grande polonaise - el-atril. · pdf filehenri j´erome bertini 1798–1876 henri...

32
Grande Polonaise compos´ ee pour le piano avec accompagnement d’Orchestre ou de Quatuor ad libitum et d´ edi´ ee ` a Madame la Marquise de Senevoy par Henri Bertini jeune 1798–1876 Op. 93 Copyright c 2006 by James L. Bailey Non-commercial copying welcome Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Upload: vumien

Post on 04-Feb-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

Grande Polonaise

composee pour le piano

avec accompagnement d’Orchestre

ou de Quatuor ad libitum

et dediee a

Madame la Marquise de Senevoy

par

Henri Bertini jeune

1798–1876

Op. 93

Copyright c© 2006 by James L. BaileyNon-commercial copying welcome

Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 2: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

Henri Jerome Bertini 1798–1876

Henri Jerome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months later.He received his early musical education from his father and his brother, a pupil of Clementi. He was considered achild prodigy and at the age of 12 his father took him on a tour of England, Holland, Flanders, and Germany wherehe was enthusiastically received. After studies in composition in England and Scotland he was appointed professor ofmusic in Brussells but returned to Paris in 1821. It is known that Bertini gave a concert with Franz Liszt in the SalonsPape on April 20, 1828. The program included a transcription by Bertini of Beethoven’s Symphony No. 7 in A majorfor eight hands (the other pianists were Sowinsky and Schunke.) He was also admired as a chamber music performer,giving concerts with his friends Fontaine (violin) and Franchomme (cello). He remained active in and around Parisuntil around 1848 when he retired from the musical scene. In 1859 he moved to Meylan (near Grenoble) where he diedon September 30, 1876.

Bertini concertized widely but was not as celebrated a virtuoso as either Kalkbrenner or Henri Herz. One of hiscontempories (Marmontel) described his playing as having Clementi’s evenness and clarity in rapid passages as well asthe quality of sound, the manner of phrasing, and the ability to make the instrument sing characteristic of the school ofHummel and Moscheles. Thomas Tapper, in the preface of his edition of the Etudes Op.100 published by Ditson, says:

He was in his time a shining example of the most admirable qualities of an artist. Living in an age of garishvirtuosity, and hailed as a brilliant executant himself, he maintained nevertheless the most rigorous standardsof musicianship in his playing, in his compositions, and in the music which he appeared before the public tointerpret. This is the more remarkable when one considers that his manhood was reached during the luxuriantperiod of French romanticism and that the extravagances of the literary outburst were reflected in the musicalmovements of the time. Virtuosity was subjected to sore temptations and many succumbed. Bertini stood forthe sounder qualities of the artist and gradually acquired an extended and remunerative prestige. His life wassingularly devoid of incident and official distinction, but the legacy of pedagogic works which he has left to usand his honorable activity give it every right to be called a success.

Bertini was celebrated as a teacher. Antoine Marmontel, who devoted the second chapter of his work on celebratedpianists to Bertini, writes

He was unsurpassed as a teacher, giving his lessons with scrupulous care and the keenest interest in his pupils’progress. After he had given up teaching, a number of his pupils continued with me, and I recognized thesoundness of the principles drawn from his instruction.

It is above all in the special class of studies and caprices, that Bertini’s immense popularity is founded. Itis here that he occupied a unique position and opened the path over which the next generation of composerswas to rush after him. In each of his numerous collections of studies, embracing every degree of difficulty, hehas insistently given to every piece, easy or difficult, brief or extended, a character of salient melody. Thetechnical problem to be overcome presents itself as a song; even where the study is devoted to the problemof velocity the general contour falls into a melodic curve, and this is the first and transcendent cause of theuniversal success of these pieces, which are, furthermore, natural in respect to rhythm and carefully thoughtout harmonically.

Robert Schumann, in a review of a piano trio in the Gesammelte Schriften, comments that Bertini writes easilyflowing harmony but that the movements are too long. He continues: “With the best will in the world, we find itdifficult to be angry with Bertini, yet he drives us to distraction with his perfumed Parisian phrases; all his music is assmooth as silk and satin.”1 German sentimentality has never appreciated French elegance.

Bertini is best remembered today for his piano method Le Rudiment du pianiste, and his 20 books of approximately500 studies.

For more information on the life of Bertini, see Henri Bertini pianiste virtuose, compositeur de musique (Grenoble,1999) by Pascal Beyls (http://perso.wanadoo.fr/pascal.beyls/bertini/bertini.html).

1 from Cobbett’s Cyclopedic Survey of Chamber Music, Second Edition, Volume 1, page 124.

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 3: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

1

ěI

G

4

4

34

34

Grande Polonaise

Henri Bertini jeune (1798–1876)

Introduction.

˘` ˘`

Lento Mæstoso

pp

˘`

44˘`

4˘`ˇ ˇ > >

ˇ > >=

=

˘`˘`˘`

66˘`

6˘`

ˇ ˇ > >

ˇ > >

ě8

IG4

4

=

=

˘`˘`˘`

˘` ˘`˘`

4˘`4˘`

4˘`˘` ˘`

˘`

˘` ˘`

˘`

˛ˇfz

˘`6˘`˘` ˘`fz

6˘6˘ ˇˇ

˘`4˘`˘` ˘`

4˘`4˘`

H=

=

ě17

G

G4

4

#ˇ4 ˇˇˇ ˇ >

ff

ˇ ˇ ˝\ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ8a���������‰

ˇ ˇ ˇ ˝\ ˇ ˇ

J>

ˇ ˇ ˝\ ˇˇ ˇ ˇ ˝\ ˇ

ËËËËËˡ!ˇˇ > > H

=

#4 ˇˇˇ4ˇ4ˇ >ff

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ ˇ ˇ8a������������‰˝\ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˝\ ˇ

J>

˝\ ˇ ˇ ˇ ˝\ ˇ4ˇ ˇ ˇ 4

ËËËËËËËËËËËˡ

ě20

IG4

4

!4ˇ4ˇ > >

=

4ˇ4ˇˇ ˇ4ˇ4ˇ

ˇ ˇff

ˇ4ˇ ˇ4ˇ ˇˇ6ˇ

ˇ ˇ ˇˇ 44ˇ

ˇˇ ˇˇ6ˇ6ˇ 46 ˇˇ

ˇ ˇ ˇˇ ˝^ ˇˇ6ˇ6ˇ

ˇ4 ˇ4ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ6ˇ6 ˇ

H 6ˇˇˇˇ > >

ˇ6 ˇ6ˇ> >

4 ˇ4 ˇ4ˇ4ˇ > >

4 ˇ4 ˇ4 ˇ4ˇ> >

ě26

G

G4

4

J=

=

˘`˘`FFFFFF˘`˘`p? 3

ˇŽŽ ˇ ˇłł

ˇ ˇ ˇĽĽˇ

˘`˘`˘`˘`

ˇĽĽˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

˘`˘`˘`˘`

-ˇ 34ˇĹš ˇĹš 4ˇĹš 4ˇ

8a�������������������������������������������‰ĹĹ

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 4: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

2

ğ30

I

G

4

4

˘`˘`˘`˘`

ˇĽĽˇ 4ˇĽĽˇ 4ˇ ĽĽ ˇ ĽĽ (ˇ

˘ `˘`˘`˘`ral :

? 3

ˇŻŻ ˇ ˇIJIJ

ˇ ˇ ˇŘء

˘ `˘`˘`˘`

ˇŁŁˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a���������������������‰ ˇ

ğ33

I

G

4

4

˘`˘`4˘`˘`

? 3

ˇ 4ŔŔ ˇ ˇ ˝\ŰŰ ˇ ˇ ˝\ŘŘ

ˇ

˘`˘`˘` ˘`

ˇŁŁˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a��������������������‰ ˇ

=

=

#ˇˇ ˇˇˇ ˇˇ4ˇ

Allegro.

ff

ˇ4ˇ

ˇ˝\ ˇ

˘` ˘`Q˘`

P˘`4˘`8a�����

ğ36a

G

G4

4 4 ˇ 4 4 4 ˇ 6 ˇ ˇ ˇ 4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6 ˝\ ˝\ ˇ 4 ˇ ˇ 6

8a��������������������������������‰ˇ

ral :

˝\ ˇ 4 ˇ ˇ ˇÅÅÅÅ

ˇ 6 ˝\ ˝\ ˇ ˇ ˝\ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÅÅÅÅÅÅˇ

JQ˘˘˘ ˘

P ˘

ˇ -ˇˇ ˇ˝\ (ˇ4444

4444

34

34

ğ37

I

G

4444

4444

34

34

Allegretto. mæstoso.

p

ˇ` ˇ

> ˇ (ˇ

ˇ`

ˇˇ-ˇÍÍÏÏˇˇˇ

ˇ` ˇˇˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŹŹ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŹŹIJIJIJIJˇ

ˇ (ˇˇˇ-ˇˇ ˇ ˇ

ˇ`

ˇˇ ˇ

3ˇłłłłˇ

ˇˇˇ

ˇˇ ˇ

ˇŻŻŻŻˇ

ˇ (ˇ

ˇˇ-ˇ

ˇąąąąˇ

ˇˇˇ

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇ ˇˇ`ŊŊˇˇˇ ˇ

ˇ`8a������������������������������������������‰ŊŊŘŘŘŘ

ğ41

I

G

4444

4444

ˇ`

ˇ ˇ -ˇ

ÁÁÃÃ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ-ˇ ? ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇ

ˇ`

ˇ ˇ -ˇ

ÇÇÉÉ

ˇ ˇˇ

ˇ` ŞŞˇ ˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇ ˇˇ

ˇ` Çǡ

ˇ ˇ ˇ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊˇ˘

˛ˇ trˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇÂÂÂÂÄġˇˇ

ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇ

ˇ

ˇ` ÇÇ

ˇˇĽĽˇ

4ˇ` ÇÇÊÊÊÊ

H

8a������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 5: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

3

ğ44

G

G4444

4444

˘ˇ

ˇ` ĄĄˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ` ĄĄĎĎĎϡ

ˇˇˇ

ˇ` ÓÓˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ` ÓÓÖÖÖÖˇ

ˇˇ

4ˇ`ŊŊˇ

ˇ4ˇŻŻ

ˇ` ŊŊŘŘŘŘ

ˇˇ ˇ4ˇąą ˇ (ˇ

ˇ8a�����������������������������������‰

J ˇˇ

ˇ ˇf

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇp

ˇ`ˇ` ˇ`ˇ ˇ

şşˇŊŊŔŔˇ

ˇˇˇ

ˇ` ˇˇˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ` ŊŊ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊŘŘŘء

ğ47

I

G

4444

4444

ˇ ˇˇŔŔˇ

ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊŘŘŘء

ˇˇˇ

ˇ`ĄĄˇˇ ˇ

ˇ` ĄĄĎĎĎϡ

ˇ

ˇ` ˇ

ˇˇĽĽˇ

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇ ˇˇ`ĞĞˇˇˇ ˇ

ˇ`8a���������������������������������������������������‰ĞĞŁŁŁŁ

ˇ

ˇ`

ˇ ˇŋŋˇ

ÁÁÃÃ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ-ˇ ? ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇ

ğ50

I

G

4444

4444

ˇ

ˇ`

ˇ ˇŋŋˇ

ÇÇÉÉ

ˇ ˇˇ

ˇ` ŞŞˇ ˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇ ˇˇ

ˇ` Çǡ

ˇ ˇ ˇ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊˇ˘

˛ˇ trˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇÂÂÂÂÄġˇˇ

ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇÚÚÜÜ

tr6ˇ`

4ˇ ˇ6ŻŻˇ

ˇÂÂÂÂÄÄ

ˇ ˇˇ4

ŻŻˇ ˇ ˇ

ˇŻŻˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇ

ˇ ˇąąˇ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊˇ8a�������������������������������������������������������������

ğ53

I

G

4444

4444

ˇ ˇˇššˇ ˇˇ-ˇ ?

