goethe news...during the last few weeks, more precisely during the last six months i have done...
TRANSCRIPT
Water, the fundamental
prerequisite for life on our
planet, is always in motion.
But how does the water
cycle work?
The natural water cycle has
its beginning in the oceans
and the seas. First, a large
amount of water (about 90
percent of moisture in the
atmosphere) evaporates
from the surface of water
reservoirs under the influ-
ence of solar radiation. The
remaining 10 percent is
contributed by plant tran-
spiration.
Then, in the air, water va-
por cools down and
changes back into liquid,
forming clouds. This proc-
ess is called condensation.
Strong winds in the atmos-
phere move the clouds
around the world und thus
distribute the evaporated
water over the planet.
Next, the tiny water drop-
lets in the clouds build the
bigger drops, which are heavy
enough to fall out of the cloud
as precipitation. This means that
water comes back to the earth as
snow, rain or hail, for example.
On average, a drop of water
spends eight days in the atmos-
phere before falling back to the
earth.
After water has reached the
ground, it might accumulate as
ice caps and glaciers, which can
store frozen water for thousands
of years. Some precipitation
seeps into the ground and be-
comes groundwater, large fresh-
water resources under the
earth´s surface. Another big
portion of water falls into the
oceans as rain or flows back to
the oceans over the ground as
surface runoff.
In this way water returns to
the first station of its trip
around the world in order to
make the same journey over
and over again.
Tatjana Grytz
How the water cycle works
30th June 2011
J. W. Goethe - Universität
Goethe News
Who doesn’t know this situation? You are standing in front of a cash dispenser and you have forgotten
your PIN-number. Or you forget an important phone number or the birthday dates of friends or family
members. If you use the following method, you can change this.
I call it “Remembering numbers through symbols and stories”. The main point is that for every number (0
till 9) you create your own symbol which looks similar to the number. For example:
The following story could be:
A bank director reaches his golf club, puts on a hat,
which was lying on the table. After he leaves the house, he passes an old oak (tree) and sees a beautiful white swan.
It is important that you don’t change the words. Therefore, you shouldn’t write:
A bank director puts on a hat, which lies on the table and reaches his golf club. After he leaves the house, he passes
an old oak (tree) and sees a beautiful white swan.
With this sentence you have the number: 34912. The same numbers as the PIN-number, but in the wrong
order. You have to write the words in the right order, if you don’t want to make a mistake.
So, to put it briefly: If you have a number, you can remember it if you use this method. You create sym-
bols for monadic numbers and create a nice story out of them! The symbols used must have the right
order and the story should be funny, nice or interesting in some way so that you don’t forget this.
Annkatrin Göpfert
How to memorize special numbers
Seite 2 Goethe News
Number Symbol
0 egg, tyre or ring
1 tree, candle, finger
2 swan
3 heart, trident or hat
4 cloverleaf, table
5 hand
6 elephant
7 flag, gallows
8 hourglass
9 golf club
So when you have to remember a number, you have to
think of the symbols and create a nice story for yourself.
As an example:
You have the pin-number “93412” and think about the
symbols for the numbers. Nine is a golf club, three a hat,
four is a table, one is a tree und two is a swan.
Under different circumstances I would have written about one of
my hobbies, like graphic novels or shopping - last week I bought
a nice little red handbag on the internet, but up to now I haven't
had the chance to use it.
During the last few weeks, more precisely during the last six
months I have done nothing exciting, thrilling, special. All I have
done is getting up as early as possible, sitting at my desk as early
as possible and starting to work, normally around 8 am. and
then stopping work at about 8 or 9 pm. Every day, wanting to finish my thesis on time and especially be-
fore the 30th of June. All I could write about is noise. When you sit at your desk everyday, from Monday
till Sunday, you get used to a lot of noises. Some of them become familiar to you, others become the most
annoying thing in the world.
