government gazette republic of namibia...2 government gazette 9 march 2012 no. 4896 form j 187...
TRANSCRIPT
N$5.60 WINDHOEK-9March2012 No.4896
GOVERNMENT GAZETTEOF THE
REPUBLIC OF NAMIBIA
Advertisements
PROCEDURE FOR ADVERTISING IN THE GOVERNMENT GAZETTE OF THE
REPUBLIC OF NAMIBIA
1. TheGovernment Gazette (Estates)containingadver-tisements,ispublishedoneveryFriday.IfaFridayfallsonaPublicHoliday,thisGovernment Gazette ispublishedontheprecedingThursday. 2. Advertisements for publication in the Government Gazette (Estates)mustbeaddressedtotheGovernmentGa-zetteoffice,PrivateBag13302,Windhoek,orbedeliveredat JustitiaBuilding, IndependenceAvenue, SecondFloor,Room 219,Windhoek, not later than12h00 on the ninthworkingdaybeforethedateofpublicationofthisGovern-ment Gazette inwhichtheadvertisementistobeinserted.
3. Advertisements are published in this Government Gazette forthebenefitofthepublicandmustbefurnishedinEnglishbytheadvertiserorhisagent.
4. Onlylegaladvertisementsshallbeacceptedforpub-licationintheGovernment Gazette (Estates)andaresubjecttotheapprovalofthePermanentSecretary,MinistryofJus-tice,whomayrefusetheacceptanceoffurtherpublicationofanyadvertisement.
5. TheMinistryofJusticereservestherighttoeditandrevisecopyandtodeletetherefromanysuperfluousdetail.
6. Advertisementsmustasfaraspossiblebetypewrit-ten.Themanuscriptofadvertisementsmustbewrittenononesideofthepaperonlyandallpropernounsplainlyin-scribed.Intheeventofanynamebeingincorrectlyprintedasaresultofindistinctwriting,theadvertisementcanonlybereprintedonpaymentofthecostofanotherinsertion.
7. No liability is accepted for any delay in the publi-cationof advertisements/notices,or for thepublicationofsuchonanydateotherthanthatstipulatedbytheadvertiser.Similarlynoliabilityisacceptedinrespectofanyediting,revision,omission,typographicalerrorsorerrorsresultingfromfaintorindistinctcopy.
8. Theadvertiserwillbeheld liableforallcompensa-tionandcostsarisingfromanyactionwhichmaybeinsti-tutedagainsttheGovernmentofNamibiaasaresultofthepublicationofanoticewithorwithoutanyomission,errors,lackofclarityorinanyformwhatsoever.
9. The subscription for the Government Gazette isN$3,050-00 including VAT per annum, obtainable fromSolitairePress(Pty)Ltd.,cornerofBonsmaraandBrahmanStreets, Northern IndustrialArea, P.O. Box 1155,Wind-hoek. Postagemust be prepaid by all subscribers. SinglecopiesoftheGovernment GazetteareobtainablefromSoli-tairePress (Pty)Ltd., at thesameaddress,at thepriceasprintedoncopy.Copiesarekeptinstockfortwoyearsonly.
10. Thechargefortheinsertionofnoticesisasfol-lowsandispayableintheformofbankguaranteecheques,postalormoneyorders:
LIST OF FIXED TARIFF RATES
STANDARDISEDNOTICES Rate perinsertion N$
Transferofbusiness……………………….... 37,00
Deeds:Lostdocuments………………........... 69,00
BusinessNotices………………………....…. 53,00
AdministrationofEstatesActNotices,FormsJ187,193,197,297,517and519.……......… 27,00
2 GovernmentGazette9March2012 No.4896
FORM J 187
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES
LYING FOR INSPECTION
Intermsofsection35(5)ofAct66of1965,noticeisherebygiven thatcopiesof the liquidationanddistributionaccounts(firstandfinal,unlessotherwisestated)intheestatesspecifiedbelowwillbeopenfortheinspectionofallpersonsinterestedthereinforaperiodof21days(orshorterorlongerifspeciallystated)fromthedatespecifiedorfromthedateofpublicationhereof,whichevermaybe the later, andat theofficesof theMasterandMagistrateasstated.
ShouldnoobjectiontheretobelodgedwiththeMasterconcer-nedduring thespecifiedperiod, theexecutorwillproceed tomakepaymentsinaccordancewiththeaccounts.
2129/2010 PUPKEWITZ Julius, 19110700021, 33PasteurStreet,WindhoekWest,Windhoek.Windhoek.Wind-hoek.LorentzAngulaInc.,PrivateBag12007,Ausspannplatz,Windhoek.
1161/2011 VANDYKPetronellaSusara,3907150-0195, 17 Spahier Street, Swakopmund, Namibia. Swakop-mund.Windhoek.OldMutualTrust,P.O.Box165,Windhoek.
1507/2011 ANGULA Tshishiweni, 12 May 1989,Elondo, Uukwaluudhi, Omusati Region. Outapi. Windhoek.DuPisaniLegalPractitioners,No.67JohnMeinertStreet,P.O.Box23990,Windhoek.
164/2011 KAWERAMAAlickHenry,MW376946,56 Reikman Street, Pionierspark, Windhoek. Emelys Kaw-
erama,MA062772.B.D.KautaAttorneys Inc.,ArnoHenkerHaus,65-73IndependenceAvenue,Windhoek.
1317/2011 HERMA JohannesAntonius, 3206270-0067,P.O.Box537,Plot200,Brakwater,48,Windhoek.Wind-hoek.Engling,Stritter&Partners,P.O.Box43,Windhoek.
916/2010 GARNY Wulff (Wolf) Henner BrunoPaul,48010200751,WalvisBay.Windhoek.WalvisBay.Es-tatePlanningandAdministrationServicescc(EPAS),P.O.Box80014,Windhoek,Namibia.
47/2011 NUNYANGOGabriel,5209281100113,ErfNo.3069,Katutura.Windhoek.Windhoek.SisaNamandje&Co.Inc.,LegalPractitioners,No.13PasteurStreet,P.O.Box4240,Windhoek-West,Windhoek.
280/2009 NAKANGOMBEBertha,48050900509,Epyeshona, Oshana Region. Sara Erastus, 5609291199117.Oshakati.Windhoek.Ueitele&HansLegalPractitioners,P.O.Box20716,Windhoek.
1483/2011 LIEBENBERGHendrikaLouisa,34093-000115,PlotBergheim,WindhoekDistrict.Windhoek.Wind-hoek.AdvanceWealthManagement(Pty)Ltd,P.O.Box86568,Eros,Windhoek.
1157/2011 VON SEYDLITZ Herman Wolfgang,25041400091, No. 5 Aukas Street, Swakopmund. Swakop-mund. Windhoek. Advance Wealth Management (Pty) Ltd,P.O.Box86568,Eros,Windhoek.
611/2010 SHOOPALA Maria Naango, 6412100-0684, Erf 863, Kampala Street,Wanaheda, Namibia.Wind-hoek.TrustcoEstatePlannersandAdministrators(Pty)Ltd,2KellerStreet,Windhoek.