ˇ8a����‰-ˇ ?

>

ˇ` ˇ

ˇ ˇˇęęˇ

ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇÜÜÜÜ ˇ ˇ ˇŰŰŰۡ

ˇˇˇ

ššˇ

ˇˇˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŞŞˇˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇˇˇ

ˇ` ŹŹˇˇ ˇ

ˇ` ŹŹIJIJIJIJˇ

ˇ ˇˇŐŐ

ˇˇˇ

ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ 4ˇÊÊÊÊˇ ˇ 4ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ8a���������������������������

ğ57

I

G

4444

4444

ˇ4ˇşşˇ ˇ ˇˇąąˇˇ4ˇˇşşˇ

4ˇˇˇ ˇˇ ˇ 4ˇˇ ˇ

ˇ ˇˇşşˇ ˇ ˇˇşşˇ

tr˘ ˘

ˇ

ˇŹŹŹŹˇ ˇ`ÁÁˇˇ

ĽĽˇ

ˇ` ÁÁÄÄÄġ

ˇ

ˇ`ÁÁˇ ˇğğˇ

ˇ`ÁÁÄÄÄġ

ˇ

ˇ`Í͡ˇ

ĽĽˇ

ˇ` ÍÍÐÐÐÐˇ

ˇ

ˇ` ĞĞˇˇˇ

ĽĽˇˇ`ĞĞŁŁŁŁ

ˇ ˇˇşşˇ ˇ ˇˇşşˇ

˘tr

˘

ˇ

ˇ`ˇ ŹŹŹŹˇÁÁˇˇ

ĽĽˇˇ`

8a����������������������������������������������������������������������������‰ÁÁÄÄÄġ

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 6: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

4

ğ61

I

G

4444

4444

ˇ

ˇ`ÁÁˇ ˇąąˇ

ˇ` ÁÁÄÄÄġ

ˇ

ˇ` ˇ

ˇˇĽĽ

ˇ` ˇ

ˇ

ˇ` Çǡ

ˇˇĽĽ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊ

H ˇ 6ˇp esp:

6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˝\ ˇ4 ˇ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ trˇ 4ˇ ˇÊÊÊÊJ ˇ

ˇ` ŞŞˇ

ĽĽ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇ

ˇ` ŊŊˇ

łłˇ

ˇ`ŊŊŘŘŘء

ˇ

ˇ` ˇ

ˇĽĽˇ

ˇ` ˇ

H

8a���������������

ğ64

G

G4444

4444

ˇ 6ˇ

6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˝\ ˇ4 ˇ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ trˇ 4ˇ ˇÊÊÊÊ

ˇ` ĄĄˇ

ˇŻŻˇ`ĄĄĎĎĎϡ

ˇ` ĄĄˇ

ˇŻŻˇ` 6ĄĄĎĎĎϡ

ˇ

ˇ` ĄĄˇ

ˇŻŻ

ˇ` ˝^ĄĄĎĎĎϡ

ˇ

cres

6ˇ` 6ˇ

ˇ6ˇğğ

ˇ` ˇ

ˇ

ral – – – – – –

ˇ` 4ˇ

ˇŻŻ

ˇ` ˇ

ˇ` ˇ

ˇŔŔ

ˇ` 6ˇ

J

8a������������������������������������������������������������������������������

ğ67

I

G

4444

4444

6ˇ` ˇ

ˇąąˇ

ˇ` ˇ

ˇ

ˇ` ˇ

ˇŻŻˇ

ˇ` ˇ

ˇ` 4ˇ

ˇ6ĽĽˇ

ˇ` ˇ

4ˇf

ˇ` ÇÇ

ˇĽĽˇ

ˇ` ÇÇÊÊÊÊˇ

ˇ` ˇ

ˇĽĽˇ

ˇ` ˇ

ˇ

ˇ` ˇ

6ˇˇŔŔˇ

ˇ` ˇ

4-ˇ#?

ff

in Tempo.

-ˇ˝^ ˇ4 (ˇ

ˇ ˇ 4ˇ

˘˘˘˘

6ˇ8a������������������������������������������������������‰ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˝\ ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ

4ˇ 6ˇ ˇ

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑˇ

ğ70

I

G

4444

4444

4ˇ4 (ˇ

?>

?

ˇˇ6ˇ ˇˇ ˇ

> ˇ (ˇ ?? ˇˇ -ˇ ?

ˇˇ-ˇ

ˇˇ6 (ˇ ? >

ˇ-ˇˇ ˇ(ˇ

?

3ˇ ˇ ˇ

>ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ (ˇ

p esp:

˘

H (ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇÙÙÙÙˇ 6ˇ`

Äġ

ÁÁÃÃ

J ˇ-ˇ

˛ˇ 6ˇ`

H (ˇ

ÁÁÃÃ

ˇ6ˇ ˇ

ˇ

ˇˇÄÄ

ˇ

ˇ ˇ ˇ 6ĎĎĎϡ

J

8a����

ğ74

I

G

4444

4444

ˇ-ˇ

6ˇ ˇ

H (ˇ 4˘ ˇˇ ˇ ˇ6ˇ ˇ

ˇ 4ĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇ ˝\ÖÖÖÖ ˝^ ˇ ˇ ˇ8a��������������������������‰

ˇJ ˇ-ˇ

ˇ ˇ

H (ˇ

ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ-ˇ ? ˇ

`

Äġ

6ĄĄČȡ

J ˇ-ˇ

6.ˇffi˝^-ˇ

H (ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ffi -ˇ ffi -ˇ ffi -ˇ

ˇ

6ˇÉÉÉÉJ

8a������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 7: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

5

ğ77

I

G

4444

4444

ˇ-ˇˇ 6ˇ

H (ˇ

˛ˇ ˇÊÊÊÊˇ

6ˇ ˇ

ˇ

ˇˇÄÄ

ˇ

ˇ ˇˇ 6

IJIJIJIJˇ

J ˇ-ˇ

6.ˇ ffi4 (ˇ

H (ˇ ˇ6ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

ffi-ˇffi -ˇffi6-ˇ

tr4-ˇˇŐŐŐŐŐŐˇ

ˇ (ˇ

8a�����������������������������������������������‰f

Jˇ 6ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ 6ˇ6ÅÅÅˇ 4ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ğ80

I

G

4444

4444

66ˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 4ˇ 5ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

66ˇ 44ˇ˝\ ˇˇˇ ˇ

6ˇ ˇ 6ÕÕÕÕ ˝^ ˇ ˇ ˝^ÕÕÕÕˇ 4ˇ 4ˇ 4łłłł ˇ ˝\ ˇ ˝\łłłł6ˇ ˇ ˝\ŔŔŔŔ

ˇ ˇ ˇ ˇ

ğ82

I

G

4444

4444

ˇ-ˇff

ˇ 6ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ 6ˇ6ÅÅÅ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

H 6ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 4ˇ 5ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a�������������������������������������

ğ84

G

G4444

4444

6 ˇ6ˇˇ ˇ 4 ˇ4ˇˇ ˇ4ˇˇˇ ˇ

6ˇ ˇ 6ÛÛÛÛ ˝^ ˇ ˇ ˝^ÛÛÛÛˇ 4ˇ 4ˇ 4ŻŻŻŻ ˇ ˝\ ˇ ˝\ŻŻŻŻ6ˇ ˇ ˝\łłłł

ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ -ˇ

4ˇ ˇ ˇ-ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ-ˇ

ˇ ˇ ˇˇ

ˇ ˇ 4ĽĽĽĽˇ

ˇˇ-ˇ

ˇ ˇ ˇˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ

8a����������������������������������������������������������������‰-ˇ ?Jˇ ˇˇ> >

ğ87

I

G

4444

4444

ˇ-ˇp

?

H-ˇˇ ˇ ˇ 4ÅÅ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÅÅ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÅÅ

ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a�������������������������������������������������������������������������8a�������������������������������������������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 8: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

6

ğ90

G

G4444

4444

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇ

ĎĎĎĎ

8a��������������������������‰(ˇ ? > >

ˇ ˇ ˇŘŘŘء ˇ ˇ ˇ

8a�����������������������������������������‰ÐÐÐÐˇ ˇ ˇÊÊÊÊ

? ˇ4 (ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇ

ĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ğ93

G

G4444

4444

ˇ (ˇ ? >

ˇ ˇ ˇŘŘŘء ˇ ˇ ˇÐÐÐÐˇ

J ˇ6ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ

˘`˘` ˘`esp:

ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ 6ˇ ˇĎĎĎϡ˘`˘`˘`ˇ 6ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ 4ˇ ˇĎĎĎϡ

ğ96

I

G

4444

4444

˘`˘` ˘`ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

poco ral

ˇ ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ 4ˇ ˇ 6ĎĎĎĎ

ˇ ˇ ˇÊÊÊÊ ˇŹŹŹŹˇ ˇ ˇ P ˇ`

in Tempo.

