gnana oli 02 oct 2011

Upload: tamil-catholic-magazines

Post on 03-Jun-2018

229 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    1/16

    02 Ig;grp 2011

    07

    'rpW gps;isfis vd;dplk;tutpLq;fs;. mth;fisj; jLf;fhjPh;fs;" (kj; 18:14)

    02> Ig;gr 2011 (Qhaw;Wf;foik) xs - 02 fjh;- 24 16 gf;fq;fs; &gh: 20.00 2011 gj;jhifahf gjTnra;ag;gl;Ls;sJ

    Muk;gk;: 2010> Gul;lhjp - 05

    nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif

    hj;jiw khjh ngUtpoh fle;j khjk;

    Gul;lhjp) 11Mk;jpfjp khj;jiw jpUj;jyj;jpy;

    f tkhirahff; nfhz;lhlg;gl;lJ.y;yhauf; fzf;fhd kf;fs; ,yq;ifay;

    jd; Nfhbay; xd;W Nrh;e;J md;idad;

    ohtidr;rwg;gj;jdh;. ,t;tohty; Gjjhf

    pUepiyg;gLj;jg;gl;l fhyp kiwkhtl;l

    kjF Mah;jpUehs;jpUg;gypia epiwNtw;wp

    q;F jpuz;bUe;j kf;fSf;F md;idapd;Ur;R&gj;jhy;MriuAk;toq;fdhh;.

    jpUj;je;ij 16k;ngdbf;l;jd;jha;ehlhdn[h;kdf;F ehd;Fehl;fs;jUg;gazj;ijNkw;nfhz;lhh;. n[h;kdpapd;ngh;ypd;> vh;/g+h;l;>

    /g;iug+h;f;fy;efhy;thOk;tRthrfNshL Nrh;e;Jnrgg;gNj jd;gazj;jd;Nehf;fkhFk;vd;whh;.jpUj;je;ijapd;gazj;ijg;w;w Rkhh;ehd;fhauk;eUgh;fs;gy;NtWlfq;fspy;ntspapl;ldh;.

    fj;Njhypf;f jpUr;rigapd;jiytuhf Rkhh;500Mz;LfSf;Fg;gd;dh;zayUf;fd;w Xh;n[h;kdpaj;jpUj;je;ij jdJjhafj;jpw;F Nkw;nfhs;Sk;mjfhug;g+h;tkhdKjy; gazk;,Jth-k;. mg;gazj;jd;NghJ

    jpUj;je;ij mq;F $bapUe;jf;fSf;F vq;nfy;yhk;

    flTs;FbapUf;fpd;whNuhmq;nfy;yhk;ek;gpf;ifAk;cs;sJ. me;j ek;gf;ifekf;F efo;fhyj;ij jhz;baXh;tpRthr cjaj;jpidjpwe;J tpLfpwJ. MfNt

    tRthr ghijia gd;gw;weilg;gay jyj;jUr;rigj;jiyth;fSf;F miog;GtpLj;jhh;jpUj;je;ij.kw;Wk;fj;Njhypf;f tpRthrp-fis re;jj;J mth;fSf;FjUg;gy eiwNtw;waJld;>n[h;kd;ghuhSkd;wj;jpy;>ciu toq;fpdhh;. mj;NjhLa+jh;> ,];yhkpah;>,yhQ;ryf;fh;> fw];jtrigadh;Mh;j;jlhf;];fpwp];jt kw;Wk;,is-Nahh;FOitAk;ntt;NtWNeuj;jy;re;jj;J ciutoq;fdhh;.

    jpUg;gyp kiwAiuapd;rhuk;r;',iwtDf;F ehk;KO ,jaj;NjhL ed;wp

    rYj;j flikg;gl;Ls;Nshk;.huzk;fle;j fhyq;fspy;[h;kd;[dehaf Fbau-d;nfhLq;Nfhyhl;rfs;

    pwp];jt kiwapd;kPJ mkyiog;Nghy;nray;gl;ld.

    jd;tisTfs;jw;NghJy Jiwfsy; czug;gl;LUfd;wd. fle;j 20Ulq;fshf ,itfspy;ey;hw;wq;fis fz;L tUfpwhk;. ,jD}lhf ehk;w;Wf;nfhs;tJ.iwtd;ek;ik vg;NghJk;ftpLtjpy;iy. ,iwtd;

    q;F ,Uf;fpd;whNuh> mq;Nf

    Uq;fhyKk;cs;sJ.

    ek;Gja Rje;juk;vd;gJ

    kYk;> khz;igAk;>jpa tha;g;GfisAk;>Jg;gpj;jiyAk;> Nfhtpy;fspd;phpthf;fj;ijAk;> je;Js;sJ.le;j fhyq;fsy;h;g;gzj;Jld;nray;gl;l

    pwp];jth;fs;jpUr;rigf;fhf

    jha; kz;zpy; jpUj;je;ij

    Ul;je;ij me;jdpgh;dhe;J Gs;Ns mb-shh;nfhOk;G cah;iwkhtl;lj;jpd;

    pof;Fg;gpuhe;jpaj;jpd;

    Gjpa Mahpd;rpwg;Ggjpy;FUthdtuhfpakdk;ngw;Ws;shh;.th jwFKd gah-y gqF jeijahflikahw;wpdhh;. NkYk;th mUshsh [hrgh];nrayfj;jpd;

    Gjpa nrayhsuh-Tk> flikahwWtJwpg;gplj;jf;fJ. ,tiuhd xsp tho;j;Jfpd;wJ.

    thOk;nrgkhiy ,af;fj;ijNrh;e;j ,e;ja Md;kf ,af;FdUk;>

    +e;jky;y jU ,Uja FUklj;jd;

    mjpgUkhd mUl;je;ij ,f;;Ndrpa];

    purhj;mbfshUk; ,t;tpaf;fj;jpd;;,e;jpa ,af;Fduhd rNfhjuh;N[hrg;

    N[hh;[;mth;fSk;mUl;je;ijcjajh];mbfshNuhL ,ize;JmjNkjF fh;jdhy;nky;fk;uQ;rj;Nguhz;lifia re;jpj;J thOk;nrgkhiy ,af;f gzpfs;gw;wpfle;j khjk;Kjyhk;jfj Nguhah;,y;yj;jy;fye;jhNyhrj;jdh;.

    tho;j;Jfpd;Nwhk;

    nfhOk;G

    cah;kiwkhtl;l

    Mrphpah;jpdk;

    g;grp khjk; 11Mk; jpfjp

    Ujhid Gdpj #irag;gh;

    y;Y}hpapy;fhiy 8.00 kzp;

    jhlf;fk; 1.00 kzp tiu

    lk; ngWfpwJ. ghlrhiy-

    spy; fw;gpf;Fk; midj;J

    j;Njhypf;f Mrpah;fisAk;

    d;Gld;tuNtw;fpd;Nwhk;.

    nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jpy;gzahw;Wk;mUl;je;ijah;fs;50Ngh;mlq;fa FOekJ Nguhah;mjpNkjFnky;fk;fh;jpdhy;uQ;rpj;Mz;lifAld;INuhg;gajUj;jyq;fSf;fhdjpUg;gazj;ijfle;j 10 Mk;jpfjpnjhlf;fk;24Mk;jpfjptiuahd (14 ehl;fshfNkw;nfhz;bUe;jdh;.mth;fs;Y}h;J md;idjpUj;jsk;> tj;jpf;fhdefh;Nghd;w ,lq;fisAk;jhrj;jdh;.

    gy;NtW Jd;gq;fis

    kdKte;J jhq;fAs;sdh;.

    ,uz;lhk;cyfg;Nghhd;

    gd;dh;mfjfsilNa

    jUr;rig Mw;wa rwg;Gkf;fgzfis ehd;,q;FepidT $w tpUk;Gfpd;Nwd;.jpUr;rig tpNuhj #oy;fs;

    epytp te;j fhyj;jpYk;>jq;fs;Foe;ijfisfw];jt tRthrj;jy;tsh;j;j ngw;NwhUf;F ed;wp$w flikg;gl;Ls;Nsd;.

    njhlh;r;rp

    5k;gf;fk;

    INuhg;gpa jpUj;jsq;fSf;fhd jpUg;gazk;

    pj

    pdhtpd;

    jpUehs;

    08-09 pah;k;

    11.10.2011

    11RTk;

    FoeijfSk;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    2/16

    Qhd xsp 02 Ig;grp 201102

    puhd;rp];fd; rigapid Nrh;e;j mUl;rNfhjud;nrg];had; ef;fy]; NyhF . . (wfd;)jd;Dila epj;jpa mh;g;gzj;jpid Mtzp khjk;02k;jpfjp> 2011 md;W fz;b mk;gpl;ba Gdpj khpahs;Myaj;jpy;epiwNtw;wpf;nfhz;lhh;. ,th;kd;dhh;Kj;jhpg;Gj;Jiwiar; Nrh;e;j nrg];hpad; NyhFha;f;fk;kh vd;gthd; nry;tg; Gjy;td;Mthh;.,tUila gzp rpwf;f gpuhd;rp];fd; rigapd;rNfhjuh;fs;midtUk;tho;j;Jfpd;Nwhk;

    Kbe;jpl;l gazq;fs; epiwthfNtnjhlh;e;jpLk;gazq;fs; rpwg;ghfNt,dptUk;fhyq;fs; tre;jkhfNt

    vd;nwd;Wk; Gd;diffSld; tho;j;Jfpd;Nwhk;

    jfty;

    nrgkhiy x];hpd;$Q;Q

    011 Mk;Mz;L Mbj;jpq;fs;16k;ehs;khiy %d;W kzf;FgJU fy;Y}hp tpohf;Nfhyk;

    +z;lJ. jkpo;kd;wj;jiyth;Ul;gzp tpd;rd;M\;yprphpa jiyth;jpUthsh;jaFkhh;> khztj;iytd;Vw;wpad;Nrhjpuh[hw;Wk;midj;Jj;jkpo;kd;wWg;gpdh;fs;MfpNahhpd;lh Kaw;rahYk;> khztzpfspd;fiyahh;tj;jhYk;rphpah;fspd;

    ewpaho;ifahYk;> ngw;Nwhhpd;j;Jiog;ghYk; NgJUtpd;j;jko;toh ntFtkh -rahf nfhz;lhlg;gl;lJ.

    md;;iwa ehisyq;fhpf;f gpujk tpUe;jpduhfd;ida jpwe;j gy;fiyf;fofhTiuahsh;jUthsh;iurhkp uhN[e;jpuk;th;fSk;> rpwg;G tpUe;jpduhfy;Y}hpapd;mjpgh;mUl;gzptp];fgphpNay;mbfshUk;>w;Wk;fy;Y}had;cg mjgh;>Ul;gzpahsh;mUl;rNfhjhpfs;rphpah;fs;> ngw;Nwhh;fs;>ioa khzth;fs;yd;tUk;gfs;midtUk;z;lg thapypy;xd;W $bdh;.

    tpUe;jpdh;fs;kq;fs ,irKoq;f khiyaztj;J>Muhj;;jpnaLj;Jjpyfkpl;L kz;lgj;Jf;Fs;mioj;Jtug;gl;ldh;. kq;fstpsf;Nfw;wp ,iwtdpd;Jiz Ntz;b jko;jha;tho;j;J> ghlrhiy NjrpafPjq;fSld;fiytpoh ,dpNjMuk;gkhfpaJ.'ghlrhiyf;fy;tpNahLfiyahh;tKk;,uz;lwf;fyf;Fk;NghJ khztd;

    Gj;Jzh;r;rpAk;GJ Cf;fKk;ngWfpwhd;. vd;gijgpujk tpUe;jpdhpd;ciunkU$l;baJ. mjgh;jk;ciuapy;'gy;ypdkhzth;fs;fw;Wk;ghlrh-iyapy;,j;jifa xU tpohNjit;gl;lnjhd;whFk;".vd;Wiuj;jhh;. juk;01njhlf;fk;13 tiuahdmidj;J khzth;fSk;jk;Mw;wiy ntsf;nfhzu ,f;fiy tpoh topNfhypaJ.rpd;dQ;rpwhh;rphpj;j Kfj;Jld;jk;nkhl;lhd cliyairj;Jeldk;MbaJ> vk;cliynka;ryh;f;f itj;jJ. ehl;bd;,d;iwa #oiktpw;F Vw;g

    hzth;fs;jk;fy;tpf;Fjylk;nfhLf;f Ntz;Lk;d;gij ,aypir ehlfkhfbj;Jf;fhl;bdh;. ,t;tpjkhfy fiy epfo;r;rpfSld;k;ghlrhiy> Vida ghl-hiy khzth;fSf;filay;lk;ngw;w ftpij> fl;Liu>hly;> tiujy; Nghl;bfspy;q;F gw;wpa khzth;fSf;Fjf;fq;fs;> rhd;wpjo;fs;oq;fp Cf;f%l;lg;gl;lJ.j;NjhL 25 Mz;LfSf;F

    Nkyhff;fy;Y}hpapd;sh;r;rpf;fhf cioj;j fPo;gphpTrhia jUkj Rfe;j rwy;th;fl;Fk;> gpujk tpUe;jpdh;

    pUthsh;Jiurhkp uhN[e;jpuk;th;fl;F nghd;dhil

    Nghh;j;jpf;nfsutpf;fg;gl;lJ.Wjahf nrayhsh;nry;td;;hpNeh nwh[rd;mth;fshy;f;fiytpoh rpwg;Gwikaj;NjhNshL Njhs;fhLj;j midtUf;Fk;ed;wpwg;gl;L Kj;jko; tohw;Wg;ngw;wJ.

    jftyjkpo; kd;wf; FO

    NgJU fy;Y}hp> nfhOk;G

    nfhOk;Gcah;

    kiwkhtl;lnra;jpfs;

    Gdpj NgJU fy;Y}hp ike;jh;fs;fz;l kw;WNkhh;Kj;jkpo;tpoh - 2011

    kNfhdpkuj;jhy; nra;ag;gl;l

    nkhwl;Litiar;Nrh;e;j,Nwkd;gh;dhe;Jmth;fsdhy;kNfhduj;jhy;nra;ag;gl;l

    ,yq;if ,uhf;fdad;R&gk;xd;iw mth;,whfik Njtj;ijrpypf;fhtpw;Fjd;Dila md;gsg;ghfnfhLj;Js;shh;.,r;R&gkhdJ 22 mq;Fymb caukhdJ. ,th;md;gsg;ghf nfhLf;fd;wNjtjhapd; ,r;R&gk;mthpd;70tJ R&gk;vd;gJ Fwg;glj;jf;fJ.

    ,thd;,g;gz tho;TNkYk;njhlu ,iwtd;mtiu eiwthfMrH;tjg;ghuhfjpU ,Nwkd;mth;fshy;nra;ag;gl;l R&gj;ijNaeq;;fs;glj;jy;fhz;fwh;fs;.

    Njtjhapd;jpUr;R&gk;

    puhd;gh];Mya ,isQh;

    Kd;Ndw;wfofj;jpdhpd;11tJ Mz;LepiwT tpoh

    fpuhd;gh]; Gdpj #irag;gh; Mya jkpo; ,isQh;d;Ndw;wf; fofj;jpdh; jkJ 11tJ Mz;L epiwitd;dpl;L 25.08.2011 njhlq;fp 28.08.2011 md;W

    ew;fUiz topghL kw;Wk; jpahdFf;; $liyelj;jpdh;. ,t;topghl;bid jkpo; ehl;bd;,Ugj;Jehd;F kzpNeu fj;Njhypf;f njhiyf;fhl;rpahd

    tsk; njhiyf;fhl;rpapd; ];jhgfh; mUl;gzp[uhy;l;v];.t.b. mbfs;toelj;jdhh;. glj;jy;isQh; Atjpfs; gq;Fj;je;ij Mde;jd;gh;zhd;Nlh Gs;Ns mbfs;kw;Wk;mUl;rNfhjhp

    epf;fypd;MfpNahh;fhzg;gLfpd;wdh;.

    glk; kw;Wk; jfty; : nr. Qhdg;gpufhrk;

    mUl;rNfhjuiutho;j;Jfd;Nwhk;

    nfhOk;GGJr;nrl;bj;njU

    Gdpj tpahFykhjhMya kiwf;fy;tpjkpo;gphpT khztkhztpah;fSf;Fle;j 3k;jpfjp>jy;ed;ikg;

    ngw;Wf;nfhz;ldh;.Kjy;ed;ik tpUe;jpy;

    q;Fgw;wa khzt

    khzt;fisAk;q;Fj;je;ijmUl;gzp. ,f;Ndrpa];

    tUzFyrpq;fk;mbfshiuAk;>Mrphpah;fs;>

    nrNwh\pdp> lahdhMfpNahh;fisAk;glj;jpy;fhzyhk;.

    jfty;: Jgh;dhe;J

    Gdpj tpahFy khjh Mya khzth;fspd;Kjy;ed;ik epfo;TGdpj tpahFy khjh Mya khzth;fspd;Kjy;ed;ik epfo;T

    nfhOk;G 13 Gdj tahFykhjh Mya fl;blepjpf;fhf ntspaplg;gl;l khjh ghly;fspd;,Wntl;LntspaPl;bd;NghJ ghly;fis vOjp ,iraikj;j jpUN[hh;[; nrse;jud;Kjy; ,Wntl;il gq;Fj;je;ijtz. ,f;Ndra]; tUzFyrq;fk; mbfshhlk;ifaspg;gijAk;> ,iraikg;ghsh; jpU kNfe;jpud;mth;fSf;F epidTr; rpd;dnkhd;iw gq;Fj;je;ijghrsg;gijAk;glj;jy;fhzyhk;.

    jfty : ghdheJ

    ,Wntl;L ntspaPL,Wntl;L ntspaPL

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    3/16

    Qhd xsp02 Ig;grp 2011 03

    fhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>jh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;];0112692586>

    pd;dQ;ry;Kfthp [email protected] Ig;grp> 2011 Qhapw;Wf;fpoik.

    Qhd xspIIIIIIII

    cz;ik ciwf;Fk; fkpy];

    nrgkhiyf;fd;dpauhfpavkJ

    mDgtKk;Md;kfKk;

    ,iwtdlk;vk;ik nfhz;L

    nry;fwJ. jt;ta ew;fUiz

    Mz;lth;Kd;diyay;

    ,Ue;J ehk;nrgkhiy

    nrgpf;fpd;Nwhk;. cwq;Ftjw;F

    Kd;dhy;md;id khpahTf;F

    vk;ik xg;Gf;nfhLj;J

    nrgf;fNwhk;. nrgkhiy gf;j

    Vida gf;j Kaw;rfsdd;W

    NtWgl;lJ kl;Ly;y>

    jdpj;jd;ik tha;e;jjhfTk;

    cs;sJ. fpwp];Jtpd;tho;T

    kw;Wk;ew;nra;jpapd;ek;gpf;if

    mbg;gilayhd ,UgJ

    NgUz;ikfis nrgkhiyay;

    jahdf;fd;Nwhk;.

    fw];JNthL ,ize;Js;s

    tho;Tjhd;fpwp];jt Md;kPf

    tho;thFk;. fpwp];JNthL

    ,ize;jhy;kl;LNk

    khahtd;tho;ty;thOk;

    rwg;Gk;cah;tilfwJ.

    khahSf;F #l;lg;gl;bUf;Fk;

    gl;lq;fSk;ngUikfSk;

    fpwp];JNthL ,ize;Jjhd;

    nghUSilajhfpd;wJ.

    ,e;j g+kpapy;

    tho;e;jth;fsd;kf

    mjfkhf ,NaRNthL

    neUq;f tho;e;jth;fSs;

    khahisj;jtu NtW

    vtUkpy;iy. Mjypd;khpah-

    spd;topahf,NaRit neUq;fpr;

    nry;tJ Md;kfj;jd;xU

    cd;dj toahFk;. khahs;

    toahf ehk;,NaRitj;

    jahdf;fd;Nwhk;. khahsd;

    tho;tpy;fpwp];Jit ikakhf

    nfhz;bUe;jJNghy> ehk;vkJ

    tho;tpy;jpUr;nrgkhiyapd;

    Clhf vkJ Md;kf tho;ty;

    fw];Jit ikakhf nfhz;L

    tho;fd;Nwhk;.

    NgUz;ikfis

    jpahdpg;gjd;%yk;vkJ

    Md;kPf tho;T vt;thW

    tsh;r;rpailfpd;wJ

    vd;W ghh;g;Nghk;. kfo;r;r;

    NgUz;ikfis jahdg;gj

    D}lhf ,NaR kDTUntLj;j

    efo;itAk;> xsad;

    NgUz;ikfis jpahdpf;ifapy;

    ,NaR Njhw;wk;khwpaijAk;

    ,NaRtpd;nghJtho;itAk;>

    Jau NgUz;ikay;

    ,NaRtd;ghLfisAk;

    uzj;ijAk;fw];jt

    tho;td;ntw;w Mfatw;iwAk;

    jpahdpf;fpd;Nwhk;.

    ehk;nrgkhiy nrgpf;Fk;NghJ

    fpwp];Jtpd;tho;it

    z;Lk;jahdf;fd;Nwhk;dNt ,jd;%yk;vkJ

    tho;T fw];JNthL

    izf;fg;gLfd;wJ. ,JNt

    kJ tho;tpd;Md;kPf top>

    jpUr;nrgkhiy xU nghOJk;

    jpUtptpypaj;jpw;F khwhf

    mikahJ> jUr;nrgkhiy

    nrgg;gth;fs;jU ttyaj;jd;

    rwg;igAk;> cah;itAk;

    ,d;Dk;Mokhf fz;Lzu

    KbAk;. nrgkhiy xU jpahd

    nrgk;. md;whl tho;tpy;

    dpjd;ve;j xU nraiyr;

    nra;jhYk;mij ftdKld;

    nra;fwhd;(c+ ;) ehk;

    Ntiy nra;Ak;,lq;fsy;

    dij xU epiyg;gLj;jpr;ra;tJ kpfTk;mtrpak;.

    hjhuzkhf cyf tho;ty;

    ahdj;jw;F> nrgkhiyf;F

    f;fa ,lKz;L vd;gJ

    kf;F njhAk;. ehk;tNrl

    pjkhf jpahd Nahfpfshf

    ho miog;Gg;ngw;wth;fs;

    k;tho;it ,iwtd;gf;fk;

    Ug;g rwe;j to nrgkhiy.

    mUs;eiwe;j khNa vd;w

    rgk;nrgkhiyay;jUk;gj;

    Uk;gr; nrhy;yg;gLfwJ.