InsolvencyActandCompaniesActNotices:J.28,J.29.Forms1to9……………….......….... 48,00
N.B.Forms2and6additionalstatementsaccordingtowordcounttable,addedtothebasictariff.Changeofname(twoinsertions)…....…............ 333,00
Naturalisationnotices(includingareprintfortheadvertiser)………………………....……........... 27,00
Unclaimedmoneys-onlyintheGovernmentGazette,closingdate15January(perentryof“name,addressandamount”)……………......... 13,00
Butcher’snotices……………………….......…. 53,00
LostLifeinsurancepolicies……………....…... 27,00
NON-STANDARDISEDNOTICES
Companynotices:
Shortnotices:Meetings,resolutions,offersofcompromise,conversionsofcompanies,voluntarywindings-up,etc.:closingofmembers’registersfortransferand/ordeclarationsofdividends..… 120,00
Declarationofdividendswithprofitstatements,includingnotices………….......………............. 267,00
Longnotices:Transfers,changesinrespectofsharesorcapital,redemptions,resolutions,voluntaryliquidations…………………............. 373,00
TrademarksinNamibia………………….......... 120,50
Liquidators’andotherappointees’notices…..… 80,00
Gamblinghouselicences/Liquorlicences........... 120,00
SALESINEXECUTIONANDOTHERPUBLICSALES:
Salesinexecution………………………......…. 207,00
Publicauctions,salesandtenders:Upto75words…………………….…….......… 69,0076to250words……………………….….......... 171,00251to350words…………………….……........ 253,00
ORDERSOFTHECOURT
Provisionalandfinalliquidationsorsequestrations……………………................….. 157,00Reductionofchangeincapitalmergers,offersofcompromise…………………………............. 373,00Judicialmanagements,curator bonisandsimilarandextensiverule nisi …………………….….... 373,00Extensionofreturndate………………….......... 48,00Supersessionanddischargeofpetitions(J.158).. 40,00
11. The charge for the insertion of advertisementsotherthanthenoticesmentionedinparagraph10isattherateofN$13,00percmdoublecolumn.(Fractionsofacmmustbecalculatedasacm).
12. No advertisements shall be inserted unless thechargeisprepaid.Cheques,drafts,postalormoneyordersmust bemade payable to theMinistry of Justice, PrivateBag13302,Windhoek.
No.4896 GovernmentGazette9March2012 3
1866/2010 ROUXJanetSophia,440208080026,Erf2423,J.PhoreAvenue,FunkyTown,Khomasdal,Windhoek.Windhoek.TrustcoEstate Planners andAdministrators (Pty)Ltd,2KellerStreet,Windhoek.
1016/2011 BASSONJanJohannes,3402020800158,Windhoek.NoraRoseEvelynBasson,3805050800273.Wind-hoek. Claassen & Visser Estate Practitioners cc, P.O. Box24621,Windhoek.
1187/2009 ANGALASimon,63030601137,Wind-hoek.Windhoek. Claassen &Visser Estate Practitioners cc,P.O.Box24621,Windhoek.
1722/2009 TJAZUKO Ehrenfried, 63012700358,18June2006.Windhoek.ShivoroBusiness&EstatesConsul-tancycc,P.O.Box63075,Wanaheda,Windhoek.
1467/2011 KARIPI Angela, 2 December 1950,50120200341,Windhoek,15August2011.Windhoek.ShivoroBusiness&EstatesConsultancy cc, P.O.Box63075,Wana-heda,Windhoek.
1764/2011 LEUKES Eva Sophia, 39012600162,Karasburg. Karasburg.Windhoek. F.M. Oehl Trust cc, P.O.Box90290,Windhoek.
75/2011 HEISER HerthaWanda Ida, 2505160-0034,Okahandja.Okahandja.Windhoek.F.M.OehlTrustcc,P.O.Box90290,Windhoek.
83/2012 BADENHORST George Arangies,41042600163, Henties Bay. Nicolaas Johannes Badenhorst,40100900135.Swakopmund.Windhoek.F.M.OehlTrustcc,P.O.Box90290,Windhoek,Namibia.
1983/2011 BROADFOOT William, 3204165009-189, Johannesburg. Johannesburg.Windhoek. First NationalTrust, 209 IndependenceAvenue, P.O. Box 448,Windhoek,Namibia.
962/2009 ENGEBRECHT Willemina, 68031010-177,Windhoek.Windhoek.FirstNationalTrust,209Indepen-denceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1423/2010 WICHERT Otto, 4906300100196, Lü-deritz.ElaineLauraWichert, 57122800229.Lüderitz.Wind-hoek. First National Trust, 209 IndependenceAvenue, P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
853/2011 WILLERS Johannes Hendrik Corne-lius,26112900041,Aranos.Aranos.Windhoek.FirstNationalTrust, 209 IndependenceAvenue, P.O. Box 448,Windhoek,Namibia.
1097/2011 FREYER ElizabethHellitjie, 3611280-0020, Swartwater 441, Rehoboth. Alfred Willem Freyer,34050300052.Rehoboth.Windhoek.BankWindhoekLimited,TrustDepartment,P.O.Box15,Windhoek.
2157/2009 TEEGA Nikodemus, 6507161100520,No. 149Westernville Street,Veddersdal,Okahandja. SharonLerenthia Teega, 22 September 1974, 74092210094. Okah-andja.Windhoek.BankWindhoekLimited,TrustDepartment,P.O.Box15,Windhoek.
1623/2011 VANNIEKERKAnnie,2509190100101,No.4BuitekantStreet,Outjo.Outjo/Otjiwarongo.Windhoek.
Bank Windhoek Limited, Trust Department, P.O. Box 15,Windhoek.
1363/2011 BARNARDJacobusHendrikus,530115-10032, Okahandja.MonikaAniliese Barnard, 53011510032.Okahandja.Windhoek.BankWindhoekLimited,TrustDepart-ment,P.O.Box15,Windhoek.
1105/2011 BLOM Erick Recardo, 74031000138,1361ThreeThornStreet,Windhoek,Namibia.Windhoek.OldMutualTrust,P.O.Box165,Windhoek.
1058/2011 MOLLER Johann Jacobus, 50092401-00121, 121 Uhland Street, Windhoek, Namibia. Windhoek.OldMutualTrust,P.O.Box165,Windhoek.
618/2008 NACK Sylvester Alexander, 3207290-0042,NaraisNo.928.Rehoboth.Windhoek.
_______________
FORM J 193
NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES
Allpersonshavingclaimsagainsttheestatesmentionedbelowareherebycalledupontolodgetheirclaimswiththeexecutorsconcerned,within30days(orotherwiseasindicated)calculatedfrom thedate of publicationhereof.The information is givenin the followingorder:Estatenumber, surnameandChristiannames,dateofbirth,identitynumber,lastaddress,dateofdeath;surviving spouse's names, surname, date of birth and identitynumber;nameandaddressofexecutororauthorisedagent,pe-riodallowedforlodgementofclaimsifotherthan30days.
158/2012 VAN KRADENBURG Frans Petrus,Windhoek,3February1923,23020300037,10JeandréAvenueCourt,Mariental,20October2011.VanHeerden,Liebenberg&Co.,P.O.Box13,Mariental.