ĞĞŁŁŁŁˇ

= ˇ (ˇ

p

ˇ`

ˇ ˇ-ˇÍÍÏÏˇˇˇ

ˇ` ˇˇ ˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŞŞ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ğ99

I

G

4444

4444

ˇ (ˇˇˇ-ˇˇˇ ˇ

ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇŔŔŔŔˇ

ˇˇˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇłłłłˇ

ˇ (ˇ

ˇ ˇ-ˇ

ˇąąąąˇ

ˇˇˇ

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇ ˇˇ`ĞĞˇˇˇ ˇ

ˇ`8a���������������������������������������������������‰ĞĞŁŁŁŁ

ˇ`

ˇ ˇ -ˇ

ÁÁÃÃ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ-ˇ ? ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇ

ğ102

I

G

4444

4444

ˇ`

ˇ ˇ -ˇ

ÇÇÉɡ ˇˇ

ˇ` ŹŹˇ ˇ ˇ

ˇ` ŹŹIJIJIJIJˇ

ˇ ˇˇ

ˇ` Í͡

ˇ ˇ ˇ

ˇ`ÍÍÐÐÐÐ

trˇ`

ˇˇ ˇ

ˇÇÇÇÇÉɡˇˇ

ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇààáá

tr6ˇ`

4ˇ ˇ6ğğˇ

ˇÇÇÇÇÊÊ

ˇ ˇˇ˝\ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇŻŻˇ

4ˇ ˇ ˇĽĽĽĽˇ ˇ ˇ ˇÏÏÏÏ

ˇ ˇ ˇ ˇÏÏÏÏ

ˇ4ˇˇˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

f

ˇ`

ˇ ˇˇ ˇ

ˇššššˇ

ˇˇˇ ˇ ˇ ˇˇŃŃ

ˇ

trˇ ˇŹŹŹŹˇ8a����������������������������������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 9: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

7

ğ106

I

G

4444

4444

ˇˇˇˇ ˇ

p

ˇ

ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ

Ńѡ

ˇ ˇÄÄÄÄ ˇ ˇ ˇ

8a������������������‰ÊÊÊÊ

ˇ ˇĽĽˇ

ˇ ˇ 4ÖÖÖÖ

Hflˇ flˇˇ fl ˇ flˇ ˇÄÄ

ff staccato.

fi ˇ fi6ˇ fiˇ ˇ fi ˇ

fl ˇ fl ˇ ˇ fl ˇ fl ˇĎĎ

ritenuto.

fi ˇ fiˇóófiˇ fi4óó

Jfiˇfiˇşşˇ

fiˇ fi˝^ ˇóó

fiˇfiˇşşˇˇ6ˇąąˇ 4ˇ4ˇąąˇ

fiˇ fiˇáᡠˇÏÏ6ˇ ˇ˝^ ˇ

ğ110

I

G

4444

4444

ˇˇˇşşˇ ˇ-ˇ

4ˇ ˇóóˇ-ˇ

#?

3ˇÉÉÉɡ

H-ˇfuoco.

?

ˇĽĽĽĽˇ

ˇ-ˇ

8a����������������������‰-ˇ

? > >

3

in Tempo.

ˇ ˇ 4ˇ ˇĽĽĽĽˇ ˇĽĽĽĽˇ 6ˇ 4ˇ ˇ ˇĽĽĽĽ

ˇ

>

ˇĽĽĽĽˇ 4ˇ ˇ ˇ

> ˇˇ (ˇ ?

-ˇ ?6ˇˇ -ˇ?

8a���������������������������

ğ113

G

G4444

4444

8a ‰ˇ ˇ-ˇ

J?ˇ ˇff

Poco piu Allegro.

ˇ ˇˇˇ

ˇ ˇˇ

ÎÎÐÐ

ˇ ˇˇˇˇ

ˇ ˇˇ

ÎÎÐÐ

ˇ ˇˇ-ˇ ˇ? > ?

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĚĚ

Hˇ (ˇ

3

ˇ ˇŻŻŻŻˇ

ˇ (ˇ

-ˇ(ˇ

? ˇˇˇ ˇˇ >

ˇ ˇ ˇ ˇÖÖÖÖ ˇ ˇÖÖÖÖ)ˇ )ˇ

8a�����������������‰

ğ116

G

G4444

4444

> ?

ˇ ˇÖÖÖÖ)ˇ

4ˇ ˇJˇ ˇˇ ˇ ˇ˛ˇ ˇ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ (ˇ

-ˇ(ˇ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇˇˇ

ˇ ˇˇ

ÎÎÐÐ

ˇ ˇˇˇˇ

ˇ ˇˇ

ÎÎÐÐ

ˇ ˇˇ-ˇ ˇ? > ?

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĚĚ

ˇ-ˇˇŋŋŋŋ

ğ119

I

G

4444

4444

4ˇ-ˇ

ˇ (ˇ

? ˇˇ ˇ ˇ ˇ

Ńѡ

p

ˇÈÈÈÈˇ ffiˇ ˇ ˇ ˇ ffi ˇ ˇ ˇ8a�������������������‰ ˇ

ˇ4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ

4ˇ ˇÄÄÄÄ ˇ ˇÊÊÊÊ 4ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ

ˇ-ˇ

ˇ-ˇ

?ˇ ˇf

> >ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇĎĎ

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 10: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

8

ğ122

I

G

4444

4444

>

ˇ (ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇąąąąˇąąąą ˇ ˇąąąą

ˇ ˇ ˇąąąąˇ8a���‰-ˇ

˘` ˘`

?ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇĎĎ

ˇ-ˇ

ˇ (ˇ

? ˇ ˇ ˇ ˇˇąąąąˇąąąą ˇ ˇąąąą

ˇ ˇ ˇąąąąˇ8a���‰-ˇ

ğ125

I

G

4444

4444

4ˇ4ˇ

?˘˘ ˘

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ 4ˇÏÏÏÏ 4ˇ ˇČČČȡ 6ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ

8a������������������������‰-ˇ

˘˘ ˘

4ˇ ˇŔŔŔŔˇ ˇ ˇŔŔŔŔˇ ˇ ˝\ ˇŔŔŔŔˇ ˇ ˇŔŔŔŔˇ ˇ ˇ ˝\ŔŔŔŔˇ

ˇˇ

-ˇ ˇˇ 5ˇ

H4˘˘˘ ˘

-ˇ 5ˇ ˇ 4ŔŔŔŔˇ -ˇ ˇ ˇ 5ˇ

J

8a��������������������������������

ğ128

I

G

4444

4444

ˇˇ

?

ˇ ˇ 5ˇ ˇ 4ˇ ˇ

H ˇ4ˇˇˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇˇ ˇ

4ˇÏÏÏÏ 4ˇÏÏÏÏ ˇ ˝\ ˇÏÏÏÏˇ

ˇ4 (ˇ

?p

ˇššššˇ

J6ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 6ˇ ˝^ ˇ ˇˇ 4ˇ ˝\ ˇ ˇ

ˇ6ˇ ˇ6ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

8a������������������������������������������������������������������������������

ğ131

I

G

4444

4444ˇˇ ˇ 6ˇˇ ˇ ˇ4ˇ ˇ

ˇ 6ˇ 6ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇÕÕ

ˇˇÕÕ

ˇˇÕÕ

ˇ 4ˇ ˝\ÊÊÊÊˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇ

4ˇ-ˇ

8a�����������������������������������������������������‰ˇ -ˇ

? ˘?ˇ6ˇ ˇ (ˇ

ˇššššˇ ˇ 6ˇ ˝^ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˝\ ˇ ˇ

ğ134

I

G

4444

4444

-ˇ -ˇ ˘6ˇ` ˇ` ˇ6ˇ ˇ (ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ6ˇ ˇ ˇ

ral – – – –ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

˘`? ˇ ˇ 6ˇˇ 4ˇ (ˇ

ˇ 6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

-ˇ ? -ˇ ? -ˇ ?? ˇ (ˇ ? ˇ (ˇ ? ˇ (ˇ

in Tempo.ˇ 4ˇ ˝\ÊÊÊÊˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇ

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 11: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

9

ğ137

I

G

4444

4444

ˇ

p esp : dolento.

ˇ 4ÔÔ

ˇ4ĽĽˇ ˇ 6ˇˇ ˇ ˇ4 ˇˇflÕÕˇ ˇ 4ˇ ˇ

ˇ

ˇ

ˇ 4ÔÔ

ˇ4ĽĽˇ ˇ 6ˇˇ ˇ ˇ4 ˇˇflÕÕˇ ˇ 4ˇ ˇ

ˇ

ˇcres.

ˇÚÚˇ4

ĽĽˇ 6ˇ ˇ6łłˇ ˇ ˇ4Čȡ

4ÛÛ6ˇ ˝óó 4ˇ

˝\şşˇ

6ˇf fuoco.

ˇææˇ

ĽĽˇ ˇ 4ˇłłˇ ˇ ˇąąˇ

fiçç ˇşşˇ 6ˇ ˝óó

ğ141

I

G

4444

4444

ˇÚÚ

ˇ6ğğˇ

6ÛÛ

#ˇ6ˇ6ˇ

ff

ˇ 6ÎΡÏÏ

H ˇˇ6ˇ6ˇ

ˇ ˝^ææçç˘`˘`6˘`6˘`

ˇ 6ˇ 6ÄÄÄġ ˇ 6ˇÊÊÊÊ 6ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ

8a�����������������������������������������‰6ÊÊÊÊˇ ˇ 6ÊÊÊÊ

5

ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ

!

J=

ğ144

I

G

4444

4444

6ˇ6ˇff fuoco.

ˇ

ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ4ˇ6 ˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ˝\ ˇ4ˇ

4ˇ ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇˇ ˇ

8a���������������������������������������������������‰ ˇ> >

ˇÈÈÉɡ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˝\ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ

ğ147

I

G

4444

4444 ˇ ˇ ˇ 4ŁŁŁŁˇ

dim.

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÄÄÄÄ

= ˇˇˇ

> >

ˇ ˇ trˇ ˇ

ral – – – –

ÊÊÊÊtrˇ 4ˇ 6ˇ8a��������������������������������������������‰ÄÄÄġ

– – – – – – – – – – – –

trˇ ˇ 4ÊÊÊÊ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

=

ğ150

I

G

4444

4444

˘`ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

p

cantando.

˘ ˇ ČČ

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘ ˇ

˘`? ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇfz

6˘ ˇ

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘`

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 12: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

10

ğ154

I

G

4444

4444

˘`? ˇ4ˇ ˇ ˇ ˇ

? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘ ˇ ÃÃˇ

˘`? ˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘`

˘ ˇ? ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ` ˇ ˇ ˇ

˘`?cres – – – –

ˇ4ˇ ? ˇˇ ˇ ? ˇ ˇ? ˇ ˇ ? 4ˇˇ ? 6 ˇˇrit – – – – – –

ˇ ˇ ˇ ááˇ

ğ158

I

G

4444

4444

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

p

˘ ˇ ČČ

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘ ˇ

˘`? ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇfz

6˘ ˇ

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘`

ğ162

I

G

4444

4444

˘`? ˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘ ˇ ÃÃˇ

ˇąąˇ ˘? ˇ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ÃÃˇ

ˇşşˇ˘? ˇ4ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ` ˇ ˇ ˇ

˘`? ˇˇ ˇ ˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˘

ğ166

I

G

4444

4444

˘`? ˇ4ˇ ˇ ˇ

˝^ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ` ˇ ˇ`

ˇ

ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ? ˇ ˇ ? ˇ ˇ ? ˇÅÅ

ˇ?ˇˇ ? 4ˇˇ ?

