general catalog process heat -...
TRANSCRIPT
®® www.leister.com
© C
op
yrig
ht b
y Le
iste
r
Headquarters: Leister Process Technologies Galileo-Strasse 10CH-6056 Kaegiswil/Switzerlandphone: +41 41 662 74 74fax: +41 41 662 74 [email protected]
Leister Technologies LLC1253 Hamilton ParkwayItasca, IL 60143/USAphone: +1 630 760 1000fax: +1 630 760 [email protected]
Leister Technologis KKShinyokohama Bousei Bldg 1F3-12-20, Shinyokohama, Kohoku-ku Yokohama 222-0033 / Japan phone: +81 45 477 36 37 fax: +81 45 477 36 38 [email protected]
Leister Technologies Ltd.Building A, 1588 Zhuanxing RoadShanghai 201 108 PRCphone: +86 21 6442 2398fax: +86 21 6442 [email protected]
Leister Technologies KKYokohama, Japan
PROCESS HEAT
Leister Technologies LLCItasca, IL, USA
Leister Technologies Ltd.Shanghai, China
Europe:AustriaBelarusBelgiumBulgariaCroatiaCyprusCzech RepublicEstoniaDenmarkFinlandFranceGermany
Great BritainGreeceHungaryIrelandIcelandItalyLatviaLithuaniaNetherlandsNorwayPolandPortugalRomania
RussiaSerbiaSlovakiaSloveniaSpainSwedenSwitzerlandTurkeyUkraine
America:CanadaMexicoUSA ArgentinaBrazilChileColumbiaCosta Rica EcuadorVenezuela Peru
Africa:AlgeriaEgyptKenyaMoroccoSouth AfricaTunisia
Middle East:U.A.E.Saudi ArabiaQatarIran
Asia Pacific: P.R.China Hong Kong IndiaIndonesia JapanKoreaMalaysiaPhilippines SingaporeTaiwanThailandVietnam
Oceania:AustraliaNew Zealand
Leister Process TechnologiesHeadquarters and Manufacturing Kaegiswil, Switzerland
Leister Technologies GmbHAachen, Germany
Swiss Made Quality. Leister Process Technologies is an ISO 9001certified enterprise. Specifications are subject to change without prior notice.
Western Process Heat Inc.92029 Escondido, CAToll free number: 800 694 1472www.hotairtools.com
Malcom Company Inc.02878 Tiverton, RI Toll free number: 888 807 4030www.malcom.com
Heely-Brown Company30318 Atlanta, GAToll free number: 800 241 4628www.heely-brown.com
Industrial Heat Sources LLC44134 Cleveland, OH Toll free number: 800 635 0384www.industrialheatsources.com
Canada:Stanmech Technologies Inc.944 Burlington, Ontario Toll free number: 888 438 6324www.stanmech.com
Pro
cess
Hea
t / U
SA
/ 09
.11
/ Id
ent N
o. 1
08.5
37
Gen
eral
Cat
alo
g P
roce
ss H
eat
/ U
SA
/ I
den
t N
o.
108.
536
Inte
llig
ent
and
eff
icie
nt
ho
t ai
r so
luti
on
s.P
RO
CE
SS
HE
AT
Distributor Addresses:
General CatalogProcess Heat
Intelligent and efficient hot airsolutions.
We know how.
Leister delivers performances.
Wherever you need to apply heat, Leister provides the ideal solution. Wehave been the worldwide leader in the field of plastic welding and hot airblowers for over 60 years. For several years now we have also beenoffering innovative and effective laser systems and microsystems. Wedevelop and produce all of our products in Switzerland – so you can
always rely on the proverbial Leister quality. And because 98% of ourproduction is exported, therefore, we have established a dense networkof service centers throughout the world – guaranteeing excellent serviceanytime and anywhere.
Leister Technologies GmbH,Aachen, Germany
Leister Technologies LLC Itasca, IL, USA
Leister Process Technologies, production building, Sarnen, Switzerland Leister Process Technologies, production building, Kaegiswil, Switzerland
Leister Technologies KK, Yokohama, Japan
Leister Technologies Ltd. Shanghai, China
Leister Corporate Center, Kaegiswil, Switzerland
www.leister.com 11General Catalog Process Heat 2011
Ho
t A
ir B
low
ers
Hot Air Blowers
HOTWIND PREMIUM / HOTWIND SYSTEM 12
MISTRAL 14
MISTRAL / HOTWIND Accessories 16
VULCAN SYSTEM 18
IGNITER 20
12 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
HOTWIND PREMIUM / HOTWIND SYSTEM
PREMIUM SYSTEM
Heat output and air volume steplessly adjustable with potentiometer • •
Integrated power electronics • •
Protection against heating element or device overheating • •
Brushless blower motor • •
Alarm output •
Integrated temperature control •
Remote control interface for temperature or power set point •
Remote control interface for air volume adjustment •
Integrated temperature probe •
Display for showing the setpoint and actual values (°C or °F) •
Infinitely adjustable:Potentiometers for stepless adjustmentof the heating and blower (PREMIUMand SYSTEM).
Remote controlled: Interface with alarm contact in theHOTWIND SYSTEM for controlling theair volume and heat output, using4 – 20 [ mA ] or 0 – 10 [ V ] signal.
Integrated:Temperature probe in the HOTWIND SYSTEM for even greater precision.
User friendly:Display on the HOTWIND SYSTEM provides the user with status information.
Cleverly combined: Main switch with integral function button for programming (SYSTEM).
Cool: The unit is automatically cooled prior to switching off by pressing the function button.
www.leister.com 13General Catalog Process Heat 2011
7.05
2.76
3.517.36
4.02
4.45
2.44
13.07 ±0.079 (14.06 ±0.079 Type 800°C)
4.17
3.27
0.65
0.98
4
1.080.
551
1.72 3.546.76
M5x0.394 deep M5x0.394 deep 7.8 (8.78 Type 800°C)
6.3 (7.28 Type 800°C)
5.24 (6.22 Type 800°C)
32
212
392
572
752
932
1112
1292
1472
1632
0 3.5 7.0 10.6 14.1 17.7 21.2 24.7 28.3 31.8 35.3
Tem
pera
ture
°F
Air flow [cfm]
2300 W
3100 W
3700 W
5400 W
Ho
t A
ir B
low
ers
Installation dimensions in inch
· Accessories page 17
Hot air blower
HOTWIND PREMIUM / SYSTEM
Technical data HOTWIND PREMIUM / HOTWIND SYSTEM
Voltage V~ 120 230 230 230 230 230 400
Power consumption W 2300 2300 2300 3100 3700 3700 5400
Frequency Hz 50 / 60
Max. air outlettemperature °F 1202 1202 1202 1472 1202 1202 1202
Max. air flow (68 °F) cfm 7.1 – 31.8
Static pressure psi 0.073
Noise emission dB(A) < 70
Weight lbswithout cable
5.7
Dimensions see below
Mark of conformity 2
Certification scheme CCA
Protection classe II 4
Without connecting plug • • • •
Connecting plug (Euro) • • •
Art. No. HOTWIND PREMIUM 140.095 142.612 142.643 142.608 142.609 140.098 follows
Art. No. HOTWIND SYSTEM 142.636 142.646 140.096 142.645 142.640 follows
Subject to change without noticeConnection voltage non-switchable
Additional versions on request
Weighing just seven pounds with its detachable handle, HOTWIND can be used both as an integrated or bench-top
device. This enormous flexibility combined with the high maximum temperature of up to 1472°F and the wide
range of accessories means that the HOTWIND can be used in a variety of applications.
HOTWIND PREMIUM / SYSTEM: The flexible hot air blower.
at 32°F / 14.7 psi
14 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
12.88312.529
4.2555.5165.161
2.60
0
1.97
03.
704
MISTRAL / MISTRAL SYSTEM: 24/7 under control.Sometimes there is no space for a separate blower. There are many reasons for integrating blowers and air heaters
in a compact device – a hot air blower. With its brushless motor the MISTRAL / MISTRAL SYSTEM is intended for
long-term, continuous use in heavy industrial environments. The demand for controllable and adjustable industrial
hot air systems is constantly growing. With the MISTRAL SYSTEM the heating performance can precisely be controlled
via the normal industry standard control signals.
Control with 4-pin plug(MISTRAL SYSTEM)
Technical Data MISTRAL / MISTRAL SYSTEM Maintenance free, brushless motor for continuous operation •Mains plug •Interface cable (MISTRAL SYSTEM ) •Air filter •Manual air flow control •Built-in protection for equipment and heating element •Max. Air output temperature °F 1202Max. air volume (68 °F) cfm 12.4Static pressure psi 0.36Noise emission level dB(A) 65Weight with 9.8 ft cable lbs 3.3Conformity mark 2Safety standard 3Certification scheme CCAProtection class II 4
Art. no.: 117.843 MISTRAL 120 V / 2700 W without plug, max. 842 °F117.840 MISTRAL 230 V / 2300 W, with Euro plug, max. 842 °F117.839 MISTRAL 230 V / 3400 W, with Euro plug, max. 1202 °F140.254 MISTRAL SYSTEM 230 V / 2300 W with european plug, max. 842 °F140.253 MISTRAL SYSTEM 230 V / 3400 W with european plug, max. 1202 °F140.255 MISTRAL SYSTEM 120 V / 2700 W without plug, max. 842 °F140.256 MISTRAL SYSTEM 230 V / 2300 W with Swiss plug, max. 842 °F
Hot air blower
MISTRAL / MISTRAL SYSTEM
Installation dimensions in inches
www.leister.com 15General Catalog Process Heat 2011
1a
2a
2b
Ho
t A
ir B
low
ers
CSS: • Economic • Control system for external integration • Simple connection to SPM 01 • Configured ready-to-use
4-20 [mA]0-10 [V]
MISTRAL SYSTEM Thermocouple
CSS
CSS: • Economic • Control system for external integration • Simple connection to SPM 01 • Configured ready-to-use
Open loop controlled MISTRAL SYSTEM
4-20 [mA]0-10 [V]0-100%
MISTRAL SYSTEM CSS
4-20 [mA]0-10 [V]0-100%
MISTRAL SYSTEM ExternalPotentiometer
Closed loop controlled MISTRAL SYSTEM
· Accessories page 16
16 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
106.956
106.958106.960106.962
123.039
140.252
107.255
107.256
105.950107.257105.955105.952105.956
105.961107.258
106.057106.060107.270106.061
107.331
107.340
107.254
107.327107.333
107.330
b
a
b
a
106.127
122.332122.924
a
b
d
b
b a
a
b
a
b
ab
d
b
a
b
a
c
133.516
133.067
124.503 ab
Temperature probe with plug 3.3 ft cable
Temperature probe extension cablewith plug6.56 ft13.1 ft32.8 ft
CSS – Temperature controller(MISTRAL SYSTEM )
Interface cable ICI 01A 9.8 ft(MISTRAL SYSTEM )
Extension nozzle, push-fit (a × b)6.29 × 1.44 in
Angled nozzle, push-fit (a × b)∅ 1.97 inshank length 6.30 × 3.94 in
Tubular nozzle, push-fit (a × b × c)18.1 × 11.8 × 0.08 in23.2 × 16.5 × 0.07 in32.9 × 26.0 × 0.04 in35.4 × 31.5 × 0.04 in39.4 × 32.3 × 0.04 in
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)1.77 × 0.47 in, length 13.8 in2.76 × 0.39 in
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)3.94 × 0.16 in5.91 × 0.24 in5.91 × 0.47 in, with sieve insert11.8 × 0.24 in
Hinged reflector, push-fit (d × b)2.76 × 2.76 in
Shell reflector, push-fit (a × b) 1.77 × 9.84 in
Flange connector, push-fita = 2.44 in
Sieve reflector, push-fit (a × b) 3.35 × 3.35 in5.12 × 5.91 in
Hinged reflector, push-fit (d × b) 4.92 × 0.87 in
Sieve reflector, push-fit∅ 2.56 in
Nozzle adaptera ∅ 1.97 in to b ∅ 2.44 ina ∅ 1.97 in to b ∅ 1.46 in
Thermocouple holder
Holder
External air hose connection adaptora = 2.5 in, b = 1.5 in
Accessories MISTRAL / MISTRAL SYSTEM(Ø 1.92 in)
www.leister.com 17General Catalog Process Heat 2011
106.956
107.260107.259105.977107.263107.262105.992105.991
107.247
107.265
107.245
125.317
105.917105.907105.919107.253114.136105.906
107.335
107.342106.174106.175
106.143107.329107.336
107.248
133.517
ab
a
b
d
b
ba
b
a
b
a
a
b
a
c
Ho
t A
ir B
low
ers
Accessories HOTWIND PREMIUM / SYSTEM
Extension nozzle, push-fit (a × b) 7.87 × 1.57 in
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)3.35 × 0.59 in5.91 × 0.47 in7.87 × 0.35 in9.84 × 0.47 in11.8 × 0.16 in15.7 × 0.16 in19.7 × 0.16 in
Angled nozzle, push-fit (a × b)shank length 4.72 × 4.41 in
Round nozzle, push-fitd = 1.57 in
Flange connector, push-fita = 3.54 in
Tubular nozzle, push-fit (a × b × c)11.9 × 6.02 × 0.24 in13.9 × 8.03 × 0.18 in18.0 × 12.0 × 0.12 in27.6 × 21.7 × 0.07 in31.3 × 25.8 × 0.06 in43.3 × 39.4 × 0.16 in
Sieve reflector, push-fit∅ 5.91 in
Shell reflector, push-fit (a × b)15.7 × 1.97 in15.7 × 2.56 in15.7 × 3.15 in
Sieve reflector, push-fit (a × b) 1.77 × 2.95 in2.99 × 2.95 in4.33 × 5.98 in
Stainless steel filter, push-fiton air intake
Thermo couple holder
Temperature probe with plug 3.3 ft cable
Hot air blowers shrink thefilm on bulky packages.