253/2012 CLOETESydneyFreddie,Windhoek,21March1961,61032100060,WalvisBay,6January2012.Mar-garettHendrina, 68030700415.StandardExecutors&Trust-ees,P.O.Box2164,Windhoek,Namibia.
226/2012 ISAAKCorneliusFrederick,Windhoek,1March 1963, 63030101398, Erf 1863,Mondesa, Swakop-mund, 9 January 2012. FredrikaMaria Isaak, 13 July 1967,67071300682. Dr.Weder, Kauta & Hoveka Inc., 3rd Floor,WKHHouse,JanJonkerRoad,Ausspannplatz,P.O.Box864,Windhoek.
1053/2011 MUTAME Mwala Macnally, 17 July1952,5207170400776,Windhoek,2December2009.Sibeya&PartnersLegalPractitionersM2Floor,ChannelLifeBuild-ing,PostStreetMall,P.O.Box31881,Windhoek.
310/2012 COETZEEKatrinaJohanna,Windhoek,13 May 1943, 4305130800034, Windhoek, 21 April 2009.BerendBenjaminCoetzee,25December1940,40122500393.F.M.OehlTrustcc,P.O.Box90290,Windhoek.
1891/2011 MAHARERO Felix, 23 June 1943,43062300132,Erf3445,BarugStreet,Katutura,Windhoek,24May2011.E.K.KasutoLegal Practitioner, P.O.Box30825,Pionierspark,Windhoek.
4 GovernmentGazette9March2012 No.4896
47/2012 VANZYLJohan,30January1961,6101-3000110,Grootfontein,24Otober2011.Theunissen,Louw&Partners,P.O.Box3110,Windhoek,Namibia.
255/2012 DA COSTA Carlos Onofre Pacheco,Windhoek,21October1928,28102100036,Erf1556,Tutun-geni,Rundu,Namibia,20December2011.PricewaterhouseC-oopers,P.O.Box1571,Windhoek,Namibia.
254/2012 DA COSTA Maria CelesteMagalhaes,Windhoek,17November1933,33111700054,Erf1556,Tu-tungeni,Rundu,Namibia,6August2011.PricewaterhouseC-oopers,P.O.Box1571,Windhoek,Namibia.
236/2012 LABUSCHAGNE Elizabeth Susanna,Windhoek,28July1938,38072800159,55BohlmannStreet,Otjiwarongo,15January2012.Mrs.MarthaS.L.Dobberstein,P.O.Box5924,Ausspannplatz,Namibia.
191/2012 MARTINJacobMarthinus,Windhoek,5March1931,31030500142,Windhoek,12October2011.Cyn-thiaMartin(bornWilliams),1September1944,44090100259.Mrs.MarthaS.L.Dobberstein,P.O.Box5924,Ausspannplatz,Namibia.
229/2012 NDEUTAPOLeonard,Windhoek,7July1949,49070701103,Oshuulula,OhangwenaRegion,24Sep-tember2011.NdinelaoPetrus,16August1961,61081600527.BankWindhoekLtd,P.O.Box15,Windhoek.
161/2012 DUVENHAGE Alfreda,Windhoek, 13September1947,47091300076,No.364MalgasStreet,Hen-tiesBay,29December2011.BankWindhoekLtd,P.O.Box15,Windhoek.
2133/2011 BERGH WillemSchalk,Windhoek, 20April1943,4304205032008,RepublicofSouthAfrica,28June2011.PetronellaMariaBergh,20July1953,5307200100488.FirstNationalTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1665/2011 BEUKES HuibrechtAletta J.H.,Wind-hoek, 9 November 1926, 26110900125, Walvis Bay, 14September 2011. Gideon Johannes Beukes, 25 June 1925,25062500028.FirstNationalTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
2015/2011 MURAORegina,5July1957,5707051-000322,Erf1934,OmuwapuStreet,Ombili,Katutura,Wind-hoek,Namibia,12March2010.Ueitele&HansLegalPracti-tioners,No.28Beethoven&WagnerStreet,Windhoek-West,Windhoek,Namibia.
120/2012 MABAKENG Bellinton, 31 Decem-ber1974,74123110177,Erf792,CraterStreet,DoradoPark,Windhoek,Namibia, 21December 2011. CarrineMwangalaLyomba,14April1980,80041400097.Ueitele&HansLegalPractitioners,No.28Beethoven&WagnerStreet,Windhoek-West,Windhoek,Namibia.
480/2009 DALA Blandina, Windhoek, 5 May1988,88050500737,Oshikoto,5October2008.ShivoroBusi-ness&EstatesConsultancy cc, P.O.Box 63075,Wanaheda,Windhoek.
1437/2011 FRITZ Joseph Saggeus,Windhoek, 11November 1947, 4711111100211,Walvis Bay, 3 September
2006.ShivoroBusiness&EstatesConsultancycc,P.O.Box63075,Wanaheda,Windhoek.
1807/2009 NESHILA Rachel, Windhoek, 25 No-vember1965,65112500654,Oshana,12August2009.ShivoroBusiness&EstatesConsultancy cc, P.O.Box63075,Wana-heda,Windhoek.
73/2012 HAUFIKUGideonHifingindobe,Wind-hoek, 7 September 1929, 29090700226, Oshikango, Ohang-wenaRegion,27January2011.HarmonyCapitalInvestments(Pty)Ltd,P.O.Box6507,Ausspannplatz,Windhoek.
160/2012 TJATOAZAMicha,Windhoek,10Janu-ary1950,50011000996,Oneshila,OshanaRegion,7August2010.HarmonyCapitalInvestments(Pty)Ltd,P.O.Box6507,Ausspannplatz,Windhoek.
187/2012 NIIMBWELE Johannes Panduleni,Windhoek,15January1077,77011500081,Erf4800,Kuiseb-mund,WalvisBay,18August2012.HarmonyCapitalInvest-ments(Pty)Ltd,P.O.Box6507,Ausspannplatz,Windhoek.
130/2012 MATE Benjamin, Windhoek, 7 April1956,56040700238,Windhoek,KhomasRegion,18Septem-ber 2003.HarmonyCapital Investments (Pty)Ltd,P.O.Box6507,Ausspannplatz,Windhoek.
2047/2010 NKOSHI DavidNakoro,Windhoek,11May1922,2205115117080,HouseNo.218,NathanaelMax-uililiStreet,Kuisebmond,WalvisBay,6July1999.RebekkaJeremia,8April1940,40040800296.Kozonguizi,LakayandAssociates, Suite 5000, 8th Floor, Capital Centre Building,LevinsonArcade,51-55WernerListStreet,PrivateBag1023,Windhoek.
_______________
FORM 4
LIQUIDATION ACCOUNTS AND PLANS OF DISTRIBUTION OR CONTRIBUTION IN
SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP
Pursuant to section 77 of theCo-operativesAct 1996 (asamended)noticeisherebygiventhattheliquidationaccountsandplansofdistributionorcontributionintheestatesorcom-panies/cooperativesmentionedbelow,willlieforinspectionofcreditorsattheofficesoftheRegistrarofCo-operatives,LutherStreet,WindhoekandInvestmentTrustCompany(Pty)Ltd.Theparticularsgivenarethefollowingorder:Nameanddescriptionofestate/cooperative,descriptionofaccount,placeofaccountlyingforinspection.