ˇ ˇˇ ˇ ˇ

con anima. cres

ˇ 4ˇ ˇ? 6ˇˇ ? 4 ˇ6ˇ ? 4ˇˇĚĚ?ˇ6ˇ ?ˇ4ˇ ? ˇˇˇ 6ˇ 4ˇ

ral – – – – – – –

ˇ ˇ ˇ? ˇ ˇ ? ˇ4ˇ ? ˇ ˇ? 6ˇ ?

ˇ ˇ ?ˇ ˇˇ ˇ 6ˇ

ğ170

I

G

4444

4444

– – – – – – – –

4ˇ4ˇ

4ˇ 4ˇ ˇ 5ˇ

6ŘŘ

ˇdim.

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ4ğğˇˇ

C˛ˇ ˇ ˇ ˇ`

4şşˇ

ÁÁÃÃˇ

ˇ˛ˇin Tempo.

p esp :

ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ!

ˇ ˇ ˇ@ ˇ ˇŻŻŻŻˇ ˇ ˇ ˇŘŘŘŘ

ˇ

#ˇˇ

˛ˇˇ

ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ!

ˇˇ ˇf

ˇ Cˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇÐÐÐÐ8a������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 13: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

11

ğ173

I

G

4444

4444

˘˘#?

5˘p

ˇ

ˇ4ˇ5 ˇˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ? ˇˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

˘?

5ˇˇ

ˇ ˇˇ

łłˇ4ˇ5 ˇˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ŹŹŹŹˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 5ˇ8a��������������������������������������������������‰ÖÖÖÖ

ˇ

4ˇ ˇˇ

Űۡ

ˇ ˇ ˇ ŹŹŹŹˇ ˇ ˇ

ˇ

ffi ˇ`

ˇˇłłˇ

ÁÁÃÃ

ˇ

ˇffiˇ`

ˇ4şş

ÁÁÃÃˇ

ğ176

I

G

4444

4444

ˇˇ

ˇˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇššşşˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ@ ˇ ˇŻŻŻŻˇ ˇ ˇ ˇŘŘŘŘ

ˇ

6ˇ6 (ˇ

˛ˇ

ff

ˇ

6 ˇˇ˝^ ˇ6ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇˇˇ ˇ

ˇ C6ˇ ˇ ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ ˝^ÖÖÖÖ6ˇ6 (ˇ

ˇ6ˇ

ˇ˝^ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ6ˇ6ŻŻˇ

6 ˇdim.

ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ8a����������������������������������������������������

ğ179

I

G

4444

4444

ˇ

ˇrall – – – – – – –

ˇ6ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ

Čȡ

ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ÙÙÙÙˇ ˇÄÄÄġ

ˇ ˇĽĽˇ ˘ˇ ˇ

– – – – – – – – –

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇÏÏÏÏÏÏˇ 5ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ

8a��������������������������������������������‰ÏÏÏÏÏÏˇ

ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇŃŃ

ˇ ˇ ˇ– – – – – – – – – –

ˇÊÊÊÊÊÊˇ

ˇ

ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ßßáᡠˇ

Řء

ˇ ˇ 4 ˇ ˇ ˇ

ˇ

ˇ ˇ`

ˇ4šš

ÁÁÃÃˇ

ğ182

I

G

4444

4444

ˇ-ˇ

ˇ (ˇ

?p legato.

in Tempo.

ˇššššˇ

HˇŔŔˇ ˇĽĽ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a�����������������‰ ˇ

ˇĽĽˇ ˇŔŔ

ˇĽĽ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

J ˇ (ˇfz

46-ˇ

ˇ ˇ4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇŤŤŤŤˇ ˇ 6ˇ 4ˇŘŘŘŘ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇŘŘŘء8a�������

ğ185

I

G

4444

44446ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ4ˇ ˇ

4ˇ 6ˇ ˇ8a������‰ÐÐÐÐ

˝\ ˇ ˝^ ˇÐÐÐÐ ˝\ ˇ ˝^ ˇ ˇÊÊÊÊˇ

ˇ-ˇ

ˇ (ˇ

?p

ˇššššˇ

HˇŔŔˇ ˇĽĽ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a����������������‰ ˇ

ˇĽĽˇ ˇŔŔ

ˇĽĽ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

J

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 14: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

12

ğ188

I

G

4444

4444

ˇ (ˇfz

ˇ4ˇ6-ˇ

ˇ ˇ4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇŤŤŤŤˇ ˇ 6ˇ 4ˇŘŘŘŘ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇŘŘŘء

6ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ4ˇ ˇ

4ˇ 6ˇ ˇ8a���������������‰ÐÐÐÐ

˝\ ˇ ˝^ ˇÐÐÐÐ ˝\ ˇ ˝^ ˇ ˇÊÊÊÊˇ

(ˇp legiero.

(ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ2 4

ăăăă 3ˇ 2ˇ 1ˇ 2ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

ğ191

I

G

4444

4444

4ˇ-ˇ

ˇ ˇˇ4ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

2ˇ 4

ăăă㡠3ˇ 2ˇ 1ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ

ˇ-ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇăăă㡠ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ

4ˇ-ˇ

ˇ ˇˇ4ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

ˇăăă㡠ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ8a���������������������������������

ğ194

I

G

4444

4444

?

pp

ˇ ˇ ˇ

Hˇ-ˇ

fi4-ˇ

?

ˇÉÉÉɡ

ˇˇ4-ˇ

fi6-ˇ

?

ˇÉÉÉɡ

ˇ6 -ˇ

fi4-ˇ

?

ˇ ˇ 4ÉÉÉɡ

ˇˇ-ˇcres.

6-ˇ

?

ˇÉÉÉɡ

ˇ6 -ˇ-ˇ

?

ˇÉÉÉɡ

ˇˇ-ˇ

6-ˇ

?

ˇÉÉÉɡ

6 ˇ6 ˇ -ˇ-ˇ

?

ˇ 4ÉÉÉɡ

4 ˇˇ4-ˇ

4-ˇ

?

ˇÉÉÉɡ

8a������������������������������������������������������������������������������

ğ197

G

G4444

4444

ˇ4ˇ-ˇ

6-ˇ

?

ˇÉÉÉÉ

ˇ6 -ˇ-ˇ

?

ˇÉÉÉÉ

ˇˇ-ˇ

6-ˇ

?

ˇÉÉÉÉ

6 ˇ-ˇ

?ff

ˇ 6ÉÉÉɡ

ˇ6ˇ (ˇ

6-ˇ

?

ˇÉÉÉÉ

ˇˇ6 (ˇ

?

ˇÉÉÉÉ

66 (ˇ

2-ˇ

?

6ˇ 6ÉÉÉɡ

6 ˇˇ2 (ˇ

?

ˇÉÉÉÉ

6 ˇ˝Z6 (ˇ

2-ˇ

?

ˇÉÉÉÉ66662222

666622228a������������������������������������������������������������������������������

ğ200

G

G

2222

2222

˘˘˘ ˘ ˇˇ ˇ

p

ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

˘ ˘˘ ˘ ˇˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇÐÐÐÐ ˇ ˇ ˇÄÄÄÄ

˘˘˘˘ ˇˇ ˇ

ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 15: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

13

ğ203

G

G

2222

2222

˘ ˘˘ ˘ ˇˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇÐÐÐÐ ˇ ˇ ˇÄÄÄÄ

J66664444

66664444

˘`˘` ˘`ˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇ ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ

˘`˘`˘` ˘`

ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 6ÊÊÊÊ ˇ ˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ206

I

G

4444

4444

ˇ ˇˇ ˇ >

ˇ ˇÊÊÊÊ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇˇ ˇ >

ˇ ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ ˇ 5ĎĎĎĎ

ˇ

˘`ˇ

ˇ

ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊ ˇ ˇÊÊÊÊ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ209

I

G

4444

4444

˘`ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇŘŘŘء ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊ

˘`˘`4ˇ ˇ ˇ

trˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a�����������������������������������������‰ÊÊÊÊ

ˇ ˇ ˇˇ

ĎĎĎϡ

ˇf

ˇˇ ˇ >

ˇŤŤŤŤˇ ˇ ˇ ˇŰŰŰŰ

ˇ ˇ ˇ ˇŰŰŰۡ8a������

ğ212

I

G

4444

4444

ˇ

ˇ ˇ ˇ >

5ˇ ˇ ˇ ˇ 4ÄÄÄġ 4ˇ ˇ 5ˇ ˇ

ˇ

8a��������������������������‰-ˇ

6ˇ ˇ >

ˇ ŤŤŤŤ6ˇ ˇ ˇ ˝^ŰŰŰŰ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ

4˘`>

8a��������‰-ˇ

˘˝^ ˘˘

ˇ 6ŤŤŤŤˇ ˇ ˇ ˝^ ˇĎĎĎĎ

ˇ ˇ ˇ ˝^ÜÜÜÜ8a�������

ğ215

I

G

4444

4444

˘`>

8a ‰6-ˇ

6˘˘˘

ˇ 6ŤŤŤŤˇ ˇ ˇ ˝^ ˇŘŘŘŘ

ˇ ˇ ˇ ˝^ÖÖÖÖ

6ˇ6ˇ

8a��������‰6-ˇ?˘6 ˘4 ˘˘

ff

ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ĎĎĎϡ

˘`˘ `˘` ˘`

4ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ 6ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ĎĎĎĎ

ˇ8a�������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 16: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

14

ğ218

I

G

4444

4444

˘`˘ `˘` ˘`

4ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ 6ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ 4ˇ 6ˇ

ˇˇ ˇ ˇ ˇ6 ˇ4 ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ

6ˇ ˇ 4ÄÄÄġ ˇ ˇÄÄÄÄ

ˇ ˇÄÄÄÄ

˘`6 ˘`6˘`6˘`

6ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 6ÄÄÄġ ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ221

I

G

4444

4444

˘`˘` ˘` ˘`

ˇ 6ˇ 6ÊÊÊÊ 6ˇ 6ˇ ˇÉÉÉÉ5

˝^ ˇ 4ˇ ˇ ˇ8a����������������������‰

6ˇ6ˇˇ6ˇ6 ˇ ˝^ -ˇ ?

-ˇp

6 (ˇ 6-ˇ˝^-ˇˇ 6ˇ ˇ˝^IJIJ

6ˇ6ˇˇ 6-ˇ ?

6-ˇ 6 -ˇ -

ˇ6 (ˇ6 (ˇ 6ˇ ˇŰŰ

6ˇ-ˇ

6ˇ 6-ˇ ?

6ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇłłłłˇ ˝^ ˇ ˇ ˝^ ˇŘŘŘŘ

ˇ8a����������������

ğ225

I

G

4444

4444

ˇ6-ˇ

6 ˇ˝^ ˇˇ 6-ˇ ?