18 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
10.86
1.26 2.44
A
A
6.42
9.09
3.624.
492.36
0.252 0.252
1.71 5.31
16.14
9.1310.86
1.26 2.44
A
A
6.42
9.09
Hot air blower
VULCAN SYSTEM
Installation dimensions in inches
The muscle man among the hot air blowers leaves no doubts about its performance. It is compactly built and easy to
integrate into industrial processes. Just as Leister’s smaller hot air blowers VULCAN SYSTEM can be remote
controlled through a standard analog interface.
VULCAN SYSTEM: The clever muscle man.
Technical dataVULCAN SYSTEM
Heating power steplessly adjustable with potentiometer •
Manual air slider •
Heating element tube with protective tube •
Integrated device and heating element protection •
Standard control interface through a 4...20 mA or a •
0...10 V signalMax. air outlet temperature °F 1202Max. air flow cfm (68 °F) 3 × 230 V~ (50 Hz/ 60Hz) 30 / 53
Max. air flow cfm (68 °F) 3 × 400 – 440 V~(50 Hz/ 60Hz) 33.5 / 60
Static pressure psi 0.45
Noise emission level db (A) 65
Weight (lbs) 20.5
Mark of conformity 2
Approval mark 3
Certification scheme CCA
Protection classe II 1Voltage V ~ 3 × 230 3 × 400 3 × 480Power consumption kW 6 10 6 11 6 11
Order no. 143.407 143.406143.402 140.463 143.405 143.404
www.leister.com 19General Catalog Process Heat 2011
107.274106.028107.272106.018106.024107.267106.023106.026
106.031106.035107.268106.036106.033106.038
107.269
107.273
107.244
107.277
107.341
125.318
b
a
107.276
a
a
b
ab
d
b
a
b
ba
c
133.517
Ho
t A
ir B
low
ers
Thermocouple holder
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)5.12 × 0.67 in8.66 × 0.47 in11.8 × 0.47 in15.7 × 0.39 in19.7 × 0.28 in 19.7 × 0.59 in23.6 × 0.16 in23.6 × 0.35 in
Stainless steel filter, push-fiton air intake
Shell reflector, push-fit (a × b)14.6 × 6.30 in
Sieve reflector, push-fit∅ 10.2 in
Accessories VULCAN SYSTEM
Flange connector, push-fita = 4.72 in
Tubular nozzle, push-fit (a × b × c)39.4 × 31.5 × 0.08 in46.7 × 35.4 × 0.06 in50.7 × 39.4 × 0.06 in60.4 × 49.2 × 0.05 in61.0 × 53.1 × 0.04 in87.6 × 78.7 × 0.03 in
Angled nozzle, push-fit (a × b)side length 6.89 × 6.89 in
Extension nozzle, push-fit (a × b) 19.7 × 2.36 in
Round nozzle, push-fitd = 1.97 in
20 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
5
1
2
3
4
1
2
3
4
5
Easy:Connector plug located directly on thedevice (easy removal and installation, fewer device configurations)
Linked:Connection adapter for air hose locateddirectly on the device with inner 1” thread (no extra accessories needed)
Clever:New assembly support for positioning in the furnace
Additional:Pipe joint adapter with M14 thread foreasy adaptation of the heat conductionlines and extensions
Protected:Heating element protection with phototransistor and device protection via temperature protection circuit
The new IGNITER ignition blower from Leister has been specially developed for installation in pellet and wood chip
stoves. The design and perfectly coordinated functionality will not fail to impress. The IGNITER has what it takes.
Based on the proven technology of Leister’s TRIAC S ECONOMY. The interfaces have been chosen so that it can
easily be installed into any furnace.
IGNITER: Small-sized but impressive.
www.leister.com 21General Catalog Process Heat 2011
11.143.64 3.64
0.748
ø 3.
54ø
1.24
0.55
1
ø 1.
5
ø 2.
54
3.03
Voltage V 120 120 230 230 230 230
Frequency Hz 60 60 50 50 50 50
Power rating W 1100 1550 600 1100 1600 1100
Min. air volume cfm68°f
8.1 8.1 2.8 8.1 8.1 8.1
Air pressure psi 0.36 0.36 0.044 0.36 0.36 0.36
Max temperature °F 1112 1112 932 1112 1112 1112
Emission level dB (A) 68 68 58 68 68 68
Size in 11.14 x 3.54 x 3.54
Weight lbs 2.2 (without power cable)
Conformity 2
Safety standard 3
Certification CCA
Protection class II 4
Order number 141.882 141.881 139.232 140.711 139.231 144.012
142.359 Accessory adapter toTRIAC S Economy heating pipe
142.414 Accessory screw adapter for M14 extensions
107.286 Air hose ø 1.5 in
107.287 Hose bracket
136.916141.002141.003136.918141.005141.006
Heating element 230 V ~ 1550 WHeating element 230 V ~ 1050 WHeating element 230 V ~ 550 WHeating element 120 V ~ 1500 WHeating element 120 V ~ 1050 WHeating element 120 V ~ 550 W
142.967 Power supply cord (Rubber) withWAGO Plug9.8 ft
143.131 Power supply cord (Silicon) withWAGO Plug9.8 ft
142.976 Plug with strain reliefWAGO “Winsta 770“
Installation arrangement
We reserve the right to make technical changes.
Plug for cable connection and cable are not included
IGNITERBM4
IGNITERBM4
IGNITERBM4
IGNITERBM4
IGNITERBM4
IGNITERBM4
with M14screw
adapter
Technical Data IGNITER
Accessories IGNITER
Ignition blower
IGNITER
Ho
t A
ir B
low
ers
Installation dimensions in inches
Clean ignition process due tooptimum heat level.
www.leister.com 23General Catalog Process Heat 2011
Air Heaters
LE MINI 24
LHS 15 26
LE 700 28
LE MINI / LHS 15 / LE 700 Accessories 29
LHS 21 30
LE 3000 32
LHS 21 / LE 3000 Accessories 33
LHS 41 34
LE 3300 36
LHS 41 / LE 3300 Accessories 37
LHS 61 38
LE 5000 40
LE 10 000 S 41
LE 5000 High Temperature 42
LE 10 000 High Temperature 43
LHS 61S / LE 5000 / LE 5000 HT Accessories 44
LHS 61L / LE 10 000 / LE 10 000 HT Accessories 45
LE 5000 Double Flansh 46
LE 10 000 Double Flansh 47
LHS 91 48
Temperature Controllers CSS EASY / CSS / KSR Digital 50
Controller DSE / Interface 51
Air
Hea
ters
24 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
1
1
2
3
4
5
6
3
4
6 5
2
7
Picture: LHS 21S SYSTEM (p. 30)
7 Professional integration or controlled stand-alone operation
Operation modesLHS SYSTEM
Control mode Adjustment mode
Internal (potentiometer) set point. Temperature set point by potentiometer.
Display shows temperature set point and actualtemperature.
Capacity set point by potentiometer.
Display shows capacity set point in % and actual temperature.
External (interface) set point. Temperature set point by external controller.
Display shows temperature set point andactual temperature
Capacity set point by external controller.
Display shows capacity set point in % and actual temperature.
Compact:Small dimensions for installation in tightspaces
Reliable:Very durable heating elements thanksto innovative, patented heatingelement protection
Easy Maintenance:Faster and easier heating elementchange
Power electronics:Obsolete the common need for exter-nal power control and reduce designtimes
Thermocouple:The integral thermocouple in SYSTEMdevices improves precision andenables reproducibility
User friendly:The display of the SYSTEM devicesprovides users precise local information
www.leister.com 25General Catalog Process Heat 2011
122
302
482
662
842
1022
1202
1382
0
800W
Max
. air
out
let
tem
per
atur
e [°
F ]
Air flow [cfm]0.35 0.7 1.05 1.4 1.75 2.1
29psi
29psi
400W
0
Installation dimensions in inches
at 68°F / 14.7 psi
· Accessories page 30
Air
Hea
ters
The world’s smallest air heater with an integrated temperature probe. Especially suited for applications in which heat
is concentrated to a point. They are simple to incorporate into the tightest spaces. LE MINI operates with
compressed air at a pressure of 29 psi. Model versions are available with or without an integrated sensor.
The SENSOR KIT add-on box offers a ready-to-use solution with its integrated power electronics and
temperature regulator.
LE MINI: The precise accurate mini’s.
Air heater
LE MINI
Air heater
LE MINI SENSOR
Air heater
LE MINI SENSOR KIT
Technical data
Temperature regulator integrated in the connection box •
Integrated temperature probe • •
Thermoswitch for device protection • • •
Heating element protection • •
Analogue output (passive) 4 – 20 mA •
Pressure reduction valve •
Max. air outlet temperature °F 400 W 1112 1112 1112
800 W 1382 1382 1382
Min. air flow cfm. 400 W 0.88 0.35
800 W 1.06 0.35 0.35
Max. supply air pressure psi 29 29 29
Weight Mini (lbs) 400 W 0.26 0.26 0.26
800 W 0.33 0.33 0.33
Weight Converter (lbs) 0.42
Weight Terminal box (lbs) 4.74
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3 3
Certification scheme CCA CCA
Protection classe II 4 4 4
LE M
INI
LE M
INI
SEN
SOR
LE M
INI
SEN
SOR
KIT
Voltage V ~ 120 230 230Power consumption W 400 400 800LE MINI Order no. 115.683 115.682 115.369LE MINI SENSOR Order no. 117.371 117.370 117.369LE MINI SENSOR KIT Order no. 128.536 125.416
26 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
E
B
A
CD
Type A B C D E
LHS 15 7.91 3.03 2.01 2.64 ∅ 0.839
LHS 15: Tiny but reliable.
Installation dimensions in inches
Technical dataMax. air outlet temperature °F 1202Max. air inlet temperature °F 149Max. ambient temperature °F 176 Min. airflow As per diagram page 27 Relative humidity % 5 – 95 non condensingMax. inlet pressure psi 29 Weight lbs 1.06 Conformity mark 2Type of certification CCAProtection class II 4
Air heater
LHS 15
The tiny air heater provides hot air up to 1202 °F. All prominent features of Leister air heaters are also offered with this
tiny heater: long-life heating element, reliable protection systems, standard interfaces. Simply summarizing - the same
Leister quality as usual. This makes it a perfect tool for applications in Semiconductor, Electronics, Automotive and
other industries.
Combination possibilities- Leister air heater at maximum heat power and without nozzle with Leister blower at
50 Hz, 4.9 ft hose length and unimpeded air outflow.- Hot air temperature 0.12 in after air outlet, measured at the hottest point.- Air flow at 32 F°, 14.7 psi compliant with DIN 1343.
Power Typ Number LHS 15 × Air flow cfm Temperature °FPower consumption W
ROBUST 1 × 800 1 × 5.30 788ROBUST 2 × 800 2 × 4.59 860
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
www.leister.com 27General Catalog Process Heat 2011
Temperature - Air Flow Characteristics
P = 0.55 kWP = 0.8 kW
212
392
572
752
932
1112
Air Flow [cfm]
Tem
pera
ture
[°F]
323.5 7.1 10.6 14.1 17.7 21.2 24.7 28.3 31.8 35.3 38.80
at 32°F / 14.7 psi
Order no.:
Heating power not adjustable Heating power steplessly adjustablewith potentiometer
Heating power or temperature steplesslyadjustable with potentiometer or remotecontrol interface
Detection of heating element and deviceoverheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Remote control interface for external tempe-rature controllers (Leister CSS, or PLC's)
· Accessories page 29
Contact a Leister sales partner in your region for professional advice and information on our other air heaters and blowers.
