grupo 64"
DESCRIPTION
catalogo de exposição do Grupo 64" em TiradentesTRANSCRIPT
Grupo 64 polegadas
Álvaro Fráguas
Eustáquio Neves
Guilherme Cunha
Guilherme Horta
Jomar Bragança
Henrique Gualtieri
Marco Mendes
Weber Pádua
www.studioanta.com.brwww.grupo64polegadas.com.br
64 is a mythical number in Photography.
64 é um número mítico na fotografia.
In 1932, a group of photographers formed the famous Group F/64 who aspired to break away from the aspects and pictorial interventions that photography had used until then. They wanted to reach what they considered to be “pure photography” - a kind of photography with no technical artifices, composition, or ideas derived from any other art form.
The meaning of the group’s name shows its purpose, as F/64 was the smallest opening of the diaphragm of big format cameras and its use had as a result a greater field depth and consequently a greater sharpness of the image. The movement was unquestionably groundbreaking in Photography.
The members of this group were Edward Weston, Imogem Cunningham, Ansel Adams, Willard Van Dyke, and Brett Weston, among others.
In 1935, Kodak released its most famous color film, KODACHROME 64. It had an excellent latitude of colors and very low sensitivity, 64 ASA, which provided a fine grain and made it possible to blow up photos in big format with great sharpness. It was used in almost every National Geographiccover.
On December 2010, Kodak developed Kodachrome for the last time, discontinuing this noble material.
Em 1932, um grupo de fotógrafos com o objetivo de romper com os aspectos e intervenções pictóricas que a fotografia assumira até então, formou o famoso Grupo F/64. Eles pretendiam alcançar aquilo que entendiam ser a “fotografia pura”- um tipo de fotografia sem artifícios técnicos, composição ou idéia derivada de qualquer outra forma de arte.
O significado do nome revela bem os propósitos do grupo, uma vez que F/64 era a menor abertura do diafragma das lentes das câmaras de grande formato e da sua utilização resultava uma maior profundidade de campo e, consequentemente, uma maior nitidez da imagem. O movimento foi, sem dúvida, um divisor de águas na fotografia.
Participaram desse grupo:Edward Weston, Imogem Cunnigham, Ansel Adams, Willard Van Dyke, Brett Weston dentre outros
Em 1935 a KODAK lançou o seu mais famoso filme colorido, o KODACHROME 64. Filme com uma excelente latitude de cores e com baixíssima sensibilidae, 64 ASA, o que lhe conferia um grão fino e possibilitava ampliações em grandes formatos com muita nitidez. Foi usado em praticamente todas as capas da National Geographic.
Em dezembro de 2010 a Kodak fez a última revelação do Kodachrome encerrando de vez esse nobre material.
On the 21st century, pigmented printing technology revolutionized photography with precise and long lasting images supported in extremely well manufactured papers. It was the advent of D.F.A.- Digital Fine Art. EPSON, HP and CANON invested a great deal on this field to create printers with unimaginable quality.
About the papers, companies with tradition since the Middle Ages such as Hahnemühle, Canson, Somerset, etc. adapted their finest papers to this technology.
In the middle of 2011, German paper manufacturer Hahnemuhle announced that they would no longer cut their paper in the 64-inch format, consideringthat the only printer that accepted this format was EPSON 11880, whereas the others were limited to 60 inches.
Studio Anta, one of the precursors of Fine Art printing in Brazil, started a strong international movement so that Hahnemühle, only company to cutpapers at this size, would revert their decision.
This inspired the idea of the Group 64”.
No século 21, a tecnologia de impressão pigmentada revolucionou a fotografia com imagens precisas, duradouras e suportadas em papéis extremamente bem elaborados. Estava lançado o D.F.A. - Digital Fine Art. Nesse campo, EPSON, HP e CANON investiram bastante para criar impressoras com qualidade nunca imaginadas.
Com relação aos papéis, empresas com tradição desde a idade média como aHAHNEMÜHLE, CANSON, SOMERSET e etc, adequaram os seus mais finos papéis para essa tecnologia.