    J xU ,ja nrgk;. ,NaR-

    pd;nrgj;jpw;F xg;ghdJ

    NaR jNghh;kiykPJ

    jhw;wk;khwaNghJ mt-

    ila jUKfj;jd;

    ghoitf;fz;L jUj;J}jh;fs;

    utrk;mile;jdh;vd;gJ

    kf;Fj;njhpAk;. ,Ue;jhYk;

    pUj;J}jh;fistpl khpahNt

    NaRit jpahdpg;gjw;F

    efuw;w xU vLj;Jf;fhl;lhf

    fo;fwhs;. nddy;mtU-

    la fUtNy Uthd ,NaR-

    d;jUKfk;xU jdg;gl;l

    ifapy;khpahSf;Nf chpa-

    hf ,Uf;fpd;wJ. mtSila

    z;fs;vg;NghJk;,NaRtpd;

    Nj gjf;fg;gl;bUe;jJ. ,NaR

    J khahs;nfhz;bUe;j

    hh;it> #o;eiyf;F Vw;g

    ag;Gk;MWjiyAk;nfhz;l

    pdh vOg;Gk;ghh;itahfTk;

    NaRit Ghpe;Jnfhs;Sk;>LUTk;ghh;itahfTk;rpY

    tay;Jaug;ghh;itahfTk;>

    ah;g;gd;xsad;xsUk;

    hh;itahfTk;> nge;jNfh];J

    ehsy;gw;w vhAk;

    hh;itahfTk;,Ue;jJ.

    e;epfo;Tfs;midj;JNk

    hpah jk;cs;sj;jpy;,Uj;jp

    ;e;jj;J tho;e;J te;jhs;.

    d;id khah ,NaRtd;

    hh;j;ijfSf;F mtUila

    eidTfSk;xUNghJk;kh-

    hit tpl;L ePq;ftpy;iy.

    njhlh;r;rp

    ghpRj;j nrgkhiyvkJ Md;kP MAjk;

    Mf;fk;: mUl;rNfhjhp rh;kpshnrgkhiy fd;dpah;klk;> Jtz> nfhr;rpf;fil

    nrgkhiyapy;nrhy;yg;gLk;mUs;

    epiwe;j khpNanrgq;fis ,ae;jpuk;,aq;Ftijg;Nghy;

    kPz;Lk;kPz;Lk;nrhy;Ytij epWj;jp

    epjhdj;Jld;Nghjpa ,ilntsp tpl;L

    xNu rPuhf nrhy;yNtz;Lk;. ,t;thW

    nrhy;Yk;NghJ vkJMd;kh ,NaRTld;xd;wpf;fpwJ.

    gf;f

    k;

    15

    pUr;rig tuyhw;wpy;vOe;jpUr;rig tuyhw;wpy;vOe;jhadid gfj> khadidiahadid gfj> khadidia

    xU nja;t gpwtpahf thdNyhfxU nja;t gpwtpahf thdNyhf

    urpahf fhz;fpd;wJ.urpahf fhz;fpd;wJ.

    ;nthU kdpjdpd; tho;tpYk; jhahdts;;nthU kdpjdpd; tho;tpYk; jhahdts;

    pwg;gplk; tfpf;fpd;whs;. ve;j tPl;ilpwg;gplk; tfpf;fpd;whs;. ve;j tPl;il

    Lj;Jf;nfhz;lhYk; mq;F jha;f;F jdLj;Jf;nfhz;lhYk; mq;F jha;f;F jd

    hpahij ,Uf;Fk;. gs;sp tpl;L tPL jpUk;Gk;hpahij ,Uf;Fk;. gs;sp tpl;L tPL jpUk;Gk;

    Foeij mioggJ mkkh vd w. Foeij mOk ghJFoeij mioggJ mkkh vd w. Foeij mOk ghJ

    mJ Vd; mOfpd;wJ vd mwpe;J mjd;NjitiamJ Vd; mOfpd;wJ vd mwpe;J mjd;Njitia

    g+hjahfFgts mkkh. gsis eha ehbay th-g+hjahfFgts mkkh. gsis eha ehbay th-

    bLk; NghJ MWjy;mspj;J Njw;wpLgts; mk;kh.bLk; NghJ MWjy;mspj;J Njw;wpLgts; mk;kh.

    md;id ,y;yh gy tPLfs; ntwpr;NrhbapUg;gijmd;id ,y;yh gy tPLfs; ntwpr;NrhbapUg;gij

    ehk;fhzyhk;. vdNt tPnlhd;W kfpo;r;rpapy;epuk;gehk;fhzyhk;. vdNt tPnlhd;W kfpo;r;rpapy;epuk;g

    md;idats;,Ue;jpl Ntz;Lk;.md;idats;,Ue;jpl Ntz;Lk;.

    fpwp];Jit Mz;ltuhf Vw;w r%fk;nghpafpwp];Jit Mz;ltuhf Vw;w r%fk;nghpa LkgkhFk.LkgkhFk.

    ,r;r%fk; ,NaR fpwp];Jtpd; ew;nra;jpia Vw;W,r;r%fk; ,NaR fpwp];Jtpd; ew;nra;jpia Vw;W

    mtiu gpd;nrd;wth;fs;. vdNtjhd;,f;FLk;gj;jpw;Fmtiu gpd;nrd;wth;fs;. vdNtjhd;,f;FLk;gj;jpw;F

    md;idahf rpYitapy;jdJ jhia jdJ md;Gmd;idahf rpYitapy;jdJ jhia jdJ md;G

    rPluhd Nahthdplk; ',tNu ck; jha;" vd;WrPluhd Nahthdplk; ',tNu ck; jha;" vd;W

    xg;gilj;jhh;. md;W Kjy; ,d;Wtiu khpahs;xg;gilj;jhh;. md;W Kjy; ,d;Wtiu khpahs;

    mdidahfSf fyyhk mdidahf jfoeJ tU-mdidahfSf fyyhk mdidahf jfoeJ tU-

    fpwhs;. njhlf;fj;jpUr;rig md;idf;F mspj;jpUe;jfpwhs;. njhlf;fj;jpUr;rig md;idf;F mspj;jpUe;j

    rpwg;gplKk; khpahijAk; khpad;id gf;jpf;Frpwg;gplKk; khpahijAk; khpad;id gf;jpf;F

    mbggilahf mikejJ. MdhYkmbggilahf mikejJ. MdhYk jpUr;rigahdJjpUr;rigahdJ

    md;idf;F rpwg;gplk;jUtjw;F Kd;Ngmd;idf;F rpwg;gplk;jUtjw;F Kd;Ngkhpad;id gf;jpf;Fkhpad;id gf;jpf;F

    mbj;jskplg;gl;lJ. fgphpNay;mbj;jskplg;gl;lJ. fgphpNay; hdJ}jh;khpad;idiahdJ}jh;khpad;idia

    Nehf;fp 'mUs; kpfg; ngw;wtNu tho;f! Mz;lth;Nehf;fp 'mUs; kpfg; ngw;wtNu tho;f! Mz;lth;

    ck;NkhL" vd;w tho;j;JiuNahLk; khpad;idapd;ck;NkhL" vd;w tho;j;JiuNahLk; khpad;idapd;

    cwtpdshd vyprngj;ij re;jpf;f nrd;w Ntisapy;cwtpdshd vyprngj;ij re;jpf;f nrd;w Ntisapy;

    vyprngj; khpad;idia Nehf;fp 'ngz;fSf;Fs;ePh;vyprngj; khpad;idia Nehf;fp 'ngz;fSf;Fs;ePh;

    Mrp ngw;wth;> ck;tapw;wpy; tsUk;Foe;ijAk;Mrp ngw;wth;> ck;tapw;wpy; tsUk;Foe;ijAk;

    Mr gww j vdw thojJiu ahLk khadidMr gww j vdw thojJiu ahLk khadid

    gf;jpf;F tpj;jplg;gl;L tpl;lJ. Vnddpy;khpad;idgf;jpf;F tpj;jplg;gl;L tpl;lJ. Vnddpy;khpad;id

    J}a Mtahy KwwYk Ml fhssggll ghJjhdJ}a Mtahy KwwYk Ml fhssggll ghJjhd

    ,t;tho;j;Jiufs;$wg;gl;Ls;sd. vdNt khpad;id,t;tho;j;Jiufs;$wg;gl;Ls;sd. vdNt khpad;id

    gfjahdJ kdjdd vzzkyy> khwhf mJgfjahdJ kdjdd vzzkyy> khwhf mJ

    ,iwtdpd; tpUg;gKk; rpj;jKk; MFk;. ,e;j,iwtdpd; tpUg;gKk; rpj;jKk; MFk;. ,e;j

    khpad;id gf;jpahdJ ,iwkf;fis fpwp];Jtplk;khpad;id gf;jpahdJ ,iwkf;fis fpwp];Jtplk;

    mioj;Jr; nry;fpd;wJ.mioj;Jr; nry;fpd;wJ.

    ehrNuj;J}hpy; tho;;e;j kq;if khpah ,iwtDf;FehrNuj;J}hpy; tho;;e;j kq;if khpah ,iwtDf;F

    KOikahfg; gzpe;J tho;e;jth; vd;whYk;> ngz;KOikahfg; gzpe;J tho;e;jth; vd;whYk;> ngz;

    vd;w Kiwapy; KOikahd MSik tsh;r;rpg;vd;w Kiwapy; KOikahd MSik tsh;r;rpg;

    gwwUejth. fdd jha vdw jkJ ,Ueiyf-gwwUejth. fdd jha vdw jkJ ,Ueiyf-

    spYk; Rje;jpukhf rpe;jpj;J KbntLj;jth;. jhk;spYk; Rje;jpukhf rpe;jpj;J KbntLj;jth;. jhk;

    thoej r%fk> mjd Mjffk Mfatwwdthoej r%fk> mjd Mjffk Mfatwwd

    kj;jpapy;jhk;nfhz;bUe;j ,iwg;gw;W> md;Gzh;Tkj;jpapy;jhk;nfhz;bUe;j ,iwg;gw;W> md;Gzh;T

    mbggilay ekik a Rjejukhf ,iwtDfFk>mbggilay ekik a Rjejukhf ,iwtDfFk>

    kf;fSf;Fk;toq;fp tsh;e;j ngz;> jhk;vw;w khdplkf;fSf;Fk;toq;fp tsh;e;j ngz;> jhk;vw;w khdpl

    kPl;G vd;Wk; nfhs;iff;fhfj; jk; xNu kfidAk;kPl;G vd;Wk; nfhs;iff;fhfj; jk; xNu kfidAk;

    fy;thhpapy; gypnad je;jplj; jaq;fhjth; xUfy;thhpapy; gypnad je;jplj; jaq;fhjth; xU

    GJAfk;gilf;fg;Gwg;gl;l Gul;rpg;ngz;tpRthrj;GJAfk;gilf;fg;Gwg;gl;l Gul;rpg;ngz;tpRthrj;

    jiykfshfTk; jpfo;thh; ehrNuj;J}h; kq;ifjiykfshfTk; jpfo;thh; ehrNuj;J}h; kq;if

    khpah. jpUr;rig tuyhw;wpy; vOe;j khpad;idkhpah. jpUr;rig tuyhw;wpy; vOe;j khpad;id

    gf;jp> khpad;idia xU nja;tgf;jp> khpad;idia xU nja;t pwtpahf th-pwtpahf th-dNyhf murpahf fhz;fpd;wJ. mNj Nti-dNyhf murpahf fhz;fpd;wJ. mNj Nti-

    sapy; jha;jpUr;rigAk; md;idia nfsutpj;Jsapy; jha;jpUr;rigAk; md;idia nfsutpj;J

    tUtJk;Fwpg;gplj;jf;fJ. ,k;khjkhdJ nrgkhiytUtJk;Fwpg;gplj;jf;fJ. ,k;khjkhdJ nrgkhiy

    md;idf;F mh;g;gzpf;fg;gl;L rpwg;gpf;fg;gLfpwJ.md;idf;F mh;g;gzpf;fg;gl;L rpwg;gpf;fg;gLfpwJ.

    Mrphpah;Mrphpah;

    f

    fj;Njhypf;fthf;Ffs;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    4/16

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    5/16

    Qhd xsp02 Ig;grp 2011 05

    nrgkhiy tuyhW

    Z fj;Njhypf;fUf;Fs;Sk; Mq;fhhpfshfUg;gth;fs;mUs;eiw ke;juj;ij Gwf;fzj;Njh

    myl;rag;gLj;jNah jhd; tUfwhh;fs;.Vndd;why; mth;fs; jq;fs; je;ijahd Y}]pNghp tpUg;gq;fisNa jhq;fSk;nfhz;lhh;fs;. mth;fs;n[gkhiy vd;gJ fotfsd; gf;jKaw;r vd;Wk;fy;taw;wth;fSf;Fj;jhd; mJ rhahdJ vd;Wk;fUJfwhh;fs;. Mdhy;mDgtk; vd;d fhl;LfwJ.Kd;Fwpf;fg;gl;bUj;jypd;njspthd milahsj;ijf;nfhz;bUf;fpwth;fs; mUs; epiwe;j nrgj;;ijNerj;J kjf;fwhh;fs;. kfo;r;rAld; mijr;nrhy;y tUfwhh;fs;. vt;tstw;F flTSld;neUf;fkhapUf;fpwhh;fNsh mt;tsTf;F ,r;nrgj;ijmth;fs; tpUk;Gfpwhh;fs;vd;whh;.

    Gdpj Y}ap]; khpah Nkhd;Nghh;l;

    n[gkhiy n[gf;Fk;xU gilazia vd;dlk;fhLq;fs;. ehd;cyifNa ntd;W fhl;LfpNwd;

    Kj;jpg;NgWngw;w 9k; gj;jpehjh; ghg;gurh;

    n[gkhiyahYk;> mjYs;s ,ul;rzaj;jd;ukufraq;fis mbf;fb jahdg;gjd; gydh-fTk;> kdpj ,Ujaq;fspy; tpRthrkhdJ mjpfapNuhl;lKs;sjhf khWk;> n[gj;jpd; ghpRj;jkhdeUg;G GJg;gf;fg;gl;L rkhjhdk;> ey;nyhOf;f

    Nkk;ghL kw;Wk;tskhd Qhd [tak;Mfatw;wd;xU thf;Fj;jj;jkhf kdpj ,Ujaq;fspy;pufhrpf;Fk;.

    ghg;gurh; 13k; rpq;fuhah;Z tpz;Zyfpy; rk;kdRf;fs Njt md;idiamUs;eiw ke;juj;ijr;nrhy;y> tho;j;Jfd;whh;fs;.rj;jkhf my;y> Mdhy; jq;fs; rk;kdRf;Fhamwptpdhy; nrhy;fpwhh;fs;. Vndd;why; jtwptpOe;j rk;kdRf;fspd;ghtj;Jf;F ,jdhy;ghpfhuk;ra;ag;gl;lJ. vd mth;fs;ed;F mwthh;fs;. mjdh-

    NyNa flTs;kdjdhdhh;. cyfk;GJg;gf;fg;gl;lJ.d mth;fSf;F ed;F njhAk;.

    Kj;jpg;NgWngw;w myd;Z kfh ghpRj;j fd;dpkhpahapd; n[gkhiytho;j;jg;gLtjhf! mjd; gadhf ehd; epj;jpajh;g;gyUe;J tLtf;fg;gl;Nld;

    myNghd] murh.

    grhRfis tul;babf;fTk; ghtj;jyUe;J

    hJfhf;fTk;> tyikAs;s MAjkhfTk;>,Ug;gJ n[gkhiy. flTSf;Fk; Ntjj;jpw;Fk;tpNuhjpfshapUg;gth;fs; Nky; mjpraj;Jf;Fhpatw;wiaf; nfhz;L tUtJ kl;Lky;y> ekJ

    Mj;Jkq;fsy; tsh;e;J tUj;jailar; nra;Ak;RtNr\g; Gz;zaq;fisg; gaw;r nra;af;fkspf;Fk; J}z;LNfhyhfTk;> n[gkhiy

    jpfo;fpwJ. vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhf> mJ ekJfj;Njhyf;f tRthrj;jw;Fk; cztsf;fwJ...q;fs; ,Ujaq;fsYk;> ,y;yq;fsYk; ehl;bYk;

    rkhjhdj;ij tUk;gdhy; jdKk; khiyay;n[gkhiyr; nrhy;yf; $bthUq;fs;. cq;fs;ftiyfs;> Ntiyfs;> vt;tsT ghukhf ,Ue;jhYk;xUehs;$l n[gkhiyr;nrhy;y jtwhjPh;fs;.

    ghg;gurh; 11k; gj;jpehjh;

    cyfk; rkhjhdj;ijg; ngw;Wf;nfhs;sTk;>Aj;jk; KbtilaTk;> Njtjhad; kfikf;fhfjdKk; n[gkhiy nrhy;y thUq;fs;. Vnddy;Njtjhahy;kl;LNk ,tw;iwg;ngw;Wj;ju KbAk;.vd;W ghj;jpkhtpy; Njtkhjh %d;whk; fhl;rpapy;([_iy 13>1917) $wa fUj;ij> me;jf; fhl;rfSf;F,Ugj;ije;J Mz;LfSf;F Kd;ghfNt jkJ klyy;tthj;Js;shh;. ghg;gurh; 13k; rpq;fuhah;

    [gkhiy xU rf;jtha;e;j MAjk; mijg;gad;gLj;JNthh;mjd;tisthy;eiwtilth;

    Gdpj N[h]; khpahZ lTspd;mUis FLk;gq;fspy;,wq;fr;nra;an[gkhiyia tpl NtW vspa topapy;iy ghg;gurh; 12k; gj;jpehjh;

    t;nthUehs; khiyaYk; n[gkhiyn[gf;Fk;FLk;gk;vj;jid mofha;cs;sJ. ghg;gurh; 2k; mUs; rpd;dg;gh;

    [gkhiyia md;NghL n[gf;Fk;

    xt;nthUtiuAk;Njtjha; jd;kfdpd; ghijapy;elj;Jfpwhh;fs; dpj N[h]; khpah

    [gkhiyad;njhlh;n[gj;jhy;Njtjha;jd;mUis vdf;F Gwf;fzpj;jpy;iy. Gdpj. gpNahZ jtjhia Nerp. mth;fs;n[gkhiyiajdKk;n[g Gdj .gNah

    hUk; njhlh;e;J ghtj;jYk; n[gkhiyn[gpg;gjpYk;,Uf;f KbahJ. xd;W mth;ghtj;ijtpl;LtpLthh;. my;yJ n[gkhiyia tpl;LtpLthh;. Mah f

    [gkhiyia cd; tho;td; ,Wj tiunjhlh;eJ n[gg;ghNadhy;cd;ngha ghtr;Rikmfd;W cdf;F kfpikapd;kzpkFlk;fpilf;f topgpwf;Fk;- Gdpj Y}ap]; khpa Nkhd; Nghh;l

    Z lTis rypg;gilar;nra;j cd;ghtq;fisNghf;f e ryg;gilahJ n[gkhiy n[g.

    Gdpj. N[h]; khpahZ pUr;rigapd; ve;j n[gKk; n[gkhiyiag;Nghd;W njhlh;GJikfs;Mw;wajy;iy.

    Kj;jpg;NgWngw;w xd;gjhk; gj;jpehjh;ghg;gurh;.

    njhlheJ n[gkhiy n[gpgNghkek;FLk;gq;fis jg;giwfspypUe;Jk;

    rj;JUf;fsplkpUe;Jk;htj;jpypUe;Jk; ghJfhg;Nghk;.

    n[gkhiyiag;gw;wp Gdpjh;fSk;ghg;gurh;fSk;$wpaJ. Ur;rig Ig;gr khjk; n[gkhiy md;idad;

    hjkhf Vw;gLj;jAs;sJ. ,k;khjk;KOtJk; ek;PLfspy;n[gkhiy nrhy;yp jpahdpg;gJ tof;fk;e;j khjj;jy;khad;idg;gw;wAk;.

    mtisg;gw;wa NgUz;ikifs ehk;mwatz;bath;fsha; ,Uf;fpd;Nwhk;. jpUr;rigapd;hahf Jyq;Fk;ek;md;id ekf;fhf ghpe;J NgRk;hahfTk;,Uf;fd;whs;. MfNt mtisg;gw;w ehk;

    e;jf;f Ntz;Lk;Kw;fhyj;J ,iwthf;fdh;fshy;wptpf;fg;gl;l 'fd;dpg; ngz;" ,d;W cyfpw;FhahfTk; Jyq;Ffd;whs;. khad;idia gw;wrhy;yg;gl;bUf;Fk;ttyag;NgUz;ikfs;

    1. h ah Mz;lthd;mbik (Y}f;1:38). Mz;lth;nrhd;dJ epiwNtWk;vd ek;gpath;

    - Y}f;1:45. flTsd;mUisf;fz;lile;jth;- Y}f;1:304. mUs;kfg;ngw;wts;- Y}f;1:28. ngz;fSf;Fs;MrPh;ngw;wth; - Y}f;1: 42. fd;dikiaf;fhj;jth;- Y}f;1:347. flTsd;kfDf;Fj;jhahdth;- Y}f;1:32. J}a Mtpapd; ty;yikahy; fUTw;W ,iwk-

    idg;ngw;wth;kj;- 1:18. Mz;lthd;jha; Y}f;1:4310. hahit tho;j;j mtuJ taw;wYs;s Foe;ijAk;

    gUtifahy;Js;spw;W (Y}f;1:4411. d;idad; cs;sk; Mz;ltiug; Nghw;w

    gUikg;gLj;Jfd;wJ (Y};f;1:47)12. hpah ,NaRit jd;cs;sj;jpy;,Uj;jp rpe;jpj;Jf;

    fhz;bUe;jhh;. - Y}f;1:4713. NaR khahTf;F gze;J ele;jhh;Y}f;2:5114. z;ikg;NgWngw;wth;khahs;- Y}f;11: 27-2815. h pahtpd;cs;sj;ij xU ths;CLWtpaJ

    - Y}f;2:35t;thW ttyaj;jy;md;id khahitg;gw;wa

    ;NgUz;ikfs; Fwpg;gpl;bUe;jhYk;> jpUr;rigapd;ghjidapd;gb khpahisg; gw;wpa rj;jpaq;fs;hd;if ehk;mwe;jUf;fd;Nwhk;.