CLASSIC PREMIUM SYSTEMLHS 15 0.55 kW / 120V 139.873 139.908 139.894LHS 15 0.8 kW / 230V 139.874 139.893 139.895
Air heater
LHS 15 CLASSIC
Air heater
LHS 15 PREMIUM
Air heater
LHS 15 SYSTEM
Air
Hea
ters
De-flashing foil sleeves fromcharcoal filter elements with
an LHS 40L air heater.
28 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
Fo
r K
SR
DIG
ITA
L
Wit
hE
lec
tro
nic
Wit
ho
ut
Ele
ctr
on
icTechnical dataLE 700
Heating power steplessly adjustable with potentiometer •
Thermoswitch for device protection • • •
Integrated heating element protection • •
Remote control interface for KSR DIGITAL temperature regulator or
external PLC control with isolation amplifier 1.5 – 6.5 V
incl. 3.3 ft cable and plug •
Max. air outlet temperature °F 1112 1112 1112
Min. air flow cfm. 550 W 2.8 2.1 2.1
770 W 3.5 2.8 2.8
Max. air inlet temperature °F 176 122 122
Max. ambient temperature °F 176 140 140
Weight (lbs) 0.44 0.57 0.57
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3
Protection classe II 4 4 4
Installation dimensions in inches
Air heater
LE 700
The compact universal device with integrated power electronics for a wide range of applications in the range up to
800 W and 1112°F air temperature. This small air heater is suitable for blower or compressed air operation.
LE 700: The proven classic.
· Not recommended for new designs!Leister suggests LHS 15 instead, p. 26
Combination possibilities- Leister air heater at maximum heat power and without nozzle with Leister blower at
50 Hz, 4.9 ft hose length and unimpeded air outflow.- Hot air temperature 0.12 in after air outlet, measured at the hottest point.- Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.
Power Typ Number LE × Air flow cfm Temperature °FPower consumption W
ROBUST 1 × 770 1 × 5.30 788ROBUST 2 × 770 2 × 4.59 860
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
Voltage V ~ 120 230Power consumption W 550 770Without Electronic Order no. 101.352With Electronic Order no. 101.354 101.351For KSR DIGITAL Order no. 116.650
www.leister.com 29General Catalog Process Heat 2011
Accessories LE MINI, LHS 15 and LE 700
Air
Hea
ters107.144
107.145
Round nozzle, push-fit∅ 0.20 in∅ 0.39 in
107.152
Round nozzle , push-fit∅ 0.47 in
107.310107.311
Sieve reflector, push-fit (a × b)0.79 × 1.38 in1.97 × 1.38 in
107.324
117.955
Nozzle adapter, screw-infor nozzles LE 700
Sieve reflector, push-fit on round nozzle ∅ 0.20 ina = 0.39 in
105.549105.559105.548105.547
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)0.39 × 0.08 in, angled0.79 × 0.08 in, length 2.17 in1.57 × 0.20 in1.97 × 0.31 in
107.282
Flange connector, push-fit
a = 1.58 in
129.407
6.56 ft cable with plug and connection
> LE MINI SENSOR > LE MINI SENSOR KIT
a
> LE MINI > LE MINI SENSOR
a
b
a
a
b
113.859
Air hose ∅ 0.55 in
> LE 700
144.035
Compressed air connection
> LHS 15
143.533
Adapter plates LHS 15 instead LE 700
> LHS 15
144.030144.028144.026
System Interface cable3.3 ft9.8 ft16.4 ftone end single wires, one end RJ45
30 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
E
B
A
CD
LHS 21: Designed for professionals.
Type A B C D E
LHS 21S 9.29 4.17 2.6 2.64 ∅ 1.44
LHS 21L 10.47 5.35 2.6 2.64 ∅ 1.44
These advanced air heaters are distinguished by their extremely small dimensions – especially the lean design
(only 2.64 inches wide) – as well as their long service life. Designed for professional integration in machine systems,
the new LHS series enables any specific application. Sterilization, drying, welding, cleaning, shrinking, shaping, debur-
ring and activation are now more efficient and reliable thanks to Leister’s proven hot air technology!
Technical dataMax. air outlet temperature °F 1202Max. air inlet temperature °F 149Max. ambient temperature °F 176 Min. airflow As per diagram page 31Relative humidity % 5 – 95 non condensingMax. inlet pressure psi 29 Weight 21S / 21L lbs 1.21 / 1.43Conformity mark 2Type of certification CCAProtection class II 4
Installation dimensions in inches
Air heater
LHS 21
Combination possibilities- Leister air heater at maximum heat power and without nozzle with Leister blower at
50 Hz, 4.9 ft hose length and unimpeded air outflow.- Hot air temperature 0.12 in after air outlet, measured at the hottest point.- Air flow at 32 F°, 14.7 psi compliant with DIN 1343.
Blower Type Number LHS 21S × LHS 21S LHS 21SPower consumption kW Air flow cfm Temperature °F
ROBUST 1 × 1.0 1 × 22.6 320ROBUST 2 × 1.0 2 × 14.8 390ROBUST 4 × 1.0 4 × 8.5 570ROBUST 1 × 2.0 1 × 20.8 570ROBUST 2 × 2.0 2 × 13.8 720ROBUST 4 × 2.0 4 × 7.8 1000MONO 2 x 1.0 2 x 12.0 457MONO 1 x 2.0 1 x 18.5 631MONO 2 x 2.0 2 x 12.5 842
Blower Type Number LHS 21L × LHS 21L LHS 21LPower consumption kW Air flow cfm Temperature °F
ROBUST 1 × 3.3 1 × 19.4 970ROBUST 2 × 3.3 2 × 13.6 1120AIRPACK 2 × 3.3 2 × 42.7 510AIRPACK 4 × 3.3 4 × 24.7 650MONO 1 × 3.3 1 × 15.0 1128
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
www.leister.com 31General Catalog Process Heat 2011
Temperature - air flow characteristics
212
392
572
752
932
1112
Tem
per
atu
re [
°F]
32
Air flow [cfm]3.5 7.1 10.6 14.1 17.7 21.2 24.7 28.3 31.8 35.3 38.80
P = 1 kWP = 2 kWP = 3.3 kW
Order no.:
at 32°F / 14.7 psi
High end hot air systemson an indexing table for
producing light bulbs.
· Accessories page 33
CLASSIC PREMIUM SYSTEMLHS 21S 1.0 kW / 120V 139.868 140.454 140.458LHS 21S 1.0 kW / 230V 139.869 140.455 140.459LHS 21S 2.0 kW / 120V 139.870 140.456 140.460LHS 21S 2.0 kW / 230V 139.871 139.909 139.910LHS 21L 3.3 kW / 230V 139.872 140.457 140.461
Contact a Leister sales partner in your region for professional advice and information on our other air heaters and blowers.
Air
Hea
ters
Air heater
LHS 21 CLASSIC
Air heater
LHS 21 PREMIUM
Air heater
LHS 21 SYSTEM
Heating power not adjustable Heating power steplessly adjustablewith potentiometer
Heating power or temperature steplesslyadjustable with potentiometer or remotecontrol interface
Detection of heating element and deviceoverheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Remote control interface for external tempe-rature controllers (Leister CSS, or PLC's)
32 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
LE 3000: Its success speakes for itself.
With
out
Elec
tron
icW
ithEl
ectr
onic
For
KSR
DIG
ITAL
Combination possibilitiesLeister air heater with Leister blower at maximum heat power. Hot air temperature 0.12 inafter air outlet, measured at the hottest point, at hose length 9.8 ft and unimpeded air outflow.Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.
Power Type Number LE × Air flow cfm Temperature °FPower consumption W
ROBUST 1 × 3300 1 × 14.1 968ROBUST 2 × 3300 2 × 11.3 1112
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
Air heater
LE 3000
Installation dimensions in inches
Technical dataLE 3000
Heating power steplessly adjustable with potentiometer •
Thermoswitch for device protection • • •
Integrated heating element protection • •
Remote control interface for KSR DIGITAL temperature
regulator or external PLC control 2.6 – 5.8 V •
incl. 16.4 ft cable and plug
Max. air outlet temperature °F 1202 1202 1202
Min. air flow cfm 120 V 7.1
230 V 14.1 10.6 10.6
Max. air inlet temperature °F 176 122 122
Max. ambient temperature °F 176 140 140
Weight (lbs) 1.1 1.1 1.1
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3
Protection classe II 4 4 4
Voltage V ~ 120 230Power consumption kW 2.2 3.3Without Electronic Order no. 101.434With Electronic Order no. 101.436 101.426For KSR DIGITAL Order no. 101.382
Additional versions available on request
For many years, the LE3000 was the most successful air heater for industrial applications. It was integrated
into thousands of machines.
· Not recommended for new designs!Leister suggests LHS 21 instead, p. 30
www.leister.com 33General Catalog Process Heat 2011
107.261108.078105.982
107.308107.309
107.314
107.319
106.132
a
b
b a
ab
b
a
144.037
> LHS 21
143.480
> LHS 21
144.030144.028144.026
142.230
> LHS 21
Air
Hea
ters
System Interface cable3.3 ft9.8 ft16.4 ftone end single wires, one end RJ45
Adapter plates LHS 21 instead LHS 20
Adapter plates LHS 21 instead LE 3000
Compressed air connection
Air heater and blower for dryinglabels. Fast drying allows for
high throughput speeds.
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)2.76 × 0.157 in3.94 × 0.157 in5.91 × 0.157 in
Sieve reflector, push-fit (a × b)1.38 × 1.97 in0.787 × 1.38 in
Spoon reflector, push-fit (a × b)
0.984 × 1.18 in
Sieve reflector, push-fit∅ 2.56 in
Shell reflector, push-fit (a × b) (a × b)5.91 × 0.984 in
Accessories LHS 21 and LE 3000
34 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
1.73
1.97
0.16
9
2.95
4.130.276 0.276
0.079
3.580.787 1.1
LHS 41: Small but high performance.
Typ A B C D
LHS 41S Classic 3.39 3.39 4.17 9.65
LHS 41L Classic 3.39 3.39 5.35 10.83
LHS 41S Premium 3.39 3.58 4.17 9.65
LHS 41L Premium 3.39 3.58 5.35 10.83
LHS 41S System 3.39 3.58 4.17 9.65
LHS 41L System 3.39 3.58 5.35 10.83
The medium size LHS 41 series air heaters cover an extremely wide application range. The small footprint enables
easy integration in machines. The heater tube diameter of 1.97 inches allows passing sufficient air flow, also for high
performance applications.
Installation dimensions in inches
Air heater
LHS 41
4 4 4
SYST
EM
PREM
IUM
CLAS
SIC
Technical dataLHS 41S / 41L
Max. air outlet temperature °F 1112 1202 1202
Min. air flow acc. to graph page 35
Max. air inlet temperature °F 149 149 149
Max. ambient temperature °F 176 176 176
Weight lbs 41S 1.87 1.87 1.87
41L 2.1 2.1 2.1
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3 3 3
Certification scheme CCA CCA CCA
Protection classe II 4 4 4
Combination possibilities- Leister air heater at maximum heat power and without nozzle with Leister blower at
50 Hz, 4.9 ft hose length and unimpeded air outflow.- Hot air temperature 0.12 in after air outlet, measured at the hottest point.- Air flow at 32 F°, 14.7 psi compliant with DIN 1343.
