8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

1/16

Qlm xsp

pam?nmapm?Gz?ini jpucimj?jId?dpadm?ilc tXtlrcsm? od?day? Jda`dl[

Er?rp Sw?ji?indc?cz?I ghj?jnitld rnjcs?y?yD njjps?clul? vm?Z gnec?cj?jI@tll?d?@dlypc?cl? @jlm?Z Oc%h gzpk?Dlpam?nmapm? klod?nd ,ep]j?jId?daw?rc?cm?wml?. g@d@tns d[ttyad?dy?lpam?nm vy?yl dnyOnwAo?0 vm?nmjZnials? vmj? @jlw?Z@o vm?Z ,nwtlc?C

bnud?dnd owk?Do?0 rp^ntapy?ghapy? kpm?wolpam?nmna ',@dl bm? dla?" vm?Z gm?JrVi[c?C gspc?c gt[o? olpam?nmna do?tVi?hw?C gned?Dr?`rm?wll??vm?jnd owk?Do?0

dlil?r?rp 1;o?jc?co?

jc?co? jc?co?11jc?co?6: jc?co?6:

68.68.861= - 68 olr 0 861= - Qlapw?Zc?cpeno) xsp - 6=0 cdpl?-

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

2/16

Q 68 olrp 861=m?mll? doe?r? rq?cd?dm? `jlq?cy?pel cik?d _mtlp oldo? 1= Go?dpcdpm?mll?onwolti?i r%cd? `dlil?J[o?jz noaolm cnya[tay?io? jw?wD. gm?nwa dmo?dclny jlq?cy? jlq?Co?kce?]ope?r?rq?cd?dpm?kpl?tlcr? raylsl?

m?mll? gOdmpm? dnynoapy?io? jw?wD. `dlil?k?D guq?c

om?mll? dope?r?rq?cd?dpm?`jlq?cy?tpel]o?

Jdpa dso? rQ?rpnc gwpOcOo?

kce?]cs? doe?r?rq?cd?dpm?dnytl?g[i?dp[. dope?@krm? ghcsll?d n y n o a y ?clny .zpc?C Guo?jolcpaD. ,k?kpce?tpy?le? jy?cnyc?cec jCd @ku

tl]nuals[o? jz?hd[olm doewQl?d[. cio?@jW?tum?(ale?j?jlzo?) gtl?cs?'dopepy? jpw Dnwcs?" vm?w dnyj?jpy?rpwj?Jnualw?wpmll?. dp[. cio?@jW?tum?gtl?cns d[od X_lm gj?Dy?wf?olm?gtl?cs?gwOco?`ra?Dntd?dll?.

`dlil?k?D 'Jdpa dso?" vm?w `jalpy?`tsptk?Ds?s r%c0 cny0 ,yc?cpa0z?jli?I ,[ old ,depm? gwpOco?,io? jw?wD. ,r?rQ?rnc jw?wa gwOcnuna ,r?rQ?rncam?Grlal?d[. k.

,utVk?dpum?(`clEo?J) gtl?cs?teq?cpmll?.

,r?rQ?rnc jw?wa odj?ji?Inuna om?mll?doe?r?rq?cd?dm? `jlDr?`raylsl?d[.vo?. rptlmk?dm? teq?cpmll?. `dlil?k?Dc[d?Dj?jlpolw?wq?cRo?,io? jw?wm.,ndd? dlil?k?D ctauq?co?,io? jw?wD.

kltylrlal? vW?. S. bdal gtl?csm?dny -noay? ,io? jw?w ,c?ctauq?cy?om?mll? ctpQl?cslm om?mll? gOdm?0kprlk?dm?0 oA+wm?0 Ypfll? @jlm?@wll?cyk?D`clz?iml?. culoa kimo?@jlm?wcny kce?]cRo?,io? jw?wm. doe?r?rq?cbZj?jpml?dp[. goy?ul_? wty?gtl?cspm?km?wpAnuAim? kpce?]cs? gnmd?Do?kpnw]`jw?wm.

ocl cy?cOt g[slsl?@al@rt?tlW?Gya t[ilk?d dp[tpel

cl cy?cOt g[slsl? @al@rt?tlW?Gyad?dpm? t[ilk?d dp[tpeltlmD cik?d 1=.61.861=m?Z kni`jw?wD. gm?nwa dpmd?dpy?`clEo?J bal?onwolti?i Dnz Gal?@odC cylkpdpo?olM@ty?jl?mlk?D Gz?inc ow?Zo?C[klcy?onwolti?i Gal?@odC cylkpdp `fuy?i?m?imp `j@uul Gz?inc Gcp@all?0 jq?Cd?dk?nd g[i?jzp. kpa+om? Od?Dd?do?jp g.o.dphcsluly?tu@tw?cj?jItndAo?Jmunoc?cj?ji?i cz?zlh @jneapy? g[slsl?@al@rt?tlW?hcsllpm?dp[r?rp^nt W?dljpc?cj?ji?Is?sndAo?jiq?cspy?clzylo?.

ale?j?jlz onwolti?id?dm?Oy?nyd?d] ju@drd?dy?

Chkl? trd `jw?Zc? cls?tdw?clc cwW?dt

`dleylsl?rq?cd?dmly?jz bdt @dra cwW?dt

`dleylsl?rq?cd?dmly?teq?cj?ji?iD. g[i?jz.

W? impW?@ylW? ow?Zo? cp.`dl.r dnytl?cnsAo?

jid?dpy?clzylo?.dcty?4

p@al@jly?i?rouDq?c

,ud?dpmJlp onwolti?i

kpce?]cs?

ud?dpmJlp onwolti?id?dpm? gd?-\a Od?.al@rt?tlW?Omptlpm?Gyad?dpy?t[ilk?dp[tpel 861=.61.1> gm?Z ,ud?dpmJlpnwolti?i Gal? @odC cylkpdp cpspi?iW?k?dpurpwp `j@uul Gz?incapm?dnynoapy?ni`jw?wD. gm?nwa dpmo? g[i?jzp.m?im?`olwlaW?ghcsll?dope?`olepapy?nwAnualw?wpaDim? g@kc dope? oc?cs?d?dp[j?jypapy?cyk?D `clz?I rpwj?jpd?dDo?wpj?jpid?dc?cD. jid?dpy? Gal? gtl?cs?d?. @al@rt?tlW?Omptlpm?dp[r?X[jd?dly?rVl?tdpj?jndAo?0 gt[im? Gal? `rayl?m?im? `olwpW? ghcsll?0 ,ud?dJlpyad?dpm? jq?Cdk?nd g[i?jzp. uQ?rm?olwlam?ghcslnuAo?clzylo?.