Em meados de 2011, a fabricante alemã de papéis HAHNEMÜHLE anunciou que pararia de cortar seus papéis no formato de 64 polegadas, já que a única impressora que imprime nesse formato é a EPSON 11880 e todas as outras em até 60 polegadas.
O Studio Anta, um dos precursores da impressão Fine Art no Brasil, lançou então um forte movimento internacional para que a HAHNEMÜHLE, única empresa a cortar papéis nesse tamanho, desistisse da ação.
Surgiu daí o GRUPO 64 polegadas.
The main objective of “Group 64” is to present,in frequent exhibits, a new format for photographic expression, pushing the limits of size and quality of printed image and encouraging the industry to keep producing material for this format.
The members of the group are completely disassociated to any artistic tendency or censorship. The focus is merely metrical and technical.New authors are always welcome.
The idea is to take this concept to other countries, enabling a great cultural exchange through this format.
O objetivo principal do grupo 64” é apresentar,em mostras frequentes, um novo formato para a expressão fotográfica, deslocando os limites do tamanho e da qualidade da imagem impressa e forçar a industria a continuar produzindo material para esse formato.
Os participantes do grupo estão completamente desvinculados de qualquer tendência artística ou censura. A questão é meramente métrica e técnica. Novos autores serão sempre bem vindos.
A idéia é levar esse conceito para outros países, formando um enorme intercâmbio cultural através do formato.
8 authors - 8 photographs
8 autores - 8 obras
Eustáquio Nevesda série “ Madrid Mirada”
162 x 162 cm (64 x 64 inches)Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
Jomar Bragançada série “Paisagem Confrontada”162 x 162 cm (64 x 64 inches)
Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
Weber Pádua“zahtar”
162 x 162 cm (64 x 64 inches)Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
Gui Cunhada série “light Studies Death Forms”
162 x 162 cm (64 x 64 inches)Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
Marco Mendestítulo “Sr David”
da série Coleção dos Tempos162 x 210 cm (64 x 82,7 inches)
Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
Álvaro Fráguasda série “Águapreta”
performance Haroldo Alves162 x 240 cm (64 x 94,5 inches)
Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
Guilherme Hortatítulo “O Sol da Tate - Olafur Eliasson”
162 x 214 cm (64 x 84,24 inches)Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
Henrique Gualtieri título “Nude 08”
162 x 225 cm (64 x 88,6 inches)Hahnemühle PhotoRag® Ultra Smooth 305
6 4Exhibit held at Espaço Raízes, Tiradentes, Minas Gerais - Brazil on the 16, 17 and 18 of March 2012.
Executive Production: Studio AntaCultural Production: Gui CunhaLighting Design and Set-up: Flávio Vignoli e Guilherme HortaGraphic Design: Guilherme HortaGraphic Project: DPI EditoraTranslation: Caroline de Azevedo MachadoSupport: Tomás Cavalcanti, Anísio
Acknowledgements:Carlos Nascimento, Luciana Leite, Stephan Freist, Stephan Neumann, João Castilho, Jomar Bragança, Sérgio Machado, Eugênio Sávio, founder of Festival Foto em Pauta Tiradentes, and all the authors who participated in this project.
6 4“exposição realizada nos dias 16,17 e 18 de março 2012 no Espaço Raízes em Tiradentes, Minas Gerais -Brasil
produção executiva: Studio Anta
produção cultural: Gui Cunha
montagem e iluminação: Flávio Vignoli e Guilherme Horta
projeto gráfico: Guilherme Horta
produção gráfica: DPI Editoratradução:
Caroline de Azevedo Machadoapoio:
Tomás Cavalcanti, Anísio
agradecimentos:Carlos Nascimento, Luciana Leite, Stephan Freist, Stephan
Neumann, João Castlho, Jomar Bragança, Sérgio Machado, Eugênio Sávio, realizador do Festival Foto em Pauta Tiradentes, e a todos
os autores que participaram do projeto.
apoio:
DPI EDITORA
Todas as imagens impressas na EPSON SP 11880impressor: Guilherme Horta
por Studio Anta Impressão e Comércio de Arte ltda.
rua buenos aires, 301/31 - cep 30330-570 + 55 31 3285-4509
Belo Horizonte - Minas Gerais - [email protected]