Blower Type Number LHS 41S × LHS 41S LHS 41SPower consumption kW Air flow cfm Temperature °F
ROBUST 2 × 2.0 2 × 17.0 570ROBUST 4 × 2.0 4 × 8.8 840ROBUST 1 × 3.6 1 × 28.6 700ROBUST 2 × 3.6 2 × 16.6 1000SILENCE 2 × 2.0 2 × 16.2 550SILENCE 4 × 2.0 4 × 13.4 570SILENCE 1 × 3.6 1 × 15.5 1110SILENCE 2 × 3.6 2 × 14.5 1110SILENCE 4 × 3.6 4 × 11.7 1110ASO 4 × 2.0 4 × 17.7 450ASO 4 × 3.6 4 × 17.0 840MONO 1 × 2.0 1 × 26.5 480MONO 1 × 3.6 1 × 23.5 870
Blower Type Number LHS 41L × LHS 41L LHS 41LPower consumption kW Air flow cfm Temperature °F
ROBUST 2 × 2.0 2 × 18.0 590ROBUST 4 × 2.0 4 × 9.5 880ROBUST 1 × 4.0 1 × 28.6 730ROBUST 2 × 4.0 2 × 15.9 1040SILENCE 2 × 2.0 2 × 16.0 610SILENCE 4 × 2.0 4 × 13.0 620SILENCE 1 × 4.0 1 × 14.5 1150SILENCE 2 × 4.0 2 × 14.1 1150SILENCE 4 × 4.0 4 × 11.7 1170ASO 4 × 2.0 4 × 17.8 510
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
www.leister.com 35General Catalog Process Heat 2011
0 14.1 21.2 35.3 56.5
max. 1202°F PREMIUM / SYSTEMmax. 1112°F CLASSIC
LHS 41
7.1 28.3 42.4 49.4 63.6
LHS 41, 2 kW
LHS 41L, 4 kWLHS 41S, 3.6 kW
212
392
572
752
932
1112
Tem
pera
ture
[°F]
32
Air flow [cfm]
Order no.:
Air
Hea
ters
at 32°F / 14.7 psi
· Accessories page 37
CLASSIC PREMIUM SYSTEMLHS 41S 2.0 kW / 120V 143.292 143.289 143.279LHS 41S 2.0 kW / 230V 143.291 143.287 143.278LHS 41S 3.6 kW / 230V 143.290 143.283 142.489
LHS 41L 2.0 kW / 400V 143.293 143.281 142.492LHS 41L 4.4 kW / 400V 143.294 143.282 143.280
Air heater
LHS 41 CLASSIC
Air heater
LHS 41 PREMIUM
Air heater
LHS 41 SYSTEM
Contact a Leister sales partner in your region for professional advice and information on our other air heaters and blowers.
Heating power not adjustable Heating power steplessly adjustablewith potentiometer
Heating power or temperature steplesslyadjustable with potentiometer or remotecontrol interface
Detection of heating element and deviceoverheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Remote control interface for external tempe-rature controllers (Leister CSS, or PLC's)
LHS air heaters in a production linefor drying insulating material.
36 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
LE 3300: The classic little brother.
Combination possibilitiesLeister air heater with Leister blower at maximum heat power. Hot air temperature 0.12 inafter air outlet, measured at the hottest point, at hose length 9.8 ft and unimpeded air outflow.Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.
Power Type Number LE × Air flow cfm Temperature in °FPower consumption W
ROBUST 1 × 3600 1 × 25.4 716ROBUST 2 × 3600 2 × 15.9 914SILENCE 2 × 3600 2 × 13.4 1058ASO 2 × 3600 2 × 20.5 986ASO 4 × 4000 2 × 20.1 995ASO 8 × 4000 8 × 19.8 1022AIRPACK 4 × 3600 4 × 28.3 662AIRPACK 8 × 3600 8 × 14.1 842
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
Additional versions available on request
Voltage V ~ 120 230 400Power consumption kW 2.2 3.6 4.4Without Electronic Order no. 101.802With Electronic Order no. 101.795 101.796 101.806For KSR DIGITAL Order no. 108.935 110.872
For
KSR
DIG
ITAL
With
Elec
tron
ic
With
out
Elec
tron
ic
Technical dataLE 3300
Heating power steplessly adjustable with potentiometer •
Thermoswitch for device protection • • •
Integrated heating element protection • •
Remote control interface for KSR DIGITAL temperature
regulator or external PLC control 1.6 – 6.5 V •
incl. 16.4 ft cable and plug
Max. air outlet temperature °F, 1202 1202 1202
Min. air flow cfm 120 V 5.3
230 V 7.1 7.1
400 V 19.4 10.6 10.6
Max. air inlet temperature °F 176 122 122
Max. ambient temperature °F 176 140 140
Weight (lbs) 1.76 1.76 1.76
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3
Protection classe II 4 4 4
This classic air heater offers a wide application range with a performance range from 2.2kW to 4.4kW.
Like his little brother LE 3000 it has been integrated into thousands of machines over the last two decades.
Installation dimensions in inches
Air heater
LE 3300· Not recommended for new designs!
Leister suggests LHS 41 instead, p. 34
www.leister.com 37General Catalog Process Heat 2011
107.255
107.256
105.950107.257105.955105.952105.956
105.961107.258
106.057106.060107.270106.061
107.331
107.340
107.254
107.327107.333
107.330
b
a
b
a
106.127
122.332122.924
a
b
d
b
b a
a
b
a
b
ab
d
b
a
b
a
c
133.516
144.038
143.436
> LHS 41
144.030144.028144.026
142.232
> LHS 41
Air
Hea
ters
Adapter plates LHS 41 instead LE 3300
Adapter plates LHS 41 instead LHS 40
System Interface cable3.3 ft9.8 ft16.4 ftone end single wires, one end RJ45
Compressed air connection
Accessories LHS Type 41 / LE 3300 (Ø 1.97 in)
Extension nozzle, push-fit (a × b)6.29 × 1.44 in
Angled nozzle, push-fit (a × b)∅ 1.97 inshank length 6.30 × 3.94 in
Tubular nozzle, push-fit (a × b × c)18.1 × 11.8 × 0.08 in23.2 × 16.5 × 0.07 in32.9 × 26.0 × 0.04 in35.4 × 31.5 × 0.04 in39.4 × 32.3 × 0.04 in
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)1.77 × 0.47 in, length 13.8 in2.76 × 0.39 in
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)3.94 × 0.16 in5.91 × 0.24 in5.91 × 0.47 in, with sieve insert11.8 × 0.24 in
Hinged reflector, push-fit (d × b)2.76 × 2.76 in
Shell reflector, push-fit (a × b) 1.77 × 9.84 in
Flange connector, push-fita = 2.76 in
Sieve reflector, push-fit (a × b) 3.35 × 3.35 in5.12 × 5.91 in
Hinged reflector, push-fit (d × b) 4.92 × 0.87 in
Sieve reflector, push-fit∅ 2.56 in
Nozzle adaptera ∅ 1.97 in to b ∅ 2.44 ina ∅ 1.97 in to b ∅ 1.46 in
Thermo couple holder
Drying pills, mints and sweetsand smoothing their coatings.
38 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
0.7870.354
6.61 0.886 5.63 1.181
14.31
3.46 0.
354
3.11
0.19
7
2.05
2.36
4.49
5.35
3.5
1.57
Typ A
LHS 61S Classic ø2.44
LHS 61L Classic ø3.62
LHS 61S Premium ø2.44
LHS 61L Premium ø3.62
LHS 61S System ø2.44
LHS 61L System ø3.62
LHS 61: The large powerful models.
Air heater
LHS 61
The LHS 61 series is your choice for high performance applications. The outlet diameter of 2.44 inches for LHS 61S
versions and 3.62 inches for LHS 61L versions allow high air flows with up to 16kW heating power.
Installation dimensions in inches
Combination possibilities- Leister air heater at maximum heat power and without nozzle with Leister blower at
50 Hz, 4.9 ft hose length and unimpeded air outflow.- Hot air temperature 0.12 in after air outlet, measured at the hottest point.- Air flow at 32 F°, 14.7 psi compliant with DIN 1343.
Blower Type Number LHS 61S × LHS 61S LHS 61SPower consumption kW Air flow cfm Temperature °F
ROBUST 2 × 4.0 2 × 17.6 920ROBUST 1 × 6.0 1 × 32.1 770SILENCE 2 × 4.0 2 × 21.8 710SILENCE 1 × 6.0 1 × 24.4 930SILENCE 2 × 4.0 2 × 21.8 710SILENCE 2 × 6.0 2 × 20.8 950ASO 2 × 4.0 2 × 29.4 590ASO 2 × 6.0 2 × 26.2 800ASO 4 × 6.0 4 × 23.6 870AIRPACK 1 × 4.0 1 × 109 240AIRPACK 2 × 4.0 2 × 61.1 350AIRPACK 4 × 4.0 4 × 33.8 540AIRPACK 1 × 6.0 1 × 104 320AIRPACK 2 × 6.0 2 × 60.0 460AIRPACK 4 × 6.0 4 × 34.3 730
Blower Type Number LHS 61L × LHS 61L LHS 61LPower consumption kW Air flow cfm Temperature °F
ROBUST 1 × 8.0 1 × 36.7 940SILENCE 2 × 8.0 2 × 36.3 830SILENCE 1 × 11.0 1 × 43.1 890SILENCE 2 × 11.0 2 × 34.6 1050AIRPACK 1 × 8.0 1 × 121 380AIRPACK 2 × 8.0 2 × 81.7 590AIRPACK 4 × 8.0 4 × 34.6 940AIRPACK 1 × 11.0 1 × 120 450AIRPACK 2 × 11.0 2 × 65.1 710AIRPACK 4 × 11.0 4 × 35.8 1090AIRPACK 1 × 16.0 1 × 122 680AIRPACK 2 × 16.0 2 × 68.0 1030ASO 1 × 11.0 1 × 56.5 730ASO 2 × 11.0 2 × 52.2 790ASO 4 × 11.0 4 × 40.9 960ASO 1 × 16.0 1 × 52.8 1130
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
www.leister.com 39General Catalog Process Heat 2011
LHS 61S, 6 kW
max. 1202°F PREMIUM / SYSTEMmax. 1112°F CLASSIC
LHS 61
LHS 61L, 16 kWLHS 61L, 11 kWLHS 61L, 8 kWLHS 61S, 4 kW
LHS 61S, 9 kW
212
392
572
752
932
1112
Tem
pera
ture
[°F
]
32
0 35.3 70.6 105.917.7 53.0 88.3 123.6
Air flow [cfm]Air inlet temperature 68°Fat 32°F / 14.7 psi
· Accessories page 44/45
61LVoltage V ~ 3 × 230 3 × 400 3 × 480Power consumption kW 8 10 5 8 8CLASSIC Order no. 143.710 143.489143.711 143.712 143.713PREMIUM Order no. 143.718 143.719143.720 143.721 143.723SYSTEM Order no. 143.732 143.733143.734 143.735 143.736
Voltage V ~ 3 × 400 3 × 480Power consumption kW 11 16 11 16CLASSIC Order no. 143.699 143.488 143.700 143.487PREMIUM Order no. 143.722 143.485 143.724 143.486SYSTEM Order no. 142.568 143.478 143.737 143.479
61SVoltage V ~ 3 × 230 3 × 400 3 × 480Power consumption kW 4 6 4 6 9 4 6CLASSIC Order no. 143.707 143.696 143.708 143.490 143.697 143.709 143.698
PREMIUM Order no. 143.714 143.484 143.715 143.481 143.716 143.717 143.483
SYSTEM Order no. 143.726 143.727 143.728 142.496 143.729 143.730 143.731
Technical dataLHS 61S / 61L
Max. air outlet temperature °F 1112 1202 1202
Min. air flow acc. to graph page 39
Max. air inlet temperature °F 149 149 149
Max. ambient temperature °F 149 149 149
Weight lbs 61S 6.94 6.94 6.94
61L 8.05 8.05 8.05
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3 3 3
Certification scheme CCA CCA CCA
Protection classe I 1 1 1
SYST
EM
PREM
IUM
CLAS
SIC
Air
Hea
ters
Air heater
LHS 61 CLASSIC
Air heater
LHS 61 PREMIUM
Air heater
LHS 61 SYSTEM
Heating power not adjustable Heating power steplessly adjustablewith potentiometer
Heating power or temperature steplesslyadjustable with potentiometer or remotecontrol interface
Detection of heating element and deviceoverheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Remote control interface for external tempe-rature controllers (Leister CSS, or PLC's)
Three LHS 60S air heaters withwide slot nozzles in a wrapping line.
40 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
LE 5000: High performance and sturdy body.