    1. khah Kg;nghOJk;fd;dif2. khpah flTspd;jha;3. khah mky cw;gt4.khah clNyhL tz;Zyfy; ,Uf;fwhh;.

    d;w ehd;F rj;jpaq;fis ehk; mwpe;Js;Nshk;.t;thW khpad;id Y}h;J> ghj;jpkh efh;fspy;fhl;rpfhLj;jJ kwf;f Kbahj nra;jfshFk;. nrgkhiyhjh toh vLf;Fk;,k;khjj;jy;mtisg;gw;waUj;Jf;fNshLk;> rpe;jidfNshLk; vk; tho;ith;j;J}f;fg; ghh;f;f Ntz;Lk;. md;id kh vkf;fhfhe;J NgRfwhh;. mthlk;vkJ Njitfis $Wk;ghJ vkf;fhf ,iwtdplk;ghpe;Jg;Ngrp mijg;gw;Wj;jUgtshf ,Uf;fpd;whh;. me;j md;idapd;s;isfshFk;NgW ngw;w ehk;ttyaj;jYs;sgUz;ikfNshL vk;jhia ehk;nfsutg;Nghk;.ts;vd;Wk;ek;ik MrPh;tjpg;ghh;.

    X md;idNa ck; gps;is ehk; my;yNth- vk;ik ePh; ifnefpohNjAk;"

    Mf;fk;nr. bNyha;];ld;ngh;zhd;Nlhkiwahrphpah;> GJr;nrl;bj;njU

    fhy jUr;rigad;jhlf;fj;jyUe;Njh;fSk;> ,ju

    pRthrpfSk;fh;j;jh;fw;gpj;jrgj;ijAk;mUs;eiwe;jhNa vd;w thdJ}jhd;ho;j;Jr;nrgj;ijAk;Uf;fkhfg;gad;gLj;jpe;Js;sdh;.

    Mdhy;,d;W nrgf;Fk;d;dkhad;nrgkhiyia

    p.gp 1214,y;jhd;Gdpjjhkpdpf;topahf md;idhahs;jUr;rigf;Foq;fdhh;fs;. mf;fhyj;jy;y;gn[d;rad;];vd;wuz;ghl;Lf;nfhs;ifapdh;dk;khwp jpUr;rigf;Fj;Uk;g tuNtz;Lnkd;W Gdjjhkdf;nrgj;J te;jhh;.

    puhd;]; ehl;by;cs;s xU

    fhl;Lf;Fs;nrd;Wghtfs;kde;jUk;g Ntz;bnrgpj;jhh;;. %d;whk;ehs;nrgj;jpd;jtj;jpd;tpisthy;czh;tw;w eiyay;,Ue;jhh;.mg;nghOJ md;id khahs;Gdpj Njhkpdpf;Ff;fhl;rpje;J vjphpfis> Kuz;ghl;Lf;nfhs;ifapdh;fis ghtpfisKwabf;Fk;xNu fUt nrgkh-iy vd;W fw;Wf;nfhLj;jhh;fs;.me;j ehspypUe;J jdJtho;ehs;KOtJk;Gdpj Njh-kdf;nrgkhiyad;GfioAk;ngUikiaAk;jdJ kiwAi-ufsd;toahfg;Nghjj;Jmwpf;ifapl;L te;jhh;.gbg;gwpahj ghkukf;fs;jhtPJvOja 150 jUg;ghf;fisAk;nrgf;f Kbahj Ntisay;fd;dpkhpahs;nfhLj;j nrg-

    khiy NgUjtahf ,Ue;jJ.nrgkhiyay;ehk;nrgf;Fk;150 mUs; epiwe;j kh-

    pNa nrgk; 150 jpUg;ghf;fisxj;jjhf mike;jUg;gij ehk;fUj;jy;nfhs;tJ ey;yJ.nrgkhiyap kfpikiag;gw;wp md;id khpahs;gyUf;FNjhd; tpsf;fpAs;shh;fs;.xt;nthU KiwAk;eq;fs;mUs;eiwe;j khNa vd;wnrgj;ij nrhy;Yk;nghOJvdf;F xU Nuhrhg;g+itKOikahf md;gsg;ghfmsf;fd;wh;fs;vd;fwhh;fs;.nrkhiyia KOikahfvy;yh kiwAz;ikfisAk;jpahdpj;J nrgpf;Fk;NghOJvdf;Fk;,NaRTf;Fk;Nuhrhf;fisf;Nfhh;j;jfPhplkhf ePq;f nfhLf;fpwPh;fs;

    d;Wk;$wAs;shh;fs;. Nuhrh-yh;g+f;fsd;mur. MfNtrgkhiy vd;gJ Kf;fpakhdf;jp Kaw;rpfspd;Nuhrhkyh;d;gJ njsthfg;GydhFk;.t;ta gyg+irf;Fg;gd;

    ehk;kPl;giltjw;F kpfTk;trpakhapUg;gJ Njtkhjht-

    pd;n[gkhiyNa! kdJf;FJuKk;Mj;Jkj;jw;FWjYkhaUf;fw guNyhf>Us;epiwe;j n[gj;ij khi-ahff;Nfhh;j;Jr;nrhy;tNj[gkhiy. mNj rkak;z;ltUilaTk;> khjhTi-aTk;Njt ,ufraq;fis

    epidj;jgbAk;n[gkhiyrhy;yg;gLfpwJ. ,e;j[gj;jw;F ,y;yhj tyiktW vjy;cs;sJ?

    khpad;idiag; gw;wpa tptpypag;NgUz;ikfs;

    jpt;agyp g+irf;Fg; gpd;ehk;kPl;giltjw;F kpfTk;mtrpakhapUg;gJ Njtkhjhtpd;n[gkhiyNa! kdJf;F kJuKk; Mj;Jkj;jpw;Fjpt;agyp g+irf;Fg; gpd;ehk;kPl;giltjw;F kpfTk;mtrpakhapUg;gJ Njtkhjhtpd;n[gkhiyNa! kdJf;F kJuKk; Mj;Jkj;jpw;FMWjYkhapUf;fpw guNyhf> mUs;epiw nrgj;ij khiyahf Nfhh;j;Jr;Mz;ltUilaTk;> khjhTilaTk;Njt ,ufrpaq;fisMWjYkhapUf;fpw guNyhf> mUs;epiw nrgj;ij khiyahf Nfhh;j;Jr;Mz;ltUilaTk;> khjhTilaTk;Njt ,ufrpaq;fisepidj;jgbAk;nrgkhiy nrhy;yg;gLfpwJ. jpt;tpa gypg;g+irf;Fg;gpd;n[gq;fspy;rpwe;j n[gk;nrgkhiyNa. nrgkhiyiag;epidj;jgbAk;nrgkhiy nrhy;yg;gLfpwJ. jpt;tpa gypg;g+irf;Fg;gpd;n[gq;fspy;rpwe;j n[gk;nrgkhiyNa. nrgkhiyiag;

    f;jpAld;n[gpAq;fs;. mJNt ek;n[akhapUf;fpwijf;fhz;gPh;fs;.f;jpAld;n[gpAq;fs;. mJNt ek;n[akhapUf;fpwijf;fhz;gPh;fs;.

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    6/16

    Qhd xsp 02 Ig;grp 201106

    w;fUiz topghL - 23J}a ew;fUizapy; ,NaRtpd;gpurd;dk; kj 5:23-26)

    hly;purd;dk;gpurd;dk;Njt gpurd;dk;

    fo;r;r jUk;Njt gurd;dk;ek;gf;if jUk;Njt gurd;dk;

    ghtpfis kPl;Fk;htq;fisg;Nghf;Fk;hRj;jkhf;Fk;g urd;dk;gutrkhf;Fk;gpurd;dk;

    fhaq;fis Mw;Wk;fiwfis epf;Fk;

    fUiz kpF Njt gpurd;dk;gutrkhf;Fk;g urd;dk;

    kfj;jpNy Njhd;Wk;kfikay;Nrh;f;Fk;

    ty;yik jUk; Njt gurd;dk;

    gutrkhf;Fk;g urd;dk;

    d;Diu :

    }a ew;fUizapy;,NaRtpd;urd;dk; vd;w ew;fUizoghl;by;xNu FLk;gkhf gq;Fg;wwe;jUf;Fk;ehk;xUkdg;gl;Nlhuha;}a cs;sj;Jld;ew;fUiz

    ehjiug;GfoTk;tho;j;jpuhjf;fTk;Kaw;rg;Nghk;.dJ gz tho;td;,Wjay;iwkfd;fw];J ,t;Tyfy;jdJOikahd gpurd;dj;ij epWtpdhh;.z;lthpd;gpurd;dk;kuzj;ijAk;ty;Yk; Mw;wy;cs;sJ. mjdhy;hd;khh;j;jhs;nrhy;Yths;z;ltNu ePh;,q;Nf ,Ue;jpUe;jhy;d;rNfhjud;,we;jpUf;f khl;lhd;"d;W ,J vd;cly;,ijthq;fz;Zq;fs;vd;W $wa ,NaRz;ikahfNt ew;fUizay;

    Pw;wpUf;fpd;whh;. cyfk;KbAk;iu ve;ehSk; cq;fNshL $lUg;Ngd;vd;w thf;FWjia

    eidt+l;LfwJ ,e;j ew;fUiz.mthlk;,Ue;J Mw;wy;

    tspg;gl;;L midtiuAk;

    zkhfpaJ. me;j Mw;wypd;z;lth;,;nghOJ

    }a ew;fUizay;gurd;dkha;Uf;fpd;whh;. mtuJ ghh;itl;lth;fSk;Nghh;itiaj;jhl;lth;fSk;Fzk;ngw;whh;fs;.NaRtd;g urd;dk;> Mw;wy;jUk;urd;dk;> Jah;Jilf;Fk;gurd;dk;eha;ePf;Fk;gpurd;dk;> ,uf;fk;uf;Fk;gpurd;dk;> kd;dpf;Fk;urd;dk;> kl;gsf;Fk;gurd;dk;>

    Kbty;yh gurd;dk;xt;nthUdjDk;jhd;,Ug;gJ Nghy

    jd;idf;fhzitf;Fk;gpurd;dk;,J xU nja;tPr gpurd;dk;,e;jg;urd;dj;jd;Kd;tw;wUf;Fk;ehk;

    ,NaRit ghh;f;Fk;thQ;irNahLNrh;e;J ghLNthk;.

    hly; :d;idg;ghh;f;f ehd;Jbf;fpd;Nwd;ld; Ngr ehd;miof;fpd;Nwd;te;J re;jg;ghah ,iwth - 2

    tofhl;Lk;cd;nkho Nfl;fd;Nwd;gypg;gPlk; jtwhJ tpiofpd;Nwd;

    ntspNtlk; nfhz;Nlehd; tho;fd;Nwd;

    jiyth e vd;tho;ty;re;jg;ghah

    ghijapy;twpath;ghh;f;fpd;Nwhk;thijay;;Jbg;gijf;fhz;fd;Nwhk;

    tjay;twl;L XLfd;Nwhk;

    jiyth e vd;tho;ty;re;jg;ghah

    jpy;;: Mz;ltNu vd;Mw;wyha;s;stNu ck;ik ehd;md;G

    nra;fpd;Nwd;

    Kjy;: Mz;ltNu vd;tho;f;ifad;Rikfs;> vd;rf;jia tl mjf fdkhfs;sJ. mij Rkf;f gyk;jhUk;.

    mij ,wf;fp itj;J ,isg;ghwtopfhl;Lk;.

    (gjpy;:Mz;ltNu vd;...)

    Kjy;: vd;Fw;wq;fs;vdf;Feq;fhj kdr;Rikahf ,Ug;gjhy;wh; Fw;wq;fisAk;kd;df;f

    Kbahky;jLkhWfpd;Nwd;. ePh;vd;id kd;dpg;gJ Nghy;ehDk;wiu kd;df;f mUs;jhUk; (gjpy;:Mz;ltNu vd;...)

    Kjy;: cs;sj;jpy;mikjp,y;iy. ,y;yj;jpy;xw;Wikapy;iy.mikj fhz;gjw;fhd toAk;njhaty;iy. ehd; jUk;mikjyfk; jUk;mikj Nghy;

    my;y> vd;W nrhd;d Mz;ltNuMw;wNyhL te;J ck;mikjpiajhUk; (gjpy;:Mz;ltNu vd;...)Kjy;: cyfy;kye;Jfhzg;gLk;jPikfspd;Mjpf;fk;vk;ikAk;gw;wpf;nfhs;shky;vkJdrhl;ria khRgLj;jhky;xsad;

    kf;fsha;tho vkf;F tyik

    jhUk;

    gjpy;:Mz;ltNu vd;...)

    Kjy;: gof;Fg;go thq;Ftjy;jhd;tyikAs;sJ vd ek;Gk;,d;iwa cyfpy;kd;dpg;gjpy; jhd;

    cz;ikahd typik cz;L vd;Wehk;czh;e;J nfhs;s kd;dg;gd;nja;tNk vkf;F Mw;wy;jhUk;

    gjpy;:Mz;ltNu vd;...)

    Kjy;: vq;fs;mwptpw;Fk;Mw;wYf;Fk; mg;ghw;gl;litmNdfk;cz;L mtw;iwf;fz;Lkdk;jsuhky;ckJ ty;yikkJ ek;gf;if nfhz;L eH;xUtNu midj;ijAk; Mz;Lelj;j ty;yth;vd;W vq;fSila

    ,ayhikia Vw;W tho

    mUs;jhUk;

    gjpy;:Mz;ltNu vd;...)

    Kjy;th;

    kJ cs;sj;ij jpwe;JMz;ltNuhL ciuahba ehk;,g;nghOJ kiwe;j ghg;gurh;Mk;mUs;rpd;dg;gh;vOjpaRw;W klypy;,Ue;J xU

    Fjpia thfpf;f Nfl;Nghk;

    fpwp];Jtpd;cliy cz;gJfpwp];Jtpd;kDTU Vw;ig Nghy;nja;tf md;gd;thaj;ijAk;tz;zf Qhdj;jd;,lwiyAk;jd;Dld;nfhz;L tUfwJ.tpz;zfj;jpypUe;J ,wq;fp te;Jtho;T jUk;czT ehNd ,e;jczit vtuhtJ cz;lhy;mth;vd;WNk tho;thh;. vdJrijia czthff;nfhLf;fpNwd;mij cyF tho;tjw;whfNtnfhLf;fNwd. vdJ rijiacz;L vdJ ,uj;jj;ij Fbg;Nghh;

    vd;NdhL ,ize;jUg;gh;. ehDk;mth;fNshL ,ize;jpUg;Ngd;.

    NaR ghLgLtjw;FKd;G rlh;fs;mtUld;ge;jay;mkh;e;jUf;Fk;NghJ ,Natd;kiwnghUshd thh;j;ijfs;mth;fSf;F mh;j;jKs;sjhfxypj;jd. ,NaR mg;gj;ijvLj;J flTSf;F ed;w nrYj;jmijg;gl;L ,J cq;fSf;fhd

    Gul;lhjp khjk; 10e; jpfjp 19 khzth;fSf;Fpt;tpaew;fUiz> cWjpg;G+Rjy;toq;Fk;jpUg;gypkjF Mah;fpq;];yp Rthk;gps;is Mz;lifapd;iyikapy;> gq;Fj;je;ij J.A.G.nul;zFkhh;>

    jtpg;gq;Fj; je;ij .A.X.NjtrPyd;> MFwWk A.A.etul;zk; Mfpa mbfshh;fshy;ize;J epiwNtw;wg;gl;lJ. jpUg;gyp Kb-

    py; midj;J khzt khztpfSf;Fk;Mah;th;fspdhy; epidTr; rpd;dk; toq;fg;gl;lJ.k;khztHfis fhHNky; mUl;rNfhjhpfs;aj;jg;gLj;jpdhHfs;.

    jfty;

    nkrNl ntypq;ld;

    md;gpa ,y;yj;jpUg;gypapd;NghJehk; iff; nfhz;l Gjpa mZFKiwfs;

    dpj khpahs; ,izg;Nguhyaj;jpd;

    jpt;tpa ew;fUiz > cWjpg;G+Rjy;

    rwgG jUggy

    UNfhzkiy Gdj

    hpahs;Nguhyaq;Fj;je;ij mUl;gzp[hh;[;jprehaf;fhth;fshy;

    pNrl jpUtpoh jtph;e;jida jpq;fl;fpoikj;jhWk;xt;nthUd;ga FLk;gq;fsd;y;yq;fspy;;jpUg;gypilngWfpd;wNghJhk;iff;nfhz;ljpa Kiwikfs;gw;wpUf;fkhf $Wtjpy;fpo;r;rpilfpd;Nwhk;.O gbKiwfSld;jhlUk;,t;md;ga

    pUg;gypapy;gq;Fj;je;ij[hh;[;jprehaf;fhf mth;fspd;pUTiuapd;md;gpaj;jpd;sh;r;r gw;wAk;mjd;to;r;r

    w;wAk;$Wifay;vk;ikg;ghWj;jtiu ,dpAk;md;gpak;O gbKiw tpsf;fq;fs;gw;wpf;w Ntz;b mtrpak;,y;iy.nddy;vy;yh md;gaf;Lk;gq;fspw;Fk;Mya

    pUtpoh ehl;fspYk;tehl;fspYk; xd;Wly;fspYk;> jdpg;gl;liway;md;gaj;jUg;gyad;

    nghOJk;NghJkhdmwpTWj;jy;mspj;Js;shh;.mg;gb ,Ue;Jk;md;gpak;nrayw;Wg;NghtJ vd;why;mJcq;fs; ifay;jhd;cs;sJmd;gpak;nghJepiyapdhpd;

    nray;jpl;lk;ahuhtJ xUmd;gpaf; FLk;g egh;md;gpak;njhpahJ vd;W nrhd;dhy;mth;fs;Myag;gf;fk;tutpy;iy vd;gJjhd;fUj;J.mj;Jld; md;gpak;;mwpTk;,y;iynad;gNj MFk;vdTk;$wpdhh;. ,f;FLk;gj;jpdhpd;jwikay;jhd;md;gak;rpwg;Gw mikAk;md;gpatho;T ,y;iyNay;ePq;fs;

    jUr;rigad; chik

    milahsj;jpy;,Ue;J xJq;fpgpd;thq;FfpwPh;fs;vd;gNjfhuzk;. xU md; g p ak ;Nrh h ; e ;J Nghdhy;mt;md;ga tyaNk Nrhh;e;JNghfpd;wJ vdNt nrg-khiyia vt;thW ehk;jq;Fj;jilapd;wp nrhy;yf;fw;wJNghy;md;ga VO gb-Kiwfspd;jd;ikfisAk;eh;fw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;vd;W mOj;jpf;$wpdhh;.NkYk;mth;$Wifay;ttyak;xt;nthU tl;bYk;t;nthUthlKk;,Uf;f

    Ntz;Lk;vd typAWj;Jfpwhh;.'tptpypak;mwpahjth;fs;NaRit mwahjth;fs;w];jtdhf thoUfijaw;wth;fs; vd vz;zf;bath;fs;. md;gpak;Ntz;lhk;d;gth;fs;,NaRitNa

    Ntz;lhk;vd;fpwhh;fs;vd;Wk;wpdhh;.

    jfty;M.M.fpwp];hpUq;fpizg;ghsh;jpUNfhzkiy

    d cly;vd;eidthf ,t;thWra;Aq;fs;. mg;gbNa czT mUe;jpa

    pd fpz;zj;ijAk;vLj;J ,e;jf;fpz;zk;d;,uj;jj;jhy;eiyg;gLj;jg;gLk;Gjald;gbf;if eq;fs;,jyUe;J gUFk;ghnjy;yhk;vd;eidthf ,t;thWra;Aq;fs;. (2 nfhhp 23:25)

    FUf;fspd;nrhw;fspd;;hayhfTk;> J}a Mtad;nrayhYk;w;fUiz toghLfsy;,NaRz;lth;,Nj thh;j;ijfisNa kPz;Lk;r;rhpf;fpd;whh;. ,NaR mg;gj;jpd;kPJJ vd;cly;vd;W nrhd;djhy;ahh;

    k;g kWg;gh;? mtNu ,urj;jd;kJ ,Jd;,uj;jk;vd;W $wajhy;ehk;,ijtUila clyhfTk;> ,uj;jkhfTk;w;wf;nfhs;Nthk;. mg;gj;jpd; cUtpy;tUila clYk;,urj;jd;tbty;tuJ ,uj;jKk;cz;Zk;NghJw];JTld;xNu clyhfTk;> xNuuj;jkhfTk;khWfpd;Nwhk;(n[UrNyk;iwf;fy;tp) ,e;j tpaj;jF mikg;Gho;td;mg;gj;ij vLj;J cl;nfhz;LtUf;F ed;w nrYj;JtJ nka;ahfNtFjpAk;ey;yJkhFk;.kf;Fs;,Uf;Fk;flTs;vk;NkhLho;fpd;whh;. vkJ Nfhl;ilahf muzhfhtyhf ,Ue;J vk;ik to elj;Jfd;whh;.dJ gurd;dj;ij vk;Ks;vd;Wk;[hypf;fr;nra;fpd;whh;. ve;epiyapYk;gj;J ,y;yhky;Nrjk;,y;yhky;ho to fhl;Lfd;whh;vk;Kd;mtuJ

    urd;dj;ij czh;e;jth;fshf Nrh;e;JhLNthk;. mtuJ Mw;wy;KOikahf

    k;Ks;jq;fl;Lk;.

    hly;:vd;Mw;wypd;Mz;ltiu

    ehd;ve;ehSk;Nghw;wLNtd;mth;mUs;nkho Nfl;f fhynky;yhk;

    mth;fhyb mkh;e;jpLNtd;- vd;

    z;lth;vdf;F muzhthh; mtNudf;nfd;Wk; xspahthh;

    typikAk;tho;Tk;toq;Fk;Njtd;vd;Dld;,Uf;fd;whh;.d;Wk;,Uf;fd;whh;.

