ¥xCLë ½¡ÄCcÂï¼áFL Mc¨ FpCcFLj. − ¥qßCL×åCL ¥cOq*¸$c − NqjjMLÀ ½¡ÄCc¸CL¸ FLFLjï EnÎML¸Pe −O~bÁGSjë¸Á. Fc tk PyÔLFLÓj sSïfUCLj<j O~MLj¥qßGRêŠ ÔnJdðFLj. O~MLj¥qßGRê öJd¥hæ¥qP| MLjÂfR. ²Fyï ÄGRNqkPy÷ FcŠ MLj¸¼ GSÓVÓÂÔcá<j. MLNqjGSjŠ Fc tk<j Mc@o ´Fc GSMLk×cÂï ÔcPe ÄGRNqkPy÷ Fc¥q¸=o Kc$c ¬Oqì¸ ÔoGSjŠFLï^j÷ FcŠ CyGSjë¸Á. ¬tjCo FoFLj ÔnfHð¸Á ÄÂ O~MLj¥qßGRê ÿ¿ú¸ÔLPoÍj. ''¯ GSMLk×.¸Py GHÀCLŠ $pOqML TdìFL¸ PoÍj. GHÀCLFLj rHWc"¨FL Mc¨¥iPoÍj. Â¢ _jÁí rH<EcOqjÓj GH<jCy¸Á. GHÀCLFLj AKcOqõ$c −Í¿¸ÔL$qÓ MLjFy_Ó¸ Â¢Š ¥qÓ¥cÓMLjj¸<Íj'' ¬Â rUÔLá¿¸Ôc<CL<j. ®Á ÄFL$cFo ¬GSÓj ÄGRNqj¸ FcŠ GSjñ¿¸¼¸Á. O~MLj¥qßGRê¥y ÔnPn÷Ój¸Á. −Mnj Fc¥q¸=h¥h ¬¸Í¸$c ¥qÂfHGSjë¸Á. −MnjFLj Fc¥h¼á rHÈ"ÔosSë Kc$qj¸^j¸ÍÂ McÈ"¸=y÷ ¬bÃöJdNqjMoj ¥cÂ¢ −Mnj ¬bÃöJdNqj¸ ¥cÍÂ Fc FLMLjô¥q¸. ¬Á O~MLj¥qßGRêŠ CnÓjGSj. ¬¸Íj¥é Mc<j ÔxOqMLÔofS ÔnPn÷Æ rHÈ" $qj¿¸¼ MLk=c÷<Po¥qJwCLjFcï<j. − ÄGRNqj¸ FoFLj ö$qfU¸¼FL^j÷ ‚@~ Mc¨¥h CnÓjGSj. ¥c_=hæ ¬^jFLj¸Ôi FLOqjŠÚ MLGSjëFcï<j. ¬¸=o rHÈ" ÄGRNqj¸Py FoFo ¬bÃöJdNqj¸ MnÆ_j¼áFc ¬Á CLFL ÔnPn÷Æ ÄMcVÂ¥h ¬FLj$qj*¸$c °¸@o MLOq‚ Mc<j Fc MLk^Æï [¸¨GSkëFo °¸=c<j. O~MLj¥qßGRê öJd¥hæ¥qP| MLjÂfR ¥cMLÔLjá. GSMLk×cÂï Fc¥q¸=o Kc$c ¬Oqíî¸ ÔoGSjŠÂ °¸@xÔLjá. ¬¸CLMLköCcFL FoFLj Mc¨ °EoíQcÆï ¥qÂrH^æPo¥qJwFLj. FoFLj O~MLj¥qßGRê MLk^Æï Pn¥qÚÔoNqjPoÍj. Fc¥h¸¥y sSïfUCLj<jFcï<j. Mc¨sHOqj ŠMLkO|. MLjÂfR ²GHlð<k µ¥éPe °¸<Po<j. CLFLPy Oo$o AKcMLGS¸ÔLFcÓFLj _=hæ MLjÂfR ¥csSGHl −fSëŠ<j, ¥csSGHl FcfSëŠ<j ¬MLlCc<j. ¥csSGHl GHÄöCLj<j O~MLj¥qßGRê sSïÿ¸ ¥y¿Co, FcfSëŠ<j JdfH ŠMLkO| sSïÿ¸ ¥yOqjCLjFcï<j. ŠMLkO|Š GHEníÂÄjEo+" MLNqjGSjPyFo ÄMcÿMLjtj¸Á. Mc¨¥hGHlð<j ®OqMnÎFcÓj$o+j". ögSëÓ¸=o GSÍbÃöJdNqj¸ ¥cÂ¢, $pOqML¸ ¥cÂ¢ PoÍj. ¬Á Mc¨ MLk^Py÷ _Nqj^GH<jCLk¸^j¸Á. ''GSMLk×.¸ ¥q^jæKc^÷MLÓ÷ −<Á ¬Bh»MLjBh» °¸Á. PoŠ¸=o ögSë ¬¸CL Â¢ÔLGSøAKcMLlO~Ój¸<Íj'' ¬Â ŠMLkO| FcCy ÔcPe TdOq÷Fcï<j. Mc<Pe$qFLïGHlð<j ögSëPyFo CLÆ÷, ÔnÆ÷ °FcïOqFLï ÄGRNqj¸ GSjñ¿¸¼ FoFLjMc¨ MLk^ÓFLj [¸¨¸ÔL@~Â¥h öGHNqjÀï¸ÔcFLj.



''EoMcÓNqj¸ $qOqó$qj¨Py GH^jæ_^æÓj QL>Oq$yGH¸ GHm×c¿Â GHOqMLj GHÄöCLj¨Pe ¥qÂfH¸ÔoPe ÔoTdëtj. ¥csSGH=h¥c GHm×c¿ CLFLŠ ML¼áFL <_jòÓCy ³ MoQLõMc=h¥q¥nÎFc Mn+"MLÔLjáFLÂ MLjFLŠ GSjñ¿¸ÔLFLj ‚@~ GSjñ¿¸ÔLÍj. GHlOqjGRj¨ ½¡ÄCL¸Py CLÆ÷, ÔnÆ÷ ¬Pe¸=hMcOqj. −<Mc+" $qj¿¸¼ −Py¼¸Ôo^GHlð<j Mc+"FLj MLjFLGSjPy¥h O~ÂMLø‚<Íj.'' ''¬tjCo ³MLj¸=cM|?'' ''¬FLjAKLML¸Cy Ôn_jCLjFcïFLj. ²¸Cy GHÄöCL¸$cFLk, GS¸TdÚOqML¸CL¸$cFLk ¥qFL_@o ögSëÓj FLFLjï ¥yO~Oqj. ¬Á Fc¥é −QLáO~õÂï ¥qÆ»¸ÔoÁ. FcPy ³Ey ÄQoGRMLjj¸Á. Fc öGHNqjCLï¸ PoŠ¸@~Fo −<Mc+j" Fc Mn¸^_<CcOqj. ¬Pe¸^GHlð<j FoFLj öGHNqjCLï¸ ÔoQcFL¸=o ²ML¿FnÎFc ®=oæ MLQLGHOqjá¥y$qÓFLj.'' ''¬Pe ²GHlð@nÎFc ÔoQcMc?'' ''MLÓ ÄGSOq<MLj¸=o Fc ¥qGSÿõ¸. ®¸CLMLOq‚ FoFnMLø¿Â¢ MnkGS¸ ÔoNqjPoÍj. Â¢Š CnÆTw CnÆNqjEy - FoFL¸=o Mnk¾GH<è ³ −<fHÓ÷¥nÎFc MLjj¸Íj$c FoFLj Fc $qj¿¸¼ ÔnsHðGSjŠ¸=cFLj.'' ''³MLjÂ?'' ''JdJd - FcŠ rH+"tj¸Á. FLjMLlø Fc AKcOqõ¥q¸=o ¬¸Í¸$c °FcMLl. ¬¸ÍjMLÓ÷ FLjMLø¸=o Fc¥hGRæMoj! ¥cÂ¢ ²=hæGH¿fSìCLjPy÷FLk MLjFLrHÈ" ×.Oq$qÍj. − ÄGRNqj¸ FLjMLlø ö$qfU¸ÔcÆ.'' ''¬tjFc ‚@~?'' ¬¸^k FoFcQLáOqõGH¨Co - ŠMLkO| $xGHð$c FLÄø - ''¬MLlFLj FoFoMLjFcï GSOo ®GRæGH¨ −<Mc+j" CLMLj¸CL CcMLjj Fc¥cCcôOqð* ÔoGSjŠ¸^jFcïOqj. ¬Á Â¢¥cQLáOqõ¸$c °¸<MLÔLjá. MnjjÍ=y÷ FoFLk −QLáOqõJwNojMcBhê. ¥cÂ¢ ¬FLjAKLML¸Cy ®GHlð<GSÓj ÄGRNqj¸ ¬Oqíî¸ ÔoGSjŠFcïFLj -'' ¬Fcï<j. ''³Äj^Á?'' ¬Â FoFLj ŠCLkÿÓ¸$c ¬¨»Co - ''¬GHlOqkGHMnjÎFL ¬¸Í¸, ¬ÍjóCLMnjÎFL CnÆÄ °FLï ²¸ÍOy −<fHÓ÷Ój $qÀPo¥q ¬FLOqjüBhê ¥q^jæŠ¸^jFcïOqj. − ¬GS¸CLßfHë Mc+"FLj FcML¸=h Mc¿¥h Í$qÜOq ÔoGSjë¸Á.'' Mc<j ÔnfHðFL ¯ ¥cOq*¸ FLFLjï ÔcPe AKLNqjrH=hæ¸Á. O~MLj¥qßGRê ÔnPn÷Ój ‚@~ FLFLjï ¬FLOqjü¨$cFo AKcÄ¸¼ rH+"tjFL CLO~øC| ŠMLkO| ML¸=h Mc+" Mn¸^_¨Co! ¬¸Íj¥é FoFLj GHÀCLFLj rHÈ"ÔoGSj¥yMcÓFLjŠ¸^jFcïFLj. GHÀCL ¬tjCo − CLsHðEy rHÈ"¥h MLjj¸Eo ¬tjJwCLj¸Á. rH+"Nqkõ¥q CLGHlðÔoNqjÂMc+j" GHÀCLPy÷Fo °¸=cOqÂ Fc FLMLjô¥q¸. ŠMLkO| MLk^Ój FoFLj FLMLkôFLj. ¬tjCo ŠMLkO| AKcOqõ ÄGRNqjMoj Fc¥cQLáOqõ¸$c °¸@oÁ. Mc<k CLFL AKcOqõFLj FcÓj$qj $y<Ók Ec^ÂMLø<j. GHOqjÓ¥q¸^ GH<ÂMLø<j. CLFL AKcOqõ »¤CL Ec^jCLj¸ÍÂ AKLNqjMLk ¬¸=o - ''¬Á¥cÍj. −<EcFLï*¼ °¸ÔcÓFLïÁ Fc fSEcíî¸CL¸'' ¬Fcï<j Mc<j. ''CLGHlð¥qÍk!'' ¬Â FoFL¸=o - ''CLsHðÄj=h? FoFLj AKLOqëFLj ¥cML<Moj EcÂ ¬ÍßGRæ¸.'' ¬Fcï<j Mc<j. ''Â¢ AKcOqõ GHOqjÓ¥q¸^ GH<‚<ÍFLjŠFLïGHlð<j Â¢MLl GHO~tj −<Mc+"Cy ÀOq$q<¸ CLsHð ¬MLlCLj¸Á.'' ¬Â FoFL¸=o - ''MLÓ¼ML¼áFL MLÂCLFLj ÂO~¥q¿¸ÔL<¸ CLGHðÂ MLjFL GHlO~BcÓj GbH\¡fRGSjëFcïtj. FoFLj ÔoGSjëFLïÁ JdGH¸ ¥cÍj. JdGH¸ ÔoGSjëFLïÁ MnkÿF|'' ¬Fcï<j ŠMLkO|.



− ÄbÍ¸$c FoFLj Mnjj^æMnjjÍ=hTd¿$c MnkÿF| $qj¿¸¼ CnÓjGSjŠFcïFLj. MnkÿF| −<fHÓ÷ÓŠ GS¸_¸bÁ¸¼ MnkGS$c<j. Mc<j fHÓ÷ ÔLj^kæ MLÓGHÂï MLkNqjMLk^Ój ÔnfHð Py_OqjáŠÂ ¬MLGSOq¸ À£O~¥q ¼MLOqŠ −Mnj Ec¿ −MnjEoFL¸=c<j. ÂGSû¸Eoÿ¸$c MnkÿF| ÍjGRjæ<j. ÍjGRjæ¨¥h ÍkOq¸$c °¸@~ÓFLï TdMnjCLFLj ÍßfRæPy °¸ÔLjŠÂ FoFLj Mc¨¥h ÍkOq¸$cFo °FcïFLj. ¥cÂ¢ GHÀCLFLj ÄMcÿ¸ ÔoGSj¥yMcÓFLï −QLNqj¸ FcŠ MnkÿF|GH^÷ −GS¥hëÂ rH¸¼ Mc¨Cy GH¿ÔLNqkÂ¥h Ec¿À£fS¸Á. CxÆGH¿ÔLNqj¸PyFo FcCy MnkÿF| - ''−<fHÓ÷Æï MLÓPy MoGSj¥yML<¸ ÔcPe GSjÓAKL¸. ö=hŠÚÓj ÔnGHðMLj¸=o Ôn_jCcFLj'' ¬Fcï<j. ''ö=hŠÚPx¥qOqj Fo¿ðCo MLTdëNqk?'' ¬FcïFLj. ''¬Á¤ Â×.Moj! ´¸öÍ×cÆŠ¨¥h ÿGSëPeIGHjML¸ °¸^j¸Á. CnÆfSFL ö=hŠÚ ‚@~ ¬CL<j ÔofSFL^j÷ MLjFL MLÓ÷¥cÍj. ¥cÂ¢ ¥x¸CL öGHNqjCLï¸ ÔoNqjMLÔLjá. FoFLj FcŠ GH¿ÔLNqjMnjÎFL MLj$c+"¥h −@~+"FLj MLQLGHOqjáŠFo ö=hŠû ÔnfHð ½¡ÄCL¸Py rHÎ¥h MLGSjëFcïFLj'' ¬Fcï<j MnkÿF|. FoFLj ¬GHFLMLjô¥q¸$c FLMcøFLj. Mc<Á ö$qfU¸¼FL^j÷ - ''Â¢Š Fc Ä£jÍ FLMLjô¥q¸ ŠÍO~Ó¸=o ¶ GHÂ ÔoEcí¸. OoGHl TdNqj¸öCL¸ Ã¢Ô|¥y fSÂMLkVÓj¥y Mn<Ec¸. ¬¥qÚ< FLjMLlø Fc¥é ¬MLkôtjFnÎFc ÔLkfH¸ÔLj. McOq¸Oy¾Py÷ − fHÓ÷FLj FcEcÂï ÔoGSj¥y¥qJwCo µ^jæ'' ¬Fcï<j. ¯ GSMcÓj Fc GS¸TdÚO~øÂ¥h FLÔLáPoÍj. ¥cÂ¢ ²¸ÍOy −<fHÓ÷Ó GS¸TdÚO~Âï MnkÿF|Š _jj¾MLl ÔofSFL^j÷¸^j¸ÍÂ MLjFLGSjFLj GS¿rH^jæŠÂ FoFL¸»¤¥q¿¸ÔcFLj. µ¥qOy¾ Ã¢¼MLÍí ®ÍíOq¸ ¶ ×.¸^FLj ÔLkQc¸. −Mnj fSÂ¢FL=hPe °¸Á. Mc¿ÍíOqk Moj@|IGHO| ¯Ô| ¬ÍO| ¬FLï^j÷FcïOqj. ''−Mnj FcŠ FL¼á¸Á'' ¬FcïFLj. ''FLÔLá<MLj¸=o?'' ¬Fcï<j MnkÿF| ¬EyPe. ''−MnjFLj MLQLGHOqÔLjŠ¸=o Â¢ QL¥hëÂ FLMLjjôCcFLj. Â¢ ö=hŠûMLÓ÷ öGHNnk×.FLMLjj¸ÍFLjŠ¸=cFLj.'' MnkÿF| rHÍÄ Ä¿¼ - ''Â¢ ¬bÃOqj¼ ®¸CL Ôi}H ¬FLj¥yPoÍj'' ¬Fcï<j. ''¬¸=o?'' ¬FcïFcQLáOqõ¸$c. ''−<fHÓ÷Æï MLQLGHOqÔLjŠFo MLjj¸Íj Mc+"FLj ²Âï¥q ÔoGSj¥yML<¸Py ¬bÃOqj¼ °¸@~Æ. Fc ¬bÃOqj¼¥h CL$qÂMc+j" ¥qFL_¨Co Fc ö=hŠû GHÂÔoNqjMLl. ²¸Íj¥q¸=o Fc ö=hŠû IGHÆ¸ÔcÓFLï $cb<MnjÎFL ¥yOnÚ FcŠ¸@~Æ¥qEc!'' ¬Fcï<j MnkÿF|. ''−Mnj Â¢Š FLÔLáPoÍ¸=o Fc¥cQLáOqõ¸$c °¸Á.'' ''Fc ¬bÃOqj¼ $qj¿¸¼ CnÆsSë Â¢McQLáOqõGH<MLl. ¥xÂï ÄQoadÓj Ôn_jCcFLj. Ä¸=cMc?'' ¬Fcï<j MnkÿF|. ''ÔnGHlð'' - ¬FcïFLj. MnkÿF| µ¥qTd¿ ÅÇ¢EoÄÂ ¬FLj¥yŠ¸@~ ³Ey Ö=|@yO| GRk=h¸$qjPy ÔLkQc^æ. McBhê ÔLkGSkëFo ÅÇ¢EoÄ ÔL^jŠÚFL GRk=h¸$| GS$q¸Py −fHMLÔoáfS¸Í^. Mc¨Cy - ''Ä£jML¸=h GHlOqjGRj¨Â¸CLMLOq‚ FoFLj ÔLk<PoÍj. Ä£jOqj FLFLjï rHÈ"ÔoGSjŠ¸=cFL¸=o ¯ GRk=h¸$qj ‚@~ −sHfS ¯ XL*¸FLj¸Ôo fSÂ¢Oq¸$q¸ FLj¸¼ ÂöGRÚÄjTdëFLj'' ¬¸Í^ ÅÇ¢EoÄ. ''−QLáOqõ¸! ¬GHlð<j FLjMLlø Mn¸^Fo µsHðGSjŠFcïMc?''



''µGHlðŠ¸=o ¥q>bEoMLjj¸Á? ®¸¥c ×.NqjöGHÍ GS¸$qÀ CnÆNqjÍj Â¢Š. −Mnj FcCy ³MLj¸Ey CnÓjTd? `FLjMLlø rHÈ"ÔoGSjŠ¸=cFLÂ MLk=hsSë ²¸CL¥cÓMnjÎFc GSOo Mo¼ °¸=cFLj FoFLj fSÂ¢CcOqFLÂ Â¢¥qAKLõ¸CLOqMLjj¸<MLÔLjá. ¬¸Íj¥é Â¢Š On¸<ML AKcOqõ$c °¸<@~Â¥nÎFc FoFLj fSÍíî¸$c °FcïFLj` - −Mnj ¯ MLk^Ój ÄÂ FoFLj ¥q¿»JwPoÍj. ÂO~íXh*õ¸$c ÅÇ¢EoÄÂ ÂO~¥q¿¸¼FL=o÷ −MnjFLk ÂO~¥q¿¸ÔcFLj. ¬GHlð@~Mnj ÄOq¥hëAKcML¸Cy ³Ey µ¥q ÄMcVÂ¥h fSÍíîGH¨¸Á'' ¬Fcï<j MnkÿF|. ''¬¸CL ¬¸ÍMnjÎFL −<fHÓ÷ÓFLj ÂO~¥q¿¸ÔcML¸=o FLMLjô_jÁí ¥cML<¸PoÍj. − CcOqÓ ö¥i$q¸=h ÔLkGHlPo ÔcÓjFLÂ ²¸ÍOy ¥qÓÓj ¥q¸^jFcïOqj. ¥cÍ¸=cMc?'' ¬FcïFLj. ''¬Eo ¬bÃOqjÔLjÓ Co@~! FoFLj rHÎ rHÎ MnjOqj$qjÓŠ MnkGSJwNojMcBhê ¥cÍj fSÂ¢CcOqÓ ¬¸Í¸ GSÿ×.MnjÎFLÁ ¥cÍj'' ¬Fcï<j MnkÿF|. ''ÅÇ¢EoÄ, ×.NqjöGHÍÓ ¬¸Í¸ Moj¥q}H ¥cOq*¸$c ML¼áFLÁ ¥cÍj. Mc+"Á GSÿ×. Tz¸ÍOqõ¸ -'' ''¥cMLÔLjá ¥cÂ¢ Moj¥q}H Ôc^jFL Mc¿ GSÿ×. Tz¸ÍOqõ¸ MLjOqj$qjFL GH¨Jwtj¸Á. FL^FL ¥cOq*¸$c − ¬¸Í¸CyJd=o ögSë GSÿ×.MnjÎFL ¥yMLjÓCLø¸, GSjŠMLkOqCLø¸, MLjßÍjCLø¸, PeÆCLõ¸ ML$nÎO~ÓÂ¢ï ‚@~ MLjOqj$qjFL GH¨JwCctj. _Nqj=h öGHGH¸ÔL¸Py fSÂ¢CcOqÓFLj Äj¸¼FL ¬¸Í$qCnëÓjFcïOqj. Mc¿Py ¬GSÓj fSGSÓj ögSë °¸Á. FL^FL CnÆNqjÂ ösHMLj °¸Á. ¬Pe¸=hMc¿Fo FoFLj µ¥q=h On¸<jTdOqj÷ ¬FLjAKLML¸Cy Ä¨¼rH=oæGSjëFcïFLj. ¬^jML¸^GHlð<j fSÂ¢CcOqÓ $qj¿¸¼ GH=hæ¸ÔLjŠ¸=cFc? Fc ¬bÃOqjÔo MoOqj....'' ¬Fcï<j MnkÿF|. ÅÇ¢EoÄÂ¢, ×.NqjöGHÍFLk, ¬GHlð<j Ã¢¼MLÍí ¬MLkôtjÂ¢ ¥cÍFLï Mc¨ ¬bÃOqj¼¥h CL$qÜ fHÓ÷FLj FoFn¥qÚ< ÔLkGH$qÓFLj? ¬¸Íj¥é ¯ ÄGRNqj¸Py O~MLj¥qßGRê TdNqj¸ À£GSj¥yMcÓFLjŠFcïFLj. O~MLj¥qßGRêŠ MnkÿF| $qj¿¸¼ ÔnfHð - ''MnkÿF| ¬bÃöJdNqkÓj MLkOoá GS¸TdÚOq¸, ¬¸Íj¥qMLGSOqMnjÎFL ¬¸Í¸ °FLïfHÓ÷ ²Âï¥qPy FLjMLlø FcŠ TdNqjGH@~Æ?'' ¬FcïFLj. ¬¸Cc ÄÂ ''FLjMLlø ÔnfHð¸EcÂï_=hæ − MnkÿF| MLj¸¼Mc<j ¥cÍÂ CoÓjCy¸Á. FLjMLlø MLj¸¼Mc¨Ä. ¬MLkNqjŠ¨Ä. Fc MLk^ÄÂ ¬Pe¸=h Mc+"Š ÍkOq¸$c °¸<j'' ¬Â rUÔLá¿¸Ôc<j O~MLj¥qßGRê. ''¬¸=o FoFLj Ôn¨JwCcFLÂ AKLNqjMLk?'' ''µ¥q¿ ¥cOq*¸$c Ôn¨JwNoj Mc+"Š MLõ¥hëCLø¸ PoFL=o÷ Pn¥qÚ. Â¢rHÎ Fc¥n^jML¸=h ¬FLjMLkFLMLjkPoÍj. ¥cÂ¢ MnkÿF| ML¸=hMc+j" Â¢ MLkFLfS¥cOy$cõÂï En_ò À£TdëOqj. Mc¨ AKcMcÓFLj QcQLøCL¸$c Â¢MnPe$qk ®MLjj<já¥yPoMLl. CcCcÚÆ¥q¸$c ‚@~ FLjÄø_ò¸ÁGH<‚<ÍÂ Fc −QLNqj¸'' ¬Fcï<j O~MLj¥qßGRê. − ÄGRNqjMnjÎ O~MLj¥qßGRê‚ FcŠ ¥x¸CL Mc»øMcÍMLjtj¸Á. ¬GHlð<j FcŠ Mc¨ Ä£jÍ ¥yGH¸ ‚@~ ML¼á¸Á. CLFoEy rHÍíMc<k, GS¸TdÚOqML¸CLj<k ¬tjFL^k÷ - FoFoMnk GHfSMcBiê ÔLGHÓ¼CLjëBiê ¬tjFL^k÷ MLk=c÷<jCLjFcï<j. O~MLj¥qßGRêFLj FoFoÄ£j ¬FLPoÍj ¥cÂ¢ ÓXLõrH^æPoÍj. O~MLj¥qßGRê MLk^Ój MnkÿF|Š ÔoOqMoQcFLj. MnkÿF| −MoQLGH<PoÍj. Mc<j FnMLjôÁ$c ''¥x¸CL MLj¸Á TdMLkFLjõÓj CcMLjj MLjVCcô$c¸bÁ¢ ¬FLjŠ¸=cOqj. ¬Pe¸=hMc+"Š _jÁí ÔnJdðÓ¸=o ÔcPe fS¸GHlP|. Fc MLk^ Ä¸=o Â¢Š ¥xÂï ö=h¥|û Ôn_jCcFLj. Mc=hÂ O~MLj¥qßGRê ÔnPn÷ÆrHÎ öGHNnk»¸¼ ÔLk<j. ¬GHlð@~ Š^j¸_¸ −ÍO~ùPoJd=hMy Â¢¥qOqíîMLjMLlCLj¸Á'' - ¬Fcï<j. MLjj¸Íj °Æ¥hÚGH@~è CLO~øCL FoFcPy¼¸ÔcFLj ¥cGSë PyCLj$c. O~MLj¥qßGRê ÔnPn÷Ój sHOqj GSCLõMLÀ. ¥cPo½¡Py ÃNojõ rIHÎFLÆNqjO| ÔLÍjMLlCy¸Á. −Mnj ¬¸Í¸ Fc¥nGHlð@y FL¼á¸Á.



MnkÿF| ÔnfHðFL ö=hŠûPeMnjrHÎ öGHNnk»sSë −Mnj Fc MLÓPy GH¨JwCo ¬GHlð<j FoFcMnjFLj rHÈ"ÔoGSjŠ¸ÍjŠ ¬AKLõ¸CLOqMLjj¸<Íj. ²¸Íj¥q¸=o - rHÈ"¥cŠ¸@~Fo −Mnj FcŠ MLQLMLjtj¸Í¸=o −Mnj FoFL¸=o ®GRæGH<jCLjFLï=o÷ ¬Oqíî¸. FLFcïMnj ¬FLOqjü¨$c AKcÄGSjë¸ÍFLï KcbÍ AKLNqj¸ ¬FLjMLkFL¸ FcŠ¸<MLl. rHÈ"¥hMLjj¸Eo MLQLMnjÎFc −MnjFLj FoFLj rHÈ"ÔoGSjŠ¸=cFL¸=o −MnjŠ Fc GH^÷ ¥qßCL×åCL ‚@~ °¸^j¸Á. µ¥q ÄbÍ¸$c GHÀCLFLj rHÈ"ÔoGSj¥yMcÓFLï ¥y¿¥q ‚@~ FcŠ À£¿FL=o÷ FoFLj CLGHð GHOqGHlOqjGR GS¸GHOqÚMnjOqj$qÂ GHÀCLFLj ÄMcÿ¸ ÔoGSjŠ¸=o Fc −QLNqkÂ¥h ¬¸CL¥q¸=o MLj¸¼ ¥nÎ÷MLkŠû ²¥qÚ<j¸^j¸Á? FoFLj MnkÿÂï ö=hŠû ÔnGHðMLjFcïFLj. ''¬Â¢ï µ¥qÚTd¿ ÔnGHðFLj. MLF|KnÎ MLF| Ôn_jCcFLj'' ¬Fcï<j MnkÿF|. MnjjÍ=h ö=hŠÚ ÔnJdð<j MnkÿF|. − öGH¥cOq¸ FoFcMnjFLj ¥cPo½¡ Í$qÜOq GHÓ¥q¿¸¼ - ''Fc¥yGS¸ Ä£jOqj ¥x¸CL GSMLjNqkÂï MLßbEc ÔoGSj¥y$qÓFL¸=o MLjFL¸ TdNqj¸öCL¸ JdOqjÚPy ¥qÓjGSjŠ¸Ec¸'' ¬FcïFLj. FoFcQLáOqõJwNoj ÄbÍ¸$c −Mnj ¬¸»¤¥q¿¸¼¸Á - MLjj¸Íj ¥cGSë CL^Jdtj¸¼Fc. JdOqjÚPy ®ÍíOq¸ ¥qÓjGSjŠFcï¸. FcŠ ÔcPe öDÁÆ÷¸$|$c °¸Á. MnjjÍ=hOy¾ ®ÍíOq¸ ÔcPe MLkMLjkÓj ¥q_jOqj÷ ÔnGHlðŠFcï¸. ''¬FLjŠFLïÁ ÔnGHð@~Â¥i Oy¾ bEnÎOqõ¸ ÔcÓPoÍj. OoGHl ÔnGHð@~Â¥h bEnÎOqõ¸ MLGSjë¸EoMnk - MLjOx¥qÚTd¿ Ä£jOqj MLTdëFL¸=o!'' ¬FcïFLj. −Mnj FLÄø¸Á. MLjO~ï<j MLjÈ¢" ®ÍíOq¸ ¥qÓjGSjŠFcï¸. FoFLj CLÂï ösHÄjGSjëFLï^j÷ ÔnJdðFLj. ''MLk ®¸=y÷ ¯ ÄGRNqj¸ CnÆsSë ¬¸Cc GS¸CyfRTdëOqj. Ä£jOq¸=o MLk ®¸=y÷ ¬¸Í¿¥i GSÍbÃöJdNqj¸'' ¬¸Á GSCLõMLÀ. ''¬¸Í¿ ÄGRNqj¸ MLÍjí. Ä£j ÄGRNqj¸ ÔnGHð¸¨!'' ¬FcïFLj. GSCLõMLÀ MLjj¸Íj fS$qjÜGH¨¸Á. CLO~øCL FnMLjôÁ$c - ''MLk ®¸=y÷ ¬¸Í¿GRæMoj Fc ®GRæ¸'' ¬¸Á. ''¬Á −CLô ML¸ÔLFL'' ¬FcïFLj. GSCLõMLÀ öGHQcïOqíî¥q¸$c Fc ML¸¥q ÔLkfS¸Á. FoFLj $qCL¸Py O~MLj¥qßGRêŠ ÔnfHðFLMo Fc ¬bÃöJdNqkPeMnjŠ MLjÈ¢" ÔnJdðFLj. GSCLõMLÀ ¬Â¢ï Ä¸Á. ''®GHlð<j ÔnGHð¸¨ Ä£j ¬bÃöJdNqj¸!'' ¬FcïFLj.. ''Ä£jOqkVPy¥q¸Py °FcïOqj. FoFLj McGSëML¸Py °FcïFLj.'' ''¬¸=o?'' ''<kõNnj^k÷, VÂ¢MLjkFLk÷ ¥cOq÷Py fR¥cOqk÷ ML$nÎO~Ój ÔLÍjMLlŠ¸Íj‚, ÔLk@~èÂ¥h Kc$qj¸=cNojMnk¥cÂ¢ ¬FLjAKLMcÂ¥h ¥cÍj. MLk ®¸=y÷ ¬¸ÍOq¸ öJd¥hæ¥qP| MLjFLjGRjÓ¸ -'' ¬¸Á GSCLõMLÀ. ''¬tjCo FoFLj Ä£jŠ FLÔoáFc?'' GSCLõMLÀ MLk=c÷<PoÍj. ''FLÔoáFLFL@~Â¥h MLjFLTvGHð<¸PoÍj Ä£jŠ!'' ''¬MLlFLj. ¯ MLk^ FoFLj ÄMcÿ¸ ÂQLáNqjMnjÎFc¥q MLOqj¨Cy MLköCLMoj ¬FcÓFLj¥x¸^jFLïÁ'' ¬¸EcMnj CnÆÄ$c. ''Fc $qj¿¸¼ Ä£jOoMnjÎFc ¬FLj¥y¸¨. FcPy ¬Pe¸=h ¥c¸rH÷Šû¸Á. ¬Á Jw$x^jæ¥yML@~Â¥h Ä£jOqj GSÿ¥q¿¸ÔL$qÓO~?'' ¬FcïFLj. ''³¸ ÔoNqkÆ?''



''OoGHl FoFLj rSÓMLlrH<jCLjFcïFLj −IgHGSj¥h. ²ML¿¥i CnÆNqjŠ¸@~. ®¸=y÷ ÔnGHðŠ¸@~ Fc $qÁ¥h O~$qÓO~!'' ¬FcïFLj. −Mnj −QLáOqõGH<è^j÷ Fc ML¸¥q ÔLkfS¸Á. ''FcŠ CnÓjGSj. Ä£j¥nÎ Ä£jOqPe O~PoOqj. Ä£j ¬GSVNqjCo CLGHð Ä£jOqj FLFLjï $pOqÄ¸ÔLPoOqj'' ¬FcïFLj. − MLk^PeMnjrHÎ MLj¸öCL¸Pe GHÂÔoQctj. −Mnj MLTdëFL¸Á. FoFcQLáOqõJwNqkFLj. MLjFLGSjPy MnkÿF|¥h bÍFLõMcEcÓ¿ð¸ÔLjŠFcïFLj. − CLO~øCL McBhê ¥qÓjGSjŠÂ ×.¿»¸Á ÔnJdðFLj. ''ML¼áFL ¬ML¥cQL¸ MLßbEcÔoGSj¥yŠ. °GHNnk»¸ÔLj¥y. Â¢Š MLj¿¥xÂï ö=hŠû Ôn_jCcFLj'' ¬Fcï<j Mc<j. MnkÿF| ÔnsHð ö=hŠû Ä¸^k¸=oFo FcPy −MoQL¸ Oo»¸Á. ®¥q ¬FLjAKLML¸Py ²Pe$qj¸^j¸Ey? ÀFLKyCLk Oqj¼ ¬<$q<Mnj¸ÍjŠ? MLjO~ï<j GSCLõMLÀ ¬FLjŠFLï =nÎMLjjŠ Fc $qÁ¥h ML¼á¸Á. ®ÍíOq¸ ¥csSGHl MLk=c÷<jŠFcï¸. ''®¥q FoFLj Mn<CcFLj'' ¬¸EcMnj. ''Mn+"@~Â¥éFc ML¼á¸Á!'' ¬FcïFLj. −Mnj öGHQcïOqíî¥q¸$c Fc ML¸¥q ÔLkfS¸Á. FoFcMnj ÔotjGH^jæŠÂ −Mnj ¥q+"Py¥h ÔLkQcFLj. −Mnj öGHQLïÓÂï¸=h¥i Fc ÔLkGHlPo _ÍjÆTdëNqjÂ FcŠ CnÓjGSj. ''FoFLj ÄjMLjôÆï $pOqÄ¸ÔcFLj. Ä£jOqk FLFLjï $pOqÄ¸ÔcÆ'' ¬¸EcMnj Ôotj Ä¨fH¸ÔLj¥yŠ¸@~. ''$pOqMLMLj¸=o FoFo¸ ÔofSFc ¬AKLõ¸CLOqrH^æ¥qJwML<¸. − $pOqMLÄjsSë Ä£jŠ ½¡ÄCc¸CL¸ _jj*GH¨ °¸=cFLj'' ¬FcïFLj. ''GS¸öGHEcNqj¸ µGHðÂ $pOqMcÓj FoÂMLøPoFLj'' ¬¸^k Ôotj Ä¨fH¸ÔLjŠ¸Á GSCLõMLÀ. Fc ö=h¥éûÄ£j −MnjrHÎ IGHÆ¸ÔLPoÍj. ''Ä£j CLßfHë¥yGS¸ Fc CLßfHëÂ ÔL¸GHl¥yPoFLj. rHÈ" ¥yGS¸ rHÈ"Â ¬MLMLkÂ¸ÔLPoFLj. ¯ XL*¸Py Ä£jOqFLï MLk^Ój Ä£j MLjFLGSjŠ FL¼áFLMo ¬tjCo Ä£j MLõ¥hëCcøÂï FoFLGSfUõ¸ÔLjŠ¸^jFcïFLj'' ¬¸EcMnj. ''¬tjCo OqMLjôFL$cFo ²¸ÍjŠ ML¼áFL^j÷?'' ''O~ML@~Â¥h AKLNqjGH¨Co Fc MLõ¥hëCcøÂï FoFLMLMLkÂ¸¼FL^j÷. ¥cÂ¢ Ä£j¿¥qÚ< Ä£j MLõ¥hëCcøFLïMLMLkÂ¸ÔLjŠ¸=cOqÂ FoFLkfU¸ÔLPoÍj.'' −Mnj MnÈ"Jwtj¸Á. FoFLj MnkÿF| Í$qÜOq Mc¨ ö=hŠûFLj À=cæFLj. MnkÿF| ÔLÆ¸ÔLŠ¸@~ ''Fc ö=hŠû Fc ¬bÃOqj¼¥h CL$qÜ −<Mc¿¥yGS¸ CLNqkOqtjFLÄ. Â¢ ¬bÃOqj¼ Fc ¬bÃOqj¼¥h Í$qÜOy÷ Po¥qJwML<¸ Â¢ ÍjOqÍßGRæ¸'' ¬Fcï<j. ''FLFLjï O~MLj¥qßGRê ÔnPn÷Æ $qj¿¸¼ öJwCLûfU¸¼¸Á FLjMoø¥qEc - ®GHlð¨Pe$q¸=cMo¸?'' ¬FL¨$cFLj. ''FoFLj ÔnÃCo MLköCL¸ - − ¬MLkôtj Kc$qj¸<ÍÂ ÔnfHð Mn¸^Fo ÂO~¥q¿¸ÔLMLÍkí! FoFnÎCo MLõMLVO~Âï¸CLMLOq‚ À£GSj¥xÔoáMcBhê¥cÍj. ÂFLïFo FoFc GSCLõMLÀ Mnjj[¸ ÔLkQcFLj... ²GHð=h¥h Â¢ ¬bÃOqj¼ MnjOqj$qMLlCLj¸Ey ...... − EoMLl@o ÂFLjï ¥cJd@~Æ ... '' ''JwÂ¢ Â¢ ¬bÃOqj¼¥h CL$qÜ −<fHÓ÷ $qj¿¸¼ ÔnGHð‚<Ík?'' ¬FcïFLj ¼O~$cÜ.



