gaston sacaze dmc - decimo congreso internacional de ...lima2016.com/pdf/gaston_tours.pdf ·...

Receptivo en América del Sur

Gaston-Sacaze es un receptivo que opera en Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú.

Fundada en Perú en 1998 por Stéphane Coudassot, actual director del grupo. Gaston-Sacaze posee en total 8 oficinas de operación directa en Quito, Lima, Cusco, Puno, Arequipa, La Paz, Santiago de Chile y Buenos Aires. Más de 100 personas trabajan hoy en día para el grupo.

Gaston-Sacaze opera circuitos para grandes Tour Operadores franceses, belgas, suizos y canadienses, entre otros.

Cada una de nuestras oficinas cuenta con especialistas dispuestos a contestar de

manera personalizada a todos sus pedidos :

» FIT | Individuales A Medida » Grupos Constituidos | Clásicos o Temáticos » GIR | Salidas Fijas Garantizadas » MICE | Incentivos

GASTON-SACAZE

» Personal totalmente hispanoparlante que sabe responder las exigencias de su clientela

» Gestión completa de circuitos a medida combinando varios países, con un único interlocutor que se encargará de entregar una propuesta completa

» Prestaciones & proveedores de alta calidad, cuidadosamente seleccionados :

» Evaluaciones rigurosas : trabajamos únicamente con establecimientosde3*enadelante,laclasificaciónde hoteles son revisadas cuando sea necesario

» Turismo cualitativo : visitamos los puntos turísticos imprescindibles y los encantos todavía poco explorados, hoteles de encanto y de pequeña capacidad

» Asistencia las 24 horas

» Cuidado meticuloso de las solicitudes VIP & personalización de la relación con nuestros clientes

» Gran reactividad | 80% de los pedidos en los 5 países son tratados durante las primeras 48h

LAS VENTAJAS EN NUESTROS 5 PAISES

Cruceros exclusivos a las islas Galápagos

Quito

Lima

Santiago

Buenos Aires

La PazArequipa

Cusco

Puno

LAS OFICINAS

8 OFICINAS LOCALES EN 5 PAÍSES

ARGENTINABOLIVIA

CHILEECUADOR

PERÚ

Salidas Garantizadas a partir de 1 solo pasajero

Guía naturalista

Barcos de pequeña capacidad (16 pasajeros)

Categoría “Primera Clase” (equivalente a 4*)

Confirmación de disponibilidad inmediata en línea

Nuestras oficinas locales en los 5 países siguen administrando la mayor parte de nuestra relación comercial y seguirán

siendo sus interlocutores privilegiados para toda solicitud de propuestas personalizadas, producción, cotización y reservas.

Adicionalmente, nuestra Oficina de representación Comercial Europa del Sur, con sede en España, acompaña mejor a

nuestros clientes :

» CONTESTANDO SUS PREGUNTAS TéCNICAS en los horarios europeos en caso de emergencia

» PRESENTANDO NUESTROS PRODUCTOS y ExCLUSIVIDADES

» PARTICIPANDO EN LOS SALONES PROFESIONALES y talleres europeos

» ACOmPAñANDO SUS EVENTOS COmERCIALES

» EVALUANDO CON SUS NECESIDADES DE PRODUCCIóN

» OPTImIzANDO NUESTRA RELACIóN y EL FUNCIONAmIENTO entre nuestro equipo local y los suyos

» PROPORCIONANDO CAPACITACIóNES PRODUCTOS | DESTINOS

» AyUDáNDOLES A DINAmIzAR SU FASE DE COmERCIALIzACIóN

Para saber más sobre nosotros y entender el por qué una empresa de América del Sur lleva el nombre

de un pastor Bearnés

VISITE NUESTRO NUEVOSITIO INTERNET

Encontrará nuestra historia, nuestro personal, nuestros productos, galería fotos que podrán descargar, las disponibilidades de nuestros cruceros exclusivos, y mucho más…