W28/09 Oasys Namibia (Pty) Ltd (inliquidation).SecondandFinalLiquidationandDistributionAccount.Officeof theMaster of theHighCourt,Windhoek andMagistrateSwakopmundforaperiodof14daysasfrom9March2012.I.R.McLaren&D.J.Bruni,Liquidators,InvestmentTrustCompany(Pty)Ltd,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
W7/06 Insolvent Estate: A.M.G. Smit.ThirdSupplementarySecondandFinalLiquidationandDistributionAccount.OfficeoftheMasteroftheHighCourt,Windhoekforaperiodof14daysasfrom9March2012.D.J.Bruni,Trustee,InvestmentTrustCompany(Pty)Ltd,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
No.4896 GovernmentGazette9March2012 5
1106/2010 Estate Late: Gerson Math Zarondo - Insolvent.FirstLiquidationandDistributionAccount.Officeof theMaster of theHighCourt,Windhoek andMagistrateOkahandjaforaperiodof14daysasfrom9March2012.I.R.McLaren,Executor,InvestmentTrustCompany(Pty)Ltd,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: (P) I 3261/2009
Inthematterbetween:
SWABOU INVESTMENTS (PTY) LTD Plaintiff
and
ALETTA OLIVIA NANDY Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
INTHEEXECUTIONofJudgmentgrantedbytheHighCourtofNamibiasignedbytheRegistraroftheHighCourtofNa-mibiaon27 November 2009thefollowingimmovableproper-tywillbesoldon30 March 2012at11h00 atthefollowingerf:
CERTAIN: ErfNo.847,(aPortionofErfNo.631) Mondesa(Extension2)
SITUATE: IntheMunicipalityofSwakopmund RegistrationDivision“G”
MEASURING: 642squaremetres
HELD: ByDeedofTransferNo.T2235/2002
SUBJECT: Totheconditionsthereincontained.
CONSISTINGOF: 3 bedrooms, lounge, kitchen, 1 bath-room,1shower,1W/C
CONDITIONS OF SALE:
TheSaletakesplacesubjecttotheConditionsofSale,whichcanbeinspectedattheofficesoftheDeputySheriff,SWAKO-PMUND.
DATEDatWINDHOEKon13FEBRUARY2012.
VANDERMERWE-GREEFFINC.PLAINTIFF’SLEGALPRACTITIONERS20BISMARCKSTREET,WINDHOEK
_______________
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF WINDHOEK
HELD AT WINDHOEK CASE NO. 6300/2009
Inthematterbetween
NAMIBIA DEVELOPMENT CORPORATION Plaintiff
and
FELIX KABUKU MUKUPI Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTIONOF IMMOVABLE PROPERTY
InExecutionofaJudgmentoftheaboveHonourableCourtintheabovementionedsuit,asalewillbeheldonFRIDAY, 30 March 2012at10h00atErf1207,KatimaMuliloTownship,oftheundermentionedimmovablepropertyoftheDefendant:
CERTAIN: ErfNo.1207
SITUATED: IntheMunicipalityofKatimaMulilo RegistrationDivision“B”
MEASURING: 938squaremetres
HELDBY DeedofTransferNo.T1826/09
CONDITIONS OF SALE
1. Thesale is subject to theprovisionsof theMagistrate’sCourtActNo.32of1944,asamended,andthepropertywill be sold “voetstoots” according to the existing titledeed.
2. 10%ofthepurchasepricetobepaidincashonthedateofthesale,thebalancetogetherwithinterestthereonat20%againsttransfer,whichtransfershallbegivenwithoutde-lay.
3. ThefullConditionsofSalewillbereadoutbytheMes-senger ofCourt on the day of the sale, butmay be in-spectedatanytimepriortothesaleattheofficesoftheMessengerofCourtorat theofficeof thePlaintiff’sat-torneys.
DATEDatWINDHOEKthis3rddayofFEBRUARY2012.
ENGLINGSTRITTER&PARTNERSATTORNEYSFORPLAINTIFF12LOVESTREETWINDHOEK
_______________
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF WINDHOEK
HELD AT WINDHOEK CASE NO. 2741/2007
Inthematterbetween:
NEDBANK NAMIBIA LTD Plaintiff
and
WINSTON CARLO MCLEOD Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY
InExecutionofaJudgmentoftheaboveHonourableCourtintheabovementionedsuit,asalewillbeheldonTUESDAY, 27 MARCH 2012at09H00atERF1446,OTJOMUISEWIND-HOEK,oftheundermentionedimmovablepropertyoftheDe-fendant:
CERTAIN: Erf1446,Otjomuise
6 GovernmentGazette9March2012 No.4896
SITUATED: IntheMunicipalityofWindhoek KhomasRegion RegistrationDivision“K”
MEASURING: 548(fivefoureight)squaremetres
HELDBY: DeedofTransferNo.T5601/2008
CONDITIONS OF SALE:
1. Thesale is subject to theprovisionsof theMagistrate’sCourtActNo.32of1944,asamended,andthepropertywill be sold “voetstoots” according to the existing titledeed.
2. 10%ofthepurchasepricetobepaidincashonthedateofthesale,thebalancetogetherwithinterestthereonat20%againsttransfer,whichtransfershallbegivenwithoutde-lay.
3. ThefullConditionsofSalewillbereadoutbytheMes-senger ofCourt on the day of the sale, butmay be in-spectedatanytimepriortothesaleattheofficesoftheMessengerofCourtorat theofficeof thePlaintiff’sat-torneys.
DATEDatWINDHOEKthis9thdayofFEBRUARY2012.
ENGLINGSTRITTER&PARTNERSATTORNEYSFORPLAINTIFF5THFLOOR,NAMDEBCENTREBULOWSTREETWINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 4239/2010
Inthematterbetween:
STANDARD BANK NAMIBIA LTD Plaintiff
and
EMILIE LUCIAN Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY
InExecutionofaJudgmentoftheaboveHonourableCourtintheabovementionedsuit,asalewillbeheldonTHURSDAY, 29 MARCH 2012at10h00infrontoftheMagistrate’sCourt,Rundu:
CERTAIN: Erf3,Rundu
SITUATE: IntheMunicipalityofRundu OkavangoRegion RegistrationDivision“B”
MEASURING: 919(ninezeronine)squaremetres
HELDBY DeedofTransferNo.147/2007
SUBJECT: Totheconditionshereincontained.
ALLEDGEDIMPROVEMENTSDESCRIPTION:thefollowingimprovementsareontheprop-erty(althoughnothinginthisrespectisguaranteed).Thebuild-ingcomprisingof:2xBedrooms(1en-suite),1xBathroom,1xKitchen,1xLounge
1. The property shall be sold by the Deputy-Sheriff ofRUNDUsubjecttotheConditionsofSalethatmaybein-spectedattheOfficesoftheDeputy-Sherifftothehighestbidderontheauctionandfurthermoresubjecttoapprovalbythepreferentclaimant.