Installation dimensions in inches
Combination possibilitiesLeister air heater with Leister blower at maximum heat power. Hot air temperature 0.12 inafter air outlet, measured at the hottest point, at hose length 9.8 ft and unimpeded air outflow.Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.Power Type Number LE × Air flow cfm Temperature °F
Power consumption WSilence 1 × 5000 1 × 30.7 1040Silence 2 × 5000 2 × 30.4 1058Silence 2 × 7500 2 × 38.1 1076ASO 4 × 5000 4 × 38.8 788ASO 4 × 8000 4 × 47.7 1040AIRPACK 4 × 5000 4 × 38.3 1004AIRPACK 6 × 5000 6 × 23.0 1112
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
Voltage V ~ 230 400 480Power consumption kW 4.5 5.5 8.5 8.0Without Electronic Order no. 102.160 102.180With Electronic Order no. 102.156 102.169 102.174 102.184For KSR DIGITAL Order no. 112.871Without ElectronicSupply air max. temp. 320 °F Order no. 108.718
With
out
Elec
tron
icW
ithEl
ectr
onic
For
KSR
DIG
ITAL
Technical dataLE 5000
Heating power steplessly adjustable with potentiometer •
Thermoswitch for device protection • •
Integrated heating element protection • •
Remote control interface for KSR DIGITAL temperature
regulator or external PLC control 2.4 – 5.8 V •
incl. 16.4 ft cable and plug
Max. air outlet temperature °F, 1292 1292 1292
Min. air flow cfm 230 V 15.9 14.1 14.1
400 V 5.5 kW 17.7 17.7 17.7
400 V 8.5 kW 24.7 31.8 31.8
480 V 24.7 31.8 31.8
Max. air inlet temperature °F 176 122 122
Max. ambient temperature °F 176 140 140
Weight (lbs) 7.5 7.5 7.5
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3
Protection classe I 1 1 1
Air heater
LE 5000
Hundreds of customers have this high performance model in operation. Due to its aluminum cast body, the tool has been
very popular including in rough industrial environments.
· Accessories page 44
· Not recommended for new designs! Leister suggests LHS 41 (p.34) or LHS 61S (p.38) instead.
www.leister.com 41General Catalog Process Heat 2011
LE 10000 S: Harsh conditions can't do him wrong
· Accessories page 45
Voltage V ~ 3 × 230 3 × 400 3 × 400 3 × 480Power consumption kW 10 11 17 16Without Electronic Order no. 102.753 102.768 102.770 102.779With Elektronic Order no. 102.747 102.760 102.765 102.777For KSR DIGITAL Order no. 110.968 112.372Without ElectronicSupply air max. temp. 320 °F Order no. 113.967
Combination possibilitiesLeister air heater with Leister blower at maximum heat power. Hot air temperature 0.12 inafter air outlet, measured at the hottest point, at hose length 9.8 ft and unimpeded air outflow.Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.Power Type Number LE × Air flow cfm Temperature °F
Power consumption WSILENCE 1 × 9500 1 × 70.6 752SILENCE 2 × 10000 2 × 53.0 860ASO 2 × 9500 2 × 86.5 608ASO 4 × 10000 4 × 74.2 662AIRPACK 2 × 10000 2 × 56.5 824
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
Installation dimensions in inches
With
out
Elec
tron
icW
ithEl
ectr
onic
For
KSR
DIG
ITAL
Technical dataLE 10000 S
Heating power steplessly adjustable with potentiometer •
Thermoswitch for device protection • •
Integrated heating element protection • •
Remote control interface for KSR DIGITAL temperature
regulator or external PLC control 0 – 12 V •
incl. 16.4 ft cable and plug
Max. air outlet temperature °F, 1202 1202 1202
Min. air flow cfm 10 and 11 kW 60.0 35.3 35.3
16 and 17 kW 77.7 61.8 61.8
Max. air inlet temperature °F 176 122 122
Max. ambient temperature °F 176 140 140
Weight (lbs) 7.5 7.5 7.5
Mark of conformity 2 2 2
Approval mark 3
Protection classe I 1 1 1
Air
Hea
ters
Air heater
LE 10000 S
The classic high performance heater is well-suited for demanding heating tasks in harsh conditions within any
industry. Its reliability has been proven thousands of times and was the basis for the development of the
LHS 61 series.
· Not recommended for new designs!Leister suggests LHS 61L instead, p. 38
42 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
· Accessories page 44
Installation dimensions in inches
Combination possibilities- Leister air heater at maximum heat power and without nozzle with Leister blower at
50 Hz, 4.9 ft hose length and unimpeded air outflow.- Hot air temperature 0.12 in after air outlet, measured at the hottest point.- Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.
Power Typ Number LE × Air flow cfm Temperature °FPower consumption kW
ROBUST 1 × 11 1 × 28.2 1472AIRPACK 1 × 11 1 × 98.7 680AIRPACK 2 × 11 2 × 52.9 1022
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
Voltage V ~ 3 × 400Power consumption kW 11Order no. 108.717
Optional power controllerDSE three-phase controller (page 51)
Optional temperature regulationDSE three-phase controller (page 51) and KSR DIGITAL temperature regulator(page 50)
Technical dataHigh temperature LE 5000 HT
No integrated power electronics •
Heating element tube with protective tube •
Max. air outlet temperature °F 1652
Min. air flow cfm. 22.4
Max. air inlet temperature °F 212
Max. ambient temperature °F 212
Weight (lbs) 4.96
Mark of conformity 2
Protection classe I 1
The high temperature air heaters are suitable for temperatures up to 1652°F. The devices have no integrated power
electronics. The outlet air temperature can be, steplessly controllable by adding a Leister three-phase controller
(DSE). In addition to a DSE, the air temperature can be precisely regulated with a KSR DIGITAL controller.
High temperature air heater: Our hottest models.
High temperature air heater
LE 5000 HT (up to 1652°F)
www.leister.com 43General Catalog Process Heat 2011
· Accessories page 45
Air
Hea
ters
Optional power controllerDSE three-phase controller (page 51)
Optional temperature regulationDSE three-phase controller (page 51) and KSR DIGITAL temperature regulator(page 50)
Voltage V ~ 3 × 400 3 × 480Power consumption kW 15 15Order no. 110.568 113.349
Combination possibilities- Leister air heater at maximum heat power and without nozzle with Leister blower at
50 Hz, 4.9 ft hose length and unimpeded air outflow.- Hot air temperature 0.12 in after air outlet, measured at the hottest point.- Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.
Power Typ Number LE × Air flow cfm Temperature °FPower consumption kW
ROBUST 1 × 15 1 × 38.8 1562AS0 1 × 15 1 × 77.6 1274ASO 2 × 15 2 × 74.0 1292AIRPACK 1 × 15 1 × 120 644AIRPACK 2 × 15 2 × 58.2 1148
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
High temperature air heater
LE 10 000 HT (up to 1652°F)
Technical dataHigh temperature LE 10 000 HT
No integrated power electronics •
Heating element tube with protective tube •
Max. air outlet temperature °F 1652
Min. air flow cfm. 29.3
Max. air inlet temperature °F 212
Max. ambient temperature °F 212
Weight (lbs) 8.8
Mark of conformity 2
Protection classe I 1
Installation dimensions in inches
Two LE 10000 HT air heaters andan ASO blower in combination
with a shrinking tunnel.
44 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
107.260107.259105.977107.263107.262105.992105.991
107.247
107.265
107.245
125.317
105.917105.907105.919107.253114.136105.906
b
a
107.335
107.342106.174106.175
106.143107.329107.336
b
a
a
a
b
ab
b
ba
b
a
d
c
133.517
144.039
127.062
143.575
> LHS 61S
144.030144.028144.026
> LHS 61
System Interface cable3.3 ft9.8 ft16.4 ftone end single wires, one end RJ45
Adapter plates LHS 61S instead LE 5000
Extension nozzle, push-fit (a × b) 7.87 × 1.57 in
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)3.35 × 0.59 in5.91 × 0.47 in7.87 × 0.35 in9.84 × 0.47 in11.8 × 0.16 in15.7 × 0.16 in19.7 × 0.16 in
Angled nozzle, push-fit (a × b)shank length 4.72 × 4.41 in
Round nozzle, push-fitd = 1.58 in
Flange connector, push-fita = 3.54 in
Tubular nozzle, push-fit (a × b × c)11.9 × 6.02 × 0.24 in13.9 × 8.03 × 0.18 in18.0 × 12.0 × 0.12 in27.6 × 21.7 × 0.07 in31.3 × 25.8 × 0.06 in43.3 × 39.4 × 0.16 in
Sieve reflector, push-fit∅ 5.91 in
Shell reflector, push-fit (a × b)15.7 × 1.97 in15.7 × 2.56 in15.7 × 3.15 in
Sieve reflector, push-fit (a × b) 1.77 × 2.95 in2.99 × 2.95 in4.33 × 5.98 in
Thermocouple holder
Compressed air connection
Nozzle adapter ∅ 2.44 to ∅ 2.36 in,Length 4.33 in, to connect withblow-off nozzle
Accessories LHS 61S / LE 5000 /
LE 5000 HT (Ø 2.44 in)
www.leister.com 45General Catalog Process Heat 2011
107.274106.028107.272106.018106.024107.267106.023106.026
106.031106.035107.268106.036106.033106.038
107.269
107.273
107.244
107.341
125.318
b
a
107.276
a
a
b
ab
d
b
a
b
ba
c
133.517
144.039
144.030144.028144.026
> LHS 61
Air
Hea
ters
System Interface cable3.3 ft9.8 ft16.4 ftone end single wires, one end RJ45
Wide slot nozzle, push-fit (a × b)5.12 × 0.67 in8.66 × 0.47 in11.8 × 0.47 in15.7 × 0.39 in19.7 × 0.28 in 19.7 × 0.59 in23.6 × 0.16 in23.6 × 0.35 in
Tubular nozzle, push-fit (a × b × c)39.4 × 31.5 × 0.08 in46.7 × 35.4 × 0.06 in50.7 × 39.4 × 0.06 in60.4 × 49.2 × 0.05 in61.0 × 53.1 × 0.04 in87.6 × 78.7 × 0.03 in
Angled nozzle, push-fit (a × b)Schenkellänge 6.89 × 6.89 in
Extension nozzle, push-fit (a × b) 19.7 × 2.36 in
Round nozzle, push-fitd = 1.97 in
Shell reflector, push-fit (a × b)14.6 × 6.30 in
Flange connector, push-fita = 4.72 in
Sieve reflector, push-fit∅ 10.2 in
Thermocouple holder
Compressed air connection
Accessories LHS 61L / LE 10000 /LE 10000 HT (Ø 3.62 in)
Shrinking a PE sleeve on cans withtemperature regulated hot air
produces precise quality.
46 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
Air heater
LE 5000 DF
Double-flange air heaters: The recycling specialists.
Reduced to the max! These double-flange air heaters are suitable for integration into air duct systems. The inlet air
temperature can be as high as 320 °F (in special versions up to 572°F) so preheated air can be reused and recycled.
Voltage V ~ 3 × 400 3 × 400 3 × 400Power consumption kW 4.5 6.5 7.5LE 5000 DF Order no. 117.551 114.240LE 5000 DF sealed Order no. 127.872
Optional power controllerDSE three-phase controller (page 51)
Optional temperature regulationDSE three-phase controller (page 51) and KSR DIGITAL temperature regulator(page 50)
Technical dataLE 5000 double flange
Easy to integrate in existing air systems •Suitable for recycling air •Simple and safe fixture options •No integrated power electronics •
Max. air outlet temperature °F 1292
Min. air flow cfm 4.5 kW 15.9
7.5 kW 30.0
Max. air inlet temperature °F 320
Max. ambient temperature °F 212
Weight lbs including 16.4 ft silicon cable 4.19Mark of conformity 2
Protection classe I 1
Installation dimensions in inches
Additional versions available on request
www.leister.com 47General Catalog Process Heat 2011
LE 10000 DFLE 10000 DF HT
5.201
3.66
4
4.255
0.276
0.788
5.75
2
4.78
7
6.50110.126
Air
Hea
ters
Optional power controllerDSE three-phase controller (payge 51)
Optional temperature regulationDSE three-phase controller (page 51) and KSR DIGITAL temperature regulator(page 50)
Technical dataLE 10000 double flange
Easy to integrate in existing air systems • •
Suitable for recycling air • •
Simple and safe fixture options • •
No integrated power electronics • •
Max. air outlet temperature °F 1202 1652
Min. air flow cfm. 5.5 kW 17.6
11 kW 38.8
17 kW 61.7
15 kW HT 29.3
Max. air inlet temperature °F 320 320
Max. ambient temperature °F 212 212
Weight lbs including 16.4 ft silicon cable 7.5 8.8
Mark of conformity 2 2
Protection classe I 1 1
Voltage V ~ 3 × 400 3 × 400 3 × 400 3 × 400Power consumption kW 5.5 11 17 15LE 10000 DF Order no. 115.571 114.555 116.135LE 10000 DF HT Order no. 116.056LE 10000 DF sealed Order no. 130.865
Air heater
LE 10 000 DF
Installation dimensions in inches
Additional versions available on request
LE 1
000
0D
F
LE 1
000
0D
F HT
Energy efficient hot air recyclingwith LE 5000 DF air heater
on a shrinking tunnel.