''°EcÿOq*Š ×cFL¥h..........'' ¬Fcï<j MnkÿF|. ×cFL¥h $qj¿¸¼ Mc<j FcCy ²FyïTdOqj÷ ¬Fcï<j. Mc¨MLÓ÷ ³@~Áö¥hCL¸ MnkGSJwtj ½¡MLÔLáîML¸Pe ö_CLjŠCLjFLï NqjjMLÀ sHOqj ×cFL¥h! ¬¸Í¸Py ¬GHûOqGSFLj CLÓÍFoï ×cFL¥h MnkÿF| ¬bÃOqjÔLjÓ¥h öGHÀÃ¸_¸! ×.NqjöGHÍFLj, ÅÇ¢EoÄÂ ¥cÍFLï MnkÿF| ML¿¸¼FL ×cFL¥h - Fc¥n¸ÍjŠ ¬O~íî¸» ¥c‚<Íj? GSCLõMLÀ ¬GSÓj Oq¸$qj _Nqj^GH@~è¥q - GHÀCLFLj MLköCLMoj ÄMcÿ¸ ÔoGSj¥yMcÓFLï Fc ¥yOnÚ MLj¿¸CL$c _ÓGH¨¸Á. FoFLj MnkÿF| FL¨» ×cFL¥h ÄMLO~Ój CnÓjGSjŠFcïFLj. −MnjÁ¤MLmOqj ¥cÍj. ®¥qÚ¨¥h NqkAKnÎ¥hPyÄ£j^Oq÷ ÍkOq¸Py °FLï ¼FLïGH^æ*¸Py ³Ey öGHtjMo^j ¥q¸rHÂ¢Py rSæFyö$cIGHO|$c GHÂÔoTwë¸Á ×cFL¥h. −MnjFLj ÄMcÿ¸ ÔoGSj¥yMcÓÂ ÂOqêtj¸ÔLjŠFcïFLj. MLjj¸Íj$c −MnjFLj ¥qÓjGSjŠÂ MLk=c÷@o bEnÎOqõ¸ FcŠ PoÍÂfH¸¼¸Á. ¬¸Íj¥é ¶ °CLëOq¸ O~QcFLj. µ¥qTd¿ MnkGSJwtjFL MLj$qjML GHlOqjGRjBhê ÔLkGSkëFo On¼áJwtj FcFcMLk^Ók ¬FLMLÔLjá. °CLëOq¸Py Fc °FLïCcQLNqj¸ $qj¿¸¼ O~GSkë, −Mnj $qCL ÔL¿öCL $qj¿¸¼ FcŠ CnÆfSFc Ec¸Cy Fc¥éÄ£j GS¸_¸bÍ¸PoÍÂ GSðGRæ¸ ÔoQcFLj. − °CLëO~Âï O~MLj¥qßGRêŠ ÔLkfH¸ÔcFLj. FoFLj ÔoNqjKyNoj öGHÀ MLj¸¼GHÂ $qj¿¸Ôi Mc¨¥h GSMLkÔcOqMLj¸Á¸ÔLŠ¸@~ °¸<PoFLj. ¬tjCo ×cFL¥hÂ rHWc"@~ÓFLjŠ¸^jFLï^j÷ MnkÿF|¥h ÔnGHðPoÍj. Ôn<èMc+"Š ÔoNqjKyNoj MLj¸¼ GHFLjÓ$qj¿¸¼ ÔnGHð‚<Íj ¥qEc! O~MLj¥qßGRê − °CLëOq¸ ÔLÁÄ Fc¥éfS ×cÆ$c ÔLkfS - ''MnkÿF|¥i GSMLk×.¸Py °FLïCLTdìFL¸ PoÍj. MLjÂfRÂ ÔLk<$cFo Mc@nPe¸=hMc@y ¬¸ÔLFc MosSNnjjÔLjá.. ¬Pe¸=hMc¨Â sSïfUCLj¨$c ¬¸»¤¥q¿¸¼FL −<fHÓ÷ GSøAKcML¸ MLj¸¼ÍNqjj¸<Íj. MLjÂï¥qtjFL −<fHÓ÷ÓPe¸=h Mc¨Cy ÀOq$qOqj. FcMLk^ ÄFLj. rH<EcOqjÓj GH=hæFL Â¢ _jÁíÂ MLj¸¼Ec¿¥h MLjÈ"¸ÔLj'' ¬Fcï<j. ¥cÂ¢ FoFLj MnjÎ¥q¸Py °FcïFLj. O~MLj¥qßGRê MLk^Ój Pn¥qÚÔoNqjPoÍj. ¬GHlð<j Mc<j - ''FcMLk^ ÄÂ ¥qÂ¢GS¸ µ¥qTd¿ − fHÓ÷FLj ¥qÓjGSj¥y - ÄGRNqj¸ ÔnGHðŠ¸@~ GH¿ÔLNqj¸ ÔoGSj¥y - FL¼áCo ¬GHlð<k rHÈ"ÔoGSj¥y. MLjj¸Íj$c ®Pe¸^jCLëOq¸ MLköCL¸ öMcNqjŠ. ¬FLO~íîÓŠ Ec¿À£GSjë¸Á'' ¬Fcï<j. ¯ GSÓV FcŠ GS__j$cFo Cy¼¸Á. FoFLj _GSjû öGHNqk*¸ ÔofS ×cFL¥h ±Oqj MnWc"FLj. ¬GHlð@~Mnj ±Wy" PoÍj rSÓMLl À£GSjŠÂ GSøö$cMLj¸ MnÈ"¸Í^. µ¥qÄbÍ¸$c ¬Eo FcŠ MLj¸¼Ítj¸Á. −Mnj $qj¿¸¼ ¬ÂïÔy=c÷ ¥x¸CL Mc¥q_j ÔoQcFLj. −IgHGSjPy ×cFL¥h¥h ÔcPe MLj¸¼sHOqj¸Á. MLOqjÚPy fSÂûNqjO|! =nÎfH¸$qjPy −MnjŠ −Moj Td=h! MLjÂfR ÔcPe _jÁíMLj¸CLjO~Ój. ¥cÂ¢ JdGH¸ - ²Pe GH¨¸Ey ¶ ML¸ÔLŠ¨ MLÓPy ¼ŠÚŠ¸Á. En_òÀ¸Á. ¬GHð=hï¸Ôi ¬FLõMLjFLGSÚ¸$c °¸=y¸Á. ¬tjFc −IgHGSj GHÂPy Py^j O~ÂMLøÍj. ML¸¥q ExOq¥qÂMLøÍj. FcŠ ÔcPe GS¸CyGRMojfS¸Á. ×cFL¥h − ±Wy" MoOo $qÁ À£GSjŠÂ °¸=y¸Á. ®¸=hMc+j" ‚@~ −Mnj $qj¿¸¼ ²¸Cy $xGHð$c ÔnfHð - ''²¸Cy GHl*õ¸ ÔoGSjFLïMc¨¥h CLGHð ¬Pe¸=h AKcOqõ ExOq¥qÍj. −MnjFLj MnkGS¸ ÔofSFL MnbÍML GHlOqj$qjÓj GH=hæJwCc<j'' ¬FcïOqj. ×cFL¥h, MnkÿF|Ó öGH*Nqj¸ ÔcPeMLj¸Á¥h CnÆfS¸Í¸=o ×cFL¥h ÀOqj$qjKyCLj ¥cÍFLïMLk^. −Mnj MnkÿF|Â ö$qj¨è$c FLÄjô¸Á - ¬¸Co! FoFLj ×cFL¥h ÍkOq_¸bÍjMLlFLÂ ÔnGHlðŠÂ ¬¥qÚ< On¸<jOy¾ÓjFcïFLj. ×cFL¥h O~Fo ML¼á¸Á. −MnjFLj ÔLk<$cFo CnÓ÷KyNqkFLj.



FLÓ÷=hOq¸$qj, Jv=hæ ¾CLjë, ²CLjëGH+j"........ −MnjFLj Fc AKcOqõ$c ±fU¸ÔLj¥yML<¸ ²Pe? ŠOqkfHÂ ÄMcÿ¸ ÔoGSj¥yML<¸ CLGHðÂ Fc ¬bÃöJdNqj¸¥cÍj. FoFLj öGHMLOqëFLPy GHÀCLFo ¥cÂ¢ ¬¸Í¸Py GHÀCLFLj ¥yOqj¥yPoÍj. ¬GSÓj GS¸$qÀ −MnjŠ ÔnGHðŠ¸@~ ³My ¬_EcíÓj ÔnfHð ¬¥qÚBhê¸Ôi _Nqj^GH¨ MLk ±Oqj ÔoOqjŠÂ O~MLj¥qßGRêŠ ×.¿»¸Á ÔnJdðFLj. ''FcŠ CnÓjGSj - ®Pe$o ×.Oqj$qjCLj¸ÍÂ! −Mnj ŠOqkfH¥c_=hæ −Mnj Mn¸^ MLj$c+j" GH<<¸ ¬OqjÍj. MnkÿF| FcÓj$qj MLkNqjMLk^Ój ÔnsHðGS¿¥h Px¸»Jwtj °¸^j¸Á'' ¬Fcï<j O~MLj¥qßGRê. ''¥cÂ¢ - ®Pe ×.Oqj$qjCLj¸ÍÂ FoFLkfU¸ÔLPoÍj. MnkÿF| −Mnj ¬¸EcÂ¥h ¬GHûOqGS ¬Â ÔnJdð<j'' ¬FcïFLj. ''¬FLïMc¨ ¬bÃOqj¼ ²Pe¸=hEy MLjj¸Íj Â¢MLl CnÓjGSj¥yMcÆ!'' ''Mc¨ ¬bÃOqj¼ $qj¿¸¼ ×cFL¥hÂ ÔLksSMLOq‚ FoFLj GS¸EofU¸ÔLPo¥qJwNqkFLj....'' ''GSOo - ±ÿPy ¬tjCoFo¸ - ÅÇ¢EoÄ, ×.NqjöGHÍFLj ÂO~¥q¿¸ÔL<¸ TdbÍõGH¨FL Mc¨ ¬bÃOqj¼ $qj¿¸¼ Â¢¥éMnk$cÂ¢ - Fc¥éÄ£j GS¸Eoÿ¸ PoÍj'' ¬Fcï<j O~MLj¥qßGRê. ¬¸ÍjPy FoFLj O~MLj¥qßGRê MLk^Ój FLMLkôFLFLï Mn^¥cOqMLjj¸EoMnk FcŠ CnÆNqjÍj. ¥cÂ¢ ¬GHlð<j Fc ¬bÃOqj¼ MLköCL¸ FLFLjï Mn¥hÚ¿GSkë¸Á. ×cFL¥h MLkFLfS¥q¸$c GHÀCL ¬tjCo rHÈ"ÔoGSj¥yMcÓFLjŠFcï<j. ¥cÂ¢ ¬¸Í¸PoÂ ¥cOq*¸$c −MnjFLj gSø¥q¿¸ÔLPo¥q JwCLjFcïFLj. ¬¸=o FoFLj MLjÂfR ÔofSFL CLGHlðFo $cÂ¢, EoMLl<j ÔofSFL CLGHlðFLj XLÄj¸ÔL@~Â¥h fSÍíî¸$cPoFLj. Fc ¬bÃOqj¼ MnkÿF| ¬bÃOqj¼ ¥qFcï ¬ÓðMnjÎFLÁ!! *****

FoFx¥q ÂOqjEyõ»Â. °Eyõ$q¸ ¥yGS¸ ³@~Á FLj¸¼ ¥c+"¿$oPe ÀOqj$qjCLjFcïFLj. Fc¥y ¬FLïNqjjõFcï<j. ÍkOqöJd¸CL¸Py °¸^jFcï<j. CLFLŠ MLÔoá ½¡CL¸Py¸¼ ¬À ¥qGRæ¸ Ä£jÍ ¶ ML¸ÍOqkJdNqjÓj FcFLïŠ GH¸fHGSjëFcï<j. Fc¥y ÔnPn÷Ój¸Á. ®¸^¿¢ô¨Nqj=| ÔLÍjMLlCy¸Á. ¬Á ÔcPe ¬¸Í¸$c °¸^j¸Á. EcÂ¥h ²Âï¥nÎFL GS¸_¸bÍ¸ ÔLkfS rHÈ"ÔoNqkÓÂ FcFLï −QL. ¬¸Íj¥yGS¸ ÔcPe ¥qGRæGH¨ <_jò Jw$qjÔoGSjëFcï<j. CLFLj ×._jòGH@~è @~¥qæOqj Í$qÜOqŠ Mn+"Š¸@~, CLFLŠ öJd*¸ Ä£jÍŠ MLÔoá ¬MLGSOq¸ ¥qÆ»Fc Mc<Š¸@~ −NqjFL MoOo GHÁMoÓj Jw$oQc<j. − <_jò ¥éMLÓ¸ ÔnPn÷Æ rHÈ"¥yGS¸! µ¥qÈ"ÍíOqj FLFLjï ¬tjEofS MoÓj bÍO~MLCLj ¥q¨Co °Eyõ$q¸ ®fHðTdëMLjFcïOqj. FcFLï

$yÄ¸ÍO~MLm - ¥q>bEc!



FcCy - ''ÂFLjï ÃNojõEc¥c ÔLÁÄ¸ÔcFLj. Fc ®¸=y÷ °FLï¸CL¥cÓ¸ À¸¨rH<CcFLj. Â¢ °Eyõ$cÂ¥h Fc MLÓ÷ rHÎTd TdNqj¸ ‚@~ ÓbÃ¸ÔLÍj. Â¢ ö_CLj¥éEy Â¢Á -'' ¬Â [¼áCL¸$c ÔnsHðQc<j. ¥cÂ¢ _Nqj^Š ¬fH÷¥éGRFLjû rH=cæÓ¸=o <ÃòTdë<j JdGH¸. Fc À¸¨ [Ooá¥c¥q ÂCLõ¸ °À¥hFL _^æÓj MoGSjŠFo¸ÍjŠ, sRÄ¸$| ML$nÎO~ÓŠ - ®¸=y÷ Py^jPoÍj. − ¥cOq*¸$c _Nqj^Š Mn¨Co ÔLksSMc+"Š FoFLj ÔcPe ÍO~ã$c ¥qFLGH<CcFLj. ¬Eo Fc öJdBcÓÄ£jÍŠ CnGSjë¸ÍÂ FoFLkfU¸ÔLPoÍj. µ¥qOy¾FL _×cOy÷ ¥qFL_@~è@y NqjjMLŠ<j. ¬CL¨¥h GHEníÂÄjEo+j"¸=cNojMnk - ¬¸Co! MLkfSFL _^æÓj ¥q^jæŠFc<j. ¬CL¨ ¥q+"Py GHl=næ<j Á$qjÓj... ''FLMLjTdÚOq¸!'' ¬Fcï<CL<j. ²MLO~ ¬FLï^j÷ ÔLkQcFLj. ''FLFLjï $yÄ¸ÍO~ML¸=cOq¸¨ - ¬¸ÍOqk $yÄ¸Ec ¬Â fHÓjTdëOqj. Ä£jOqk ¬Pe$o fHÓMLÔLjá...'' ¬Fcï<CL<j ÔLFLjMLl$c. ''FcŠ ÂFLjï fHÓMcÆûFL ¬MLGSOqMojÄj=h?'' ¬FcïFcQLáOqõ¸$c. ''FLFLjï fHÆsSë GHl*õ¸, GHlOqjadOqíîMLjk - '' ¬Fcï<CL<j. FoFLj ¼O~$cÜ ÔLkQcFLCL¨ML¸¥q. GH¿ÔLNqj¸ PoÂMc¿Cy FoFLj ÔLFLjMLl$c °¸<FLj. GH¿ÔLNqj¸ PoÂMcOqj FcCy ÔLFLjMLl$c °¸=o ¼O~Š. ¬CL<j Mn¸^Fo ''TdO| - ¬GSÓj ÄGRNqj¸ ÔnsHðTdëFLj. MLk ¬MLjô, FcFLï Nqk¥hû@n¸^jŠ $qjOnÎ VfSð^Py÷ °FcïOqj. ®ÍíOqk öGHMLkÍfSìÀPy °FcïOqj. −GHOoGRF| ÔoNqj¥qJwCo Mc+j" ö_CL¥q<¸ ¥qGRæ¸^. @~¥qæOoMnk −GHOoGRFLj¥h MntjõOqkJdNqjÓj ¥cMcÓ¸^jFcï<j...'' ¬Fcï<j. ®EoEy ¬<jŠÚFo KcGHCLÂ ¬OqíîMLjtj¸Á ''FcŠ <_jò¥cÍj ¥cMLÓfS¸Á - Ä£j TdNqj¸... ÔcPe ¼FLï TdNqj¸...'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''VfSð^Py÷ @~¥qæOn÷MLOqk FcŠ CnÆNqjÍj...'' ''@~¥qæOn÷MLOqk MLk^ÄÂ TdNqj¸ ÔnNqjõOqj TdO|. Mc+"Š <_jò¥cMcÆ...'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''¬tjCo FoFo¸ ÔoNqkÆ...'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''Fc ¥qDÍ GHm¿ë$c Ä¸=o Fc KcbÍ ¬OqíîMLjMLlCLj¸Á TdO|...'' FoFLk #eÈ¢$cFo °FcïFLj ¥c_=hæ ¬CL¨ ¥qDÍ ÄFLTd$cFLj. $yÄ¸ÍO~MLl ÔcPe sHÍŠ^j¸_¸Py GHl=cæ<j. CLÆÍ¸ö<jÓ ¥qCL<j CxÄjôEy GS¸CcFL¸. ¬CLBhê CLÆÍ¸ö<jÓj ÄQLøFcbÍ¸ Í¸GHCLjÓŠ ÍCLëCL ®ÔcáOqj. ÄQLøFcbÍ¸ Í¸GHCLjÓŠ rHWnÎ" GHEo+"tjFc GS¸CcFL¸ PoÍj. $yÄ¸ÍO~MLlFLj rH¸ÔLjŠÂ ³@~Á ÀOqŠÚ¸@~Fo Mc+"¥y ¥x<jŠ GHl=cæ<j. − CLO~øCL MLjOy ¬tjEo+"Py MLjOy MLjj$qjÜOqj fHÓ÷Ój ¥qÆ$cOqj. $yÄ¸ÍO~MLl JdÍ¸ MLj¸¼ÍÂ ¬¸Cc MnjÔLjáŠFcïOqj. ¥cÂ¢ $yÄ¸ÍO~MLlŠ ¥qadæPeOq¸AKLMLjNqkõtj. ¬tjEo+" MLNqjGSjPy Mc@~ ®¸^ öGHMoÇ¸Ôc<j. GHEo+" MLNqjTvÔoáGS¿¥h Mc¨¥c ®¸=y÷ ¬¸Cc GHO~tjMcWnÎ" JwNqkOqj. rH¸GHl<j CLÆ÷ Mc¨Â FcFcMLk^Ók ¬FoÁ. ¥x=oæÁ. Mc@o¸ ÔofSFc CLGHlðGH=oæÁ. $yÄ¸ÍO~MLl Á¤Â¥h CL^jæ¥yPo¥q ¥qFLï CLÆ÷Í¸ö<jÓ Í$qÜOq¥h Jd¿JwNqk<j. Mc+"CLBhê CL¿Äj¥x=cæOqj.



''MLk ö_CLj¥é MLkŠ FLOq¥q¸Pe °¸Á. ®¥qÚ<jFcï Â¢Š Ôc¥h¿¢ CLGHðÍj. ÔiMc^j÷ CLGHðMLl. En_òÓj CLGHðMLl. ¬¥qÚ@nÎCo Â¢Š ¥q<jGHlÂ¸@~ À¸¨ °¸^j¸Á. ®¥qÚ<Á¤ °¸<Íj. Mn+j"... ¬¥qÚ¨¥é Jw...'' ¬Fcï<j CL¸ö¨. ¬¸=o $yÄ¸EcO~Mc ®¸=y÷ GHÂMc¨Pe ö_CL¥cÆ. À¸¨¥yGS¸ −CcôbÃMLkFL¸ ÔL¸GHlŠÂ ¬¥qÚ<j¸@~Æ. $yÄ¸ÍO~MLl Kc$c −Py¼¸¼ À¸¨¥yGSMoj ¬tjCo McÈ"¸=y÷Fo ²¸ÍjŠ GHÂÔoNqkPy ¬FLjŠÂ ®¸=y÷¸¼ KnÎ^Š MLÔoáQc<j. ¬GHlð<j Mc<j GH<è ¥qadæÓÂ¢ï ®Â¢ï ¥cÍj. MLk^Ój MnkQc<j. ¥qGHlðÓj ¥q©$c<j. O~+j" ¥x=cæ<j. ²¸CL ¥qGRæGH@~è ²¥qÚ@~ Mc¨¥h $pOqML¸ ÓbÃ¸ÔLPoÍj. ¥q<jGHlÂ¸@~ À¸¨ ExOq¥qPoÍj. ¯Py$c ¶ $qk¸@~ Mc¨Â GH^jæŠFcï<j. Mc<j $yÄ¸ÍO~MLl GS¸JdÍFLPy Mc=c ¬¨$c<j. ''FoFLj Â¢¥n¸ÍjŠ <_jòÆMcøÆ?'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''Â¢¥nMLøOqk PoOqj$c - FoFLj Â¢Š rHÍíFLïFLj...'' ¬Fcï@~ $qk¸@~. ''Fc¥nMLøOqk MLÍjí. µ¥qÚBoê °¸=cFLj...'' ''°¸=cFL¸=o ŠÍOqÍj. Â¢Š Fc OqXL* ¬MLGSOq¸'' ¬Fcï@~ $qk¸@~. ''²¸ÍjŠ?'' ''FLjÄø¸¥c Kc$c ŠöO~¨Ä. ²MLOnÎFc Â¢¥c+k", ÔoCLjÓk Ä¿ÔoTw, ¥q+j" Jv¨ÔoTw ÂFLjï ÃÔLá$cBhê ÔoNqjMLÔLjá. ¬GHlð<j FLjMLlø GHm¿ë$c MoOx¥q¿ Ä£jÍ −bEcOqGH@~Ójû¸^j¸Á...'' $yÄ¸ÍO~MLl ÿ<ÆJwNqk<j. ''¬Fcï - FLFLjï OqXh¸ÔLj...'' ¬Fcï<j. ''OqXhTdëFLj - <_jòÆMLlø MLj¿...'' ¬Fcï<j $qk¸@~. ''<_jòÆMLlø MLj¿..'' ¬Fcï<j $qk¸@~. $yÄ¸ÍO~MLl $qk¸@~Š <_jòÆMLøTd$c<j. ¥xFcï+j" $q¨Ôo¥q $qk¸@~ $yÄ¸ÍO~MLlCy - ''µOoN|j FLjÄøÔoá <_jòÓj FcŠ ÔcÓ<¸ PoÍj. ¥qÂ¢GS¸ Oy¾¥h GHÁOqkJdNqjPnÎFc ®sSë CLGHð ÂFLjï OqXh¸ÔLPoFoMnk!'' ¬Fcï<j. ''Fc GS¸JdÍFo Oy¾¥h GHÁOqkJdNqjÓj PoÍj. Â¢ ¥n¥qÚBhê¸¼ Cn¼áÔoáÁ?'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''×o_jÓj ¥q=| ÔoNqj‚<Ík - Oy¾¥h µ¥yTd¿ MntjõOqkJdNqjÓj ‚@~ ExOq¥qMLÔLjá....'' ¬Fcï<j $qk¸@~. ''FoFLj Ex¸$qCLFcÓj ÔoNqjFLj....'' ¬FcïFLj ''×o_j Ex¸$qCLFLMLj¸=o FoOqMoj¸ ¥cÍj. ¥qGRæMLjk ¥cÍj...'' ¬¸^k $qk¸@~ Mc¨Â öJwCLûfU¸Ôc<j. $yÄ¸ÍO~MLlŠ AKLNqj¸ MofS¸Á. CLFLj GHCLFL¸ ¥cMcÓÂ ®¸=y÷¸¼ KnÎ^Š O~PoÍj. $xGHðMc<j ¥cMcÓFLjŠFcï<j. $pOqML¸$c ö_CL¥cÓFLjŠFcï<j. ®GHlð<j Ex¸$qCLFcÓŠ Á»Co FLÓj$qjOqk ³MLjFLjŠ¸=cOqj? ÄQLøFcbÍ¸ MLj¸¼GHFo ÔoQc<j - ¶ Ex¸$q MnbÍMLÂ¸=y÷¸¼ $n¸=oQc<j - ¬FLjŠ¸=cOqj. PoÂMc+"Ä Po¥h _jÍjíîÓj - ¬FLjŠ¸=cOqj.



$yÄ¸ÍO~MLl MLjFLGSj ‚@~ Ex¸$qCLFL¸ MnÎGHl Pe$qjCy¸Á. ¯ öGHGH¸ÔL¸Py $xGHðMc+"¸ÍOqk ³EyÄbÍ¸$c Td=hMcBhê Ey¼ <_jò GS¸JdÁGSjëFcïOqÂ ¬¸Cc ¬¸=cOqj. MLj¸¼$c °¸@oMc+j" TdMLkFLjõÓj$c Äj»ÆJwCLjFcïOqj. µ¥qOy¾ $yÄ¸ÍO~MLl Ex¸$qCLFcÂ¥h fSÍíîGH@~è<j. − GSMLjNqj¸Py ¬CLBhê JwÆ£GSjÓj GH^jæŠFcïOqj. ÄbÍ¸ Ôn@~è IGHÓ¸ Í¥qÚPoÍÂ $yÄ¸ÍO~MLl KcbÍGH@~è<j. ''¬tjFc ®¸¥c Ex¸$qCLFL¸ ÔoNqjŠ¸@~Fo ÔoNqjKyCLjFLï^j÷ JwÆ£GSjPnPe $qj¿ë¸ÔcO~?'' ¬Â ¬CL¨¥cQLáOqõ¸ ‚@~ ¥qÆ»¸Á. CLFoMnk JwÆ£GSjÓŠ CnÆfSFL Ex¸$q ¥cÍj. CLFLjï McWn"Pe ¬FLjMLkÂ¸ÔcOy? JwÆ£}S sSæGRF|Py ®F|rSð¥qæOqCL¨ ML¸¥q À£XL*¸$c ÔLkfS - ''FLjÄøÓj÷ MLÁÆ ²¸ÍjŠ Jd¿JwNqkMLl? Â¢ rH¸GHl<j CL¸ö¨ IfHO~õÍj ÔoQc<j'' ¬Fcï<j. ¬GHlð<j $yÄ¸ÍO~MLlŠ ¥qÆ»FL −QLáOqõÄj¸Cc ¬¸Cc ¥cÍj. rH¸GHl<j CL¸ö¨ ÄQLøFcbÍ¸ ¬CL¨ ¥yGS¸ ¬FoøfRGSjëFcï<j. ²¸Íj¥y? − öGHQLïŠ GSMLkbEcFL¸ Cx¸ÍOq$cFo ÓbÃ¸¼¸Á. FcÓj$qj Oy¾Ó ö¥hCL¸ ¶ GSkÚÓj _GSjûŠ Nqk¥hû@n¸^tj¸Á. ¬¸ÍjPy ÄQLøFcbÍ¸ fHÓ÷Ój FLÓj$qjOqk °FcïOqj. Mc+"Š Kc$c $cNqkÓNqkõtj. $yÄ¸ÍO~MLlFLÓXLõ¸ ÔoNqj<¸MLÓ÷Fo fHÓ÷Ój öGHMLkEcÂ¥h $qjOqtjFL^j÷ ÔcPeMLj¸Á AKcÄ¸ÔcOqj. ÄQLøFcbÍ¸ Mn¸^Fo $yÄ¸ÍO~MLl¥qtj ¬FoøGR* öJdOq¸bÃ¸Ôc<j. −NqjFL FLÓj$qj¿¥i ÔnGHðŠFLïEoMLj¸=o ®¸CL¥cÓ¸ $yÄ¸ÍO~MLl CLÆÍ¸ö<jÓ Í$qÜOq °Fcï<FLjŠ¸^jFcïFLÂ! $yÄ¸ÍO~MLl ÄQLøFcbÍ¸ ®¸=y÷ öGHMoÇ¸Ôc<j MLjÈ¢". ''²¸ÍjŠ Jd¿JwNqkMLlO~?'' ¬¸Á rH¸GHl<j CLÆ÷. $yÄ¸ÍO~MLl _Nqj=h öGHGH¸ÔcÂï ÔLkQc<j. ¬tjFL Mc+j" PoÂMc+"¥q¥qÚ< OqXL* PoÍj. Mc¨¥q ÄQLøFcbÍ¸ ®Ój÷ MLÍÓ‚<ÍFLjŠFcï<j. Mc¨ rH¸GHl<j CLÆ÷Í¸ö<jÓj ‚@~ Mc¨ ÂGHlð<j Kc$c ÔLkGSjŠ¸^jFcïOqj. $yÄ¸ÍO~MLl öGHtjMo=|$c Mnjö=h¥| ¥q=hæ JdGSNqkõ<j. ®¸^¿¢ô¨Nqj=|Py Ôo¿ ¬Á¤ JdGSNqkõ<j. CLO~øCL ÔLÍjMLl¥yMcÓÂ PoÍÂ¢ - ³EnÎFc McõJdOq¸ ÔoTdëFLÂ¢ ¬Fcï<j. ''McõJdOq¸ ÔoNqkÓ¸=o On¸<j MLjj[õGSköCcÓj CnÓjGSj¥yMcÆ. µ¥q=h - ¬¸ÍjPyÂ MnjÓjŠMLÓj FoOqjá¥yML<¸. On¸<j - rH^jæ_¨$c µ¥q¿ bÍFL¸ ¥c¥q GSø¸CL <_jòFo Mc<<¸. ¬GHlð@o rH^jæ_¨ ÄÓjML CnÓjGSjë¸Á'' ¬Fcï<j ÄQLøFcbÍ¸. −NqjFL $yÄ¸ÍO~MLlFy rHÍí ¨JdO|æMnj¸^P| TwæO|Py GHÂ¥h ŠÁO~á<j. $yÄ¸ÍO~ML¥qÚ@o GHÂ ÔoGSkë McõJdOq¸Py MnjÓjŠMLÓj FoOqjáŠ¸^jFcï<j. ®Pe °¸<$c ¬¥qÚ< ÄQLøFcbEcÂ¥éEy CnÆNqjÂ ×._jòÔofS MLj¸ÔcFL GH@~è<j. −fSëMLõMLVO~Ój ÔLk@~èÂ¥cNqjFL KcMLMLj¿Á Š^j¸_¸Cy GSV ML¼á ¬¥qÚ@o MLj¥c¸ rH=cæ<j. ÄQLøFcbÍ¸ Š^j¸KcÂ¥h ¥qadæÓj öJdOq¸AKLMLjNqkõtj. ¬¥qÚ$c¿Â MLj¸¼ MLk^ÓCy MnkGS¸ ÔoGSjëFcï<j ÄQLøFcbÍ¸ KcMLMLj¿Á. CLMLjjô<j¥qEc ¬Â ÄQLøFcbÍ¸ AKcOqõ ¬CLBhê FLÄjô¸Á. ÄQLøFcbÍ¸ AKcOqõ MnkGSJwCy¸ÍÂ $yÄ¸ÍO~MLl ö$qfU¸Ôc<j. CLFo − ÄGRNqj¸ −MnjŠ ÔnJdðÓFLjŠFcï<j. ¬tjCo ÄQLøFcbÍ¸ KcMLMLj¿Á $yÄ¸ÍO~MLl¥q¸=o CnÆMLtjFc<j. ¬CL<j CLFLj ¥c×osS <_jòFLj - $yÄ¸ÍO~MLl ¥c×ofSFL^j÷$c ÄQLøFcbÍ¸ AKcOqõPy ¬FLjMLkFL¸ Oo¥nÀë¸Ôc<j.



ö¥qMLj¸$c ÄQLøFcbÍ¸ KcMLMLj¿Á ²CLjë IGHÆ¸¼¸Á. ÄQLøFcbÍ¸ AKcOqõ $yÄ¸ÍO~MLlFoÄ£j ¬FLPo¥qJwNojÁ ¥cÂ¢ ¬CLBhê Í$qÜOqŠ O~ÂÔoáÁ ¥cÍj. ¬CL¨ MLk^Ój ÄFoÁ¥cÍj. ¯Py$c ÄQLøFcbÍ¸ KcMLMLj¿Á ®¸¥y rHÍí GHbÍ¥q¸ MoQc<j. IGHÆCL¸$c µ¥q Oy¾FL ¨JdO|æMnj¸^P| TwæO|Py Ex¸$qCLFL¸ ÔofSFL^j÷ ¬CL¨ Ä£jÍ CLGHlð<j FoOq¸ −JdÁ¸ÔL_¨¸Á. °Eyõ$q¸ ±¨¸Á. $yÄ¸ÍO~MLl CLPnCLjë¥yPo¥qJwNqk<j. CLGHlð ÔofSFL^j÷ ¬CL¨ Ä£jÍ FoOq¸ −JdÁ¸ÔL_¨¸Á ¥c_=hæ - ®¸=y÷ ¬¸Cc ¬CLBhê ¼FLïÔLkGHl ÔLk<<Moj ¥c¥q GSk=iJw=i MLk^ÓFLTd$cOqj. $yÄ¸ÍO~MLl ¬Â¢ï GSfU¸Ôc<j. ÄQLøFcbEcÂ¥h −Oy$qõ¸ Ôo‚¿Co MLjÈ¢" ¬Â¢ï ÔL¥qÚGH<CcNqjÂ ¬CL¨ −QL. ¥cÂ¢ ÄQLøFcbÍ¸ KcMLMLj¿Á ÄQLøFcbEcÂ¥h GSOqtjFL MnÎÍõ¸ Ôotj¸ÔL<¸ PoÍj. ÄQLøFcbÍ¸ GHm¿ë ¬GSVNqj ÍQLPy °Fcï<j. ®Pe¸=h GSMLjNqj¸Py Í¸GHCLjÓj ÔLÂJwCo - ÄQLøFcbÍ¸ KcMLMLj¿Á Mc+" −fSëÂ MnjjCLë¸ $qj^¥cNqjTdøV ÔofS ÄQLøFcbÍ¸ fHÓ÷ÓFLj ¥qadæÓŠ $qj¿ ÔoTdë<j. ÄQLøFcbÍ¸ ö_CL¥cÓ¸=o Mntjõ OqkJdNqjÓj ¥cMcÆ. ''²¸Cy −fSë °¸¨ - Mntjõ OqkJdNqjÓ ¥yGS¸ ÄQLøFcbÍ¸ ÁŠÚPoBh ÔcMLl ÔLÔoáPe °Fcï<j. −NqjFL FcŠ ¥qFLïCL¸ö¨ ¥c¥qJwtjFc - FcPy ¥qßCL×åCL °¸Á. FoFLj ¯ Fc©MLköCL¸$cFLtjFc °¸=o ¬¸Íj¥cNqjFo ¥cOq*¸. −NqjFLjï FoFnPe$nÎFc ö_À¥h¸ÔLj¥yMcÆ'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''¬¸ÍjŠ FoFo¸ TdNqj¸ ÔoTdëFLj?'' ¬FcïFLj. ''ÔcPe fS¸GHlP| TdO|! MLjÂÍíOq¸ ¬GHðÓTdøÄj ¥hÈ¢"¥x^jæ Í$qÜOqŠ Mn<Ec¸! ¬¥qÚ< FoFLj ¬GHðÓ TdøÄjÂ fHÓjTdëFLj. Ä£jOoMnk ¬CL<j ÔLkGSjë¸<$c Ä£j GHOqjû Fc¥h¼á - ®Á ¬MLjô$c¿¥hMLø<¸ MLjOq¼JwNqkFLj. FLjÄø¸=h¥nÈ" ®ÔoáTvÔoáN|j ¬FL¸¨. FoFc GHOqjû À£GSjŠÂ MnÈ"JwCcFLj. ¬GHlð<j ¬GHðÓTdøÄj −QLáOqõJwCc<j. Fc FLMLjô¥cÂï $qj¿¸¼ ¬CL¨MLÍí Jv$q<¸¨. GS¸Íj ¼MLOq ÄjMLjôÆï FoFLj ¥qÓjGSjŠ¸=cFLj...'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''µ¥qMo+ GHOqjû À£GSjŠÂ $yÄ¸ÍO~MLl MnÈ"JwCo?'' ¯ GS¸Eoÿ¸ Fc MLjFLGSjPy ¥qÆ»¸Á. ¥cÂ¢ rHÎ¥h ¬FL@~Â¥h MnjjÿMLk^GH@~èFLj. $yÄ¸ÍO~MLl ÔLk@~èÂ¥h ÔcPe rHÍíMLjÂfR CLOqV$c °Fcï<j. MLjO~õÍGSjë¨Pe ¥qFL_<jCLjFcï<j. $yÄ¸ÍO~MLl Fc MLjFLGSjPy AKcML¸ ÔLÁÄFL^j÷Fcï<j. ''TdO|! MLjFL¸ VfSð^P|¥h IJwF| ÔofS ¥qFLjŠÚ¸Ec¸. ÄQLøFcbÍ¸$c¿ GH¿fSìCnPe$qj¸EyFLÂ Fc MLjFLGSj CLÓ÷¨Æ÷JwCy¸Á...'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ®¸ÍjPy Fc¥qÚÆ$o FLGRæMoj¸ PoÍj ¥qEc ¬Â Mn¸^Fo ¬¸»¤¥q¿¸ÔcFLj. ®ÍíOq¸ GH¥qÚFo MLlFLï ÿy^Py÷¥h MnWc"¸. $yÄ¸ÍO~Mo <Ãò¼á ³Ey Fn¸_Oqj ÀJdð<j - ''$qOqïMnj¸^j VfSð^PoFc!'' ¬Fcï<j. ¬MLCLÆï¸¼ GSMLkbEcFL¸ ML¼á¸Ey ³Mnk - IJwF| Fc ¥h¼á - ''TdO|! FcŠ GS¿$c ÄFL_<è¸PoÍj. ÄQLøFcbÍ¸$c¿ $qj¿¸¼ CLMLjOo ¬<$q¸¨'' ¬Fcï<j. ¿gSMLO| ¬¸ÍjŠFcïFLj. ¬MLCLÆï¸¼ ²MLOy - ''ÿPy - ×.FLOqP| VfSð^P|.... ×.FLOqP| VfSð^P|...'' ¬¸^jFcïOqj. FoFLj ÄQLøFcbÍ¸ GH¿fSìÀÂ $qj¿¸¼ ¬¨$cFLj. ''¬Pe$o °¸Á. −GHOoGRF| ÔoNqkÆ. ¬tjFLMcWn"MLOqk GHmFLj¥yML<¸PoÍj. TdNqj¸öCL¸ Ec=hCo öGHMLkÍ¸ ‚@~...'' ¬¸ÍMLCLÆ $x¸CLj. FoFLj $yÄ¸ÍO~MLl¥h ÄGRNqj¸ ÔnJdðFLj.