2. ThesaleissubjecttotheprovisionsoftheHighCourtActNo.16of1990,asamended,andthepropertywillbesold“voetstoots”accordingtotheexistingtitledeed.
3. 10%ofthepurchasepricetobepaidincashonthedateofthesale,thebalancetobepaidagainsttransfer,tobesecuredbyaBankorBuildingSocietyorotheracceptableguaranteetobefurnishedtotheDeputy-Sheriffwithin14(fourteen)daysafterthedateofSale.
4. ThefullConditionsofSalewillbereadoutbytheDep-uty-Sheriffonthedayofthesale,butmaybeinspectedatanytimepriortothesaleattheofficesoftheDeputy-SherifforattheofficeofthePlaintiff’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis29thdayofFEBRUARY2012.
ENGLINGSTRITTER&PARTNERSATTORNEYSFORPLAINTIFF12LOVESTREETWINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 2521/2008
Inthematterbetween:
BANK WINDHOEK LIMITED Plaintiff
and
ALFRED MOROSI HAUSIKU Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
Inexecutionofa Judgementof theaboveHonourableCourtintheaboveaction,asalewithoutreservewillbeheldbytheDeputySheriff,Rundu,attheMagistrate’sCourt,Rundu,on29 March 2012,at10h00,oftheundermentionedproperty:
CERTAIN: SectionNo.21asmorefullydescribedon Sectional Plan No. 96/2007 in thebuildingknownasAlphaCourt,Rundu
SITUATE: IntheMunicipalityofRundu RegistrationDivision“B”
MEASURING: 81squaremetres
IMPROVEMENTS: Three bedroom sectional title withlounge, one and half bathrooms, andkitchen
TERMS:10%ofthepurchasepriceandtheauctioneers’com-missionmustbepaidonthedateofthesale.Thefurtherterms
No.4896 GovernmentGazette9March2012 7
andconditionsofthesalewillbereadpriortotheauctionandtieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriff,Runduandattheofficesoftheexecutioncreditor’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis13thdayofFEBRUARY2012.
DRWEDERKAUTA&HOVEKAINCLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFFWHKHOUSEJANJONKERROADWINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: I 804/09
Inthematterbetween:
BANK WINDHOEK LIMITED Plaintiff
and
HELENA DONA HAINGURA Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
Inexecutionofa Judgementof theaboveHonourableCourtintheaboveaction,asalewithoutreservewillbeheldbytheDeputySheriff,Rundu,attheMagistrate’sCourt,Rundu,on29 March 2012,at10h00,oftheundermentionedproperty:
CERTAIN: Erf61,Ndama,Rundu
SITUATE: IntheMunicipalityofRundu RegistrationDivision“B”
MEASURING: 1334squaremetres
IMPROVEMENTS Threebedroomdwellingwithtwobath-rooms,familyroomandkitchen
TERMS:10%ofthepurchasepriceandtheauctioneers’com-missionmustbepaidonthedateofthesale.ThefurthertermsandconditionsofthesalewillbereadpriortotheauctionandlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriff,Runduandattheofficesoftheexecutioncreditor’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis13thdayofFEBRUARY2012.
DRWEDERKAUTA&HOVEKAINCLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFFWHKHOUSEJANJONKERROADWINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 1282/2006
Inthematterbetween:
BANK WINDHOEK LIMITED Plaintiff
and
LINDEQUEST INVESTMENT NUMBER FIFTEEN CC Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
Inexecutionofa Judgementof theaboveHonourableCourtintheaboveaction,asalewithoutreservewillbeheldbytheDeputySheriff,Windhoek, atErf 2621andErf2622,Kho-masdal (Extension No. 4),Windhoek, on 12 April 2012, at12h00,oftheundermentionedproperties:
CERTAIN: Erf2621,Khomasdal(ExtensionNo.4)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 783squaremetres
IMPROVEMENTS: Two bedroom dwelling with lounge,kitchen,bathroomanddoublecarport
AND
CERTAIN: Erf2622,Khomasdal(ExtensionNo.4)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 722Squaremetres
IMPROVEMENTS: Five bedroom dwelling with diningroom, lounge, kitchen, pantry, threebathrooms, double garage, double ga-rage,lapaandbraai.
TERMS:10%ofthepurchasepriceandtheauctioneers’com-missionmustbepaidonthedateofthesale.ThefurthertermsandconditionsofthesalewillbereadpriortotheauctionandlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriff,Windhoekandattheofficesoftheexecutioncreditor’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis23rddayofFEBRUARY2012.
DRWEDERKAUTA&HOVEKAINCLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFFWHKHOUSEJANJONKERROADAUSSPANNPLATZWINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 1530/2006
Inthematterbetween:
AGRICULTURAL BANK OF NAMIBIA Plaintiff
and
EVALDINE KANAETE Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon17 July 2006, the following immovable propertywill besoldwithareservepriceofN$42390.09andvoetstootsbytheDeputySheriffoftheDistrictofWINDHOEKon28 MARCH 2012at09h00atErfNo.83,Okuryangava,Windhoek.
8 GovernmentGazette9March2012 No.4896
CERTAIN: ErfNo.83,Okuryangava
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 324(threetwofour)squaremetres
CONSISTINGOF: 1Dwelling:1xLounge,1xKitchen,2xBedrooms,1xBathroomwithshowerandtoilet
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatWINDHOEKandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis19thdayofJANUARY2012.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 3396/2006
Inthematterbetween:
AGRICULTURAL BANK OF NAMIBIA Plaintiff
and
GERHARD MOOTU FirstDefendantELFRIEDE MOOTU SecondDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon 12 DECEMBER 2006,thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithareservepriceofN$16955.94andvoetstootsbytheDeputySheriffoftheDistrictofWINDHOEKon28 MARCH 2012at12h00atErfNo.8372,Katutura(ExtensionNo.15)Windhoek.
CERTAIN: ErfNo.8372,Katutura(Extension No.15)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 545(fourfivefour)squaremetres
CONSISTINGOF: 1Dwelling: 3Bedrooms, 1Kitchen, 1Lounge,1BathroomwithShower.
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatWINDHOEKandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis25thdayofJANUARY2012.
FISHER,QUARMBY&FFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 949/2011
Inthematterbetween:
FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA LIMITED Plaintiff
and
MAIJA NGAHALOVANDHU NGHISHITENDE Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon30 SEPTEMBER 2011,thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsbytheDeputySher-iff of theDistrict of on28 MARCH 2012 at15h00 at Sec-tionNo.19,DAVIDCOURT,DoradoPark(ExtensionNo.1),Windhoek.
CERTAIN: SectionNo.19asshownandmorefullydescribedonSectionalPlanNo.26/2004in the building or buildings known asDAVIDCOURT,Dorado Park (Exten-sionNo.1),Windhoek
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 55(fivefive)squaremetres
CONSISTINGOF: 1xLounge,1xKitchen,2xBedrooms,1xBathroom,1xShower,1xW/C,1xCarport
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatWINDHOEKandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis20thdayofJANUARY2012.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 4093/2010
Inthematterbetween:
No.4896 GovernmentGazette9March2012 9
FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA LIMITED Plaintiff
and
WILMA PETRA VAN WILLIGH N.O(ESTATE LATE: CARL PIENAAR) Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon 2 FEBRUARY 2011, the following immovable propertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsbytheDeputySher-iffoftheDistrictofGOBABISon30 MARCH 2012at09h00 atErfNo.165,Leonardville,RepublicofNamibia.