,ud?dpmJlp onwolti?id?dpy? `r@ic?kpZtmd?dpmly? 36 Jynoj?jlprpy?cs? @odC

Gal? cpspi?iW? rk?dpurpwp Gz?incapm?

dnynoapy?Sypa`clni Gya oz?jid?dpy?

td?D olztl?cRc?C gspc?cj?ji?iD.

gk?kpce?tpnm jid?dpy?clzylo?.

cty?4p@al@jly?i?rouDq?c

drpa `jlDkpnyapml? rq?cd?dpm? 861=[id?dpw?clm OdyltD $i?io? @odC Gal?kljl?i? gk?dpulh Gz?incapm? dnynoapy?jy?co? jp@sW?Gal?@juntapm?oz?ijd?dpy?ni`jw?wD. gk?kpce?tpy? jq?Cjw?wpa[c?cnsAo? g[i?r@cldlpcnsAo? jid?dpy?lzylo?.

cli?ilQ?@rnm0 `clEo?J -12 Nr?rl?k?d @_lrj? `_@ulo? `ymm?

l?mlk?D `clEo?J - 18 kdom?wdtlm?S.vo?. jlW?Om?mnyay?oldlm kdtlmlc rd?daj?uolzo?`ra?D `clz?ill?. ,tl?

roldlm kVdtlm?

kA ud?mlac?c `iayl?Wm?blnoalsl?Gtll?.Jmd gk?@dlmall?cy? }lam?jnea olztulm,tl? Jmd gk?@dlmall? ,nsQl? Om?mzam?G@ylrnm rnj dnytulc ,[j?j@dlI Jmd^}rals?@julyad?dm?doe?`jw?@wll?rq?cd?dm?dnytulc]o?cinoalw?wp t[cpm?wll?. ,tl?cik?d2; t[iq?cs?r%c @rntapy?9Iji?I t[cpm?wll?.

tZd^c?C t[k?Dcpm?@wlo?ik?d ,depy? (nd 1> Go? dpcdp)tsptk?d Qlm xsp jd?dplpncapy?[j?jlyl? rnj W?dljclm? jio?nealc juXlc?cj?ji?h[k?dD.

dp[j?jlyl? rnj W?dljl?Gal? rls?W? H @jljpm? _lm?rm?

Gz?inc Gtll?

,nwjdo?gnik?dll?jm?J glanzay?tw?w[c?Co?gurl?do?tyj?jc?cd?dy?bs?@slnuj?jll?d?D vm?

dk?ndapiop[k?D Grp `jw?wtl?c@s0 tl[q?cs?yco?@dlm?wpaD Ody?bq?cRc?clc Sw?jlI`ra?aj?ji?h[c?Co?Gi?rna blnoj?@jwlc

`jw?Zc? clsRq?cs? (od?4 8;42=)

[i?dk?nd @ro?Capm?iW?ghcsllpm?dlal[o?w?Zo?g[i?dk?nd vi?ti?`utl?Js?@s0 onwk?d[i?dk?nd ji?il? `utl?Js?@s ghcsll?csm?

lal[o?,nwjdo?gnik?dml?.lm xs Ge?k?d gMdljd?nd `dltd?Dtl?cspm? Gm?ol ,nwtmpm? ,nsj?jlw

pull?d?dpc?cpm?wD.

o[d?Dtc?cy?tp olztl?cRc?clm kpdpAdtpcik?d clyq?cnsj?@jlm?Z ,t?t[iOo?o[d?Dt jid?dy?ja^o?cd?@dlyc?c olztl?cRo?0 ow?Zo?jy?ntd?da olzt jiq?cs^o?jap o?cd?@dlypc?c ,so?olztl?cRc?clm kpdp bdtp trdpcs?

teq?cj?ji]s?sD. ,k?d kpdp bdtp trdpcns `jZtdw?Cq?cpy olepapy?cVe?clTo?Octlpc?C 21.61.861=w?C Om?ml?

tz?zj?jc?c]o?.

1) ja^o? jid?dm? `jal?0 `jZ@jZ judAo?8) CIo?j tjuq?cs?ow?Zo?CIo?j t[olmo?jw?wa tjuq?cs?

2) jq?Cd?dk?ndapm?rpjllpX chdo?

=) jlirlny gdpjlpm?rpjllpX chdo?

OctlpMr. Gaxnk Ckr`a`me puiik - Beermn`ater

2, Veinbk Varo Avk`uk - Beieghe - 6;].V - 6118;6181:, 6:1

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

3/16

68 olr 861= Qlm xsp

`clEo?J cd?@dlypc?c gr?rco?0 `clEo?J 6;>311 jc?W?61183>8;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

4/16

Q xspJ

68 olrp 861=

gw]nuc? @ci?i @dljal dk?ndam?tp[j?jd?nd kpnw@tw?Ztdlc bZdp $Zcpwll?.,[j?jpMo?0 dm?Mnia ,aylnonaAo?dm?bnualiy?csy?`tsj?jId?Dcwll?. gdltD0jzd?ndd? d[j?jj? `jZtdw?@cl0 @odal

`ry?tdw?@cl dmc?C te `dlalD vm?cwll?(;41-8).

dm? ocmpm? Gdq?cd?nd gwpk?D`clz?idk?ndAo? @cs?tcRc?C rlalm jdy?cs?dk?D tecli?Icm?wll?. dk?nd vm?jtl?ocm?(ocs?) @ci?Co?@cs?tpcns @dntaw?wdlcj?jll?c?cc?$ilD0 olwlc gntcns tpsc?cpgtl?cs? Jlpk?D `cls?Ro? tncapy?vId?Dc?$wc? $ha gs]c?C `jlZnoAo?gw]o? @dnt. ,t?teOnw vy?ylj?`jw?@wl[c?Co? jl[k?Do?. jps?nscs?dlq?cs?@ci?Co? @cs?tpcRc?C rlpalm tpsc?c@ol0jd@yl cnic?cty?ny@ay?0 rlalm jdy?@dIo? Oaw?ray? dtwlm teOnwcnsc?cw?Zc? cls?s gdc tla?j?Jcs?bz?I.

ko? cndapm? klacmlm @dljpaldk?ndapiop[k?D @jlDolm tpsc?cd?ndj?`jZcwll?. @dljd?D dm? ocmm? ,[@cs?tcRc?Co?dCk?d tdd?dy?jdy?d[cwll?.

Ody? jdpypy?0 c@jypiop[k?D jzd?ndd?dp[j?jpj? jw Gdluo? ,[j?jdlc]o?(;42)0 gDnc`alj?jopi?i Gtzo? vm?Zo? $Zcpwll?.c@j^im? nc`alj?joi?i Gtzd?dm? x[jCd dm?mio? ,[j?jdlc]o?0 ow?wl[ jCdc@jypio? ,[j?jdlc]o? $wp0 dm? ocMc?Cko?jpc?nc `clIc?cpwll?. ky?y `jw?@wll?gtko?jc?ncr? #eyy? js?nscRc?Cko?jc?ncc?Cla tll?d?ndcnsc? $w bZddu @tz?Io?.

gk?dp@ual cpypj?@jll?i?@jlW?im?']lk Rkbrktsec Rubbksscuii Vark`tn`j" m?w K}ypy?0 jw?@wlpm?Ody? cinoalc xm?nwc? Cwj?jIcm?wll?.gdltD0 ts[o? Cek?ndcs? Oi?h @oldJdpatw?nwc? cw?Zc? cls?cpm?wml?. clyo?`ry?yr?`ry?y xm?nwj? jw?wpa `dspntAo?`jw?Z bdtp `jZcpm?wml?. jps?nscRc?Cry vdl?jll?j?Jcs? bz?I0 `jw?@wl[c?Co?g@d@jlm?Z ,[j?jDz?I. `jw?@wllm?

vdpl?jll?j?Jc?C Sw?jj?jps?nscs?kic?cld@jlDo?0jps?nscs? dq?cspm? vdpl?jll?j?nj `jw?@wll?knw@tw?wld@jlDo? @oldy?cs? vm?jnt,ay?jlcd?@dlm?Zo?. ,o?@oldy?cnsd?dtl?c?c@tz?I`om?wly?0 `jw?@wl[c?C `jlZnoAo?0@oldy?cs? vEo? jpur?rpnmcs? jw?wpagwp]o?@dnt. gj?jh@a ,y?ny`am?wl^o?gdnm teOnwj?jId?Dtdw?clm jc?Cto?@dnt0 jwlm?bdtna klh js?nscnsky?tepj?jId?Do? omd?dle?r?rp @dnt.Ouz?Ijphc?Co? `jw?@wll?0 jps?nscspm?vdpl?clyd?nd klrolc?Ccpm?wml?.