$yÄ¸ÍO~MLl ¥q+j" CLj<jÔLjŠÂ - ''FcFcï! TdNqj¸öCL¸Py$c Â¢¥yGS¸ MntjOqkJdNqjÓj Jw$qjÔosS KcbÍõCL FcÁ....'' ¬Fcï<j. IJwFy÷ ¬MLCLÓ ¥h÷¥| ¬FLï QL_í¸ ÄÂfH¸ÔL<¸ MLÓ÷ FoFLj ¿gSMLO| rH=oæQcFLj. ®ÍíOq¸ ÿy^Py÷¸¼ _Nqj^Š MLÔcá¸. ''TdO| - MLjFLÄjGHlð<j Mn¸^Fo ¬GHðÓTdøÄj ¥hÈ¢" ¥x^jæ Í$qÜOqŠ Mn<Ec¸ - '' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''¬¸ÍjMLÓ÷ öGHNnk×.FL¸?'' ''¬GHðÓTdøÄj ¥hÈ¢"¥x^jæ Ä£jÍ Kc$c GS¸JdÁGSjëFcï<j TdO|! Mc<j FcŠ MntjõOqkJdNqjÓj ¬GHlð$c ®TdëFLFcï<j. FcŠ °Eyõ$q¸ ‚@~ ®fHðTdë<j. FnÓFnPe ½¡CL¸Py¸¼ On¸<jML¸ÍÓj ÄOq$yÜGSjŠFo ³O~ð^j ÔoTdë<j. Fc °Eyõ$cÂ¥h ÔLÍjML¥qÚOo÷Íj. FLMLjô¥q¸ ¥cMcÆ. ¨JdO|æMnj¸=| TwæO|Py Fc Ä£jÍ Ex¸$qCLFL¸ FoOq¸ MnkGH_¨FL^j÷ ¬GHðÓTdøÄj¥h CnÓjGSj. − FoOq¸ ¬FcõNqj¸$c Fc Ä£jÍ MnkGH_¨¸ÍÂ Mc¨¥h ÔnJdðFLj. FLMLjô<¸ PoÍj. Ä£jOqj FcŠ GH¿ûsSë FoFLj MLk¿JwtjFL^j÷ ¬GHðÓ TdøÄj ö$qfUTdë<j....'' ''FoFnMLOy ¬GHðÓTdøÄj¥h CnÆNqjÍj - FLjMLlø MLjj¸Íj$c ÔnfHð ³O~ð^j ÔoGSjŠFcïMLÂ ±fU¸ÔLPo@~?'' ¬FcïFLj. ''¬GHðÓTdøÄj¥h Ä£jOqj CnÆNqj¥qJwML^MojÄ£j=h?'' ¬Fcï<CL<j. ''¬GHðÓTdøÄj ¬Fo sHOqj FoFnGHlð<k ÄFLPoÍj...'' ¬Fcï<j. ''¬Eo¸=h Kc_k - ¬GHðÓTdøÄj ¬GSëMLkFLk Ä£j $qj¿¸¼ FcŠ Ôn_jCLj¸=c<k!'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''¬GSÓj FoFoMLOy Â¢¥nPe CnÓjGSj!'' ¬FcïFLFLjMLkFL¸$c. ''Ä£jOnMLOy Fc¥é¸ CnÓjGSj Kc_k? ÔcPeTdOqj÷ ÄjMLjôÆï ¬GHðÓTdøÄj ¥x^jæMLÍí ÔLkQcFLj. ²MLOqÂ ¬¨»Co ¥hÈ¢"¥x^jæ rH^jæŠFo¸ÍjŠ Ä£j FcFLï$cOqj CLFLŠ ÔcPe TdNqj¸ÔoQcOqÂ ÔnJdð<j. Ä£jOoMnk EcFL$qj*¸Py CL¸ö¨Â Äj¸¼FL ¥x<j¥qFcï<j. Ä£j ÄFLNqjÄbEoNqjCLÓ $qj¿¸¼ ²¸Cy MnjÔLjáŠFcï<j....'' FcŠ CnÆfS ³ ¥hÈ¢"¥x^jæMc¨CyFLk FcŠ GH¿ÔLNqj¸ PoÍj. ¬GHðÓTdøÄj sHOqj$qÓ McWn"ML¿CyFLk GH¿ÔLNqjMLjjFLï $qjOqjëPoÍj. ¬Eo $yÄ¸ÍO~MLlŠ ÔnJdðFLj. ''¬Oo - ÔcPe −QLáOqõ¸$c °¸Eo.... ¬tjCo Ä£jŠ GSjÂ¢CLMLjô$cOqj ‚@~ CnÆNqjEc?'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ''GSjÂ¢CL ²MLOqj?'' ''GH¥qÚÄ¤bÁPy °¸Á McÈ"Ój÷. Ä£jOqj, GSjÂ¢CLMLjô ¥qÆfS ÀOq$q<¸ ÔcPeTdOqj÷ ÔLkQcFLj. −MnjŠ FoFLj ÔcPeTdOqj÷ _×cOqjŠ TdNqj¸$c MnWc"FLj. Ä£j $qj¿¸ÔL¨»Co Ä£j¿ÍíOqk ösHÄj¸ÔLjŠFLï^j÷ ÔnfHð¸Á -...'' ''Â¢ MLk^Ój Ä¸^k¸=o FLjMLlø MnkGS$c¨MLÂ ÔcPe ¬FLjMLkFL¸ ¥qÓj$qjCy¸Á. Fc¥é GSjÂ¢Cc CnÆNqjÍj -'' ¬FcïFLj. ''FLFLjï ÂOq÷XLõ¸ ÔofSFc, ¬$pOqGH¿áFc - Fc rH¸GHl<j CL¸ö¨ −GHÍPy °Fcï<Â ¬GHðÓTdøÄjML¸=h ÍjfRæ¨ Í$qÜOq ¬GHlð À£GSjŠÂ −NqjFLjï ¥cJd@~ÓFLjŠ¸^jFLï FLFLjï Ä£jOqj MnkGS$c<Â ¬FLjMLkÂ¸ÔcOqj. GSOo ÄjMLjôÆï TdNqjMLj<$q<¸ Fc JvOqJd^j. ¥cÂ¢ Ä£jOqj JvOqJd^jGH@~èOqÂ FoFLj Oqj¾MLl ÔoNqkÆ. Oq¸¨... GH¥qÚ Ä¤bÁPy GSjÂ¢CLMLjô ®¸=h¥h Mn<Ec¸. −Mnj ÄjMLjôÆï $qjOqjëGH^æ¥qJwCo - Ä£jOqj FcCy ¬GHðÓTdøÄj ¥hÈ¢"$x^jæ Í$qÜOqŠ O~FLMLGSOq¸PoÍj...'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. ®EoEy CLMLkad$c °¸ÍÂfH¸¼¸Á. ®ÍíOq¸ GH¥qÚ Ä¤bÁPy¥h MnWc"¸. $yÄ¸ÍO~MLl FLFyï ®¸=h −MLOq*Py À£GSjŠÂ MnWc"<j. ¬¥qÚ< FLj¸¼ GHmÓCy^ °¸Á. Cy^Py ¶ ¬MLkôtj GHmÓj ¥yGSjŠ¸=y¸Á.



''GSjÂ¢CLMLkô - ²MLOxÔcáOy ÔLk<j...'' ¬Fcï<j $yÄ¸ÍO~MLl. − ¬MLkôtj MnFLŠÚ À¿» FLFLjï ÔLkfS - ''¬Oo! O~¾e FLjMcø? ²FLï<j PoÂÁ MLk ®¸=h −MLOq*Py ¬<j$qjrH=cæMoÄj=h?'' ¬¸^k µ¥qÚ °Íj^jFL FLFLjï GSÄ£jfH¸¼ _Ó¸$c ¥{»Æ¸ÔLjŠ¸Á. µ¥qÚ XL*¸ FcŠ öGHGH¸ÔL¸ CnÆNqjPoÍj. −Mnj ÔcPe ¬¸Í¸$cFLk, −¥qOqúBiNqj¸$cFLk °¸Á. ÔLFLjMLlCy ‚¨FL −Mnj Ã»¥{»Æ µ¥qÚTd¿ FLFoï Py¥cÓ¥y À£GSjŠÂ MnÈ"Jwtj¸Á. Ä¨fH¸ÔLj¥yMcÓÂ ‚@~ FcŠ CyÔLPoÍj. −Mnj FLFLjï CLFo MLÁÆrH=hæ - ''³Äj=i - MLk=c÷<MLl? On¸<jOy¾Ójï¸Ôi ¥qÂfH¸ÔL<¸PoÍj. Fc Ä£jÍ ¥yGH¸ ML¼á¸Ec? Â¢ ¥yGS¸ Fnöÿk JdOqjÚPy ÔLkQcFLj. CnÓjTd?'' ¬¸Á. FoFLj CLMLktj¸ÔLjŠÂ - ''Fc sHOqj O~¾ ¥cÍj. ÄjMLjôÆï ÔLk<<¸ ®Eo MnjjÍ=hTd¿ -'' ¬FcFLj. ''FLjMLlø O~¾Ä ¥cÍk?....'' ¬¸EcMnj −QLáOqõ¸$c. ''¥cÍj. Ä£jOq¸^jFLï −O~×nMLOy FcŠ CnÆNqjÍj...'' −MnjŠ Fc MLk^ÓÄ£jÍ FLMLjô¥q¸ ŠÍOq@~Â¥h ¥csSGHl GH=hæ¸Á. ¬GHlð@~Mnj ²¸Cy fS$qjÜGH¨ - ''¬ÔLá¸ O~¾Pe$o °¸=o JvOqGH@~èFLj. FLFLjï MLjÂï¸ÔL¸¨'' ¬¸Á. −Mnj fS$qjÜ‚@~ ²¸Cy ¬¸Í¸$c °¸Á. −Mnj Fc ¥h¼áFL ¬GHlOqkGHMnjÎFL ¥cFLj¥q- FoFLj O~¾FLj ¥cPo¥qJwtjFL¸ÍjŠ KcbÍ$c °¸Á. FoFcMnjFLj MLjÂï¸ÔcPe? ''¬tjFc $yÄ¸ÍO~Mo©! FcCy ®Pe −<j¥yML<¸ CLGHðÂ CnÆNqjÍk?'' ¬¸EcMnj. FoFLj MnFL¥hÚ À¿» ÔLkQcFLj. $yÄ¸ÍO~MLl Po<¥qÚ<. ''O~¾FLjÔLksSë FcŠ ML+j" CnÆNqjÍj. $yÄ¸ÍO~MLl fS$qjÜCy Jd¿JwNqjj¸=c<j...'' ¬¸^k fS$qjÜGH¨¸EcMnj. ''rSÓMLl...'' ¬¸^k ¬¥qÚBhê¸¼ ¥qÁPeFLj. ''MLjOnGHlð@nÎFc MLk ®¸=h¥h Oq¸¨. ÄjMLjôÆï MLk KcMLŠ ÔLkfHTdëFLj. MLÔoá FnÓPyFo MLk rHÈ"...'' ¬Â .... ''KcML¸=o O~¾. Ä£jOqj Â×.¸$c O~¾ ¥cÍj ¥qEc!'' ¬¸EcMnj. ''FLMLjô¥q¸ ŠÍOq¥qJwCo MLk ®¸=h¥h Oq¸¨ ...'' ¬FcïFLj FLMLløCLk. ''PoÍjPn¸¨ - KcML MLk^‚ Ä£j MLk^‚ ¥xÁí$c Co@~ °¸Á. ¬Á¤¥c¥q rH+"NojõEc¥c ¯ ®¸=y÷ ¬<j$qj rH^æFLÂ KcML öGHÀ×å GH=cæ<j. ¬¸Íj¥é Ä£jOxsSë −QLáOqõJwNqkFLj...'' ¬¸EcMnj. ×.¿»FL ¬FLjAKLkÀ FLÂï¸¥c MLÍÓ<¸PoÍj. ¬¸Íj¥é Fc MLÈ"¸¥c ×.Ój÷MLj¸=y¸Á. −Mnj ‚@~ − ¬FLjAKLkÀ MLÍÓFL¸=y¸EoMnk - −Mnj ¥q+"PyÂ fS$qjÜÓj CxÆ»JwML<¸ PoÍj. −MnjFLj Ä¨¼ MnWc"Ó¸=o ¥qGRæMLjÂfH¸¼¸Á. ¬À ¥qGRæ¸ Ä£jÍ − ®¸=h −MLOq*¸Py¸¼ KnÎ^GH@~èFLj. − CLO~øCL ²^j FL<jGSjëFcïFy FcŠ CnÆNqjPoÍj ¥csSGHl. CnÆTd¥q $yÄ¸ÍO~MLl $qjOqjë¥xÔcá<j. − Mn¸^Fo .... ¥hÈ¢" ¥x^jæ ¬GHðÓTdøÄj... GHOqjû.... JdGH¸ - ¬CL<j Â×.Moj ÔnJdð<j. ¬CL¨¥h FoFLj GHOqjûÂ¼á TdNqjGH@~Æû¸Á. ®¸CLMLj¸Á¥h CnÆfSFL − MLõ¥hë FLFLjï MnkGS¸ ÔoTdë@~ ¬FLjŠ¸^k ¬öGHNqjCLï¸$c ×o_jPy ÔotjrH=hæ °Æ¥hÚGH@~èFLj.



×o_jPy GHOqjûPoÍj, ³MLjtj¸Á? µ¥qÚ °Íj^jFL MnFLŠÚ À¿» MLjÈ¢" − ®¸=h¥h MnWc"FLj. Cy^Py GSjÂ¢CL ¥qFL_<PoÍj FcŠ GHOqjû$cÂ¢ ¬¥qÚ< GH¨¸EoMnkFLÂ MnÀ¥cFLj. ¥qFLGH<PoÍj. µ¥qMo+ GHOqjû GH¨JwCo −Mnj CLO~øCL ÔLkfS ®¸=y÷ Ec¼¸EoMnkFLFLï °EoíQLõ¸Cy Cy^Py¸¼ ®¸=h $qjMLjô¸ Í$qÜOqŠ MnWc"FLj. ¬¸ÍjŠ ¥xÂï Mnj=n÷¥hÚ GH¥qÚŠ ÀOq$cÆû ML¼á¸Á. ¬GHlð=h¥qGHlð<j ®¸=h¥h Cc+MnjPe GH¨¸Á! FoFLj ×cGHõ¸ ÔoNqjPoÍj. ÔLj^jæGH¥qÚÓ Mc¥q_j ÔoQcFLj. − ®¸=y÷Mc+j" On¸<jOy¾Ój$c ±Wy" PoOqj. ®¸¥y FcÓj$qjOy¾ÓjEc¥c O~Oqj. − ®¸=cNqjFLŠ MLjj$qjÜOqj ¥x<jŠÓj. ¬¸ÍOqk rHÍíMc+j". − ®¸=y÷ rHÈ"¥cÂ −<fHÓ÷Ój PoOq^. ¬¸=o FoFLj MnkGSJwNqkFc? Fc GHOqjû¥yGS¸ $yÄ¸ÍO~MLl, GSjÂ¢CL ¥qÆfS ®¸CL rHÍíFc^¥qMLk@~O~? ²¸Íj¥y ®Í¸Cc GHOqjû¥yGS¸ Fc^¥qMLj¸=o FLMLjôQL¥qõ¸$c PoÍj. ¬¸Íj¥é FoFLj − Mn¸^Fo °MLkGHÀ ®¸=h¥h MnWc"FLj. °MLkGHÀ OqÔLtjCL. Fc¥q¸=o GHEo+j" rHÍíMc<j. MLkFLML MLjFLGSëCcøÂï ¥c¼ ML<JwTdë<j. ¬¸ÍjMLÓ÷FoMnk −PyÔLFLPy÷ ¬CL<j Fc ¥q¸=o JdÀ¥é+j" rHÍí. ×.¿»¸Í¸Cc °MLkGHÀ¥h ÔnGHlðŠÂ... ''®EoÄj^¸=cM|? FoFLj MnkGSJwNqkFc?'' ¬FL¨$c<j. ''FLjMLlø MnkGSJwNqkMLl. $yÄ¸ÍO~MLl Â¢rHÎ Oq¥qOq¥cÓ öGHNnk$cÓj ÔoQc<j. MLjj¸ÍCL<j Â¢FLj¸¼ ×cÆ$cbÍ EcøO~ ÔL¸Ec O~_=cæÓFLjŠFcï<j. ¬Á ŠÍOqÍÂ CnÆNqj$cFo ¬GHðÓTdøÄj ¥qDÍ ÔnJdð<j. ¬Á¤ FLMLjôMLÂ CnÆTd¥q GSjÂ¢CL MLj¸öCL¸ MoQc<j. GSjÂ¢CL GHmÓj ¥yGSjŠ¸Íj¥qFLï^j÷$c − ®¸=h GHmÓCy^Py Ôo¿ Â¢¥yGS¸ Mo¼ °¸Á. FLjMcø[¿ MLj¸öCL¸Py GH¨JwNqkMLl. FLjMLlø GSjÂ¢CL ¥{»Æ MnjÎ¥q¸Py °¸<$c $yÄ¸ÍO~MLl Â¢ GHOqjû ¥c×ofS Jd¿JwNqk<j. FLÓj$qj¿Py ×o_j¥x^æ<¸ ¥q¸=n ¯ GHÍíîÀ ÔcPe MLj¸¼Á. ®¸ÍjPy sSIgHæ ²ŠÚML...'' ¬Fcï<j °MLkGHÀ. ''CLÓjÔLjŠ¸=o KcbÍ$c °¸Á. JwtjFL <_jò GHÁOqkJdNqjPo! ¥cÂ¢ GHOqjû [¿¢Íj JdÀ¥qEc¥c °¸^j¸Á.'' ¬FcïFLj. ''Â¢ Moad¸ @~_j ÔLkfS Â¢Í$qÜ¿¸¥c ²ŠÚML <_jò¸^j¸ÍFLjŠÂ ®¸CL ¥qGRæGH¨ °¸=c<j. FLjMLlø $yÄ¸ÍO~MLl ¥qDÍ ÄFL$cFo ×cÆGH¨ - ×o_jPy¸¼ ¥x¸CL <_jò À£fS - ®Á Í$qÜOqj¸ÔLj¥y - Äj$qCc <_jò MLjOnML¿FLj¸ÔnÎFc ¬¨» À£GSj¥y - ¬¸=cMLÂ −Ç¸Ôc<j. ¬Pe ×.Oqj$qPoÍj. ¯ FoOqGSjìPy÷ ¶ fUJdï=h¥| GHMLO| °¸^j¸Á. ²¸CL rHÍí¥qDÍ ÔnÃCo ¬¸CL Kc$c fUGHï=nÎ¾ ÔoNqj$qÓOqj Mc+j". ¥qDÍ rHÍíEnÎFL ¥xÁ¤í Â¢Py ¬CL¨ GH^÷ ³¥cö$qCL rHOqj$qjCLj¸ÍFLïMLk^.... ³Á ³MnjÎFc Â¢MLÍßGRæML¸CLj¨Ä.... GHÁOqkJdNqjÓ [OqjáCy ¶ ¬¸ÍMnjÎFL ¬MLkôtj ¥{»Æ GS¸JdÁ¸ÔcMLl...'' ¬Fcï<j °MLkGHÀ. ''FoÂGHlð<MLkôtjÓ ¥{»Æ¥yGS¸ CLfH¸¼JwML<¸ PoÍj. °Eyõ$q¸ MLÔoáEc¥c ®Pe¸=h GHÁ OqkJdNqjÓj Fc¥n¸Cy ÄÓjMnÎFLÄ....'' ¬FcïFLj KcbÍ$c. °MLkGHÀ Mn¸^Fo FLÄø - ''¬MLkôtjÓ ¥{»Æ¥yGS¸ CLfH¸¼JwML<¸MLÓ÷Fo ¥qEc - FLjMLlø GHOqjûJw$x^jæŠFcïMLl'' - ¬Fcï<j. ¬FofS ±Oqj¥yŠ¸@~ FLFLjï ¥csSJd^ GH=hæ¸Ôc<j. ''³Á ³MnjÎFc Ex¸$qÓj CnÆÄÄ£j¿JwCLjFcïOqj. ¥xCLë ¥xCLë GH¸>bEcÓj CxŠÚCLjFcïOqj -'' ¬FcïFLj KcbÍ$c. °MLkGHÀ FLFLjï ÔLkfS FLMLløCLjFcï<j. FoFL¥qÚBhê¸¼ °ö¥yGR¸$c _Nqj^GH<jCLk - ''Â¢‚ ®Pe¸^FLjAKLML¸ ¬tjCo ¬GHlð<j CnÓjGSjë¸Á -'' ¬FcïFLj. ''FoFLj Â¢ŠPe CnÆÄ CLŠÚMLMcBhê ¥cÍj...''



''FcŠ fS¸GHÀ£ ÔLkfHTdëMLÂ ¥qDÍ ÔnfHCo FLFLjï GH¿VGS¸ ÔoTdëMc? Fc¥c $yÄ¸ÍO~MLl MLjÈ¢" ¥qFL_¨Co ÂFLkï ¶ GH^jæGH^æMLjÂ öJwCLûfUTdëFLj. ¬GHlð<j ÔLkTdëFLj Â¢ CnÆÄ...'' ''Fc CnÆÄ ÔLk@~Ó¸=o Â¢Š $yÄ¸ÍO~MLl ¥qFL_<FLMLGSOq¸PoÍj. GS¿$cÜ On¸<j FnÓÓ CLO~øCL ¥qÂfH¸ÔLj'' ¬Fcï<j °MLkGHÀ. ¬GHl<j FoFc ÄGRNqj¸ MLj¿áJwMcÓFLjŠFcïFLj. ¥cÂ¢ On¸<j FnÓÓ CLO~øCL °MLkGHÀ Fc¥yGS¸ ¥q_jOn=cæ<j. Mn¸^Fo MnWc"FLj. ''$yÄ¸ÍO~MLl $qjOqjëFcï@~ Â¢Š?'' ¬Fcï<jMLkGHÀ. ''FoFLj MLj¿áJwMcÓFLjŠFLï MLõ¥hëÂ MLjÈ¢" $qjOqjë ÔoTdëMc'' ¬FcïFLj KcbÍ$c. ''FLjMLlø MLj¿áJwMcÓFLj¥yPoÍj. ¥qFL_¨Co ¬CLBhê FcrHÎ öGHNnk»¸ÔcÓFLjŠFcïMLl. MLj¿áJwNqkMc? ®GHlð<j FoFLj Â¢Š $yÄ¸ÍO~MLl ¥qFLGH@o °JdNqj¸ Ôn_jCcFLj...'' ''³Äj^Á?'' ''¯ GHlGSë¥q¸ ÔLk<j -'' ¬¸^k ¶ GHlGSë¥cÂï Fc ¥q¸Á¸Ôc<j °MLkGHÀ. FoFc GHlGSë¥q¸ ÔLkfS °Æ¥hÚGH@~èFLj. ¬¸ÍjPy °MLkGHÀ öMcfSFL ¥qDÍ °¸Á. − ¥qDÍ Fc‚ $yÄ¸ÍO~MLl‚ MLjbÍõ ×.¿»FL ¬FLjAKLML¸. ''®Á ¥qDÍ$c O~QcMc? ²¸ÍjŠ?'' ''²¸Íj¥éÄj=h? ¬Eo Fc CnÆÄ. $yÄ¸ÍO~MLl, GSjÂ¢CL ¥qÆfS CnÆÄ$c ¥qDÍÓÆ÷ öGH×.Æï MnkGS¸ ÔoGSjëFcïOqj. Mc+" MnkGS¸ $qj¿¸¼ GHÁMLj¸Á¥i CnÆNqj_¿á rUÔLá¿¸ÔL<¸ ¥yGSMoj ¯ ¥qDÍ! $yÄ¸ÍO~MLlML¸=h Mc+" −^ ¥q=hæ¸ÔL<¸ ¥yGSMoj ¯ ¥qDÍ....'' ''¬tjCo?'' ''Â¢ CnÆÄ ÂFLjï MnkGS¸ ÔofS¸Á. Fc CnÆÄ GHÁMLj¸ÁÂ rUÔLá¿¸ÔL@~Â¥h GHÂ¥xGSjë¸Á....'' ¬Â FLMcø<j °MLkGHÀ. ''MLj¿ $yÄ¸ÍO~MLlÂ ÔLkfHTdëFLFcïM|?'' ¬FcïFLj. ''$yÄ¸ÍO~MLlÂ ÔLk@~Ó¸=o OoGH=hï¸¼ Oy¾e ¯ GHöÀ¥c ¥cO~õÓNqkÂ¥h MnÈ" GS¸JdÍŠBhê ¥qÓjGSj¥y.... ¬¥qÚ¨¥éEy µ¥q Oy¾FL $yÄ¸ÍO~MLl CLGHðŠ¸@~ MLTdë<j....'' ''²¸ÍjŠ?'' ''µ¥q=h - CLFL GHDÍ¥q¸ ¬¸Í¿¥i CnÆfSJwtj¸ÍFLï KcbÍ...'' ''GHbÍ¥q¸CyJd^j CLFLk KnÎ^GH@~ÓFLj¥y<j ¥qEc!'' ''¬FLj¥y<j... ¥cÂ¢....'' ¬Â −» - ''®¸CL rHÍí GHDÍ¥q¸Py ¬CL<j Â¢FLj¸¼ TdbÁ¸¼FLÁ GHÁOqkJdNqjÓ ¥cõGRk, JdÀ¥q OqkJdNqjÓj ÄÓjMLÔosS GHOqjûFLk..... ¬Eo GHDÍ¥q¸ FLj¸¼ FoFLj GS¸JdÁ¸¼FLÁ....'' ¬Â MLjÈ¢" −$c<j °MLkGHÀ. ''³Äj=h FLjMLlø ÔnsHðÁ?'' ''¯ ¥qDÍŠ FcŠ ML¼áFL Jd¿CyfR¥qMnj¸Cy CnÓjGSjŠ¸ÍjŠ $yÄ¸ÍO~MLl GS¸JdÍŠBhê ¥qÓjGSjŠ¸=c<j. ³ öQLMLk PoŠ¸@~ ¬CL¨¥q¸=o GHFnï¸<jFLïOq On^j÷ PeAKL¸ Jv¸EcFLÂ CnÓjGSjŠÂ ŠÄjÆJwCc<j. ¬CL¨Ec¥c ²¸ÍjŠ? Â¢ FLGRæ¸ FcŠ PeAKL¸ Cn¼árH=hæ¸ÍÂ Â¢ ¥é<jGHl$c PoÍk?'' ¬Fcï<jMLkGHÀ. Â×.Moj! FcŠ GHÁOqkJdNqjÓj Jwtj¸ÍÂ KcbÍGH¨ − ¥qDÍ ÔnÃCo - Ec¸Cy FLk^ JdÀ¥q OqkJdNqjÓj PeAKL¸ ¥x=cæ<jMLkGHÀ.



¯ öGHGH¸ÔL¸Py µ¥y ÄQoGR¸ ¥x¸Í¿¥h PeAKcPeFLk, ¥x¸Í¿¥h FLadæÓFLk ¥qÆ»GSjë¸Á. ¥cÂ¢ ¬Âï ÄQoadÓFLk CLMLj PeAKcÂ¥é °GHNnk»¸ÔLj¥y$qÓMcOx¥qÚ OqÔLtjCLPo ³Mnk! FoFLj ÔL^jŠÚFL °MLkGHÀ¥h Í*ê¸ rH=hæ - ''$qjOqk! Fc‚Ú@~ ¥qDÍPnPe O~NqkPy FoOqjð....'' ¬FcïFLj. ''Â¢ML¸=h Mc+j" PoÂEo ¥qDÍÓj Fc¥n¥qÚBhê¸¼ MLTdëtj FoOqð@~Â¥h?'' ¬Fcï<jMLkGHÀ FLMLløCLk.

q q q

''bEnÎOqõML¸CLj¨¥h MLjOqBh¸¼Fc ÔcMLlPoÍj. fH¿¥hMc<j ¬FLjXL*¸ ÔLGSkëFo ö_CLjŠCLj¸=c<j. ¯ ÄGRNqkÂï Ä£jOq¸ÍOqk $qjOqjë¸ÔLjŠÂ bEnÎOqõ¸$c MLjj¸ÍjŠ ML¼á Ä£jOqj ÔLkfSFL öGHÀ FoO~Â¢ï, Ä£jŠ CnÆfSFL öGHÀ Â×cÂ¢ï JwÆ£GSjÓŠ CnÆNqj_OqjGSkë¸=o - ¬ÓFc=h O~MLjO~×.õ¸ MLjÈ¢" MLGSjë¸Á. EoQL¸Py FoOqGSjìÓjFLïMcOqj PoŠ¸@~JwCcOqj. ÄFLïMc¿¥h Fc MLk^Ój GS¸EoQL¸. −Py¼¸Ôo Mc¿¥h Fc MLk^Ój rUÔLá¿¥q!'' ®F|rSð¥qæO| ÔL¸öÍ¥c¸C| ¯ MLk^Ój ÔnfHð ‚Oyá$cFo GSAKL¸Cc ¥qOqCc+ bÍøFLjÓCy ÍÍí¿Æ÷Jwtj¸Á. ¬Á − ±Wy"Â ¶ rUÎGSkÚÓj, ÄEcõOqjíîÓ¸Í¿¢ï °EoíÇ¸¼ ®F|rSð¥qæO| ÔL¸öÍ¥c¸C| GSAKLÓ‚, GSMLkMoQcÓ‚ Mn+"<j. − GSkÚÓjŠ MLköCL¸ ¥cMcÓFo MnWc"<j. −VøFL¸ CLFLŠ O~ML<¸ ¥yGS¸ ¬CL<j CnOq MnFLj¥q FLj¸¨ ¥qßfR ‚@~ ÔoQc<j. ¬¸Íj¥cÚOq*MLjj¸Á. ±¿ ¼MLOq GSô»÷¸$| −GHOoGRF| ×.Oqj$qjCLj¸<$c ¥cÂsSæ_jP| MLjsU}R ¬¥qÚ¨¥h MnWc"<j. µ¥q ¬FLjMLkÂCLj¨FLFLjGS¿GSkë ¬CL<¸CL ÍkOq¸ MnWc"<j. ¬¥qÚ< ¬CL¨ÍíOqj GHlOqöGHMLjj[jÆï ÔLkQc<j. ¥cÂ¢ ¬CL@x¥qÚ<j. MLjj>OcMLõŠëÓj GHÁMLj¸Á. ¥cÂsSæ_jÓj CLFL öJdBcÓj OqXh¸ÔLjŠFo¸Íj ¥q¥qÚBhê¸¼ Jd¿JwMLÓfS ML¼á¸Á. MLjj>OcMLõŠëÓCLBhê CL¿MLkOqj. ¥cÂsSæ_jP| MLjsU}R ²Pe$y ¶ GS¸ÍjPy¥h ÔoOqjŠFcï<j. ¬GHlð@o − GS¸ÍjPy ¶ ŠöO~<<j$qj rH=cæ<j. ¬CL<j rS¥q¸@| aw fSÂMLk ÔLkfS ®¸=h¥hMn<jCLjFcï<j. MLjsU}R − ŠöO~¨ FcfH CLFLj ÔLkfSFL ÄQoGRMLjk, CLFL GH¿fSìÀ£ ÔnfHð ¥q_jOqj JwÆ£}S sSæGRF|Py ÔnGHðMLjFcï<j. ®¸CLPy − GS¸ÍjPy¥h MLjsU}RFLj CLOqjMLjjCLjFLï MLõŠëÓj GHOqj$qjFL MLÔcáOqj. ¥cÂsSæ_jP| MLjsU}R − ŠO~Bhê rUÔLá¿¸Ôc<j. MoOo Ec¿Po¥q − ŠO~<j GH¥qÚFo °FLï ÔnCLëŠ¸© MnFL¥q EcŠÚFcï<j. CLOqjMLjjCLjFLï MLõŠëÓj MLjsU}RÂ GH^jæŠÂ ¥qÀëCy Jv¨ÔcOqj. ÔnCLëŠ¸© MnFL¥q FLj¸¼ − ŠöO~@~ ÍßQLõ¸ ÔLkQc<j. − MLjFLjGRjÆï GSðGRæ¸$c ÔLkQc<j. MLjsU}R GSðßÿ CLfHð GH¨JwNqk¥q − MLõŠëÓj MnÈ"JwNqkOqj. − ŠöO~<j ¬¥qÚBhê¸¼ Jd¿Jwtj Í$qÜOy÷ °FLï ¶ @~¥qæ¿¸=h¥h MnWc"<j. GSMLjNqkÂ¥h @~¥qæOqj ÂöÍ JwCLjFcï<j. McÔ|MLjF|¥h − ŠöO~<j MLjsU}R GH¿fSìÀÂ ÄML¿¸¼ ÔnfHð ¬¥qÚBhï¸¼ MnÈ"JwNqk<j.

TdXh ¥yGS¸ ¬FoøGR*



CLO~øCL − ŠöO~<j ®¸=h¥h MnÈ" GH¿fSìÀ ÔnJdð<j. ®¸=y÷Mc+"CLBhê À=hæ − MLõMLVOq¸ MLj¿áJvMLjôFcïOqj. öGHMLkÍ¸Py CLÓ ÍkOqáMLÍíFcïOqj. ®F|rSð¥qæO| ÔL¸öÍ¥çC| MLjsU}R ÿCLõ ¥éGSjFLj GH¿QyfRGSjëFcï<j. ²MLOy MLkMLjkÓj $qj¸@~Ój ÔofSFL FoOq¸$c ¬CL<j -AKcÄGSjëFLï^j÷ - MLjsU}R ÿCLõ¥éGSj $qj¿¸¼ sHGHOq÷Py ML¼á¸Á. − ŠöO~<j ®F|rSð¥qæO| ÔL¸öÍ¥çC|¥y °CLëOq¸ öMcQc<j. ¬¸ÍjPy MLjsU}R ³ GH¿fSìÀPy ÔLÂJwNqk@y ÄML¿¸¼ ³¥cOq*¸$c CLFLMLjj¸ÍjŠ O~Po¥qJwCLjFcï@y ‚@~ ÄML¿¸Ôc<j. GSMLk×.¸Py rHÍíMLjFLjGRjÓj$c ÔnPeMLjBi ¬MLlCLjFLï − ®Íí¿Â¢ _Nqj^rH^æMLjÂ¢, CLÂPe °CLëOq¸ öMcfSFL^jæ ‚@~ ²ML¿¥i ÔnGHðMLÍíÂ¢ ¬CL@~ °CLëOq¸Py ¥yO~<j. − °CLëOq¸ ÔL¸öÍ¥çC| FcQLáOqõGHOq¼¸Á. ÔLÍML@~Â¥h ¬¸Cc ¥qDÍPe °¸Á ¥cÂ¢ ¬Á Â×.¸¥cML@~Â¥h ÔcPe ¬ML¥cQcÓjFcïtj. ¥cÂ¢ − °CLëOq¸ −bEcOq¸$c CLFoÄ£j ÔoNqjPo<j. − °CLëOq¸ ²MLOy »^æÂ Mc+j" GSßfRæ¸ÔcOqÂ rHÍíMLjFLjGRjÓj McÁTdëOqj. °CLëOq¸ O~fS¸EnMLOy CnÓjGSj¥yMcÆ. − öGHCLõXLTdXh TdNqj¸Cy ³MnjÎFc ÔoNnjjÔLjá. ML¼áFL °CLëOq¸Py öMcfSFL MLõ¥hë sHOqj PoÍj. ¥qMLO| Ä£j öIGH¸ ¬ö<GSj PoÍj. ³Ä¤bÁPy JwGSætj¸Á¤ ÔLkEcíMLk ¬¸=o FL¨_×cOy÷ MnjtjF| JwTdæIgHGSj Í$qÜOq JwGSætj¸Á. °CLëOq¸ JwGSjæ ÔofSFL MLõ¥ië, @~¥qæ¿¸=h¥h ¥q_jOqj ÔnfHðFL MLõ¥ië µ¥qOo ¬Nqjj¸@xÔLáÂ ÔL¸öÍ¥çC| ¬FLjMLkÂ¸Ôc<j. McÔ|MLjF|¥h Kc$c CnÓjGSj. ²¸Íj¥q¸=o McO~Â¥h MLjk<j Oy¾Ój, Oy¾Š MLjk<j$q¸^Ó ÔxGHlðFL − @~¥qæOqj rUÎGSkÚPy÷ °¸=c<j. McÔ|MLjF| @~¥qæOqj $qÁKnÎ^ ‚OqjáÂ µ¥qOx¥q¿Fo PyGHÓŠ GH¸fHTdë<j. @~¥qæOq¸=o ŠO~+"Š ÔcPe ®GRæ¸. ²¸CL ¼FLï ¥q¸GH÷tj¸^jFcï GSOo Mc+j" @~¥qæ¿ï ¥qÓjGSjë¸=cOqj. − rUÎGSkÚÓjPy ÔL¥qÚ$c ¬MLjÓj×.Oqj$qjCLjFLï MnÎÍõGSÍjJdNqjMLjÁ. McÔ|MLjF| MLNqjGSj MLjÈ"¸Á O~öÀGHm^ ¥q+"¸CL Kc$c ¥qÂfH¸ÔLMLl. O~öÀ CLFLjï GHÓ¥q¿¸¼FLÁ IGHPeFc rUÎGSkÚÓj ŠöO~¨Â ÔnGHð$qÆ$c<j ¥c Â¢ IGHPeFc ŠöO~<Â ÔnGHðPo¥qJwNqk<j. ²¸CL CLOq¼ ¬¨»Fc McÔ|MLjF| CLFLj Ôn_jCLjFLïEcÂ¥h ¬ÍFL¸$c GSMLkÔcOq ÄjMLøPo¥qJwNqk<j. ³MnjÎCoFo¸ ÔL¸öÍ¥çC|¥h ¥x¸CL −bEcOq¸ Ex¿¥h¸Á. CLFL¥cÚMLÓfSFL MLõ¥hë − rUÎGSkÚPy÷ °Fcï<j. ¬CL¨FnPe $qj¿ë¸ÔL<¸? CLFL Í$qÜOqjFLï °CLëOq¸Py ÍGSkë¿¢Â _=hæ − ŠöO~Bhê $qj¿ë¸ÔcÓFLjŠFcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. ¥cÂ¢ − ŠöO~© ÄGRNqj¸Py ÔcPe CnÆÄ$c MLõMLÿ¿¸Ôc<j. ÍGSkë¿¢ ¥cMcÓÂ rHÍí ¬XLO~Ój ML¸¥qOq =h¸¥qOq$c öMcfSFL^j÷¸Á. − °CLëOq¸ −bEcOq¸Cy ¶ rUÎGSkÚÓj ŠöO~¨Â GH=cæÓFLjŠ¸=o - $q¨èMoj=y÷ GSkÁ¥yGS¸ MnCL¥q<Moj ¬MLlCLj¸Á. −[¿ MLkOqÜ¸$c ÔL¸öÍ¥çC| ÄEcõOqjíîÆï öGHAKcÄCL¸ ÔoNqkÓFLjŠÂ - − rUÎGSkÚPy÷ ¶ IGH¸XLF| ³O~ð^j Ôotj¸¼ MLjj[õ ¬ÀbÁ$c MnWc"<j. −MoQL¸$c °GHFcõGSÄjÔcá<j. ÔL¸öÍ¥çC|Š ¥qOqCc+ bÍøFLjÓj ÄFL_<<¸PoÍj. ¬CL¨ ¥q+j" −öCLjCL$c CLFL MLjj¸ÍjFLï ÄEcõOqjíîÆï GH¿¢XhGSjëFcïtj. Mc¿PyFo CLFL¥cÚMLÓfSFL − ŠöO~<jFcï<j. ¬CL<j CLFL °GHFcõTdÂ¥h öGHAKcÄCLj<Nqkõ@~? Po¼ MLjj¸ÍjŠ ML¼á TdXLõ¸ Ôn_jCc@~? ÔL¸öÍ¥çC| ÔLkGSkëFo °Fcï<j. ²MLOqk MLjj¸ÍjŠO~PoÍj. MoÁ¥qrHÎ CL¸CLj MLjj»fS¸Á. CLOqjMcCL ÄFyÍ ¥cOqõö¥qMLkÓj...