6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ŔŔŔŔ ˝^ ˇ ˇ ˇ ˝^ŔŔŔŔ

ˇ

H ˇ6ˇ

6-ˇ

6 ˇ6ˇ ˇ6ˇ

6ˇ ˇ

ff

6ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇĽĽĽĽˇ

6 ˇ6ˇ ˇ6ˇ ˇˇ

6ˇ 6ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˝^ ˇĽĽĽĽˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

6ˇ (ˇ

6-ˇ

? 6 ˘˘6˘6˘

6ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 6ÏÏÏÏ 6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˝^ÜÜÜÜ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ229

G

G4444

4444

64 (ˇ

8a ‰4 (ˇ

? ˇˇˇ4 (ˇ ? >

ˇ 4ĹĹĹš 6ˇ ˇ 4ˇ 4ÖÖÖÖ 6ˇ ˇ ˇ ˝\

ÖÖÖÖˇJ ˘`˘6˘`(ˇ ˇÈÈÈÈˇ 4ˇ ˇ ˇ 4ŁŁŁŁ ˇ ˇ 6ˇ 4ĎĎĎĎ

ˇ

˘`˘`6˘`

ˇ 4ˇ ˇ 6ĎĎĎϡ 4ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ 4ˇ ˇ 6ˇ 4ĎĎĎĎ

ˇ8a���������������

ğ232

I

G

4444

4444

˘ `˘` ˘`

ˇ 4ˇ ˇ 6ĎĎĎϡ 4ˇ ˇ 4ĎĎĎĎ

ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ 4ˇ

˘`4˘`˘` ˘`

ˇ ˇ 4ÖÖÖÖ ˇ ˇ ˝\ ˇ8a���������������������������������������‰

ÖÖÖÖˇ ˇ ˝\ÖÖÖÖ

ˇ-ˇ? ?

fuoco.

ˇ -ˇ

ˇff risoluto.

>

ˇ ˇ>

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ H

=

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 17: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

15

ğ236

G

G4444

4444

ˇ`ˇ`ˇ` ˇ`

ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ

J-ˇ ˇ ˇ

ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇ ˇ 4ĎĎĎĎ

ˇ

ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇ ˇ 4ĎĎĎĎ

ˇ ˇ 4ˇ ˇĎĎĎϡ

H ˇ`ˇ`ˇ`

8a�����������������������‰-ˇ? >J-ˇ ˇ ˇ>

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ H

=

ğ240

G

G4444

4444

ˇ` ˇ`ˇ `6ˇ`

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

J-ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ8a��������������������‰

˝\ÖÖÖÖ

ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ

6ˇ ˇ ˇ 4ÖÖÖÖ 6ˇ ˇ ˇÖÖÖÖˇ 4ˇ 6ÊÊÊÊˇ

ˇ`ˇ`ˇ (ˇ ? >

ˇ -ˇ ˇ ˇ>

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ H

=

ğ244

G

G4444

4444

ˇ`ˇ`ˇ` ˇ`p

6ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ

J-ˇ ˇ ˇ

6ÊÊÊÊ ˇ 4ˇ ˇ8a��������������������‰

˝^ÄÄÄÄ

ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ 6ˇ ˝^ÄÄÄÄ ˇ ˇ ˇ 4ÄÄÄġ 6ˇÊÊÊÊ

H ˇ`ˇ`

6 (ˇ ?ff

>J-ˇ ˇ ˇ>

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ H

=

ğ248

G

G4444

4444

ˇ` ˇ`ˇ `6ˇ`f

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

Jˇ-ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ8a��������������������‰

˝\ÖÖÖÖ

ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ

6ˇ ˇ ˇ 4ÖÖÖÖ 6ˇ ˇ ˇÖÖÖÖˇ 4ˇ 6ˇÊÊÊÊˇ

ˇpp

ˇ˘` ˘`

ˇ (ˇ ?1

2

pp legato

ˇ1

3

ŔŔ2

5ˇ ˇ

˘` ˘`

>1

2

ˇ ˇ1

3

ˇ4ŔŔ

2

5ˇ ˇ

ğ252

I

G

4444

4444

˘`˘`

> ˇ ˇ ˇŤŤ ˇˇ

˘` ˘`

>ˇ ˇ 4ˇˇ ˇ ˇ ˇÊÊ

˘`˘`

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÈÈ ˇˇ

˘` ˘`

> ˇˇ ˇ4ĽĽ ˇˇ

˘`>>>6 ˘6ˇÈÈˇ

4˘ˇĹĹ

ˇ

ˇ ˘˘ 4ˇ? -ˇ ˇ ˝^ ˇ? ˝\ (ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 18: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

16

ğ258

I

G

4444

4444

˘`˘`-ˇ? ˇ ˇˇŽŽˇ(ˇ ˇ ˇ

˘` ˘`

>ˇ ˇ 4ˇŐŐˇˇ

˘` ˘`

>ˇ ˇ ˇŐŐˇˇ

˘` ˘`

>ˇ ˇ 4ˇˇ ˇ ˇ ˇÊÊ

˘`˘`

ral – – – –

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÈÈ ˇˇ

˘` ˘`

– – – –

> ˇˇ 4ĽĽ8a������������������������������‰ˇ ˇ

ğ264

I

G

4444

4444

˘` ˘`

> ˇ ˇ ˇÈÈ 4ˇˇ

˘` ˘`

> ˇˇ ˇ4ˇ ˇ ˇ ˇÄÄ

ˇ

˘`˘`

ˇ ˇ > >

˘` ˘`

> ˇˇ ˇ4ˇ ˇ ˇ ˇÄÄ

ˇ

˘`˘`

ˇ ˇ > >

˘` ˘`

> ˇ ˇ ˇ4ˇ

ğ270

I

G

4444

4444

˘` ˘`

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ6ˇ

˘` ˘`

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ4ˇ

ˇ ˇ > >

ˇ ˇ > >

H ˇˇˇˇ ˇˇ ˇ ˇ >ff in Tempo.

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 5ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ8a����������������������������������‰

4ˇ ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ

=

ğ275

G

G4444

4444

> >

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 5ˇ ˝^ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ

ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 5ˇ 6 ˇ

ˇ (ˇ ?

(ˇ ?

Hritenuto.

ˇp leggiero.

ˇ ˇ

@ ˇ@ ˇÁÁÃÃˇ

ˇˇ

@ ÁÁÃÃ

@ ˇÁÁÃÃˇ

ˇˇ

@ ĄĄČȡ@ ˇĄĄČȡ

ˇ

ˇˇ

@ ÁÁÃÃ

@ ˇÁÁÃÃˇ

ˇˇ

@ ÁÁÃÃ

@8a������������������������‰

ˇÁÁÃÃ

ğ279

G

G4444

4444

ˇ

ˇˇ

@ ĄĄČȡ

@ˇĄĄČȡ

ˇ

ˇˇ

@ÁÁÃÃˇ

@ ˇÁÁÃÃ

ˇ

ˇˇ

@ ÁÁÃÃˇ

@ ˇÁÁÃÃ

ˇ

ˇˇ

@ ÁÁÃÃˇ

@ ˇÁÁÃÃˇ

ˇ

ˇˇ

@

@JĄĄĎϡÁÁÄġˇˇˇ

@ ÁÁÃÃ

@ ˇÁÁÃÃˇ

˘`Q˘`˘` ˘`FFFFFFFFFFFFFFF

f

P˘` ˇ ˇ ˇ 5 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ A ˇ

˘Q ˘˘ ˘FFFFFFFFFFFFFFF

>>p

Tempo primo.

ˇ` ˇ

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 19: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

17

ę283

I

G

4444

4444

ˇ (ˇ

ˇ`

ˇ ˇ-ˇÍÍÏÏˇˇˇˇ` ˇˇˇ ˇˇ` ˇˇˇ ˇ

ˇ` ŞŞ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇ (ˇˇˇ-ˇˇ ˇ ˇ

ˇ`

ˇˇ ˇ

3ˇŔŔŔŔˇ

ˇˇˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇŻŻŻŻˇ

ˇ (ˇ

ˇˇ-ˇ

ˇąąąąˇ

ˇˇˇ

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇˇ`ĞĞˇˇ ˇ ˇ

ˇ`8a������������������������������������������������‰ĞĞŁŁŁŁ

ę286

I

G

4444

4444

ˇ`

ˇ ˇ -ˇ

ÁÁÃÃ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ-ˇ ? ˇ`

ˇ ˇ ˇˇ

ˇ`

ˇ ˇ -ˇÇÇÉɡ ˇˇˇ` ŞŞˇ ˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇ ˇˇ

ˇ` Çǡ

ˇ ˇ ˇ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊˇ˘

˛ˇ ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇÂÂÂÂÄġˇˇ

ˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇ

ˇˇ

ˇ` ÇÇ

ˇˇĽĽˇ

4ˇ` ÇÇÊÊÊÊ

H

8a������������������������������������

ę289

G

G4444

4444

˘ˇ

ˇ` ĄĄˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ĄĄĎĎĎϡ

ˇˇˇ

ˇ` ÓÓˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ` ÓÓÖÖÖÖˇ

ˇˇ

4ˇ`ŊŊˇ

ˇ4ˇŻŻ

ˇ` ŊŊŘŘŘŘ

ˇ ˇ4ˇąą ˇ (ˇ

ˇ8a�����������������������������������‰

Jˇ ˇˇ

ˇ ˇf

ˇ` ˇ

ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ

ˇ`ˇ` ˇ`ˇˇ

şşˇ

pŊŊŔŔˇˇˇˇˇ` ˇˇ ˇ ˇˇ` ˇˇ ˇ ˇ

ˇ` ŊŊ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊŘŘŘء

ę292

I

G

4444

4444

ˇˇˇˇ

şşˇ

ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊŘŘŘء

ˇˇˇ

ˇ`ĄĄˇˇ ˇ

ˇ` ĄĄĎĎĎϡ

ˇˇ

ˇ` ˇˇˇ

ŋŋˇˇ` ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇ ˇˇ`ĞĞˇˇˇ ˇ

ˇ`8a���������������������������������������������������‰ĞĞŁŁŁŁ

ˇ

ˇ`

ˇ ˇŋŋˇ

ÁÁÃÃ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ-ˇ ? ˇ`

ˇ ˇ ˇˇ

ę295

I

G

4444

4444

ˇ

ˇ`

ˇ ˇŋŋˇÇÇÉɡ ˇˇˇ` ŞŞˇ ˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇ ˇˇ

ˇ` Çǡ

ˇ ˇ ˇ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊˇ˘

˛ˇ trˇ`

ˇ ˇ ˇ

ˇÂÂÂÂÄġˇˇ

ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇÚÚÜÜ

tr6ˇ`

4ˇ ˇ6ŻŻˇ

ˇÂÂÂÂÄÄ

ˇ ˇˇ˝\

ŻŻˇ ˇ ˇ

ˇŻŻˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇ

ˇ ˇąąˇ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊˇ8a�������������������������������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 20: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

18

ğ298

I

G

4444

4444

ˇ ˇˇ

ğğˇ ˇˇ-ˇ ?