@dljd?D]c?Co? - ocm? @dljal]c?Co?,q?@c ry vdl?jll?j?Jcs? ,[c??cm?wm.dk?ndapm?vdpl?jll?j?J dm?ocm?c@jypiop[k?Djzd?ndj? `jw?Ztu @tz?Io? vm?jdlCo?.@dljal0 dk?ndam?vdl?jll?j?njAo?0 gtlm?,aylnonaAo? km?C gwk?D`clz?Idl@m Om?t[cm?wll?. @dljal0 x[ ky?y0jc?Ctolm ,nsQula? tsl?k?dp[c?cpm?wll?vm?jdw?C ,Ddlm?gnialso?. 'Cwpj?jwpk?D"`ray?jIo?js?nscs?`jw?@wllm?GAnsc?$i?Icm?wml?. gtl?cRc?C oce?r?rnaAo?teq?Ccpm?wml?. @o^o? `jw?@wl[im?`clz?Is?s bwtpy?bZdp `jZcpm?wml?.

Cwpj?jwpk?D ray?jIo?ocmpm?Gdq?cd?ndJlk?D`clz?i dk?nd @dljd?D0 dm?Mnia,uz?iltD jdyy? gtMc?C ky?tecli?Icpm?wll?. tep `dlpal@d vm?Z dm?ocm? jpm?tlq?cptpic?$ilD vm?jdw?clc0,j? jlED bm?@mlI `ry?tdw?C ko?jc?nctla?k?d x[tnu k@a @dhj?jll?. kd[o?Jo? tnuc?COs?s $yna gt[c?Cc?`clIj?@jlo?" (;42) vm?Z $wp dm?oc@m ky?yDnzalsnud?@dl?k? dIc?cd?D}z?Icpwll?.

dk?nd jyOnw @odal]c?Cr? `rm?wtl?.gt[c?Cj? jynuAo? `dlk?d[c?c @tz?Io?.Gmly? gtl?cnsj? jw?wp dm? ocmpio?$wtpy?ny. x[@tns dm?Mnia gMjtghj?jniay?ky?y tecli?hcs?cnic?cloy?@jla[k?d[c?cylo?gy?yD dmc?C tecli?hagy?yD Dnzc?C tk?dtl?cs? ,wk?D@jlap[c?cylo?. gy?yD dm? oc@m @dhcz?Ijphc?ci?Io?0 gtm? ky?y tepcli?hnad?@dl?k? dIj?jlm? vm?Z ocm?oD `clz?iGeolm ko?jc?ncAo?cluzolc ,[c?cylo?.

dk?ndam? Gdq?cd?nd ocMo?0 ocmm?Gdq?cd?nd dk?ndAo? Jlpk?D`clz?I`ray?jIcpm?wml?. dk?nd @dljpd?D]c?C0 dm?

ocm? oD Ge?k?d ko?jc?nc bz?I. ci]s?tepnaj?jpm?jw?wp0 dm?gwp]nu @ci?I kic?Co?ocm? ky?y tepcli?hnad? @dl?k? dIc?ci?Io?vm?w Xdk?dud?ndAo?teq?Ccm?wll?.

Jdpa bw]c?clul?gtl?ci]sm?D}Dtl?

dk?nd dmc?C clId?d Xdk?dpud?ndAo?0 dm?oVD`clz?i ko?jpc?ncnaAo? tVzlc?ctpy?ny.ti?niti?I tsay? rm?w @dljal dm?Om?km?w tlmD}dnuc?cz?ill?(;4=). Gz?it@uCzo? d[cwll? vm?w `jl[s? `clz?i',u@jy?" vm?w jal?`jw?wtl?gtl?.

ky?y ompdl?cRc?C ci]s? vj? jlEDo?Dnz kw?cwll?. gtl?cRc?C tecli?Io?tdolc dm?D}dl?cns gMj?jc? clz?Idlm?,[c?cpm?wll?. cndna vEdpa Grplpa[c?Co?0gnd tlrpc?Co?koc?Co?dlm?gtl?ci]spm?tlmD}dl? vm?Z `dlpAo?. @dljpd?D]c?@clgy?yD gtl?ocm?@dljal]c?@cl gtl?all?vm OEnoalcd? `dlalD.

tlrypy? cz?i ompdl? x[ ,nsQulcd?@dlw?wo? d[cpm?wll? (;4;). dm?nm@dljd?Dtm?bZj?jmulc]o?0 @tny @dhc?`clz?h[j?jdlc]o? (;4;)0 @odal]c?Cr?`ry?y te `dlk?dtulc]o?0 gq?C jyOnwdlm? rm?Zs?sdlc]o? (;43)0 ,ulcpypy? tlEo?c@jypm? ,y?yo? `rm?Z dq?cpAs?sdlc]o?$Zcm?wll?. ,d?Dim? ,nzk?d ow? wl[ky?y `ra?dnaAo? ,u@jy? $Zcm?wll?.gD 'vc?jc?dml" ntj? jw?wpa Cwpj?jlCo?.'vc?jc?dml" vm?jD dm? bwtpml?,uC@ty?tlEo?,io?. gt[c?C gecpa ocs?'rlul"vm?jts? ,[k?dls?. ,tRc?C SEOnwd[ozo? kni`jw?wndAo?0 vEtnuAo?gtspiop[k?d @ja? `clm?wD vm?Zo?@dljpd?D @cs?tpji?Is?sll?. ,k?d bz?nona0@dljal]o? ,u@j^o? vc?jd?mlnt`k[q?Co?@jlD dq?csm? bnualiyy?`tsj?jId?Dtndc?clzylo?(341;).

,nsQulcd? @dlw?wo? dk?d tlmD}-dlpm? jdpy? `olepnac? @ci?i @dljpal]c?C

oc?c oce?r?r. dmc?C ted?Dnzalctu dCdAnia omdnuc? cz?I `clz?ikpnw]. vm@t0 ',nsQ@u0 klm? `rm?Zvm? dk?ndapio? `rly?yptpi?Id? dp[o?Jo?tnuvmc?clcc?cld?dp[o?. kVl?vm?Mim?tu@tz?Io?.boc?Cla ro?jsd?ndc? `clIj?@jm? (;4:)vm?Z $Zcm?wll?. @dljaltm?tll?d?ndcsy?%m?Z `ra?dpcs? `tspj?jId?dj?jIcpm?wm.xm?Z0 dm? dk?ndapio?bZdp `ra?tdw?clmgMod. ,uz?I0 ,m@oy? dlm? alnuAo?@dij?@jltdy?ny. ,u@j@y dmc?Cd?Dnzalc tu@tz?Io?. %m?Z0 @tny @dIo?,nsQ[c?Clpa $ypnac? `clIj?jdw?clmxj?Jdy?.