    Mz;lth;vdJ kl;ghthh;mtNudf;nfd;Wk; xsahthh;

    ho;tha;topaha;tpsq;Fk;Njtd;rPh;top elj;jpLthh;

    mth;to njhlh;e;jLNtd;

    pe;jid (xt;nthd;whf rpwpJ Neuk;pe;jpf;f ,lkspj;J)

    z;ltNu ehd;ck;ik md;G

    ra;jhy;vdf;F vJTNk fbdkha;

    Uf;fhJ

    jhlh;r;rp 14k;gf;fk;

    f;fk; : NgJU

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    7/16

    Qhd xsp02 Ig;grp 2011 07

    Kd;Diu:,d;iwa jpUg;gyp thrfq;fs;%d;Wk;'ePq;fs;kpFe;jfdje;J vd;rluha;,Ug;gNj vd;je;ijf;F khl;rmsf;fd;wJ vd;w fUj;ij tyAWj;Jfd;wJ.,iwtd; ,];uhNay; kf;fsplk; ePjp> Neh;ik>md;G> gpukhzpf;fk; vd;w fdpfis ngwj; jdJ,iwthf;fdh;fis mDg;gdhh;. Mdhy;mth;fNshmth;fis Jd;GWj;jf; nfhd;wdh;. mJkl;Lkd;wflTsd;kfd;,NaRitAk;mth;fs;rYitay;;

    miwe;J nfhd;wdh;. Mdhy;mthpd;kPl;Gj;jpl;lk;Njhy;tp milatpy;iy. ,];uhNay; kf;fSf;Fg;gjyhf Gja ,iwkf;fis Njh;e;J nfhz;Lmth;fslk; jdJ ,iwahl;ria xg;gilj;jhh;.

    mth;fs;jhd; jUr;rigay; cs;s tRthrfs;

    ehk;fdpju Ntz;Lk;;vd;W ek;ik Njh;e;njLj;jhh;

    vdNt ehk;midtUk;,uq;Fk;cs;sk;> ghpT>

    jho;r;rp> rhe;jk;> nghWik> kd;dpg;G> md;G Mfpa

    ew;gz;Gfis ngw;W thoNtz;Lk;. ,ijj;jhd;

    ,NaRTk; ek;klkUe;J vjh;ghh;f;fd;whh;. ehSk;

    kFe;j fd je;J tho;Nthkhf ,jw;F Ntz;ba

    mUs; tuq;fisg; ngw;wl gyay; ,izNthk;

    gad;ngWNthk;.

    nghJf;fhyj;jpd;27tJ QhapW02.10.2011

    QhapWrpe;jid

    NgJU

    Kjy; thrfk; : rhah 5:1-7

    z;;lthpd;jpuhl;irj;Njhl;lk;,];uhNay;

    Lk;;gj;jhNu

    gjpYiug;ghly; Mz;ltuJ jpuhl;ir Njhl;lk;,];uhNay;FLk;gj;jhNu

    uzlhk thrfk : pyp : 4:6-9

    mikjpia mUSk; flTs; cq;fNshL

    ,Ug;ghh;

    ew;nra;jf;F Kd; tho;j;njhy :

    my;NyY}ah my;NyY}ah eq;fs;fdjuTk; eq;fs;

    jUk;fdp epiyj;jpUf;fTk;cq;fis Vw;gLj;jpNdd;.

    my;NyY}ah

    ew;nra;jp thrfk; : j;: 23:33-43

    tpRthrpfspd; kd;whl;Lgjy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

    jpUr;rigNahh; midtUk; kpFe;j fdp je;JthoNtz;Lk; vd;gjw;fhf kf;fis Neha toay;to elj;Jk;J}a jUr;rigiaAk;> mjd;jiytuhdghg;gurh;> Nkw;whzpkhh;> FUf;fs;> Jwtpah;>njhz;lh;fs; midtiuAk; MrPh;tjpj;J fhj;Jtoelj;jaUs Ntz;Lnkd;W ,iwth ck;ik

    kd;whLfd;Nwhk;.

    ehL vdf;F vd;d nra;jJ vd;W Nfl;fhky;

    ehl;Lf;F ehd;vd;dnra;Njd;vd;W Nfl;L xt;nthUFbkfDk; ejAk;> Neh;ikAk; nfhz;l md;gd;ghijay; toele;J ehl;bd; Kd;Ndw;wj;jw;fhf

    midtUk; xd;Wgl;L cioj;jlj; Njitahd

    mUs;tuq;fis je;jUs Ntz;Lnkd;W ,iwth

    ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

    fw];Jtd; NghjidfisAk;> fw];jttpOkpaq;fisAk;iff;nfhz;L tho;e;J Mz;lthpd;jpuhl;ir Njhl;lkhfpa jpUr;rigf;F vd;Wk;kpFe;jfd jUk; kf;fshf ehk; thoTk; md;G. jho;r;r>ghtuf;fk; nfhz;L midj;J kf;fSf;fhfTk;gzGhe;J thoTk;Njitahd ey;kdijj;je;jUsNtz;Lnkd;W iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

    KdDiu:

    jUkz cil mzahj xUtiu Gwk;Ng cs;s,Usy; js;Sfd;wdh;. vd;gij$Wk; ,d;iwaew;nra;jp thrfk; ve;j epiyapYk; cz;ikvd;Dk; Milia> J}a;ik vd;Dk; Miliafiwg;gLj;jhJ mzpe;J cj;jkh;fsha; thomiog;G tLf;fd;wJ. Mz;lth;,NaR ,iwtDld;,Uf;Fk; kfo;td; tho;it xU tUe;Jf;Fmiof;Fk;ctikNahL xg;gLfd;whh;. vj;Jizkfpo;thy; ek;ikj; jpUKOf;fpd;%yk;flTspd;gps;isfshf;Ffpd;whh;. ehSk;jpUtpUe;jpd;topahfek;Ks;Fbnfhs;fpd;whh;. ,iwtd;kdpjid NjbtUtJ vj;Jiz tag;Gf;FhaJ mUs;tho;ty;ehk;;eiwAk;NghJ ,t;Tyf tho;td;fth;r;r xUFg;ig. vd;fwhh; J}a gTy; mbfshh;. vdNtflTs;ekf;Fj;jUtJ kl;gd;tUe;J> J}a tho;T,iwtpUe;jpy; gq;nfLf;f kl;Lky;y ,iwtidehk; fhzTk; ekf;F tho;tspf;fpwJ. ,iwtd;jUk; tUe;jy; gq;Fnfhz;L mthd; rlh;fshf

    tho ,iwaUs;Ntz;LNthkhf.

    nghJf;fhyj;jpd;28tJ QhapW09.10.2011

    Kjy; thrfk; : vrhah 25:6-10

    z;lth;rpwe;jnjhU tpUe;ij Vw;ghL nra;thh;

    midthd;Jd;gj;Jfiyj;J}f;f vwthh;

    gjpYiug;ghly;: Mz;lthpd;,y;yj;jpy; neLehs;

    tho;e;jpUg;Ngd;

    uz;lhk; thrfk;; : gpyp 4:12-14> 19-20

    vdf;F tYt+l;Lfpwthpd;Jiz nfhz;L vijAk;

    nra;a vdf;F Mw;wy;cz;L

    ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :

    my;NyY}ah my;NyY}ah flTSila miog;G

    cq;fSf;F vj;jifa vjph;Nehf;ifj;je;Js;sJ

    vd;W ePq;fs;mwpAkhW cq;fs;mff;fz;fs;

    xspa+l;lg;ngWtdthf . my;NyY}ah

    ew;nra;jp thrfk; : j;22:1-14

    tpRthrpfspd; kd;whl;Lgjpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

    J}atuhk; md;giwth> vd;Wk; J}a;ikad;milahskha; tpsq;Fk; jpUr;rigf;fhfTk;vq;fs; ghg;gurh; Nkw;whzpkhh; FUf;fs;> Jwtpah;,iwkf;fSf;fhfTk;> J}a ghijay; toelf;Fk; midtUf;fhfTk; ,iwth ck;ikkd;whLfd;Nwhk;

    J}a cs;sj;Njhh;NgWngw;Nwhh;Vnddpy;mth;fs;flTisf;fhz;gh; vd;w ,iwthh;j;ijia kdjy;nfhz;L muray;rka r%fj; jiyth;fs;midtUk;J}a cs;sj;NjhL jk;gzpfis njhluTk;mth;fisgpd;gw;wp ehl;L kf;fSk;ehL Kd;Ndw ciof;fTk;Ntz;ba ey;kdij je;jUs Ntz;Lnkd;W ,iwthck;ik kd;whLfd;Nwhk;.

    jpUKOf;fpd; topahf flTspd; gps;isfshFk;chpikiag;ngw;Wf;nfhz;l ehKk;vk;ikj;Njbte;Jkl;Fk;nja;tj;jd;Nghjidia Vw;W mth;toq;Fk;tz;zf tUe;jy; gq;Fnfhs;s J}a;ik vd;Dk;Milia mzpe;J tho tukUs Ntz;Lnkd;W

    ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

    dpj gT];jpdhtpd; jpUehs;(05.10.2011)dpj gT];jpdhtpd; jpUehs;(05.10.2011)Mf;fk;: Nkh. jhh;ra];> ,iw ,uf;fg;gf;jpf;FO

    ,d;W ek;jha;j;jpUr;rigapNy gy;NtWgl;lf;jpKaw;rpfs; gyjug;gl;l Nehf;fq;fSld;>lk;ngw;W tUfpd;wd. ,it ahTk; ek;d;kf tho;it mbg;gilahff; nfhz;Lray;gLfpd;wd.

    ,d;iwa jpUr;rigapd;fhyfl;lj;jpNyNaiwab Nrh;e;j ek; mUshsh; 2k; mUs;

    pd;dg;gh; mth;fspd; Ntz;LNfhSf;fpzq;fiw ,uf;fg;gf;j ,d;Dk; Mq;fhq;Nf cUth-

    pf;nfhz;Nl ,Uf;fpd;wJ 'jha;jd;gps;isia

    hJfhg;gJNghy;> ,e;j ,iw ,uf;fg; gj;jpiag;ug;GNthh;fisg;ghJfhg;Ngd;mth;fSf;;F ehd;ePjpgjpahf> ,y;yhky;,ul;rfuhf ,Ug;Ngd;"vd;whh;,iw ,uf;fj;jpd;Mz;lth;. ,e;jg;gf;jp Kaw;rpiag;ug;Gtjw;F Xh;mw;Gj fUtpahf ,iw ,uf;fj;jpd;Mz;ltuhy; Njh;e;njLf;fg;gl;lth; jhd; GdjT];jPdh.

    ehl;L epiyikehl;L epiyik20k; E}w;whz;L njhlf;fk; nghJthf Nghye;JehL KOtijANk Gul;rpf; fytuq;fs;Mf;fpukpj;J Nghh; Ntjidfs;,lk;ngw;W te;jJhj;juky;y> njhlh;e;J Kjyhk;> ,uz;lhk;cyfg;

    Nghh;fs; cyifNa mr;RWj;jp te;j fhyKkh-k;. ,j;jifa fhy fl;lj;jpNyNa nghJTlikf;

    nfhs;iffs; gutyhf;fg;gl;L te;j Ntisapy;>Njthyaq;fSk; rka topghLfSf;Fk; vjpuhdul;rfs; gy ntbj;J te;jd. mg;gbg;gl;l fhyfl;lj;jpNy ,iw rpj;jk; Njh;njLj;j rpd;dQ;rpWyh;jhd;n`yd;nfhyh];fh.

    mw;Gj kyhpd;mw;Gj kyhpd;w;Gj gpwg;Gw;Gj gpwg;G

    Nghye;J ehL my;Nyhyfy;Nyhyg;gLj;jg;gl;lfhyj;jpNy> fpwp];jt topghl;bw;Fg; GjpanjhUhij mikj;j fyq;fiu tpsf;fhf tpbaYf;Ftpj;jpl;l Xh; Ngnuhspahf ,k; kz;zpNy xUrd;dQ;rW kyh; Njhd;waJ. Nghye;J ehl;by;vtuhYNk mwpag;glhj Ff;fpuhkk;jhd;];tPdp];.,q;F tho;e;j vspa tptrhaf; FLk;gj;jpNy;lhdp];yh]; nfhth];f;fpf;Fk; khpad;dhTf;Fk;3tJ kfshfg;gpwe;jth;jhd;,r;rpd;dQ;rpW kyh;.1905Mk; Mz;L Mtzj;jq;fs; 25k; ehs; gwe;j

    ,f;Foe;ijf;F ngw;Nwhh;,l;l ngah; n`ydh,th;jhd; gd;dhsy; mUl;rNfhjh gT];jdhnfhth];fh vdTk;> kuzj;jpd; gpd;dh; GdpjgT];jPdh nfhyh];fh vdTk;mwpag;gl;lth;.

    sUk; gaiu KisaNy njhAk;.VO taJ euk;Gk; Kd;dNu ,uT Neuq;fsy;epj;jpiuapypUe;J tpopj;njOe;J nrgpj;J> jpUg;gypfhz;gJ tof;fkhapUe;jJ. jpUg;gyp NtisapNy

    ew;fUiz vOe;Njw;wj;jd; NghJ ahNuh jd;idmiog;gij czuyhdhs;. gUtg; ngz;zhf,Uf;ifa Ny khw ;Wila d;w tWikad;mNfhfuj; jhf;Fjypdhy; gzpg;ngz; Ntiyf;Fnry;y Ntz;ba fl;lha epiy Vw;gl;lJ. gfypy;ciog;G> ,uty;,isg;ghw;w ,d;w nrgg;gijNanjhlh;e;jhs;. mtSf;Fj;njd;gl;lNjh tNdhj xs.,jdhy;fd;dah;klj;jy;Nru tUk;gdhs;.

    ,iw miog;G,iw miog;G

    jhd; Njh;e;J nfhz;l Nghye;jd; fz;kziaNehpy; te;J miof;f rpj;jkhdhh;. mjprakhdNjhw;wj;jpNy Mz;lth; ,NaR jd; Nkyq;fpiaf;fow;wtl;L NkYk; NkYk;; fhaq;fSld;; Njhd;wjwe;j NkdAld;rw;Wf;ftiy Njha;e;j Kfj;Jld;,r;rWkia cw;W Nehf;fathW> ehd; vt;tsTfhyk; cd;NdhL ,Ug;gJ> my;yJ eP vt;tsT

    fhyk;vd;id tpl;L tpyfp ,Ug;gJ> vd;W Nfl;lhh;(ehl;.Fwg;G 9) eld muq;if tl;L Xbdhs; .jUg;Ngioad;Kd;kz;bal;L nrgj;jhs;. mg;NghJMz;lth; 'thh;Nrh efUf;Fg;Ngh mq;Fs;s xUfd;dpah;klj;jpy;NrUtha;vd;whh;. fd;dpah;klNkh,tsJ tWikf;Nfhyk;fz;L Vw;f kWj;jJ.

    njhlh;r;r15k; gf;fk;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    8/16

    Q 02 Ig;grp 201108

    nfhOk;G cah;kiwkhtl;lg; Nguhah;NkjF fh;jpdhy;nky;fk;uQ;rpj;Mz;lifahy;miof;fg;gl;l gpu-jejfs;FOtd;Nehf;fq;fs;kw;Wk;flikg;gzpfs;gw;wptpghpf;fg;gl;L mth;fspdhy;,jid kw;Wk;Mizf;FOf;fNshL jw;fhyj;jd;Njitahff;fUj fle;j 2009

    xf;Nlhgh;27Mk;jpfjp,t;Mizf;FO Muk;gpf;fg;gl;lJ.,jd;jiytuhf tsq;Fgth;mjNkjF fh;jdhy;nky;fk;uQ;rj;Mz;lif cj;jNahfmjpfhu Mizf;FOtpd;jiytuhf tpsq;Fgth;JizMah;> 40 mq;fj;jdh;fNshLMizf;FOtd;fy;tg;gzpg;ghsh;mUl;je;ij

    Q;rj;kJuhty cj;jNahfjfhug;g+h;tkhf Mizf;FOtd;rayhsuhf tpsq;Ffpwhh;.izf;FOtpd;nghUyhsuhffhOk;G cah;kiwkhtl;ljtf;fy;tg;gzg;ghsuhfaUl;je;ij epye;j N`\hd;bfshUk;cg nrayhsuhfj;Ul;rNfhjh re;jhf;fhgNuuh mth;fSk;Nrithe;J tUfwhh;fs;.

    fytp MizfFO gpdtUk IeJnraw;FOf;fSld;,aq;Ffpd;wJ.1. Mrhah;Nkk;ghl;Lf;FO. khzth;eyd;Ghf; FO. ghyh;ghlrhiyf;FO4. %d;whk;epiy kw;Wk;cah;y;tf;FO. ej Nrfhg;G kw;Wk;r%fjhlh;ghyh;FOg nraw;FOf;fs;fy;tpapd;

    mgtUj;jf;fhf Vw;fdNtgy efo;Tfis cah;kiwkhtl;lj;jpy;elhj;jpAs;sd.Mrphpah;Nkk;ghl;Lf;FO gyMrhah;gaw;r e fo;TfisxUq;F gLj;jAs;sd. khzth;eyd;Ghpf;FO rpy khzth;;Nkk;ghl;L Kaw;rpfisvLj;Js;sd ghyh;ghlrhiy FOmj;Jld;midj;Jg; ghyh;ghlrhiy Mrphpah;fisAk;xd;W$l;LfpwJ. midj;J ghyh;ghl-

    rhiy mjgh;fSf;Fk;xU $l;lk;elhj;j jFe;j xU nraw;jl;lj;jd;topahf ghyh;ghlrhiyfspd;mgptpUj;jpf;fhf nraw;gl cs;sJ.nfhOk;G cah; kiwkhtl;l fy;tMizf;FO mikf;fg;gl;likxU kfpo;r;rpf;Fhpa tplakhFk;.kiwkhtl;lj;jpw;fhd fy;tpmgtUj;jf;F ,J ,d;Dk;xUngha cjtahf mikAk;.

    rh;;tNjr Mrhah;;jdj;jw;Fr;;;rkkhf> nfhOk;Gcah;;kiwkhtl;lkhdJ

    fj;Njhypf;f Mrphpah;;jpdj;ijf;

    nfhz;lhLtijapl;L vdJ

    tho;j;Jf;fisj;njhptpg;gjpy;

    kfo;r;r milfd;Nwd;. fw;gg;gJ

    my;yJ Nghjg;gnjd;gJkfj;Jtkf;f xU njhoyhf

    ,Ug;gJld;mJNt midj;J

    kjj;jhgfu;fspdJk; jiyaha

    gzpahfTkpUe;jJ. kf;fspd;mwpit

    Kd;Ndw;Wtjd; %yk; kdpjDk;

    rKjhaKk;> Vd;KO cyfKNk

    khw;waikf;fg;gl KbAnkd

    midj;J kjj;jhgfu;fSk;ek;gdh;;.

    Mifapdhy;jhd;midj;J kjj;

    jhgfh;;fSk;jhk;fw;Wf;nfhz;l

    cz;ikiag;Nghjpf;Fk;gb jk;

    rPlh;;fSf;Ff;fl;lisapl;ldh;;.

    cyif khw;Wtjw;Fk;kdjh;;

    tho;tjw;Fk;NkYk;rwe;jNjhh;;

    ,lkhf mjid khw;waikg;gjw;Fk;

    fw;gpj;jyhdJ rf;jptha;e;j

    NkjF fUjpdhy;Mz;lifatu;fspd;

    Mrpr; nra;jpxU Kiwahfj;jfo;fwJ.

    ngWkj kf;fNjhh;miog;ghdJk;> kfj;Jtk;

    kf;fJkhd ,g;gzf;F

    miof;fg;gl;bUg;gjdhy;

    Mrphpah;;fs;rpwg;Ghpik nfhz;l

    xU FOtpdu;Mfpd;wdh;;.

    Mrhah;; xUtud;gz

    ,yFthdjy;y. kw;iwa

    njhoy;fisg;Nghyy;yhJ

    Mrhaj;njhoyhdJ kdjg;

    gpwtpfSldhd

    Mrpupau;xUtuhy;nra;ag;gLk;xU jtNwh ,yFthfj;

    jpUj;jg;glf;$bajy;y. mj;Jld;

    mJ mjfk;jq;F gag;gjhFk;.

    Mruau;xUtu;tl;l jtw-

    dhy;tho;T ehrkhfg;Nghd

    xU gs;is cyifNa

    ehrkhf;fptpLk;.