TdbEcOq*¸$c ÔL¸öÍ¥çC| ÄFyÍ ¥cOqõö¥qMLkÓj ÔLk<<j. ¥cÂ¢ ¯Oy×.CL¨¥h −QL$c °¸Á. − ŠöO~@oEy GSMLjNqj¸Py CLFLMLÍíŠ MLTdë<j. CLFLŠ GSÿ¥q¿¸ÔL@~Â¥h fSÍíîGH<Cc<j. ¬¸Íj¥qÂ ¥csSGHl CLÂ¥qÚ@o °¸@~Æ. CLFLjï ÔLkGSjëFLï¸CLsSGHm ¬CL<j öGHAKcÄCLj@pCLkFo °¸=c<j. MLjj¸Íj$c IJdõÂ¢û ö<GSûtj¸Á. µ¥qÚ=i ÔL¸öÍ¥çC| _jöOqPy¥h ²¥qÚPoÍj. CLO~øCL MLOqjGS$c ¥x¸ÍOqj Jd^Ój Jd@~Oqj. ÔL¸öÍ¥çC| µ¥qÚJd^ ‚@~ ÄFLPoÍj. − CLO~øCL Fc^õöGHÍOqùFL. ¬Ey JdMLl$q¸^ °¸^j¸ÍÂ¢ CLO~øCL ¬Oq$q¸^ Â¨Ä Fc^¥q¸ °¸^j¸ÍÂ¢ MoÁ¥q Ä£jÍ öGH¥q=h¸ÔL<¸ ×.¿»¸Á. Fc^õ¸ öJdOq¸AKLMLjNojõGS¿¥h ÔL¸öÍ¥çC|Py ¬GSÿFL¸ öJdOq¸AKLMLjtj¸Á. =nÎMnjÎJwCy¸Á. ²MLOqk O~ML<¸PoÍj. ÔL¸öÍ¥çC| CLFL GH¥qÚFo °FLï rU@~ôGSæOqj ML¸¥q ÔLkfS FnMLjôÁ$c ''KcöCLk¸ ²¥qÚ<?'' ¬Fcï<j ''Oq¸¨ ÔLkfHTdëFLj'' rU@~ôGSæOqj PoMLKyNqk<j. ''FcŠ Ec¿ ÔLkfH¸ÔL¸¨ ÔcÓj - Ä£jOqj O~MxÍjí --'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|.. rU@~ôGSæOqCL¨¥h Ec¿ ÄML¿¸Ôc<j. ÔL¸öÍ¥çC| −¨=y¿Nqj¸Py¸¼ _Nqj^Š MLÔcá<j ¥cÂ¢ KcöCLk¸Py¥h Mn+"PoÍj. ®¸¥c _Nqj^Š ML¼á ÔLj^kæ ÔLkQc<j. ¬¥qÚ< JdOqjÚPe¸=h ¼FLï GHmEy^ °¸Á. ÔL¸öÍ¥çC| ¬¸ÍjPy¥h FL¨Ôc<j. ¯ °JdNqj¸ MLjj¸Íj$cFo CLFLŠ GSjñ¿¸ÔLFL¸Íj¥qCL<j CLFLjï CLFo Â¸Á¸ÔLjŠFcï<j. CLFL ¥nWn"Íj^ ÿCLõ×.Oq$q<¸ ÔLkfSFL GHfSMc<j, ÿ¸CLŠÓŠ AKLNqjGH<jCLjFLï rUÎGSkÚÓj ÄEc¿íî - ²¸Cy ¥x¸CL bEnÎOqõ¸ CnÔLjáŠÂ CLFL $qj¿¸¼ CnÆNqjÂMLøŠ¸@~ ÄGRNqj¸ CnÆNqj_OqjGSkë °CLëOq¸ O~Qc<j. ¬CL¨ bEnÎO~õFLïbÃFL¸Á¸ÔL@~Â¥h _ÍjÓCL¨ °Â¥hÂ KnÎ^ rH=cæÓÂ ÔLkGSjëFcï<j CLFLj. ¯Oy×c ŠöO~<j CLFL °GHFcõTdÂ¥h öGHAKcÄCLj@nÎ °¸=c<j. ¥cÂ¢ GHÁMLj¸ÁPy ²¸ÍjŠ _Nqj^GH<Cc<j? CLFLFLj ³¥çCL¸$c ®Pe¸=h Ôy^ ¥qÓjGSj¥yMcÓFLjŠ¸=c<j. ¬CL¨ ¥hPe¸=h ML¥cQL¸ CLFLk ®McøÆ$c! ÔL¸öÍ¥çC| ¬^k ®^k GHÔcOqj÷ ÔoGSjë¸<$c MnFL¥qFLj¸¼ - ''GSO|!'' ¬FLï fHÓjGHl ÄFL_¨ MnFLŠÚ À¿$c<j. ¬CL¨ ¥q+j" Mnj¿Qctj. ¶ ŠöO~<j... ''Fc sHOqj öGHAKc¥qOq¸ GSO|... FnÎFLjë ¥c÷GSj ÔLÍjMLlCLjFcïFLj. Ä£jCy ¶ MLjj[õ ÄGRNqj¸ ÔnJdðÓÂ MLÔcáFLj GSO|.'' ¬Fcï<CL<j. ''FoFLj Â¢¥yGSMoj MLÔcáFLj..'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. ''Ä£jOqj Fc¥yGSMLk...? FoFLj Ä£j¥nPe CnÓjGSjFLj...'' −QLáOqõ¸$c ¬¨$c@~ ŠöO~<j. ''¥cÂsSæ_jP| MLjsU}R ÿCLõFLj FLjMLlø ¥qWc"O~ ÔLkQcMLl. ¬MLlFc?'' ''MLjsU}R ²MLOqj TdO|? FcŠ CnÆNqjÍj...'' ¬Fcï@~ ŠöO~<j. ÔL¸öÍ¥çC| CL<_¨ - ''FLjMLlø FcŠ ÔnJdðÓFLjŠ¸^jFLï ÄQoGRMojÄj=h?'' ¬Fcï<j. ''Ä£jŠ ¥hÈ¢" ¥x^jæ Oq¸$qNqjõ CnÓjGSj ¥qÍk GSO|...'' ''Oq¸$qNnjõMLOqj? ''¶}U - Ä£jOqj ¥xCLë$c ¯ ±OxÔcáO~?'' ''¬¸=o?'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|.



''Oq¸$qNqjõ ÄGRNqj¸ MoOqj GSO|... ¬CL<j MLkNqjMnjÎFL^j÷ JwÆ£GSj ¥q¸GH÷tj¸^j¸Á. ®¸CLMLOq‚ ExOq¥qPoÍj.'' ''¬tjCo?'' ''Oq¸$qNqjõ MLkNqj¸ ¥cPoÍj GSO|... ÿCLõ ÔoNqj_@~è<j.'' ''Â¢¥nPe CnÓjGSj?'' ''− ÿCLõ FoFLj ¥qWc"O~ ÔLkQcFLj GSO|....'' ÔL¸öÍ¥çC| °Æ¥hÚGH¨ - ''¬¸CL ÄMLOq¸$c ÔnGHlð'' ¬Fcï<j. öGHAKc¥qOq¸ ÔnGHð<¸ öJdOq¸bÃ¸Ôc<j.

s s s Oq¸$qNqjõŠ ¼FLïfHÓ÷Ó¸=o ÔcPe ®GRæ¸. Mc+"Py öGHAKc¥qOq¸ ¬¸=o MLj¿¸CL ®GRæ¸. öGHAKc¥qOq¸ CLOqÔLj$c Oq¸$qNqjõ ¥x=y÷Fo Ôc¥n÷^j÷ ¥x¸=c<j. Oq¸$qNqjõ NqjjMLŠ<j. ÔLjOqj¥qtjFLMc<j. Â¢ÀÂ¢, Â×ctjÀ£Â¢ FLMLjjôŠÂ McõJdOq¸ ÔoGSjëFcï<j. ¬CL¨ GS¸JdÍFL Kc$qj¸Á. ÔcML@~Â¥h −OnïÓ÷Š MLjj¸Íj Oq¸$qNqjõŠ rH+"tjõ¸Á. Oq¸$qNqjõ AKcOqõ ÔcPe ¬¸Í¸$c °¸^j¸Á. rH+"Nqkõ¥q Oq¸$qNqjõ µ¥q Oy¾FL öGHAKc¥qO~Âï CLÂ¸=h¥h fHÆ¼ =hIfHF| rH=cæ<j. ¬GHlð<j Oq¸$qNqjõ AKcOqõFLj ÔLkQc<j. ÔLÂJwNoj Oy¾ TdNqj¸öCL¸ Oq¸$qNqjõ ÄÔcOq¸$c °¸<^¸ $qMLjÂ¸Ôc<j öGHAKc¥qOq¸. ¥cOq*MLj¨$c<j. ''$xGHðMc+"MLjFo Mc+"¥h Â¢À£ ×cÀ£ PoMLl'' ¬Fcï<j Oq¸$qNqjõ. öGHAKc¥qO~Â¥h ¬Oqíî¸¥cPoÍj. Oq¸$qNqjõ ÄML¿¸Ôc<j. Oq×.Â¢¥çC| McõJdOqGSjë<j. GHÓjŠ_¨ °FLïMc<j. ¬¸<O| ö$p¸@| MLõMLVO~Py÷ Oq¸$qNqjõ ¥hÈ¢"¥x^jæ TdNqj¸ ¥cMcPxû¼á ¬¨»Co Oq¸$qNqjõ ÂO~¥q¿¸Ôc<j. ¥hÈ¢"¥x^jæ rH^jæŠFo MLjj¸Íj Oq×.Â¢¥çC| Oq¸$qNqjõ ÂÓExŠÚŠFo¸ÍjŠ ¬tjÍjML¸ÍÆ¼á −ÍjŠFcï<j. Oq×.Â¢¥çC| ¬¸=o Oq¸$qNqjõŠ $pOqML¸, ¥qßCL×åCL °Fcïtj. ''FcŠ ÔoCLFLtjFL GHÂ ³EnÎFc ÔnGHð¸¨, ÔoTdëFLj. ÔoCL¥cÂ GHFLjÓj MLköCL¸ ÔnJvðÍjí Kc_k'' ¬Fcï<j Oq¸$qNqjõ −NqjFLCy ÄFLNqj¸$c. Oq×.Â¢¥çC| ®¸=y÷ ³Ey QLjAKL¥cOqõ¸ ×.Oqj$qjCy¸Á. TdNqkÂ¥h Oq¸$qNqjõ AKcOqõFLj GH¸GHMLjÂ ¬¨$c<j Oq×.Â¢¥çC|. Oq¸$qNqjõ GH¸Jd<j. On¸<j Oy¾Ótj¸Á −Mnj MnFLŠÚ O~PoÍj. Oq¸$qNqjõ ¥q¸$cOqj GH¨ − Oy¾ °ÍNqjMoj Oq×.Â¢¥çC| ®¸=h¥h MnWc"<j. ''ÂFLïFo GH¸sHQcFo - ®¸¥c ®¸=h¥h O~PoEc?'' ¬Fcï<j Oq×.Â¢¥çC|. ''PoÍj Kc_k...'' ¬Fcï<j Oq¸$qNqjõ ¥q¸$cOqj$c. ''O~¾FLj ÔLkfSFL ¥q+"Cy Mnjj$qj¨ï ÔLksSë MnjCLë_jÍíîtj¸Í^. ¬Á FoFL¸=o Mnk¾GH<jCy¸ÁO~. EcÂ MLÍí MLk $n}SæGUp}S CcWcÓjFcïtj. ÀFLï$c ¬¥qÚ¨¥h Jwtj MLj¥ç rH=hæ¸EoMnk!'' ¬Fcï<j Oq×.Â¢¥çC|. Oq¸$qNqjõ ¥qWn"öOq_@~ètj. −MoQL¸Cy MLk^ O~PoÍCL¨¥h. ''−MoQLGH<ŠO~! Fc MLk^ ÄFLj - Fc GHFLjÓŠ Â¢ ¥hÈ¢"¥x^jæGHNnk»¸ÔLj¥yÂ¢! ¬GHlð<j Â¢ rHWc"¸ FLjMLø¸=o FcÄ£jÍ GH<jCLjFLï¸CL Mnk¾e GH<jCLj¸Á'' ¬Fcï<j Oq×.Â¢¥çC|. Oq¸$qNqjõ CLFLjï CcFLj CLMLktj¸ÔLjŠÂ - ''−MLk^ EcÂ Fy^MLjô^ ÄFcï¥q FoFcPy¼¸¼ ³ ÄGRNqj¸ Ôn_jCcFLj..'' ¬Fcï<j. ''¬tjCo O~öÀ CxÄjôÁ¸=h¥h ¥hÈ¢"¥x^kæ ¥q=oæGSjŠÂ $n}Sæ GUp}S¥h O~...'' ¬Fcï<j Oq×.Â¢¥çC|.



Oq¸$qNqjõ ®GHlð@~ ÄGRNqjMoj −Py¼GSjëFcï<j. öGHAKc¥qO~Â¥h Oq¸$qNqjõ GSMLjsSõÄj=y ¬Oqíî¥cPoÍj - ''Â¢ AKcOqõŠ FLjMLø¸=o ®GRæ¸ Po¥qJwCo FLjÄø¸¥y rHÈ" ÔoGSj¥y. Vtj$c °¸<j'' ¬Fcï<j. ''¬Á¥cÍj öGHAKc¥qOq¸ - −NqjFL _ÓML¸CL¸$c Fc AKcOqõFLj $n}Sæ GUpGSjPy _¸bÁ¸Ôc<j. EcFnïPe$qtjFc Ä¨fH¸ÔcÆ...'' ''JwÆ£GSj ¿Jw¿æMLøÔLjá$c...'' ''®ÔcáFLj. ®F|rSð¥qæO| ŠMLkO| Oq×.Â¢¥çC| $nGSjæ GUp}S¥h MnÈ" MLÔcá<j. Fc AKcOqõ ¬¥qÚ@o °¸Í^. FLFLjï À<jCy¸Í^. FcŠ AKLNqjGH¨ $n}SæGUpGSjPy EcŠÚFcïFLÂ. Oq×.Â¢¥çC| Í$qÜOo CLFLŠ OqXL* °FLïÍÂ¢, − $n}Sæ GUp}SPy ML¸^ MLjÂfR$c °¸¨JwCcFLÂ¢ ¬FLïÍ^...'' öGHAKc¥qOq¸ −MnjCy Oq¸$qNqjõFLj ¥q=iæ ¬tjJvMLjôFcï<j. ''Fc AKcOqõ ÔcPe MLj¸¼Á. EcÂ¥h FoFL¸=o ÔnGHðPoFL¸ÀGRæ¸. FL$qÓÄ£jEc, ÔiOqÓÄ£jEc, <_jò Ä£jEc EcÂ¥h Mnk¾ PoÍj, ³Ey Fc^¥q¸ ×.Oqj$qjCy¸Á. ¬Eo¸=y CnÓjGSj¥yMcÆ. ¬¸ÍjŠ FLjMLlø TdNqj¸ ÔoNqj$qÓMc?'' ''FoFo¸ ÔoNqj$qÓFLj?'' ''O~öÀ CxÄjôÁ¸=h¥h FLFLjï $n}Sæ GUp}SŠ OqMLjôFcï<j Oq×.Â¢¥çC|. FoFLj Mn<CcFLj. −NqjFL $qj¿¸¼FL −NqjjMLlGH^j÷ ¥xÂï FcŠ CnÓjGSj. ¯ ±Wy" On¸<j ¥hÈ¢" ¥x^÷FcNqjFL GSô»÷¸$|ŠGHNnk»¸ÔLjŠ¸^jFcï<j. McÈ"ÍíOqk FcŠ sSïfUCLjÓj. Mc+" EcøO~ −NqjFL OqÿTdõÓj ¥xÂï FcŠ CnÓjGSj. ¬Ä ÔnfHð KnÁ¿¸¼ Fc AKcOqõFLj FoFLj MnFLŠÚ CnÔLjáŠ¸=cFLj. MLjÈ¢" CLGHlð ÔosSë Fc AKcOqõ −NqjFLrHÎ JwÆ£GSj ¥q¸GH÷tj¸^j ®GSjë¸Á....'' ''MLj¿ Â¢ AKcOqõ JwÆ£GSjÓCy FLjMLø¸=o ®GRæ¸ PoÍÂ ÔnfHð¸Á...'' ''¬Ec! − Oq×.Â¢¥çC| EcÂï AKLNqjrH^jæ °¸=c<j.... ¬MLÂ¢ï ¯ O~öÀ¥h CoÆJwCctj$c...'' ''®¸ÍjPy FoFLj ÔoNqkÆûFLEoMLjj¸Á?'' ''rHÍíMc+"Cy MLõMLVOq¸... ×cö$qCLë$c °¸@~Æ. ¬¥qÚ< Fc¥yGS¸ ²Pe¸=h öGHMLkÍ¸ Jv¸¼ °¸Ey CnÆNqjÍj. FoFLj MnÈ"FL ¥csSGH=h¥h ¬¸=o ¶ JdMLl$q¸^ CLO~øCL FLjMLlø − $n}SæGUp}SPy öGHMoÇ¸¼ OqÿGSõ¸$c ¬¥qÚ@o¸ ×.¿»¸Ey $qMLjÂ¸ÔcÆ...'' ¬Fcï<j Oq¸$qNqjõ. öGHAKc¥qO~Â¥h TdÿGS¥cO~õÓ¸=o ÔcPe GSOqEc. ®¸=y÷ ¥q¸KnÎ¸<j GSæ©}S sHOqj ÔnfHð ¬CL<j Oq¸$qNqjõŠ TdNqj¸ ÔoNqkÓFLjŠFcï<j. Oq¸$qNqjõ ¬CL¨¥y Jd¥n=| =oGHl ¿¥cOqè¿¼á ''Ä¤ÓjFLïGHlð<Pe÷ ÄQoadÓj ¿¥cO|è Ôotj..'' ¬Â ÔnJdð<j. − O~öÀ öGHAKc¥qOq¸ Jd¥n=| =oGHl ¿¥cO|èOqj À£GSjŠÂ Oq×.Â¢¥çC| $n}SæGUp}S¥h MnWc"<j. OqÿGSõ¸$c ¬¸ÍjPy öGHMoÇ¸ÔL<¸ ¬CL¨¥h ¥qGRæ¸ ¥cPoÍj. $o^j MLÍí ¥cGHPe Mc<k Po<j. PyGHÓ ¶ $qÁPy Oq×.Â¢¥çC|, Oq¸$qNqjõ, Oq¸$qNqjõ AKcO~õ °FcïOqj. Oq×.Â¢¥çC| ¥csSGHl MLk^Py÷ IGHjOqú*GH@~èOqj. Oq¸$qNqjõ CLFLŠ öGHMLkÍ¥c¿$c MLkOqjCLjFcï<Â ö$qfU¸¼ Oq×.Â¢¥çC| ¿McÓøO|Cy Oq¸$qNqjõFLj ¥cÆá ÔL¸Jd<j. ×.¿»FL ÿCcõ¥ç< ÔLkfS Oq¸$qNqjõ AKcOqõ MLBh¥hJwtj¸Á. Oq×.Â¢¥çC| −MnjCy - ''ÂFLjï MoQcõ$qßVÂ¥qMojôsSë Â¢ ö_CLjŠ FLOq¥qMLjMLlCLj¸Á. Fc MLk^ Ä¸=o FLjMLlø $pOqML¸$c ö_CL¥xÔLjá. ®GHlð<j MLjFLÄjÍíOq¸ ¥qÆfS ¯ QLMcÂï PyGHÓ JdÀrH=oæEcí¸.



Oq¸$qNqjõ CLMLjjô<j öGHTdE§ ÂFLjï rHÈ"ÔoGSjŠ¸=c<j. ¥hÈ¢"¥x^jæ ‚@~ Mc¨¥é Ôn¸ÍjCLj¸Á. FLjMLlø, ¥hÈ¢" ¥x^jæ ¬MLGSO~Âï _=hæ FcŠGHNnk$qGH<jCLj¸=cOqj. OoGHl °ÍNqjMoj FLjMLlø Oq¸$qNqjõ ¥qFL_<è¸ PoÍÂ JwÆ£GSj ¿Jw¿ætjõ'' ¬Fcï<j. CLO~øCL McÈ"ÍíOqk QLMcÂï PyGHÓ GHm¨árH=cæOqj. Oq¸$qNqjõ AKcOqõ Oq×.Â¢¥çC| ²Pe ÔnÃCo ¬Pe Ä¸Á. MnjjCLë¸ ÍßQcõÂï öGHAKc¥qOq¸ ÔLkQc<j. ¥xÂï ¥iÓ¥q GS¸AKcGR*Ój ¿¥cOqjè ‚@~ ÔoQc<j. ¬CL<¥qÚ<j¸=c<Â Oq×.Â¢¥çC| ±fU¸ÔLPoÍj. öGHAKc¥qOq¸ µ¥q McOq¸ Oy¾ÓJd^j MLÙFL¸$c °Fcï<j. ¯ McOq¸Oy¾Py÷FLk ¥hÈ¢"¥x^jæ öGHTdE§Á ¬tj¸Á. Oq¸$qNqjõ ×c< CnÆNqj¥q JwÆ£GSjÓj öGHNqjÀïGSjëFcïOqj. Oq×.Â¢¥çC| GHÓjŠ_¨MLÓ÷ Oq¸$qNqjõ ³Ey FoOq¸ ÔofS GHO~¿¢Py °FLï^j÷ öGHÔcOq¸ ‚@~ ML¼á¸Á. ®¥q öGHAKc¥qOq¸ ±Oqj¥yPo¥qJwNqk<j. ÄGRNqj¸ ®¸=y÷ CL¸ö¨¥h ÔnJdð<j. CL¸ö¨ ¬CLBhê MnjÔLjáŠÂ ''FLjMoø GSøNqj¸$c JwÆ£GSjÓ¥h ¬¸Cc ÔnGHlð. Â¢Š sHOqj ‚@~ MLGSjë¸Á'' ¬Fcï<j. öGHAKc¥qOq¸ ²¸Cy °CcûÿGH@~è<j.

s s s ''¯ ÄGRNqj¸ ÔnGHð@~Â¥h Â¢¥é*êOqíî¸ GH=hæ¸Ec?'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. ''PoÍj TdO|... FoFLj MLjj¸Íj$c ®F|rSð¥qæO| ŠMLkO|¥h IfHO~õÍj ÔoQcFLj... −NqjFL FoÂ¼áFL =oGHl ¿¥cOqè¿¢ï, ¥crS=|Â¢ Fc¥q+" MLjj¸Eo bÍø¸GS¸ ÔofS JvMLjôFcï<j. −NqjFL Kc$c Ó¸ÔcÓj À¸=c<Â sHOqj GSO|. Oq×.Â¢¥çC| Kc$c Ó¸ÔcÆMLø$qÓ<j TdO|...'' ''CLO~øCo¸ ÔoQcM|?'' ''MLjÈ¢" MLjOy ®F|rSð¥qæO| Í$qÜOqŠ Mn¨Co JdÀrH=hæFL QLML¸ ‚@~ MLkNqj¸ ÔoTdë<Â AKLNqj¸ MofS ±OqjŠ¸¨JwNqkFLj GSO|! ¯ Oy¾ Ä£j °GHFcõGS¸ Ä¸^j¸=o Ä£j MLÓ÷ GHÂ ×.Oqj$qjCLj¸ÍÂfH¸¼¸Á. ¬¸Íj¥é Ä£jŠ ÄGRNqj¸ Ôn_jCLjFcïFLj GSO|...'' ÔL¸öÍ¥çC| öGHAKc¥qOq¸ ML¸¥q MnjGHlð¥yÓj$c ÔLkfS - ''Â¢ FLMLjô¥cÂï FoFLj MLMLjjô ÔoNqjFLj. >bEç¥|û IGHO| Á ®FLñO|MojGRF|...'' ¬Fcï<j. ''GSO|.... Oq×.Â¢¥çC| $n}Sæ GUp}SPy - On¸@o On¸<j FLÓ÷ $qjPeÃ¢ Mnjj¥qÚÓjFcïtj. Mc=h ¥h¸Í CLÄøCo Ä£jŠ Oq¸$qNqjõ QLML¸ ExOqjŠCLj¸Á. QLMcÂï $qjOqjëGH^æ@~Â¥h McÔi ÔcÓj TdO|! Fc ÔoÀŠFLï ¯ McÔiPe¸=hEo Oq¸$qNqjõ¥i °¸Á. ÔLk<¸¨ TdO|... Fc McÔi ÔntjF| Ä£jÍ ².öGHAKc¥qOq¸ ¬Â sHOqj¸Á. Oq¸$qNqjõ McÔi Ä£jÍ =h. Oq¸$qNqjõ ¬Â sHOqj¸Á...'' ¬¸^k öGHAKc¥qOq¸ CLFL McÔi ÔLkfH¸Ôc<j. ÔL¸öÍ¥çC| McÔiÂ öQLÍíî$c GH¿Ç¤Æ¸¼ - ''>bEç¥|û - öGHGSjëCcÂ¥i GSMLkÔcOq¸ ÔcÓj'' ¬Fcï<j. ''GSO| - Â×.¸$c Ä£j¿¢ ¥éGSj ®FnøfSæ$o=| ÔoTdëO~?'' ¬Fcï<j öGHAKc¥qOq¸ ×cÆ$c, −QL$c, KcbÍ$c. ''³¸? FcÄ£jÍ Â¢Š ¬GHFLMLjô¥q¸$c °¸Ec?'' ''³¸ ÔnGHðFLj TdO|? ÿCLõ ×.¿»FL McOq¸ Oy¾Ó ¥qGSÓj GS¸$qÀ ÔnÃCoFo - JwÆ£GSjÓj Pn¥qÚÔoNqjPoÍj. ³*êOqíî¸ CLO~øCL Ôn_jCLjFcïFLj- Pn¥qÚ ÔoTdëO~ ¬Â GS¸Eoÿ¸$c °¸Á...'' ''¬Pe¸^FLjMLkFcPo¸ rH^jæ¥yŠ. Â¢Š FoFLj öKoML¿¢ ¬McOqjè ‚@~ ®fHðTdëFLj'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. öGHAKc¥qOq¸ ®¸¥c ³Ey ¬FLKyCLj¸<$c - ''Ä£j ¿¥qÚ<jFcïO~ ®F|rSð¥qæOqj$cOqk!'' ¬FLï rU@~ôTdæOqj$c¿ MLk^ ÄFL_¨¸Á. öGHAKc¥qOq¸ ÔL^jŠÚFL JvÍÓÔc^jŠ MnÈ"JwNqk<j. ÔL¸öÍ¥çC| MnFLŠÚ À¿» - ''PyGHÓ °¥qÚ$c ¬ÂfH¸¼ ¯ Cy^Py¥h MLÔcáFLj..'' ¬Fcï<j.



''Fc^¥q¸ ¬tjJwML¼á¸Á. ®¸CL sSGHl Ä£jOqj KcöCLk¸Py ³¸ ÔoGSjëFcïO~ ¬Â ¬FLjMLkFL¸ ML¼á FoFLk _Nqj^Š MLÔcáFLj....'' ÔL¸öÍ¥çC| −NqjFL MLk^Ój ÄFL<¸ PoÍj.

2 MLjj¸Íj$c ÔL¸öÍ¥çC| ¥hÈ¢"¥x^jæ öGHTdE§Â ¥qÓjGSjŠÂ ¥xÂï öGHQLïÓj MoQc<j. Oq×.Â¢¥çC|¥i ¬CL¨¥i GS¸_¸bÍMLjjFLï^j÷ _Nqj^GH¨¸Á. CLO~øCL öGHTdE§ ®¸=h¥nWc"<j. öGHTdE§ AKcOqõ Â×.¸$c ÔcPe ¬¸ÍMnjÎFLÁ. −Mnj ½¡ÄCL¸ MnÎAKLML¸$cFo °¸Á. ¼FLï @~Kc ®Ój÷, ®¸=y÷ ¬Âï ÿ¸$qjÓk °Fcïtj. Mc+"¥h ¥qÓO| =iÄ¤ ‚@~ °¸Á. öGHTdE§ AKcOqõ JwÆ£}S ®F|rSñ¥qæ¿ï ÔLkfS ¥q¸$cOqj GH¨¸Á. ''¥q¸$cOo¸ PoÍj. sSïÿGHmOqø¥q¸$cFo MLÔcáFLj. ¥hÈ¢" ¥x^jæ rH^jæŠFLïMc+j" Fc¥q¸=o MnÎAKLML¸$c ½¡ÄGSjëFcïOqÂ ²MLOy ÔnÃCo Ä£j ®Ój÷ ÔLk@~ÓÂ MLÔcáFLj -'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC| FLMLløCLk. −Mnj ¥q¸$cOqj$c - ''¯ Oy¾Py÷ ¥hÈ¢" ¥x^jæŠ Äj¸¼FL Ã½Fn}S PoÍj Kc_k! Oy¾Š On¸@x¸ÍÓj PeAKL¸ ¥q+"¾e@xÔLjá -'' ¬¸Á. ''¬MLlFLj. ¬Eo On¸<j ¥qWc"O~ ÔLkGSjëFcïFLj....'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. ''¥cIgH GHlÔLjáŠ¸=cO~, =i GHlÔLjáŠ¸=cO~?'' ¬¸EcMnj. ''On¸<k Cc$qFLj. ¥cÂ¢ FcŠ ÂFnï¥qÚ@y ÔLkfSFL^÷ÂfHTwë¸Á...'' ''FLFcï - FLFnïMLOqj ÔLkQcOqj Kc_k...'' ''−† $qjOqjë¥x¼á¸Á MLk ®¸=y÷ Â¢ IJw=y °¸Á...'' öGHTdE§ AKcOqõ ®¸¥c ¥q¸$cOqjGH¨ - ''Fc IJw=y Ä£j ¥n¥qÚ¨Á Kc_k! FoFLj IJw=y À£tj¸ÔLjŠFLïEo CLŠÚML'' ¬¸Á. ''Fc ÄjöCLj@x¥qÚ<j ¥hÈ¢"¥x^jæ rH=cæ<j. FoFLj Ä×.NqjMc<Py °¸<$c ¬CL$c¨ rH+"tj¸Á. CLFL rHÈ" IJw=y GH¸fH¸Ôc<j. ¬¸ÍjPy °FcïMLl FLjMLlø...'' ''öGHTdE§ Ä£j sSïfUCLj@~ Kc_k!'' ''¥cÍj...'' ''Ä£j ÄjöCLj¨ rHÈ"¥h FoFLj MnWc"FL¸=cO~?'' ''¬Á ö$qk}H IJw=y ¥cÍj. AKcO~õAKLOqëÆÍíOo °FcïOqj. AKLOqë Fc ÄjöCLj<j. AKcOqõ FLjMLlø...'' ''²MLOqj Kc_k Ä£j ÄjöCLj<k?'' ¬¸EcMnj. ''¬CL¨ sHOqj Oq¸$qNqjõ -'' °Æ¥hÚGH¨¸EcMnj. ''Oq¸$qNqjõFn¸Íj¥xÁPoQcM|?''



''FoFLj McBxêÍPo÷Íj Kc_k - Mc@o FLFxïÁPoQc<j. ³*êOqíî¸ FLj¸¼ ³MLjNqkõ@y CnÆNqjÍj. Mc¨ CLMLjjô<j öGHTdE§ ¬¸<Py °¸^jFcïFLj. FLÓj$qjOqk MLk $qj¿¸¼ − MLk=c ¯ MLk^ ¬FLjŠ¸^jFcïOqÂ CnÆfS öGHTdE§ FLFLjï MLjÈ¢" rHÈ" ÔoGSjŠFcï<j. Oq¸$qNnjõ¥qÚ<jFcï@y ÔnGHð¸¨ Kc_k - Mc¨Í$qÜOq¥é MnÈ"JwCcFLj -'' ¬¸EcMnj. ''Mc¨Í$qÜOq ¥nWc"Ó¸=o FoÓ CLMcøÆ. ²¥qÚ< CLMcøPy Â¢Š CnÓjGSj...'' ''³¸=h Kc_k Ä£jOqFoÁ?'' ''MLk JwÆ£GSj _Ó$q¸ Oq×.Â¢¥çC| $n}SæGUpGSjŠ MnÈ"¸Á. QLML¸ ExOq¥q$cFo ®¥qÚ¨¥h ¥q_jOxGSjë¸Á. $qjOqjëGH^æ@~Â¥h FLjMLlø FcCy _NqjÓjEo¿ O~McÆ...'' −Mnj Kc$c ¥q¸$cOqjGH¨¸Á. ÔL¸öÍ¥çC| −MnjÂ KnÁ¿¸¼ Â×.¸ ¥q¥hÚ¸Ôc<j. öGHAKc¥qOq¸ ÔnfHðFL ¥qDÍFL¸Cc −Mnj CLFL Fy=hCy MLjÈ¢" ÔnfHð - ''¯ ¥qDÍ Ä£jEc¥q ²Pe ML¼á¸Á Kc_k!'' ¬FL¨»¸EcQLáOqõ¸$c. ''Â¢ML¸=h JdJdCLjôÓ¥h ³Ey µ¥qOy¾FL JdGH¸ GH¸<¥q CLGHðÍj. ¬Pe¸=h Oy¾FL $y<ÓŠ ÔnMLlPxTdëtj. $cÆ¥h FyOxGSjë¸Á -''¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. −Mnj CLMLktj¸ÔLjŠ¸Á - ''Kc_k! FLFLjï JdJdCLjôO~ÓFLMLÍjí. FcŠ CnÆfS FoFo JdGHMLjk ÔoNqjPoÍj. ¥cMcÓÂ FoFo FoOqMLjk ÔoNqjPoÍj...'' ''Oq×.Â¢¥çC|ML¸=h ÍjO~ôOqjÜ¨Cy Ôotj¥qÆfH ¥q^jæŠFLï AKLOqëFo CLjÍMLjj=hæ¸¼ MLj¿ÁCy ŠÓjŠCLjFcïMLl. FLjMLlø JdJdCLjôO~ÆÄ ¥cEc!'' ¬Fcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. ''Kc_k! FoFLj Oq¸$qNqjõFLj rHÈ"ÔoGSjŠFcïFLj. Mc¨Cy=o Fc ½¡ÄCLMLjFLjŠFcïFLj. Fc¥éÄ£j rHÍí rHÍí ¥y¿¥qÓj PoMLl. −QLÓj PoMLl. Oq×.Â¢¥çC| Kc_j Í$qÜ¿¥h FoFLj Mn+"PoÍj. Oq¸$qNojõ GH¸Jd<j. − Kc_j Fc ¬¸Í¸ ÔLkfS fHÔná¥hÚJwNqk<j. CLGHðÂ ÔnfHðFc ÄFLPoÍj. fHGSæP| ÔLkfH¸¼ Ôntjõ GH^jæŠFcï<j. öJd*¸ ¥cJd<j¥y@~Â¥h Äj¸¼FL Â¢À MLjOy^j¸ÍÂ FcŠ CnÆNqjÍj. Oq¸$qNqjõ JwÆ£GSj ¿Jw¿æÔcá<j. JwÆ£GSj FLFoï KnÁ¿¸¼ MnWc"<j. AKLNqjGH¨JwNqkFLj. − Oq×.Â¢¥çC| Kc_j ³¸ ÔnÃCo ¬Á ÔoNqj@~Â¥h µGHlðŠFcïFLj....'' ''TdøOqíîGHOqjÓj, JdJdCLjôÓj TdbEcOq*¸$c ÔnsHð Š¸=hTdŠPo ®Ä.... MLjÂfR $xGHðCLFL¸ TdøO~íîFnïÁ¿¸ÔL<¸Py °¸Á. öJd* Ccõ$cÂ¥h ‚@~ fSÍíîGH@o bEnÎOqõ öGHÍOqùFLPy °¸Á...'' ''¬Pe¸=h McWn"¥qÚ@y $cÂ¢ °¸<Oqj...'' ''²¸ÍjŠ¸<Oqj? Â¢ GHÔLá ¥cMnjOq÷ ¥q+"FLj GH¥qÚFL Kn=hæ Fc ¥q+"Cy ÔLk<j öGHGH¸ÔcÂï. ²^jÔLkfSFc TdÿGSML¸CLjÓj, Ccõ$qbÍFLjÓj ¥qFL_<CcOqj...'' ¬EyPe FLÄø¸EcMnj - ''Kc_k! ¬Eo Â×.MnjÎCo − Oq×.Â¢¥çC| Kc_k, ¬Pe¸=hMc+k" ÔoGSjëFLï FoO~Ók, GbH\¡O~Ój ¬¸Í¿¥i CnÓjGSj. ¬Pe¸^GHlð<j FoOqGSjëÆï GH^jæŠFo °Eyõ$q¸ ÔoGSjëFLï Ä£jML¸=h JwÆ£GSjÓj − Kc_jPnï¸ÍjŠ ¬On}Sæ ÔnNqjõOqj? ×nÎPy÷ MoNqjOqj?'' ''¬¸ÍjŠ TdXcõÓj ¥cMcÆ...'' ''TdXcõPxí¿¥éEc¥c FoOqGSjëÓÂ CnÆgS Ä£jOqj Mc+"¥h GSPeMLjjÓj ¥x<CcOqj. Ä£j GSPeMLjjÓj ÔLkfS TdXcõÆMLø@~Â¥h MLk ML¸=h TdMLkFLjõÓj ÿ<Æ ÔLTdëOqj. ²¸ÍjŠ Kc_k - Ä£j‚ Ä£j‚ MLjbÍõ MLk ML¸=h TdMLkFLjõÆï¿¥h¸¼ FLÆfH ÔL¸JdÓÂ ÔLkTdëOqj? rHÍíMc+j" FoO~Ój OqÿGSõ¸$c ÔoNqj<¸PoÍj. − ÄGRNqj¸ Ä£jŠ CnÓjGSj. ¥cÍÂ µ¥qÚTd¿ ¬FL¸¨...'' ¬¸EcMnj.