@dljal dk?ndam?xj?Jd^c?clc ti?hw?Ctk?D0 ko? bwtm?Onwamulca ,W?u@ay?oc?cRs? x[tnuc? cz?I `clz?@im?"vm?cpwll? (;4>). dk?ndAo? gt?]w]c?clul?ko?jpc?ncc?C blpatl?dlml vm?Z gwpa

dm?mio?gned?D t[o?jh ocmio?$Zcwll?(;4>). dm? ocmm? Ohnt omOtk?DSw?Zc? cls?cpwll?. ,[j?jpMo?0 go?Ohntrlpalmdl vm?Z gwpa]o? tp[o?Jcpm?wll?.js?nscs?@oy? gc?cnwAo?0 gtl?csm?vdl?clyd?nd b[tlc?Ctdy? Oaw?rAo?@ow? cls?Ro? ky?y `jw?@wll?cs? dq?cs?jps?nscspm?ky?y Oh]cns vdpl?j?jdpy?ny.olwlc gnd bZdp`ra?a jy tepcspy?bdtp`ra?cm?wml?.

.o][W?vEda ' ust a egk`t kask' m?wK}yy?0 `jw?@wl[c?clm jd?Dc?ci?inscnsvId?dpao?Jcpm?wll?. ky?y `jw?@wl[c?C gnt@dnt vm?jdly?0 gdm?? jl[ns rw?Z olw?wpko?Onia tle?]r?#e^c?C Sw?j ,q?C dut[o?Jcm?@wm?.

1. bq?cs? jps?nscRc?C kz?julCq?cs?.gtl?cs?bq?cs?oD ko?jc?nc jwc?$ha

tdd?dy?gt?]w] gnok?d[c?ci?Io?.. `jw?@wll?cslca kq?cs?0 bq?cs?

tle?c?nc Om?oldplpcsly? bq?cs?jps?nscRc?C @kl?noalm tepnac?cw?Zc?`clIq?cs?.

2. bq?cs? js?nscs? x[ kls? OEtDo?vq?c[c?cwll?cs?0 vm?m `ra?cwll?cs?0al@ul`iy?ylo?bw] clz?h[c?cpwll?cs?0vm?m vm?jndj?jw?wpa dcty?cns gwpaOaw?rAq?cs?.

?

q?co? - =>

ky?b

w]c?

C\l?

bdluzo?

q?@c dtZ vm?Z Xi?hc?cli?Iq?cs?.gt?tlZ gtw?nw dp[d?Dncapy?chmolc kik?D`cls?slD0 cmp]im?kik?D`cls?Rq?cs?.

. bq?cs? js?nscs? CIo?jd?dm?Zj?jml? vm?w bzl?ntAo?0 gtl?cs?y?ny@ay?CIo?jo?vm?jD jl[sw?wDm?w bz?nonaAo? gwpAo? tpdd?dpy?dtIq?cs?.

. dk?nd ocm? bwty?0 dm? ocm?iy? tsl?r?rpapy? rk?dpc?Co? jy?@tZ

pur?rpnmcns vdpl? `cls?sc?$haj?c?Ctd?ndc? cw?Zd? du @tz?Io?. gD@jly?rOdlaj? `jlZj?Js?s ocmlc tsurOdlao? rll?k?d rc?cy?cnsAo?0 gnddpl? cls?sc?$ha tepOnwcnsAo?

Xi?hc?cli?Iq?cs?.. g@d@jly? dla? - ocs? bwty?0

dlAo? dm? ocsm? j[t olw?wd?dly?

rk?dc?Co? rc?cy?cnsAo?0 tle?ntj?w?wpa ghj?jnialm bz?nocnsgwpk?D`cls?s]o?bdtpi @tz?Io?.

. ci]s? rll?k?d0 odo? rll?k?dtw?wpy?IjlI cli?Io? tdd?dy? rZjs?ns[td?dy[k?@d ,nwtlc?C tlrj?J0Io?j rjo?0 Gyaj?jzcsy?9IjIdy?

@jlm?wtw?wpy?Bc?cj?jId?Dq?cs?.16.CIo?jo? ow?Zo? roaj? jw?Zo? `clz?I

tsl?t@dlI0 ko?kli?hm?oD jw?Z`clz?is?nscslc tsu bdtIq?cs?.nwcRo?0 Ouz?jlIcRo?0 Sw?wd?

dle?]cRo?0 tZnoAo?kpnwk?dp [k?dl^o?.aw?r vIc?Co? xt? tl[ dmomdMo?k?dr?Xdk?du ,yq?ncay??tsu OhAo?.

dm?tle?c?ncna olw?wc? cls?s OhAo?m?w ko?jpc?nc Bi?Iq?cs?.

xt? tl[ `jw?@wl[o?,q?C Xi?hc?cli?ij?jIo?ky?y tepcnsj? jpm?jw?wpmly? dq?cs?s?nscns byco? bal?tla?j? jll?c?Co?d?dol?cslc olw?w OhAo?.@dljpd?D dm? ocm? 'xi?I`old?d[tlc?cd?nd" bs?tlq?cp tsuc?$ha

tpdd?dpy? bd]cpwll?. vm@tdlm? Jdpakz?jnud? dlMo? gwa @tz?I`om?w@klc?@clI0 ,u@jny dm?mio?gned?Dtud?D}z?Icpwll?(;416)

dm?mpd?D tutnec?cj?ji?i ,nsQl?dm?nmgrlal vm?Z gwOcj?jId?dc?`cls?cwll?.,j? jal? dlm@ay? K}yy? clzj?jIcm?wD.

lj@ylma om?mm? kJcd?@mrl? kZta`jlw?rpnyna tzq?c oZd?ddw?clc gmmpal0prl@ty?0 vrlpal vm?w %m?Z ,nsQl?cRo?`k[j?Jr?#nsay?vwaj?ji?ill?cs?(dlm 2482).dlm@ay?K}ym?c@uc?c %y ole jal?j?jm?`dlic?cd?dy? ,o?%m?Z ,nsQl?cRo?rd?ulc?C0 @orlc?C0 g@jd?@k@cl (dlmp (,)141) vm?Z gnec?cj?jIcpm?wml?.

