goraksh shatakam- marathi

56
1 ।।ी गणेशाय नम:।। सौ मानसी वैय,ठाणे संक त-मराठ ।। योग तारांगणी ।। ।।गोर-शतकम।। भाग – पहला

Upload: manasi-vaidya

Post on 17-Nov-2015

96 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

gorakash shaktakam marathi translation

TRANSCRIPT

  • 1

    : ,

    -

    -

    #

  • 2

    - -' ( ) -./0) 12 3 4

    6 0 8, ,

  • 3

    ' II

  • 4

    R .\B V B R \B / G (#)

    ( ?

  • 5

    -R J , ) L, #

    M = I , .D

    R V .

    - 0:-,, X 8 #,?,,

    \B(,,,R,C,

    R- ,,,,~-.CV-,,u.

    P R? r,? G D/ D 1 1

  • 6

    ? R/ / CV - .

    - 4--# ? h 6I R ?

    6J : CI-h ~ I --- CV

    0P

    k 1- ,C '-CP-

    ,/ ,( # /L bD ,

    X 1 ? ( k -CV ) .

    'f ^ 'f . 6 ? r h

    zD R J 1-6-- 0P

    1 1 , ?

  • 7

    () -- ) - L-D/ ) q

    P () k-D ?I .) 1

    8 r - r .) -M (=q)

    ? , () .)

    #h ) C- L 0 . )

    0 R -? .) / 6k

    .) I M ? #( 1 0

  • 8

    ,,1,L,( (-q-) # / / O 2-

    ( X .B 6 / X / ),# OO

    66- / ,# 2

    D O'OP , ( 66 0 (

    ( XD-0 (6 ?h k0 # .

    # I P ( (I C X C()

    - ? .B ( q '-M I/ X G

    / ? e-Re ?# RC( ( X

    .0? C- B C ( x 0 6,?

    M-C,-,I- B . B (q- ) G

    x 2 .0? R. #

    . 66 v 08 M B (6 B x ?

    (,M) B M (IM-M) ?/ M

    ,B M L ,? q -

    ./ q (-OOP ( /,-' C

    , - , ,6V / ) # q P

    c,,k,, (6. ? 0? q R.

    ,O ? M ). -

    B ' q M ? ,B /P (P

    )) ( B q .

    v = q- / X , Mq (

    ) B \Bi . q X v

    X .

    ( q # I X ,O L ,O RC(

    . R X .0? q CD

    ? ( -X V 6CD . C6VV 6CD .

  • 9

    C I BP (qP) L

    x C / qP L , 8

    P 0 #.C

    R x/ ,? ( 0 . k

    ( 8 .66 B C .

    - - $ &-'(- )*

    q- x , q ,C q

    q x .

    ( / ) q ( ) B x

    ( ) ? (- L , ? P

    L 6 ? # (

    c ) ,(P) ?P MP ,? P

    L -M , ? MP / O ),?

    / V ), k M- , k G

    I #,O

  • 10

    0? (),,,

  • 11

    ,

  • 12

    ,?P .B q M () ( C

    0 # 08) I . MP, P

    ~ ,O 8P 68P ,~

    M ?P v X .R .P 2

    / / R 6x 0I (

    ?? ) 6M,MM,, 6 R R

    R x I ( C 0

    # 0) / , q P G (

    B , ( G P P

    ( #~ G R6( B q C0 CV

    0^ .

    ) I :- ,,,M,,.,,,,,

    ),&, :- qP/ x - ?

    G , D , G - B 6

    v .B (q V ) q (-D

    C ( C/ D / .

    :- I B ,OO I

    B P , #.

    : - B qh # /, q ' q R( ?

    C v ( , C C BL

    G ) P ,O C / ,

    J - -L :- A- ( 89-M -

    6Vq () (,I, 6,,1q,) :- q

    ,B ( , ,B x P

  • 13

    x ? . ( ,?

    xP L R ? - M ,? X

    ? ? , / 08 B q M

    () ? P C ? / # I

    ,? M (0? ) ( /

    ,?P / ? ,?

    ? M,D,,k,, ,?

  • 14

    Q @I:- , *L q e /

    ?P 0? x ,-=q - M/ - P (

    BP ) 1 C ,1 ) (-6) ,

    / ' J C M/ C \Bi ( I) ( ,

    ? ( ,

    T A / L , = qP k L B

    / (=q) q -e-- ?) O

    ) .

    @A :- = q ,6 I C ? M ).

    :- 0? q v ? L 6CD(CV)

    ( .