Para estar más cerca de nuestros clientes, Gaston-Sacaze abre su

OFICINA DE REPRESENTACIóN COmERCIALEUROPA DEL SUR

para España, Italia y Portugal

5 DESTINOS | 1 SOLO RECEPTIVO


GASTON-SACAzE PERÚ[email protected]

Stéphane WACHEUX | Director Comercial [email protected]

Calle Ricardo Angulo Ramirez 1258-1260, Urb Corpac | San IsidroLima 27 | PERUTél. : (+51) 1593 5440

GASTON-SACAzE [email protected]

Jaime CORREA Socio Gerente & Director Comercial [email protected]

Guardia Vieja 181, Of. 602 7510186 Providencia Santiago | CHILETél.: (+56) 223 354 496


Fabricio MURGUSUR | Gerente de la [email protected]

Morgane LEMARIÉ | Directora [email protected]

Paraná 641. Piso 3. Oficina “A” (C1017) Buenos Aires | ARGENTINATél.: (+54) 11 4519 8247


Jean-Philippe NOËL | Director Comercial [email protected]

Calle Gregorio Munga N39-249 y Gaspar de Villarroel | Edificio Dinastía | 4to piso Oficina 4A Quito | ECUADORTél.: (+59) 32 3520 102


Ismenia ARTOLA | Socio Gerente [email protected]

Wilfried DRIOU | Director Comercial [email protected]

Av. Arce, Edificio Cobija 2355, 5to Piso,Dpto 501 - La Paz | BOLIVIATél.: (+59) 12 214 52 02

OFICINA DE REPRESENTACIóNCOmERCIAL EUROPA DEL [email protected]

Responsables Comerciales Europa del SurFederico CAVECCHI | Miguel Angel TEIJEIRO

Dr. Rivas nº 2, Ciempozuelos Madrid 28350 | ESPAÑATél.: (+34) 651 49 29 89

¡ CONTáCTENOS !

© Creditos : Gaëlle Montcharmont - Fanny Baudouin - Pixabay Public License - Ostill/Shutterstock.com

GASTON-SACAZE, DMC, Argentina - Bolivia - Chile - Ecuador - Perú www.gaston-sacaze.com

GASTON SACAZE / BURO DE CONVENCIONES DE LIMA

Congreso Internacional de Rehabilitación Oral Mayo 2016

CIRCUITO A – ICA PARACAS 02 Días / 01 Noches

ITINERARIO

1er. Día: LIMA / ICA: Opcional Buggy y Sandboard / PARACAS 2do. Día: PARACAS : Islas Ballestas / LIMA

DESCRIPTIVO

1er. Día: LIMA / ICA: Opcional Buggy y Sandboard / PARACAS

Transfer desde Lima hasta la Huacachina cerca de Ica. Tiempo del trayecto 4 horas.

Opcional: Posibilidad de realizar paseo en buggy y practicar SandBoard en el desierto de Ica.

Almuerzo libre (no incluido).

Continuación hacia Paracas e instalación en el hotel.

Cena incluida en el hotel.

Noche de hotel en Paracas.

2do. Día: PARACAS : Tour Islas Ballestas / LIMA

Desayuno en el hotel.

Traslado al muelle El Chaco para hacer el viaje a las Islas Ballestas.


El viaje en barco comienza en el puerto de Salaverry y la famosa araña dibujada en la arena en la pequeña isla de un acantilado y luego llegó a las Islas Ballestas ("Ballestas" a causa de múltiples arcos que componen) para admirar la cantidad y volumen a veces impresionantes leones marinos y otras variedades de fauna silvestre (pingüinos de Humboldt, arañas de mar, cormoranes negros de cuello blanco, gaviotas...) presentes en las islas (excursión de alrededor de 2:00 horas).

Regreso al hotel y tiempo libre.

Almuerzo incluido en el hotel.

