Menüü2014

Меню

Soolatud maapähklid (90g)

Орешки соленые

Küpsis “Kalev” (165g)Печенье

Ingveri-kuubikud suhkrus

Имбирные кубики в сахаре

Jäätis vahvlitops (125ml)Мороженое

Kartulikrõpsud (80g)Картофельные чипсы

Suup

isted

• За

куск

и 1EUR

150EUR

1EUR

Närimiskumm Жевательная резинка

1EUR

250EUR

1EUR

Jogurt (150g)Йогурт

Röstitud mandlid (40-60g)

Поджаренный миндаль

Vinnutatud loomaliha (50g)

Вяленая говядина

Soolaküpsised (100g) Солёное печенье

Šokolaad “Kalev”Шоколад

150EUR

100g300g

250EUR

150EUR

1EUR

150EUR

350EUR

Võileib (180g)Suitsusingi-cheddarjuustugavõi broilerilihaga

Бутерброд с копченой ветчиной и сыром чеддар или с бройлером

Wrap (210g) suitsulõhega või broilerisalatiga

Врап с копченым лососем или с салатом из бройлера

3EUR

Ciabatta (210g)lõhe ja munaga

Чиабаттас лососем и яйцом 3

EUR

Rukkileib (160g)singi ja munaga

Бутербродс ветчиной и яйцом

Eelro

ad •

Заку

ски

250EUR

3EUR

Heeringa� lee hapukoorega (130g)

Селедка со сметаной

2EUR

Juustuvalik meega (230g)

Сырная закуска с мёдом

3EUR

Pannkoogid (240g)hakkliha täidisega võisingi-juustu täidisega

Блины с начинкой из фарша или из ветчины и сыра

3EUR

Pastasalat (300g)Салат из пасты

250EUR

Kartulisalat (300g)Картофельный салат

250EUR

Eelro

ad •

Заку

ски

Supp (280g)Juustune põhjapõdrasupp,kanasupp

СупСуп из копчёной оленины с сыром, куриный суп

250EUR

2EUR

Kapsasalat (300g)Капустный салат

Pear

oad

• Гор

ячие

блюд

а

Lambafrikadellid (400g) kartuliröstiga

Фрикадельки из баранины с жареной картошкой

650EUR

Kiievi kotlet (400g) Киевская котлета

650EUR

Paneeritud seašnitsel (400g)

Панированная свинина

650EUR

Kook “Sacher” (85g)

Шоколадное пирожное

Koogilõik (85g)Venepärane juustu-plaadikookvõi traditsiooniline saksapärane mandlikook

Сырное пирожное на русский манер, или миндальное пирожное на немецкий манер, испечённое на противне

TeeKohvCappuccinoEspressoLatte

Magu

sroad

• Д

ессе

рты

2EUR

250EUR

ЧайКофеКапучиноЭспрессоЛатте

150EUR

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinil • В продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург*

***

Venden (25cl)Allikavesiключевая вода

Perrier (50cl)Allikavesi ключевая вода

Vittel (33cl)Allikavesi ключевая вода

150EUR

1EUR

*Müügil vaid Tallinna - Moskva liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Москва *

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург

**

Cappy mahl (33cl)apelsini, õuna, multivitamiinicо вкусом апельсина, яблока, фруктов

1EUR

Kõrremahl (20cl)õuna, pirni

сок с трубочкойcо вкусом яблока, груши

1EUR

2EUR

*

*Müügil vaid Tallinna - Moskva liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Москва *

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург

Joog

id •

Напи

тки

Nestea (33cl)sidruni, rohelise tee, virsikucо вкусом лемона, зельеного чая, персика

1EUR

Coca-ColaFantaSprite (33cl) / (25cl)

1EUR

*(33cl) / (25cl)*

Joog

id •

Напи

тки

(gin tonic, gin lemon, caipirinha, cuba libre, mojito, whisky cola, whisky ginger, vodka lime, vodka orange, vodka pineapple, vodka blueberry, vodka grapefruit)

MG Spirit (27cl)kokteiljook Long drink

3EUR

Sol (33cl)Õlu, пиво

Amstel (33cl)Õlu, пиво

*Müügil vaid Tallinna - Moskva liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Москва *

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург

Saku Rock (50cl)Õlu, пиво

Saku Kuld (33cl)Õlu, пиво

Saku Originaal / Saku TumeÕlu, пиво 3

EUR

* **4EUR

**4EUR

**3EUR

3EUR

3EUR

(50cl)(33cl) Tähe

lepa

nu! T

egem

ist o

n al

koho

liga.

Alk

ohol

või

b ka

hjus

tada

Tei

e te

rvis

t! В

ним

ание

! Алк

огол

ь мо

жет

нан

ести

вре

д ва

шем

у зд

оров

ью.

DUTY-FREE DUTY-FREE D

UTY-FREE

6EUR

8EUR

50cl

50cl

6EUR

50cl

DUTY-FREE DUTY-FREE D

UTY-FREE

Duty-fr

ee müü

k

vaid

Venem

aa ter

ritoori

umil.