The most regular noises is the garbage collection. Because we live in a big city, the garbage collection
come five times a week. First come the men, who pull out the waste containers. Then the big trucks come,
sounding like some sort of tank, combined with a fire alarm.
Living next to two schools, from Monday till Friday there are the schoolkids, screaming, singing, fighting,
throwing trash all around. This happens at 8 am. (school start), 9,15 am. (first break), 12.15 am. (5th lesson
is finished), 1p.m. (school's out), 3 pm. (afternoon classes finished). It always sounds like a stampede of a
horde of chimps (this shrill and strong shouting). But that’s not enough. There are a lot of extra and spe-
cial sounds around you, just when you have to concentrate very hard.
For instance the little girl on the house on the other side of our street. She is 12 or 13 and she wants to be a
singer. Most of the time, she wears headphones and hangs out of the window. She exercises everyday.
And, to be honest, she is a horrible singer. But nevertheless, she sings. Sometimes she rather screams more
than sings, especially in the difficult passages. For the last months, she practices heal the world by Michael
Jackson, it has a lot of difficult passages. And she practices the whole day: in the morning before school,
right after coming home from school and in the afternoon she sometimes have some friends around and
they sing together.
If I escape on the other side of our flat, I could be lucky and find something close to silence. But as a rule it
won't take more than 30 minutes and the child with the bobbycar will appear and will drive his mini plas-
ticcar on the paved area, which makes a scraping sound, boosted up by the surrounding buildings. But
two weeks ago the neighbors invented something more powerful: the electric stone saw. It ran for nearly a
week. Last week, they finished the work they did with that machine and a glimmer of hope came into
sight and I became a little more relaxed, hoping to finish my thesis in silence. On Wednesday the crafts-
men came to our house. They want to repair the bathroom in the ground floor, but it sounds as if they
want to demolish the whole house. They have still not finished. But next to my door, there dangles my
little red handbag, stuffed with some of those rocks the craftsmen disperse around their site. As soon as
any of them dares to cross my oath, I will make sure that during the last three days of my thesis-writing
no hammering, no drilling and no demolition sounds will be heard around our house.
Meike Pfefferkorn
The Big Bang City Noise
Seite 3
A teleporter is a person who is able to transport
human thoughts by using human oscillations.
The profession of teleportation requires a talent
not frequently found and cannot be conducted
by everyone. Teleporters are predominately
women due to their sensitive nature. By touch-
ing someone´s hand, they are able to read the
thoughts and send those thoughts to the ad-
dressee. A teleporter is only permitted to trans-
port positive thoughts, otherwise he or she can
be fined.
History
The first teleporters were officially deployed in
2005. Back then, it was a secret test drive organ-
ized by the CIA. One of the first official teleport-
ers was Martha Galin who lately stated that she
discovered her teleportation skills at the age of
sixteen when she felt her mom’s worries when
she touched her hand. In the beginning, she
says, the thoughts were not vivid at all but after
a while she learned how to sort them and how to
understand them. A few years later, she found
out that she was not only able to “read”
thoughts but also to “send” them to an ad-
dressed person. She confessed her ability to her
science teacher who, as a former CIA employee,
began to experiment together with her.
Description
There are various kinds of teleporters. Some are
able to send information to every place in the
world, others are only able to send it to local
destinations, not further away than five miles.
On average, the skill to teleport can be discov-
ered at the age of 17. The ability is inherited and
caused by a genetic defect that is not present in
every generation, but at least in every second
generation as the gene responsible is dominant.
Teleporters
Seite 4 Goethe News
Disadvantages
The major disadvantage of teleportation is the dan-
ger of abuse. The ability to teleport may be abused
by criminals to commit crimes, organized from thou-
sands of miles away. To solve this problem, super-
teleporters, who are able to control the world-wide
thought traffic, are appointed. They are able to detect
illegal thought transfer and can also stop it. If such
misuse is detected, the official teleportation commit-
tee decides how to penalize the teleporters. The pen-
alty may be an imprisonment up to 5 years or the
adhesion of a glove that cannot be removed by any-
one else but the committee. The “solotec-glove”
makes it impossible for teleporters to read any
thoughts. The penalty depends on the severity of the
crime. Due to the use of
super-teleporters, the
disadvantages of tele-
portation have almost
been eradicated.