CERTAIN: ErfNo.165,Leonardville
SITUATE: InthevillageofLeonardville RegistrationDivision“L”
MEASURING: 3835(threeeightthreefive)square metres
CONSISTINGOF: MainBuilding:1xCoveredfrontstoep,1 x Lounge, 1 x Dining Room, 1 xKitchen,3xBedrooms,IxW/C&1xBathbasin,1xCoveredbackstoep
OutBuilding:1xLounge/Kitchen,1xBedroom&1xShower/toilet/basin,1xTandemCarport
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatGOBABISandattheHeadOfficeofPlaintiff atWINDHOEKandPlaintiff’sAttorneys,Fisher,Quarmby&Pfeifer,attheundermentionedaddress.
DATEDatWINDHOEKthis3rddayofFEBRUARY2012.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 3263/2010
Inthematterbetween:
FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA LTD Plaintiff
and
ABEDNEGO NANUB FirstDefendantBLANCHE JAQUELINE PUMLA NANUB SecondDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon 25 OCTOBER 2010, the following immovable propertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsbytheDeputySher-
iff of theDistrict ofWINDHOEK on29 MARCH 2012 at15h00atErfNo.1091,RockyCrest(ExtensionNo.2)Wind-hoek.
CERTAIN: ErfNo.1091,RockyCrest(Extension No.2)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 387(threeeightseven)squaremetres
CONSISTINGOF: 1 Dwelling: 1 Lounge, 1 Kitchen, 3Bedrooms, 1 Bathroom, 1 Shower, 2WC.
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatWINDHOEKandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis27thdayofJANUARY2012.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 3780/2011
Inthematterbetween:
AGRICULTURAL BANK OF NAMIBIA Plaintiff
and
HILMA NDAPEWA SHIYALENI SecondDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon2 DECEMBER 2011, the following immovablepropertywill be sold without reserve and voetstoots by the DeputySheriffoftheDistrictofOSHAKATI on28 MARCH 2012at10h00atERFNO.41OSHAKATI.
CERTAIN: ErfNo.41,Oshakati
SITUATE: IntheTownofOshakati RegistrationDivision“A”
MEASURING: 733(seventhreethree)squaremetres
CONSISTINGOF: 1 x Kitchen, 1 x Lounge, 1 x DiningRoom,4xBedrooms,1xBathroom
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionat theofficeof theDeputySheriffatOSHAKATIandat theHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
10 GovernmentGazette9March2012 No.4896
DATEDatWINDHOEKthis16thdayofFEBRUARY2012.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLP0BOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 3824/2006
Inthematterbetween:
AGRICULTURAL BANK OF NAMIBIA Plaintiff
and
BENJAMIN GEIRABEB FirstDefendantLISETHE GEIRABES SecondDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon27 MARCH 2007,thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithareservepriceofN$52304.50andvoetstootsbytheDeputySheriffoftheDistrictofOTJIWARONGOon28 MARCH 2012at 09h00atErf1367,Orwetoveni(ExtensionNo.1),Otjiwarongo.
CERTAIN: ErfNo.1367,Orwetoveni(Extension No.1)
SITUATE: IntheMunicipalityofOtjiwarongo RegistrationDivision“D”
MEASURING: 373(threeseventhree)squaremetres
CONSISTINGOF: 1Dwelling: 3Bedrooms, 1Kitchen, 1Lounge&1Bathroom.
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatOTJIWARONGOandatthe Head Office of Plaintiff atWINDHOEK and Plaintiff’sAttorneys,Fisher,Quarmby&Pfeifer,attheundermentionedaddress.
DATEDatWINDHOEKthis24thdayofFEBRUARY2012.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 3499/2010
Inthematterbetween:
FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA LIMITED Plaintiff
and
WATERFRONT ESTATE FORTY SEVEN CC/2004/1846 FirstDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon13 DECEMBER 2010,thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsbytheDeputySher-iffoftheDistrictofSWAKOPMUNDon30 MARCH 2012at10h00 atSectionNo.12,QUAYSHALLOWS,SWAKOP-MUND.
CERTAIN: Section No. 12 as shown and morefully described on Sectional Plan No.64/2005 in the building or buildingsknown as QUAY SHALLOWS situateatSWAKOPMUNDWATERFRONT
SITUATE: IntheMunicipalityofSwakopmund RegistrationDivision“G”
MEASURING: 198(onenineeight)squaremetres
CONSISTINGOF: 1 x Lounge, 1 x Dining Room, 1 xKitchen,3xBedrooms,2Bathrooms,1W/C,1xGarage
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatSWAKOPMUNDandatthe Head Office of Plaintiff atWINDHOEK and Plaintiff’sAttorneys,Fisher,Quarmby&Pfeifer,attheundermentionedaddress.
DATEDatWINDHOEKthis17thdayofFEBRUARY2012.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_______________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: POCA 2/2012
WINDHOEK, FRIDAY, THE 24TH DAY OF FEBRUARY 2012
BEFORE THE HONOURABLE MR JUSTICE HOFF
Intheex partematterof:
THE PROSECUTOR-GENERAL Applicant
IN RE: The positive balance in Bank Windhoek accountnumber 8000063702 held in the name of Thomas Longenilyambo
IN THE APPLICATION FOR A PRESERVATION OF PROPERTY ORDER IN TERMS OF SECTION 51 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT, NO 29 OF 2004
HavingheardtheMSSEISAACS,CounselfortheApplicantand having read theNotice ofMotion and other documentsfiledofrecord:
No.4896 GovernmentGazette9March2012 11
IT IS ORDERED
1. Thatthisapplicationisheardasamatterofurgency,andthe non-compliance with the Rules of this HonourbleCourtintermsofRule6(12)isherebycondoned.
2. ThatthedraftorderannexedheretoasannexureXishere-bymadeanOrderofCourt.
BY ORDER OF THE COURT
REGISTRAR
TO: GOVERNMENT ATTORNEY
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACase number: POCA2/12
WINDHOEK, 24TH DAY OF FEBRUARY 2012
BEFORE THE HONOUARBLE JUSTICE HOFF
Intheex parteapplicationof:
THE PROSECUTOR-GENERAL Applicant
In re: ThepositivebalanceinBankWindhoekaccountnumber8000063702heldinthenameofThomasLongenilyambo.
IN THE APPLICATION FOR A PRESERVATION OF PROPERTY ORDER IN TERMS OF SECTION 51 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT, NO. 29 OF 2004
DRAFT ORDER
HavingheardtheApplicantandhavingreadtheNoticeofMo-tion,affidavitsandannexuresthereto;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
1. Theorderrelates to thepositivebalance inBankWind-hoek account number 8000063702 held in the name ofThomasLongenilyambo(“theproperty”).