Duty-fr

ee про

дукция п

рода

ется

толь

ко на т

ерри

тори

и Росси

и.

Duty-fre

e alko

holi müük v

aid ka

asa, m

itt e ko

hapealseks

tarbimise

ks!

Duty-fre

e алко

голь продаё

тся то

лько с с

обой. Не для уп

отребления в поезд

е!

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie tervist!

Внимание! Алкоголь может нанести вред вашему здоровью.

Joog

id •

Напи

тки

25EUR

18EUR

12EUR 18

EUR

18EUR

50cl

50cl

50cl50cl

50cl

18EUR

50cl

DUTY-FREE DUTY-FREE D

UTY-FREE

Duty-fr

ee müü

k

vaid

Venem

aa ter

ritoori

umil.

Duty-fr

ee про

дукция п

рода

ется

толь

ко на т

ерри

тори

и Росси

и.

Duty-fre

e alko

holi müük v

aid ka

asa, m

itt e ko

hapealseks

tarbimise

ks!

Duty-fre

e алко

голь продаё

тся то

лько с с

обой. Не для уп

отребления в поезд

е!

Tähe

lepa

nu! T

egem

ist o

n al

koho

liga.

Alk

ohol

või

b ka

hjus

tada

Tei

e te

rvis

t! В

ним

ание

! Алк

огол

ь мо

жет

нан

ести

вре

д ва

шем

у зд

оров

ью.

6EUR

50cl

9EUR

70cl

18EUR

70cl

Duty-fre

e müük v

aid Venemaa

terri

tooriumil.

Duty-fre

e продукция п

родается

только на т

ерритории Росси

и.

DUTY-FREE DUTY-FREE D

UTY-FREE

Duty-fre

e alko

holi müük v

aid ka

asa, m

itt e ko

hapealseks

tarbimise

ks!

Duty-fre

e алко

голь продаё

тся то

лько с с

обой. Не для уп

отребления в поезд

е!

9EUR

8EUR

8EUR

50cl 50cl50cl

Viru Valge 5cl

Absolut 5cl

Smirno� Red 5cl

Vana Tallinn 5cl

Beefeater Dry Gin 5cl

Martell VS 3cl

Hennessy VS 5cl

Martell VSOP 3cl

Ice Cognac ABK6 5cl

Chivas Regal 5cl

J.W. Black Label 5cl

Jameson 5cl

Ballantine's 5cl

J.W. Red Label 5cl

Suveniirpudelite kinkekomplekt 6*5clНабор сувенирных бутылок

4EUR

4EUR

5EUR

4EUR

5EUR

10EUR

Hennessy VSOP 5cl 6

EUR

Joog

id •

Напи

тки

*Müügil vaid Tallinna - Moskva liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Москва *

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург

*

**

*

**

Johnnie Walker Red Label 50cl

15EUR

*

Donnachiara Benevantano Falanghina 75cl

Alexis Lichine Bordeaux Rouge 75cl

16EUR

12EUR

**

Donnachiara Benevantano Falanghina 75cl

Lichine Bordeaux

75cl

16EUR

*

Jacobs Creek Semillon Chardonnay / Shiraz Cabernet 18,7cl 4

EUR

Tähe

lepa

nu! T

egem

ist o

n al

koho

liga.

Alk

ohol

või

b ka

hjus

tada

Tei

e te

rvis

t! В

ним

ание

! Алк

огол

ь мо

жет

нан

ести

вре

д ва

шем

у зд

оров

ью.

*Müügil vaid Tallinna - Moskva liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Москва *

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург

Old Tbilisi Alazani Red / Alazani White75cl

10EUR

*

Jose Cuervo Clasico White /Especial Gold 70cl

25EUR

Absolut 50cl

12EUR

ЖД Vodka 50cl

Absolut50cl

ЖД Vodka

10EUR

*Müügil vaid Tallinna - Moskva liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Москва *

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург

* *

Jacob's Creek Sparkling Rose / Chardonnay Pinot Noir20cl 5

EUR

Mumm Cordon Rouge 37,5cl

30EUR

Martini Asti 75cl

12EUR

* **

37,5cl

30EUR

**

Joog

id •

Напи

тки

Viru Valge kinkekomplekt50cl + 2 klaasiподарочный комплект 50cl + 2 рюмки

Vana Tallinn kinkekomplekt50cl + 2 klaasiподарочный комплект 50cl + 2 рюмки

15EUR

15EUR

Tähe

lepa

nu! T

egem

ist o

n al

koho

liga.

Alk

ohol

või

b ka

hjus

tada

Tei

e te

rvis

t! В

ним

ание

! Алк

огол

ь мо

жет

нан

ести

вре

д ва

шем

у зд

оров

ью.

*Müügil vaid Tallinna - Moskva liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Москва *

Müügil vaid Tallinna - Peterburi liinilВ продаже только на поезде Таллинн - Ст.Петербург