    Mrph;pah;;fspd; nghWg;G

    vj;Jiz Kf;fpakhdJ vd;gij

    mwe;jUf;Fk;ehk;> mth;;fs;jk;

    gzia eiwNtw;Wtjy;

    mtu;fisj;jdNa

    tl;LtlyhfhJ. ,e;ehl;bdJk;

    cyfpdJk;vjpu;fhyg;

    gpuirfis cUthf;Ftjpy;

    cWjpahd J}zha;Jiz

    w;fNtz;baJ ngw;Nwhu;fs;>

    jj;jiytu;fs;> muray;iyth;;fs;> rty;mjfhhfs;

    w;Wk;eyd; tUk;gfs;;Mf-

    ahiu cs;slf;fpa

    Kjhaj;jpdJ nghWg;ghFk;.

    kw;$wg;gl;l tplakhdJ>

    rha jdj;ijf;

    fhz;lhLk;fj;Njhyf;;f

    Ur;rigad;Nehf;fj;ijj;

    jsthf tguf;fd;wJ.

    rphpag;gzpapd; Kf;fpaj;Jtk;

    wpj;Jk;> ,g; gzpia

    piwNtw;Wtjpy;mth;;fs;

    fq;nfhLf;Fk;,lh;;fs;

    wj;Jk;jUr;rig njsthfg;

    he;Jnfhz;Ls;sJ. mth;;fis

    f;Ftj;J Mjutsf;fj;

    pUr;rig tpUk;GfpwJ.rpupau;jpdj;ij mD\;bg;gjpy;

    pUr;rig vjpu;ghu;g;gJk;

    ijj;jhd;.Mruau;jdj;ijf;

    fhz;lhLk;,t;Ntisay;>y;NtW rkaq;fisAk;dq;fisAk;rhu;e;j midj;Jrpupau;fspdJk;ritaidg;ghuhl;LtJld;>iwtdpd;

    rPh;;thjq;fis

    jpfk;mjpfkhf mtu;fs;

    gwNtz;Lnkd;Wk;

    uhu;j;jf;fd;Nwd;.

    fh;jpdhy; nky;fk; uQ;rpj;Mz;lif

    guhau; ,y;yk;> nfhOk;G 08

    nfhOk;G cau;kiwkhtgzpg;ghsUk;

    ghlrhinghJ KfhiUl;je;ij uQ;

    tu;fspd;th

    h;;tNjr Mrphpah;jpdj;jpw;Fr;;;

    kkhf> fj;Njhypf;f

    rphpah;jpd itgtKk;

    k;Kiw cd;dj Nehf;fq;fs;

    gytw;Wld; nfhz;lhlg;glj;

    pl;lkplg;gl;Ls;sJ. 'fj;Njhypf;f

    rphpah;" vd;w nrhw;gpuNahfkhdJ

    dj;ij my;yJ kjj;ij

    bg;gilahff;nfhz;l

    gpuptpidia Mrpupau;fs;

    j;jpapy;cUthf;f vLf;fg;gLk;

    U Kaw;rpNah vd;w jtwhd

    Uj;ijr;rpyUila cs;sq;fspy;

    w;gLj;jf;$Lk;. Mrphpah;gw;wpAk;

    ghlrhiy gw;wpAk;Mo;e;j

    Ghpjnyhd;iwf;nfhz;buhNjhhpd;

    dq;fspNyNa ,t;thwhd

    pe;jidfs;vOfpd;wd.

    rphpah;xUtupd;tfpghfkhdJ

    oe;ijapd;kdij tpUj;jp

    ra;Ak;gzpf;Fk;mg;ghw;gl;lJ.

    dpjupd;fyhr;rhuk;> mtd;

    gpd;gw;Wk;kjk;vd;gd GupAk;rayhl;rpapd;fhuzkhfj;jhd;yfpy;fhZk;Vida

    pyq;FfspypUe;J kdpjd;xU

    hDlg;gpwtpahf NtWgLj;jpf;

    hl;lg;gLfpwhd;.xU khdplg;

    gpwtpia cUthf;Ftjpy;

    yhrhuKk;kjKk; ngUk;

    gq;fpid Mw;Wfpd;wd. ntWkNd

    y;tpkhd;fis cUthf;Ftjy;y>

    hwhf> kdpj Neak;gilj;j

    y;tpkhd;fis cUthf;FtNj

    U ghlrhiyapd;tfpghfkhFk;.

    t;nthU ghlrhiyAk;xU

    yhr;rhuj;ijg;gpujpepjpj;Jtk;

    ra;fpwJ. mf; fyhr;rhukhdJ>

    g;ghlrhiyapw;fy;tp fw;Fk;hztu;fspd;fyhr;rhur;

    o;epiyfshy;cUthf;fg;gLfpwJ.

    hztufshy gwWf fhssggLk

    wpitg;ghlrhiyr;Rtu;fSf;Fs;

    l;Lg;gLj;jptpl KbahJ. ghlrh-

    yr;#o;epiyfshy;toq;fg;gLk;

    idj;J mDgtq;fSNk

    mwpthf k

    MfNt> gh

    fyhr;rhuj;

    #o;epiyn

    ,d;wpaik

    fyhr;rhu

    jk;kfj;NjMrphpah;fs

    Ngzg;gl

    fj;Njhypf;f

    vd;Dk;,k;

    nfhz;lhL

    khzth;fi

    tpUj;jp nr

    NghjhJ;m

    tpOkpaq;f

    tsh;f;fg;glfyhr;rhuew;gz;Gf

    tsu;j;njL

    rpWtu;fspd;

    ,tw;iw t

    Mrphpah;fsgz;GfSk;>tpUj;jpai

    mtu;fSf;

    vdNt> fj;

    xd;W$l;Lf

    gphptpidi

    nray;vd;

    Ghpe;Jnfhs;

    nghUs;nfh

    jkJ khz

    Nrit to

    ,aYkhdj

    kw;Wk;fyh

    tha;g;Gf;f

    fj;Njhypf;f

    xd;W$l;bf;

    Mrpupau;jp

    Nehf;fkhF

    mu;g;gzpg;G

    ntFthfg;

    ,iwtd;

    Ntz;LfpNw

    nfhOk;G fj;Njhypf;f cah; kiwkhtl;lf;fy;tp Mizf;FO mikf;fg;gl;Ls;sJ

    nfhOk;G cah; kiwkhtl;l fj;N

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    9/16

    Qhd xsp02 Ig;grp 2011 09

    au;kiwkhtl;l

    j;Njhypf;f Mrphpah;q;fkhdJ 2010 ijhjk;22Mk;ehsd;W

    fhOk;G 10> Gdjirag;gu;fy;Y}hay;>jpNkjF fh;jpdhy;y;fk;uQ;rpj; Mz;lifujk mjjahfg;q;Nfw;Wj;jiyikhq;fp elhj;jpahngUk;epfo;nthd;wpy;

    q;Fuhh;g;gzk;ra;Jitf;fg;gl;lJ.

    a ;kiwkhtl;lj;jd;y;NtW ghlrhiyf-py;,Ue;Jk;ngUk;k;gpf;ifAld; tUif

    e;jpUe;j Rkhh;

    apuk;Mrphpa ;fs;,jpy;q;Fgw;wdu;.

    e;j Mrhah;rq;fj;jd;

    Uthf;fj;jw;Fjitg;gLj;jpahuzpfis ,q;F

    uha;e;J ghh;g;gJf;fak;. 1960,y;hlrhiyfs;urhq;fj;jhy;ghWg;Ngw;fg;gl;lNghJkJ fj;Njhyf;ff;fsd;kdjy;r;rj;ij Vw;gLj;ja

    plaq;fSs;pujhd ,lj;ijg;bj;jUe;jJ ahnj-y;> jkJ kjk;rhh;;e;jo;eiyfisf;nfhz;lhlrhiyfspy;fy;tpapYk;tha;g;G jk;s;isfSf;Ff;

    ilf;fhJ Ngha;tLNkh

    jkpo;Nka;g;Gg; gzpf;fhd Mahpd; gjpyhsh;nra;jp

    topeljJgth : mjNkjF fh;jdhy;ky;fk;uQ;rj;Mz;lif

    cjtp topelj;Jgth;:tz. mUl;je;ijk;khDNty;gh;dhe;J

    (jkpo;Nka;g;Gg;gzpf;fhdMahd;gjyhsh;)

    xOq;fikg;gth;:

    Ul;je;ij nkf;];ty;rpy;thjiyth;:

    Ul;je;ij uQ;rpj;kJuhntycg jiyth (rpqfsk)

    U nety; [ajyf;fcg jiyth;(jkpo;)

    pU Mh;> ,uh[uj;jpdk;nrayhsh :jU nuhad;bnky;

    cgnrayhsh : (jkpo)Ukj nla;r N[hrg;

    nghUshsh;:jpUkjp N[hrg;FU];KO Neuk;nray;gLgth;:

    U nfhyd;hr;rl;

    nraw;FO :mUl;rNfhjh nrhdhy (m.fh

    nfhOk;G njw;F kiwf;Nfhl;lk;jpUkjp nkl;by;lh G];guhzp -

    nfhOkG jjpa kiwfNfhllk

    jU j];] mkuNrfufhl;Nl kiwf;Nfhl;lk;

    jpUkjp eph;kyh fkNfUghtpy kiwfNfhllk

    jUkj kh;r ngNuuhk;g`h kiwf;Nfhl;lk;

    jpUkjp vk;. b. Rth;zfhe;jpwhfik kiwf;Nfhl;lk;

    jU. V.Nf. v];tf;ukrq;fj;jis kiwf;Nfhl;lk;

    jpU fpuNfhhp gh;dhe;Je;jhid kiwf;Nfhl;lk;

    jU kh;td;Uj;hNfh Jlyy kiwfNfhllk

    jU c\he;j nghd;Nrf;fhghytyhid kiwf;Nfhl;lk;

    jpU nuhap];b nky;ePh;nfhOk;G kiwf;Nfhl;lk;

    jU m[d;jh rhkuSj;Jiw kiwf;Nfhl;lk;

    jpU Rdpy;rpy;thl;lhd kiwf;Nfhl;lk;

    jUkj Utd;ky nkd;b];khul;Lit kiwf;Nfhl;lk;

    f;fy;tpg;jNjhypf;f

    spd;hsUkhdkJuhtiy

    Jr;nra;jp

    nra;ag;gLfpwJ.

    iyahdJ

    k; kjj;jpdJk;J}a

    iwf;nfhz;bUg;gJ

    J. kjk;> kw;Wk;

    aq;fisj;

    z;Ls;sd;mj;J}aRw;whly;

    k;. ,Jjhd;

    rphpah;jpdk;

    ngUk;epfo;itf;

    fhd Nehf;fkhFk;.

    iwTs;Nshuhf

    w;F mwpT kl;Lk;

    spd;tho;tpy;

    y tpijf;fg;;gl;L

    z;Lk;. kj> kw;Wk;epyj;jpy;jhd;tpOkpaq;fSk;

    Lfpd;wd.

    o;tpy;

    JtUfpd;w

    tho;tpYk;,g;Okpaq;fSk;wfhd tha;g;Gf;fis

    k;toq;fNtz;Lk;.

    ypf;f Mrpupau;fis

    ,r;nrayhdJ

    wgLj;Jk;

    twhfg;

    LjNyh my;yJ

    ggLjNyh MfhJ.

    Sf;F NkYk;rpwe;j

    ij mtu;fSf;F

    k;mtu;fsJ rka

    mgptpUj;jpf;fhd

    toq;FtNj

    rpupau;fis

    Njhypf;f

    j mD\;bg;gjd;

    kJ Mrpupau;fspd;

    d Nritia

    hl;LtNjhL

    fis MrPh;tjpf;fTk;

    t;tUlk;elhj;jg;gLk;Mrphpah;

    pdj;jd;W ehd;,t;tho;j;Jr;

    ra;jia mDg;Gtjy;kfTk;

    for;railfd;Nwd;. fy;tia

    w;w fj;Njhyf;fj;jUr;rigfTk;mf;fiw nfhz;Ls;sJ

    d;W ,uz;lhk;tj;jpfhd;rq;fk;

    'fpwp];jtf;fy;tp" vd;w Vl;by;

    y;tpiag;gw;wp gpd;tUkhW

    wg;gLfd;wJ. cz;ikf; fy;t

    djdd;,Wjf;Fwf;NfhSf;F

    w;gTk;> mtid Xh;cWg;ghf

    fhz;Ls;sdTk;> taJ te;jgd;

    jk;flikfspy; mtDf;F gq;F

    ey;FtdTkhd r%fq;fspd;

    ed;ikfSf;F Vw;gTk;>

    mtid cWthf;FtijNa

    jd;Nehf;fkhf nfhz;Ls;sJ.f.f vz;01),e;jf;fy;tia

    hzth;fSf;F mspf;fNt

    Mrphpah;fs;,iwtdhy;

    miof;fg;gLfpwhh;fs;. fy;tpapy;

    f Kf;fakhd gq;if

    tff;fd;whh;fs;.

    Mrhag; gz xU njhoy;>

    ,j;njhoy;cah;T fz;L

    jpf;fg;gl;L> ghJfhf;fg;gl;L

    tsh;j;njLf;fg;gly;Ntz;Lk;.

    Mrhah;fisg;nghWj;j kl;by;

    mh;g;gzg;Gk;cte;jsj;jYk;>

    Ntz;lg;gLfd;wJ. ,itfs;w;w NkYk;re;jf;fTk;>

    xWq;fpize;J nray;glTNk Xh;

    Mrphpah;jpdk;elhj;jg;gLfpd;wJ.

    vdNt mh;g;gzj;NjhL

    Nrit nra;Ak;midj;J

    Mrhah;fSf;Fk;ed;w $w

    ,t;thrhah;jdj;jy;cq;fs;

    midtiuAk; tho;j;Jfd;Nwd;.

    fj;Njhypf;f Mrphpah;;rq;fj;jpd; cUthf;fk;

    vd;gJjhd;. Rtfuf;fg;gl;lghlrhiyfsy;cha rkar;#o;eiyfs;Ngzg;gLk;vd mj-fhuk;gilj;Njhh;;cWjpnkhopfs;toq;fpapUe;jNghjpYk;mit eiwNtw;wg;glty;iy.fj;Njhyf;f rwhu;fs;fj;Njhyf;fky;yhj ghlrh-

    iyfspy;rpjwbf;fg;gl;ldh;;. jkJrkaj;ijf;fw;gjw;Fk;mjidxU ghlkhff;nfhz;L ghl;irfsy;Njhw;Wtjw;Fkhd trjfs;mth;fSf;F ,Uf;ftpy;iy.ghlg;Gj;jfq;fSk;mth;fSf;Ftoq;fg;glty;iy. ghlrhiynjhlq;Fk;NghJk;KbTWk;NghJk;jkJ nrgq;fisr;nrhy;tjw;fhdtha;g;Gf;fSk;mth;;fSf;F,Uf;ftpy;iy. ,t;tpjkhfg;gychikfs;mth;;fsJghlrhiyfsy;mth;;fSf;FkWf;fg;gl;bUe;jd.,e;epiy vOtjw;F ,uz;Lfhuzq;fs;,Ue;jd. KjyhtJfhuzk;ahnjdy;> xU ghl-rhiy Rtfuf;fg;gLifay;,Ue;jkhzth;;vz;zpf;ifapd;rka

    tpfpjhrhukhdJ

    mg;ghlrhiyf;Fg;Gjjha;khzth;;fs;mDkjf;fg;gLk;NghJkjf;fg;gly;Ntz;LnkdmDkjp njhlh;;ghd Rw;wwpf;if$wpapUe;Jk;mjpfhhpfs;mjid kjf;fj;jtwa-jhFk;. mLj;J> fj;Njhyf;fkhzth;;fs;ngUk;ghd;ikahf

    cs;s ghrhiyfspy;fj;Njhypf;fMrphpah;;fs;,y;yhjpUe;jik,uz;lhtJ fhuzkhFk;. ,jdhy;>ngUk;ghyhd fj;Njhyf;fkhzth;;fisf;nfhz;lghlrhiyfspw;$l fj;Njhypf;f#o;eiynahd;iwg;Ngz Kbah-kw;NghdJld;> jkJ rkak;njhlh;;gyhd jkJ chikfisepiyehl;Ltjw;fhd tha;g;Gk;mg;ghlrhiyfspypUe;jkhzth;;fSf;F ,y;yhJNghaw;W. Mrhah;;,lkhw;wk;efOk;NghJ fj;Njhyf;fMrphpah;;fs;fj;Njhypf;fky;yhjghlrhiyfSf;Fk;>fj;Njhyf;fky;yhj Mrhah;;fs;fj;Njhyf;f ghlrhiyfSf;Fk;epakpf;fg;gl;ldh;;. fy;tp

    tyaq;fspd;Mrphpah;;,lkhw;w

    igfsy;fj;Njhyf;fh;;fsd;ur;ridfisg;Gue;Jnfhz;lWg;gdh;;fs;,y;yhjjhNyNag;gpur;rpid Njhd;wpaJ. Mrphpah;lkhw;wj;jpd;NghJ fj;Njhypf;fhzth;fsd;NjitfisiwNtw;Wk;tifay;Mrh;ah;;lkhw;w rigfsy;Njitahd

    Wg;gpdu;fis epakpf;fg;ngWtJj;Njhypf;f Mrpupau;rq;fj;ijUthf;Ftjw;fhd gujhdehf;fq;fSs;xd;whFk;.j;Njhypf;f Mrpupau;rq;fkhdJ>fhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jd;jide;J Nfhl;lq;fsYk;zpahw;wntdg;gjpide;Jfhl;lkl;l Mrphpah;;rq;fq;fisf;fhz;Ls;sJ. Nfhl;lkl;lrhah;;rq;fq;fs;jkJj;jpNahfj;ju;fisf;nfhz;Lraw;gLk;. Nfhl;lf;fy;tUq;fizg;ghsh;;,e;jq;fq;fsd;xOq;fikg;ghsuhfr;raw;gLthh;;.fj;Njhypf;fy;tpiag;NgZtjpYk;mjd;Nfhd;dj tuyhw;ww;Fg;j;Ja&l;LtjYk;,t;thruaq;fq;fs;cWJizahf

    psq;Fk;vd;gjpw;re;Njfkpy;iy.

    Mrpupau;,lkhw;w rigfspd;cWg;gpdu;fs;

    j;Njhypf;f Mrphpah; rq;fj;jpd; cj;jpNahfj;jh; FOkk;

    hypf;f Mrphpah; jpdk; 2011.10.11

    fy;tp mikr;R -jU. Nuha;];b nky; -jUkj nla;] N[hrg;Nky;khfhzk; - U. nfhyd;ur;ru;l; - U. md;ud;Nghy;nfhOk;G tyak; - Ul;jU. [ae;j tf;fukrq;f,lkhw;w rig -jUkj N[hrg;FU];gpypae;jiy tyak; -jUkj Utd;khy nkd;b];[atu;jdGu tyak; - Ul;jU [{l;ef;rd;,lkhw;w rig -jU. j];] mkuNrfuePu;nfhOk;G tyak; -jU. nety;[akhd;dN`hkhfik ,lkhw;w rig

    -jUkj eu;kyh fkNfkpDtqnfhil tyak-mUl;jU. nety;Ngu;dhl;,lkhww rig -jUkj [hdf yadtj;ijfsdp tyak - U. nfhyd;ur;ru;l;fkg`h ,lkhww rig -jUkj Nku;rkjJfik ,lkhww rig

    - pUkjp n[dpw;wh rpy;th

    Uljeij

    ,kkhDNty ghdheJ

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    10/16

    Qhd xsp 02 Ig;grp 201110

    W ;g ;cq;fNshL xU epkplk;....cq;fNshL xU epkplk;....

    Gdj gNthyh guhd;r];,th;rWtdhf ,Uf;Fk;NghJ

    Njtjhapd; kPJ mjpf gf;jp nfhz;bUe;jhh;. xU

    ehs;Fsph;fhyj;jpy; jpwe;j ntspapy;Koe;jhspl;Lnrgkhiy nrgpj;Jf; nfhz;bUe;jhh;. ,ijf;

    ftdj;j mtUila jha; mtiug;ghh;j;J jiyay;

    xU njhg;gahtJ itj;Jf; nfhs;sf; $lhjh?

    [yNjhrk;te;jhy; vd;d nra;tJ? vd;whh;. mth;

    jd; jhia Nehf;f mk;kh ehd; xU murAld;

    NgRtjdhy; njhg;gp itj;Jf;nfhs;syhkh? ehd;

    ,g;NghJ flTspd; khjhTld; guNyhf> g+Nyhf

    murpAld; Ngrpf; nfhz;bUf;fpNwd;. jaT nra;J

    njhg;g itf;f vd;id tw;GWj;j Ntz;lhk;vdf;$w

    nrgkhiyia nrgj;jhd;

    nrgkhiy gf;j Kaw;ray; ehk;

    gq;Nfw;Fk;NghJ khad;idad; mutizg;gy;

    jq;fpapUf;fpNwhk; vd;gij kwe;J tpl $lhJ.

    ehs;NjhWk; nrgkhiy nrhy;Yk; gof;fj;ij ehk;

    vk;kpy; nfhz;bUf;f Ntz;Lk;. md;id khpah

    ek;klk;vijAk;vjh;ghh;g;gjy;iy. ehk;nrgkhiy

    nrhy;tijNa ek;jha;f;F tUg;gkhd nrayhFk;.

    eq;fs; ntsNa nry;Yk;NghJ nrgkhiyia

    MAjkhf nfhz;L nry;Yq;fs;ek;Kila Njtjha;

    ek;ik mutizj;J ghJfhg;ghs;

    rgkhiy nrhy;YtJ kl;Lk; NghjhJ

    ehk;vg;NghJk;gzpT fPo;gbT cs;s gps;isfshf

    ,Uf;f Ntz;Lk;. NjtjhAk;,NaRit ,iwtDf;F

    fo;gbT cs;s gs;isahf tsh;j;jhy; ehKk;

    md;idad; ey;y gs;isfshf tsu Ntz;Lnkd;W

    jhalk;kd;whLNthk;

    ,iw,NaRty;md;Gkf;f rWth;rWkaNu,iw,NaRty;md;Gkf;f rWth;rWkaNulTisg; gw;wp mwpe;J nfhz;l ehk;lTisg; gw;wp mwpe;J nfhz;l ehk;

    ,k;Kiw nrgkhiy md;idiag; gw;wp rw;W,k;Kiw nrgkhiy md;idiag; gw;wp rw;W

    rpe;jpg;Nghkh? nrgkhiy gf;jp Njhd;wpa tuyhWrpe;jpg;Nghkh? nrgkhiy gf;jp Njhd;wpa tuyhW

    cq;fSf;Fj; njhAkh? nrgkhiy vdg; ngah;cq;fSf;Fj; njhAkh? nrgkhiy vdg; ngah;

    tuf;fhuzk;vd;d vdf; Nfl;gJz;lh? Nahrj;Jg;tuf;fhuzk;vd;d vdf; Nfl;gJz;lh? Nahrj;Jg;

    ghUq;fs;. nrgkhiy vd;gJ nrgk;ghUq;fs;. nrgkhiy vd;gJ nrgk;++khiy vd;Wkhiy vd;W

    ghj;Jg; nghUs; nfhs;SkhW mike;Js;sJ.ghj;Jg; nghUs; nfhs;SkhW mike;Js;sJ.

    ek;Kila nrgq;fs; midj;ijAk; Nrh;;j;J xUek;Kila nrgq;fs; midj;ijAk; Nrh;;j;J xU

    khiyahf ek;,iw md;id %yk;,iwtDf;Fkhiyahf ek;,iw md;id %yk;,iwtDf;F

    rkh;gpg;gNj nrgkhiy MFk;.rkh;gpg;gNj nrgkhiy MFk;.

    gy E}w;whz;LfSf;F Kd;dh;jq;fSilagy E}w;whz;LfSf;F Kd;dh;jq;fSila

    tho;f;ifia jahdj;jYk; nrgj;jYk; foj;jtho;f;ifia jahdj;jYk; nrgj;jYk; foj;j

    Jwtpfs; Kjd; Kjypy; nrgkhiyg; gf;jpiaJwtpfs; Kjd; Kjypy; nrgkhiyg; gf;jpia

    Uthf;fpdh;. ,J mth;fs; ,iw md;id kPJUthf;fpdh;. ,J mth;fs; ,iw md;id kPJ

    fhz;bUe;j gf;jpia gpujpg;gypg;gjhf ,Ue;jJ.fhz;bUe;j gf;jpia gpujpg;gypg;gjhf ,Ue;jJ.

    mth;fs; cUthf;fa nrgkhiy 500 kzfs;mth;fs; cUthf;fa nrgkhiy 500 kzfs;

    fhz;bUe;jhf nra;jfs;$Wfd;wd.fhz;bUe;jhf nra;jfs;$Wfd;wd.