    A- (89,89M,T&) :- 9 U @ (W) X. B

    q R( ),Bq / 0^ ,X (

    , 3P .B q P ?

    [ (x)(= =O ) 0? v

    ? '(6h)( ,B - 0?

    ,0? ,B (I 0 #,O

    ,? M I () 6h

    e ' , . , . ?P L \B

    (\B

  • 15

    C (6.BP / ( RC( ,M G

    CX

  • 16

    L # 8 0 I/ # (

    0 B L #

    .

    R-O L () 0 # 8 R-O G .

    G P

    & (G) =q M/ I ,B

    ( v ( ).I 0 0 .

    @ O&,,Gg, : - q ( x) XP

    P . I ( -L R)

    B , () (M ()) .0=

    - ) ? 6( ( ) - 6

    0= )0= 6 B ( ) R(- X

    ,B C ? 0? ,,

    X (M -C

  • 17

    0 ,1 ? I/P L

  • 18

    (R-') B 0

  • 19

    q B .B (M) P ( P \Bi )

    (~ 8 1) B () .M I G

    ? \B ).B q 66 G B v (

    ( ).0X B

  • 20

    6z ) I/ 1 ) z B h

    k k # ~ .0 r RM C X

    .

    6z I L- I/ -6

    1 -( B ^ )

    Cz - 4z 1 ? RDI :

    ,6 I L ,I/ ,1 ,

    , ,) ,C ,- B

    1 G .I # \B1 ( \Bi) B /

    .

    -6z-I; 0-(-: I 0-#I: -(k-:

    6 I B 0( .-. B 2- B

    6 B I ( I # k / .

    0: -1 : -3 ? n: # 0

    R? -8 C- : 8-L: 1 1

    / 0: n-:0h: n 62 h: n-: k

    2: ( I : = 6 R 6

    (-1 (-1 : ( I -

  • 21

    # (q ) - , v,vq ()

    / .

    R (6V q ), \B / 0

    (C ) ?P ,6V- , ? () #(,

    1 (D ( /) XC, (1) / 6

    ?, .( )

    ( : 11 G D/ ( .6 e/ '

    B v ,B ? :

  • 22

    ? 6V , v / / /

    / 1 6 D ,G ((

    ,B 2 O ? ~ (---

    B D ,O ? 6V ? ?I ,O 0P

    8-8P (s) B . 0

    0^ .

    : (R 0 0 (R L(: R 6

    -( -0 0- I/ C I/

    ,O / / . 0 =q 0

    =q - e .B M- 66

    s

  • 23

    B -M V ),k IM - ,BP G

    () .

    h 6h h : h = 6DR

    B = 6DR ,B (')-(0) (6 B

    B'

  • 24

    k R / C , R X/ .

    ? / / C ( ( I 8 P

    0? q P .# X

    e() OR( ), R ).

    V n 8CI -1 0

    () CP \B1

    ( 0 .C # 1 8 ,?

    C I 1 ?

    L(-C 0P f n 0 R X-

    0 :

    / I/

  • 25

    :- -- q B RI/

    C .

    z ( (P f {)?

    0 M ?P C () 0 /

    / e ,B k ( (

    ( ) ^ ,, .

    \B/ C/ ? : L( ?V M ( 6

    \B( (\B() v ,k O /

    I #- /,r k ,( 6 ?

    -# O PX () . 0? (

  • 26

    (I) .1 C 6 I

    C.? . X RX 1 ,/ 1

  • 27

    G - (0- 0 -) (

    I C

  • 28

    M ) 0

  • 29

    / ' 6 G M () C # /

    /.

    : I?- V 1I( PR

    -(I v / (I , (I ? /

    ( 0 /. 1 () q .

    g :-- ,G P

    #()1,1 P / 1 ,bD/

    M .

    g :- # M ,B L (

    , / / / 6 G (6

    / /.) ?0 R B ) #

    P .

    C6 : 0? u? L( : X? R'V R-

    R ( k (C) / V ? X

    (R) G .

    16 I: 8 # 8 q ? : #2 -:

    0 v X , v (q)

    X/ (') ( B , X-(-) MP C

    P .

    CI-- 6- : C- I: X (

  • 30

    -- (C ) ( (C) M

    (q) I (q) M B X (

    ?Ph /.

    : C : X I I 6: : 0^

    C

  • 31

    1 C ,1

    ,P #G- ,

  • 32

    M: M : M M: : M : M - OR R

    -' I # (,6D,(),RI/ ,RI/ 0 (,(,:)

    (,?,,RI/ P-/ M (,,), (\B,6D,.('))

    .

    vq P = \B / D M X M - OR R

    -' I vq,P,= . \B,'/,D B / X

    G .