2. In terms of section 51 of the Prevention of OrganisedCrimeAct.No.29of2004 (“theAct”)allpersonswithknowledgeof thisorder,are,other thanas requiredandpermittedbythisorder,prohibitedfromremoving,takingpossessionoforcontrolover,dissipating,interferingwith,diminishingthevalueof,ordealinginanyothermannerwiththepropertytowhichthisorderrelates.
3. Theneedforacuratorbonisisdispensedwith;
4. The property is placed under the supervision InspectorClemensius Tsamareb (“Insp Tsamareb”) or any othermemberoftheNamibianPolicetoexercisecontroloverthepropertyforthepurposeofthisorderandtosafeguardit.
5. TheApplicantshallintermsofsection52oftheAct:
5.1. Cause notice of this order, in the form set out inAnnexureAhereto, togetherwith documents sup-portingtheapplication, tobeservedbythesheriffonThomas Longeni Iyambo residing at Erf 2169OmutinoliStreetOmbili.
5.2. Cause notice of this order, in the form set out inAnnexureBhereto,tobepublishedintheGovern-mentGazetteassoonaspracticableaftertheorderisgranted.
6. Anypersonwhohasaninterestinthepropertiesandwhointends opposing the application for an order forfeitingthepropertiestotheStateorapplyingforanorderexclud-inghisorherinterestfromaforfeitureorderinrespectoftheproperties,mustenteranappearancegivingnoticeofhisorherintentionintermsofsection52(3)oftheAct.
7. SuchnoticemustbedeliveredtotheApplicant:
7.1. inthecaseofanypersonspecificallyidentifiedforservice in terms of this order, within 21 calendardaysofservice;and
7.2. inthecaseofanyotherperson,21calendardaysaf-terthedatewhenanoticeoftheorderwaspublishedintheGovernmentGazette.
8. Anotice in termsofsection52of theActmustcontainfullparticularsof thechosenaddressfor thedeliveryofdocumentsconcerningfurtherproceedingsinthismatterandmustbeaccompaniedbyanaffidavitsettingout:
8.1. thefullparticularsoftheidentityofthepersongiv-ingthenotice;
8.2. the nature and extent of his or her interest in thepropertiesconcerned;
8.3. whetherheorsheintendsopposingthemakingoftheforfeitureorder,orwhetherheorsheintendsap-plyingforanorderexcludinghisorherinterestinthatpropertiesfromtheoperationoftheorder;
8.4. whetherheorsheadmitsordeniesthattheproper-tiesconcernedistheproceedsofunlawfulactivitiesandthebasisforsuchdefence;
8.5. ifheorsheintendsapplyingfortheexclusionofhisorherinterestsfromtheoperationoftheforfeitureorder,thebasisforsuchanapplication.
9. Any personwho is affected by the ordermay on goodcauseshown,applyforreconsideration.Suchapplicationshallbemade:
9.1. ininstanceswherethepersonisabletojustifytheapplicationongroundsofurgency,upon3daysno-tice(orsuchshorterperiodasthecourtmaydeter-mineongoodcauseshown).
9.2. inotherinstances,uponatleast7daysnoticetotheApplicantandallotherpersonsidentifiedinthisor-derasbeingpersonswhomayhaveaninterestintheproperty.
9.3. Suchanapplicationmustbemadenotlaterthan8days after the person applying for reconsiderationbecomes aware of the existence of the order, orwithin such further period as theCourtmay con-sider reasonable, bearing in mind the underlyingobjectivesofChapter6oftheAct.
12 GovernmentGazette9March2012 No.4896
BY ORDER OF COURT
REGISTRAR OF THE HIGH COURT
ANNEXURE AFORM 5
NOTICE OF PRESERVATION OF PROPERTY ORDER
MINISTRY OF JUSTICE
PREVENTION OF ORGANISED CRIME REGULATIONS: PREVENTION OF ORGANISED
CRIME ACT, 2004 (ACT 29 OF 2004)(Section 52(1), Regulation 4(5))
To: ThomasLongeniIyamboresidingatErf2169OmutinoliStreet,Ombili
IMPORTANT - DO NOT IGNORE THIS DOCUMENT
Uponreceiptofthisnoticeyoushouldobtainlegaladvicetohelpyouunderstandthisdocumentandyourrightsandobliga-tionsunderthepreservationofpropertyorder.
WHY YOU HAVE RECEIVED THIS NOTICE
TheHighCourthasmadeapreservationofpropertyorderoverpropertiespursuanttosection51ofthePreventionofOrgan-isedCrimeAct2004.Acopyofthepreservationofpropertyor-derisattachedtothisnotice.Theorderdescribesthepropertythathasbeenpreservedandmaycontaindirectionsrelatingtothe seizureof thatproperty. Itmayalsocontainotherordersthatthecourtconsidersappropriate.
YouhavereceivedthisnoticebecausetheProsecutor-Generalconsidersthatyoumighthaveaninterestinpropertiesthesub-jectofthepreservationorder.
Thepreservationofpropertyorderhasbeenmadeforthepur-poseofsecuringpropertyinordertosatisfyanyforfeitureor-derthatmightbemadepursuanttoPart3ofChapter6ofthePreventionofOrganisedCrimeAct2004.
WARNING
Thepreservationofpropertyorderprohibitsanypersonfromdealing, inanymanner,with theproperty towhichtheorderrelates.Apersonwhointentionallyrefusesorfailstocomplywith a court ordermade under thisAct commits an offencepunishablebyafinenotexceedingN$300,000ortoimprison-mentforaperiodnotexceeding15years.
Dated:................................................................
...........................................................................ForProsecutor-General
ANNEXURE B
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACase No: POCA1/2012
Intheex partematterof:
THE PROSECUTOR-GENERAL APPLICANT
IN RE: The positive balance in Bank Windhoek accountnumber8000063702heldinthenameofThomasLongeniIya-mbo.
IN THE APPLICATION FOR A PRESERVATION OF PROPERTY ORDER IN TERMS OF SECTION 51 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT, NO 29 OF 2004
NOTICE IN TERMS OF SECTION 52(1)(b) OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT, NO 29
OF 2004 (“the Act”)
This notice is addressed to all personswho have an interestin the positive balance in BankWindhoek account number8000063702heldinthenameofThomasLongeniIyambo.