Future
There are numerous op-
portunities for the use of teleporters in the future. In
everyday life, teleporters will continue acting as me-
diators between very shy people who are not able to
speak to the object of their love, or between very
young children (who cannot yet speak) and their
parents. Besides these basic applications, teleporters
will perform another key function in our society by
transporting thoughts of disabled people or people
in a deep coma. This application area of teleporting
is being continually explored through various Medi-
Care Association programs. Crime prevention and
assistance in serious crime investigation represent f
further important area for teleporters´ work.
Patricia Eckart, Tatjana Grytz,
Rabia Kalender Ilhan
A long, long time ago on a nice Sunday evening,
three girls, called Franzi, Mandy and Anna,
walked through their little village. After a few
minutes they passed a park besides which a river
flowed with trees on the side.
In one of the trees hung a lonely, beautiful and
white balloon and on its string a little white card
was fixed. “Oh.. Look at that”, said Franzi and
pointed with her finger at it, “A white balloon, it
looks very nice. Do you think we can catch it?”
“Of course, we have to catch this balloon!!! On its
string is card with writing on it! We must read
that! It must be a balloon from the wedding this
morning with wishes for the bridal couple!”,
thought Anna. “Ok!” said Mandy, “But how we
can get it?”
The three girls stood in front of the tree and con-
trived a plan. A few minutes later, they decided
that Franzi, the tallest of them at 1.8 m, should
try to get the balloon with her hand. Franzi tried
it out and jumped up high, but she couldn’t get
it. After a few tries Mandy got a long stick, which
lay next to Mandy. Franzi tried it again. She
stretched herself and jumped up high, but noth-
ing happened.
Anna had studied the situation and suggested
that Mandy, the smallest of them at 1.50 m,
should climb on Franzi’s shoulders so she would
be taller than Franzi and could perhaps reach the
balloon. So the girls tried this out. First Mandy
tried to catch the balloon with her hands, then
Franzi jumped a little bit and after that Mandy
took the stick and hit the tree. But nothing hap-
pened. A few minutes after Mandy climbed
down from Franzi’s shoulders and suggested
tossing a heavy object at the balloon and the
branches in which it was caught.
Her thought was that this could loosen the string
so that it hung down and could be more easily
caught. “Oh wow, yes this is a great idea”, said
Anna and Mandy together, “But which thing
should we toss???” “Take my keys”, suggested
Franzi.”With all my decorating stuff it is heavy
enough!” The others liked this plan and so Franzi
chose a place and tossed her keys at the tree. The
first time it fell down and nothing happend, the
second time the key fell down and nothing hap-
pened. The third time!!! No noise, no keys on the
ground. “Oh no now the keys are hanging in the
tree!!!! We must get them back!!”, screamed
Franzi. The balloon was forgotten, the new goal
was to get the KEY from the tree.
The same procedure as before started. First
Franzi tried to get her keys back by jumping up
high and tried to catch the balloon with her hand.
It didn’t work. After that she took the stick, but
nothing happened. After that Mandy climbed up
onto her shoulders and tried to reach the keys
with her hand and with the stick. They tried eve-
rything, nothing happened.
“We have to think about another way to get the
keys back!!”, said Anna. “What do you think
about taking my bag? With its long strap, you
can hold it and hit it against the branches. Wait, I
will remove all my stuff in it and then we can try
this out!” Mandy and Franzi were very happy
about this idea, and after a few minutes, Franzi
held the bag in her hand. With her first hit, the
keys didn’t fall down. At the second try nothing
happened either. But the third time, she had so
much energy in her hit that she couldn’t hold the
bag in her hand. The bag flew through the air,
landed in the tree and the keys fell down. Franzi
was very happy about that, but now Anna was
very sad! Her BAG now hung in the tree!!!