ÔL¸öÍ¥çC| ³Ey ¬FLKyNojPy$c Oq×.Â¢¥çC| $n}Sæ GUp}SFLj¸¼ ¥q_jOqj ML¼á¸Á - ''QLML¸ Ex¿¥h¸Á TdO| Kc$c Jd@nÎJwtj¸Á. ÔoÀ¥h McÔi MLköCL¸ GSðGRæ¸$c CnÓjTwë¸Á...'' ÔL¸öÍ¥çC|¥h öGHAKc¥qOq¸ MLk^Ój $qjOqjë¥xÔcátj. Oq¸$qNqjõFLj $qjOqjëGH^æ=cÂ¥h McÔi µ¥q MLj¸¼ −bEcOq¸. ''Oq¸¨ Kc_k! Ä£jOqj Â×.¸$c − Oq×.Â¢¥çC|Š ÇXL GH@oPe ÔoTdëFL¸=o Fc¥q¸=o GS¸CyfR¸Ôo MLjÂfR MoOo °¸<Íj. MLk bEnÎOqõ¸ MLk öJdBcÓj À£GSjë¸ÍÂ AKLNqjGH¨ ±OqjŠ¸=o MLk ¬GSVNqjCLŠ Ä£jOqj TdøOqíî¸ ¬Â sHOqj rH<CcOqj. − TdøO~íîÂï öJwCLûfUGSjëFLïÁ Ä£jML¸=h JwÆ£GSjPoFLÂ ö$qfU¸ÔLOqj. µGHlð¥yOqj. Oq¸¨ Kc_k... Fc <kõ=i FoFLj ÔoTdëFLj. Ä£jOo¸ ÔoTdëOy ÔLkTdëFLj...'' ¬¸EcMnj. JwÆ£GSj ½¡GHlPy ÔL¸öÍ¥çC|, öGHTdE§ AKcOqõ, Oq×.Â¢¥çC| $n}Sæ GUp}S¥h MnWc"Oqj. ¬¥qÚ< ÔcPe JwÆ£GSj_Ó$qMLjj¸Á. ¬¸Cc ÿ@~Ä¨$c °¸Í¥qÚ<. On¸<j FLÓ÷$qjPeÃ¢Ó ¥h¸Í Ex¿¥hFL QLML¸ GSjMLkOqj GHbEcïÓj$o+" MLNqjGSj KcÓj¨Á. ¬CL¨ ÔoÀ¥h MLlFLï McÔi $xÓjGSj Ä£jÍ öGHAKc¥qOq¸ ¬FLï sHOqj¸Á. ad¥| ÀFcï<j ÔL¸öÍ¥çC|. ¯Py$c - ''QLMcÂï JdÀ¸Á¥qÚ< ¥cÍj-'' ¬¸Á öGHTdE§ AKcOqõ. −Mnj ÔLkfHFL öJd¸CL¸Py CLMLø$c MLjOy QLML¸ Ex¿¥h¸Á. − QLML¸ ÔoÀ¥h Oq¸$qNqjõ sHOqj$qÓ $xÓjGSjCy McÔi °¸Á. − CLO~øCL - Oq×.Â¢¥çC|FLj ¬On}Sæ ÔoNqj^¸ - ¬CLFLj CLFL FoO~ÓÂ¢ï ¬¸»¤¥q¿¸ÔL^¸ ×.¿»Jwtj¸Á.

s s s CLFL °GHFcõTdÂ¥h öGHAKcÄCLj@nÎ rUÎGSkÚPy÷ ¥qFL_¨FL öGHAKc¥qOq¸ GSjMLkOqj ³*êOqíî¸ ö¥hCL¸ MLkNqjMnjÎ QLML¸$c MLk¿JwNqk<FLï Â×.¸ MLköCL¸ ÔL¸öÍ¥çC|Â ¬NnkMLjNqkMLGSìPy GH@ofS¸Á. QLML¸$c MLk¿ AKLkTdëfHCLMnjÎFL öGHAKc¥qOq¸ − CLO~øCL CLFL¥nPe ¥qÂfH¸Ôc<j? CLFLj öAKLMLjGH@~è@~ ¬FLjŠ¸=o öGHAKc¥qOq¸ Fy^ ÄFLïMLÂ¢ï Â×cPo ¬Nqkõtj. ¬¸=o öGHAKc¥qOq¸ −CLô ¶ MLj¸¼ JwÆ£TdIgHGSOqj ¥yGS¸ ¬FoøfR¸¼¸Ec? öGHAKc¥qOq¸ ÄGRNqj¸ ²Pe$qjFcï - ¥cÂsSæ_jP| MLjsU}R ÿCLõPy - TdXh ¥yGS¸ MLköCL¸ ÔL¸öÍ¥çC| MLj¿ ¬FoøfR¸ÔLÍÓÔLj¥yPoÍj.

s s s

''µOoN|j - $qÁPy ¥cGSë GH¥éÚfS JwO~?'' ¬¸Á $p¿. $qMLöO~¾ AKLNqjGH<jCLkFo $qÁPy ¬<j$qjrH=cæ<j. ¬GHð=h¥é GH¥qÚ Â¢^j$c MofS °¸Á. ''GH¥qÚ MosS °¸Á -'' ¬Fcï<j Mc<j. ''MosS °¸Ec - FoFLj ÔLk<FoPoÍj. ¬tjCo ®¸¥é¸? GHÂ ÔofS ÔofS ¬ÆfSJwNqjjFcïMLl. ¥csSGHl GH<j¥yO~?'' ¬¸Á $p¿.

KcÂGS



''¬Nqjõ$cOqj ÔL¸sHTdëOqj'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾ CLFL¥éÄ£j ¬AKLõ¸CLOq¸ PoFL^j÷. ¬Nqjõ$c¿ sHOqj AKLkGHÀ. −NqjFL sHOqj ÔnÃCo ±Oqj ±Oq¸Cc $q×.$q×. ML*jŠCLj¸Á. $p¿ AKLkGHÀ ‚CLjOqj. ¬¸EcÓ KxMLjô. −MnjŠ rHWnÎ" FcÓj$o+"tjõ¸Á. MLj$q¨¥h MLõ¥hëCLø¸ PoÍj. −Mnj ¥cÓj¥h¸Í CxCLjëPe °¸=c<j. AKLkGHÀ ¬¸=o ¬CL¨¥i AKLNqjMoj! $p¿ ¬CLëMc¿Cy $x<MLrH^jæŠÂ FnÓOy¾Ó¥yTd¿ GHl=hæ¸=h¥h MLÔoáGSjë¸^j¸Á. ML¼áFLGHlð<Pe÷ GHl=hæ¸=y÷ FnÓÓCLOq_¨ °¸^j¸Á. $p¿¥h AKLOqë¸=o ¥yGH¸, ¼O~Š. ¬CL@~Mnj MLjFLGSjŠ FLÔLáPoÍj. ¥cÂ¢ −Mnj MLNqjGSj¥y MLj$c<j ¥cMcÆ. −Oy$qõ¸$c rH¿»FL GHPn÷^k¿ fHÓ÷. ¼FLïGHð=hï¸Ôi ¬¨»FLMLÂ¢ï PoÍFLŠ¸@~ Jv¸Eo $cO~Ó KcÓ. $p¿¥h $qMLöO~¾ FLÔcá<j. $qMLöO~¾ ÔcMLjFLÕÔcNqjPy _Ó¸$c ²CLjë$c °¸=c<j. MLjÂfR ‚@~ fSÂMLk gUOyPe °¸=c<j. Mc<j rUÎGSkÚPy÷ =nFLjë¥c÷GSj Ec¥c ÔLÁÄ IGH}Sæ¥c÷GSjPy JdGSNqkõ<j. Mc¨ CL¸ö¨ AKLkGHÀ¥h Kc¥iGH<è ¥cOq*¸$c $qMLöO~¾ JdPoOqj ¥cMLÓfS ML¼á¸Á. ÔLÍjMLlŠFLïMc@nÎFc $qMLöO~¾¥h JdPoOqj GHFLjÓÂ¢ï CnÓjGSj. °GHlð¥cOq¸ ÀFo −Oy$qõML¸CLj@nÎFL NqjjMLŠ<j ¥c_=hæ Mc<j $p¿ −¥qOqú*Š Px¸»JwML<¸Py −QLáOqõ¸ PoÍj. $qMLöO~¾ ¥h¸¥c rHÈ"¥cPoÍj. Mc¨ CL¸ö¨ rHÈ" ÔoGSj¥yMLjÂ JwOqjCLjFcï<j. ¬tjCo Mc¨¥h ÔoGSjŠ¸=o $p¿ML¸=h fHÓ÷FLj rHÈ" ÔoGSj¥yMcÓFLj¸Á. $p¿ Mc¨ ¬bÃOqj¼Â rH¸¼¸Á. ¬¸ÍjMLÓ÷ Mc<j rHÈ"¥h ÄMLjj[¸$c °Fcï<j. $p¿ CLOqÔLj$c GHl=hæ¸=h¥h ML¼á Mn<jCLjFLï ¥cOq*¸$c Mc¨¥h rHÈ" ¬MLGSOqMLjk ¥qÂfH¸ÔL<¸ PoÍj. MnjjÍ=y÷ AKLOqëÄ£jEy, ¬CLëÄ£jEy ¬Æ» GHl=hæ¸=h¥h MLGSjë¸@o $p¿ - ®GHlð<j $qMLöO~¾ ¥yGS¸ GHl=hæ¸=h¥h MLTwë¸Á. ÔcPe¥cÓ¸ Mc¿ GS¸_¸bÍ¸ OqÿGSõ¸$cFo ¥xFLTd»¸Á. µ¥qTd¿ AKLkGHÀ¥h Mc¿Íí¿Ä£jEc ¬FLjMLkFL¸ ¥qÆ»¸Á. − ¬FLjMLkFcÂï ÍßMLGHOqjáŠFcï¥q −NqjFL AKcOqõFLj En_òPe¨ ‚CLj¿¥h _jÁíî ÔnGHðMLjFcï<j. ''Â¢ ¬MLGSO~Â¥h FLFoï GHO~tj MLj$c¨ Í»ÜOqŠ GH¸fHFL MLjÂfRÄ FLjMLlø. Â¢ ®¸=y÷ ¬ÄÂ¢CoÄj=h?'' ¬Â ²ÍjOqjÀ¿»¸Á AKcOqõ. AKLkGHÀ AKcOqõFLj CLGHlðGH^æPoÍj. CLFLj $qMLöO~¾FLj fHÆ¼ rUÔLá¿¸Ôc<j. ''Kc_k - FoFLj CLGHlð ÔoNqjFLj'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. ''¬¿=cŠ MLjjÓj÷Ä£jÍ GH@~è, ¬¿=cŠÄ£jÍ MLjjÓj÷ GH@~è - FLGRæJwNojÁ ¬¿=c¥é! $qjOqjë¸ÔLj¥y - FLjMLlø ¬¿=cŠÄ'' ¬Fcï<j AKLkGHÀ. ''FcŠ CnÓjGSj Kc_k - ¥cÂ¢...'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. Mc¨ ¥cÂ¢ CLO~øCL ³ MLk^ÓjFcïNnk AKLkGHÀ¥h CnÓjGSj. MLjOy MLjÂfR ¥cÂ¢ ¬Â °¸=o ÔLOqô¸ MLÆÔosS Mc<j. ¬GSÓj ¥cÂ¢ ¬Fo ¬ML¥cQLMoj ®ÔoáMc<j ¥cÍj. $qMLöO~¾ CLGHlð ÔoNqj<j. CLGHlð ÔosS bEnÎOqõ¸ ‚@~ PoÍj. $qMLöO~¾ CLGHlð ÔoNqj¥q JwtjFc - ¬CL¨MLPo÷ CLGHlð ×.Oqj$qjCy¸Á ¥c_=hæ - ÇXL ¬FLjAKLÄ¸ÔL¥q CLGHðÍj. AKLkGHÀ $qMLöO~¾FLj ÇXh¸¼ °¸@oMc@o! ²=xÔiá O~MLjÔL¸öÍj<j $qMLöO~¾Š sSïfUCLj@nÎ JwNqk<j.



O~MLjÔL¸öÍj<j $qMLöO~¾Pe¸=h MLjÂsR! $qMLöO~¾Cy Jd=o ÔLÍjMLlŠFcï<j. $qMLöO~¾¥q¸=o −Oo@o+j" rHÍí °¸@xÔLjá. $qMLöO~¾ öGHÀ ¥c÷GSk µ¥q GS¸MLCLûOq¸ MLköCLMoj ÔLÍjMLlCLj¸=o O~MLjÔL¸öÍj<j On¸@ofS GS¸MLCLûO~Ój ÔLÁMc<j. ®ÍíOqk CxÄjôEy CLOq$qCo ¥cÍj - GHÁ ‚@~ JdGSNqkõOqj. − CLO~øCL ¬CL<j GHPn÷ MLÁÆ GH=cïÂ¥h JwNqk<j. On¸@o+"Py O~×.¥iNqkPy÷ öGHMoÇ¸Ôc<j. ¬¥qÚ@o °¸^k FcÓj$qj <_jòÓj $q¨GSjëFcï<Â ¬¸Cc ¬FLjŠFcïOqj. ¥cÂ¢ ³@~Á ö¥hCL¸ ×.¿»FL KnÎ ²ÓXLFy÷ O~MLjÔL¸öÍj<j ²MnjôPoõ ¬tjJwNqk<j. ²MnjôPoõ ‚@~ CLFL ±¿ öGH×.Ó öGHÀÂbÁ$c. AKLkGHÀ O~MLjÔL¸öÍj¨¥h MLõÀOo¥q¸$c GHÂÔoQc<j. − ÂNnk×.¥qMLOqÜ¸ öGH×.Ó¸Í¿¢ï AKLNqjrH=cæ<j. ¬¸Cc AKLNqjGH<è=o÷ ¥qFL_@~èOqj. GH¿fSìCLjÓj AKLkGHÀ¥h ¬FLj‚Ó¸$c °FLï=o÷ ¥qFL_@~ètj. ¥cÂ¢ ²Âï¥qÓ IGHÆCcÓj MLÔoáGS¿¥h O~MLjÔL¸öÍj<j ¬MLÆ£Ó$c Fn$oÜQc<j. AKLkGHÀ CLFL Mc+"¸Í¿ Ä£jEc ÄOqjÔLjŠGH@~è<j. ¬¸Cc ¬MLkNqj¥q¸$c CLMLj¥éÄ£j CnÆNqjÍFcïOqj. O~MLjÔL¸öÍj<j ²MnjôPoõ¥c$cFo - CLFL ±¿Â¢, ±Wy"Â MnFL¥q_¨FL MLO~ÜÓMc+"Â¢ Kc$qjÔoTdëFLÂ °GHFcõGSÄjÔcá<j. °GHFcõGS MoÁ¥qÄ£jÍŠ $qMLöO~¾Â fHÆ¼ - _Ó¸$c ¥{»Æ¸ÔLjŠÂ - Ä¤<j Fc −GHë ÄjöCLj<Fcï<j. $qMLöO~¾Š AKLkGHÀ ‚CLjOy rHÍí −¥qOqú* ¥cML<¸ MLÓ÷ CL¸ö¨ MLk^ÓŠ ¥q^jæ_@~è<j. CLFL ½¡ÄCL¸ GH^÷ Mc¨¥h ¬GS¸CLßfHë PoÍj. − CLO~øCL O~MLjÔL¸öÍj<j ±¿ Mnjjÿ¸ ÔLk<PoÍj. ¬CL<j rUÎÍO~KcÍjPy MLj¥c¸ rH=cæ<j. AKLkGHÀ¥h O~MLjÔL¸öÍj¨ MLjFLGSëCLø¸ CnÓjGSj. $qMLöO~¾¥h O~MLjÔL¸öÍj¨ MLjFLGSjPy °FLïTdìFLMLjk CnÓjGSj. ¬¸ÍjMLÓ÷ −NqjFL $qMLöO~¾ ×yÆ¥h MnWc"Ó¸=o AKLNqjGH<jCLjFcï<j. ¥cÂ¢ Mc<j $p¿Cy GS¸_¸bÍ¸ rH^jæ¥yML@~FcïNqjFL ÿ¿ú¸ÔLPo¥qJwCLjFcï<j AKL¿¸ÔLPo¥qJwCLjFcï<j. ¬¸Íj¥é McBhê rUÔLá¿GSkë¸=o - $qMLöO~¾ ''¥cÂ¢` ¬Fo Ec¥c MLÔcá<j. Mc<j ''¥cÂ¢'' ¬FL@~Â¥cÚOq*¸ ‚CLj¿ öJwCcûÿMoj ¥cOq*MLjÂ AKLkGHÀ¥h CnÓjGSj. $qMLöO~¾ AKLkGHÀ¥h AKLNqjGH<Cc<j. ¥cÂ¢ $p¿ −¥qOqú*Š CL^jæ¥yPo¥qJwCLjFcï<j. ¬¸Íj¥é −Mnj −VøÂ¸¼FLGHlð<Pe÷ - ''¬Nqjõ$cOqj ÔL¸sHTdëOqj'' ¬¸=c<j. ¬GHlð<j $p¿ FLMLløCLj¸Á. − FLMLlø ¬CLBhê MLj¿fHGSjë¸Á. MnjÎMLj¿fHGSjë¸Á. − Oy¾e ¬¸Co ×.¿»¸Á. − CLO~øCL MLköCL¸ MLjOyPe ×.¿»¸Á.

2 $qMLöO~¾ ®¸=h¥h Mn<jCLk¸=o Ec¿Py ²ÍjOqNqkõ<j AKLkGHÀ. McBhê ÔLkGSkëFo - ''µ¥qÚTd¿ FcCy O~O~ - GHFLj¸Á'' ¬Fcï<j. $qMLöO~¾ _jÁíî$c −NqjFLïFLjGS¿¸Ôc<j. ®ÍíOqk On¸<j GS¸ÍjÓj À¿» ¶ ®¸=h¥h MnWc"Oqj. ¬Ey ¼FLï rH¸Š=hÓj÷. ¬Á¤ AKLkGHÀEo! ®Ój÷ Cc+¸ rH=hæ °¸Á. AKLkGHÀ $qMLöO~¾ÔoCL − Cc+¸ ‚@~ À£tj¸Ôc<j. ''$qÁPy Á¤GH¸ Motj''. ¬Fcï@~NqjFL.



¬¥qÚ< ¥cGSë Ôi¥q=h$c °¸Á. Mc<j Á¤GH¸ MoNqj$cFo µ¥qÚTd¿ $qÍ¸Cc öGH¥cQLML¸CLMLjtj¸Á. $qÁPy µ¥q MLjkÓ ²¸<j$q¨è Moj^$c GH@ofS °¸Á. ''®¸ÍjPy $q¨è Motj¸ÔcOo¸ Kc_k!'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. $qMLöO~¾ $q¨èMoj^jFLj ¥qÍjGHlCLj¸<$c ±ÔLÓ CLÓjGHlÓj MLjkCLGH@~ètj. Mc<jÆ¥hÚGH¨ MnFLŠÚ À¿$oGS¿¥h AKLkGHÀ CLÓjGHlŠ Cc+¸ MoGSjëFcï<j. $qMLöO~¾ ¥q¸$cOqjGH¨ GHOqj$qjFL MnFL¥hÚ ML¼á - ''³¸=h Kc_k ®Á!'' ¬Fcï<j. ''¯ Mo+ FoFLj ¥qWc"O~ ÔLkQcFLj. Â¢¥h¥q _jÁíî O~Íj. Â¢Š ÇXL ¯ $qÁPyFo!'' ¬Fcï<j AKLkGHÀ. ''³¸ ÔoTdëOqj Kc_k FLFLjï?'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾ AKLNqj¸$c. ''GH¥qÚFo Š¸< °¸Á. Š¸<Ä£jÍ MLjkCLj¸Á. MLjkCLÄ£jÍ Ky¿÷¸¼FL $c÷GSj¸Á. Ecÿ¸ MofSFLGHlð<Pe÷ Š¸<Py Â¢+j" MLjj¸ÔLjŠÂ Cc$qj -'' ¬Fcï<j AKLkGHÀ. ''³Äj=h Kc_k ®Í¸Cc?'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾ ³<jGHl ¥q¸>Oq¸Cy. ''$qÁPyGHÓ ®¸¥y ¼FLï $qÍj¸Á. $qÁPyGHÓ Š¸©Py Â¸@~ Â¢+j"Fcïtj. − GH¥qÚFo Ôn¸_j¸Á. JdNqj#eFc °¸Á. TdïFcÂ¥i ¥cÓ¥qßCcõÓ‚ Â¢¥é ®_ò¸Á¤ PoÍj.'' ¬Fcï<j AKLkGHÀ. ''CLÓjGHl À£Nqj¸¨ Kc_k - MnÈ"JwCcFLj..'' ''CLÓjGHl À£TdëFLj. ¥cÂ¢ ¬GHlð@o ¥cÍj. $qÁPy Â¢¥yGS¸ FoFLj¸¼FL −VOqMLj¸Cc ÀFcï¥q...'' ¬Fcï<j AKLkGHÀ. $qMLöO~¾ ÔLj^kæ ÔLkfS - ''$qÁPy $q¨èCLGHð ®¸¥éÄ£j PoÍj Kc_k -'' ¬Fcï<j. ''¬EoMLj¿! Â¢ _jÁí $q¨è À¸Á$c - ®¥q FLjMLlø ‚@~ ÀFLj -'' ¬Â AKLkGHÀ ¬¥qÚBhê¸¼ MnÈ"JwNqk<j. $qMLöO~¾ CLFL $qÀ CLÓjáŠÂ MLBh¥hJwNqk<j. AKLkGHÀ¥h MLk^¸=o MLk=o! CLÂ¢ $qÁPy¸¼ KnÎ^GH@~Ó¸=o $q¨è ÀFcÆ. ¥cÂ¢ ¬EnPe TdbÍõ¸! Mc<j ÂOqjCcûÿ¸$c $qÁPy GHÔcOqj÷ ÔoNqjTd$c<j.

3 $p¿¥h CL¸ö¨$qj¿¸¼ Kc$c CnÓjGSj. $qMLöO~¾ CLFL $qÁPy MLj¸ÔL¸ Ä£jÍ GH<jŠÂ °¸<<¸ −NqjFL ÔLkfSFL ÄGRNqkFcïMnj $qMLjÂ¸¼¸Á. −NqjFL¸CL Qc¸CL¸$c MnFLŠÚ MnÈ"JwNqk<¸=o ³Ey öGHMLkÍMLjj¸ÍÂ −Mnj ±fU¸¼¸Á. ¬¸Íj¥é CL¸ö¨¥h CnÆNqjŠ¸@~ −NqjFyï ¥q¸^ ¥qÂrH<jCy¸Á. $qMLöO~½¸=h GHFLjÓj ÔoGSjë¸<$cFo AKLkGHÀ KnÎ^Š MnÈ"JwNqk<j −NqjFLïFLjGS¿¸¼ ¥qÂrH<jCLj¸<MLjÂ $p¿ ¶ fHÓ÷FLj ÂMLjÄj¸¼¸Á. ¬Á _jÁíî$c GH¿QybÍFL ÔofS $qMLöO~¾, AKLkGHÀ ¶ ®¸=y÷¥h MnWc"OqÂ¢ CLO~øCL KnÎ^Š AKLkGHÀ MLköCLMoj ML¼á CLÓjGHlŠ Cc+¸ rH^jæŠFcï<Â ÔnfHð¸Á. − XL*¸ FLj¸Ôi $p¿ CL¸ö¨Â $qMLjÂTwë¸Á. −NqjFL _^æÓj MLkOqjáŠÂ ÄöQc¸À À£GSjŠFcï¥q - $p¿ FnMLjôÁ$c CL¸ö¨ Ôx¥cÚ×o_jPyÂ CcWcÓj À£GSjŠÂ CLÆ÷Cy JvOqj»¸=h¥h Mn<jCLjFLï^j÷ ÔnfHð¸Á. ''CLøOq$c MLÔoásSN|j - −NqjFL À<Cc<j -'' ¬¸Á CLÆ÷. $p¿ _jÁíî$c CLÓkfH $qMLöO~¾ _¸bÁ¸GH_¨FL ®¸=h¥h MnÈ"¸Á. Cc+¸ À£fS PyGHÓŠ MnÈ" $qMLöO~¾ ÍjfSìÀÂ $qMLjÂ¸¼¸Á.



''¬MLkôtj$cOqk! Ä£j MLjkÓ¸$c Fc $qÀ ³MLjtj¸Ey ÔLk<¸¨ -'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. $p¿ Mc<j ÔnfHðFLÍ¸Cc ÄFcï¥q - ''¬tjCo FcFLï Â¢ Ä£jÍ GH$q_=cæ<j. ®¥qÚ<j¸=o Â¢¥h¥q ¥cÓ¸ MLjk¨FL=o÷!'' ¬¸Á. ''MnÈ" ¬Nqjõ$c¿ ¥c+" Ä£jÍ GH<CcFLj...'' $p¿ FLÄø - ''¯ öGHGH¸ÔL¸Py ¬Nqjõ$cOqj XLÄj¸ÔL$qÆ»¸Á FLFLkï, ¬MLjôÂ¢, CLFLrHÎ Mc+"Â¢ - ¬¸Co!'' ¬¸Á. ''¬tjCo FoFo¸ ÔoNqkÆ?'' ''FLjÄø¥qÚ¨ FLj¸¼ MnÈ"JwMcÆ'' ''±OxÁÆ FoFn¥qÚ¨¥hJwFLj?'' $p¿ FLÄø - ''CLGHðÍj - ²¥qÚ¨¥y¥q¥qÚ¨¥hJwMcÆ -'' ¬¸Á. ''Jwtj ³¸ ÔoNqjFLj?'' ''³Ey µ¥q=h Ôotj - MLjÈ¢" ¯ ±Oqj À¿»O~Š.'' ''¬MLkôtj$cOqk GHl=hæ _jEní¿»FLGHð=hï¸Ôi MLjOo ±OnOq$qFLj. FoFn¥qÚ<¥i Mn+"PoFLj. ®¥qÚ@o °¸=cFLj. ®¥qÚ@o ÔLTdëFLj..'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. ''®¥qÚ@o ÔcMcÓFLï ÄGRNqj¸ GSOo - ®GHlð@o ÔcMcÓÂ ‚@~ °¸Ec Â¢Š! PoŠ¸=o MLköCL¸ öGHGSjëCcÂ¥h ±OxÁÆ MnÈ"Jw...'' ''MnÈ"Jwtj ³¸ ÔoNqjFLMLkôtj$cOqk!'' $p¿ ¼O~$cÜ - ''¥q¸< _Ó¸ °FLïMc¨Ä. ö_CL¥q@~Â¥h Â¢¥é¸ Py^j? ®¥qÚ< ÔosS Ôc¥h¿¢Py GS$q¸ ÔosSë GH^ï¸Py Â¢¥h¥qÚ¨ EcÂ¥h On=hæ¸GHl <KxòGSjë¸Á -'' ¬¸Á. ''¥cÂ¢ - ¬¥qÚ< FcŠ CnÆfSFLMcWn"MLOnÎFc °¸@~Æ$c.'' $p¿ ÔL^jŠÚFL - ''MLj¿ÔoJwNqkFLj - MLjFLk¿ O~MLjÔL¸öÍj<j rUÎÍO~KcÍjPyFo$c °¸^jFcï<j'' ¬¸Á. ''¬MLlFLj...'' ''O~MLjÔL¸öÍj<j Â¢Š MLj¸¼ sSïfUCLj<j...'' ''¬MLlFLj...'' ''®¸¥c ¬MLlFLj... ¬MLlFLj ¬¸=cMoÄj=h? O~MLjÔL¸öÍj¨Pe¸=h sSïfUCLj<j ²MnjôPoõ ¬tjCo Â¢ ¥n¸Íj‚ AKLNqj¸? FcMLk^ ÄÂ O~MLjÔL¸öÍjBhê ¥qÓjGSj¥y, Â¢ ¥qDÍ ÔnGHlð¥y. ¬CL<j Â¢‚Wy" OqXL* ³O~ð^j ÔoTdëFL¸=o - ®¥qÚ<¥h À¿»O~. ¬¥qÚ@oEnÎFc MLj¸¼ °Eyõ$qÄjfHðTdëFL¸=o - ¬¥qÚ@o °¸¨Jw. ¬GHlð<j FoFo Â¢ Í$qÜOqŠ MLÔoáTdëFLj...'' ¬¸Á $p¿. ''Â×.¸$cFc?'' ''±†'' ''¬tjCo Mn<CcFLj. ¥cÂ¢ rUÎÍO~KcÍj FoFx¥qÚBoê ²Pe MnWo"Á? FcŠ TdNqj¸$c MLTdëO~?'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾ −QL$c. ''FoÂGHlð<j Â¢Š TdNqj¸$c MLsSë MLk FcFLï ¬»ÜÄ£jÍ $qj$qjÜÓMnjÎ - MLjj¸Íj$c Â¢ Mc+"¸Í¿¢ï ¶ GH^jæ GH<Cc<j. MLjj¸Íj FLjMLlø O~MLjÔL¸öÍjBhê ¥qÓjGSjŠÂ Â¢ _Ó¸ rH¸ÔLj¥y - ¬GHlð<j Äj$qCc ÄGRNqj¸ ÔLkEcí¸ -'' ''¬¸CoFL¸=cMc?'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾ ×cÆ$c ÔLkGSkë. ''¬¸CoFc, ®¸CoFc ¬¸^k −Py¼GSkë ‚OqjáFo¸ÍjŠ =nÎMLjjPoÍj - FoFLj ÔnfHðFL^j÷ Ôotj. Mn¸^Fo Jd¿Jw -'' ¬¸Á $p¿.



−Mnj Mc¨¥h ±ÔLÓ CLÓjGHlÓ MnFL¥qFLj¸¼ ÄMLjj¥hë ¥qÆ»¸¼ ÔoÀ¥h ¬tjÍjML¸ÍFy=h÷¼á - ''®¥qÚBhê¸¼ _rSû¥hÚ Kn×.Mc< Mn+j". Kn×.Mc< FLj¸¼ rUÎÍO~KcÍjŠ _GSjûÓj, ö^tjFLkû, =c¥iûÓj °Fcïtj. ²Pe$y ¬¥qÚ¨¥h Mn+j". Fy=y÷ FcÆŠFLïMc¨¥h ²MnjôPoõÓ ¼OqjFcMLk CnÓjGSj¥yML<¸ rHÍí ¥qGRæ¸ ¥cÍj... ¬Â¢ï Kc$c ×.¿»Co - ®¸=hŠCLëOq¸ O~tj. Â¢ ¼OqjFcMLk ‚@~ GH¸GHl. ¬GHlð<j FoFLj Â¢ŠCLëOq¸ O~TdëFLj.....'' ¬¸Á. ''¬MLkôtj$cOqk - Ä£jOqj Â×.¸$c EoMLCL...'' ''KcbÍõCLÓj FnOqMoOqá$qÆ$qj¸¨ KcbÍõCLÓj FnOqMo¿sSë ÔcÓj. − MLjÂfR EoMLCL ¬ÂfH¸ÔLjŠ¸=c<j. ¬tjFc ²¸Cy MLj¸Á − MLköCL¸ ‚@~ ÔoNqjOqj. FoFLj EoMLCLFLj ¥cFLj. Â¢Š KcÂGSFLj. Fc ÍjOqÍßGRæ¸ ¥xÁ¤í FLjMLlø Fc CL¸ö¨¥h KcÂGSMLl. MnÈ" O~MLjÔL¸öÍjBhê ¥qÓjGSjŠÂ Â¢ KcÂGSCLø¸ FLj¸¼ ÄMLjj¥hë ¥qÆfH¸ÔLj¥y....'' ¬¸Á $p¿ $q¸bÃ¢Oq¸$c.

4 ²MnjôPoõ O~MLjÔL¸öÍj¨¸=h¥h ÔoOqjŠFo GSMLjNqkÂ¥h $qMLöO~¾ ×o_jPy MLjk<j ML¸ÍÓ OqkJdtjÓjFcïtj. − ®Ój÷, MnÎAKLML¸ ÔLksSGS¿¥h - ''Ä¤<j MLk ±¿ O~MLjÔL¸öÍj@oFc?'' ¬Â AKLNqj¸ ‚@~ MofS¸Á $qMLöO~¾¥h. ®¸=hÂ¸@~ Fp¥qOqj÷, Ôc¥qOqj÷. ®¸=y÷ O~MLjÔL¸öÍj¨ AKcOqõ °¸Á. O~MLjÔL¸öÍj<j Po<j. $qMLöO~×cMnjŠ CLFLj IGHPeFc ¬Â ÔnGHlðŠFcï<j. ''Â¢ sHOqj ÄFcïFLj. CLOqÔLj$c Â¢ $qj¿¸¼ Ôn_jCLj¸=cO~NqjFL'' ¬¸EcMnj. −MnjŠ $qMLöO~¾ MLNqjsS °¸^j¸Á. ÔLk<$cFo ÔLÍjMLl, GS¸bÍõ PoÂ MLjÂGRÂ CnÆfSJwCLj¸Á. ¥cÂ¢ −Mnj ²¸Cy ¬bÃMLkFL¸$c $qMLöO~¾ FcVøÂ¸¼¸Á. −Mnj ¬bÃMLkFL¸Py GS¸TdÚOq¸ °=hæGH<jCy¸Á. ''−NqjÂGHlð<j ±Wy" Po<j. ÔcPe Oy¾Peí¥c O~<j. −NqjFxÔoáEc¥c ®¥qÚ@o °¸=cFL¸=o Fc¥éÄ£j ¬AKLõ¸CLOq¸ PoÍj'' ¬¸EcMnj. ''ÔcPe Oy¾Peí¥c ¬¸=o ²Fcï+j"?'' ¬¨$c<j $qMLöO~¾. ''ÔnGHðPo¸ - McOq¸ ¥cMLÔLjá. FnÓ¥cMLÔLjá...'' ''FoFLj ¥qadæPy÷ °FcïFLj. MLk O~MLjÔL¸öÍjBhê ¥qÓjGSjŠFoEc¥c Fc ¥qadæÓj À£OqMLl. McBhê ¥qÓjGSjŠFo Mn<CcFLj..... ¥cÂ¢ ¯ ®¸=y÷ FoFLj¸<PoFLj. FoFLj ÔcPe TdMLkFLjõBhê. ®¸CL MnÎAKLML¸$c °FLïÔy^ FoFLj¸<PoFLj.....'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. −Mnj FLÄø - ''FoFLk TdMLkFLjõO~ÆFo! −NqjFL¥h¸CL ¬ÍßGRæ¸ GH^æ¥qJwCo GHPn÷^kWy" fH<¥qÓj ÔoGSj¥yMLÓfSFLEcÂï! ®GHlð<j rHÍí rHÍí GSAKLÓŠ MnÈ" Fc¥q¸=o ²¸Cy $xGHðMc+"¥h Fc ÔoCyë _ÿjMLjÀÆGSjëFcïFLj'' ¬¸Á. −Mnj _ÓML¸CL¸ Ä£jÍ $qMLöO~¾ ®¸=y÷ MLj¥c¸ rH=cæ<j. Mc¨¥q¥qÚ< GS¥qÓ MLjO~õÍÓk ×.Oqj$qjCLjFcïtj. ¥qGRæGH¨ GHÂ ÔoNqj^¸ ¬ÓMc=nÎFL $qMLöO~¾¥h − TwMLj¿ ½¡ÄCL¸ GS¿GH<PoÍj. Mc<j CLFLk GHÂÔoTdëFL¸=o −Mnj Ä¤Po÷Í¸Á. ¬Pe McOq¸ Oy¾Ój $q¨Ôctj. O~MLjÔL¸öÍj¨ ×c< PoÍj. ''Mc@nGHlð@xTdë@y!'' ¬Â McJwNqk<j $qMLöO~¾. ''−NqjFL $qj¿¸¼ −Py¼¸ÔLŠ. Â¢¥é¸ ¥cMcPy ÔnGHlð. FoFo ÔLkTdëFLj ....'' ¬¸EcMnj.