48 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
LHS 91: The intelligent power giant.
V ~ 3 × 230 3 × 400 3 × 480
kW 28 11 32 32
BASIC Order no. 100.764 100.766
SYSTEM Order no. 140.357 140.358 140.356
With power of 32kW, the LHS 91 is the tool for even the most demanding of heating applications. With this
performance it is even capable of replacing many gas fired heaters.
Combination possibilitiesLeister air heater with Leister blower at maximum heat power. Hot air temperature 0.12 inafter air outlet, measured at the hottest point, at hose length 9.8 ft and unimpeded air outflow.Air flow at 68 F°, 14.7 psi compliant with ISO 6358.
Power Typ Number LE × Air flow cfm Temperature °FPower consumption kW
ASO 2 × 32 2 × 148 932AIRPACK 1 × 32 1 × 117 1004
Air flow and temperature values may deviate from those above based on the design of theentire hot air system (including nozzles, air hoses, environmental conditions).
Installation dimensions in inches
Technical dataLHS 91
Max. air outlet temperature °F 1202 1202
Min. air flow acc. to graph page 50
Max. air inlet temperature °F 122 122
Max. ambient temperature °F 144 144
Weight lbs 29.1 29.8
Mark of conformity 2 2
Approval mark 3 3
Certification scheme CCA CCA
Protection classe I 1 1
SYST
EM
BASI
C
Air heater
LHS 91
www.leister.com 49General Catalog Process Heat 2011
32
212
392
572
752
932
1112
1292
0 71 141 212 31835 177 247 283 353Air flow [cfm]
106
11 kW32 kW
Tem
pera
ture
[°F]
125.319
107.233
107.235107.234105.856105.859
107.243105.869
107.230
b
a
a
d
b
a
ab
c
at 32°F / 14.7 psi
Accessories LHS 91(Ø 6.34 in)
Flange connector, push-fit
a = 7.56 in
Extension nozzle, push-fit (a × b) 15.75 × 3.94 in
Wide slot nozzle, push-fit (a × b) 19.7 × 0.59 in47.2 × 0.39 in63.0 × 0.32 in78.7 × 0.39 in
Tubular nozzle, push-fit (a × b × c)59.1 × 53.2 × 0.16 in78.7 × 52.8 × 0.16 in
Round nozzle, push-fitd = 3.94 in
Air heater
LHS 91 BASIC
Air heater
LHS 91 SYSTEM
Air
Hea
ters
Heating power not adjustable Heating power or temperature steplesslyadjustable with potentiometer or remotecontrol interface
Protection against heating element anddevice overheating with alarm output
Remote control interface for external tempe-rature controllers (Leister CSS, or PLC's)
Two air heaters and two blowers used to dryimpregnated Eternit piping. Two wide slot
nozzles ensure the air is evenly distributed.
50 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
Accessories on page 36
Temperature controller
CSS
Temperature controller
CSS EASY
Temperature controller
KSR DIGITAL
Temperature regulators: The masters of precision.
Leister temperature regulators allow the air temperature of air heaters and hot air blowers to be precisely regulated.
These regulators are perfectly matched to our Leister devices and facilitate easy and fast installation. They include a
digital display for target/actual temperature and two freely programmable alarm outputs.
Technical data CSS EASY CSS KSR DIGITAL
Suitable for LHS SYSTEM LHS SYSTEM, LE MINI SENSOR LE 700, LE 3000, LE 3300, LE 5000 all types Leister air heaters Universally deployable temperature regulator LE 10000 all types,
Regulation type PID PID PID
Ready to use with preconfigured • • (for LHS SYSTEM) • parameter set
Configuration with PC and programming cable (see Accessories)
• •
Accuracy Accuracy better than 0.2 % of Accuracy better than 0.2 % of Accuracy better than 0.2 % ofscale value at 77 °F scale value at 77 °F scale value at 77 °F
Switchover °C °F Configurable via keypad Configurable via keypad Configurable via keypad
Temperature sensor / input Type K / socket Type K, PT100, screw connectors Type K / socket
Alarm output 2 alarms independently configurable 2 alarms independently configurable 2 alarms independently configurableOutput at 2 floating relay contacts Output at 2 floating relay contacts Output at 2 floating relay contactsOutput at 2 floating relay contacts Screw connectors 2mm receptacle
Connection to air heater RJ-45 socket for Leister Control Cable Screw connectors Socket, compatible with KSR models(see Accessories)
Voltage 100 – 240 VAC, max. 8VA 100 – 240 VAC, max. 8VA 100 – 240 VAC, max. 8 VA
Mains connection lead 6.6 ft, with Euro plug Without lead, screw connectors 6.6 ft, with Euro plug
Mechanics Regulator built into housing, ready to operate, Regulator for front panel integration, Regulator built into housing, ready to operate,can also be integrated into the front panel, with cut-out 1.77 × 1.77 in can also be integrated into the front panel,with cut-out 2.64 × 2.64 in with cut-out 2.64 × 2.64 in
Size L × W × H 6.9 × 2.8 × 2.8 in 4.3 × 1.9 × 1.9 in 6.9 × 2.8 × 2.8 in
Weight (lbs) 0.99 0.44 1.1
Mark of conformity 2 2 2
Protection classe II 4 4 4
Order no. 125.944 123.039 Contact your Leister sales & service center for technical details and ordering information.
www.leister.com 51General Catalog Process Heat 2011
DSE for KSR Potentiometer KSRPower supply voltage V ~ 3 × 230 3 × 400 – 440 3 × 400 – 440
Max. current A 3 × 20 3 × 20 3 × 20
Order no. 110.574 110.571 110.572
InterfacePower supply voltage V 120 230
For LE 700 KSR Order no. 129.448 129.563
For HOTWIND S KSR Order no. 129.572 129.573
Technical dataThree-phase adjustment unit DSE
External power electronics module for non-electronic air heaters of series LE 5000 HT and
LE 10000 HT, LE 5000 DF and LE 10000 DF
Potentiometer- for KSRoperation DIGITAL
Heating power steplessly adjustable with potentiometer •
Remote control interface for KSR DIGITAL temperature
regulator or external PLC control 0 – 12 V •
Size (L × W × H) in 9.05 × 6.49 × 3.38
Fixture hole pitch in 5.9 × 5.9
Mark of conformity 2
Protection classe II 1
Technical dataInterface
This interface has to be used for reference voltage operation of LE 700 und HOTWIND
Power consumption mA 10
Input range V DC 0 – 7.5
Output range V DC 0 – 7.5
Size (L × W × H) in 6.49 × 2.36 × 3.15
Interface
Interface
Controller
Three-phase adjustment unit DSE
Controllers and interfaces: The clever combination.
Our non-electronic air heaters can be steplessly controlled externally using the DSE three-phase controller. The air tem-
perature can also be precisely controlled using the KSR DIGITAL temperature controller. The isolation amplifier offers
galvanic separation of the control interface for Leister’s legacy air heaters and hot air blowers.
Accessories CSS EASY / CSS / KSR DIGITAL / DSE
126.596
> CSS > CSS EASY
111.331
> KSR DIGITAL > DSE
125.854
> CSS EASY > MPM 01
Programming cable with connectionwith DSUB9/V.24 connector for con-figuration with PC
Controller/extension cable16.4 ft
Controller Cable with RJ45 connector3.28 ft 106.956
106.958106.960106.962
Thermocouple with plug, 3.28 ft cable
Thermocouple extension cable with plug and connection6.56 ft13.1 ft32.8 ft
133.938133.939
Single patch module SPM 01Multi patch module MPM 01
Air
Hea
ters
Additional versions available on request
Additional versions available on request
www.leister.com 53General Catalog Process Heat 2011
Blowers
SILENCE 54
ASO 55
ROBUST 56
AIRPACK 57
MONO 58
Frequency Converter 59
Accessories 60
Blo
wer
s
54 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
4.88
0.27
0.27
3.15
3.15
1.57 2.04 1.57
11.04
11.0
2
2.36
11.37
1.33
0.473.93
5.516.06
10.23
4.33
2.48
2.67
M20 x 1.5
Air flow [cfm]
Pre
ssur
e [p
si]
Pre
ssur
e [P
a ]
0.23
0.2
0.17
0.14
0.11
0.09
0.06
0.03
00 35 70 106 141 176 212
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
60 Hz
50 Hz
· Accessories page 60
Medium pressure blower
SILENCE
Installation dimensions in inches Voltage V~ 50Hz 1 × 230 3 × 230 / 400
60Hz 3 × 440 – 480
Power consumption W 250 250Without cable Order no. 103.5079.84 ft cable / Euro plug Order no. 103.510
SILENCE: The quieter option.
No blower no air! In industrial processes one blower can often supply several air heaters in parallel. Our durable
and maintenance-free blowers are a result of uncompromising quality standards and decades of experience. The
mid-range blower SILENCE is very quiet during operation at 61 dB(A). It delivers high air flows and can be installed
in all orientations.
Additional versions available on request
Technical Data SILENCEDesign: radial blower
Frequency Hz 50 60
Air flow (68 °F ) cfm 166 212
Static pressure psi 0.15 0.20
Max ambient temperature °F 140 140
Max. air inlet temperature °F 392 392
Noise emission level dB(A) 61 61
Environmental protection (IEC 60529) IP 54 IP 54
Outside diameter air inlet in ∅ 3.15 ∅ 3.15
Outside diameter air outlet in ∅ 2.36 ∅ 2.36
Weight lbs 19.8 19.8
Mark of conformity 2 2
Protection classe l 1 1
at 68°F / 14.7 psi
www.leister.com 55General Catalog Process Heat 2011
0.36
0.29
0.22
0.15
0.07
00 70 141 212 282 353 424 494 565
0
500
1000
15001500
2000
2500
Air flow [cfm]
Pre
ssur
e [p
si]
Pre
ssur
e [P
a ]60 Hz
50 Hz14.4
9
�����
�����
����
����
�����
���
����
����
�����
��
���� �����
�����
�����
��
����
���
�����
����
����
���
�����
����
M20 x 1.5
at 68°F / 14.7 psi
· Accessories page 60
Medium pressure blower
ASO
Voltage V~ 50Hz 1 × 230 3 × 230 / 400
60Hz 3 × 440 – 480
Power consumption W 550 550Without cable Order no. 103.5279.84 ft cable / Euro plug Order no. 103.530
Additional versions available on request
Installation dimensions in inches
ASO: The air flow giant.
At 60 Hz, the ASO delivers 560 cfm When used with the appropriate accessories it can supply several Leister air
heaters in parallel.
Technical Data SILENCEDesign: radial blower
Frequency Hz 50 60
Air flow (68 °F ) cfm 476 560
Static pressure psi 0.23 0.35
Max ambient temperature °F 140 140
Max. air inlet temperature °F 392 392
Noise emission level dB(A) 70 70
Environmental protection (IEC 60529) IP 54 IP 54
Outside diameter air inlet in ∅ 5.28 ∅ 5.28
Outside diameter air outlet in ∅ 3.54 ∅ 3.54
Weight lbs 33.1 33.1
Mark of conformity 2 2
Protection classe l 1 1
Blo
wer
s
56 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
����� �����
�����
�����
����� ����
����
���
�����
�����
����
����
���
�����
������
�����
���
�����
���
M20 x 1.5
Air flow [cfm]
Pre
ssur
e [p
si]
Pre
ssur
e [P
a]60 Hz
50 Hz
1.7
1.5
1.2
0.9
0.6
0.3
00 10.5 21 31.5 42 50
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
Technical Data ROBUSTDesign: regenerative blower
Frequency Hz 50 60
Air flow (68 °F ) cfm 42 46
Static pressure psi 1.16 1.52
Max. ambient temperature °F 140 140
Max. air inlet temperature °F 140 140
Noise emission level dB(A) 62 62
Environmental protection (IEC 60529) IP 54 IP 54
Outside diameter air inlet in ∅ 1.5 ∅ 1.5
Outside diameter air outlet in ∅ 1.5 ∅ 1.5
Weight lbs 17.6 17.6
Mark of conformity 2 2
Protection classe l 1 1
· Accessories page 61
High pressure blower
ROBUST
Installation dimensions in inches
ROBUST: The name speaks for itself.