,u@jy?jy @cs?tcs?@ci?i @dljd?Dtio?Cyd?ndj? jw?wd? `dlk?D`cls?s @dntvm?m5 klm? bo? bwtpml?cRs? x[tulm`jlpa gmmpalrpm?ocm?grlpal" vm?Z jdpy?$Zcwll?(;418-12)

jdy? olenac? @ci?i @dljd?D grlaldm? bwtml?cRs? x[tl? vm?Zo?0 rwk?dCIo?jd?ndr? @rl?k?dtl? vm?Zo?0 dm?Mim?v[r@yopy? `rm?Z tepjlI `ra?dtl?cspm?teoujy? tk?dtl? vm?Zo?0 ky?yCIo?jd?dy[k?D tk?dtl? vm?Zo? xj?Jdy?teq?Ccm?wll?(;41=). dm?ocm?ky?y kz?jnu0ky?tepcli?hnad?@dl?k? dId?D bs?sll?vm?Zcpe?r?rpAZcpwll?.ro?jsd?ndj? jw?wa xj?Jd^c?Cj? jwC

grlalnt @dljaltm? r@cldum? vm?Zo?gnec?cpm?wll? (;418). @dljpd?D dm? ocm?@dljpalntj? jll?d?D 'oc@m0 jazd?dpw?CSw?jlI `ra?. bm?r@cldud?Dim?Jwj?jI.

dlil?r?rp 1;o?jc?co?

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

5/16

68 olr 861= Qlm xsp33tD Xdk?dpu dpmo?

1>=< - 861=

1>Go? K}w?wlz?hnmr? @rl?k?d jp@uQ?X dd?DtwpQl? &@ml vm?jtl? Xdk?dpu ompdnmc?wd?D ,t?tlZ $Zcm?wll?. Xdk?duo? vm?jD

pwj?Jlpno" 'Xdk?dpuolcj? jpwk?d ompdm? vq?Cklc?cpMo? ghnor? rq?cpypapy? gtdpj?ji?Ic?clz?h[c?cwlm? vm?wll?. gt[niall?d?ndcs? ,m?nwa ompd tle?tpm? vdll?d?d

pnyapnm vId?dpao?Jtdlc ,[c?cpwD. Xdk?dpuo?y?yD tIdny tle?] vm?jD omd ,mo?clz?h[c?Co?0 ol`j[o? rpwj?Jc?cspy? xm?Z.t?tlwlc tpIdny gnmt[nia tle?tp^o?hj?jni go?rolc ,[c?cpm?wD.

olrp oldo? =Go? dpcdp ,yq?ncd?

la?dp[kli?hm? Xdk?dpu dpmd?nd `clz?ilhcpe?cpm?@wlo?. Gq?cp@yalpm? Gi?rpapm? cVe?y?ylz?I clyolc ,[k?d ko? dla?dp[klI01>=

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

6/16

Q 68 olrp 861=tpXtlrd?ndc?clc?ctpepj?jlap[q?cs?[i?jzp. jpypj? N.S. Mkn

,@aX0 oupal0 Jmpdl?cs?0

tl?cspm? dp[r?X&jq?cs?cd?@dlypc?culcpa klo?0 koD tpXtlrd?dpm?

m?@mlhcslm oupal]c?Co?0 Jmpdl?cRc?Co?zc?cOo? oualndAo? `r^d?Dc@wlo?. klo?[@jlDo?,tl?cnsc?ci]s?cs?Gc?cp ,tl?c-c?C Guldnm `ra?tdpy?ny. ,tl?cRc?Clo?`r^d?Do?tzc?cd?ndAo?0 oupalndnaAo?jjps?clul?cs? ci]Rc?Cr? `r^d?Do? tepjlIm?Z dj?Jc?czc?Cj? @jlIcwll?cs?. gd?@dlIupalntAo?0 Jmpdl?cnsAo? gnialsj?jId?Do?

p[r?X&jq?cns gtl?cs? ci]s?cspm? rpnycs?m?Z oVz?Io?dj?Jc?czc?Cj?@jli?Is?sll?cs?.

cy?0 oz?0 ouo?0 b@ylco?@jlm?wtw?wly?i]Rc?C gnials b[tq?cs? `ra?tndr?

pnycs?vm?Zo?0 ,tw?wly? ompdnu kpnm]jId?dra?Ao? gnials b[tq?cnsr? rpm?mq?cs?X&jq?cs?) vm?Zo? @tZjId?dpr? `rly? cp@wlo?.yc tec?cy? oc?cs? r%cj? `ju@alnu

nialsj?jId?Do? b[tr? rpm?mq?cnsr?pnycs?vm?Z `rly? tdly?0 njjps?clul?voDmpdl?cspm? gnialsr? rpm?mq?cslm X&jq?-nsAo? rpnycs? vm?@w `rly? cpwll?cs?.tl?csm?$w?Z dtwlmD.

Gtpc?Clpa kpnyapy? ,[c?Co? tlmcd?k?ndc?Co?0 D}a Gtpal[c?Co? cd?@dlypc?cl?[@jlDo? X&jq?cs? `ra?D tepjItdpy?ny.@aX ompdmlcj? jpwk?d x@u cluzd?dly?tnu gnialsj?jId?d gt[c?Cr? X&jq?cs?[c?cpm?wm. ,@aXnt gnialsj?jId?do?&jq?cns gy?y0 olwlc gnt Cwpd?Dc?cli?Io?pwpW?Dnt@a klo? tepjIcp@wlo?. gt?tl@wupalntAo?0 Jmpdl?cnsAo? gnialsj?jId?Do?tl?cspm? X&jq?cs? tepalc klo? gtl?cns[@jlDo?tepjItdpy?ny. ,r?X&jq?cs?tepalclo?gtl?cRc?C tzc?cd?ndAo?0 oupalndnaAo?r^d?Dcp@wlo?. cd?@dlypc?culcpa klo?X&jq?cnsc?i]slc?c x[@jlDo?tejItdy?ny vm?jndj?

jjs?clu[c?Cd? `ds]jId?DtD gtrao?`dli[o?....

CIo?jo?`jw?@wll?jps?ns bw]julrplpal? vW?. @_. @alculrl

bsky G@ylrcl?0 csmpj?jy?cnyc?ceco?.

CIo?jd?dpy? cztm? onmtp

bw]

Io?jd?dpy?cztl?onmtp ,[t[c?cpniap^o?Sw?jIo? bw] opc]o? Oc?cpaolmD.

,D Geolc ,[k?dly? dlm? jps?nscRiMo?0

,[tuD `jw?@wll? r@cldul?cRiMo? ,[c?Co?bw]o?`tw?wpaspc?Co?. cztm?gay?tVi?Ic?Cj?@jltndd?dmD onmtp tp[o?jtpy?ny vm?jnd

gwpk?dp[k?Do?cztm?gndj? jl[i?jId?dtpy?ny.dmD cztm? gay? tVi?Ic?Cj? @jltndd?dni`ra?a onmtp x[ bjlad?ndd?@dhmls?.

dmD cztm?gId?d tVi?Ic?Cr?`rm?w vy?ylr?rk?dl?j?jq?cs^o?dmD ,nsa ocRim?rz?nijphd?D gtns @tdnmj? jId?dpmls?. ,nsaocs?rd?do?@jli?I gEtndc?@ci?iDo?cztm?

bi@m tVi?Ic?C tk?DtpItll? vm?jnd onmtpgwpk?dp[k?dll?. ,t?tlZ ghc?ch dz?inm

`jZo?@jlD dlnaj?jw?w vj?jhj?ji?i bzl?],nsa ocRc?C Sw?jIo?5 dla?c?Co?ocRc?Co?,niapylm bw] `jytVmoniac? cluzolc

,[k?dD vm?m5 cztm?onmtpc?cpniapy?ky?ybw] ,y?yld@d cluzo?.