''Â×.¸ ÔnJdðÓ¸=o FoFLjEyõ$q¸ ¥yGS¸ MLÔcáÂ¥qÚ¨¥h...'' ''Â¢¥yGS¸ öJd*MnjÎFc ®Tdë@~NqjFL. FLjMoø¸ °Eyõ$q¸ ÔoTdëMLl?'' ¬FL¨»¸EcMnj. $qMLöO~×cMnjŠ CLFL ÔLÍjMLl$qj¿¸¼ ÔnJdð<j. ''Â¢Š rHÍí °Eyõ$q¸ O~Íj'' ¬¸^k rHÍÄ Ä¿¼¸EcMnj. ''FcŠ rHÍí °Eyõ$q¸ ¬¥qÚOqPoÍj. KcÂGSPe − GHPn÷^kWy" GH¨ °¸<^¸ ¥q¸=n - GSøCL¸öCL¸$c MLk O~MLjÔL¸öÍj¨¸=y÷Fo ³ GHÂMc¨$cFy ½¡ÄCL¸ Mn+"_jÔoáNqkÓÂ °¸Á....'' −Mnj FxÔLjáŠÂ - ''ÔLÍjMLlPy Â¢ Jd=h ÔoNqjFLÂ −NqjFL ¬GSëMLkFLk ¬¸^k¸=c<j. −NqjFL ²MnjôPoõ ¬Nqkõ<j. −NqjFL sSïfUCLj¨Ä FLjMLlø GHÂMc¨$c ²Pe °¸=cM|?'' ¬¸Á. O~MLjÔL¸öÍj<j - ®GHð=h¥i CLFnï¸CL$cFy CLÓjáŠ¸^jFLï¸ÍjŠ $qMLöO~¾ MLjFLGSjPyFo ¬CL¨FLbÃFL¸Á¸ÔLjŠÂ - ''GHlGSë¥q¸ ÔLÁÄ ¬Oqíî¸ ÔoGSjŠÂ GH¿¢XLÓj O~fS JdGSNojõMc+j" ¥cÍj $xGHðMc+j". ½¡ÄCL¸Py GHÁMLj¸ÁÂ öGHAKcÄCLjÆï ÔofS, GHÁMLj¸Á¥h FcNqjŠPnÎ ²MnjôPoõÓtjFL McWo" $xGHðMc+j". ¬¸CL $xGHðMc<Nqjjõ¸¨ Mc<j FLÂï¸¥c CLÓjáŠ¸^jFcï<¸=o - MLk O~MLjÔL¸öÍj<j MLjÂfR ¥cÍj. EoMLl<j'' ¬Fcï<j. ''¬tjCo ³MLj¸=cM|?'' ''− EoMLl¨¸=y÷ GHÂÔosS ¬ML¥cQL¸ Ex¿¥hCo ¬Eo MLjÿEcó$qõMLjFLjŠ¸=cFLj...'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. −Mnj µ¥qÚ XL*¸ −Py¼¸¼ - ''¬tjCo ¶ GHÂÔoEcí¸. FLjMLlø ö<tjÄ¸$qj FoOqjá¥y. ¥cOqj ö<tjMLO| °Eyõ$q¸ ®fHð¸ÔL<MLjtjCo −NqjFLŠ ÔcPe GSjÓAKL¸'' ¬¸Á. $qMLöO~¾Š ö<tjÄ¸$qj FoOqjá¥yMcÓÂ GSOqEc$cFo °¸Á. °Eyõ$q¸ GS¸$qCnPe$qjFcï MLjj¸Íj ¥cÓXoGH¸ ‚@~ ¬MLlCLj¸Á ¥qEc ¬ÂfH¸¼ µGHlðŠFcï<CL<j. O~MLjÔL¸öÍj¨ AKcOqõ ¬CL¨¥y ö<tjMLO| FLGHð»¸¼¸Á. On¸<j Oy¾Py÷Fo $qMLöO~¾ $qj¿¸¼FL ÄMLO~Ó¨$c<j. $qMLöO~¾ CLFL¥i, $p¿¥i °FLï GS¸_¸bÍ¸ ÔnGHðŠ¸@~ GHPn÷^kWy" AKLkGHÀ CLFLjï KcbÁGSjëFLï ÄGRNqj¸ ÔnfHð - CLO~øCL ×.¿»¸Í¸Cc NqjEcOqíî¸$c ÔnJdð<j. ö<tjMLOqj ¬¸Cc −QLáOqõ¸$c ÄÂ - ''FLjMLlø ²MnjôPoõ $c¿ sSïfUCLj¨MLNqjj¸© - ¥cOqj ö<tjMLO| ¬MLlEcMLjFLjŠ¸^jFcïMc! ¬¸ÍjŠ Mc+j" µGHlðŠFcïO~?'' ¬Â ¬Fcï<j. ''²ML¿ ¬OqüCLŠ CL»FL °Eyõ$q¸ Mc+"¥xGSjë¸Á. Fc¥é¸ rHÍí −QLÓj PoMLl. FoFn¥qÚ<jFcïFy FcŠ CnÓjGSj...'' ''McWx"GHlðŠFcïO~?'' ¬Fcï<j ö<tjMLO|. ''Fc sSïfUCLjBhê FoÂ¸¥c ¥qÓjGSj¥yPoÍj. Mc¨ AKcOqõ CLFo Fc¥i GSÓV ®¼á¸Á...'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. ö<tjMLO~QLáOqõ¸$c - ''®¸CLMLOq‚ µ¥qÚTd¿ ‚@~ FLjMLlø Â¢ sSïfUCLjBhê ¥qÓjGSj¥yPoEc?'' ¬Fcï<j. ''PoÍj. Mc<kWy" Po<j$c...'' ''±Wy" Po¥qJwCo IJwF| ÔnNnjjõÔLjá$c..'' ''³Mnk - FcŠ CnÆNqjÍj.'' ö<tjMLOqj ÔLj^kæ ÔLkfS GSøOq¸ CL»Ü¸¼ - ''¬tjCo ®Í¸Cc Fc^¥qMLjNqjj¸^j¸Á. ®Pe$q¸^jFcïFLÂ ³Ä£j ¬FLj¥yŠ'' ¬Fcï<j. ''Fc^¥qMojÄj=h?''



''rHÍíMc+"Š ¼FLïMc+"¸=o ¼FLïÔLkGHl. Ä£j ±¿ O~MLjÔL¸öÍj¨GHlð<j Â¢¥q¸=o ÔcPe $xGHðMc<j. −NqjFLŠ ÂFLjï sSïÿjCLj<Â ÔnGHlðŠ¸Íj¥é fS$qjÜ$c °¸^j¸Á. FLjMLlø ML¼áFL=c÷NqjFLŠ AKcOqõ IJwF| ÔofS ÔnsHð °¸^j¸Á. ÂFLjï ¥cOqj ö<tjMLOqj ÔoNqjMLjÂ −NqjFo GSÓV ®¼á °¸=c<j.'' ''¬tjCo?'' ö<tjMLOqj $qMLöO~¾¥h ÄML¿¸Ôc<j. ²MnjôPoõÓŠ ¥x¸ÍOqj FLMLjô¥qGSjëPnÎFL MLjFLjGRjÓ ¬MLGSOqMLjj¸^j¸Á. MLjj[õ¸$c ¥cOqj ö@nÎMLOqj CLFLMc@nÎCo ¬¸ÍjMLÓ÷ ²Fyï GSÍjJdNqkÓj. −NqjFn¥qÚ¨¥h MnÈ"Fc ¬¸CLOq¸»¥q OqÿGSõ¸Pe ö@nÎMLOqj ¥cJd<Cc<j. O~MLjÔL¸öÍj<j $qMLöO~¾FLj CLFL ¥cOqjö@nÎML¿ï ÔoNqkÓFLjŠ¸^jFcï<j. CLFo ÔnGHð@~Â¥h MnjjÿMLk^GH¨ - ¥qDÍ¸Cc AKcOqõEcøO~ FL¨fHGSjëFcï<j. ¼MLOy÷ CLFx¼á - ''¬Nnkõ! FcŠ CnÆsSë ®Pe ×.Oq$qÂ¼á °¸@oMcBhê ¥cEo...'' ¬¸=c<j. ¬GHð=h¥h $qMLöO~¾ MLkFLfS¥q¸$c ö@nÎMLOqjEyõ$cÂ¥h fSÍíîGH¨ °¸=c<j. O~MLjÔL¸öÍj<j MnjjÿMLk^ GH<jCLjFcï<FL@~Â¥h ÂÍOqùFL¸ - ¬CL<j IJwF|Py ‚@~ $qMLöO~¾Â GHÓ¥q¿¸ÔL¥qJwML<¸....'' ''®Í¸Cc Fo FLkfU¸ÔLPoÍj...'' ''®¸¥y Oq¥q¸$c ‚@~ ×.¿$qj¸<MLÔLjá...'' ¬Fcï<j ö@nÎMLOqj. ''ÔnGHlð...'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. ''¬GSÓj O~MLjÔL¸öÍj¨¥h ÂFLjï ÔLk<è¸$cÂ¢, Â¢Cy MLk^Pe<<¸$cÂ¢, Â¢Š TdNqjGH<è¸$cÂ¢ ®GRæ¸PoÍj. Â¢Š ö<tjMLOqjEyõ$q ÄjfHðTdëFL¸=o ¬MLMLkFL¸$c IgHPnÎ MnÈ"JwCcMLFLjŠFcï<j. ¬¸ÍjFo ÂFLjï ¥qÓjGSj¥yML<¸ PoÍj. MLk^Pe<<¸ PoÍj...'' ''MLk O~MLjÔL¸öÍj<Pe¸=hMc<j ¥cÍj...'' ''Ä£j O~MLjÔL¸öÍj¨ $qj¿¸¼ FcŠ CnÆNqjÍj. ¥cÂ¢ ÔcPe MLj¸Á rHÍíMc+" MLõMLVO~ÆPe$o °¸=ctj.'' ''¬tjCo ¯ Oy×o MnÈ" ¬Â¢ï ¬¨$oTdëFLj. FLjMLlø ÔnfHð¸Eo Â×.MLjtjCo ¯ ®¸=y÷ µ¥qÚ XL*¸ ‚@~ °¸<FLj'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. ''KcKyN|j ¬¸CL GHÂ ÔoNqjŠ. Fc ¥x¸GH MLjjFLj$qjCLj¸Á'' ¬Fcï<j ö@nÎMLOqj ¥q¸$cOqj$c AKLNqj¸$c. $qMLöO~¾ ¬FLï¸CLGHÂ¢ ÔoQc<j. O~MLjÔL¸öÍj¨ AKcOqõ ¬CL¨ −OyGH*Ó¥cQLáOqõJwtj - ''²MLOy Â¢Š FLk¿JwQcOqj. ®Á Â×.¸ ¥cÍj'' ¬¸Á. ''Á¤Â ¥nMLOy ÔnJdðPe? ®¸=y÷ IJwFLj¸Á. FLjMnøMLOnML¿CyFy MLk=c÷<jCLjFcïMLl. Â¢ AKLOqëCy MLk=c÷<PoML¸=o ²Pe FLMLjôFLj? Mc¨¥h FoFx¼áFL=x÷¥qÚ MLk^ ÔnGHðPoMc! Mc<j FcCy µ¥qÚ MLk^ MLk=c÷<Po@~?'' ''¬Ec Â¢ ¬FLjMLkFL¸!'' ¬¸EcMnj. ''¬FLjMLkFL¸ ¥cÍj - FLMLjô¥q¸...'' ''¬tjCo ¬GSÓj ÄGRNqj¸ Â¢Š ÔnGHð¥q CLGHðÍj...'' ¬¸EcMnj. ''³Äj^Á?'' ''®=iMLÓ Jd¿¢æPy ÔiÆ¥qPxÔoá öGHMLkÍ¸ ¥qFL_<jCy¸Á MLjj[õMLj¸öÀ¥h CLFL Jd¿¢æ ²MnjôPoõÓ¸Í¿ Ä£jEc ¬FLjMLkFLMLjj¸Á. öGHÀGHXcÂ¥h Kc$c bÍFL _ÓMLjj¸Á. Mc+j" <Ãò¼á ²MnjôPoõÓFLj ¥xFofS CLMLj MLtjGHl ÀGHlðŠÂ MLjj[õMLj¸öÀÂ GH<$x=cæÓÂ ÔLkGSjëFcïOqj. ¬Pe ¥x¸ÍOqj Â¢ sSïfUCLj¨ Í$qÜOq ‚Ú@~ MLÔcáOqj. ¬ÄQcøGS À£O~ôFL¸Py MLjj[õMLj¸öÀ¥h MLõÀOo¥q¸$c ¶^j ÔosSë - ²¸ÀTdëMLjFcïOy CnÓjTd! GHÁsUFLj ÓXLÓj.''



''Â×.¸$c GHÁsUFLj ÓXLPo.... Mn¸^Fo µsHðGSj¥yMLÆfS¸Á....'' ¬Fcï<j $qMLöO~×.öGHNqjCLï¸$c. ''Â×.Moj - <Kcò¥qOqú* ¬Pe¸=hÁ. µsHðGSj¥yMcÓFo ¬ÂfHGSjë¸Á. ¥x¸ÍOqtjCo ¬GHlð@o <_jòŠ Px¸»JwNqkOqj ‚@~. ÂFLï=hEc¥c EoMLl<Â ¯ Oy¾ O~XLGSj<¸^jFcïOqj... ¬¸Íj¥qÂ MLjj[õMLj¸öÀ ¬ÄQcøGS À£O~ôFL¸ $qj¿¸¼ Kn¸$qrH^jæŠFcï<j. CLFLFLj GSJwOqjæ ÔosS ²MnjôPoõÓ¸Í¿¢ï fHÆ¼ ÂÓÁ¤Qc<j. ¬¸Cc ³¥qö»¤ML¸$c −NqjFL¥é CLMLj MLjÍíCLj ÂTdëMLjFcïOqj. ¬GHlð@~NqjFL Mc+"FLj On¸<j _GSjûPy÷ ²¥hÚ¸¼ ²¥qÚ¨¥y GH¸fH¸ÔoQc<j. McWn"¥qÚ<jFcïOy −NqjFLŠ CLGHð ®¸¥nMLø¿¥h CnÆNqjÍj. Ä£j FoTdëÂ¥hGHlð<j CLFL AKcOqõCy MLk=c÷@o ¬ML¥cQL¸ PoÍj. CLMLj °Â¥h $qj¿¸¼ ®CLOqjÓŠ CnÆNqjŠ¸@~ °¸<<¸ ¥yGS¸ - Mc+"Š _Nqj=h öGHGH¸ÔL¸Cy GS¸_¸bÍ¸ PoŠ¸@~ °¸Ôc<j MLjj[õMLj¸öÀ. ®Á¤ ¯Fc=h O~×.¥iNqkÓ MLOqGS. ¬ÄQcøGS À£O~ôFL¸ Oy¾Ec¥c Mc+j" _Nqj^GH<PoOqj. ¯ ÄGRNqj¸ ÔcPe ¥xÁíMLj¸Á¥h CnÓjGSj. Â¢Š FoFLj ÔnGHð‚<ÍFo ¬FLjŠFcïFLj ¥cÂ¢ ÔnGHð¥q CLGHðPoÍj Â¢ ¥cOq*¸$c....'' ¬¸EcMnj Â¢OqGS¸$c. ''FLjMLlø ÔnsHðÁ Â×.MLk?'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾. ''¬FLjMLkFLMLjj¸=o MLjOy FLÓj$qjOqj -Jd¿¢æ ²MnjôPoõÆ¸=h¥h Mn+j". Mc+" ÄGRNqjMLjk ¬¸Co! $q¨èÀ¸=cOqFLï ¬FLjMLkFLMLjjFLï ²MnjôPoõ PnMLøOqk ¬tjFLMc+"‚Ú@~ ¬tjGHl CnÆNqjŠ¸@~ MLkNqjMLjNqkõOqj.'' ''MLk ±¿ O~MLjÔL¸öÍj<j ÔcPe $xGHðMc<tjJwNqk<FLjŠFcïFLj. Mc¨ GH¿fSìÀ£ FcŠPe$o `KcÂGS` _CLj¥éFLFLïMLk^...'' ¬Fcï<j $qMLöO~¾ Â¢OqGS¸$c.

s s s

ÔcPe ¥qadæPy÷ °FcïFLj FoFLj. ¬GHlð@o FoFLj ÃNojõ JdõrSÎ On¸@o+"tjõ¸Á. rHÎTd GS¸JdÍFL PoÍj. GS¸JdÁ¸Ôo FcFLï Po<j FcŠ. ¬MLjôŠ −OnïÓ÷ FLj¸¼ ¬FcOy$qõ¸. @~¥qæOqj Í$qÜOqŠ Mn+"¥qÚOqPoÍjO~ ¬¸=y¸Á. MnWc"ÓÂ FcŠ CnÆfSFc ¬GSVNqjCL ¥cOq*¸$c ¬MLjô MLÍí¸Á ¥qEc ¬Â ±OqjŠFLï^j÷ FL=hGSjëFcïFLj. ÔnPn÷Æ¥hGHlð<j GHEníÂÄjÁ Â¸@~tj. EcÂ¥h GSOnÎFL _^æÓj PoMLl. °FLïMc=h¥h ¼Oqj$qjÓj. ¬Á ®¸=hFLj¸¼ KnÎ^Š O~ML=cÂ¥é MnjjÿMLk^GH<jCy¸Á. Fc¥hGHlð<j _^æPn¸ÍjŠO~ ¬FLïNqkõ - ¬¸^j¸Á FoFLj EcÂ GH¿fSìÀ¥h KcbÍGH¨Co! EcÂ MLk^Ój ÄÂ CLßfHëGH<è^j÷ FL=hTdëFLj. CLMLjjô<j =nFLjë¥c÷GSj ÔLÍjMLlCLjFcï<j. CnÆMnÎFLMc@o ¥cÂ¢ ®Ä ^kõGRF| Oy¾Ój. =iÔLO|û ^kõGRF| ŠöO~+"¥é ®¸=y÷ Jd>OcÓj Ôn_jCcOqj. − ¬ÓGS^FLj¸¼ ÄO~MLj¸ ¥yGS¸ ¥csSGHl _¨¥h ML¼á Mn<jCLj¸=cOqj. FoFLj CLMLjjô¨¥h ^kõGRFLj÷ ÔnfHð¸ÔLPoFLj. ¥qÂ¢GS¸

¬ÍßGRæML¸CLj<j



$nÎ@|û ¬tjFc ¥xÂrH=cæÆ. ¬Ä¤ Fc MLÓ÷ ¥cML<¸ PoÍj. CLMLjjô¨¥h Pp¥qõ¸ CnÆNqjÍj. GHlGSë¥cÓj ¥cMcÓÂ Oy¾e ³<jGSjëFcï<j. GH¿¢XL IgH¾ ¥q^æ<Moj ¥qGRæ¸$c °FLï FcŠ - GHlGSë¥cÓj ¥xFL<MnjPe TdbÍõGH<jCLj¸Á? FcFLï ¬O~íî¸CLOq¸$c JwCo −IgHGSjFLj¸¼ ¥x¸CL <_jò, ®FLkûOnFLjû ¥q¸rHÂ¢ FLj¸¼ ¥x¸CL <_jò MLÔcátj. ¬¸ÍjPy¸¼ ¥x¸CL ¬MLGSO~Â¥h [OqjárH=hæ Äj$qCcÁ Kcõ¸ŠPy ¨Jd½=| ÔoQcFLj. FnÓŠ MLjk<j ML¸ÍÓ OqkJdNqjÓ ML©è MLTwë¸Á. MLjk@o+j"$c − ML©èNoj MLk ½¡MLFcbEcOq¸. EcÂ¥h Cy<j$c MLk ®Ój÷ GS$q¸ Mc=c ¬Ení¥hÔcá¸. MLÔoá ¬Ení On¸<jML¸ÍÓ OqkJdNqjÓj. ¬tjÍjML¸ÍÓ OqkJdNqjÓCy ²Pe$y FcÓj$qj Fy+j" Â¸GHl¥yMLÔoáMnk ¥cÂ¢ - ¬¸CLŠÄj¸¼ ®¸¥éÄ£j TdbÍõGH<Íj ¥qEc! FoFLj °Eyõ$q¸ ¥yGS¸ ¥c+"¿$oPe ÀOqj$qjCLjFcïFLj. ¥qÂfH¸¼FL öGHÀMc¨¥i Ôn_jCLjFcïFLj. sHGHOy÷ Fc ¬OqüCLÓŠ GS¿GH<è öGHÀ °Eyõ$cÂ¥i ÍOq#eGSjë JdOoGSjëFcïFLj. °Eyõ$q¸ O~ML<¸ PoÍj. Fc GH¿fSìÀ ÔLkfS ×cÆGH¨ ¶ _^æÓ Íj¥c*¸ Nqj×.MLkÂ FcŠ GHÍjíÓj O~sS GHÂ ®Ôcá<j. ¬Í¸CL GSjÓAKL¸ ¥cÍj. Íj¥c*¸ Nqj×.MLkÂ GHFLjï ²$oNqj@~Â¥h Ä¤Ój$c µ¥q Oq¥q¸, sSP|ûMnjF| CLFLFLj MnkGS¸ ÔoNqj@~Â¥h Ä¤Po÷Š¸@~ MLjOy Oq¥q¸ - GHÍjíÓj O~NqkÆ. ¬EnÎFc ¬GSëMLjFLk GHÂ °¸<Íj. FnÓŠ GHÁOy¾Ój GHÂ °¸^j¸Á. °FLïGHlð<j GHÁ$q¸^Ój GHÂ Ôotj¸ÔLjŠÂ - $q¸^¥y OqjJdtj ÔxGHlðFL Oy¾ ‚Æ ¥h¸Í GHÁOqkJdNqjÆTdë<j. GHFnGHlð<j¸^j¸Ey −NqjFL ÔnGHð<j. Oy¾e MnÈ" ¬<j$qjCLj¸@~Æ. GHÂ °FLïOy¾FL FoFL<¥qÚJwtjFc - ¬Á¸¥x¥q¨ GHOqMnjÎJwCLj¸Á. GHÂ ÔoNqj@~Â¥cNqjFLŠ ÔcPeMLj¸Á °FcïOqj. −NqjFLŠ Fc GH¿fSìÀ ×cÆ ¥qÓ$q<¸ MLÓ÷ °Eyõ$qÄjGSjëFcï<j CLFL¥h MLjFLjGRjÓj ExOq¥qÚ ¥cÍj. MLjk@o+" FLj¸¼ FoFLj ¬ÍJd Í<Jd ¬GHlðÓj ÔoGSkëFo °FcïFLj. µ¥qTd¿ ÔofSFL ¬GHlð À£Oqá<¸ ¥qGRæ¸$cFo °¸=y¸Á. TdbEcOq*¸$c ¬GHlðÓj À£Oqá@~Â‚Ú@~ ¥xCLë ¬GHlðÓj ÔoGSjë¸=cFLj. FcŠ ÔcPe ÄGRNqkPy÷ Jw=i$c °¸=c<j O~MLj¸. O~MLj¸ PoÂMc<j ¥cÍj ¥cÂ¢ Mc¨¥h ÍjOqÓMc^j÷ Kc$c °Fcïtj. ®¸=y÷ Mc+j" Mc¨Â JwfR¸ÔL$qÓOqj ¥cÂ¢ Mc¨ ÍjOqÓMc^÷ [OqjáÓj AKL¿¸ÔLPoOqj. ¬¸Íj $qj¿¸¼ Mc<j ¼Ó÷Oq Ex¸$qCLFcÓj ÔoGSjë¸=c<j. ¬ÍJd CL<Jd Mc+"Â¢ Ä¤+"Â¢ MnkTdÓj ÔoGSjë¸=c<j. Mc¨¥h Â¢À£ Â×ctjÀ£ $qj¿¸¼FL GH=hæ¸GHl PoÍj. Mc¨ ¥cOq*¸$c FcŠ O~MLÓfSFL On¸<j MLjk<j MLj¸¼ ¬ML¥cQcÓj JwNqktj. FcŠ ¥q_jOqj ÔnGHðMLjÂ ¬tjFLMc+j" ÔnÃCo ÔnGHðŠ¸@~ CLFo Mc=hFLjGHNnk»¸ÔLj¥yMcÓFLjŠFcï<j. Mc¨¥c ¬ML¥cQL¸ °GHNnk$qGH<¥qJwtjFc FcŠGHNnk$qGH<Š¸@~ JwNojÁ. Mc<k FcŠPe$o FcCyJd=o ÃNojõ JdGSNqkõ<j. MLkOqjÚÓj Fc¥q¸=o Kc$c CLŠÚML$c MLÔcátj. Mc<j Fc¥nFyïTdOqj÷ ÍjOqÓMc^j÷ ÔoNqkÓÂ öGHNqjÀï¸¼ ÄIGHÓj<Nqkõ<j. ''FLjMnøPe$qk Jd<NqkõMLl - FLFLjï Jd<jÔoNqjŠ...'' ¬FcïFLj FoFLj Mc¨Cy ÔcPe TdOqj÷.. ''FoFLj Jd<MLPoÍj. FLjMLlø Kc$qjGH<CcMLFo ¯ ¬ÓMc^j÷ ÔoGSjëFcïFLj...'' ¬Fcï<j Mc<j FcCy ÔcPe TdOqj÷. µ¥qÚTd¿ MLköCL¸ FoFLj Mc¨Cy McÍFLŠ Á$cFLj.



''Â¢Š CnÆNqjÍjPo - EoQcÂ¥i, öGHGH¸ÔcÂ¥i GS¸_¸bÁ¸¼FL $xGHð $xGHð ¥iÓ¥q ÂOqêNqkÓÂ¢ MLj¸Íj Jd¿¢æÓ GSMLjNqj¸PyFo ×.Oqj$qjCctj. rHÍíMc+"Cy GH¿ÔLNqkÓj ¥cMcÓ¸=o MLj¸Íj Jd¿¢æÓŠ MnWc"Æ. MLj¸Íj ¥x=cæÆ.'' ¬Â - ''MLj¸Íj sHOqj ÔnfHð ³Ey µ¥qOy¾FL FoFLj ÔcPe rHÍíMc¨FnÎ JwCcFLj. ¬GHlð<j FLjMLlø ÄÔc¿TdëMLl...'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''¥qÂ¢GS¸ Â¢Š Fc Jw=i PoŠ¸@~ JwCLj¸Á$c - GS¸CyfR¸ÔLj -'' ¬FcïFLj. ''¬Nnkõ! FLjMLlø Fc −GHëÄjöCLj¨Ä..... ÂFLjï FoFLj Jw=i$c AKcÄ¸ÔL<¸PoÍj.

µ¥qMo+ FLjMLlø Fc¥q¸=o MLjj¸Íj Kc$qjGH<CcMoMnk - ²MLOqj ÔnGHð$qÓOqj? Kc$qjGH@~Ó¸=o Fc ¬ÓMc^k÷ Â¢‚ °¸@~Æ. fS$qOn=| ¥cÓáŠ¸@~, MLj¸Í¥x^æŠ¸@~, ¬MLkôtj Ôntjõ GH^jæ¥yŠ¸@~ - ½¡ÄCL¸Py rHÎ¥nPe MLTdëMLl? FLjMLlø rHÎ¥h O~McÓFo FoFLj CL¸=cÓj GH<jCLjFcïFLj......'' ''¬¸ÍjMLÓ÷ Â¢Š öGHNnk×.FL¸?'' ''ÔcPe rHÍíÁ. FoFLk rHÍíMc¨FLNojõEc¥c FLjMLlø Fc¥y fS$qOn=| JdOoTdëMLl. MLj¸Íj Jd¿¢æ¥h fHÓjGSjëFcïMLl.....'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''ÕÔi -'' ¬FLjŠFcïFLj ¥cÂ¢ rHÎ¥h ¬FLPoÍj. O~MLj¸ Fc MLjj[AKcMcÓj ÔLÁMc@y ³Mnk - ''ÔLkGSjë¸<j ³Ey µ¥qOy¾ FLjMLlø Fc ¥cOq*¸$cFo rHÎ¥h MLTdëMLl -'' ¬Fcï<j.

2 − Oy¾ O~MLj¸ Fc Í$qÜOqŠ ML¼á ''$qjOqk - Â¢ ÍQL À¿»¸Á. MnÈ" ¬FL¸CLO~MLkÂï ¥qÓjGSj¥y -'' ¬Fcï<j. ''¬FL¸CLO~MLj¸ ²MLOqj?'' ¬FcïFcQLáOqõ¸$c. ''−NqjFy rHÍí Ã½Fn}S MLk$nï=|. µ¥qÚTd¿ MnÈ" −NqjFLjï ¥qÓjGSjŠ¸=o Â¢ ¬ÍßGRæ¸ Ec¿ MLj+j"CLj¸Á'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''−NqjFLjï FLjMoø ²¸ÍjŠ ¥qÓjGSj¥y‚<Íj?'' ¬FcïFLj. ''−NqjFLŠ Â×ctjÀ£GHOqjÓj ¥cMcÆ. Fc Â×ctjÀ£ Ä£jÍ −NqjFLŠ FLMLjô¥q¸ PoÍj...'' ¬Fcï<j O~MLj¸. MLjj¸Íj FcŠ Mc<j MoWc¥y+MLk<jCLjFcï@oMnkFLÂ ¬FLjMLkFL¸ ¥qÆ»¸Á. ¥cÂ¢ Mc<j gS¿Nqj}S$cFo °Fcï<Â CnÆTd¥q - Mc<j ÔnfHðFL ÄbÍ¸$c Ã½Fn}S MLk$nï=| ¬FL¸CLO~MLkÂï ¥qÓjGSjŠFcïFLj. ¬¸CLGSjëPy −NqjFL Fc¥q¸=o ÔcPe ÔcPe rHÍíMc<j. −NqjFLCy MLk=c÷@~Ó¸=oFo FcŠ AKLNqj¸ MofS¸Á. −NqjFL Fc ÄMLO~ÓÂ¢ï µ¥q=x¥qÚ=o ¬¨» CnÓjGSjŠFcï<j. FoFLj µ¥qÚ ¬_Ííî¸ ‚@~ ÔnGHðPoÍj. ''[¿¢ÍtjFL GHÂ. GHm¿ë ¥c$cFo GHÁMoÆTdëFLj. rS‚õ¿=i ¥q^æ$qÓMc?'' ¬Fcï@~NqjFL. ''rS‚õ¿=i EoÂ¥h?'' ''FoFLj Â¢¥y MLö×cÓVO~ÂïTdëFLj. EcÂ [¿¢Íj µ¥q ¥y=i GHÁ ÓXLÓ OqkJdNqjÓ¸^j¸Á. ¬Á AKLöÍ¸$c FoFLj ÔnfHðFL Ôy^ ¬¸ÁMcøÆ. ÔnfHðFL GHÂ GHm¿ë ÔosSë Â¢‚ GHÁMoÓ OqkJdNqjÓj _ÿjMLjÀ. ¥cÂ¢ ÂFLjï FLÄjô MLö×cÓVO~ÂïMcøÓ¸=o Â¢ FLj¸¼ ¥x¸CL FL$qÍj rS‚õ¿=i °¸ÔLj¥yMcÆ...'' ''¥y=h OqkJdNqjÓ VO~Â¥h FoFn¥qÚBhï¸¼ rS‚õ¿=i Co$qÓFLj!'' ¬FcïFLj ÂGSðßÿ$c. ''¥y=h ¥cÍj - ¥y=i GHÁ ÓXLÓj'' ¬¸^k GSML¿¸Ôc@~NqjFL. ''¬MLlFLj... ¬Eo'' ¬¸^k Â¢+j" FLÄjPeFLj.



''²¸Cy ¥x¸CL rS‚õ¿=i ÔcÓj FcŠ. °EcÿOq*Š GHÁMoÓ OqkJdNqjPo Â¢Š rHÍí MnjjCLë¸. ¬Á ²ML¿ Í$qÜOqtjFc À£GSjŠ¸=o − MLõ¥hë ÂFLjï ÔLkGSj¥y$qÓ<j. − ÄbÍ¸$c Â¢MLl Ôotj×c¿JwŠ¸@~ ÔLkGSjŠFo¸ÍjŠ FcŠ MLjOy MLõ¥hë ÓbÃTdë<j. FcŠ CLßfHë$c °¸^j¸Á - ÂFLjï FLÄjô GHÁMoÓ OqkJdNqjÆÔoáMc+j"FcïOqÂ.'' FoFLj Á¤FL¸$c - ''¬Nqkõ! ¯ Oy¾Py÷ FLMLjô¥cÂ¥h Â×ctjÀ£ µ¥qÚ=o ÔcÓÍj. FcŠ KxÀë$c ³ −bEcOq¸ PoÍj. ¬¸Íj¥qÂ ²MLøOqk FcŠ ¬fHðMLøOqj....'' ¬FcïFLj. ''®Ój÷¸EoMnk?'' ¬Fcï@~NqjFL. ''Fc ®Ój÷ Cc¥q^jæPy °¸Á. Ä¤ÓjFLïGHlð<Pe÷ ¥x¸CL Kc¥i ¥q<jCLjFcïFLj. FcŠ °Eyõ$q¸ MLsSë CLGHð − Kc¥i À£OqÍj'' ¬FcïFLj. ''¶}U - Â¢ ŠEyõ$q¸ PoÍj ¥qÍk!'' ¬¸^k −NqjFL TdPyÔLFL$c CLÓGH¸¥h¸¼ - ''¯ GHÂ GHm¿ë ÔoGSjŠ MLsSë FoFLj Â¢Š FnÓŠ On¸<jMoÓ OqkJdNqjÓ ½¡CL¸ Ä£jÍ °Eyõ$q¸ MotjTdëFLj GSO~?'' ¬Fcï<j. ''¥cÂ¢ - rS‚õ¿=i!'' ¬FcïFLj. ''rS‚õ¿=i ¬MLGSOq¸PoÍj FcŠ...'' µ¥qÚTd¿ FcPy °Ccûÿ¸ Jv¸» JvOqÆ¸Á - ''¶¥é GSO|!'' ¬FcïFLj. ''µ¥qÚ ÂÄjGR¸ ‚Oyá'' ¬Fcï@~NqjFL. FoFLj _jÁíî$c ‚OqjáFcïFLj. −NqjFL PyGHÓŠ MnÈ" GHÁ ÂMLjjadÓ CLO~øCL À¿» MLÔcá<j. −NqjFL ÔoÀPy ¼FLï öKpF| ¥qMLOqj¸Á. ¬EcNqjFL Fc¥q¸Á¸¼ - ''PyGHÓ ³MLjj¸Ey ÔLk<j...'' ¬Fcï<j. FoFLj ¥qMLOqj ¼¸fH PyGHÓ ¥c»CL¸ _Nqj^Š À£QcFLj. − ±Wy" ö¥xCLë$c öJdOq¸AKLMnjÎFL ÃGSÚ^÷ ¥q¸rHÂ¢Py FcŠ MojFo×.O| °Eyõ$cÂ¥h −OqèOqÁ. ½¡CL¸ FnÓŠ On¸<jMoÓ OqkJdNqjÓj. FcŠ Mn¸^Fo −NqjFL ¥c+" Ä£jÍ GH¨JwMcÓÂfH¸¼¸Á. ''FLjMLlø GHÂ GHm¿ëÔoGSjŠÂ O~ML@~Â¥h GHÁOy¾Po $q<jMLl. −OqèOqj ¥c»CL¸ Ä£jÍ CoÁ¤ ÔLkQcMLl ¥qEc. − Oy×o FLjMLløEyõ$q¸Py ÔoO~Æ! −Oy¾ ÔoOq¥qJwCo ¯ −OqèOqj ÔnÓ÷Íj.'' ''¬Pe$o GSO|!'' ¬FcïFLjCcûÿ¸$c. ''¬tjCo ®¥q FoFLj ÔnsHðÁ ÄFLj....'' ¬Fcï<FL¸CLO~MLj¸. FoFLj _jÁí$c −NqjFL ÔnsHðÁ ÄFLTd$cFLj. FoFcNqjÂ¼áFL VOq¸ À£GSjŠÂ rUÎÍO~KcE§ MnWc"Æ. sSæGRF|Py¸¼ −NqjFL ÔnfHðFL ¶ FL¸_Oqj¥h IJwF| ÔoNqkÆ. ¬GHlð<j Fc¥yGS¸ ¶ ¥cOxGSjë¸Á.. − ¥cOy÷ _NqjÓjEo¿ MnÈ" GSjPeëF| ¬Fo MLõ¥hëÂ ¥qÓjGSjŠÂ VO~FLï¸ÁMcøÆ. ¬CL<j FLFLjï MnÈ"JvMLjôFo Ec¥c ¬¥qÚ@o °¸@~Æ. ''¯Py$c −OqèOqj =nÎMLjtjJwCo?'' ¬FcïFLj ¥q¸$cOqj$c. ''GSjPeëF| MLjFLjGRjÆï µ¥qÚ Oy¾Š Äj¸¼ °¸ÔLj¥y<j....'' ''°¸ÔLjŠ¸=o?'' ''¬Á Â¢ [Oqô.....'' ¬Fcï@~NqjFL ¼O~$cÜ. FoFLj AKLNqjGH¨ ±OqjŠFLïGHð=h¥i ¬GHlð<j Fc _jöOq ÔLjOqj$cÜ GHÂÔoNqjTd»¸Á.