    Mdhy; gd;dh; khad;id> 13k; E}Mdhy; gd;dh; khad;id> 13k; E}

    w;whz;by; J}a njhkdf; mth;fSf;F msj;jw;whz;by; J}a njhkdf; mth;fSf;F msj;j

    fhl;rpapy; nrgkhiyiaf; nfhLj;J mjd;fhl;rpapy; nrgkhiyiaf; nfhLj;J mjd;

    f;jpia gug;gr; nra;AkhW Nfl;Lf;nfhz;ljhff;jpia gug;gr; nra;AkhW Nfl;Lf;nfhz;ljhf

    jpUr;rig ghuk;ghpak;Fwpg;gpLfpd;wJ. 500 kzpfs;jpUr;rig ghuk;ghpak;Fwpg;gpLfpd;wJ. 500 kzpfs;

    hiy kiwe;J fhyg;Nghf;fy; 150 jUg;ghly;fs;hiy kiwe;J fhyg;Nghf;fy; 150 jUg;ghly;fs;

    mbg;gilahff;nfhz;l nrgkhiy cUntLj;jJ.mbg;gilahff;nfhz;l nrgkhiy cUntLj;jJ.

    14k;E}w;whz;by;,NaRit my;yJ khad;idia14k;E}w;whz;by;,NaRit my;yJ khad;idia

    wf;Fk; trdq;fs; jUg;ghly;fs; mjy;wf;Fk; trdq;fs; jUg;ghly;fs; mjy;

    my;yJ Kbtpy; ,izf;fg;gl;ld. fhyg;Nghf;fpy;my;yJ Kbtpy; ,izf;fg;gl;ld. fhyg;Nghf;fpy;

    hpad;idiaAk;,NaRitAk;;Fwpf;Fk;trdq;fs;hpad;idiaAk;,NaRitAk;;Fwpf;Fk;trdq;fs;

    l;LNk nrgpf;fg;gl;ld.l;LNk nrgpf;fg;gl;ld.

    thdJ}jh;khad;idia tho;j;jaJ Nghy ehKk;;thdJ}jh;khad;idia tho;j;jaJ Nghy ehKk;;

    tho;j;JNthk; mUs; kfg; ngw;wtNu tho;f!tho;j;JNthk; mUs; kfg; ngw;wtNu tho;f!

    Mz;lth;ck;NkhL ,Uf;fwhh;(Y}f;1:28)Mz;lth;ck;NkhL ,Uf;fwhh;(Y}f;1:28)

    Nkhp :Nkhp : vd;dq;f ,d;wpypUe;J FLk;g nrgkhiyvd;dq;f ,d;wpypUe;J FLk;g nrgkhiynrhy;ythq;f> fpwp];hp> fyh vq;f Nghapw;wPq;f?nrhy;ythq;f> fpwp];hp> fyh vq;f Nghapw;wPq;f?

    ,q;f thq;f ,d;iwf;F FLk;g nrgkhiy,q;f thq;f ,d;iwf;F FLk;g nrgkhiy

    nrhy;YNthk;nrhy;YNthk;

    fyh :fyh : mk;kh> ,g;gjhd; 6.45 nfhQ;r Neuj;jpy;mk;kh> ,g;gjhd; 6.45 nfhQ;r Neuj;jpy;nrhy;YNthkh?nrhy;YNthkh?

    Nkh :Nkh :mnjy;yhk;KbahJ> ,g;g njhlq;fdhy;jhd;mnjy;yhk;KbahJ> ,g;g njhlq;fdhy;jhd;7.30w;F Kbf;fyhk;7.30w;F Kbf;fyhk;

    fpwp];hp :fpwp];hp :Vk;kh 7.30w;F nrgkhiy nrhy;YNthkh?Vk;kh 7.30w;F nrgkhiy nrhy;YNthkh?

    Nkhp :Nkhp :INah 7.30w;FINah 7.30w;F .. ehlfk;ghh;f;f Ntz;Lk;.ehlfk;ghh;f;f Ntz;Lk;.fijf;fhk rPf;fpuk; thq;f> xU gj;J kzpfijf;fhk rPf;fpuk; thq;f> xU gj;J kzp

    mjhtJ xU fhuzpf;fk;kl;Lk;nrhy;yyhk;.mjhtJ xU fhuzpf;fk;kl;Lk;nrhy;yyhk;.md;ghh;e;j gs;isfNs cq;fs; tLfsYk;md;ghh;e;j gs;isfNs cq;fs; tLfsYk;

    ,g;gbjhd; nrgkhiy nrhy;fwh;fsh? my;yJ,g;gbjhd; nrgkhiy nrhy;fwh;fsh? my;yJ

    gf;jAlDk; re;jidAlDk; FLk;;g nrgkhiygf;jAlDk; re;jidAlDk; FLk;;g nrgkhiy

    nrhy;fwh;fsh?nrhy;fwh;fsh?

    'nrgkhiy nrgpg;gjd;Nehf;fNk>'nrgkhiy nrgpg;gjd;Nehf;fNk>kPl;gpd;kiwnghUis jpahdpg;gNj"kPl;gpd;kiwnghUis jpahdpg;gNj"

    mUl;rNfhjhp gpwp[bah ];udp];Nyh];mUl;rNfhjhp gpwp[bah ];udp];Nyh];

    fpshPrpad;mUl;rNfhjhpfs;fpshPrpad;mUl;rNfhjhpfs;

    ,NaRitf;fhz Ntz;Lkh?mUfpYs;s Gs;spfis glj;jpy;,izj;J> ,NaRit fhz;f

    ed;wp kwthNjeha;xd;W ,Ue;jJ. v[khd;kJ kf tRthrKs;sJ.

    v[khd;cyhtr;nrd;why;mJ

    mtUf;F Kd;Ng ele;J nry;Yk;.

    mjpfj;njhiytpy;ele;J

    NghfhJ. ,ilailNa jUk;g

    jd;v[khidf;ftdj;Jf;

    nfhs;Sk;. ,uty;v[khd;

    ehw;fhyay;rha;e;J gj;jhif

    gbj;Jf;nfhz;bUg;ghh;. [hf;fp

    rh\;lhq;fkha;f;fplf;Fk;. fz;

    %bapUe;jhYk;v[khDf;F

    VjhtJ Mgj;J te;Jtlf;

    $lhJ vd;W mbf;fb fz;

    toj;Jg;ghh;j;Jf;nfhs;Sk;.

    t;nthU ehSk;khiy

    Ie;Nj Kf;fhy;kzp Neuk;

    tUk;NghJ. kpf MirAld;

    vjph;ghh;j;Jf;nfhz;Nl ,Uf;Fk;.Ie;Nj Kf;fhy;kzf;F v[khd;

    uay;tz;bay;jUk;Gthh;.

    [hf;f Ie;Nj fhy; kzf;F

    tl;il tl;Lg;Gwg;gl;L NeNu

    khiy nra;jpj;jhs;tpw;Fk;

    filf;Fg;NghFk;. mq;F

    filf;fhud;nra;jpj;jhis

    ehd;fhf kbj;J> ehad;thay;

    nfhLg;ghd;vr;ry;glhjgb

    eha;mijj;jd;gw;fshy;

    nfstf;nfhz;L Giftz;b

    epiyaj;jpw;F NghFk;.

    nra;jpj;jhis fPNo itj;Jtpl;L

    ,uapYf;fhf fhj;jpUf;Fk;.

    5.42 MdJk;> uay;te;J

    tl;lJ vd;gjw;F mwFwahfkzabg;ghh;;fs;. clNd [hf;f

    nra;jp jhSld;vOe;J epw;Fk;.

    ,uapy;te;jJk;[hf;fp tpiue;J

    gazpfspd;fhy;fspD}lhf

    Eioe;JNgha;v[khidf;

    fz;Lgbj;J nra;jj;jhisf;

    nfhLf;Fk;.

    v[khd;[hf;fia

    jl;bf;nfhLg;ghh;. ngUikAld;

    thiy cah;j;jpf;nfhz;L

    v[khDf;F Kd;ele;J nry;Yk;

    ,ij fhz;gth;fs;. ehad;

    kfo;riaf;fz;L kfo;th;.xU

    ehs;[hf;f ,uay;eiyaj;jw;F

    tof;fk;Nghy;nrd;wJ. ,uay;

    te;jJk;> mq;Fk;,q;Fk;NjbaJ.

    Mdhy;v[khd;tutpy;iy.

    [hf;fp kpFe;j ftiyAld;jiyiaj;njhq;fg;Nghl;L

    nfhz;L tL jUk;gaJ. ,ijf;

    fz;l ahtUNk eha;kJ

    ghjhgg;gl;ldh;. ,t;thW Xuhz;L

    fhyk;Kbe;jJ. xt;nthU

    ehSk; kf;fs;ehiaf;fz;L

    ,uf;fg;gl;lhh;fs;. filrpahf

    xUehs;v[khd; ,uayyUe;J

    ,wq;fdhh;. [hf;f mth;

    kJ gha;e;J jd;kfo;r;ria

    njhtj;jJ. ngUikAld;mth;

    Kd;ele;J nrd;wJ. kf;fs;

    ,ijf;fz;L NgUtiff;

    nfhz;ldh;.

    k;rwhh;fNs ,e;j

    ij cq;fSf;F vijf;

    w;Wj;jUfpwJ. ed;wp

    rhy;tijg;gw;wpay;yth?

    k;> ehq;fs;vg;NghJk;

    d;wpAs;sth;fshf ,Uf;f

    tz;Lk;. kw;wth;fs;ekf;F

    ra;fd;w rd;d rd;d

    hhaq;fSf;Ff;;$l ehk;

    d;wp nrhy;y Ntz;Lk;. ed;wp

    rhy;tJ ey;y gof;fkhFk;.

    d;d Neh;jhYk;ed;wp $Wq;fs;

    1 njr 5:17)

    fPo;

    bT

    nfhLf;fg;gl;Ls;s ml;ilfisr;rhpahf nghUj;jp njhlh;Gg;gLj;Jf

    ghiy epyg;gazk;ghiy epyg;gazk;

    gh];fhgh];fh

    gfy;gfy;

    uTuT

    ghiy epyj;jpd; ngah;ghiy epyj;jpd; ngah;

    kd;dhkd;dh

    iwr;rpiwr;rp

    hfk;hfk;

    jz;zPh;jz;zPh;

    eUg;Gj;J}z;eUg;Gj;J}z;

    mJ vd;d?mJ vd;d?

    0 Mz;Lfs;0 Mz;Lfs;

    Nkfj;J}z;Nkfj;J}z;

    le;J nry;yy;le;J nry;yy;

    Pd;Pd;

    nry;td;. nlNthd;ntd;Nuha;dpj me;Njhdpahh;Mz;fs;kfh

    tpj;jpahyak;juk;- 4

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    11/16

    Qhd xsp02 Ig;grp 2011

    'Foe;ijAk; nja;tKk; xd;Nw"

    vd;gJ KJnkhop Foe;ijia

    nry;tk; vd;W $lr; nrhy;thh;fs;.

    Foe;ijia tUk;ghNjhh; cyfy;

    vtUk; ,y;iy. Foe;ijr; nry;tk;

    ,iwtd; jUfpd;w nfhilahFk;.

    Gyth;fs;> mwpQh;ngUkf;fs;> Vd;ek;

    ,iwkfd; ,NaRgpuhd; $l koiyr;

    nry;tq;fisg; Gfo;e;J ghbAk;NgrpAk;

    ,Uf;fwhh;fs;.

    kio$l xU ehs;Njdhfyhk;kzy;$l xUehs;nghd;dhfyhk;Mnwy;yhk;ghyhwha;Xblyhk;

    Mdhy;mitnay;yhk;> eahFkh?k;kh vd;wiof;fpd;w NrahFkh?

    - ftpauR fz;zjhrd;

    Xb tpisahL ghg;gh - ePae;jpUf;fyhfhJ ghg;gh

    $b tpisahL ghg;gh - xUFoe;ijAk; itahNj ghg;gh

    Gyth; ghujp

    Foy;,dpJ aho;,dpJ vd;gjk;kf;fs;koiyr;nrhy;Nfshjth;

    - jpUts;Sth;

    gbj;j nghpath;fsplkpUe;jy;y> khwhfkhrw;w rpWth;fsplkpUe;Jjhd;

    ehk;tho;tpy;nghpa ghlq;fisf;w;Wf;nfhs;s KbAk;. - kfhj;kh fhe;jp

    Foe;ijfis vd;dplk;tutpLq;fs;>Vnddpy; tpz;zuR

    ,j;jifNahUf;Nf chpaJ. - ,NaR fpwp];J,d;iwa koiyfs; ehisakd;dh;fs;. ,d;iwa rpWth;fs;ehisa jiyth;fs;. vdNtehis rKjhak;> ehL ey;yjhf>ty;yjhf> ,Uf;f Ntz;Lk; vd;why;>,d;iwa rpWth;fs; ey;yth;fshf>ty;yth;fshf tsh;f;fg;gl Ntz;Lk;.,jw;fhd nghWg;G ngw;Nwhh;fslk;jhd;cs;sJ. ve;j Foe;ijAk;ey;yFoe;ijjhd; kz;zpy; gpwf;ifapNymth;ey;ytH;MtJk;jPath;MtJk;md;id tsh;g;gpdpNy" xU Foe;ijey;ytuhf tsh;tjw;F ngw;Nwhh;Kf;fa nghWg;ghsuhf ,Uf;fwhh;fs;.ngw;Nwhh;fspd; tsh;g;G KiwAk;>MSikiaAk;> mwpitAk;> gz;igAk;ruikf;fd;wd.

    U ry Foe;ijfisg;ghh;j;jhy; rWtajy; mth;fs; vijcd;dpg;ghf ghh;f;fpwhh;fNsh mijnray;gLj;Jthh;fs;. cjhuzkhf xUryh; FUf;fs;Nghy;jUg;gyg;g+iritg;ghh;fs;> Mrhah; Nghy; ghlk;elj;Jthh;fs;. rpy Foe;ijfs;rikj;JtpisahLthh;fs;> itj;jpah;Nghy;CrpNghLthh;fs;> ,JNghd;w nray;ghLfs;nghath;fsd; nraw;ghLfisrWth;fs;cd;dg;ghf ftdf;fwhh;fs;.vd;gjd; ntspg;ghLfshFk;. mjdhy;jhd; nghpath;fs; rpWth;fs; Kd;

    vLj;Jf;fhl;lhd tho;it tho;e;jplNtz;Lk;. ja nray;fisf; fhZk;

    rWth;fs; jath;fshfNt khwtLfwhh;fs;. mjdhy;jhd;ek;Mz;lth;,NaR ',r;rpd;dQ; rpwpath;fSf;F,ilQ;ryha; ,Ug;NghUf;F INahNfL vd;W rgf;fwhh;.

    xU FLk;gk; re;Njh\j;jy;jpiof;f Ntz;Lnkd;why; mq;Fkoiyfs;,Uf;f Ntz;Lk;. mth;fspd;nts;is cs;sKk;> fs;skpy;yhGd;difAk;> mKJNghy; ,df;Fk;koiyr; nrhw;fSk;. filf;fhjnry;tq;fshFk;.

    ,e;j koiyr; re;Njh\j;ijtUk;ghjth;fs;ahUk;,Uf;f KbahJ.mjy;ek;,NaR guhDk;xUth;.

    'rpW gps;isfis vd;dplk;tutpLq;fs;" vd;W ,NaR kpfTk;fdNthL Foe;ijfisg; ghh;j;J$Wfwhh;. mJ kl;Lky;y rW gs;isfs;Nky; ,NaR jk;iffis itj;J Mrptoq;fp mth;fis kpfTk;MjuNthLk;ghrj;NjhLk;; mDg;g itj;jhh;. Vd;,NaR Foe;ijfs; Nky; kfTk;md;GlDk;ghTlDk;ele;J nfhz;lhh;vd;gjw;F fhuzq;fs; cz;L. mjpy;xd;W jhd;a+j rKjhak;.

    a+jh;fs;gs;isg;Ngw;iw ,iwtdd;Mruhff; fUjdhh;fs;. xU Foe;ijgwe;jTld; filf;Fk; kfo;r;riakw;wth;fSld; mjhtJ mf;fk;gf;fj;jpYs;sth;fsplk; mwptpg;gJtof;fkhFk;. xU Foe;ij ekf;Fg;.. gwe;Js;shh;. Xh;Mz;kfd;ekf;Fjug;gl;Ls;shh;' vd;W vrhah $wpamj;jifa thh;j;ijfisf; $wpmwptpj;jy;nfhLg;gJ tof;fk;. me;jtof;fj;jd; Kiwg;gbjhd; ,NaRgwe;jNghJk;,ilah;fSf;F ,r;nra;jmwptpf;fg;gl;lJ.

    Mifahy; gps;isfs;Mz;lth; mUSk; nry;tk;> nrhj;Jkf;fl;NgW mth;msf;Fk;ghR> j .ghMrhah; $Wfwhh; (jgh 127:3). a+jrKjhaj;jpy;xU ngz;Zf;F Foe;;ijgpwf;ftpy;iy vd;why;rhgf; Nflhff;fUjdh; (njh.E} 6:12> 1 rhK 1:5)gs;is NgW ,y;yhjth;fs;,we;jtd;vd;Nw fUjg;gl Ntz;Lk;vd;W ugfs;$wpte;jhh;fs;.

    +j rKjhaj;jpy; ngz;Foe;ijia tl Mz;Foe;ijiajhd;kfTk;tUk;gdhh;fs;. ve;j Foe;ijahf,Ue;jhYk; ngw;NwhUf;Fj; jq;fs;Foe;ijfs; Nky; KO mjpfhuKk;,Ue;jJ. jq;fs; Foe;ijfis

    gw;Nwhh;fs; nghUshff; fUj>pw;fNth> my;yJ nfhiy nra;aNthbAk;. mij ahUk;jLf;f ,ayhJ.