w] vm?jD ,m?nwa klnstpi klnsa

klspy? tsl?d?Dc? `cls?sc? $ha xm?wlCo?.cw?Zc? cls?sc? $ha xm?wlCo?. dmD onmt-@alI bwnt Owpd?Dc?`clz?i cztm?dmDonmtpna tpyc?cptpi?I @t`wl[ `jz?nzd?

dp[ozo? Ohd?dly? Jdpdlc Guo?jd?dpyp[k?Dky?y bwnt Sw?jId?dj? jecpc? `cls?sylo?vm?Z kpnmd?dlmlo?. ,D jpnealm c[d?dlCo?.

dw?@jlD ,[c?Co? onmtpAim? ky?y bwntSw?jId?dj?jec @tz?Io?.

jlDtlcc? CIo?jq?cspy? cztm?onmtpc?cpniapy? bs?s bw] Cnwk?@d

clzj?jIcpm?wD. ,dmly? jps?nscs? jldpc?cj?-jIcpwll?cs?. gtl?csD GRno tsl?r?rpapy?CnwjlIcs? Sw?jid? dliq?Ccpm?wm. `jw?@wll?

jps?nscRc?Cr? `ra?Ao? `jlpa @rnt vm?m`dlAol5 js?nscs?clzc?$ha tdd?dy?cz-tMo?onmtpAo?xw?Znoalc ,[j?j@d ,tl?cs?,[t[c?Co? ,niapy? bw] OwpAo?@jlD

jps?nscspm?biy?G@ulc?cpo?0 om G@ulc?cpao?cy?tpapy?cpucpc?Co?Gw?wy?0 Snma jps?nscRim?Sw?jIo? bw] gnmd?dp^o? CnwjlIcs?

bs?sdlc@t clzj?jIo?. jps?nscspy? Cnw-jlIcs? Sw?ji?ily? gD r%cd?dy? dlc?cd?ndSw?jId?Do?. ,nd omdp@y `clz?I cztMo?

onmtpAo?`raw?ji @tz?Io?.

rpk?dpj?@jlo?! `raw?jI@tlo?!!

dli[o?...

,nwtmm?jnij?jy?Cnwj?jpurtol klq?cs?

Xdk?dpuo?,[k?Do?

vq?C@o kpuk?duolckpnyc?c

Ohatpy?ny@a

x[ @tnsz]c?clc

ulapuo?noy?kic?Co?gty kpny

rk?dpc?Co?rtly?cs?pk?dnm `ra?Ao?

m?@jrpnyalc kpw?Co?

kjk?dnmcs?Xdk?duli?hy?0

w?@j cstlij?jIo?

cloc?`clPuq?cs?m?jd?dpy?$i

Dtstpy?ny - Gmly?

Da[Zcm?@wlo?olmo?lc?c Dnzapm?wp

_mklacc? clyolo?,D - S@mlq?csly? oi?Io?cd?dpy?kpnyc?c

hatpy?ny.rlk?d kli?hy?

tle Ohatpy?ny

dk?dpuola?c?cq?c@slI

tlEo?kpny - gay?

kli?hy?'Jyo?`jal?k?@dll?"vm?w `ja[im?,nwtl ,dnm

y?yloylc?cc?cz@o

,uq?cpil@al

`jw?@wl@u....Cek?ndcnsc? ctmpAq?cs?!

j?@jldp[c?Co?Cek?ndcs?jlirlny tpi?ily?tVI0 tVI tpi?ily?lirlny vm?Z tle?cpm?wml?. tpIOnw kli?cspy?co?jpa+i?il?Om?Jo?0tp Om?Jo?dto?cpic?cpm?wml?. `d[tpy?,wq?cp tpnsalha clyo?

jla?0 co?jpa+i?il? @co?W?tpnsalh0 ,stadp@y@a jll?nt Cnw-lI gnidy?0 gdpcj?jhalm biy?vni vm gy?yy?jIcpm?wml?.

jw?@wl[o? omo? `tDo?jp0 vm?m `ra?tD vm `dlpaloy?ec?cm?wml?. `jw?@wll?Cek?ndcRc?C Dnz km?wly?,dy[k?D

Vs OhAo?. ,dw?Cj?`jw?@wll?`ra?a@tz?haD.

ek?ndcRc?C Om?oldplpalc ,[k?D0 Bc?Ctpc?c @tz?Io?. tnyc?Co?0 biy?omr?@rll?]c?Co?dVl?]0 biw?japw?rpdlm?m?jnd vId?Dnuc?c @tz?Io?.

ps?nscs?biw?japw?rp `ra?Ao?@jlD0 `jw?@wl[o?tl?cRim?,nzk?D vspa biw?japw?rpcns @ow? cls?s

@tz?Io?.

+q?clc?cspy?Cek?ndcRim?0 vspa knijapw?rp @ow? cls?s@tz?Io?. ,D Cek?ndcRc?C Jd?Dzl?r?rpna gspc?Co?.

ek?ndcns tVi?hw?Cs?gnid?D ntc?c@tz?ilo?. `tspapy?rm?Z tnsali gModc?c@tz?Io?.

hc?c0 tnsali0 ht jll?c?c vm dmd?dm@a @kuo?xDc?cdw?clm gi?itnz dalld?D jm?jw?w ntc?c @tz?Io?.

lalm c@yll gs]csy?0 G@ulc?caolm bz]cns

all?`ra?D du @tz?Io?. '_q?c?Ji?"cns dtpl?c?c @tz?Io?.'iai?" ,[j?jdm?km?nocns vId?Dc?$wp jpm?jw?w ntc?c @tz?Io?.

nmd?ndAo?x@u klspy?kniOnwj?jId?dloy?rpwpD rpwpdlc jec?c tec?cd?dpw?C `clz?Iu@tz?Io?.

iy?vni gdpclpc?c]o?0 ,nsc?c]o?0 o[d?Dt lVdpalm Oaw?rpcspy?,wq?c@tz?ilo?.nd Cek?ndcs?jpm?jw?wpmly?0 %nsAo?omDo?Jd?Dzl?r?rp `jw?Z0 jhj?jpy?gdpc

c?cnwAim?9IjlI cli?Itl?.

Xdk?du dlco?

m?Z ,yi?rpao?`cls?@tlo?,j?jh4

@jdo?@jXtndtpi rlt@d @oy?jplp]cns tsl?j?jnd tpijpwtlD ,[j?j@d @oy?

tl?zr?rpuoo?vm?Z `rly?yp

tsolm ko?kli?h^o?- ompdtl?c?cj?jplp]cns ,Dtnutsl?d?D tpi?@ilo?- ,mpAo?

tuylZ ,j?jh@a dliuTol5

,mp@tz?ilo?,o?opas]o?,m@tZjlIcRo?0 od@tZjlIcRo?0

,ud?dd?dpm?kpwOo?0 ,nw `kwpAo?x[ @ru,[c?Co?@jlD rod?Dt@o rlpd?dpuolci?Io?.

,mp @tz?ilo? @tZjlIcs?