Very compact design with enormous power. Thanks to the efficient sound insulation it is very quiet, can be installed
in all orientations and is virtually indestructible even under extreme conditions and continuous operation.
Voltage V~ 50Hz 1 × 120 1 × 230 3 × 230 / 400
60Hz 3 × 440 – 480
Power consumption W 250 250 250Without cable Order no. 103.434 103.4299.84 ft cable / Euro plug Order no. 103.432
Additional versions available on request
at 68°F / 14.7 psi
www.leister.com 57General Catalog Process Heat 2011
13.543
2.36
0.5906.141
8.465 0.9814.724
3.307
6.92
97.
913
M25 x 1.5
12.873
12.637
10.2364.7282.364
0.11
2.16
57.
874
14.3
30
60 Hz
50 Hz
4.4
3.6
2.9
2.2
1.5
0.7
00 35 70 106 140 175
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
Air flow [cfm]
Pre
ssur
e [p
si]
Pre
ssur
e [P
a]
Technical Data AIRPACKDesign: regenerative blower
Frequency Hz 50 60
Air flow (68 °F) cfm 124 159
Static pressure psi 4.21 4.21
Ambient temperature °F < 104 < 104
Max. air inlet temperature °F 140 140
Noise emission level dB(A) 73 73
Environmental protection (IEC 60529) IP 54 IP 54
Outside diameter air inlet in ∅ 2.36 ∅ 2.36
Outside diameter air outlet in ∅ 2.36 ∅ 2.36
Weight lbs 55.1 55.1
Mark of conformity 2 2
Approval mark 3 3
Protection classe l 1 1
Blo
wer
s
· Accessories page 61
Voltage V~ 50Hz 3 × 230 / 400
60Hz 3 × 440 – 480
Power consumption W 2200Without cable Order no. 119.358
High pressure blower
AIRPACK
AIRPACK: The full pressure provider.
If high air pressure is required, the AIRPACK is the answer! It is used wherever large air volumes at high pressure
are required. Its impressive power means it can supply several LEISTER air heaters in parallel. The AIRPACK deli-
vers sufficient pressure to efficiently supply Leister blow-off nozzles.
Additional versions available on request
Installation dimensionsin inches
at 68°F / 14.7 psi
58 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
Air flow [cfm]
Pre
ssur
e [P
a]
50 Hz / 60 Hz
0.9
0.6
0 7 14 21 28 35
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0.75
0.45
0.15
0.3Pre
ssur
e [p
si]
Voltage V~ 230 120Power consumption W 230 230Plug Euro US-plug (pol.)Order no. 132.869 141.041
Installation dimensions in inches
· Accessories page 60
Technical dataFrequency Hz 50 / 60
Air flow (68ºF) cfm 32
Static pressure psi 0.73
Mains switch •
Device protection •
Max. ambient temperature °F < 140
Outside diameter air outlet in ∅ 1.5
Weight with 3 m cable lbs 2.65
Mark of conformity 2
Protection classe II 4
High pressure blower
MONO
MONO: Compact with high performance.
In spite of its small size, this blower delivers an impressive air volume of 32 cfm and a static pressure of 0.73 psi.
With its maintenance-free, brushless motor, it is suitable for used for continous operation. The compact MONO
blower can easily be mounted in confined spaces.
at 68°F / 14.7 psi
www.leister.com 59General Catalog Process Heat 2011
5.7 (6.81)
5.62
(9.6
)
4.09
(with
out)
2.95 (3.93)
2.51 (3.19)
0.43
5.51
(9.4
4)
6.06
(10.
15)
Air flow [cfm]
Pre
ssur
e [p
si]
Dru
ck [P
a (N
m-2
)]
0.23
0.20
0.17
0.14
0.11
0.09
0.06
0.03
00 35 70 106 141 176 212
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
0.26
0.29
0.32
0.35
1800
2000
2200
2400
247 282
60 Hz
40 Hz
50 Hz
30 Hz
70 Hz
max. 80 Hz
20 Hzmin.
SILENCE
60 Hz
50 Hz
4.4
3.6
2.9
2.2
1.5
0.7
00 35 70 106 140 175
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
Air flow [cfm]
Pre
ssu
re [
psi
]
Pre
ssu
re [
Pa
]
AIRPACK
1.7
1.5
1.2
0.9
0.6
0.3
00 10.5 21 31.5 42 50
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
Air flow [cfm]
Pre
ssur
e [p
si]
Pre
ssur
e [P
a (N
m-2
)]
max. 60 Hz
50 Hz
40 Hz
30 Hz
min. 20 Hz
ROBUST
0.36
0.29
0.22
0.15
0.07
00 70 141 212 282 353 424 494 565
0
500
1000
15001500
2000
2500
Pre
ssur
e [p
si]
Pre
ssur
e [P
a (N
m-2
)]
max. 60 Hz
50 Hz
Air flow [cfm]
40 Hz
30 Hz
min. 20 Hz
ASO
Blo
wer
s
Technical Data FC 550 FC 2200Input voltage V~ 1 × 200 – 240 3 × 380 – 480
Max. blower rated power W 550 2200
Frequency Hz 50 / 60 50 / 60
Typical input current at full load A 8.1 11.9
Output rated power (100%) A 3.0 9.6
Weight lbs 2.2 4.6
Mark of conformity 2 2
Approval mark
Protection classe I 1 1
Order no. 117.359 118.242
Installation dimensions in inchesFC 550 (FC 2200)
Frequency converters
FC 550 / FC 2200
Frequency converters: More power for your blower.
Because air volume and heating performance can be set independently, precisely and reproducibly from each other,
frequency converters FC 550 and 2200 improve your hot air processes. They let blowers turn faster than the mains
frequency and reduces therefore the system costs.
60 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
133.067
124.503
107.288
107.287
107.240
107.294
110.887
107.291
107.278
107.288
107.293
107.237
107.236
107.239
107.238
107.292
107.295
2.36
2.44
107.296 2.44
111.771
2.36
2.36
2.36
1.5
1.5
1.5
2.36
1.5
1.5
2.36
2.36
3.54
1.52.36
2.36Special nozzles on requestIf using non-Leister blowers or accessories, Leisterdoes not provide any warranty for its products.
Accessories MONO
(Ø 1.5 in)
Holder
External air hose connection adaptora = 2.52 in, b = 1.5 in
PVC air hose, ∅ 2.36 in
Accessories SILENCE
(Ø 2.36 in)
Hose clip for ∅ 2.36 in air hose
Closing cap ∅ 2.36 in attacheable tohose connection adaptor 107.238 and 107.278
Stainless steel filter, push-fit on air intake
Motor capacitor 230 V
PVC air hose ∅ 2.36 in
Accessories ASO
(Ø 3.54 in)
Hose connection adaptor, Push-fit on adaptor 107.292
PVC air hose ∅ 3.54 in
Hose clip for ∅ 3.54 in air hose
Stainless steel filter, push-fit on air intake
Hose connection adaptor, Push-fit
Hose connection adaptor with 1 air outlet for ∅ 1.5 in hose. Push-fit on air outlet
Hose connection adaptor, Push-fit on air outlet
Hose connection adaptor with 2 air outlets for ∅ 1.5 in hose. Push-fit on air outlet
Hand operated air flow adjuster andon/off switch.Size 8.43 × 3.46 × 5.24 in
Air flow off/on switch The air flow is interrupted on command(pneumatic 72.5 psi) to the heaters. Size 8.43 × 3.46 × 5.24 in
Motor capacitor 230 V
www.leister.com 61General Catalog Process Heat 2011
107.350
107.290
107.242
107.354
108.623
104.017
107.293
107.286
107.287
107.241
107.298
107.241
107.288
107.240
107.291
107.292
107.278
107.287
110.895
125.907125.908
108.755
1.5
1.57
a
1.5
1.5
1.5
0.780.78
1.52.36 1.5
2.36
1.5
1.5
1.5
1.5
2.36
Hose connection adapter (∅ 1.5 in), 3 outputs, each 0.55 in
107.2811.5
2.44
2.36
107.296
The combination of blow-off nozzlesand blowers allows fast and efficient
drying of beverage bottles.
Blo
wer
s
Accessories ROBUST
(Ø 1.5 in)
PVC air hose, ∅ 0.748 in
Hose clip for ∅ 0.748 in air hose
Closing cap ∅ 0.748 in attacheable to hose connection adaptor 107.298
Stainless steel filter push-fiton air intaker
Motor capacitor 230 V~Motor capacitor 120 V~
PVC air hose, ∅ 1.5 in
Hose clip for ∅ 1.5 and ∅ 2.36 in air hose
Closing cap ∅ 1.5 in push-fit on hose connection adaptors 107.292and 107.293
Hose conncetion adaptor, push-fit on ROBUST blower and adaptor 107.293 for hose connection
Hose connection adaptor, push-fit
Accessories AIRPACK
(Ø 2.36 in)
Closing cap ∅ 1.5 in push-fit on hose connection adaptors 107.292and 107.293
PVC air hose, ∅ 2.36 in
Closing cap ∅ 2.36 in, push-fit on hoseconnection adaptors 107.278
Hose connection adaptor with 1 air outlet for ∅ 2.36 in hose. Push-fit on air outlet
Hose connection adaptor with 2 air outlets for ∅ 2.36 in hose. Push-fit on air outlet
Hose connection adaptor, Push-fit on air outlet
Hose clip for ø 1.5 and ∅ 2.36 in air hose
Stainless steel filter push-fiton air intaker
Blow-off nozzle, push-fitOutlet opening adjustable 0.039 – 0.217 ina = 11.81 in a = 19.69 inConnector ∅ 2.36 in
Hand operated air flow adjuster andon/off switch.Size 8.43 × 3.46 × 5.24 in
Air flow off/on switch The air flow is interrupted on command(pneumatic 72.5 psi) to the heaters. Size 8.43 × 3.46 × 5.24 in
Special nozzles on requestIf using non-Leister blowers or accessories, Leisterdoes not provide any warranty for its products.
www.leister.com 63General Catalog Process Heat 2011
Rad
iati
on
Infrared Radiation
IR Sources
Material Material
Absorption
Tra
nsm
issi
on
Reflection Reflectio
n
Diffusi
on Diffusion
UV VIS near middle IR far
Spectrum of Leister’sAIR RADIATION HEATER
Heating is achieved by the absorption (A) of the radiationin the material.
A certain percentage of the complete intensity of theradiation can be transmitted (T) and reflected (R) depen-ding on material properties.
100% = A + R + T
Infrared (IR) light is electromagnetic radiation with a wavelength between 0.7 and 300 micrometres. IR wavelengths
are longer than that of visible light, but shorter than radiation of microwaves. Bright sunlight at zenith provides an
irradiance of just over 1 Kilowatt per square meter at sea level. Of this energy, 527 Watt is infrared radiation, 445 Watt
is visible light, and 32 Watt is ultraviolet radiation. Infrared radiation can be used to head up material.
Infrared radiation (IR): Invisible but helpful.
64 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
Drying of non-woven fabrics(lateral radiation)
0
5
10
15
20
25
30
35
0 50 100 150 200 250 300
Duration [s]
Eva
po
rate
d w
ater
[m
l]
Radiation only
Radiation and hot air
Technical dataMax air inlet temp °F 752 Max ambient temp °F 176Relative humidity % 5 – 95, non condensingWave length µm approx 2.5 – 6Response time sec < 15 Power rating W 1500Voltage V ~ 230Dimensions in 9.76 x 9.76 x 5.04Weight lbs 6.6Conformity 2Certification CCA
Order number: 140.547
Features
• IR radiation is effectively absorbed by most materials• Designed for continous operation in industrial environments• The small heater footprint allows integration into small spaces
in machines• Standalone operation without air supply is possible• Can be used to evacuate humid air in drying processes by
reversing the airflow through the AIR RADIATION HEATER• Modular design allows multiple AIR RADIATION HEATERS
to be used to cover large areas • Ideal in combination with either hot air or ambient air
and radiation
By combining heat absorption and heat convection, the new AIR RADIATION HEATER from Leister takes large-area
drying and targeted heat input applications to next level. On request, the infrared heater comes in combination with
hot air, supplied by a Leister air heater. The AIR RADIATION HEATER is designed to maximize your heating process
in terms of energy efficiency, resulting in higher productivity.