Three girls and a balloon
Seite 5 Goethe News
The balloon was forgotten and the bag was now the new goal! The girls tried the same procedure
again! Franzi alone, Franzi with a stick. Mandy on Franzi and Mandy with a stick on Franzi. None
of these actions got the bag back!
The girls laughed so much, but at the end they had to call Anna’s dad. They asked him to drive in
from the village with a ladder or something which would be long enough to get the bag from the
tree.
He came after 20 minutes, very confused but with a big smile, carrying a big broom. And got the
bag down from the tree.
While the balloon was left alone in its tree, it was also happy to hear the birds for many, many more
years.
Annkatrin Göpfert
Seite 6
Title: Dogs of Riga
Author: Henning Mankell
Book Review
men were criminals and have
been the victims of a gangland
hit. Now, the Latvian Inspector
Liepa, who came for this case
from Riga, will return, and the
Sweden Inspector Kurt Wal-
lander can finally get a bit more
time to get his own private prob-
lems under control.
The day after his return home,
the Latvian inspector is dead.
Now Wallander is requested to
travel across the Baltic Sea to
Riga to help the Latvian police
with the investigation. It is win-
ter, 1991. Latvia is a country on
the move to its independence
from the Soviet Union. In Riga,
Wallander finds himself in a
completely different, alien
world, full of social contrasts,
scarcely veiled threats and lies.
He will solve the case, but this
mission will require much more
than just all his experience as a
Swedish policemen.
I really liked this book because
of the thrilling and realistic at-
mosphere Mankell has suc-
ceeded in creating, and because
of the main character – inspector
Kurt Wallander, an ingenious
investigator with a very sensitive
soul.
If you like mystery novels, you
will love this book!
Tatjana Grytz
Two dead men in a red life raft
have drifted ashore of Sweden.
Nobody seems to know who
they are or how got in this life
raft, since there is no information
about any shipping accident
near the Swedish coast. The only
obvious fact is that they are
dead.
Later on, the autopsy report
shows that they had been tor-
tured before they died.
The forensic analysis of the bod-
ies and the life raft allows the
assumption that the dead men
might be Latvian citizens. The
cooperation with the Latvian po-
lice provides new evidence, and
a couple of days later the case is
successfully solved: the dead
If you walk through the streets from
the beginning of May until the end
of July you often hear loud screams
above you. Then looking towards
heaven you often see rather small
birds (wings 40-44 cm) which are
flying fast (upto 180 km/h) and often
doing acrobatic stunts in the air.
These birds are called Common
Swifts. They seem to have a lot of
fun while flying and even if it is
windy they don’t seem to have diffi-
culties. This is no surprise if you
know that they spend nearly their
whole life in the air. Once they have
left their nests, they don’t come back
to solid land for 2 years when they
are of reproductive age, to take care
of the young swifts. Apart from this
period they do everything in the air,
feeding, drinking, even sleeping.
The bird without feet
Seite 9 Goethe News
Their scientific name is Apus apus, which
means “without feet”. And really if you see
them from a distance they don’t seem to
have feet, because the feet are very short and
only useful for clinging to vertical surfaces.
But who needs strong feet, to stand or to
walk if he spends almost his entire life in the
air? There is only one problem. If a Common
Swift crashes it can’t leave the ground even
if it isn’t hurt. Only if someone puts it up
into the air, so that the wind comes under its
wings, can it go back into its living space,
where the Common Swift can again show its
great acrobatics.
Stefanie Rudolph
Literature:
Hessisches Ministerium für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und
Verbraucherschutz (2009): Natura 2000 praktisch in Hessen, Artenschutz
in Dorf und Stadt, Wiesbaden
http://eo.wikipedia.org/wiki/Ordinara_apuso
http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Swift