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

7/16

68 olr 861= Qlm xsp

dopepy? g[i?dk?nd g. bdadlW?

tlrc tpsc?co?4 ,m?Z koD dla?d?d[r?rnjalmDz?itl? ,@aXnt Gyad?dy? clzc?ncalcj?Jc? clId?d teltnmc? `clz?ilinec?cpm?wD. oylc?cp K}ypy? ,[k?Dt[o?dy?tlrco? 'vq?cRc?C vD]o? `rlk?dopy?nynmd?Do? ,nwtMc?Cr? `rlk?do? ,dm?nialsolc vq?csD dnyr?rm?js?nscnsAo?nej?jpm? Odw?cmpcnsAo? ,nwtMc?@clzpc?ncalc?Ccpm?@wlo?" vm ,W?ul@ay?c?cs? ,nwtMc?C clzc?nc `r^d?dandnmt+i?Icm?wD. cwW?D@t rlntAo?ltd?ndAo?@jlc?Co?kd?da dnynoc?C[ vmc?Zo?,uz?ilo?tlrco?ko?gnmt[c?Co?cpwpW?Ddtp `ra?a]o? tle?kls? OEtDo? rlntj?w?wa gr?rd?dy[k?Do? ghnod?dmd?dy[k?Do?0[sy[k?Do? ko?no oi?c Dm?jq?cRc?Cs?sltll?vm?Zo?tsc?Ccm?wD. kw? ra?dalmDnea Sw?jli?I ri?iq?cns bs?sic?cpadlc]o?0r?ri?iq?cRc?C gm?nm olpal bi?ji?itulc]o?d?dlc?cm?wD. ci]s? omdnmr? rll?k?D

le?tdm? %y@o omdCyo? OEtndAo?Vi? iIc?c tp[o?Jcpm?wll?vm@tdlm?,@aX ompdm? ,ud?do? rl] ,tw?nw ko?@olI jcpl?k?Do?no oi?cwll?. vm@t klOo? voD tle?ntw?wtl?cRc?clc teq?c gl?j?jzc?c tuo?@tz?hdli[o?jyay?jq?C`cls?@tlolc.

Ody? tlrco? 4 oylc?cp 241-=

Vq?cs? @dIcpm?w dnytl? dpH`umd? do?cltp^c?C t[tll?.

`jlDc?clyd?dpm?klm?clo??QlapZ68.68.861=

(Gz?itnuc?clzpc?ncalc gl?j?jzpd?dy?)

dp^nuj?jliy? 4jnicspm?Gz?itl?,tl?0 ,t@uli?r oC om?ml?.

uz?ilo? tlrco? 4 jp 841=-1) jnij?jnmd?Do?dmc?@c bld?dlmDmpMo?0 ompdnmr?Xdk?dpuolc jnid?d ,nwtm?0mD t[ncc?clc olpalspm? ro?odd?nd @ci?I

m?wlL. @dtDldm?bnud?dnt @ci?I olals?yq?cpap[j?jpMo? Gz?itm? tlLd?ndc?C 'Go?"^}c?cl 1421) vmj?jdpy?`clId?D0 ,nwtnmd?lq?Co? dlalc0 Ody? kw?c[nzj? @jnealclZcpm?wls?. (^}c?cl 142>-=;)

gj?j thtpy? dm?nmd? dle?d?dp0 ,u]o?c^o?omd[c?clcj? jucluo? r^d?Do?,nwocm?

cpwpW?D oMtlc bdpc?c0 olpapm?bdud?dpy?b[tlmd[zd?dpyp[k?D olpals? Ody? kw?c[nzj?@jnealmls?. ,nwtmD dp[tlLd?ndna dm?tapw?wpy? Xok?dtslc olpals? dm? bwtpms?vypr`jd?dpw?C jzptpniJupa @jlm@jlD vypr`jd?(^}c?cl 142>-=;)0 ,nwtmpm?gm?nmna (c.dp.o=330=>;)0 kiolIo?kw?c[nzj?@jnena tle?d?dptu@tw?cpm?wls?. gm?@w ,@aXnt ompdupni@avId?Dr?`ry?jtslc0 gtuD dt?a jurm?md?ndbzLd?Djtslc olpals? tle?k?dls? vm?jD`ts?spni ony. olpals?vq? cy?ylo? rm?wl@sl0al[c? cy?ylo? bdtc? cuo? `clId?dl@sl0gtLcs?kI@t vy?ylo?,@aX jtmpalc vId?D`ry?yj?ji?h[c?cpm?wls?.

'djl?mlc?cs?" vmj?jIo? kw?c[nzj?

@jnealmD0 vjp@ua `olepapy? 'rpZ tVI"vm `jl[s?jIo?. jpw?ji?i clyd?dpy? dp[r?rnj,r? rly?ny bs?tlq?c Gz?it[nia d[binyc? csQ?rpaj?jId?Do? kw?c[nzj?@jnealc gwpOcj?jId?dpaD. olpals?\L rldluzCIo?jd?dy?jwk?d A+d jz?. A+duni@a rpZ tVI"vm?cpm?w @jlD0 x[ rpwpa gnw jcypy?tp[k?dpmnutu@tw?c]o? ,utpy? do? `jl[i?cns csQ?rpaj?jId?d]o?

jam?jId?Dtl??0 x[ rnoaynw" bz] dallpc?c0tu@tw?J $io?0 tVi?@ilI @rLk?dlL@jly? doDcly?knicns ci?i x[ dlEto?. ,t?tlwlm x[tVi?ni vjp@uad?dpy? 'djl?mlc?cs?" vm gnej?jL.,t?tlwlm x[ rpZ tVi?hy? olpals? @al@rj?J,@aX Gcp@alL tle?k?dmL. ,r?rpZ tVi?hy?tle?k?d ,k?d %t[c?Cs?Ro?,[k?dp[c?cc?$ha`dliLJ0 bw] opc k[c?colmdlc0 Geolmdlc,[k?dp[c?c @tz?Io?. olpals? dmD rpZtVi?hy? dmD jc?dltlm #nrAiMo?0 dm?ocm?

,@aX]iMo?vt?tlZ k[c?colc0 gLj?jzj?Jim?tle?k?dl@ul g@d @jly ,@aXnt dm?c[tpy?Xok?d @jlD dm? dk?ndalo? ,nwtMiMo?baus c?Co ? D}a GtAiMo?0 oM][tlcdm?c[tpy?b[tlm tlLd?ndalmt[iMo?opc`k[q?cpa bwnt @jzpap[k?dlL vm?jD `dsp].,dmly?dlm?tlLd?ndalmtnu dm?'djl?mlc?csy?"