®¸ÍjPy ³Ey öGHMLkÍMLjj¸Á! ®Á MLkMLjkÓj MLõMLÿOq¸ ¥cÍj. _ÿjQc ¬ÄÂ¢À¥h GS¸_¸bÁ¸¼FLEnÎ °¸@~Æ. FoFLj °Eyõ$q¸ $qj¿¸¼ −QLGH¨ ¯ GHÂ¥xGHlðŠ¸=o ³MnjÎJwCcFLj! JwÆ£GSjÓj FLFLjï GH^jæŠ¸=o? Fc¥h¥q ½¡ÄCL¸Py °Eyõ$q¸ ExOq¥qÍj. ''TdO| - ¯ GHÂ Ä£jÍ FoFLj Mn<jCLjFLïGHlð<j JwÆ£GSjÓj GH^jæŠ¸=cO~?'' ''IGHmP|!'' ¬Fcï@~NqjFL. ''Â¢ MLjj[¸ ÔLksSë ÔcÓj JwÆ£GSjÓj Â¢¥cMLj< ÍkOq¸ JwCcOqj. Mc+j" FcÓj$qj <_jòÓj ExOqjŠCcNqjFLï Mc+" ×yÆ¥é Mn<CcOqj. Â¢ Ky=h EpO~ó$qjõÓ ×yÆ¥h Mn+"Oqj..........'' −NqjFL FLFLjï IGHmÓFLï¸ÍjŠ FcŠ OqML¸CL KcbÍ ¥qÆ»¸Á. ¥cÂ¢ sHÍMc¨ KcbÍ _Nqj^GH<‚<Íj ¥qEc! ''µ¥qMo+ GH^jæŠÂ VOq¸ À£sSGSjŠ¸=o FoFo¸ ÔoNqkÆ?'' ¬FL¸CLO~MLj¸ Fc AKcMcÓÂ¢ï ÔLÁÄFL^j÷Fcï<j. −NqjFL FcML¸¥q ÔLjOqj$cÜ ÔLkGSkë - ''JwÆ£GSjÓj Â¢FLj¸¼ VOq¸ À£GSjŠ¸=o − KcbÍõCL FcÁ. ÂFoïÄ£j ¬FLFLj. rHÎ$c ×cÄ£jFLj Ä£jÍ ÂFLjï Ä¨fHTdëFLj. ¬¸Co¥cÍj. Â¢ŠEyõ$q¸ ‚@~ − JwÆ£GSj ¥éGSj ¥cOq*¸$c O~Š¸@~ JwÍj. rHÎ$c FoÂTdëFLFLï GHÁMoÓk ¬ÍFL¸........'' ¬Fcï<j. −NqjFL FLFcïQLrH<jCLjFcï<Â Fc ¥qOqíîMLjtj¸Á. −NqjFL −QLrH<jCLjFcï<¸=o CLFLŠFLï öGHNnk×.FL¸ TdMLkFLõMnjÎFLÁ ¥cÍj. FcŠFLï öGHMLkÍMLjk MLkMLjkÓjÁ ¥cÍj. ¥cÂ¢ ®Pe¸=h ¬ML¥cQcÓj ÔcPe ¬OqjÍj$c MLTdëtj. ML¼áFL ¬ML¥cQcFLjïGHNnk»¸ÔLjŠ¸=o Fc ×cCL¥q¸ À¿»JwMLÔLjá. ÍQLMLk¿JwMLÔLjá. FoFLj öGHMLkEcÂ¥h $qjOnÎCo ®¸CL¥q¸=o rHÍí ÍjOqÍßadæÂ¥é¸ $qj¿¥cFLj. −NqjFL ÔnfHðFL Mc=hÂï¸=h¥i ¬¸»¤¥cOq GSkÔLFL$c CLÓkJdFLj. −NqjFL CLßfHë$c FLÄø - CLFL ×o_jPy¸¼ ÔnŠÚ_jŠÚ À£fS ¬GHð=h¥qGHlð<j Fc sHOqjFL ¶ ÔnŠÚO~Qc<j. MnjjCLë¸ GHÁMoÓj. ¥qÂ¢ ¬Á JwGSjæ@o=n@| ÔnŠÚ. GHÁOy¾Ó CLOqøCL MLköCLMoj FoFLÁ MLkOqjá¥y$qÓFLj. ''¯ ÔnŠÚŠ MnFL¥cÓ GS¸CL¥q¸ rH^jæ. Ä£j ®¸=y÷ ®ÔoáN|j. ¬FLj¥yÂ ¥cOqBcÓMLÓ÷ FLjMLlø O~ML<¸ −ÓGSõMnjÎFc Ä£jMc+"Š <_jò MLkOqjáŠFo¸ÍjŠ Ä¤ÓMLlCLj¸Á -'' ¬Fcï<FL¸CLO~MLj¸. ''>bEc¸‚õ GSO|!'' ¬FcïFLj. ''À¿$xÔoá¥q FLjMLlø FLFLjï MLjÈ¢" ¥qÓjGSjŠ¸ÍjŠ öGHNqjÀï¸ÔLŠ¸@~ ¯ ³O~ð^÷Â¢ï! ¯ ÄGRNqj¸Py ²¥qÚ@~ Fc sHOqj _Nqj^Š O~‚<Íj. ¬Á $qjOqjë¸ÔLj¥y. MLÔiá O~$cFo −OqèOqj CoÁ¤ öGH¥cOq¸ °Eyõ$q¸Py ÔoOqj -'' ''¥cÂ¢ GSO| - Ä£jOqj FcŠ Ôn¥nÚ¸Íj¥hÔcáOqÂ ²MLOnÎFc ¬¨»Co?'' ¬FL¨$cFLj Fc CLGHlðPoŠ¸@~. ''ÔcPeMLj¸Á sHÍMc+"¥h FoFLj TdNqj¸ ÔoGSkë¸=cFLj. ²¸Í¿¥y EcFcÆÔcáFLj. − ÄGRNqj¸ ±Oq¸Í¿¥i CnÓjGSj. Kcõ¸ŠÓMc+"¥h CnÓjGSj. ¥c_=hæ FLjMoø¸ Kn¸$qrH^jæ¥yŠ. ²MLOnÎFc ¬¨»Co Fc EcFL$qjBcÂï Jv»@oN|j -'' ¬Fcï<FL¸CLO~MLj¸. ''FoFLjEyõ$q¸Py ÔoO~¥q ¬<¥qÚJwtjFc ÄjMLjôÆï Jv$q<èMoj Fc GHÂ TdO| -'' ¬FcïFLj ¥qßCL×åCL$c. ''− GHÂ ÔoNqjŠ. Fc GHÂ GHm¿ëÔoQc¥q Fc $qj¿¸¼ MLj¿áJw - °Eyõ$q¸ FoÂfHð¸¼FL=n÷ML¿¥h ÔnGHðŠ.....'' ¬Fcï<FL¸CLO~MLj¸.. ''¶¥é GSO| - Ä£jOnPe$q¸=o ¬Pe$o -'' ¬FcïFLj. ¬GHlð@~NqjFL CLFL¥y^j ×o_jPy¸Ôi µ¥q ¼FLïrH=hæ À£Qc<j. EcÂ Jv<MLl GHÍ¸$qjWcÓj¸Á. Mn<Ójð On¸<jFLïOq¸$qjWcÓj¸<MLÔLjá. −NqjFL FLFLjï Í$qÜOq$c fHÆ¼ - ''¯ rH=næFLj ×cö$qCLë$c ÔLk<j...'' ¬Fcï<j. ÔLkQcFLj.



rH=næÄ£jÍ Cc+¸ ÔnÄ °¸ÔL@~Â¥y ¼FLï ÿyÓj¸Á. EcÂ¥q^k ®^k MoÓj GH=oæ^¸CL ¥qFcïÓjFcïtj. ''ÔLkQcMc?'' ¬Fcï@~NqjFL. CLÓkJdFLj. ''®Á öGHCoõ¥qMnjÎFL Pe¥qO| fSGSæM|j. ®Á$y ¯ ¥i ÿyPy÷ Á¤Â Cc+¸ ÔnÄFLj¸ÔLjCLjFcïFLj ÔLk<j -'' ¬¸^k −NqjFL ¶ Cc+¸ ÔnÄÂ ¥i ÿyPy÷ °¸Ôc<j. CLO~øCL CLFL ²<MLjÔoÀ ÔLkGHl<j MoÓjFLj ¥i ÿyP|Š Š¨GH¥qÚ$c FLjFLï ¥qFLï¸Py °¸¼ Cc+¸ ÔnÄÂ ÀJdð<j. rH=næMLjkCL Mn¸^Fo CnOqjÔLjŠ¸Á. Fc¥q+j" ½$oÓôFcïtj. PyGHÓ bÍ$qbÍ$c Mnj¿fSJwCy¸Ey VOq¸. ¬Pe¸=h VO~Âï Fc ×.FLôPy ÔLkfS °¸<FLj. ¬FL¸CLO~MLj¸ >OqŠÚFL MLjkCL MosSQc<j. ''ÔLkQcMc?'' ¬Fcï<j FLFLjï ÔLkfS. ''ÔLkQcFL¸¨ -'' ¬FcïFLj. ''¬OqíîMLjtj¸Ec?'' ''¬tj¸Í¸¨ -'' ''®MLCLÓ GH¥qÚ ¥qFLï¸ MLjj¸Íj On¸<j ÔLj¥qÚÓ $qjOqjë¸Á. ¬Á GSjPeëF| ¥yGS¸. ¬MLCLÓ GH¥qÚ ¥qFLï¸ MLjj¸Íj µ¥q ÔLj¥qÚ $qjOqjë¸Á ¬Á Fc¥yGS¸. ¥iÿyPy÷ Cc+¸ ÔnÄFLj¸¼ FoFLj$cÂ¢ GSjPeëF| $cÂ¢ MLkŠ ÂOqêtj¸¼FL ¥qFcïPy÷ Mo+j"¸¼ Cc+¸ ÔnÄ ÀfHðCo ¯ rH=næ MLjkCL CnOqjÔLjŠ¸^j¸Á. MLjÈ¢" MLjkCL Fx¥qÚ$cFo Cc+¸ GH¨JwCLj¸Á. − ¥qFcïPy÷ ²MLOqjPnMLOnÎFc Mo+j"¸¼Co Mc+"Š öGHMLkÍ¸. rH=næ MLjkCL CnOqjÔLj¥yÍj¥cÂ¢ - Mc+j" sHÆ MLjj¥qÚPnÎJwCcOqj. ¯ rH=næFLj FLjMLlø GSjPeëF| ¥q¸Á¸ÔcÆ'' ¬Fcï<FL¸CLO~MLj¸. Fc $qj¸@nÓj ×.ÓÍ¿¸Ôctj - ''JvOqJd^jFL ¯ ¥qFLï¸Py ²MLOnÎFc Mo+j"¸¼Co?'' ¬FcïFLj. ''CnÆfSFLMcWn"MLOqk ®¸ÍjPy Mo+j" rH^æ‚<Íj. CnÆNqjÂMc+j" Mo+j" rH^æŠ¸@~ °¸<@~Â¥y GSÍjJdNqj¸...........'' ¬¸^k −NqjFL On¸<j ¥qFcïÓÄ£jEc On¸<j $qj¸ö<=h fSæ¥qÚOqjû ¬¸=h¸Ôc<j. − fSæ¥qÚOqjû rH=hæ Oq¸$qjPy ¥qÆfSJwNqktj. GH¿¢XL$c ÔLksSë CLGHð − fSæ¥qÚOq÷ °Â¥h CnÆNqjÍj. ''²GHlð<j ¥cMcÓ¸=o ¬GHlð© fSæ¥qÚOq÷FLj GSjÓAKL¸$c CxÆ»¸ÔLMLÔLjá. Â¢Š Fc GSÓV ³Ä£j^¸=o - ¯ fSæ¥qÚOqj÷ CxÆ»¸Ôo KcbÍõCL GSjPeëFLjŠ MLÁÆrH^jæ. Fc GSÓVÓj rUÔLá¿¥qPe÷¸=hMLÂ MLj¿áJwŠ -'' ¬Fcï<FL¸CLO~MLj¸. FoFLj ÄFLNqj¸$c rH=hæ À£GSjŠFcïFLj. ''ÔcPe ×cö$qCLë! Â¢ öJdBcÓ¥q¸=o AKLöÍ¸$c ÔLkGSj¥yMcÆ FLjMLlø. GSjPeëF| ¥q¸EoPy$c rH=hæJwtj¸Í¸=o Â¢ öJdBcÓj JwtjFL=o÷ AKcÄ¸ÔLj.....'' ¬Fcï<FL¸CLO~MLj¸. −NqjFL Fc¥y GS¸¼ ‚@~ ®Ôcá<j. ¬Á AKLj×cÂ¥h CL»Æ¸ÔLjŠÂ ¬¸ÍjPy −NqjÂ¼áFL MLGSjëMLlÆï °¸ÔcFLj. ''FoFLj ÂFLjï MLjÈ¢" ÔLk<FLj. Ä}R Nqjk −P| Í Kn}Sæ...'' ¬FofS ¬FL¸CLO~MLj¸ PyGHÓŠ MnÈ"JwNqk<j.

3 ®¸=y÷ FoFLj ×.¿»¸EnMLø¿¥i ÔnGHðPoÍj. ¥cÂ¢ O~MLj¸ FLFLjï ¥qÓjGSjŠÂ MnjjCLë¸ GSMLkÔcOqMLj¸Cc O~_=cæ<j. MLjj¸Íj$c Mc¨¥éÄ£j ÔnGHð‚<ÍFo ¬FLjŠFcïFLj, ¥cÂ¢ ³Ey _ÓgUFLCL FLFLjï OqÿGSõ¸ EcÔLÂMLøPoÍj.



FoFLj CLÓrH=hæFL GHÂPy ³ÍtjFc öGHMLkÍMLjj¸EoMnkFLFLï ¬FLjMLkFL¸ FcŠ¸Á. − ¬FLjMLkFL¸ FLFLjï KcbÁTwë¸Á. MLjFLGSj Á^jMLl ÔoGSjŠFo¸Íj¥c KcbÍ FnML¿CyFLtjFc GH¸ÔLj¥yMcÆ. ¬MLjô, ÔnPn÷Ój, CLMLjjô<j - ¯ KcbÍFLj FcCy GH¸ÔLj¥yPoOqj. Mc+j" FLFLjï ÂOqjCcûÿGHOqÔL^Moj ¥c¥q ®¸ÍjŠ ÄMLjj[jÆï ‚@~ ÔoTdëOqj. ¥c_=hæ FoFLj KcbÍFLj GH¸ÔLjŠ¸ÍjŠ O~MLjFnïFLjï¥y¥q CLGHðPoÍj. ¬¸Cc ÄÂ O~MLj¸ - ''¬tjCo FoFx¥q _¸$cOqj ¬ML¥cQcÂï Jw$x^jæŠFcïFLFLïMLk^...'' ¬Fcï<j. ''¬¸=o?'' ''¬FL¸CLO~MLj¸$c¿ FLj¸¼ fHÓjGHl MLjj¸ÍjFc¥é ML¼á¸Á.'' ''FoFcQLáOqõGH¨ - ''¬Pe$c!'' ¬FcïFLj. ''FoFc fHÓjGHlFLjGHNnk»¸ÔLj¥yPoÍj. ¥cOq*MojÄj^¸=o ¬FL¸CLO~MLj¸$cOqj ÔnsHð GHFLjÓj TdbEcOq*¸$c öGHMLkÍMnjÎFLÄ$c °¸=ctj. GHlÆFy=y÷ CLÓ rH^æMLjFoOq¥qMLkNqjFL. ÔLkGSkë ÔLjGSkë ²MLOqk ¬Pe¸=h GHÂ ÔoNqjPoOqj¥qEc! JwÂ¢ ¬Â GHÂ ÔoNqjFLFcï ŠÍOqÍj. µ¥qTd¿ −NqjFL ÔnfHð¸Á ÄFLï MLjÂfR − GHÂ GHm¿ë ÔofS À£O~Æ. ¬Pe ÔoNqj¥qJwCo − MLjÂfR °¸<<j...'' FoFcQLáOqõ¸$c - ''Â×.¸$cFc?'' ¬FcïFLj. ''¬FL¸CLO~MLj¸$c¿ $qj¿¸¼ FcŠ ¥x¸CL CnÓjGSj. ¬¸Íj¥yGSMoj FoFLj ¿GSjÚ À£GSj¥yPoÍj. CL¸Co _kOnÓ $q¸GHPy¥h MnÈ"GH<è^ætj¸Á Â¢ GHÂ. ¬¸Íj¥é ¬¸=cOqj ¬ÍßGRæML¸CLjBhê Jd<jÔoNqj<¸, ÍjOqÍßGRæML¸CLjBhê Kc$qjÔoNqj<¸ TdbÍõGH<ÍÂ! Â¢ ÄGRNqj¸PyFLk Fc ÄGRNqj¸PyFLk ¬¸Co ¬tj¸Á. −NqjFoEy ¬<MLlPy÷¥h JvMLjô¸=c<Â¢, MLj¸^Py÷ Ík¥qMLj¸=c<Â¢ AKLNqjGH@~èFLj........'' ¬¸^k Â^kæO~á<j O~MLj¸. ''¬tjCo ¯ GHÂPy öGHMLkÍMoj PoÍ¸=cMc?'' ¬FcïFcQL$c. ''öGHMLkÍMLk? ×.}Sæ ±OnÈ" O~ML<¸ Pe¸=hÁ....'' ¬Fcï<j O~MLj¸, ¬ML¥cQL¸ Jwtj¸ÍFLï AKcMcÓj MLjj[¸Py öGH¥q=hGSkë. FcŠ ÔcPe GS¸CyGR¸ ¥qÆ»¸Á - ''À¿$xÔcá¥q °Eyõ$q¸Py ÔoOq$cFo Â¢Š MLj¸ÍjJd¿¢æ ®TdëFLj GSO~?'' ¬FcïFLj. ''MLj¸Íj Jd¿¢æ MLÍjí FcŠ. FoFL¨»¸ÁTdëMc ®GHlð<j?'' ''³Äj=h?'' ¬FcïFLj. ''¯ GHÂ ÔosS ¬ML¥cQL¸ Fc¥hMLlø - ¬¸Co!'' ''Â¢¥c? ¬EnPe TdbÍõ¸?'' ''VOqMLjjFLï rH=næ À£GSjŠÂ rUÎÍO~KcE§ MnWc"Æ. ¬Á FLjMLøtjCoFo¸? FoFLtjCoFo¸?'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''¬Mnjkô! ¬FL¸CLO~MLj¸ FLFLjï ö_CL¥qÂMLø<j.'' ''−NqjFL VOq¸ FLjMoø ®McøÓÂ ÔnGHðPoÍj. GSjPeëF|¥h ¬¸ÍÔoNqkÓÂ ÔnJdð<j - ¬MLlFc?'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''¬MLlFLj. ¥cÂ¢ − KcbÍõCL FcNqjFL Fc¥é ¬GHð×nJdðOqj..'' ''µOoN|j - FLjMLøPe$qFoNqjŠ. ¬GSÆ£ ¬ML¥cQL¸ FcŠ O~McÆû¸Á. Fc Â×ctjÀ£ Ä£jÍ ¬FL¸CLO~MLj¸$c¿¥h FLMLjô¥q¸ PoÍj. FLMLjô¥qMLjj¸=o ®¸CL ×.¿$oÁ ¥cÍj. FcŠ FcÓj$qj ÍjOqÓMc^j÷FLï¸CL MLköCcFL FoFLj Â×ctjÀ£GHOqjBhê ¥cŠ¸@~JwFLj. ¯ ÄGRNqj¸ ¬FL¸CLO~MLj¸$c¿¥h _jj¾MLl ¥cMcÓ¸=o ¯ GHÂ FoFLj ÔofS À£O~Æ. ''µOoN|j - °Eyõ$q¸ Â¢Á. GHÁMoÓk Â¢Ä. GHÂMLköCL¸ FoFLj ÔofS rH<CcFLj. ²¸Íj¥q¸=o - ¯ GHÂMLÓ÷ FcrHÎ ¬FL¸CLO~MLj¸$c¿¥h FLMLjô¥qMLjk ³Oqð<jCLj¸Á. GSjPeëF|$c¿Cy GH¿ÔLNqjMLjk ¥qÓj$qjCLj¸Á. On¸=h¥hOn¸<k FcŠ MLköCLMoj öGHNnk×.FL¥qOq¸. ²¸Íj¥q¸=o Mc¿ÍíOqk ‚@~ ¬ÄÂ¢À¥h JdÓð<jCLj¸=cOqj. FcŠ ¬ÄÂ¢À $qj¿¸¼FL Kn¸$q PoÍj.



¬GSÓj FcŠ −ÍO~ùÓj PoMLl. ¬FL¸CLO~MLj¸, GSjPeëF| ML¸=h MLõŠëÓ GH¿ÔLNqj¸, FLMLjô¥q¸ Fc¥n¸Cy ¬MLGSOq¸. ¬Ä FLjMLlø ¥qÓ¥cÓ¸ AKL¿¸ÔLPoMLl. µ¥qTd¿ GHÂ ×.NqjöGHÍ¸$c Â¿øfU¸¼FL¸ÍjŠ ¬FL¸CLO~MLj¸$cOqj MLjÈ¢" MLjÈ¢" MoOoøOqj GHFLjÓŠ ÂNnk»¸ÔLMLÔLjá. ¬Ä ®¸CL CoÆ¥q$c °¸<¥qJwMLFLkMLÔLjá, ¥c_=hæ - gH÷×| - FLÂ¢ï GHÂÄ£jÍ Mn+"Â¢!'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ¬¸Cc ÄFcïFLj ¥cÂ¢ ¥qOq$qPoÍj. FoFLj ¬FL¸CL O~MLj¸Cy ¿}SÚ À£GSj¥yML<¸ GS¸$qCL^j¸¼ FcŠ O~MLj¸ Ä£jÍ FLMLjô¥q¸ PoÍj. Mc©VOq¸ GH^jæŠÂ °@~tjsSë? VO~Âï Mc<j ¥c×oNqjPo¥qJwMLÔLjá. ¥cÂ¢ Ec¸Cy Fc GHFLtjJwCLj¸Á ¥qEc! O~MLj¸ MLj¿ ¥csSGHl öGHNqjÀï¸¼ ÄIGHÓj@nÎ - ''GSOo _NqjPoíOo MLjj¸Íj MLk ®¸=h¥hO~ - Â¢Š ¥xÂï OqÿTdõÓj ÔnJdðÆ'' ¬Fcï<j. ¬Á Â×.MojFLÂ FLMLjô<¸ FoFLj ÔofSFL rHÍíJvOqJd^j.

4 _NqjÓjEoOo MLjj¸Íj JwGSjæ@o=n@| ÔnŠÚ ¬MLjô¥h¼á ³ CoÁ¤FL ¬Á Kcõ¸ŠPy ×.MLjÔoNqkPy ÔnJdðFLj. ÔnŠÚŠ MnFL¥cÓ MLjj¸Íj$cFo Fc GS¸CL¥q¸ rH=cæFLj. ''²¥qÚ¨ÁO~ ®¸CL <_jò?'' ¬FL¨»¸ÍMLjô. ''_ÿjQc FcŠEyõ$q¸ MLGSjë¸Á. ®GHlð@y ¬Oqã¸=| GHÂÄ£jÍ Mn<jCLjFcïFLj. On¸ö@y¾Py÷ À¿$xTdëFLj. GHÁOy¾Ój GH=hæFc ¥q¸$cOqj GH<Š. ¬Â¢ï À¿$xÔcá¥q Ôn_jCcFLj......'' ¬FcïFLj. FoÂ¸¥c Mnj^j÷ Á$qŠ¸@~Fo ²ÍjOqNqkõ<j O~MLj¸. ''MLk ®¸=h O~McÓFLï ÄGRNqj¸ $qjOqjë¸^j¸Ey °¸<Ey ¬Â!'' ¬Fcï<j Mc<j. ¬MLjôCy - ''sSæGRF| Ec¥c MnÈ" Á$qKn<CcFLj -'' ¬Fcï<j. ''¬tjCo ML¼á ¥cGSë ¥q_jOqj ÔnfHð Mn+j" FcNqjFc!'' ¬¸ÍMLjô Mn¸^Fo. ''PoÍj fHÂ¢ï! Ä¤Bhê sSæGRF|Py OnÎPn¥hÚ¸Ôc¥q - ¬¥qÚBhê¸¼ _}STdæ¸@|Š MnÈ" MLk ±OnWc"Æ. À¿» O~ML@~Â¥h McOq¸ Oy¾Ój GH<jCLj¸Á. ¬GHð=h¥h Ä£jMc@o MLÔoáTdë<j'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ®ÍíOq¸ _NqjÓjEoO~¸. Mc<j FLFyï $qÁ¥h À£GSjŠMnWc"<j. ''®Á Ä£j ®Ój÷ ¥cEo!'' ¬FcïFcQLáOqõ¸$c. ''¥cÍj. FoFLj MoOo $qÁ À£GSjŠÂ °¸^jFcïFLj. MLk ®¸=y÷ Mc+"¥h Fc ¬ÓMc^j÷ FLÔLáMLl$c!'' ¬Fcï<j O~MLj¸. FoFLj $qÁÂ ÔLkQcFLj. ÄQcÓ¸$cFo °¸Á. $qÁPy MLj¸ÔL¸, GH¥qÚ Â¢^j$c MofS °Fcïtj. $qÁ QLjöbKq¸$c CLj¨¼MLl¸Á. ¬Á O~MLj¸$c¨ $qÍ¸=o FLMLjôQL¥qõ¸$c PoÍj. ''¯ $qÁ FcŠ _Nqj=h öGHGH¸ÔL¸Cy GS¸_¸bÍ¸ PoŠ¸@~ Vtj$c, GSj[¸$c °¸ÔLjCLj¸Á. ®¥qÚ< FoFo¸ ÔofSFc ÔnÓj÷CLj¸Á. µ¥q ³@~Á$c FoÂ¥qÚ@o GSj[GH<jCLjFcïFLj......'' ¬Fcï<j O~MLj¸. ''GSOo - OqÿTdõÓFcïMLMoÄj=y ÔnGHlð...........'' ¬FcïFLj. ''MnjjÍ=hTd¿ Fc $qÁ¥h MLÔcáMLl. ¥cIgH Cc$c¥q ¬Â¢ï Ôn_jCcFLj'' ¬¸^k IJd÷GSjÚPy¸¼ ¥cIgH JwfSÔcá<j Mc<j FcŠ. ''FLjMLmø Cc$qj'' ¬FcïFLj. ''FoÂGHlð<j PnÎ^j$c Cc$cÓ¸=o Ã¢Oqj Vtj$c Cc$cÓ¸=o ÄgSÚ, öKc¸Á¤, OqMLjjô, ½F|...'' FLMcø<j Mc<j. FoFLj MLk=c÷<Š¸@~ ¥cIgH Cc$oQcFLj. Cc$qjCLj¸=o ³EyPe$qj¸Á. GHm¿ë$c Cc$q$cFo ¥q+j" ÀOqj$qjCLjFLï^÷ÂfH¸¼¸Á.



''³EyPe °¸ÁO~!: ¬FcïFLj. ''µ¥qÚ ÂMLjjGR¸ GH<jŠÂ ¥q+j"MLjkGSj¥y...'' ¬Fcï<j Mc<j. − GSMLjNqj¸Py ¬¸CLŠÄj¸¼ $qCLõ¸CLOq¸ PoÍj. Mn¸^Fo MnFL¥hÚ McÆ MLj¸ÔL¸ Ä£jÍ GH<jŠÂ ¥q+j" MLjkGSjŠFcïFLj. CLO~øCoMLjtj¸Ey FcŠ CnÆNqjÍj. ¥q+j" Cn¿ÔoGS¿¥h FoÂ¸¥c − $qÁPyFo °FcïFLj. $qÁPy O~MLj¸ Po<j. Mc¨ TdìFL¸Py ¶ Ôi=i °¸Á. ''MnjÎ¨NqjO| KcÓõsSïfUCLj@~! FoFLj GSjPeëF| Í»ÜOqŠ Mn<jCLjFcïFLj. ¬FL¸CLO~MLj¸$c¿ GHÂ ×.NqjöGHÍ¸$c ÔoGSjŠÂ FcrHÎ Â¢Š, −NqjFLŠ ‚@~ FLMLjô¥q¸ GHl=hæ¸ÔLjŠ¸=cFLj. ½¡ÄCL¸Py fSìOqGH@o ³¥nÎ¥q ¬ML¥cQL¸ Fc¥hÁ. ¬¸Íj¥é ÂFLjï MnkGS¸ ÔofS Mn<jCLjFcïFLj. ®Pe ×.¿»¸ÍÂ Â¢MLl MnÈ" ¬FL¸CLO~MLj¸$c¿¥h IfHO~õÍj ÔoNqjŠ. JvOqJd=nML¿ÍtjFc MLjj¸EcNqjFL Â¢Š MLjOq*ÇXL ÄbÁTdë<j. ¯ $qÁPy Â¢Š McOq¸ Oy¾ÓŠ GS¿GH@o =hF|èIGHl@| °¸Á. ¬=cÔ|è KcCLj¸Á. Â¢Š CnÆNqjŠ¸@~Fo ¬MLGSO~ÓFLj $qMLjÂ¸Ôo Fc sSïfUCLj@x¥q<jFcï<j. öGHGSjëCcÂ¥h Â¢Ä¥qÚ< _¸Á¤Ä. FoFLj CLGHlðÔoQcFLFLjŠ¸=o FLFLjï XLÄj¸ÔLj. rSÓMLl. Â¢ O~MLj¸'' °CLëOq¸ ÔLÍML$cFo Fc $qj¸@n Ko×cOqtj¸Á. ¥cÂ¢ ³¸ ÔoNqjFLj? − $qÁPy GHm¿ë$c McOq¸ Oy¾Ój _¸Á¤$c °FcïFLj. $qÁPy¸¼ Jd¿JwNoj ¬ML¥cQL¸ PoÍj, KcöCLk¸Py¸¼ ‚@~ Jd¿JwNoj ¬ML¥cQL¸ PoÍj. $qÁPy FoFLj ÔLk<FLGHlð<j ²MLOy ¥h=h¥iPy¸Ôi ®©÷, EyGS, °Jdô ML$nÎO~ =hIfHF| Jv=c÷Ój - ¬FLï¸ Td¸KcOqj, ‚Oq, rHOqj$qj, Jv=c÷Ój - GH@oGSjë¸@oMcOqj. FoFLj Íj¹ºGSkëFo Oy¾Ój $q<jGHlCLjFcïFLj. ®Pe _¸Á#eFc ²FcïWy" MLj¿! $qÁPy Fc¥éPy^k PoÍj ¥cÂ¢ KnÎ^GH@~è¥q FoFoMnjÎJwCcFLj? ¬GSÓj FoFLj KnÎ^GH<CcFc? McOq¸Oy¾Ó _¸Á#eFc MLjj»Td¥q ²ÂÄjÍMLOy¾FL − $qÁ CLÓjGHlÓj À£fS °¸<^¸ $qMLjÂ¸ÔcFLj. ¬¸Co.... °Ccûÿ¸$c ¬¥qÚBhê¸¼ KnÎ^GH@~èFLj. ®¸=h¥h MnWc"FLj. ''öGHNqk*MnjPe ×.¿»¸ÁO~?'' ¬¸ÍMLjô FLFLjï ÔLkGSjëFo. ³<MLPo¥q FLMcøFLj. − CLO~øCL..... ¬FLjŠFLï Oy¾¥h °Eyõ$cÂ¥h Mn¨Co FcŠEyõ$q¸ ML¼á¸Á. ¥cÂ¢ ¬¥qÚ¨ Ôi}IH Fc −OqèOqj ÔLkfS −QLáOqõJwNqk<j. ''®Pe¸=h −OqèOqj ¥c»CL¸Cy °Eyõ$q¸Py ÔoOo MLjÂfR ¥yGS¸ $qCL On¸<j GS¸MLCLûO~Ój$c ²ÍjOqjÔLkGSjëFcï¸. FLjMLlø ÔcPe ¬ÍßGRæML¸CLj¨Ä'' ¬Fcï@~NqjFL. −NqjFL MLk^Ó¥qOqíî¸ Fc¥qGHlð<j CnÆNqjPoÍj. Kcõ¸ŠPy Fc ÔnŠÚ ‚@~ ¥cõ}R ¬tj¸Á. ¬¸=o O~MLj¸ FLMLjô¥q¸$cFo öGHML¿ë¸Ôc<FLïMLk^. Mc¨¥h MLj¸ÍjJd¿¢æ ®McøÓÂ FcŠ¸Á. ½¡ÄCL¸Py fSìOqGH@~èFLFLï °Ccûÿ¸Py - FoFLj Mc¨ CLGHlðÓÂ¢ï XLÄj¸ÔL$qÓj$qjCLjFcïFLj. ¥cÂ¢ Mc<j MLjÈ¢" FcŠ ¥qFLGH<PoÍj. Mc@oMLjNqkõ@yFLFLï Fc GS¸EoVÂ¥h ¶ ³@~Á CLO~øCL FcŠ GSMLkbEcFL¸ Ex¿¥h¸Á.



GSjPeëF| ¬Fo GSô$q÷Oqj JwÆ£GSjÓŠ GH^jæ_@~è<Â sHGHOy÷ ML¼á¸Á. ¬CL<j CLFL ¥cOqõ¥qPeJdÓŠ MoOo ¬FLjÔLOqjÓFLj¸ÔLj¥y<j. GSOqjŠ - µ¥qÔy=hFLj¸¼ MLjOy Ôy^Š OqMcBc ¥cML@~Â¥h ¬CL<j ¥xCLëMLjFLjGRjÓFLj Mc<jŠ¸=c<j. µ¥q GHÂ ÔofSFLMc¨Â − GHÂ GHm¿ë¥c$cFo ÔL¸fH¸ÔoTdë<j. GSjPeëF|¥h ÄÄbÍ FL$qO~Py÷Â öGHMLjj[jÓCy GS¸_¸bÍMLjj¸Á. − McOqë ²Fyï Fc GS¸EoVÓŠ GSMLkbEcFcÂï¼á¸Á. ¬tjCo − GSMLkbEcFL¸ Fc MLjFLGSjŠ CLßfHëÂMLøPoÍj. Fc ML+j" ×.ÓÍ¿¸¼¸Á. MLjFLGSj MLBh¥hJwCy¸Á. O~MLj¸ ÍjOqÍßGRæML¸CLj<j. Mc¨ ÍjOqÍßGRæ¸Py ¬ÍßGRæMLjj¸Á. Mc<j FLFLjï McOq¸Oy¾Ój _¸Á¤$c °¸¼ °¸<MLÔLjá. ¥cÂ¢ ¬Eo Fc öJdBcÓj ¥cJd¨¸Á. − Oy¾ $qj¨¥h MnÈ" O~MLj¸ −CLôQc¸À¥h öJdOqíîFL ÔofS - MnjÎ¨NqjO| KcÓõsSïfUCLj@~ - Fc CLGHlðPo¥qJwtjFc FcMLÓ÷ Â¢Š öGHMLkÍ¸

×.¿»¸Á. FLFLjï MLjÂï¸ÔLj. FoFLj Â¢Š GSOqøEc ¥qßCL¾åBhê ¬FLjŠFcïFLj. s s s

''FLMLjTdÚOqMLj¸¨ -'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ. GHlOqjawCLë¸ sHGHOqj ÔLÍjMLlCLjFLïMc<Pe÷ CLPnÀë ÔLkQc<j. −NqjFL ¥q+"Py

öGHQcïOqíî¥q¸! ''Fc sHOqj ×.$qjÜ........'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ. GHlOqjawCLë¸ ¥q+"Py öGHQcïOqíî¥q¸ MLkNqj¸ ¥cPoÍj. ''ÄQc[GH^ï¸Py ³ rHÍíMLjÂfRFL¨»Fc Fc$qj¿¸¼ Ôn_jCc<¸¨. FoFLj ¥hOqtj

ÿ¸CLŠBhê'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ. GHlOqjawCLë¸ ¥q+"Py öGHQcïOqíî¥q¸ MLkNqjMnjÎ −QLáO~õOqíî¥q¸ MnÆfS¸Á. ¬GHlð@~NqjFL

rHÍÄ ÄfHð - ''FcCy Â¢¥é¸ GHÂ?'' ¬Fcï<j. ''Ä£jOqk AKLkGRNqjõ$cOqj $x<MLGH@~èOqÂ ÄFcïFLj.'' ''¬tjCo?'' ''AKLkGRNqjõ$cOqj Ä£j¥y rHÍí ¬<jè$c °FcïOqÂ ÄFcïFLj.........'' ''±† ''

''FoFLj ¥hO~tj ÿ¸CLŠBhê...'' GHlOqjawCLë¸ öAKLŠ=h MLjj<CLÓj GH¨¸Á. ×.$qjÜFLj ¥csSJd$qMLjÂ¢ CcFcPy¼¸ÔLj¥yMcÓÂ¢ −NqjFL ¥q+j" ÔnJdðtj. − AKcGR ×.$qjÜ

¥qOqíîMLjtj¸Á.

¥hO~tj ÿ¸CLŠ<j



GHlOqjawCLë¸ −Py¼GSjëFcï<j. AKLkGRNqjõ TdMLkFLjõ<j ¥cÍj. CLFL −NqjjMLlGH^jæÄ£jÍ En_òÀ£Qc<j. GHlOqjawCcëÂ¥c ±Wy" On¸<j DÁNojÔqj÷, ¶ OnÎGSj ÄjÓj÷, ÿy^Ój, ¨JdO|æMnj¸^P| TwæOqj °Fcïtj. ®Ä ¥c¥q −NqjFL CLFL

sHOqjFL °FLï ¶ rHÍí Jd÷^jPy Äj¨P| ®F|¥q¸ ö$qkGHl IJd÷^jû ¥q=cæÓFLjŠ¸^jFcï<j. EçCy −NqjFLŠ ¥qFL¥qMLOqú¸ ŠOqjGSjë¸Á. IJd÷^jû ¥q¸ö=cŠæ AKLkGRNqjõŠ MnWc"Æ. ¥cÂ¢ ¬¸CLŠ MLjj¸Íj AKLkGRNqjõ ¥q=hæFL On¸<j IJd÷^jû ‚ÆJwtj ¬CLÂ¥h Ôn<èsHOqj,

KyPn<j FLGRæ¸ MLÔcátj. − FLadæÂï ¯ ¥q¸ö=cŠæPy GHm<já¥yMcÓÂ AKLkGRNqjõFLjŠFcï<j. [¿¢Íj ¥cGSë ²ŠÚMnÎFc CLFL ¥q^æ@~Ój GH=hGRæ¸$c °¸@~ÓÂ GHlOqjawCLë¸ ¥yOqjŠ¸^jFcï<j. ¬¸Íj¥qÂ ¬CL@~ ¥q¸ö=cŠæFLj

AKLkGRNqjõ¥cÚ¥q - EoQLMcõGHë¸$c sHOqjFLï FL¿¢÷¥qO| ¥q¸rHÂ¢ ¥hMcøÓFLjŠFcï<j. ¬CL<j FL¿¢÷¥qO| ¥q¸rHÂ¢¥h ¥q¸ö=cŠæ ®Tdë<Â CnÆNqj$cFo - IJd÷^jûŠ MLj¸¼ OnTdðF|û ML¼á¸Á.

AKLkGRNqjõ GHlOqjawCcëÂï ¥qÆfS - ''MLjFL¸ MLjFL¸ µ‚¿Mc+"¸. ²¥qÚ@y FL¿¢÷¥qO| ¥q¸rHÂ¢ MLjFLPeAKcÓÂ¢ï GH^jæŠJw‚<Íj. ¥çö=cŠæ Fc¥é ®MLlø. GH¥q<ò¸Á¤$c ¬Â¢ï ¥q<CcFLÂ VÄ£j ®GSjëFcïFLj -'' ¬Fcï<j. GHlOqjawCLë¸ ¬¸»¤¥q¿¸ÔLPoÍj.

AKLkGRNqjõ GHlOqjawCcëÂï <_jòCy ¥xFcÓÂ ÔLkQc<j. GHÂ¥cPoÍj. O~×.¥iNqj¸$c µÀë¨ CnÔcá<j. GHlOqjawCLë¸ On¸¨¸=h¥i CL^jæŠFcï<j. ¬GHlð<j AKLkGRNqjõ GHlOqjawCLë¸ −NqjjMLlGH^jæ GH=cæ<j. GHlOqjawCLë¸ ÿy^Ój, ¨JdOqjæMnj¸^P| TwæOqjû, DÁNojÔqjû, öGHGSjëCL¸ Jd÷^jû ¥q=cæÓFLjŠ¸^jFLï GSìÓ¸ - ¬Â¢ ‚@~ µ¥é

MLõ¥hë FLj¸¼ ¥xFcï<j. − MLõ¥hë sHOqj −Ôc¿. −Ôc¿Á ML©è McõJdOq¸. Cc¥q^jæ Ä£jÍ MLGSjëMLlÓj¸ÔLjŠÂ ML©è¥h ¬GHlðÆGSjë¸=c<j. _ÓgUFL MLO~ÜÓŠ öGHAKLjCLø¸ − ±Wy"

¥xÂï GSìPeÓj MLj¸¾eOqj ÔofS¸Á. − ÄbÍ¸$c MnjjCLë¸ NqkAKnÎMLj¸Á¥h ±Wy" GSìPeÓj MLÔcátj. ¬tjCo − _ÓgUFLMLO~ÜÓ Mc+"Š FL$qOq¸Cy GS¸_¸bÍ¸ PoÍj. −Ôc¿ öJwCcûÿ¸Cy Mc+j" ¬fH÷¥éGRF|û rH=cæOqj.

− GSìPeÓFLj −Ôc¿ Cc¥q^jæ rH^jæŠÂ Mc+"Š ¥x¸CL <ÃòÔcá<j. − <_jòCy Mc+"¸ÍOqk GSÄjfRæ$c JvÓ¸ ¥xFLjŠÚÂ MLõMLTdNqj¸ ÔoGSjŠ¸^k GHPn÷^kWy" ½¡ÄGSjëFcïOqj. −Ôc¿ CLMLj FL<jèrH^jæŠÂ - CLMLj¥h¼á¸EcÂ¥h FLkOqjOn^÷ öGHÀIGHÓ¸ Jv¸ÍjCLjFcï<Â Mc¿¥h CnÆNqjÍj. ¥x¸CL¥cÓ¸ $q¨Ôc¥q Cc¥q^jæ <_jòŠ ML©è Kc$c rH¿»Jwtj¸ÍÂ GSøÓð¸$c ¥çrHFoûGRÂ¼á − GSìPeÓj CLFL sHOqjFL O~tj¸ÔLjŠFcï@~Ôc¿. ¥çrHFoûGRFLj¥é ²¸Cy GS¸CyGRGH@~èOqj GHlÔLjáŠFLïMc+j".