ˇ8a�������‰-ˇ ?

>

ˇ` ˇ

ˇ ˇˇ

ŻŻˇ

ˇ

ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇÐÐÐÐ ˇ ˇ ˇŘŘŘء

ˇˇˇ

şşˇ

ˇˇ ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊˇˇ ˇ

ˇ` ŊŊŘŘŘء

ˇˇˇ

ˇ` ŞŞˇˇ ˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ8a��������

ğ301

I

G

4444

4444

ˇ ˇˇęęˇ

ˇˇ ˇ

ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ 4ˇÊÊÊÊˇ ˇ 4ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ

ˇ4ˇˇššˇ ˇ ˇˇęꡡ4ˇˇššˇ

4ˇˇˇ ˇˇ ˇ 4ˇˇ ˇ

ˇ ˇˇššˇ ˇ ˇˇššˇ

tr˘ ˘

ˇ

ˇŹŹŹŹˇ ˇ`ÁÁˇˇ

ĽĽˇ

ˇ` ÁÁÄÄÄġ

ˇ

ˇ`ÁÁˇ ˇğğˇ

ˇ`ÁÁÄÄÄġ

ˇ

ˇ`Í͡ˇ

ĽĽˇ

ˇ` ÍÍÐÐÐÐˇ

ˇ

ˇ` ĞĞˇˇˇ

ĽĽˇˇ`ĞĞŁŁŁŁ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ305

I

G

4444

4444

ˇ ˇˇŋŋˇ ˇ ˇˇŋŋˇ

˘tr

˘

ˇ

ˇ`ˇ ŹŹŹŹˇÁÁˇˇ

ĽĽˇˇ`

8a��������������������‰ÁÁÄÄÄġ

ˇ

ˇ`ÁÁˇ ˇ

ąąˇ

ˇ` ÁÁÄÄÄġ

ˇ

ˇ` ˇ

ˇ ˇĽĽˇ

ˇ` ˇ

ˇ

ˇ` Çǡ

ˇˇĽĽˇ

ˇ`ÇÇÊÊÊÊ

H ˇ 6ˇp esp :

6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˝\ ˇ4 ˇ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ trˇ 4ˇ ˇÊÊÊÊJ

ğ308

I

G

4444

4444

ˇ

ˇ` ŞŞˇ

ĽĽˇ

ˇ` ŞŞŰŰŰۡ

ˇ

ˇ` ŊŊˇ

łłˇ

ˇ`ŊŊŘŘŘء

ˇ

ˇ` ˇ

ˇĽĽ

ˇ` ˇ

H ˇ 6ˇ

6ˇ ˝^ ˇ ˇ ˝\ ˇ4 ˇ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˇ trˇ 4ˇ ˇÊÊÊÊ

ˇ` ĄĄˇ

ˇŻŻˇ`ĄĄĎĎĎϡ

ˇ` ĄĄˇ

ˇŻŻˇ` 6ĄĄĎĎĎϡ

ˇ

ˇ` ĄĄˇ

ˇŻŻ

ˇ` ˝^ĄĄĎĎĎϡ

8a��������������������������������������������������������������������

ğ311

G

G4444

4444

ˇ

cres

6ˇ` 6ˇ

ˇ6ˇğğ

ˇ` ˇ

ˇ

ral – – –

ˇ` 4ˇ

ˇŻŻ

ˇ` ˇ

ˇ` ˇ

ˇŔŔ

ˇ` 6ˇ

J 4ˇ

6ˇ` ˇ

ˇŻŻˇ

ˇ` ˇ

ˇ

ˇ` ˇ

ˇłłˇ

ˇ` ˇ

ˇ` 4ˇ

ˇ6ĽĽ

ˇ` ˇ

ˇ`ÇÇ

ˇĽĽˇ

ˇ` ÇÇÊÊÊÊˇ

ˇ` ˇ

ˇĽĽˇ

ˇ` ˇ

ˇ

ˇ` ˇ

6ˇˇŔŔˇ

ˇ` ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 21: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

19

ğ314

I

G

4444

4444

4-ˇ#?

ff

in Tempo.

-ˇ6 ˇ4 (ˇ

ˇ ˇ 4ˇ

˘˘˘˘

6ˇ8a����������‰ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˝\ ˇ ˝^ ˇ ˇ ˇ

4ˇ 6ˇ ˇ

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑˇ 44 (ˇ

?>

?

ˇˇ6ˇ ˇˇ ˇ

> ˇ (ˇ ?

? ˇˇ -ˇ ?ˇˇ-ˇ

ˇˇ6 (ˇ ? >

ˇ-ˇˇ ˇ(ˇ

?

3ˇ ˇ ˇ

>ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ

ğ317

I

G

4444

4444

ˇ (ˇ

esp:

˘

H (ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇÙÙÙÙˇ 6ˇ`

Äġ

ÁÁÃÃ

J ˇ-ˇ

˛ˇ 6ˇ`

H (ˇ

ÁÁÃÃ

ˇ6ˇ ˇ

ˇ

ˇˇÅÅ

ˇ

ˇ ˇ ˇ 6ĎĎĎϡ

J ˇ-ˇ

6ˇ ˇ

H (ˇ 4˘ ˇˇ ˇ ˇ6ˇ ˇ

ˇ 4ĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇ ˝\ÖÖÖÖ ˝^ ˇ ˇ ˇ8a���������������������������������‰

ˇJ

ğ320

I

G

4444

4444

ˇ-ˇ

ˇ ˇ

H (ˇ

ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ-ˇ ? ˇ

`

Äġ

6ĄĄČȡ

J ˇ-ˇ

6.ˇffi˝^-ˇ

H (ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ffi -ˇ ffi -ˇ ffi -ˇ

ˇ

6ˇÉÉÉÉJ ˇ-ˇˇ 6ˇ

H (ˇ

˛ˇ ˇÊÊÊÊ

ˇ

ˇ6ˇ ˇ

ˇ

ˇˇÅÅ

ˇ

ˇ ˇˇ 6

IJIJIJIJˇ

J

8a�����������������������������������������������������������

ğ323

I

G

4444

4444

ˇ-ˇ

6.ˇ ffi4 (ˇ

H (ˇ ˇˇ6ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

ffi-ˇffi -ˇffi6-ˇ

tr4-ˇˇŐŐŐŐŐŐˇ

ˇ (ˇ

8a������������������‰-ˇ

Jˇ 6ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ 6ˇ6ÅÅˇ 4ˇ ˇfˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

6ˇ6ˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 4ˇ 5ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ğ326

I

G

4444

4444

66ˇ 44ˇ˝\ ˇˇˇ ˇ

6ˇ ˇ 6ÕÕÕÕ ˝^ ˇ ˇ ˝^ÕÕÕÕˇ 4ˇ 4ˇ 4łłłł ˇ ˝\łłłł6ˇ ˇ ˝\ŔŔŔŔ

ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ-ˇ

ˇ 6ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ 6ˇ6ÅÅÅff

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

HGrand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 22: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

20

ğ328

G

G

4444

4444

6ˇ6ˇ ˇˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 4ˇ 5ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

6 ˇ6ˇˇˇ 4 ˇ4ˇˇˇ˝\ ˇˇˇ ˇ

6ˇ ˇ 6áááá ˝^ ˇ ˇ ˝^áááᡠ4ˇ 4ˇ 4ąąąąˇ ˝\ąąąą6ˇ ˇ ˝\łłłł

ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ -ˇ

4ˇˇˇ-ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ

fi-ˇ

ˇˇˇ ˇ

ˇ ˇ 4ŔŔŔŔˇ

ˇˇ

fi-ˇ

ˇˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ8a�����������������������������������������������������������������������������

ğ331

G

G4444

4444ˇˇ

8a ‰-ˇ ?Jˇˇ ˇˇ> >

ˇ -ˇ?

H-ˇˇ ˇ ˇ 4ˇ

p

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������8a������������������������������������������������������

ğ334

G

G4444

4444

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÅÅ

ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇ

ĎĎĎĎ

8a�����������������������������������������������������‰(ˇ ? > >

ˇ ˇ ˇŘŘŘء ˇ ˇ ˇ

8a�������������������������������������������������������������������‰ÐÐÐÐˇ ˇ ˇÊÊÊÊ

ğ337

G

G4444

4444

? ˇ4 (ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇ

ĎĎĎĎ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ (ˇ ? >

ˇ ˇ ˇŘŘŘء ˇ ˇ ˇÐÐÐÐˇ

J ˇ6ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ

˘`˘` ˘`esp:

ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ 6ˇ ˇĎĎĎϡ

ğ340

I

G

4444

4444

˘`˘` ˘`ˇ 6ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ 4ˇ ˇĎĎĎϡ

˘`˘`˘`ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ 4ˇĎĎ

ĎĎ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ

=

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 23: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

21

ğ343

I

G

4444

4444ˇ ˇÐÐÐÐ

ˇ ˇÐÐÐÐ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ

=ral – – – – – – – – –

ˇ ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ ˇ 6ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

=– – – – – – – – – – –

ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇÄÄÄÄ5

ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ÊÊÊÊ=

ğ346

I

G

4444

4444

ˇ (ˇ

-ˇ p esp:

cantando.

˘

Hˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ` ˇ`

ˇ

ˇĄĄČȡ

J ˇ (ˇ

˘ ˘

Hˇ ˇˇ ˇ ˇĚĚ

ˇ

ˇˇ

J ˇ (ˇ ˇˇ6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

6˘6˘ˇˇ

ˇ (ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

˘` ˘`

ğ350

I

G

4444

4444

ˇ (ˇ

˘ ˘

Hˇ 4ˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇˇŹŹŹŹ

ˇˇ ˇ` ˇ`

ˇ

ˇÁÁÃÃ

J ˇ (ˇ

˘` ˘`

Hˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇJ ˇ-ˇ

ˇ` ˇ`

Hˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ` ˇ`

ˇ

ˇ ˇ

J (ˇˇ-ˇ ?ˇ ˇ -ˇ?ˇ-ˇ

ˇ -ˇˇ-ˇ

ritenuto.

cres.? 4ˇ-ˇ ?

6 ˇ-ˇ

? ˇ ˇ ááˇ

ğ354

I

G

4444

4444

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ?ˇ ˇ ˇ ˇ

p

in Tempo.

˘ ˇ`

ˇ

ˇĄĄČČ

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ?ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘ ˇ

˘`? ˇ6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ6˘ ˇ

˘`? ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘`

ğ358

I

G

4444

4444

˘`? ˇˇ ˇ ˇ ˇ

6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ˘ ˇ ÃÃˇ

ˇ ˘? (ˇ ? ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇcres.