'rpZ tVilcpa" dm? bdud?dpy? tu@tw?wp[k?dlL.tlLd?ndalm ,@aXtw?C b[c? clIc?c dm?dnrnaAo?,ud?dd?ndAo?`clId?dlL. ,nwocm?olpapiop[k?D oMtlmlL. Gc@t ,tLcs?,[t[c?Co? ,ni@a Geolm bw]0 gm?jm?jpnzj?J ,[c?cpm?wD. ,dmly?dlm?olpals?Ody?djLmlc?cslc dpce?cpm?wls?- Dla dodpupd?Dtd?dpm?tlrw?dsolc0 juXd?d Gyaolc0 rpZ tVilc" lals?dpce?k?dls?. gdmly?dlm?0 tlLd?nd oM][tlc dm?bdud?nd 'Go?"vmc? clId?dls?. ,dmly?tlEo?

kw?c[nzj?@jnealc olals?dce?cwls?.lLd?ndalmtL oM][tlc0 olpals?

dm? rndna jlprspc?c oMocm? oMtlcpwlL.kw?c[nzj? @jneay? rndAo? ,ud?dOolc,[c?Co?0 cpwpW?D0 Odm? Odypy? vEk?@dw?wo?`ra?aj?ji?iD0 olpalspm? dp[tapw?wpy?. Gc@t0olpals?tlEo?gy?yD kiolIo?Ody?kw?c[nzj?@jnealmls?. ,dmly?0 klr@ud?dpy? vq? cy?ylo?`rm?wl@sl0 alnu`ay?ylo? rk?dpd?dl@sl0gtLcRc? cy?ylo?0 dpt?tpa kw?c[nzalo?,@aXnt Sk?dpr?`rm?wls?.

m?Zo? $i0 olpals? dp[r?rnjapm?dlalc0 dm? ocnm jpm?`dli[o? ,nwoc?cspm?tepcli?halc0 jlpk?Dnualsulc ,[c?cpm?wls?.,k?d jlpXd?d olpals?0 dm? oc?cRc?C cli?rp`clIc?cpm?w @jl`dy?ylo?0 cpwpW?Dnt dlq?cpt[o?0djLmlcslc kw?c[nzj?@jnealc vo?od?day?tyo?t[cpwls?vm?jD oZc?c Ohald @j[z?no.

olpals?0 ,nwtlLd?ndna dm?mpy?Sw?Z tpXtrpd?Doi?Jd?di?id?dy?jq?Cjw?waD @jly?0 klOo?,m?ZvoD tle?tl^o? tlLd?ndal^o? cpwpW?Dtlo?kw?c[nzkldnu Sne vsp@alL od?dpapy?`clz?I ry?@tlo?. jwL tle klOo?vo? tle?tly?tle?tspj?@jlo?.

g[i?r@cldlp. @alcl bdg

,ud?dpmJl

dmpklaco? ghcsllpm? dope?j?jzp dope?ycpm? vy?nycnsc? cik?dDF bycpm? Nk?D

z?iq?cnsAo? dsolcc? clz?iDF byco?EtpaD. dope? olepna rl?t@droaj?jId?Dtdpy?ope?d?D}D dmpklaco? ghcsllpm? jq?cspj?Jmd?DtolmDF dm?mcly?yldD vm g[i?d[.ope?@krm?ghcsll?Cwpj?jpi?ill?.cik?d _mtlp oldo? 1;Go? dpcdp t]mpal

ny ,yc?ca kz?jl?cs?ti?id?dm?jdmlwlz?Ikpnw] tpeltpy? cyk?D`clz?I dmpklaco?hcsll? kpnm]r? `rlw? jlep] Gw?Zo?@jl@dtl?,t?tlZ Cwj?ji?ill?. doe?oz gcsq?cm?

nynoapy? ,io? jw?w ,t?tpeltpy? om?mll?nwolti?i r%cd? dlil?J g[i?jzp noaolm

nya[t kZtmd?dm? ,ac?Cm[o?0 om?mll?ope?r?rq?co?ow?Zo?om?mll?rl?todj?@juntapm?nyt[o?0 'om?ml" vm?w cd?@dlypc?c jd?dplpncapm?rla[olm g[i?d[. doe? @krm? ghcsll?dlil?k?D bnualw?Zo?@jlD $wpadltD4mpklaco?ghcslnuj?@jlmZ gy?yD gtnutpioylcd?doe? gwk?d jz?hdl?cs?0 Jytl?cs?0 doe?wpQl?cs?? No?jDcspm? ,Zdpapy?0 gZjDcspm?dlic?cd?dpy? ,k?dpaltp^o? ,[k?Ds?sml?.yq?nca^o? ,[k?Ds?sml?. doewk?d ,k?dj?

dopne rl?t@droaj?jId?dpadpy?dmpklaco?ghcsllpm?jq?cspj?J dmpd?DtolmD

Jytl?cs?0 jz?hdl?cs?0 gwpQl?cspy? ,[k?Dvm?m ghj?jniay? dmklaco? ghcsll?@tZji?I kpw?cpm?wll? gy?yD dmpd?Dtolmtulc

tpsq?Ccpwll?vm?Z klo?rpk?dpc?c @tz?Io?. ,k?dj?Jytl?cs? jz?hdl?cs? doe?? gwQl?cs? vy?ylo?doc?Cs?dl@o dopepm? j[nonar? rly?yp rly?ypocpe?k?dp[k?dml?. 'cy?@dlm?wp oz?@dlm?wlc?clyd?D Om?@dlm?wpa %d?d Ch vq?cs?Ch"vm?Zdopelpm?jeo? j[nocnsr?`rly?yp Jsclq?cpdo?gnik?dml?. Gmly? dmpklaco? ghcsll?jludpallpm? cmnt kmtlc?cpmll?. '@doDud?dop@elnr byc`oylo? ju]o?tnc `ra?dy?@tz?Io?"0 'onwtlc koc?Cs?@s jeq?cndcs?`rly?tdp@yll? ocpnoapy?ny. dpwolmJyno`ampy? `tspkli?ill? gnd tzc?co?`ra?dy? @tz?Io?" vm?w jludpapm?cmnt gtl?kmtlc?cpmll?. Go?0 dopne rl?t@dr oi?id?dpw?CvId?Dr? rm?wll?. bycj?jy?cnyc?cecq?csy?doe?`olepapm?rpwj?njc?Cwpd?D tplp]nucs?Gw?wpmll?.Nc?cpa g`olpc?c kli?Ij? jy?cnyc?cecq?cspy?x[ t[id?dy? oi?Io? ,[K}Z tl]nucnsteq?cpap[c?cpm?wll?.dmpklaco?ghcsll?dopne byc tnujid?dpy?

`jlwd?dtl? vm?Zo?0 cik?d Gauo? Gz?Icsy?gtnuj?@jly? dope?j?jzp Jlpk?dtl?cs?@tZ al[o?,y?ny vm?Zo? gwpQl? `j[oc?cs?ghcslnuc?Cwd?Dc? $wa tll?d?ndcs? oncj?jId?dj?ji?itll?d?ndcs?gy?y. 'dopEc?Cd? dlz?I ra?@tlm?rltdpy?ny" vm?w jl@tk?dl? jludpdlrmpm?tll?d?ndcspm?jh dope? bs?ss]o? dmpklaco?ghcsllpm? `ja[o?tlEo?.

- t]mpaltpy? dope?@krm?ghcsll?

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

14/16

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

15/16

68 olr 861= Qlm xsp`clEo?JK@c`clninajwj?jiolcc?`clz?i1>;6:106:81:8>:23 dq?cs?Ody?rmpc?cpenotnu clny >.66 ozpOdy?olny =.66oztnu `dlilJ`cls?s]o?.cd?@dlypc?c gr?rco?

`clEoJ - 6

8/12/2019 Gnana Oli 02 Feb 2014

16/16

Q

jpm?jc?co? bw?jc?co?

Gyad?dp[tpel

dp[d?dj?ji?Is?sD)

jc?co?

c?co?OEj?jc?co?

::;6/7

1;;66/7

1666/7

:666/7

1=666/7

8;/7 2