A nifty combination: The AIR RADIATION HEATER from Leister.
www.leister.com 65General Catalog Process Heat 2011
143.291
143.283
142.451
107.254
103.507
Rad
iati
on
Blower SILENCE
Round (rear air inlet) flangeconnector
Wide slot (lateral air inlet)flange connector
Air heater LHS PREMIUM 41S230 V / 3.6 kW
Air heater LHS CLASSIC 41S230 V / 2 kW
Accessories AIR RADIATON HEATERTypical applications
Leister’s AIR RADIATION HEATER can be used in dozens ofdifferent applications. Typical applications for radiation heatinginclude:
• Drying• Shrinking• Forming• Activating• Pre-heating• Curing
Combination of AIR RADIATION HEATER and air heater.
Increase in efficiency
Either hot air or ambient air and radiation heating can be used.
Side-by-side combination.
66 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
Surface absorption- Little reflection- Heavily absorbing material
Volume absorption- Little reflection- Slightly absorbing material
Volume is heated
Surface layer is heated
Reflection
Material is only slightly heated
Precise shrinking for sensitive parts.Welding of CFRP-Strips. (Image: MF-Tech, Frace, www.mftech.fr)
Typical applications
• Platic welding • Remelting• Coating • Activation of surfaces• Hardening • Joining• Softening • Triggering chemical reactions• Selective desiccation • Soldering
Whereas hot air blowers and middle wave infrared systems achieve a powerdensity of 10-20 W/cm2, short wave IR or halogen systems achieve a powerdensity of 100-300 W/cm2. If the application requires a higher power density, a laser is used. A laser system, however, achieves a power density of 100’000W/cm2, thanks to its high focusability. With laser, process heat is applied at highprecision and can be applied locally.
The techniques also differ with regards to heat input. With hot air, the processheat is applied on the surface. Infrared or laser radiation apply the heat on onespecific layer of the surface or within the material, depending on the wave lengthand absorption properties. In this case it is important that the radiation is notheavily reflected by the material.
Compared to infrared radiators, laser provides more power per area. Furthermore,laser can be used for delicate patterns. This solution is especially interestingwhere process heat is used on limited areas of the surface layer. The finepatterning of the laser radiation can be realised by shading the beam with a mask.
Hot air and infrared radiation are frequently used for industrial process heat. If high power density or fine patterns
are required, these techniques are reaching their limits. It is for these applications that laser may be an option.
Laser for Process Heat: High power density applied with high precision.
www.leister.com 67General Catalog Process Heat 2011
Rad
iati
on
Products
The laser systems of the NOVOLAS product line gives rise to a multitude of options, ready to take on every challenge. The productline includes laser systems for integration into production lines and -cells as well as turnkey systems. Its modular design yields optimalcombination for customer specific configuration. Comprehensive accessories have been developed for varied applications, allowingyou to assemble or retrofit a laser welding system specifically geared to your needs, applications and processes.
BASIC AT Compact: Compact and cost-efficient laser system featuring an air-cooled diode laser.
Systems
NOVOLAS Basic AT und Basic AT compact• For integration• Flexible and cost-effective• Multiple laser module capability• High throughput• Upgradable
NOVOLAS WS-AT• Turnkey system• Intuitive user interface with programming tools• Customisation possible
Laser modules• Line laser module
Line length: 0.79 –3.93 inLaser power: 150 – 600 W
• fibre coupled spot laserLaser power: 40 – 200 W
Optics• Spot optic Ø Spot ≥ 0.024 in• Ring optic Ø Ring 0.08 – 2.17 in• Radial optic• Application-specific Optics, e.g. surface emitting diode
Line Laser LineBeam AT.
68 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
Most industrial processes require energy. Bringing energy into processes requires power and time. In the following
there are some simple basic calculations that can give first estimations on required heating power. Additional
application test are always recommended and supported by Leister.
Useful formulas: Help yourself.
The following formula are meant as rules of thumb. They can be employed as first estimations to plan equipment.
The calculated values serve as approximate values. Losses are not considered.
Electric power, current and voltage
I = PV
➔ single-phase
V = R * I
P = V * I
I = PV * √3
➔ three-phase
V = Voltage [ V ]R = Resistance [ Ohm ]I = Current [ A ]P = Power [ W ]
Example single-phase:V = 230 VP = 1 kW (e.g. LHS 21S classic, 139.869)
I =1000
230➔ single-phase= 4.35 [ A ]
Example tree-phase:V = 3 * 400 VP = 6 kW (e.g. LHS 61S SYSTEM, 3 x 400V/6kW, 142.496)
I = 6000400 * √3
➔ tree-phase= 8.66 [ A ]
Effective power at voltage deviation
Pact = Vact
Vnom * Pnom
P act = effective Power [ W ]P nom = nomimal Power [ W ]V act = effective Voltage [ V ]V nom = nomimal Voltage [ V ]
Example:V act = 200 VV nom = 230 VP nom = 1 kW (e.g. LHS 21S CLASSIC, 139.869)
P 200V = 200
230 * 1000 = 756 [ W ]
Do not reduce voltage to control power with air heatersfrom the LHS PREMIUM or the LHS SYSTEM line.
²²
²
²
www.leister.com 69General Catalog Process Heat 2011
3. Heating power calculated from air flow and temperature difference
Use
ful F
orm
ula
s
P = cair1
60*
δair *1
2.2 *1
1.8 * ΔT
P = Power [ kW ]cair = Heat capacity of air [ kJ/kgK ]
= Air flow [ cfm ]ρ air = Density of air [ lbs/ft³ ]
ΔT = Temperature difference [ F ]= conversion factors due to chosen units1
xy
Specific heat c of air cair:1.005 kJ/kgK
Density of air ρair: 0.075 lbs/ft³
(at 70°F and at 14.7 psi)
Example:Air flow = 40 cfmTemp. of environment T start = 75 °FTarget temperature T end = 900 °F
P = 1601.005 * * 40 *
12.2 * 0.075 *
11.8 * (900 – 75) = 10.5 [ kW ]
10.5 kW is the power required to heat the air to the targettemperature.
For estimating the needed heating power, please consider:Your process mightalso need energy for other wanted or unwanted effects (losses etc.).
4. Heat loss via Isolation
Ad= λ ∗ 3.66 ∗
Qt ∗
11.8 ΔT = P
P = Power [ W ]Q = Heat energy [ J ]
t = Time [ s ]λ = Heat transfer coefficient [ W/m*K ]
A = Surface [ ft² ]d = Thickness of wall [ inch ]ΔT = Temperature difference [ F ]
Example:Box made from StyrofoamSize (h * w * d) = 1.5 ft x 3 ft x 3 ftWall thickness of box = 2 inT inside box = 180°F,T outside box = 0°FHeat conductivity forStyrofoam = 0.05 W/mKThe surface of the box isA = 2 * (3 * 3)+4 * (1.5 * 3) = 36 ft²
P = 0.05 * 3.66 *362 *
11.8 * 180 = 329 [ W ]
329 W is required to hold the temperature insidethe box on 180°F with an environmenttemperature of 0°F.
V* *•
V•
V•
70 www.leister.comGeneral Catalog Process Heat 2011
0
0.5
1
1.5
2
2.5Pr
essu
re (p
si)
Air flow (cfm)0 10 20 30 40 50
1 ROBUST blower
2 ROBUST blowersin series
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
Pres
sure
(psi
)
Air flow (cfm)0 20 40 60 80 100
1 ROBUST blower
2 ROBUST blowersparallel
In series
To increase pressure the blowers have to be combined in series.
The characteristic curve of the combination is given by addition of
the pressure.
The example on the right shows the characteristic curves of a in
series combination of two ROBUST blowers.
Parallel
To increase air flow the blowers have to be combined parallel. The
characteristic curve of the combination is given by addition of the
air flows.
To avoid backpressure the crosssectional area of the outlet has to
be at least of double size compared to a single blower.
The example on the right shows the characteristic curves of a
parallel combination of two ROBUST blowers.
Combination of blowers, parallel and serial.
If more pressure or more air flow is required, two blowers can be combined, rather in series or parallel. Only two similar blowers should
be combined.
www.leister.com 71General Catalog Process Heat 2011
Use
ful F
orm
ula
s
metric US units
Temperature
100 °C 212 °F °F = °C*1.8 + 32
20 °C 68 °F
0 °C 32 °F
Length25.4 mm 1 in
0.305 m 1 ft
Weight1 kg 2.2 lbs
0.454 kg 1.0 lbs
Air flow28.3 l/min 1 cfm
100 l/min 3.53 cfm
Static pressure6.89 kPa 1 psi
1 kPa 0.145 psi
Speed0.305 m/min 1 ft/min
1 m/min 3.28 ft/min
Output1 kg/h 2.2 lbs/h
0.454 kg/h 1 lbs/h
Energy 1 kJ 0.948 BTU (british thermal unit)
Conversion table
We know how.
Leister delivers performances.
Wherever you need to apply heat, Leister provides the ideal solution. Wehave been the worldwide leader in the field of plastic welding and hot airblowers for over 60 years. For several years now we have also beenoffering innovative and effective laser systems and microsystems. Wedevelop and produce all of our products in Switzerland – so you can
always rely on the proverbial Leister quality. And because 98% of ourproduction is exported, therefore, we have established a dense networkof service centers throughout the world – guaranteeing excellent serviceanytime and anywhere.
Leister Technologies GmbH,Aachen, Germany
Leister Technologies LLC Itasca, IL, USA
Leister Process Technologies, production building, Sarnen, Switzerland Leister Process Technologies, production building, Kaegiswil, Switzerland
Leister Technologies KK, Yokohama, Japan
Leister Technologies Ltd. Shanghai, China
Leister Corporate Center, Kaegiswil, Switzerland
®® www.leister.com
© C
op
yrig
ht b
y Le
iste
r
Headquarters: Leister Process Technologies Galileo-Strasse 10CH-6056 Kaegiswil/Switzerlandphone: +41 41 662 74 74fax: +41 41 662 74 [email protected]
Leister Technologies LLC1253 Hamilton ParkwayItasca, IL 60143/USAphone: +1 630 760 1000fax: +1 630 760 [email protected]
Leister Technologis KKShinyokohama Bousei Bldg 1F3-12-20, Shinyokohama, Kohoku-ku Yokohama 222-0033 / Japan phone: +81 45 477 36 37 fax: +81 45 477 36 38 [email protected]
Leister Technologies Ltd.Building A, 1588 Zhuanxing RoadShanghai 201 108 PRCphone: +86 21 6442 2398fax: +86 21 6442 [email protected]
Leister Technologies KKYokohama, Japan
PROCESS HEAT
Leister Technologies LLCItasca, IL, USA
Leister Technologies Ltd.Shanghai, China
Europe:AustriaBelarusBelgiumBulgariaCroatiaCyprusCzech RepublicEstoniaDenmarkFinlandFranceGermany
Great BritainGreeceHungaryIrelandIcelandItalyLatviaLithuaniaNetherlandsNorwayPolandPortugalRomania
RussiaSerbiaSlovakiaSloveniaSpainSwedenSwitzerlandTurkeyUkraine
America:CanadaMexicoUSA ArgentinaBrazilChileColumbiaCosta Rica EcuadorVenezuela Peru
Africa:AlgeriaEgyptKenyaMoroccoSouth AfricaTunisia
Middle East:U.A.E.Saudi ArabiaQatarIran
Asia Pacific: P.R.China Hong Kong IndiaIndonesia JapanKoreaMalaysiaPhilippines SingaporeTaiwanThailandVietnam
Oceania:AustraliaNew Zealand
Leister Process TechnologiesHeadquarters and Manufacturing Kaegiswil, Switzerland
Leister Technologies GmbHAachen, Germany
Swiss Made Quality. Leister Process Technologies is an ISO 9001certified enterprise. Specifications are subject to change without prior notice.
Western Process Heat Inc.92029 Escondido, CAToll free number: 800 694 1472www.hotairtools.com
Malcom Company Inc.02878 Tiverton, RI Toll free number: 888 807 4030www.malcom.com
Heely-Brown Company30318 Atlanta, GAToll free number: 800 241 4628www.heely-brown.com
Industrial Heat Sources LLC44134 Cleveland, OH Toll free number: 800 635 0384www.industrialheatsources.com
Canada:Stanmech Technologies Inc.944 Burlington, Ontario Toll free number: 888 438 6324www.stanmech.com
Pro
cess
Hea
t / U
SA
/ 09
.11
/ Id
ent N
o. 1
08.5
37
Gen
eral
Cat
alo
g P
roce
ss H
eat
/ U
SA
/ I
den
t N
o.
108.
536
Inte
llig
ent
and
eff
icie
nt
ho
t ai
r so
luti
on
s.P
RO
CE
SS
HE
AT
Distributor Addresses:
General CatalogProcess Heat
Intelligent and efficient hot airsolutions.