ˇ ˇ ˇ ÃÃˇ

ˇ ˘ˇşş? ˇ 4ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ` ˇ ˇ ˇ

˘`? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˘

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 24: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

22

ğ362

I

G

4444

4444

˘`?ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇp

ˇ` ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ? ˇˇ? ˇ ˇ ? ˇÅÅ

ˇ? ˇˇ ? ˇ ˇ ? ˇ ˇˇ ? ˇ ?ÅÅ

ˇ

ˇ 4ˇ ˇ? ˇ6 (ˇ ? 6ˇ4 (ˇ ? 4ˇˇ (ˇ

? ˇ6-ˇ ?ˇ4-ˇ ?6 -ˇ

con anima.ˇ 6ˇ 4ˇ

6ˇ ˇ ˇ? ˇ (ˇ ? ˇ (ˇ ? ˇ (ˇ? ˇ6-ˇ ?

ˇ-ˇ ?ˇ-ˇ

cres.

ˇ ˇ 6ˇ

ğ366

I

G

4444

4444

?4ˇdim.

4ˇ ˝\ ˇ ˇ ˇ ˇ

H6ˇˇ (ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ

? 4ˇ (ˇˇ

C˛ˇ ˇ

Jˇ?

ˇˇ`

ˇ (ˇ

ÁÁÃÃˇ

-ˇ(ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇp

in Tempo.

? @ ˇ ˇŻŻŻŻˇ ˇ ˇ ˇŰŰŰŰ

ˇ

ˇ (ˇ

44ˇ

ˇ4ˇˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ 4Cˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˝\ÐÐÐÐ8a��������������������������������

ğ369

I

G

4444

4444

˘˘

4˘ˇ

H ˇ4ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 5ˇ ˇˇˇ

ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

˘?

4ˇˇ

4ˇˇ4ˇˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ 4ˇ ˇˇˇ

ˇ ˇ ˇ ÙÙÙÙˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ8a��������������������������������������������������‰ÖÖÖÖ

ˇ

4ˇ ˇťť

ˇ ˇ ˇ ŹŹŹŹˇ ˇ ˇ

ˇ

ffi ˇ`

ˇşş

ÁÁÃÃˇ

ˇFFFFffi ˇ`

ˇşşˇ

ÁÁÃÃˇ

ğ372

I

G

4444

4444

ˇˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ@ ˇ ˇŻŻŻŻˇ ˇ ˇ ˇŰŰŰŰ

ˇ

6ˇ6 (ˇ

˛ˇ

ff

ˇ

˝^ ˇˇ6ˇ6ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇˇ ˇ

ˇ C6ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˝^ÖÖÖÖ

6ˇ6 (ˇ

˘dim.

H6 ˇˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ 6 ˇ6ˇ

6 ˇˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ8a�������������������������������������������������������������

ğ375

G

G4444

4444

˘ˇ

˘ral – – – – – – – – – –

ˇ

6ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ 4IJIJ

ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ÙÙÙÙˇ ˇÄÄÄÄ

ˇ

4ˇ4ˇ 6 ˇˇ4ŁŁlegato.– – – – – – – – –

6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ

˘ˇ ˇ

ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a����������������������������������������������������������‰

ˇ ˇ ˇ

ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ĚĚĚ

ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅˇ

J

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 25: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

23

ğ377

I

G

4444

4444

˘ˇ

ˇ`

ˇ ˇ

ÙÙÛÛˇ ˇŃŃ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ

ˇˇ`

şş

ÁÁÃÃˇ

ˇˇ-ˇ

Brillante. poco piu Allegro.

(ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇIJIJIJIJˇ

p

ˇ ĹĹĹš ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇĹĹĹš ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇIJIJIJIJ

ˇ8a�������

ğ380

I

G

4444

4444

ˇ

-ˇ ˇĹĹĹš

Hˇ ˇÅÅ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

8a�����������������‰(ˇ ˇ ĹĹĹš ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

-ˇ ?

-ˇ?

ˇ 6ˇ 4ˇ 6ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇf

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ383

G

G4444

4444

4ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

-ˇˇ (ˇ

-ˇ(ˇ

? ˇˇ ˇ-ˇ ? >

ˇ 4ˇ ˇ ˇÐÐÐÐ6ˇ ˇ ˇ

8a�������������������������������������������������‰ÐÐÐÐ

J ˇ ˇˇˇ ˇˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇÐÐÐÐ

ğ386

I

G

4444

4444

ˇˇ

(ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ĹĹĹš ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇIJIJIJIJ

ˇ

ˇˇ

ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇĹĹĹš ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇIJIJIJIJ

ˇ

ˇ

-ˇ ˇĹĹĹš

Hˇ ˇÅÅ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

8a���������������8a���������������������������������

ğ389

G

G4444

44448a ‰(ˇ ˇ ĹĹĹš ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇÄÄÄÄ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

-ˇ ?

-ˇ?

ˇ 6ˇ 4ˇ 6Ě̡ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 26: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

24

ğ392

G

G

4444

4444

-ˇˇ (ˇ

-ˇ(ˇ

? ˇˇ ˇ-ˇ ? >

ˇ 4ˇ ˇ ˇÐÐÐÐ6ˇ ˇ ˇ

8a����������������������‰ÐÐÐÐ

J ˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇÐÐÐÐˇˇ

(ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

p

ˇ ĹĹĹš 4ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇ 6ŁŁŁŁˇ

ğ395

I

G

4444

4444

ˇ ˇ ˇ4 ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇÄÄÄÄ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

ˇˇˇˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ 4ˇ ˇ 6ˇ 4ĎĎĎĎ

ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ĎĎĎϡ

ˇ ˇˇˇ ˇˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÖÖÖÖ 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ8a������������������������������������������

ğ398

I

G

4444

4444

ˇˇ

(ˇˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ĹĹĹš 4ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇ 6ŁŁŁŁˇ

ˇ ˇ ˇ4 ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ

ˇˇˇˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ ˇ ˇ 6ÊÊÊÊ ˇ ˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ401

I

G

4444

4444

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

trˇ ˇÊÊÊÊ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ(ˇˇÈÈÈÈˇ

H ˇˇˇ ˇˇ ˇ

p

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ

ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ404

G

G4444

4444

ˇ6 ˇ ˇˇ ˇ 4 ˇˇ4ˇ

ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

cres.

ˇ ˇ ˇ ˇ 5ˇ 4ˇ 4ˇ ˇ

4ˇ ˇ6 ˇ ˇ4ˇˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ

ˇ6 ˇ ˇˇ ˇ ˝\ ˇˇ4ˇ

ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇ ˇ ˇ 5ˇ 4ˇ 4ˇ ˇ

8a������������������������������������������������������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 27: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

25

ğ407

G

G

4444

4444

4ˇˇ5 ˇ ˇˇ4ˇ ˇˇ4ˇ

ˇ 4ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ

ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ6ˇf

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇˇ6ˇ 6ˇ ˇˇ ˇ 6ˇˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ410

G

G4444

4444

6 ˇˇ6ˇ6 (ˇ

ˇ6-ˇ

? > >ff

6ˇ6 ˇ ˇ6ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ6ˇ ˇ˝^ÊÊÊÊˇˇ ˇˇ ˇ˝^ ˇ

8a����������������������‰ˇÊÊÊÊJ6666

6666

> ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊ ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊ ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇ

ˇ (ˇ ? ˇˇˇÈÈˇ

ˇ (ˇ ?Tutti.

>

ˇ ˇ

>ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇSolo.

ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ğ414

I

Gˇˇ-ˇ

ˇ ˇ -ˇ

? > >

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇˇ ˇˇ ˇ ˇ

8a�����������������‰ˇÊÊÊÊJ > ˇˇ

ˇˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊˇˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇÊÊÊÊ ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ

ÊÊÊÊˇ

ˇ (ˇ ? ˇˇˇÉɡ

ˇ (ˇ ?Tutti.

>

ˇ ˇ

>ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ2 ˇ4 ˇˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ğ418

I

Gˇˇ6ˇ-ˇ ?#

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÊÊ

ˇ-ˇ?

ff

ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ

ŁŁˇ

ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇËË

ˇ

ˇˇˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇˇ

Ńѡ

ˇ (ˇ ? ˇ ˇ ˇÉɡ

8a����������������‰ˇ ˇ-ˇ ?

Tutti.

>

4ˇ4ˇ

>4444

4444

4ˇ4ˇ ˇˇ 4ˇ4ˇ

Solo.

ˇ6ˇˇ ˇˇ ˇ ˇ4ˇˇ

ˇ ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇÉɡ

Tutti.

>

ˇ ˇ

>

ğ423

I

G

4444

4444

ˇˇ 6ˇ6ˇ 4ˇ4ˇ

Solo.

ˇ6ˇ 6ˇˇˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ

ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇÃÃˇ

Tutti.

>

ˇ ˇ

>

ˇ ˇ 6ˇ6ˇ 4ˇ4ˇ

Solo.

6 ˇ6ˇ2ˇ 6ˇˇ ˇ ˇ6ˇ6ˇ

H 6ˇ6ˇ 4ˇ4ˇ ˇˇ

ral – – – –

6ˇ6 ˇˇ ˇ6ˇ˝^ ˇ ˇˇ6ˇ

ˇ6 ˇ4 ˇ4ˇ ˇˇˇ ˇ ˇ66ˇ

– – – – –

ˇ6 ˇ6ˇ6ˇ ˇˇˇ ˇ ˇ4 ˇˇ ˇ8a������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 28: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

26

ğ428

G

G4444

4444

ˇ4ˇˇ (ˇ

ˇˇ4ˇ4-ˇ

? > >p leggiero.

in Tempo.

ˇ 4ÈÈÈÈˇ ˇ ˇ 6ÊÊÊÊ ˇ ˇÊÊÊÊ

4ˇˇˇ (ˇ

4-ˇ

? > >

ˇ ˇ 4ˇ 6ˇÊÊÊÊ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

4ˇˇˇ (ˇ

4-ˇ

? > >

ˇ 4ÈÈÈÈˇ ˇ ˇ 4ÊÊÊÊ ˇ 5ˇ ˇ 6ˇ

8a������������������������������������������������������������������������������

ğ431

G

G

4444

4444

4 (ˇ

4 (ˇ

? > >

ˇ ˇ ˇ ˇ 4ÊÊÊÊ 4ˇ ˇ ˇ 6ˇ

ˇˇ6ˇ-ˇ

? > >

ˇÈÈÈÈˇ ˇ ˇÐÐÐÐ ˇ 4ˇ ˇ

8a������������������������������������������������‰ˇ

> >

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ÊÊÊÊJˇ

ˇ ˇ 6ÊÊÊÊ

ğ434

I

G

4444

4444

ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇŘء

p

(ˇ ?ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

ˇ ˇˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĚ̡ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

ğ438

I

G

4444

4444

ˇˇ

ˇcres.