Take notice that
1. The Prosecutor-General has obtained a preservation ofpropertyorder(‘theOrder’),acopyofwhichisattachedtothisnotice,intermsofsection51(2)oftheActinre-spectoftheproperties;
2. Ifyouhaveaninterestintheproperties,youshouldun-derstandthatitisnowatrisk.Youwouldbewelladvisedtoobtainlegaladviceonwhetheryourinterestcanbepro-tectedand,ifso,howtoprotectit;
3. YouareadvisedthattheProsecutor-Generalwill,within120daysofpublicationofthisnotice,applytotheHighCourtundersection59oftheActforanorderdeclaringthepropertyforfeittotheState.TheOrderwillremaininforceuntil theapplicationfora forfeitureorder isfinal-ised,anduntilanyforfeitureorder that ismadeissatis-fied;
4. Ifyouintendopposingtheapplicationforaforfeitureor-der,oryou intendapplying foranorderexcludingyourinterestfromaforfeitureorderinrespectoftheproperty,youmustenteranappearanceintermsoftheOrder.TherequirementsforsuchanappearancearesetoutintheOr-derandarealsodealtwithinsections52(3),(4)and(5)oftheAct.Anappearancemustcomplywiththeserequire-ments;
5. Your attention is specifically drawn to the 21-day timelimitprescribed in section52(4) for the entryof anap-pearancereferredtoinparagraph4above;
6. IfyouenteranappearanceintermsoftheOrderyouwillbeentitledtobegiven14daysnoticeoftheapplicationby theApplicant for a forfeitureorder in respect of theproperty;
7. Ifyou fail toenteranappearance in termsof theOrderor tocomplywith theabove requirements,youwillnotbe givennotice of the application for a forfeiture orderandyouwillnotbeentitledtoappearatthehearingoftheapplication.InsuchacasetheCourtmaygrantadefaultorderforfeitingthepropertytotheStateundersection64oftheAct;
8. You may, on good cause shown (including the non-availabilityofanyothersuitableremedytoprotectyourlegitimaterightsorinterests),on3daysnoticeinurgentinstancesandatleast7daysnoticeinotherinstancesto
No.4896 GovernmentGazette9March2012 13
theApplicant,andwithin8daysofbecomingawareoftheorder,applyforreconsiderationoftheOrder;
9. Youare specificallyadvised that even ifyou intendap-plyingforreconsiderationofthepreservationorderinthiscase,youmustinadditioncomplywithparagraphs4and5aboveifyouintendopposingtheforfeitureapplicationsubsequently. Failure to do so can result in a forfeitureorderbeinggrantedagainstthepropertiesbydefaultandwithoutfurthernoticetoyou.
10. Wheneverthisorderstatesthatyoumustdeliverorserveanynotice,affidavitorotherprocessdocumentontheAp-plicant,youmustdeliverorservethemontheApplicantatthefollowingaddress:
THEOFFICEOFTHEPROSECUTORGENERALHIGHCOURTBUILDINGLüDERITZSTREETWINDHOEKREF:PG/POCA2/12TEL:26461374201
Anycorrespondenceorotherenquiriesmustalsobedirectedtothisaddressorcontactnumber.
_________________
NOTICE OF LOST LAND TITLE NO. F178
NoticeisherebygiventhatI,Magrietha Philanderintendtoapplyforacertifiedcopyof:
CERTAIN: ErfNo.RehobothF178
MEASURING: 875squaremetres
SITUATE: TownofRehoboth
DATED: 9October1984
thepropertyof: MagriethaPhilander
Allpersonswhoobject to the issueof suchcopyareherebyrequiredtolodgetheirobjectionsinwritingwiththeRegistrarwithinthreeweeksfromthepublicationofthisnotice.
DatedatRehoboththis9thdayofMay2005.
M.PHILANDERP.O.BOX3344REHOBOTH
_________________
NOTICE OF LOST LAND TITLE NO. 446
Notice is hereby given that I,Maritha Elizabeth van Wyk (Execution)intendtoapplyforacertifiedcopyof:
CERTAIN: FarmOmamas
MEASURING: 1456,3336
SITUATE: IntheRegistrationDivision“M”
DATED: 11June1987
thepropertyof: EstatelateW.A.&S.M.Campbell
Allpersonswhoobject to the issueof suchcopyareherebyrequiredtolodgetheirobjectionsinwritingwiththeRegistrarwithinthreeweeksfromthepublicationofthisnotice.
DatedatWindhoekthis29thdayofFebruary2012.
M.E.VANWYKP.O.BOX4583WINDHOEK
_________________
NOTICE OF LOST LAND TITLE NO. 446
Notice is hereby given that I,Maritha Elizabeth van Wyk (Execution)intendtoapplyforacertifiedcopyof:
CERTAIN: FarmOmamas
MEASURING: 46,000hectares
SITUATE: IntheRegistrationDivision“M”
DATED: 21May2001
thepropertyof: EstatelateW.A.&S.M.Campbell
Allpersonswhoobject to the issueof suchcopyareherebyrequiredtolodgetheirobjectionsinwritingwiththeRegistrarwithinthreeweeksfromthepublicationofthisnotice.
DatedatWindhoekthis29thdayofFebruary2012.
M.E.VANWYKP.O.BOX4583WINDHOEK
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I,AILESA LAINER, residing at Erf 444,Wanaheda andemployed at theMinistry of Safety and Security,OshakatiintendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameSHOOMBE for thereasons thatSHOOMBE ismyfather’ssurnameandLAINERismyfather’sfirstname.
IpreviouslyborethenameAILESA LAINER.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofSHOOMBE shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
A. LAINERP.O. BOX 7051OSHAKATI
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I,DANIEL NAMBINGA,residingatOshikushashipyaVillage,Oshakati and a student intend applying to theMinister ofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameLAZARUS forthereasonsthatNAMBINGA ismygrandfather’snameandIwanttoassumemyfather’ssurname LAZARUS.
14 GovernmentGazette9March2012 No.4896
IpreviouslyborethenameDANIEL NAMBINGA.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofLAZARUS shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
D. NAMBINGAP.O. BOX 7250OSHAKATI
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I,SUSANA KASHOVA MASEKA, residing atMabusheVillage,KavangoRegionandunemployedintendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameSOMENO forthereasonsthatMASEKA ismyboyfriend’ssurname.Iwanttousemyfather’ssurnameSOMENO.
IpreviouslyborethenameSUSANA KASHOVA MASEKA.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofSOMENO shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
S. K. MASEKAP.O. BOX 7ARIAMSVLEI
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I,THIMOTHEUS MUKERENGE, residing at Erf 988,Swakopmund and employed atACXDCRewindSpecialistintendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameSHIGHONGO for the reasons thatMUKERENGE ismymiddlename,whileSHIGHONGOismysurname.
IpreviouslyborethenameTHIMOTHEUS MUKERENGE.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofSHIGHONGO shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection, inwriting,with a statement of his or her reasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
T. MUKERENGEP.O. BOX 299SWAKOPMUND
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I,ANNA NDINELAO KANDOWA, residing at Erf 267,PondoNangombeStreet,Okuryangava,WindhoekandastudentintendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameMUKAEL forthereasonsthatKANDOWA ismyfather’snicknameandhissurnameisMIKAEL.
IpreviouslyborethenameANNA NDINELAO KANDOWA.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofMIKAEL shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
A. N. KANDOWAP.O. BOX 3608WINDHOEK
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I,VERONIKA MARTA HENUKA, residing atOlhathituVillage,Uukwaludhiandunemployed intendapplying to theMinister ofHomeAffairs for authority under section 9 oftheAliensAct,1937, toassume thesurnameALUTENI forthe reasons that Iwas registered onmy father’s first nameHENUKA,buthissurnameisALUTENI.
IpreviouslyborethenameVERONIKA MARTA HENUKA.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofALUTENIshouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
V. M. HENUKAP.O. BOX 153TSANDI
_________________