    ,e;j gd;dzay;jhd;,NaRoe;ijfs; kJ md;Gk;> ,uf;fKk;>hl;bdhh;> rwNahh;; xUtiuAk;opthff;fUjf;$lhJ> vd;W jdJhpit ,NaR ntspg;gLj;jpdhh;.whh;fs; Nky; ,Uf;fw ghitd;W eiyfsy; ntsg;gLj;Jfwhh;.jyhtjhf rpWgps;isfis jk;gauhy; vtUk; Vw;Wf;nfhs;stz;Lk;. ghpNthL ele;Jf;nfhs;stz;Lk;. mg;gb Vw;Wf;nfhs;Sk;NghJk;ikNa Vw;Wf;nfhs;tjhf ,NaRwpg;gpLfpd;whh;. (kj;NjA 18:5)

    ,uz;lhtjhf rpwpNahh;sjy; jirkhwf; $bath;fs;dNt ahUk;rWth;fisg;ghtj;jy;or; nra;af; $lhJ. ek;Kilad;khjphpahd thh;j;ijapdhYk;>ho;f;ifapdhYk;> Foe;ijfs;Of;f eiyj;jtw fhuzkhftL;k;.dNt ehk; vr;rhf;ifahf ,Uf;ftz;Lk;;vd;gij typAWj;jpa ,NaRhtj;jpy; tpor; nra;tJ kpfg; nghpaU Fw;wkhFk;. mg;gbg;gl;lth;fiso;flyy; mko;j;JtJ ey;yJd;w msty; ,NaR vr;rhf;fd;whh;kj; 18:6-9) %d;whtjhf rpwpath;fs;tiuAk; gytPdKs;sth;fs; vd;wz;zj;jy; ehk; ,othff; fUjf;lhJ. Vnddy; rWth;fSf;Fjuthf mth;fSila thdJ}jh;fs;

    th;fSf;F Jiz epw;fpwhh;fs;.d;w ek;gpf;ifr;nra;jpiaAk;,NaRsf;fwhh;. flTsd;,uf;fk;vd;Wk;Wth;fSf;F cs;sJ vd;gijAk;ypAWj;Jfpwhh;(kj;15:12-14). NkYk;

    pwp];J> rpWgps;isfis vd;dplk;utpLq;fs;> mth;fisj;jLf;fhjPh;fs;d;W $w rWth;fis mutizj;jij

    ehk; ew;nra;jfsy; thrf;fNwhk;.jw;F fhuzk; Foe;ijfs;

    rKjhaj;jy;kfTk;gd;jq;fath;fs;mJkl;Lky;y ,jw;F Xh; Md;kPffhuzj;ijAk;fhl;Lfpwhh;;.

    j;NjhL rWth;fistz;zuNrhL ,izj;Jf;fhl;Lfwhh;.,iwahl;ria rW gs;isfs;Nghy; vw;Wf;nfhs;shNjhh; vd;W $wprpWgps;isfs; jhd; ,iwahl;rpiavsjy; Vw;Wf;nfhs;fwhh;fs; vd;wFwg;igAk; jUfwhh;. khw; 10:15>tpz;zuir Vw;Wf;nfhs;s tpUk;Gfpwth;Foe;ijfisg; Nghy; khw Ntz;Lk;.vd;Dk; jd; Nghjidapy; $Wfpwhh;.xU Foe;ij jd;ngw;Nwhh;Nky;jhd;Mo;e;j ek;gf;ifia itj;jUf;Fk;>mNjNghy;jhd; Foe;ijfs; Nghd;wkdepiyiaf; nfhz;lth;fs;> flTs;Nky;KO ek;gf;ifia itj;jUg;gh;mth;fSf;F vd;d Neh;e;jhYk;,iwtid rhh;e;J ,Ug;gh; ,th;fs;jhd;flTsd;Ml;ray;eiy ngw;Wtho KbAk;. MfNt Foe;ijfs;rKjhaj;jpd; njhlf;f epiyapy;,Ug;gth;fs;. mth;fSf;F ngw;Nwhhpd;>nghNahh;fsd; cjt Njit.mth;fis ey;y xU gpui[ahfcUthf;f Ntz;baJ ngw;Nwhh;fNs>mj;NjhL ngw;NwhUf;Fg;gd;mth;fisey;tog;gL;JtJ. Mrhah;fNsgps;isapd; mLj;j ngw;Nwhh;Mrphpah;Mth;. Mrphpah;%yk;,d;Wvj;jidNah khzth;fs; ey;ynjhUepiyapy; ,Ug;gij ehk; Nfl;L,Uf;fpd;Nwhk;> ghh;j;jpUf;fpd;Nwhk;.MfNt ,e;j rpWth;jpdj;jpy;01.01.2011

    gs;isfis nfsutg;gLj;JNthk;mth;fis kfo;tg ;Nghk;> mth;fSf;Ftho;j;Jf; $wp rpwpa ghpRfistoq;FNthk;. md;ghd Foe;ijfNscq;fs; midtUf;Fk; Foe;ijfs;jd tho;j;Jf;fis njhtf;fd;Nwhk;.

    md;Gld; tho;e;Jgz;Gld; tsh;f

    ,iwahrPH; cq;fNshL

    11

    gf;fk;njhFg;G :

    kiwahrphpah;NgzNlw;rhe;jp

    gj;Jf;fl;lisfs;gioa Vw;ghl;by;Xa;T ehs;

    ioa Vw;ghl;by; Xa;Tehs;>a;Tehs; xOq;Ffs; vd;W mjw;Ff;faj;Jtk; nfhLj;jhh;fs;.hNrah;fs;> rJNrah;fs;> kiw-E}y; mwpQh;fs;> Xa;T ehspd;

    f;fpaj;Jtj;ij cs;Nehf;fj;ijwahjth;fshf> czuhjth;fshfUe;jhh;fs;. Xa;T ehis Rkf;fbahj Rikahf;fdhh;fs;. Xa;T

    ehspy;tpwF nghWf;fNth> neUg;Gf;fhSj;jNth czT rikf;fNth>lhJ gLf;ifiaj; J}f;f;f;nfhz;L

    elf;ff; $lhJ (Nahthd; 5:10)ehahspia Fzkhf;ff; $lhJY}f;15:14) grpf;fhf $l jhdpaq;fisfha;J rhg;glf; $lhJ (kj; 12:1-2)

    xU fNyh kl;lUf;F Nky; elf;ff;

    $lhJ. (jg 1:12)

    a;T ehsy;Ntiy nra;Ak;

    vtDk; nfhy;yg;gl Ntz;Lk; (t.g

    31:15) ,t;thwhf Xa;T ehspy; gy

    rl;l jpl;lq;fisj;jPl;b kf;fs;mijf;

    filg;gpbf;Fk;gb nra;jdh;> Mdhy;

    ,NaR ,ij khw;waikj;jhh;. fw];JXa;T ehsy;GJik nra;jjhy;Xa;T

    ehis mth;kwtl;lhh;vd;W ghNrah;mth;kPJ Fw;wk;rhl;bdh;. (Nahthd;9:16) ,NaR Xa;TehSf;F mspj;jtpsf;fk;.

    1. 'Xa;T ehs; kdpjUf;fhfcz;lhf;fg;gl;lJ. kdpjh; Xa;TehSf;fhf cz;lhf;fg;glty;iy(khw;2:27)

    2. Xa;T ehsy;ed;ikra;tJ

    Xa;T ehis kwa Fw;wk;MfhJ (khw;3:4)MfNt kdpjDilaeyDf;fhNt ehs;cs;sJ.d;w cz;ikia

    NaR ekf;Ftpsq;fg;gLj;Jfpwhh;.

    Gjpa Vw;ghl;by;Xa;T ehs;

    gioa Vw;ghl;by; a+j kf;fs;

    rdpf;fpoikia Xa;T ehshff;

    ilg;gpbj;jdh;. ,NaRehjh;QhapW

    jpdj;jpy;caph;j;njOe;jjhYk;> J}a

    tpahh;QhapW jpdkd;W jpUj;J}

    jh;fs; Nky; ,wq;fp te;jjhYk;

    Gjpa Vw;ghl;by; Xa;T ehs;

    QhapW jpdj;jpw;F khw;wg;gl;lJ.

    f f h u z q f S f f h f t

    QhapW jpdj;ijj; jpUj;J}

    Jhjh;fs;Mz;lthpd;ehs; vd;W

    miojjhhfs.

    njhlUk;AAAAAAAAAeeeeeeeeeeeeeeAAAAAAAAAAAeeeeeeeeeeeeAAAAAAAAAAAAAAeeeeeeeeeeeeeeAAAAAAAAAAAAeeeeeeeeeeeeAAAAAAAAAAAAAAeeeeeeeeeeAAAAAAAAAAAAeeeeeeeeeeeeAAAAAAAeeeeeeeeeeeeAAAAAAA

    ,NaRTk; Foe;ijfSk;

    ,NaRTk;

    Foe;ijfSk;

    jg;ghh;itapy;

    Foe;ijfs;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    12/16

    Qhd xsp 02 Ig;grp 2011

    md;G cs;sq; nfhz;lrNfhju rNfhjhpfNs> jk;gpq;ifaNu> eh eyk; ehLtJk;

    JNt vdJ tuyhw;iw cdf;fhf

    Oj Ntz;Lnkd;W kjh; Mf;nd];

    zj;jhh;fs;. mjdhy; vOJfNwd;

    uhd;];ehl;by;cs;s mnyd;dh vd;w

    lj;jpy; 1873 ij 2Mk; ehs; ehd;

    pwe;Njd;. mg;gh ngah;Y}ap];;mk;kh

    gah;nryp. vdJ jha;1877,y;,we;j

    d; yra efUf;F vq;fs; FLk;gk;

    efh;e;jJ. MrH;thjg;gh; rigahhd;

    s;say; gbj;Njd;. vdf;F ehd;F

    rNfhjhpfs;ehd;jhd;filf;Fl;b vkJ

    ng;Nwhh;fs;,UtUk;Jwtw tho;tpw;F

    Kaw;rpj;J gyd; fpl;lhjjhy; ,y;ywtho;ty; ,ize;J vq;fs; Ie;J

    NgiuAk;ngw;W gzf;F jahh;nra;jdh;.

    vy;yhUk; vd;id md;G nra;jdh;.

    fo;r;rahd Foe;ijg; gUtk; vdf;F

    fpl;baJ. gf;jpAs;s vd;ngw;Nwhh;fhiy

    5.30 kzpj;jpUg;gypAld;md;iwa eh-

    spd; flikfis Muk;gpg;gJ tof;fk;

    e flTis md;G nra;Ak; ey;y

    ngz;zhf tho;e;jhy;> xU ehs;

    tz;zfk; nry;tha; vd;W mg;gh

    mbf;fb nrhy;Ythh;. mg;ghTld;

    fhh;Nky; klk; nrd;W g+ir fz;L

    lj;jhhpd;gzptho;itg;gw;wp mwpe;J

    nfhz;Nld;.

    vd;J mf;fh gTyd; jdJ

    20tJ tajy; fhh;Nky; klj;jy;

    Nrh;e;J mf;nd];jghh; vd;W

    ngah; khw;wf;nfhz;L ,NaRTld;

    ,ize;jhh;. rpy ehl;fspd;gpd; vdf;F

    jiytyp>cly;eLf;fk;vd;gd Vw;gl;L

    ly;MNuhf;fpak;ghjpg;Gw;wJ. vdJ

    tl;lhh; vd; miway; cs;s khjh

    R&gk; Kd; Ntz;bdh;. khjh RUgk;

    ah ;ngw;wJNghy; vdf;Fj;Njhd;waJ.

    ,uf;fj;Jld; Gd;KWtYld; vd;idg;

    hh;j;J vd;Neha; FzkhfpaJ

    vd; kdk; kfpo;r;rpahy; epiwe;jJ.

    ,e;epfo;r;rpf;F lhf;lh;fshy; $l

    tsf;fk;juKbaty;iy. vd;tFg;Gg;

    s;isfSld; ehd;GJed;ik thq;f

    Maj;jkhNdd; ,Jtiu ehd;

    J}u epd;W mg;g tbtpy;thq;fpa ,Na-

    Rit ,g;NghJ cl;nfhz;Nld;,NaR-

    tpd; Kj;jk; vd; ,jaj;jpy; gjpe;jJ.,UtUk; xd;whf tl;Nlhk;. flTs;

    vd;Dk;flyy;Foe;ij vDk;eh;j;Js

    fiue;Jtl;lJ ,NaRNt ckf;F vd;

    tho;it mh;g;gzf;fNwd;vd;Nwd;.

    hh;Nky; fd;dpifahf ehd;

    tho Ntz;Lk;; vd;W ePh; xU mi-

    lahsk;nfhLk;vd;W 14 tajpy;,Na-

    Ritf;Nfl;Nld;,j;jUzj;jy;jUl;L

    Kaw;ray;jhiaAk;mtsJ ,uz;L

    gs;isfisAk; nfhiy nra;J tl;Lj;

    J}f;Fj; jz;lidf;F jH;g;glg;gl;l

    xUtidg; gw;wp gj;jphpifapy;

    ghh;j;Njd;. mtd;kdk;tUe;jp ,Na-

    Rit Vw;W Nkhl;rk;Nru Ntz;Lnkd;W

    mtDf;fhf Ntz;bNdd;. vj;jdNah

    jlit jd;id mZf cjt

    nra;a Kad;w FUthdtiu cjhr-

    dk; nra;j mtd; J}f;fylg;gLKd;

    rpYitiaf;Nfl;L thq;fp gf;jpAld;

    Kj;jp nra;J ,we;jhd; vd;W mwpa

    te;Njd;. ehd; fhh;Nky; klk; nry;y

    ,JNt flTs; jUk; mwFw vd

    mwe;Njd;. fhh;Nky;klk;NrUk;vdJ

    tUg;gj;ij mg;ghtlk; njhtj;Njd;

    mg;gh rk;kjj;jhh;. klj;jd; jhahUk;

    rk;kjpj;jhh;. Mdhy;taJ mbg;gilapy;

    vdf;F jFjpapy;iy vd;W $wpa

    klj;jpd ;FUthdth;taJ rYiff;F

    Mahd;mDkj ngwNtz;Lk;vdwhh;.

    vdNt ngw;NwhUk;ehDk;gq;Ff;FU

    Vw;ghL nra;jUe;j jUg;gazj;jy;

    cNuhKf;Fr; nrd;Nwhk;. mq;F

    jpUj;je;ij 13Mk;rpq;fuhaiu re;jpf;f

    gq;Ff;FU Vw;ghL nra;J je;jhh;.ghRj;jje;ijNa cq;fsJ a+gyad;

    eidthf vdJ 15tJ tajy;

    ehd; fhh;Nky; klj;jy; Nru mD-

    kj ju Ntz;Lk; vd;W Ntz;bNdd;>

    jpUj;je;ij vq;fis mioj;Jr;nrd;Wklj;J FUthdtUld; rpwpJ Neuk;fye;J Ngr tl;L gd;vd;dlk;vy;yhk;ey;y gbahFk;. flTs;rj;jk;vd;why;eP klj;jpy; Nrh;j;Jf;nfhs;sg;gLtha;vd;whh;.

    l;Lf;F te;jNghJ klj;jy;vd;;id Vw;Wf;nfhs;s jahh; vd;WMah; vOjpa fbjk; te;jpUe;jJ.

    ehd;vdJ 15tJ gwe;j ehs;md;W

    fhh;Nky; rigay; Nrh;e;Njd; vdf;F

    Kd;vd;rNfhjhfs;khahSk;> nry-

    Dk; rigay; Nrh;e;jUe;jdh;.vdJ

    Neha; Kk;KukhfpaJ NehAw;Nwhiuf;

    ftdpf;Fk;miwapy;vd;id itj;jdh;.'gpwuhy;Ngrg;gLk;Gfog;gLk;msTf;F

    ,e;j rNfhjh vJTk;nra;aty;iyNa

    v d ; W v d ; i d g ; g w ; w x U

    rNfhjh $waijf; Nfl;Nld; ,jw;F

    Nky; vd;dhy; vdJ rhijia njh-

    lu Kbatpy;iy. kPz;Lk; typik

    fpilf;Fk;NghJ njhlh;fpNwd;.

    ts

    d;Gs;s

    NaRtpd;Foe;ij

    njNurk;khs;.

    12

    ;

    gJU

    Gdpj nrgkhiy khjhIg;grp 07

    f;fSk;JwtpfSk;> gf;jpNahL RUf;fkhf

    khjhtd; nrgkhiyia nrgj;jjd; gadhf

    07.10.1571Mk;Mz;by;fw];jth;fs;JUf;faiuj;

    Njhw;fbj;J ntw;w ngw;whh;fs; ,jw;F ed;wahf

    ntw;wfsd; mur vd;Dk; tohf;nfhz;lhLk;gb

    jpUj;je;ij fl;lisapl;lhh;. 1716Mk; Mz;by;

    JUf;fpaNuhL gaq;fug;Nghh;ele;jJ. ,ijf;fz;l

    ghg;gurh; nrgkhiy md;id tpohit Mz;L

    NjhWk;nfhz;lhlf;fl;lisal;lhh;.

    n[gk; nra;Nthk; jdk; nrgkhiy

    nrgg;Nghk;> jhad; kfikiag; Nghw;wLNthk;>

    juzay;,iwaUs;kyul;LNk> khjhNt ruzk;

    vd;W Ig;grp khjj;jpy; nrgkhiy md;idia

    ,y;ye;NjhWk; Nghw;wpLk; nray; ek; fz;fSf;F

    tpag;Ng. nrgkhiyapy; mt;tsT ty;yik

    cz;L jha;f;F ,e;j nrgkhiyia g+khiyahf

    #l;Lk;NghJ jhia tl mtuJ kfd; ,NaR,d;Dk; mjfkhf ,d;GWfd;whh; ,iwaUis

    ms;sj;jUfd;whh;. vdNtjhd;nrgkhiy vd;wTld;

    rhj;jhd; eLq;Ffpd;whd;. ek;ik nrgpf;f tplhky;

    gy tif Nrhjidfis ekf;Fj;jUfpwhd;. nrg-

    khiy rhj;jhid vjph;j;jpl xU rpwe;j Nghh;f;fUtp.

    ,ijf;fOj;jy;njhq;f tLtJ gf;jay;y. jdk;

    nrgj;J ,iwtDf;F xg;Gf;nfhLf;Fk;NghJ mJ

    gf;jia mjfhf;f nra;tJ kl;Lky;y mUis

    ms;sj; jUk; rhjdkhfTk; mikfwJ. Gdj

    my;Nghd;]; ypNfhhpahh; nrgkhiyiag; gw;wpf;

    $Wk;NghJ 'nrgkhiy gf;jp cyfpw;Fg; gy

    ed;ikfisr;nra;Js;sJ" ghtj;jpypUe;J tpLji-

    yiaAk;> cly;eyj;ijAk;> ghRj;j tho;itAk;>

    msj;jLk;xU rwe;j rhjdk;. ,jidg;gf;jNahL

    kiw cz;ikfisj; jahdj;Jf; nfhz;Nl

    nrgj;jy;Ntz;Lk; nrgkhiy nrgj;jL cyfw;F

    rkhjhdk; ngw;wpL" cyf rkhjhdj;jpw;fhf nrg-

    khiyiaj; jpdk; gf;jpNahL nrgpg;Nghk;.jha; khpfhl;rp nfhLj;jNghJ nrgk;nra;Aq;fs;. nrgkhiy

    nrgAq;fs;vd;W $wAs;shh;. xd;W $b nrgkh-

    iy nrgf;Fk; FLk;gk; xd;wj;J thOk; vd;gJ

    cWj. vdNt ,e;j nrgkhiy khjj;jy;kl;Lky;y

    xt;nthU ehSk;nrgkhiy nrgf;Fk;tof;fj;ijf;

    iff;nfhs;Nthkhf.

    jhlh;r;rp3k;gf;fk;

    fhuk; Fiwahj fLFFoe;ij ,NaRtpd;rpd;d njNurhs;

    (1873 - 1897) Ig;grp - 01

    mtNs vOjpa mtspd;tuyhW)

    dpj gpuhdrp]F mrprpahhIggr - 4 (1181 - 1226)

    ,iwth vd;id ckJ mik-ad;fUtahf;Fk;> ntWg;Gs;slj;jpy;md;igAk;> kdtUj;jk;s;s ,lj;jpy;kd;dpg;igAk;Us;cs;s ,lj;jy;xsiaAk;hd;tijj;jl mUs;GhAk;d;w nrgj;jpd;nrhe;jf;fhuh;th;. Mz;L KOtJk;,aw;ifopYf;F Ngh;Nghd ,j;jhypjrj;jy;cs;s mrr ef-y;gl;lh;Ngh;z;Nlhd;gf;rhk;gjpfSf;F kfdhf 1181,y;

    pwe;jhh;. ,tuJ je;ij ngUk;zfd;. ,tuJ jhahh;,tUf;FUsg;gh;vd;W ngahl;lhh;ahghuk;Kbj;J tl;L te;jth;je;ij gPl;lh;kfDf;Fg;

    puhd;rp]; vd;W ngahpl;lhh;.uhd;r];ey;y fy;tg;

    aw;r ngw;wth;. Kjyy;cyfd;opfisg;gpd;gw;wpdhh;. mrprpf;fSf;F> ngU[pah kf;fSf;Fk;

    ,ilNa eilngw;w Nghhpy;,th;gbgl;Lf;ifjahdhh;. tLjiygw;w gd;midj;ijAk;lTSf;fhfTk;jpahfk;nra;a

    Ph;khdpj;jhh;. ,tuJ jh;kr;ray;fisf;fz;L je;ijLk;;rdk;nfhz;L ,th;jk;rhj;Jf;F chath;my;y vd;Wrhy;yp tpl;lhh;. ,th;xU Gjpawtw rigiaj; njhlq;fpdhh;.J tiuthfg;gutaJ. 20z;Lfsy;5 Mauk;Ngh;jpy;Nrh;e;jdh;. mth;fs;rpwpaNfhjhpfs;vdiof;fg;gl;lhh;fs;. Vnd-

    y;mth;fs;Jwtfsy;;q;fis filauhf kjf;ftz;Lnkd;W gpuhd;rp];rhy;Ythh;. ,th;jho;r;rps;sth;vdNt FUg;gl;lj;ijw;f kWj;jhh;. tho;ehnsy;yhk;Uj;njhz;luhfNt ,Ue;jhh;.lTsJ rpU\;bfs;idj;ijAk;Nerpj;j mit-is jk; rNfhju rNfhj-

    fs;vd;ghh;Vo;ikiaAk;rYitiaAk;Nerj;jhh;.,th;ViofSf;F cj-tpaNjhL nrg jg tho;tpYk;Kd;Ndw;wk;mile;jhh;. jttho;ty;,Ue;jhYk; jdnahUKfkyh;;r;rp vg;NghJk;Kfj;jpy;utpapUe;jJ. xUehs;kjpaNtisapy;jpUlh;fs;,tiu topwj;jdh;.,thlk;mfg;gl;lij

    RUl;l Kad;wdh;. iliaj;jtuUg;gbahf vJTk; ,thplk;

    ,Uf;ftpy;iy. mth;fs;,tiuxU Fof;Fs;Nghl;L tl;LXbtl;ldh;. rfjf;FoayUe;JjhdhfNt ntsNaw ,iwad;Gg;hly;fisg;ghbf;nfhz;Nlnrd;whh;,lh;fspd;kj;jpapYk;d;rhg ;GlDk;rydkw;w ei-AlDk;nray;gl;lhh;. cyfg;ilg;G xt;nthd;wpYk;,iwmd;gpd;gpujpgypg;ig czh;e;jhh;.1224Mk;Mz;by;jpUr;rpYitjUtohtd;W ,th;fuq;fsYk;fhy;fsYk;,NaRtd;jpUf;fhaq;fs;gjpa Muk;gpj;jd.jho;ikahd kdJld;Vw;W>Md;khf;fsd;Gdj eiyf;Fxg;Gf;nfhLj;Njd; vd;whh;.

    rYitayUe;J mth;mNef ghlq;fisf;fw;whh;.'rpYitapy; miwag;gl;l ,NaR+kayUe;J cah;j;jg;gl;lmth;fz;fisg; guNyhfj;jd;f;fkha;cah;j;Jfpd;whh;.d;whYk;cyfg;nghUl;fis

    epe;jpf;f fpukk;jg;gpa

    w;Wjy;fsd;W ek;ikmutizj;J jho;r;r fo;gbjy;>o;ik> Ntjidfs;vd;Dk;hijf;F mioj;Jr; nry;Yk;"d;W guhd;r];mbf;fb

    $Wthh;> ehd;ckJ ngaiutho;j;Jk;gb vd;Md;khitrpiwapdpd;W ntspNaw;wpdPh;.ePh;vdf;F rd;khdk; mspf;Fk;tiu ejkhd;fs;vdf;fhf

    fhj;jUf;fd;whh;fs;. vdf;$w4.10.1226,y;,th;,we;jhh;.gpuhd;rp];Vo;ik> jho;ikepiwe;jth;vd;gjhYk;khl;rAld;Nkhl;rk;nrd;whh;.

    tho;f;if Ngrl;Lk;

    Gdpj gpuhd;rp];mrprpahh;xUehs;rf Jwtia mioj;JthUq;fs;Ngha;gurq;fk;gz;zptpl;L tUNthk;" vdf;$l;br;nrd;whh;. fhiyapy;nrd;wth;fs;jq;fsJNtiyfis Kbj;Jtl;Lkhiyay;klj;jw;FjpUk;gpdhh;fs;. klj;jpw;Fs;nrd;wJk;;. rf Jwtp gpuhd;rp];mrrahiug;ghh;j;J gurq;fk;nra;Nthk;> vd;W $w mioj;Jr;nrd;wPh;fs;> Mdhy;ahUf;Fk;gpurq;fk;nra;atpy;iyNa"vd;whh;. mjw;F gpuhd;rp];Vd;nra;aty;iy> me;jrWth;fNshL tisahbaNahJ

    mq;F KjpatUf;F

    cjtpaNghJ> gfypy;

    cztUe;jpa NghJ ghijia

    flf;Fk;NghJ> mayhiug;ghh;;j;J

    Gd;diff;Fk;NghJk;,itjhd;,d;iwa gurq;fq;fs; vd;whh;.rf Jwtpf;F gpd;Gjhd;tp\ak;tpsq;fpaJ.