ˇ

ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇŘءˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĚ̡ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ8a������������������������������������������������������������������������

ğ442

I

G

4444

4444

ˇˇ -ˇ? ˇ

8a ‰-ˇ?

ff

ˇˇĹĹŁŁˇ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇˇ ĹĹŁŁ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ

H ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ŃŃŃŃŃѡ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĚĚĚĚĚ̡

-ˇ?

p?

ˇ (ˇ3

ˇ

?

ˇ

6-ˇ

ˇcres. –

?

˝^ ˇ ˇ8a����������������������������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 29: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

27

ğ445

G

G

4444

4444

4 ˇ4-ˇ– – – – – – – – –

?

˝\ ˇ

ˇ6-ˇ

ˇ 6ˇ

?

˝^ ˇ

ˇ6-ˇ

ˇ 4ˇ

?

4ˇ ˇ

ˇ4ˇ ˇ6ˇ6 ˇ ˇˇ ˇpoco ritenuto – – – –

ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˝\ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

ˇ2ˇ6ˇ 6 ˇ2ˇ2ˇ ˝Z ˇˇ ˇ– – – – – – – – –

6ˇ 6ˇ ˇ2ˇ ˝Z ˇ ˇ

6ˇ ˝^ ˇ ˇ

666622222

6666222228a������������������������������������������������������������������������������

ğ448

G

G

22222

22222

ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇp esp : legato.

poco piu Lento.

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇŁŁˇ ˇ ˇŁŁ

ˇ ˇ ˇŁŁˇ

ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ 3ˇ ˇ 2ˇŁŁˇ ˇ ˇŁŁ

ˇ8a�����������������������������������������������������������������������������

ğ451

G

G

22222

22222ˇˇˇ ˇ ˇˇ ˇ

ˇ ˇ 6ˇ trˇ ˇ ˇ ˇ ˇłłˇ

6ˇ-ˇ

ˇ

?

ˇ

˝^ (ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ

ˇˇ-ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ ˇ

ˇ ˇ-ˇ

ˇ

?

ˇ

ĽĽˇ ˇ

?

ˇ

ˇˇ-ˇ

ĽĽˇ ˇ

?

ˇĽĽˇ

ˇ ffi6 ˇ6-ˇral:

ffi ˇ

?

ˇ

6-ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ

ˇ ˇ-ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ ˇ8a�����������������������������������������������������������������������������

ğ455

G

G

22222

22222ˇffiˇ-ˇ

ffi ˇ

?

ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ

ˇˇ-ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ ˇ

ˇffiˇ-ˇ

ffi ˇ

?

ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ

ˇˇ-ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ ˇ

6 ˇ-ˇ

ffi ˇ

?

ˇ

6-ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ

ˇ ˇ-ˇ

ˇ ˇ

?

ˇ ˇ

666664444

6666644448a�����������������������������������������������������������������������������

ğ458

G

G4444

4444

ˇˇˇ 6ˇ ˇˇ ˇ

ffi ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇˇ ˇ ˇ6 ˇ6ˇ ˇˇ ˇff

in Tempo.ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

#ˇˇ4ˇ6ˇ

ˇ

> >

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˝\ ˇ 6ÐÐÐÐ ˇ ˇ ˝\ ˇ8a���������������������������������������������������������������������������‰

˝^ÐÐÐÐJ

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 30: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

28

ğ461

I

G

4444

4444 ˇ ˇ 4ˇ 6ÖÖÖÖ ˇ ˇ4ˇ 6

ÛÛÛÛ

ˇ ˇ ˇłłłł

¸

ˇ 6ˇ 4ŰŰŰŰ ˇ ˝^ ˇ ˝\ ˇŰŰŰŰ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˝\ ˇŰŰŰۡ

=!>ˇˇ6ˇ6ˇ

8a�������‰ ˇffTutti.> >

4ˇ4 (ˇ

?

#? > >

4ˇĹĹĹš ˇ ˇ ˝\ ˇ 6ÊÊÊÊ ˇ ˇ ˝\ ˇ

8a���������������‰˝^ÖÖÖÖ

ğ465

I

G

4444

4444 ˇ ˇ 4ˇ 6ÖÖÖÖ ˇ ˇ4ˇ 6

ÜÜÜÜ

ˇ ˇ ˇłłłł

¸

ˇ 6ˇ 4ŰŰŰŰ ˇ ˝^ ˇ ˝\ ˇŰŰŰŰ

ˇ ˇ ˝^ ˇ ˝\ ˇŰŰŰۡ

H= ˇ4 ˇ6 ˇ ˇ>

8a����������‰ˇ>

J!4ˇ4ˇ6ˇˇˇ

ˇ -ˇ?

4ˇˇ (ˇ ?

> >

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇĽĽĽĽ

ğ469

I

G

4444

4444

6ˇ > >

4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ 4ĎĎĎϡ 6ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ

ˇˇ ˇ ˇ > >

ˇ 6ˇ 4ĎĎĎϡ 4ˇ ˇ 4ĎĎĎĎ

ˇ 5ˇ ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ

ˇ ˇˇˇˇ > >

ˇ ˇ ˇ 4ĎĎĎϡ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ8a�����������������������������������������

ğ472

I

G

4444

4444

ˇˇˇ -ˇ? ˇ (ˇ ?

8a�‰-ˇ

ff fuoco.

? >

ˇ ˇ

>ˇˇˇ˝^ ˇ ? ˇ (ˇ ˇ ˇ

6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ8a������������‰

˝^ÖÖÖÖˇ ˇ ˇ ˝^ÖÖÖÖ

ˇˇ4-ˇ? ˇ (ˇ ?

-ˇ ? >

ˇ ˇ

>ˇˇˇ6ˇ ? ˇ (ˇ ˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇ 6IJIJIJIJ ˇ ˇ ˇ ˝^IJIJIJIJ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˝^IJIJIJIJˇ8a������

ğ476

I

G

4444

4444

ˇˇˇ

8a ‰ˇ? ˇ (ˇ

>

ˇ ˇ

>ˇˇˇ6ˇ ? ˇ (ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ ˇ ˇ 6ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ

ˇ4-ˇ? ˇ (ˇ ?

8a���������������‰ˇ>

ˇ ˇ

>ˇˇˇ6ˇ

4ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ

? ˇ (ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇŘŘŘء

ˇˇ

ˇ ˇ ˇ ˇŘŘŘء8a���������������

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 31: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

29

ğ480

I

G

4444

4444

8a ˇ ˇ

8a ‰ˇˇˇ ˇff?

>

ˇęęęę ˇ ˇ ˇĺĺĺĺ

ˇ

ˇˇ

ˇ

?

>

ˇŤŤŤŤˇ ˇ ˇ ˇŘŘŘŘ

ˇ

J ˇˇ

ˇ

?

>

ˇęęęę ˇ ˇ ˇĺĺĺĺ

ˇ

J ˇˇ

ˇ

?

>

ˇŤŤŤŤˇ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ

J

8a������������������������������

ğ484

I

G

4444

4444

8a ˇ ˇ

8a ‰ˇˇˇ ˇ?

>

ˇęęęę ˇ ˇ ˇĺĺĺĺ

ˇ

ˇˇ

ˇ

?

>

ˇŤŤŤŤˇ ˇ ˇ ˇŘŘŘŘ

ˇ

J ˇˇ

ˇ

?

>

ˇęęęę ˇ ˇ ˇĺĺĺĺ

ˇ

J ˇˇ

ˇ

?

>

ˇŤŤŤŤˇ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ8a������������������������������

ğ488

G

G

4444

4444

ˇˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇÄÄÄġ 4ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ ˇ ˇÄÄÄġ

ˇˇˇˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇÄÄÄġ ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ

ˇˇ ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ ˇÄÄÄġ 4ˇ ˇ ˇĎĎĎĎ

ˇ ˇ ˇÄÄÄġ8a������������������������������������������������������������������������������

ğ491

G

G

4444

4444

ˇˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ

4ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ ˇ ˇÄÄÄÄ

ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

ˇˇ > >

8a��������������������������������‰ ˇ> >

Jˇˇff

ˇĆĆĎϡ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇˇ ĆĆĎĎ ˇ ˇ

ŁŁŁŁ ˇ ˇŁŁŁŁ

ğ494

I

G

4444

4444

ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇˇ ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ

ŁŁŁŁ

Hˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇŁŁŁŁˇ

ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

ˇ ˇŁŁŁŁ ˇ ˇ ˇŁŁŁŁ

ˇ ˇ ˇ ˇĎĎĎϡ

ˇ> >

8a������������������������������‰ˇ> >

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive

Page 32: Grande Polonaise - el-atril. · PDF fileHenri J´erome Bertini 1798–1876 Henri J´erome Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months

30

Editorial Notes

The present edition is based on a collection of pieces by Bertini which I bought in northern France from a used bookstore. The pages measure 25.5 cm × 34 cm. The compositions were obviously bought separately and later boundtogether. It contains the following:

Grande Fantaisie Etude, Op. 46. 24 pages.Variations de Concert (for piano and string orchestra), Op. 69. 14 pages.Trois Nocturnes (L’Esperance, 4 pages, Les Regrets, 8 pages, Le Calme, 4 pages), Op. 87.Grande Polonaise (for piano and orchestra or string quartet ad libitum), Op. 93. 19 pages.Deux Nocturnes (A Toi!!! et La Solitude), Op. 102. 8 pages.Grand Rondo de Concert (piano and orchestra or string quartet ad libitum), Op. 105. 20 pages.Dell’aura tua Profetica, Varie pour le Piano, Op. 106. 14 pages.Solo pour le Concours de l’Ecole Royale de Musique, Annee 1836, Op. 109. 16 pages.Grande Fantaisie sur une cavatine par Rubini dans La Straniera, Op. 113. 22 pages.Grande Fantaisie Dramatique, Op. 118. 22 pages.2e Solo pour le Concours de l’Ecole Royale de Musique, Annee 1838, Op. 121. 19 pages.

All were published by Henry Lemoine except the first which was published by S. Richault.As time permits I intend to typeset all these pieces and make them available at the Werner Icking Music Archive.Although the three compositions for piano and strings can be played as solo piano pieces I would greatly appreciate itif someone could supply me with the string parts so I can make them available as well.

Revisions

The original prices for the parts are given on the front page:Orchestre : 18f

Quatuor : 12f

Piano Solo : 8f

No attempt has been made to indicate the line or page breaks. Accidentals which are in parentheses are not found inthe original; accidentals which are redundant because they occur earlier in the bar, either in the original or editorial,have been silently dropped. In addition, the following changes have been made:

bar 126, right hand: fourth set of triplets has e sharp.bar 219, right land, second sixteenth: c natural.bar 229, left hand, second chord: has b sharp.

James L. BaileyCollege of the RockiesCranbrook, BC, [email protected]

August 10, 2007

Grand Polonaise Op. 93, par Henri Bertini Downloaded from the Werner Icking Music Archive