    - - - I-=: M M M - OR R

    ,,

  • 33

    ( -R (B V 0

    / R /, ? C^ /

    8 ( /,?0

  • 34

    0 ? 1 1 4 .) ? 0

    ). 0 s P ) 0P 1 s ).

    6V R ( -q 0-zJ :

    B V ' ,B ( V P ,1 ? V

    1 0 8 .B 0 66 ( .

    V- 0 I R? -X ;

    V k I () . ( . G

    / ( ) ) 1

    .

    - -- L? I ) 0

    ( L k, B P ,v

    V / B ,0 ( 0^ )

    Izr C (zr C? . D :

    R? 6

    1 ((-6) . ,R0

    1 .

    0O-O-O-n #?-8 L? C- 0

    Cq (0 1 0OC k) G ((-#^ k

  • 35

    0 6 fC I ? 6z L ?

    (I 6 )-1 L V 4- I C -

    M L(:

    0 1 v . B

    R. .?0 0 . I (

    L O #I V .

    D 0/ C1X k 4-

    V- k R 0OC ,O / k ,/ R(

    L X .

    -

    :

    # / '-=-R( I#-CV ~/ /:

    ?-z#-(R C

    6V -R

  • 36

    : . : 0?: 0 M M 1:

    , 0 (-,-,-) B

    6, 6, / .

    0P ) 0P M (0-) M-0 (\B B

    ) .( 0 0-

  • 37

    0 k R( v

    ' C

  • 38

    C -( L I ^R ?X? (

    ( ,L I = 0^ , ( ?

    C C ? -G-

  • 39

    ), k

    0 C,hD CJ v ()

    #. 0 (/L-M)

    ,0- ) 0^ 6 . B

    ' ( C' ) O # .

    . . 6 ? (-L) .

    0^ LR ?h 8/ 0 C6V :

    0() M G L , ,/, (

    L ) B . L # -C6V 0^

    -G .?

  • 40

    ,66 R ? ,k R I #

    .( D/ L 8 R )

    ( -M#r ? X X ? X X X X

    I C6V ^

    0 2 #hD ,( CJ ? # ~

    ., ( B V M0 RD L ? ( /()

    0 , k 0

  • 41

  • 42

    # .C0 ( 6V q (-6V)

    I # 6/- .

    (? - I J? L3- 6: =1 M ^

    L( C L( : 6/2'-X r

    I(/ ) L( ( () B ( J #

    ,BP 6/ ' .O # /.

    M V M R -: q 6:

    / G M? 0R 0R , L

    X ? 6CD , R () R R(

    .k q- (-q) G .

    Rq) q) 0^ 0 - ?

    q () 0 q () = Mq ,M-

    0 06 I /. 0^ -

    # .

    L(: -M--C 0 ^ L( R 6 X

    I ?-- 6 B : 6 R3: --

    R

    0 1 M 1 0 6 X O (

    ,1 /

  • 43

    -n C 6 0-6 R R(:

    ()

  • 44

    1 / L( () ^ O #I ?

    .

    V - 6 6 6f: ^R n- :

    -

  • 45

    (- ) - ( (6(-IX L( ) L( ,1

    /- V L( .

    IR B - /: -- # nR

    / C / G D ? B 1 0

    /.

    R? -- / : 6 D 6 (R

    0 G k P 6 (/ 6) f /.

    X: 0 : 0? )I r

    RC r B ,0 0? L L

    R,0? #-? ( .

    n- R.? C

    0 (-R. G)

  • 46

    (M (-) 6V q ( 6DP ?

    ) (? 0 ) L( # ?

  • 47

    ),6,,C,6 B P . )-

    #-c .

    ( : n (: 6= (-:: 0P

    D

  • 48

    x X-( 0 (X-0)

    J/ hD/ G ( ?

  • 49

    L -R R? -L . ? 6-0 ^

    L =q R( (C) . L .0

  • 50

    R R L-R C: -? XR (I? D-

    O R ? (q L

  • 51

    ? -0C ,? / -' 0P

    ( ,

  • 52

    z 0 0/ -? : C

    R6(G 0 B X

    0 6 / 6G / e

    V # ,1 ( R

    ( R ) R6(G # 6 ,

    I

  • 53

    #-I#,R:-#,R:-D 0-#,R:0:-1

    G# 0 I,R--# 0 :#,R- #- #-

    f6#, ? ?)

  • 54

    -- X--= B B B 0C

    D -,- R X 0^

  • 55

  • 56