    ,Ul;liwapy;,Ue;Jf;nfhz;Lrhk;gpuhzp Gif NghLtjhNyh>ke;jpuq;fis KDKDg;gjhNyh>

    flTis fz;Ltpl KbahJ.Viofs; thOk;Fbirapy;nrd;W ghh;gl;bdpapy; ,Ug;Nghh; gf;fj;jpy;epd;Wghh> $y Ntiy nraNthhlk nrdW

    ghh;ehs;KOtJk;mLg;giwapy;Ue;J mtpj;Jf;nfhl;Lk;;gzpapy;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    13/16

    Q02 Ig;grp 2011

    hk;vjph;f;fTk;> Kwpabf;fTk;KbAk;.

    iwtid rhh;e;jpUf;Fk;ey;ythdJ}jh;fs;

    y;y thdJ}jh;fs;,iwtd;Kd;eiyay;mtUf;F

    d;Wk;Muhjid nra;Jnfhz;bUf;fwhh;fs;. mtuJhdk;> Gdpjk;> gyk;> kfpik Mfpatw;wpy;gq;nfLj;J>d;Wk; mtiug; Gfo;e;J ghbf;nfhz;bf;fpwhh;fs;.vrh 6:2) vd;W vrhah ,iwthf;fdh; $Wf-hh;. ey;y rk;kdRfs;> g+kaNy Rw;wj;jhAk;hj;jhd;fNshL rz;il NghLf whh;fs;. jk;k lk;g;gilf;fg;gl;l kdpjiu grhrpd; gpbapy;Ue;J fhg;ghw;Wfpwhh;fs;. (jhdp 6:22) jk;kplk;g;gilf;fg;gl;lth;fsd; kd;whl;Lf;fis ,iwt-lk;nfhz;L Nrh;f;fwhh;fs;.

    ey;y rk;kdRfs;Vuhskhdth;fs;,Ug;gjhfNaRNt $wpAs;shh;. thdJ}jh;fs; gf;jpr; Rth-yfs;> Qhdjf;fh;> gj;juhrdh;> ehjfhj;jah;>j;Jyfh; gyte;jh;> gujhkf;fh;> mjJ}jh;> J}jh;d;W xd;gJ $l;lq;fshf ,aq;Ffwhh;fs;. ,jy;pf;Nfy;> ,uNgy;> fgphpNay;vd;w %tuJ ngah;fisl;Lk; jpUtptpypak; ekf;Fj; je;Js;sJ. kpf;Nfy;ghh; Gh gtuhfTk;> ,uNgy; JizahsuhfTk;>ghNay; ey;y nra;jiaf;nfhz;L tUgtuhfTk;

    ghf;fg;gLfwhh;fs;.dpj kpf;Nfy;

    f;Nfy;vd;gJ xU vgNuar;nrhy;. ,r;nrhy;Yf;FflTSf;F efh; ahh;? vd;W nghUs;> ,g;ngah;uf; fhuzk;> ,iwj;J}jh;fspd; eLNt Fog;gk;jhd;wpaJ. ey;y J}jh;fs;vy;NyhUk;mjpJ}juhddj kf;Nfyd;jiyikay; flTSf;F efh;ahh;?d;W nrhy;yf;nfhz;L ,iwtDf;F vjuhf vOe;j}rg;NgiaAk;> mtd; Njhoh;fisAk;> eufj;jy;s;spdh;> njhlf;f fhyj;jpy; fpwp];jth;fs;> Nehah-pfis Gdpj kpf;Nfy;J}jhplj;jpy;xg;gilg;ghh;fs;>nfhyNr vd;w ,lj;jy;,th;ngauhy;xU GJik-hd eh; mUt ,Uf;fwJ. ,j;J}jhd; ngaiur;rhj;Jf;nfhz;L %nthU flTsd;cjtia ehbe;j mUtpapy;ePuhba Nehahspfs;eykile;jdh;

    dpj kpfNfy J}jhpd gzpfsrhj;jhid nty;tJ

    jUr;rigad;ghJfhtydha;,Ug;gJkdpjh;,we;j gpd; mth;fspd;Md;khit jdp -jPH;Tf;F ,iwtdplk;nfhz;LNgha;Nrh;;g;gJ.

    th; ghg;gurhd; fhty; J}juhfTk; ghRj;jw;fUizad;ghJfhtyuhfTk;,Uf;fwhh;. mjJ}uhd Gdpj kpf;NfNy vd;w mUikahd nrgk;d;W njhlq;fp ,d;Wtiu nrhy;yg;gl;L tUfpwJ.r;nrgj;ij ehk; fhiyaYk;> khiyaYk; jt-hJ nrhy;y Ntz;Lk;. mj;NjhL ek;xt;nthUthd;Pl;bNyAk; ,j;J}jhpd; glj;ij ehk; njhq;ftpl;Lk;ikAk; vkJ tPl;ilAk; ghJfhf;Fk;gb kd;whltz;Lk;. ,r;nrgj;ij fhiyaYk; khi-aYk; ehk; xt;nthU ehSk; nrhy;y Ntz;Lk;.hk;ntsNa NghFk;NghJ ,j;J}jhhd;ghJfhg;ig

    Nfl;L ,r;nrgj;ij nrhy;tJ ey;yJ.

    dpj fgphpNa ;fgphpNay; vd;w nrhy;Yf;F vgpNua nkhopapy;'flTspd;Mw;wy;"vdg;nghUs;flTspd;Kd;epw;gjhf

    nrhy;yg;gLk;VO J}jh;fspd;,tUk;xUth;.,tUila gzho;r;rAk;> MWjYk; juf;$ba nra;jia

    tpz;zfj;jpypUe;J ,iwkf;fSf;F nfhz;L te;JNrh;f;Fk;gzp.

    cjhuzkhfhdpNay;Mfkj;jpy; vl;lhtJ mjpfhuj;jpy;

    fgphpNay;ngh;rpah muRf;F tutpUe;j tPo;r;rpiaAk;,iwkf;fSf;F tutUe;j ntw;wiaAk;mwtf;fwhh;.fpwp];Jtpd;tUifiaAk;Kd;dwptpf;fpwhh;.

    Gjpa Vw;ghl;by;rf;fhpah];vd;gtUf;F Myaj;jpy;Njhd;wp jpUKOf;F Nahthdpd; gpwg;igKd;dwtf;fwhh;.ekjhz;lth; ,NaRtd; gwg;Gnra;jia ngj;yNfkyUe;J ,ilah;fSf;Fmwtj;jhh;. ,tNu NjtJ}jh;fSf;nfy;yhk;jiyth;vd;Wk;$wg;gLfpd;wJ.

    fgphpNay; NjtJ}jh; khpahSf;F kq;fs thh;j;ij

    $wpa epfo;tpid ehk;nrgkhf ehs;NjhWk;3 NtiseidT $w nrgf;fd;Nwhk;.

    dpj ,uNgy;vgpNua nkhopapy;,uNgy;vd;gjw;Fg;nghUs;'flTs;Fzkspf;fpwhh;" vd;gjhFk;. flTspd;Kd;vg;NghJk;ed;W nfhz;bUf;Fk;VO J}jh;fsy;,tUk;xUth;.gioa Vw;ghl;by;ngha njhgah];ghh;itaoe;jNghJ>,th; GJikahff; Fzkhf;fdhh;. vd;Wk;mthd;kfDf;F ePz;l gazj;jpd;topJizahfr;nrd;whh;vd;Wk;$wg;gLfpwJ.

    ,thpd;gz

    - gazq;fspd;ghJfhtyh;

    - Neha;fis Fzkhf;Fgth;

    ew;nra;jay; GNahghj;jf;fh vd;wFsj;jy;xU Fwg;gl;l Ntisay;te;J jz;ziuf;

    fyf;fpajhff; $wg;gLk; NjtJ}jh; ,th;jhd;.vdNt ehk; gy Neha;fspdhy; Jd;gg;gLk;NghJk;>

    gazq;fspd;NghJk; ,tuJ cjtpia ehb

    nrgg;Nghk;.

    y;yNy ek; fhy;fs; ,lwtohjgb (j.gh

    91:10-11) flTsd;J}jh;fs;fhg;ghh;fs;> vd;gJ kiwE}

    y;> ekf;F fw;gf;Fk;ghlk;. ek;> clYk;> cs;sKk;

    Md;khTk;> ,iwtDf;F nrhe;jkhdJ. mij jPikg;

    gLj;jhky; ghJfhg;gJ ek;Kila flikahFk;.

    ,jw;F ek;NjtJ}jh;fs; Jizahf ,Uf;fpwhh;fs;ek; xt;nthUtUf;Fk; ey;y NjtJ}jh;fs; cz;L.mth;fsd; cjtia ehLNthk; . mth;fsd;Jizia NjLNthk;. mth;fsd;mutizg;G ekf;FghJfhg;ghFk;.

    02 Ig;grp 2011 13Qhd xsp02 Ig;grp 2011

    th J}jh;fis ,iwtd;gilj;jhh;. Mdhy;g;NghJ gilj;jhh; vd;gJ vtUf;Fk;njhpahJ. ,iwtd; kdpjid gilg;gjw;F Kd;gilj;jUf;f Ntz;Lk;; vd;gJ jl;ltl;lkhf$Wg;gLfwJ. thdJ}jUf;F cly; ,y;iy.mth;fs;Mtpaha;,Uf;fpwhh;fs;. Mdhy;kdpjiug;Nghd;w rpe;jidj; jpwd;;> ntWg;G> tpUg;G cz;L.mth;fSila re;jid jwd; kdjDila re;jidj;

    jwid tl NkyhdJ. mth;fs; midj;ijAk;CLUtf;fhZk;ty;yik cs;sth;fs;. ,Ue;jhYk;mth;fs; ,iwtDila fl;Lg;ghl;Lf;Fs; ,aq;fgzpf;fg;gl;Ls;shh;fs;.

    ,iwtDila fl;Lg;ghl;il Vw;Wf;nfhs;shjry thd J}jh;fs;,iwtidg;Nghy;khwNtz;Lk;vd;W Mztk;nfhz;L mtUf;F vjuhff; fsh;r;rnra;jhh;fs;,th;fSf;F Y}rpgh;vd;w nfl;l Mtpjiyikj;jhq;fpdhh;. ,iwtDf;F gzpe;J mtiuVw;Wf;nfhz;L mthd; fl;Lg;ghl;Lf;fs; ,Ue;jthdJ}jh;fSf;F rk;kdRfs;vd;W ngah;.

    ,iwtDf;F vjpuhf vOe;jthdJ}jh;fs;Nga;grhRfs;.

    ,iwtDf;F vjuhf vOe;j nfl;l Mtfs;mtNuhL

    xd;wj;J thOk;mUs;eiyia ,oe;J Nghdhh;fs;

    Mjyhy; mth;fs; ,iwtDf;F tpNuhjpahdhh;fs;.

    ,iwtNdhL ,ize;jpUf;fpd;w kdpjh;fSf;F

    ,th;fs; vjphpfshfNt ,Uf;fpwhh;fs;. ,iwtNd-

    hL ,ize;J ed;wth;fs; ,NaRitAk; kj; 4:1>

    a+jhirAk;Nahthd; 13:2 mddahitAk;j.g 5:3)

    Nrhjj;jjhf thrf;fNwhk;. kdjiu ,iwtdlkUe;J

    ghf;f rhj;jhd; njhlh;e;J Nrhjj;Jf;nfhz;Nl

    ,Uf;fpwhd;. kdpjd;,iwg;gw;iw mWj;J tpLtjw;Fk;

    Kjy;fhuzk;gzk;Nguhir. gz Mirapy; rpf ;fpf;

    nfhs;gtUf;F mjpfhu newpia Cl;Lfpwhd;

    grhR. ,t;Tyf t fsYk; kdjid Nrhjj;J

    mtid ,iwtdlkUe;J ghj;J tLtNj grhrd;tUg;gkhFk;.

    MfNt ,jpy; ,Ue;J ehk; tpLgl ekf;F,iwtd; Nky; tpRthrk;> ,iwNtz;ly;> Nehd;G>mUl;rhjdq;fs;Nghd;wtw;iwf;nfhz;L rhj;jhid

    thdJ}jh;fs;Gul;lhjp 29

    pW Fwpg;ghf rpy J}ath;fs;12k;gf;fj;njhlh;r;rp

    Ig;grp 02 fhty; J}jh;fs;: ek; xt;nthUtUf;Fk;xU fhty;J}jh;cz;L ek;ik ,th;fs;ey;toay;elj;Jfwhh;fs;. ek;clYf;Fk;Md;khTf;Fk;jq;FVw;glhJ ghJfhf;fpwhh;fs;. ehk; vq;Nf nrd;whYk;rh mq;nfy;yhk;,th;fs;vg;NghJk; ,Uf;fwhh;fs;vd;fwhh; Gdj mF];jd; kdj Md;kh vt;tsTtpiyNawg;gl;lJ vdpy; mjd; gpwg;G Kjy; xUfhty; J}jh; nfhLf;fg;gl;Ls;shh; vd;fpwhh; Gdpjn[Nuhk;

    Ig;gr 03 Kj;jg;NgW ngw;w ,nky;lh,th; 14Mk; E}w;whz;by; tho;e;jth; Ngha;Njd; nfhL" vd;gJ ,tuJ ngahpd; nghUs;10 tajpy; Gdpj rhkpehjh; rigapy; Nrh;e;jhh;fd;dah];jh Mfhtl;lhYk; fd;dah; ciliag;ngw;Wf;nfhz;lhh;. ew;fUiz thq;f Ntz;Lk;vd;Dk;jzpahj jhfj;NjhL Nfhtpypy;Koe;jhspl;Lf;nfhz;bUe;jNghJ ,tuJ jiyf;F NkNy ew;fUizmg;gk; xd;W te;J ed;wjhk;. ,g;GJikia fz;lFUthdth;mij vLj;J ,tUf;F toq;fpajhfTk;nrhy;yg;gLfpwJ. ew;fUiz ehjh;kPJ kpFe;j gf;jpnfhz;lth;,th;.

    Gdpj gpshrpJ}]; Ig;grp - 05,tuJ je;ij ,tiu Gdj Mrh;thjg;ghlk;xg;gilj;jhh;. xUehs; gshrJ]; jz;zh;vLf;fg;NghdNghJ Fsj;jpy;tpOe;Jtpl;lhh;. ,ijg;Jikahf mwe;j Mrh;thjg;gh;kTU]; vd;gtiuNehf;f Ngha; rWtidf; fhg;ghw;Wk; vd;whh;.mtUk;Gdpjhpd;MrPia ngw;Wf;nfhz;L Fsj;jpw;FXb ePh;Nky;ele;J nrd;W rpWtidf;fhg;ghw;wpdhh;.jtKk;jdikAk;JwtfSf;F khj;juky;y ,y;ywthrfSf;Fk; kFe;j gyd; juf;$bait vd;gJdpj gpshrpJ];ekf;F fw;Wj;jUk;ghlkhFk;.

    q;ifapy;trpf;fpd;wmidj;J nrhk];fd;igfSk;Gdj fd;d khah-d;mw;Gjkhf riwayUe;J

    pLgl;l jkJ ];jhgfuhd Gdpj[Nuhkpahdpapd;(vkpypahdpapd;)e;jhk;E}w;whz;bd;tLjiyohit nfhz;lhLfd;wdh;.

    ah;Fbapy;gpwe;jdpj n[Nuhk;,j;jhyp ehl;bd;f Kf;fakhd gyk;tha;e;jtd];Fbaurd;nrdw;q;fj;jtuhf jpfo;e;jhh;. ,th;

    1511,y;ntdp];Fbaurpw;Fjuhf eilngw;w ngUk;j;jj;jy;25 tajhf ,Uf;Fk;ghNj kpf Kf;fpakhd Kd;dzpil tPuuhf jpf o;e; jhh ; .j ;jj ;j d; ,Wjay;dj n[Nuhk;cl;gl ry

    iltPuh;fis vjphpfs;rpiwra;jdh;.vjh;fhyj;jy;

    Rthrkoe;j ,th;> Md;kPjpahd Xh;jpUg;GKidiaz;L nfhz;lhh;. vy;yh ntdp];futhrfSf;Fk;gh akhd`tNrh Nrh;e;j nkNlhdh

    Madonna)vd;W miof;fg;gLk;hpad;idapd;cUtg;glq;fisd;whf eidty; nfhz;bUe;jhh;.

    mth;khpad;idaplk;thf;Fg;gz;zpdhh;. mjhtJ mth;khad;idad;jaty;tLj-iyahdhy;mjw;F mj;jhl;rahfjd;id fl;bapUe;j ,Uk;Gr;rq;fpypfis khpad;idapd;re;jjhdj;jw;F ahj;jiuahfte;J fhzf;if ahf;FtjhfTk;>jdJ KO tho;f;ifiaAk;,iwtdpd;gzpf;fhfmh;g;gzg;gjhf $wf;nfhz;lhh;.mt;thNw Gul;lhj khjk;27k;jpfjp 1511Mk;Mz;by;khpad;idapd;jaTld;giltuh;fs; #o;e;J ed;Wk;mw;Gjkhf riway;khad;idifg;gpbj;J mioj;Jr;nrd;whh;.nwtpNrh vd;Dk;efuthryy;tbaw;fhiyay;mtiu mioj;Jr;nrd;whh;.

    ve;Neuj;jpy;mg;gFjp ntdp];Fbaurpd;fPo;fhzg;gl;lJ.mj;Jld;khad;id kiwe;Jtl;lhh;. xU ,uty;Gdjn[Nuhkpd;tho;tpy;cz;ikahdkhw;wk;Vw;gl;lJ.cyfay;elj;ijfis ed;whfmDgtj;jUe;jhh;. gd;dh;gbg;gbahf flTspd;;ghijia gpd;gw;wp Gdpj,f;Ndrahh;

    dpj jpaNdiar;Nrh;e;jh[j;jhd;> Gdpj gpuhd;rp];Nrtah;> Gdj me;Njhd> kharf;fha kw;Wk;ghg;gurh;4k;d;dg;gh;(Md;kf tofhl;b)

    Nghd;w ,d;Wk;mjpfkhd Gdpjho;f;if tho;e;jth;fsd;

    ez;guhfTk;mth;fsd;hpirapy;jpUr;rigapd;

    Ph;j;jpUj;jj;jpw;fhf ghLgl;l xU-uhfTk;jfo;e;jhh;.

    ,wf;Fk;tiuAk;dpj n[Nuhk;rhjhuz kdpj-hfNt ,we;jhh;(khr khjk;

    08k;jfj 1537,y;,we;jhh;.JNt mtuJ ngUehshFk;)th;Xh;md;gpd;rPlh;vdiof;fg;gl;lhh;. ngaUf;Fw;wJ NghyNt ngUk;ghyhdhjhuz Fbkf;fisAk;Uthdth;fisAk;flTis

    d;gw;w mthd;ghijay;ioj;J Nrh;j;jth;. tNrlkhfth;mdhij Foe;ijfSf;Fk;ftplg;gl;l ,isQh;fspDk;hJfhtyuhf jfo;e;jth;.th;1928 ,y; mdhijfs;w;Wk;mdhij ,isQh;fspd;hJfhtyh;vd;W ghg;gurhdhy;wtf;fg;gl;lhh;.

    jhlh;r;rp 15k;gf;fk;

    nrhk];fd; a+gpyp Mz;L - 500tJ tUlk;- 1511 -2011

  • 8/12/2019 Gnana Oli 02 Oct 2011

    14/16

    Qhd xsp 02 Ig;grp 2011

    jUr;rigad; nray; KOtJNkehb ew;Fk; rfuk; jhd; jUtoghL.jpUr;rigapd; Mw;wy; midj;jpw;Fk;Cw;whf cs;sJ jpUtopghLvd;W ,uz;lhk; tj;jf;fhd;rq;fj;jd; jUtoghL gw;wa VL(vz; 10) Koq;Ffd;wJ. ,d;Dk;Mokhf $w Ntz;Lnkd;why;>,iwtNdhL f