− GSìPePy÷¸Ôo −Ôc¿ ¥xÂï GHlOqjawCcëÂ¥h ¬MLkô<j. − GSìPeÓ sHOqj ÔnfHð GHlOqjawCLë¸ ‚@~ ÓXLPy÷ PeAKcÓj −¿ãGSjëFcï<j. ®GHlð<j AKLkGRNqjõ °FLï^jæ¸¨ ¬FcõNqkÂ¥h MLõÀOo¥q¸$c JwO~@o Mc<Nqkõ<j. _ÓgUFL MLO~ÜÓŠ ×.¿»FL ¬FcõNqkÂ¥h

¬CL¨ ¥q<jGHl CLOqjŠÚJwCy¸Á. $qj¸@n MLj¸¨JwCy¸Á. _ÓgUFL MLO~ÜÓ FcNqjŠ<j −EnNqjõ¥i AKLkGRNqjõ¥i Kc$c ÍkOqGHl _¸bÍjCLøMLjj¸Á. AKLkGRNqjõ −¿íî¥q¸$c Kc$qjGH@~è¥q CLFL

_¸bÍjMLlÓFLj _¸bÍjMLlÓÂ ÔnGHlð¥yML<¸ ‚@~ MLkFoQc<j. ¥cÂ¢ ®GHlð<CL<j −EnNqjõCy KcMc ¬¸^k MLOqGS¥qÆfH ×.¿»FL öEyÿMLj¸Cc ÔnfHð - ''¥yOqjæŠ Mn¨Co ÓXLPy÷ ¥qÆTvGSjë¸Á Ä£jŠ. −Ôc¿ ÄjMLjôÆï EcOqj*¸$c MnkGS¸ ÔoQc<j'' ¬Fcï<j.

−EnNqjõ MLjj¸Íj AKLNqjGH@~è<j ¥cÂ¢ AKLkGRNqjõ bEnÎOqõ¸Cy ¼ML¿¥qCL<¸»¤¿¸Ôc<j - IGHÆCL¸$c −Ôc¿¥i, GHlOqjawCcëÂ¥i ‚@~ PeNqjOqj Fy=iGSjÓ¸Ectj.

®GHlð<j GSMLjGSõ −Ôc¿Á¤, GHlOqjawCcëÂ¥h bÍFL FLGRæ¸ GSMLjGSõ!



−Ôc¿ Ä£jÍ ¥yOqjæPy Fn$qÜ<¸ - ¬¸CL GSjÓAKL¸ ¥cÍj ¬¸ÍjPyFLk −EnNqjõML¸=h ¬Bc¥cÂ¢ MLjFLjGRjÓ¥qGSPo TdbÍõ¸ ¥cÍj. ¥cÂ¢ −EnNqjõŠ AKLkGRNqjõ ¬¸< °¸Á.

−Ôc¿, GHlOqjawCLë¸ PeNqj¿ï GS¸öGHÁ¸ÔcOqj. PeNqjOqj ¥éGSj GHmO~øGHO~Ój GHm¿ë$c ÄÔc¿¸Ôc¥q - ''ÔL^æ¸ öGH¥cOq¸ Ä£j ¥éGSj ¥x¸CLMLOqŠ ÂÓ_<MLÔLjá. ¥cÂ¢ ®¸ÍjPy O~×.¥iNqjGHl ×y¥qõ¸ MLÔoá öGHMLkÍ¸ °¸Á. ¬GHlð<j CL^jæ¥yML<¸ ¥qGRæ¸'' ¬Fcï<j.

®Á _ÓgUFL MLO~ÜÓŠ ×.¿»FL ¬FcõNqj¸. ®^j öGHAKLjCLø¸, ¬^j öGHÀGHXL¸ - On¸<k ‚@~ ¯ ¥éGSjPy −EnNqjõFo GSJwOqjæ ÔoTdëtj.

−Ôc¿ −EnNqjõFLj MnkGS¸ ÔoQc<j. O~×.¥iNqjMcÍjÓ MLjÍíCLj °¸=o - − MnkGS¸ ¬À GSjÓAKL¸$c _Nqj^GH<jCLj¸Á. PeNqjOqj ÔnfHð¸Á ÄÂ GHlOqjawCLë¸ O~×.¥iNqj McÍjÓ MLjÍíCLjë ¥yGS¸ ÔLkQc<j. öGHAKLjCLø GHXL¸ FLj¸¼ ¶ ²MnjôPoõ ¬CL¨

¥qÂïÄbEcÓ TdNqjGH<CcFLÂ MLk=hÔcá<j. − ²MnjôPoõ −EnNqjõFLj ¥qÓjGSjŠÂ MLj¸¼ MLk^ÓCy FLÔLá×nGHðKyNqk<j. ¥cÂ¢ ¬GHð=h¥é Oq¸$q¸Py ¶ öGHÀGHXL¸ ²MnjôPoõ Á$c<j.

öGHAKLjCLø GHXL¸ ²MnjôPoõ GHlOqjawCcëÂï ¥qÓjGSjŠÂ ''öGHÀGHXL¸ ²MnjôPoõÓ ×y¥qõ MLjjFLïGHlð<j ®Pe¸=h MLõMLVO~Py÷ FoFLj ×y¥qõ¸ ÔoGSj¥yFLj. Fc GHOqjMLl sHGHOy÷ ¥n¥hÚCo MLjj¸Íj MLjj¸Íj MLj¸öCLNojõ MLk^^j¸¼ - MLjÈ¢" ²ÓXLFL÷Š ²MnjôPoõ =h¥n=| ‚@~ ExOq¥qÍj. FLjMLlø MLjj¸Íj öGHÀGHXL¸ ²MnjôPoõCy O~½¡ GH<j'' ¬Fcï<j.

GHlOqjawCLë¸ öGHÀGHXL ²MnjôPoõFLj ¥qÓjGSjŠFcï<j AKLkGRNqjõ ¬CL¨¥é −QL rH=cæ@y ¥cÂ¢ − ²MnjôPoõ GHlOqjawCcëÂï #eCLOqj ÔoNqjPoÍj. AKLkGRNqjõCy O~½¡¥h MLsSë CLFLj O~½¡¥h MLTdëFLFcï<j.

−EnNqjõŠ GS¸_¸bÁ¸¼FL¸CLMLOq‚ ¬CL<j ÔLÍOq¸$q¸Py JdMLl. ¬CL¨ $qj¿¸¼ ²MLOqtjFc ¬¸Co −Py¼GSjëFcïOqj. GHlOqjawCLë¸ MLjOyTd¿ −EnNqjõFLj ¥qÓjGSjŠÂ - ''¥yOqjæÓ ÔLj^kæ ÀOq$q^¸MLÓ÷ FcŠ ÓXLPy÷ FLGRæ¸ MLGSjë¸Á. ¬Á FoFLj

CL^jæ¥y$qÓFLj. Â¢Š ½¡ÄCL¸ ÍjOqóOqMLÙCLj¸Á. Â¢ ®Ój÷ _k¨ÍMLlCLj¸Á. Â¢ GH¸^ Â¢Š ¬¸ÍÍj. ¯ KcbÍÓÂ¢ï Â¢ ¥n¸ÍjŠ! ¥éGSj °GHGS¸ÿ¿¸ÔLj¥y - FoFLj Â¢ XoMLj¸ ÔLkTdëFLj'' ¬Fcï<j.

−EnNqjõ Mn¸^Fo - ''¬Nqkõ! CLMLjOqj rHÍíÓj. FcŠ öGHGSjëCL¸ ½¡ÄCL¸ GSj[¸$cFo MnÈ"JwCy¸Á. °FLïEcÂCy FcŠ CLßfHë$c ‚@~ °¸Á. rHEyí+"Cy $x<MLÓj Fc¥hGRæMLjj¸<MLl. ¥cÂ¢ ³¸ ÔosSÁ? Fc XoMLj¸ ÔLkTdëFL¸^kFo CLMLjOqj FLFLjï KnÁ¿¸ÔcOqj. ¬Pe$o ®¸¥y rHÍíMLjÂgR FLFLjï KnÁ¿¸Ôc<j. ²MLOqk KnÁ¿¸ÔL¥qJwCo FcMLkFcFL FoFLj ö_CLjŠCcFLj. ®ÍíOqj On¸<j Oq¥cÓ KnÁ¿GSkë¸=o - ²ML¿MLÓ÷ Fc¥nŠÚML PeAKLMnk Mc¿MLk^ Ä¸=cFLj. ®¸CLŠ Äj¸¼ FoFoÄ£j ÔnGHðPoFLj. CLMLj¿ Ä£jÍ MLköCL¸ FcŠ GH$qPoÍj.........'' ¬Fcï<j.

¥qDÍŠ MLjkÓ ¥cOq*¸ AKLkGRNojõFLÂ ¬OqíîMLjNnjÎJwtj¸Á GHlOqjawCcëÂ¥h. − AKLkGRNqjõ ÔLsSë ¬Âï GSMLjGSõÓk CxÆ»JwCctj. GHlOqjawCLë¸ AKLkGRNqjõFLj ÔL¸fH¸ÔcÓFLjŠ¸^jFcï<j ¥cÂ¢ − ÄGRNqjMLjCL¨ −¸CLOq¸»ŠÓ‚Ú@~ CnÆNqjÍj. MLjOqj ×.$qjÜ¥nPe CnÆfS¸Á? GHlOqjawCLë¸ −PyÔLFLPy÷¸¼ _Nqj^GH¨ ×.$qjÜ ML¸¥q ÔLkQc<j. −NqjFL ¥q+"Py÷ öGHQcïOqíî¥q¸ ÔLÁÄFL ×.$qjÜ ¼FLï$c FLMcø<j −

FLMLløPy −NqjFL öGHQLïŠ GSMLkbEcFL¸ ¥qFL_¨¸Á. ''ÂFnïMLOqj GH¸JdOqj?'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ''Fc¥qtj FoFo MLÔcáFLj..........'' ''Fc‚ AKLkGRNqjõ‚ $x<MLÓjFcïNqjÂ Â¢¥nMLOqj ÔnJdðOqj?''



''µ¥qOqj ÔnsHðEo¸=h Kc_k - Po¨ McGSFL GHlÆ¥h CnÓjGSjë¸Á. KoOqMLjjFLï Ôy=h¥h FoFo MnCLjŠÚ¸^k Mn<CcFLj. ®Pe¸=h KoO~Ó¥yGSMoj ¥qEc ³@~Í¸Cc ²ÍjOqj ÔLkGSjë¸=cFoïFLj......'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ.

''AKLkGRNqjõFLj ÔL¸GH<¸ CoÆ¥q ¥cÍj......'' TdPyÔLFL$c ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ''¬EoÄj=h Kc_k - − MLk^ FoFLFcÆ. GHÂÔoNqj<¸PyÂ ¥qadæÆï Nqj×.MLkFo MLjj¸Íj $qj¿ësSë - Fc Oo^j rHOqj$qjCLj¸Á.......'' ''²¸CL Â¢ Oo^j?'' ''NqkAKnÎMoÓj.....'' ''¶ MLjÂfR öJdBcÓj À£Nqj@~Â¥h NqkAKLtjMoPe?'' ''Oy<jè GH¥qÚFL ¬ÄjôCo OqkJdtj ÔosS KxMLjô - adGHlPy ¬EcíÓ MLjbÍõ ‚Oqjá¸=o GHEy JdÀ¥y ¬MLlCLj¸Á. Oy<jè GH¥qÚFL

_©è¥x=y÷ =i ¥qÆsH −<EcÂ ½¡CL¸ Oy¾¥qtjÍj OqkJdNqjÓj. EcÂ¥é fSÂMLk ÕÔcF|û CL»ÆCo - @~FLjû¥h ÓXLOqkJdNqjÓj - CLMLjŠ CnÆNqj¸EoMLjj¸Á? AKLkGRNqjõ ³ ¿XcMc@y ¬tjCo ¬tjÍjMoÓ¥é ÔL¸sHÍjíFLj. ¬GSÆ£ NqkAKLtj MoÓtjFc ¥qFnûGRF| Oo^j. AKLkGRNqjõFLj ÔL¸GH<¸ Fc‚ ®GRæMoj ¥c_=hæ - ¥cGSë CLŠÚML ¥xGHlðŠ¸^jFcïFLj........''

''AKLkGRNqjõCy Â¢Š GH¿ÔLNqjMLjj¸Ec?'' ''²¸ÍjŠ PoÍj Kc_k! − MLjbÍõ ÄQc[GH^ï¸ ML¼áFLGHl<k FLFLjï ¥qÆfS Ôp¥qPy MLjOqèOqj Ôotj¸ÔLjŠFcï<j. ¬GHlð@o Fc¥c

Kc_jFLj ‚@~ ÔL¸JdÓÂ MLjFLGSj GHl=hæ¸Á.............'' ''AKLkGRNqjõFLj ÔL¸fH FLjMLlø GH^jæ_¨Co?'' ''Ä£j sHOqj MLköCL¸ _Nqj^Š O~Íj..........¬tjFc ¬Á FoFLj GH^jæ_<èGHð=h MLk^ ¥qEc! GHEo+" FLj¸¼ ¥hO~tj ÿ¸CLŠ¨$c

°¸^jFcïFLj. ®¸CLMLOqŠ GH^jæ_<PoÍj. FoFLj ÔL¸fHFL Mc+"Py AKLkGRNqjõ¥q¸=n rHEyí+k" °FcïOqj −EnNqjõ¥q¸=o ¼Fyï+k" °FcïOqj.'' ''Â¢ MLk^Ój FLMLjôCL$qÜMoFc?'' ''CLMLjOqj rHEyí+j". Â×cÂ×cÓj CnÓjGSjŠ¸ÍjŠ CLMLj GHÍíîCLjÓj CLMLjŠ¸=ctj. FoÂ¢ ±Wy" ®¸¥y On¸<jOy¾Ój¸=cFLj

MnWo"Py$c ¯ KoOq¸ rS=hP| ÔoGSjŠÂ GHÂ GHm¿ëÔoGSjŠÂ JwMcÓÂ Fc ¥y¿¥q. − GHtjFL Ä£j ¬ÍßGRæ¸, Fc ¬ÍßGRæ¸. MnWo"MLjj¸Íj CLMLj¥h¸¥yTd¿ ¥qÂfHTdëFLj.........'' ¬Â MnÈ"JwNqk<j ×.$qjÜ.

2 GHlOqjawCLë¸ ÔoÀPy ¥cOqj÷Fcïtj, IJwFLj÷Fcïtj, MLjFLjGRjÓjFcïOqj. µ¥qÚOy¾Py −NqjFL ×.$qjÜ $qj¿¸¼ ÔcPe GSMLkÔcOq¸

sS¥q¿¸Ôc<j. ×.$qjÜÁ ÄQc[GH^ï¸. ¥hO~tjÿ¸CLŠ¨$c ¬CL¨¥h rH=hæ¸Á sHOqj. ÿCLõÓj ÔoNqj@~Â¥qCL<j rUÎÍO~KcÍj, Kx¸Kctj, b¨Æ£÷

‚@~ MnWc"<j. µ¥qÚTd¿ ‚@~ ¬CL<j ¬OnGSjæ ¥cPoÍj. McO~ë GHöÀ¥qPy÷ ‚@~ ¬CL¨¥h MLõÀOo¥q¸$c ML¼áFL öMcCLÓj CLŠÚML. ×.$qjÜPy ÄQoGRMojÄj^¸=o - ¬CL<j Â¢À CLfHð ÔL¿GSjëFcï ÔL^æ¸ GH¿DÁPyFo ÔoGSjëFcï<j. ¬CL<j CLGHðCc» FL¨Oy<jèÄ£jÍ

GS¸ÔL¿¸ÔL<j. ²ML¿Cy=i GHOqjGR¸$c MLk=c÷<<j. ÔosS ÿCLõÓj $yGHõ¸$c - ÔnMLlPo ¥cÂ¢ ¥q+j" PoÂ FcõNqjEoMLCLŠ ÿCLj¨ GbH\¡GR ÄFLGH<Â GHÍíîÀPy ÔoTdë<j.

ÿCLõÓj ÔoNqj<¸ ¬CL¨ MLßÀë. GSMLk×.¸Py °¸^k ¬CL<j AKL¥hë öQLÍíîÓCy CLFL MLßÀëÂ ¥xFLTd»GSjëFcï<j.



×.$qjÜ AKLkGRNqjõFLj ÔL¸fHCo - GHlOqjawCcëÂ¥h MLÔoá PeAKL¸ ®¸Cc ¬¸Cc ¥cÍj. GHlOqjawCLë¸ ×.$qjÜ¥h NqkAKnÎMoÓj ¥cÍj - ¬tjEcOqj ÓXLÆ¼áFc FLGRæ¸ PoÍj - GHlOqjawCLë¸ sHOqj _Nqj^Š O~Â GHXL¸Py.

GHlOqjawCcëÂ¥h ×.$qjÜFLj °GHNnk»¸ÔLj¥yMcÓFo °¸Á. ¥cÂ¢ µ¥qÚ=o −NqjFLŠ AKLNqj¸. ×.$qjÜFLj ²MLOqj GH¸JdOqj? CLFL‚ AKLkGRNqjõ‚ °FLï CL$qjMLl ¥cOq*¸$c CLFLj AKLkGRNqjõFLj ÔL¸fH¸ÔcÓFLjŠ¸^jFLï^j÷

×.$qjÜ¥nPe CnÆfS¸Á? CLFL öGHCLõ¿íî AKLkGRNqjõ. ¬CL<j TdMLkFLjõ<j ¥c<j. ¬FLjŠFLïÁ TdbÁ¸ÔL<¸ ¥yGS¸ ³MnjÎFc ÔoNqj$qÓ<j. FL¥qÚ ½CLjëPy÷

¬CL¨¥qCL@o Td=h. ×.$qjÜFLj ¬CL@o CLFL MLÍíŠ GH¸Jd@~? CLMLj GS¸AKcGR*FLj OqÿGSõ¸$c =o}H Ôotj¸¼ - CLFL öJdBcÓŠ OqXL*

¥qÆð¸ÔLj¥yMcÓFLjŠ¸^jFcï@~? CLFL‚ AKLkGRNqjõ‚ GHmOqø GH¿ÔLNqjMLjj¸ÍÂ ×.$qjÜ ÔnGHðFo ÔnJdð<j! ®GHlð<j CLFo¸ ÔoNqkÆ? AKLkGRNqjõ gH< MLÁÆ¸ÔLjŠFo^¸ÍjŠ ×.$qjÜ µ¥q ¬ÍjóCcML¥cQL¸. ®Pe¸=h ¬ML¥cQL¸ CLFLŠ MLjÈ¢" O~Íj. ¥cÂ¢ ®Á CLFLFLj

ö=c}H ÔoNqj@~Â¥é ¬tjCo! ×.$qjÜ CLFLjï MnOqjŠÚ¸^k O~ML<Moj µ¥q ÄQoGR¸........¬Eo ¬FLjMLkÂ¸ÔLCL$qÜ ÄGRNqj¸ ‚@~!

×.$qjÜ MnÈ" ®¸¥c ®OqMLtj FcÓj$qj $q¸^ÓtjFc ¥cŠ¸@~ GHlOqjawCLë¸ ¬FLjMLkFcÂ¥h ¥x¸CL GSMLkbEcFL¸ ÓbÃ¸¼¸Á. AKLkGRNqjõŠ ¥c¸ö=cŠæPy÷ GSVNqjGH@o OqMLj*O~MLl ¬CL¨Cy Mo$qPo¥q Ä¨Jwtj MoOo McõJdOq¸ öJdOq¸bÃ¸Ôc<j. AKLkGRNqjõ

¬CL¨rHÎ GH$q_=hæ - ¬CL¨ McõJdO~Â¥h ¬<j$q<j$qjFc ¬<jè CL$qjÓjCLjFcï<j. OqMLj*O~MLlŠ ÄGRMLj GH¿fSìÀ ³Oqð¨¸Á - À¿» AKLkGRNqjõCyFLtjFc ¥qÓMcÆ - PoEc McõJdOq¸ MLkFLj¥yMcÆ.

GHlOqjawCcëÂï ¥qÓjGSjŠFo MLjj¸Íj ×.$qjÜ OqMLj*O~MLlÂ ¥qÓjGSjŠFcï<j. CLFLj AKLkGRNqjõFLj ÔL¸GHlCcFLÂ¢ - NqkAKLtj MoÓj ¥cMcÓÂ¢ ¬¨$c<j. OqMLj*O~MLlŠ ×.$qjÜ GHÍíîÀ FL¼á¸Á. ¥cÂ¢ ¬CL<j ÿCLõŠ JdÀ¥qMoÓj Äj¸¼ ®MLøPoFLÂ ÔnJdð<j. ×.$qjÜ ÂO~¥q¿¸¼ MnÈ"JwNqk<j.

×.$qjÜ MnÈ"JwNqk¥q OqMLj*O~MLl Kc$c −Py¼¸Ôc<j. AKLkGRNqjõ ÔLÂJwCo CLFL GSMLjGSõÓŠ GH¿adÚOq¸ ÓbÃGSjë¸Á. CLFLŠ NqkAKLtjMoÆÔLjá¥y$qÓ TwëMLjCL PoÍj. ¬Pe¸^GHlð@o¸ ÔoNqkÆ?

AKLkGRNqjõMLÓ÷ ÔcPeMLj¸Á ®_ò¸Á GH<jCLjFcïOqj. ¬CLBhê ÔL¸JdÓÂ ÔcPeMLj¸Á¥h MLl¸^j¸Á. ¬Pe¸=h ¥x¸ÍOqj ¥qÆfS NqkAKLtjMoÓj Jw$qjÔofS ×.$qkÜ¥hsSë [Oqká CL$qjÜCLj¸Á - GHÂ¢ ¬MLlCLj¸Á.

AKLkGRNqjõCy QLöCLjCLø¸ ¥cOq*¸$c OqMLj*O~MLl¥i, GHlOqjawCcëÂ¥i ¥x¸CL sSïÿ¸ ¥qÆ»¸Á. ¬Á GHlOqGSÚ¿¸ÔLjŠÂ OqMLj*O~MLl GHlOqjawCcëÂï ¥qÓjGSjŠÂ ÄGRNqj¸ ÄMLOq¸$c ÔnJdð<j.

''CLFL QLöCLjMLlÓ GHFcï$q¸ CnÓjGSjŠFo¸Íj¥hÁ AKLkGRNqjõ GHÂïFL GHFcï$q¸ ¥cÍj$qEc!'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ''¥cÍÂ Fc FLMLjô¥q¸.......'' ®ÍíOqk ¥csSGHl MLk=c÷<jŠFcï¥q CLFL Mc=c JdÀ¥qMoÓk GHlOqjawCLë¸ MLÍí MLÁÆ Mn+"@~Â¥h OqMLj*O~MLl ¬¸»¤¥q¿¸Ôc<j. ®Á GHlOqjawCcëÂ¥h GS¸CLßfHëÂ ¥qÆ»¸¼¸Á. ¯ <_jòFLj CLFLj ×.$qjÜŠ ¬@~øFLjû$c ®MLøÔLjá. ®Á CLFL <_jò ¥cÍj ¥c_=hæ - ¯ ¥éGSjPy CLFLj ö=c}H¥c<j.



OqMLj*O~MLl MnÈ"JwtjFL - −Oqj$q¸^ÓŠ ×.$qjÜ ML¼á GHlOqjawCcëÂï ¥qÓjGSjŠÂ - ''Ä£jOqj ÂOqêNqjMojÄj=h? ¯ ±Wy" FoÂ¥q ¥xÂï $q¸^Ój MLköCLMoj °¸=cFLj'' ¬Fcï<j.

''Â¢Š NqkAKLtjMoÓk ®MLø@~Â¥h ÂQLátj¸ÔLjŠFcïFLj. ¬@~øFLjû$c JdÀ¥qMoÆTdëFLj. Äj$qCc JdÀ¥c -GHÂ GHmOqëNqkõ¥q...'' ''GSOo......... ¥cÂ¢ JdÀ¥q ¥cÍj - NqkAKnÎ....'' ''¬¸=o.......?'' ''OqMLj*O~MLl ÄjMLjôÆï ¥qÓjGSjŠÂ JdÀ¥qMoÆÔcá<Â FcŠ CnÓjGSj. AKLkGRNqjõFLj ÔL¸GH@~Â¥qÁ ¬CL¨ Mc=c MLköCLMoj.

Ä£j¿Ôoá NqkAKLtjPy µ¥qÚ GHtjTd ‚@~ CL$qÜÍj. MnjjCLë¸ @nAKnÎò ¬tjÍjMoÓk ®Ôoá MLk^tjCoFo - FoÂ¸ÍjŠ µGHlðŠ¸=cFLj...........''

GHlOqjawCLë¸ −QLáOqõ¸$c - ''Nqjk −O| Mn¿¢ TdôO|æ!'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸ ¬CL¨¥h JdÀ¥qMoÓk ®¼á - ''GHÂ GHm¿ë¥c$cFo Äj$qCcÁ............'' ¬Fcï<j. ''NqkAKnÎMoÓk fSÍíî¸$c °¸ÔL¸¨. OoGHl O~öÀ¥é ML¼á À£GSjŠ¸=cFLj'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ.

3 McÿFcPe=oæ À¿$o Oy<jè¥cÍÁ. TdNqj¸öCL¸ −Oqj$q¸^Ó GSMLjNqj¸Py − Oy<jè ÂO~ôFLjGRõ¸$c °¸Á. AKLkGRNqjõ TdbEcOq*¸$c − Oy<jèÄ£j¸Ôo Mn<Cc<j. ¥cOqjPy MnFL¥qgS=y÷ ¬CL<jFcï<j. MLjj¸Íj gS=y÷ ö@nÎMLOqjFcï<j. AKLkGRNqjõ EoÂ$qj¿¸Ôy À£öML¸$c −Py¼GSjëFcï<j. °FLï^j÷¸¨ ¥cO~$q<¸Cy ¬CL¨¥h −PyÔLFcAKL¸$qMLjj ¬tj¸Á. ''³MLjtj¸Á?'' ''TdO| - Oy<jè¥q<è¸$c _¸<O~+j"Fcïtj.........'' ¬Fcï<j ö@nÎMLOqj ÄFLNqj¸$c. AKLkGRNqjõ ¬FLjMLkFL¸$c @yOqj CnOqÔLjŠÂ ¥cOqj Á$c<j. ¬GHlð<j Ôn^jæ GH¥qÚPy¸¼ ÔL^jŠÚFL MLÔcá<j ×.$qjÜ - AKLkGRNqjõ ¬CLBhê ÔLkfS −QLáOqõGH¨ ³Ey ¬FLKyNojPy$c -

''AKLkGRNqkõ.. FoFLj ×.$qjÜÂ'' ¬Fcï<j. ¬GHð=h¥h AKLkGRNqjõÂ GSÄ£jfH¸Ôc<j. ö@nÎMLOqj $qj¿¸ÔLGSÓCL<j GH=hæ¸ÔLj¥yFoPoÍj. ''³¸ ¥cMcÆ Â¢Š?'' ¬Fcï<j AKLkGRNqjõ. ''Â¢ öJdBcÓj..........'' ¬¸^k ×.$qjÜ Kx@y÷¸Ôi ¥qÀë À£Qc<j. ¬<j$qjFLïOq Jv<MLlFLï − ¥qÀë GHÍjFLj MnjOqjGHlPy ¥qFLGH<jCy¸Á. ¯Py$c ö@nÎMLOqj fHÆ÷Pe ¬<j$qjPy ¬<j$qj MoGSjŠ¸^k MnFL¥qFLj¸¼ ×.$qjÜFLj GSÄ£jfH¸Ôc<j. ×.$qjÜ ÔoÀ Ä£jÍ En_òÀ£fS ¥qÀëÂ

GH<$x=cæÓÂ ¬CL¨ GS¸¥qÓð¸. AKLkGRNqjõ ¶Oq¥q¸^ ö@nÎML¿ï $qMLjÂGSkë AKLNqj¸$c ×.$qjÜ ÔoÀPyÂ ¥qÀëFo ÔLkGSjëFcï<j. ö@nÎMLO| Ôotj $cPy÷¥h PoÔoPy$c ×.$qjÜ ¥cÓj MnFLŠÚ Po¼¸Á. ö@nÎMLO| MLjk<j GHÆ£æÓj ¥x=cæ<j. ¬GHlð<j ×.$qjÜ AKLkGRNqjõFLj ÕÔcÀ£Py, ¥q<jGHlPy MLOqjGS$c MLjk<jJw^j÷ Jv¨Ôc<j. ¼MLløFL ¼Äjô¸Á Oq¥që¸. ¥nMLløMLjFLï AKLkGRNqjõ −OqëFcÍ¸ $cPy÷ ¥qÆfSJwtj¸Á.



AKLkGRNqjõ FoÓ‚ÆJwNqk<j. FoÓ ‚ÓjCLkFo AKLkGRNqjõ öJdBcÓj JwNqktj. ¬GHð=h¥h ö@nÎMLOqj Po¼ ÂÓ_@~è<j. ÔoÀPy ¥qÀëCy ¬CL¨MnÎGHl À¿$c<j ×.$qjÜ. ö@nÎMLO| ¥c+"Py ML*jŠ. ''FLjMLlø FLFLjï ÔLk<PoÍj'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ. ö@nÎMLO| MLk=c÷<PoÍj. ''FLjMLlø FLFLjï ÔLk<PoÍj'' On=hæ¸Ôc<j ×.$qjÜ. ''FoFLj ÂFLjï ÔLk<PoÍj'' ¬Fcï<j ö@nÎMLO|. ''FLjMLlø FLFLjï ÔLk<FL¸CL¥cÓ¸ Â¢¥é öGHMLkÍ¸ PoÍj. AKLNqjGH<Š'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ. ¬CL¨ MLk^Ój ö@nÎML¿ï MLj¿¸CL$c AKLNqjrH=cætj. ''JwÆ£GSjÓ¨»Co ×.¿»¸Á ×.¿»FL^j÷ ÔnGHlð. ¥cÂ¢ FLjMLlø Fc Mnjjÿ¸ MLköCL¸ ÔLk<PoÍj. $qjOqjë¸ÔLj¥y...'' ''$qjOqjë¸ÔLjŠ¸=cFLj. ®Pe¸=h ¥éGSjPy÷ JwÆ£GSjÓj FcML¸=hMc+"Fo ¬FLjMLkÂTdëOqj.'' ''Jd¿JwML@~Â¥h öGHNqjÀï¸ÔLŠ. ×.¿»¸Á ×.¿»FL^j÷ ÔnGHlð¥y. Â¢ Â×ctjÀ£ ÂFLjï OqXh¸ÔL$qÓÍj.........'' ''FoFLj ÂFLjï ÔLk<PoÍj'' ¬Fcï<j ö@nÎMLO| CLFL Â×ctjÀ£FLCL¨¥h $qjOqjëÔoGSkë. ×.$qjÜ FLÄø MnÈ"JwNqk<¥qÚBhê¸¼

4 ''ÿPy!'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ''FoFLj OqMLj*O~MLlÂ - MLk=c÷<jCLjFcïFLj......'' ''³Äj=h ÄQoGR¸?'' ''ÔcPe rHÍí ÄQoGR¸ - AKLkGRNqjõ ÿCLõÔoNqj_@~è<j. @oO| @nÄP| MLjOqèO|.....'' ''Â×.¸$c'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸ −NqjFL $x¸CLjPy ¥cÂ¢ ¥q+"Py ¥cÂ¢ −QLáOqõ¸ PoÍj. MLjÂfR ÂÓjMnPe÷ GS¸CyGR¸Cy

GHOqMLÇ¸¼JwCLjFcï<j. ''Â×.¸.........'' ¬¸^k OqMLj*O~MLl ÿCLõ$qj¿¸¼ ²Pe ×.¿»¸Ey ÄML¿¸¼ ÔnJdð<j. ''ÔL¸fH¸EnMLOy CnÆfS¸Ec?'' ''JwÆ£GSjÓ ÔoÀPy ö@nÎMLOqjFcï<j. ö@nÎMLO| ÿ¸CLŠ¨ MLjj[¸ ÔLk<PoÍ¸^jFcï^æ. ¬CL<j ÔLksS °¸=c<Â¢ ÔnGHð@~Â¥h

AKLNqjGH<jCLjFcï<Â¢ JwÆ£GSjÓFLjŠ¸^jFcïOqj. ÿCLõ ÔofS¸Á ö@nÎMLOnÎ °¸<<Â AKLkGRNqjõ AKcOqõ‚@~ ¬¸=y¸Á^. JwÆ£GSjPe ÄGRNqj¸ FLMLjjôCLjFcïOqj. ÿ¸CLŠ¨ −ÔLk¥i CnÆNqj<¸ ¥qGRæMLjÂfHTwë¸Á........''

''GSOo - >bEc¸¥|û IGHO| Á ®F|IGHOoôGRF| - ÿ¸CLŠ¨ −ÔLk¥i CnÆsSë MLköCL¸ Fc‚Ú@~ ÔnGHð¸¨..........'' ''CLGHðŠ¸@~ -'' GHlOqjawCLë¸ IJwF| rH=oæGS¿¥h GHÂMc@x¥q<j ''TdO| Ä£j¥yGS¸ ¶ MLjÂfR MLÔcá<j. CLFL sHOqj ×.$qjÜ ¬Â ÔnJdð<j'' ¬Fcï<j. ''×.$qjÜ ¬¸=o - ®ÁMLOqŠ MLÔcá<j - ¬CL@oFc?''



''¬MLlFLj TdO|..........'' ''PyGHÓŠ GH¸GHl - CLÓjGHl MorSN|j'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ×.$qjÜ PyGHÓŠ MLÔcá<j. CLÓjGHlÓj MnFL¥qFLj¸Ôi MLjkGSjŠFcïtj. ''GHFnÎJwtj¸Á. NqkAKnÎ MoÓ ¥yGS¸ MLÔcáFLj...........'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ. ''>bEc¸¥|û - ¥cÂ¢ Fc GS¸$qÀ Â¢Š CnÆNqjÍj -'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ''Ä£j GS¸$qÀ FoFLj CnÓjGSjŠFcïFLj. AKLkGRNqjõ Â¢Š <ÃòTdëFLÂ ÔnfHð Â¢ ÔoCL GHÂ Ôotj¸ÔLjŠFcï<j. GHÂ Ôotj¸ÔLjŠFcï¥q

Â¢Š Mnjj¸¨Ôotj ÔLkfH¸Ôc<j. Ec¸Cy FLjMLøCL¨Ä£jÍ GH$q_=cæMLl. ¬CLBhê ÔL¸GH@~Â¥h Â¢ ¥cOqBcÓj Â¢ŠFcïtj. AKLkGRNqjõ ÔcML<¸ MLÓ÷ Â¢ GH$q À£¿¸Á. ¬Pe¸^GHlð<¸ÍjŠ Fc Í$qÜOqjï¸¼ <_jò Pe$cÓFLj¥yML<¸ ¬FcõNqj¸!'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸.

''¬tjCo ³MLj¸=cOqj?'' ''¬FL@~Â¥éÄ£j PoÍj. ®¼áFL JdÀ¥é ²ŠÚML Â¢Š! Â¢ GHÂ¥h, GH$qŠ - FcÍ$qÜOqjï¸¼ <_jò MLGSkÓj ÔoNqj<¸ ¬FcõNqj¸!'' ''GHlOqjawCLë¸$cOqk! AKLkGRNqjõ$cOqj ÔofSFL CLsHð Ä£jOqk ÔoNqj¥q¸¨ - IGHÆCL¸ À£öML¸$c °¸^j¸fS......'' ''³¸ - FLFLjï ÔL¸GHlCcMc?'' ''_ÿjQc.........'' ''ÔL¸JdÓ¸=o ®GHlð@o ÔL¸GHl. Â¢ bEnÎOqõ¸ FoFLj ÔLkTdëFLj. FLFLjï ÔL¸GH^¸ MLÓ÷ IGHÆCL¸ Â¢‚ CnÓjGSjë¸Á'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ''FoFLj ÄjMLjôÆïGHlð<j ÔL¸GHFLj......'' ''CnÓjGSj FcŠ. bEnÎOqõ¸ ÔcÓÍj Â¢Š........'' ''AKLkGRNqjõ$cOqj ‚@~ FLÂïPe$o GSMcÓj ÔoQc<j. FoFLj MLÁÆrH¨Co ¬Á Fc ¬GSVNqjCL ¬FLjŠFcï<j - ¼ML¿¥h

IGHÆCLMLjFLjAKLÄ¸Ôc<j.......'' ''FLFLjï ÔL¸JdÓ¸=o ®Eo ¬ML¥cQL¸ Â¢Š'' ¬Fcï<j GHlOqjawCLë¸. ''Äj>Octj Íj¥c*¸ Mc<j CLFLj ÀFcÓÂ Íj¥c*¸ rH^æ<j. FoFLj ¥hO~tj ÿ¸CLŠBhê ÿCLõÓCy <_jò

GS¸JdÁ¸ÔcÓFLjŠ¸=cFLj CLGHð GSø¸CL GH$qÓŠ ÿCLõÓj ÔoNqjFLj FoFLj. ®Á ¬Oqíî¸¥c¥q AKLkGRNqjõ FcŠ GHÁMoÓj ²$osSë −NqjFL öJdBcÓŠ NqkAKnÎMoÓj ÄÓjML¥q=cæFLj. Fc ¥hGHlð<k Ä£jÄ£jÍ GH$oOqð¨Co - Ä£j öJdBcÓŠ ÓXL OqkJdNqjÓj ÄÓjML¥q=oæ MLjÂfR¥yGS¸ MnCLjŠCcFLj. FoFLj ¥hO~tj ÿ¸CLŠBhê. ¥hO~tj¥é CLGHð ÿCLõÓj ÔoNqjFLj. ¥c_=hæ FoFLj MnÈ"JwCcFLj. Ä£j öJdBcÓŠ ÓXLOqkJdNqjÓj ÄÓjML¥q=oæ MLjFLjGRjÓj PoOqFLjŠ¸=oFo Ä£jOqj ÂÇá¸CL¸$c °¸<¸¨. PoŠ¸=o AKLkGRNqjõŠ GH=hæFL $qCo µ¥qOy¾ Ä£j‚ GH<jCLj¸Á.........'' ¬Fcï<j ×.$qjÜ rUÔLá¿¥q$c.

GHlOqjawCLë¸ En_òÀFcï<j. ¯Fc<j CLFLj AKLkGRNqjõFLj ÔL¸JdÓFLjŠFLï=oæ - µ¥qOy¾ CLFLjï MLjOx¥q<j ÔL¸JdÓFLj¥yMLÔLjá CLFL McõJdOq ½¡ÄCLMLjPe¸=hÁ. ×.$qjÜ CLFL QLöCLjMLl¥yGS¸ ¬FoøfR¸ÔL<¸ MLj¸¼Á¥cÍj.

−NqjFL Mn¸^Fo ×.$qjÜ¥h NqkAKnÎMoÓk ®ÔoáQc<j. ''Ä£jOqj CnÆMnÎFLMcOqj. Ä£jŠ ¥hO~tj ÿ¸CLŠÓ KcbÍ °¸<Íj'' ¬Â MnÈ"JwNqk<j ×.$qjÜ. ¬Á −Ç¤O~øÍMnk, ¬bÃPeaw, ¬bÃFL¸ÍFy GHlOqjawCcëÂ¥h CnÆNqjPoÍj.

s s s

gsrsðf|û, ödÁÓ÷o| ¥qdÍÓj - koumudi telugu...

Documents