Regreso a Lima en la tarde.

FIN DE NUESTROS SERVICIOS


GASTON SACAZE / BURO DE CONVENCIONES DE LIMA Congreso Internacional de Rehabilitación Oral Mayo 2016

CIRCUITO A – ICA PARACAS

02 Días / 01 Noches

PRECIOS & SERVICIOS

Precios por persona en dólares americanos, validos en mayo/junio del 2016 salvo feriados, eventos o convenciones. Precio valido únicamente para extranjeros (ver suplemento para peruanos y residentes, por no estar exonerados del IGV).

CATEGORIA HOTELS 3*** Superior

CATEGORIA 3* Sup BASE 2 pax BASE 5 pax BASE 10 pax BASE 40 pax Base 50 pax

Base habitación DWB $ 356.00 / pax $ 304.00 / pax $ 290.00 / pax $ 210.00 / pax $227.00 / pax

Suplemento en SWB +$ 63.00 / pax

Suplemento IGV obligatorio para peruanos y residentes

+$ 16.00 / pax

PARACAS San Agustin Paracas 3*Sup www.hotelessanagustin.com.pe



Base habitación DWB $ 435.00 / pax $ 385.00 / pax $ 372.00 / pax $ 280.00 / pax $296.00 / pax



+$ 26.00 / pax

PARACAS Double Tree Pardo by Hilton 4* Sup www.doubletree.com

SUPLEMENTOS

Suplemento Buggy y Sandboard en Huacachina + $35.00 / pax

http://www.hotelessanagustin.com.pe/

http://www.doubletree.com/


Incluido:

01 noches de alojamiento en habitación doble con desayuno incluido.

El almuerzo el día 2.

La cena el día 1.

Todas las entradas a los atractivos turísticos mencionados.

La excursión a las islas Ballestas.

La confirmación de vuelos domésticos e internacionales.

Asistencia permanente y personalizada por parte de nuestras sucursales durante todo el recorrido.

BASE 2, 5 y 10 pax :

Asistencia de un representante Gaston Sacaze en Lima.

Bus de línea Lima-Ica y Paracas-Lima.

Todos los traslados terrestres en Ica y Paracas y entre las dos ciudades en movilidad privada con chofer hispanófono.

BASE 40 pax :

1 guía anglófono o hispanófono todo el viaje de Lima a Lima.

1 bus privado de 42 asientos para todos los traslados.

BASE 50 pax :

2 guías anglófonos o hispanófonos todo el viaje de Lima a Lima.

2 bus privado de 32 asientos para todos los traslados.

No incluido:

Servicios no mencionados en el descriptivo.

Alimentación no mencionada como incluida.

Las bebidas.

Los boletos de avión internacionales y/o domésticos

Las propinas, extras y actividades no mencionadas en nuestro descriptivo.

Seguro de viaje. Condiciones generales: Las descripciones de circuito proporcionadas deben considerarse como ideales y podrían ser susceptibles a modificaciones ajenas a nuestra voluntad (como por ejemplo: horario de vuelos nacionales y/o domésticos, horarios de los trenes, condiciones climáticas o naturales, entre otros). En cualquier caso, se hará todo lo posible por respetar el programa y en caso de no ser factible, esto será informado, explicado y justificado de antemano. Los servicios propuestos por Gaston-Sacaze son aquellos descritos en el programa. Todo servicio no especificado en el programa o mencionado como no incluido estará a cargo del cliente. Es responsabilidad del pasajero verificar si su pasaporte se encuentra vigente, así como verificar si


necesita de una visa para ingresar al país que irá a visitar y el peso de las maletas autorizado por cada aerolínea durante el viaje. Gaston-Sacaze no se hará responsable por costos extras originados por:

Atraso o anulación de vuelos, transportes terrestres y fluviales, debido a cambio de horarios, condiciones climáticas, desastres naturales, huelgas civiles o gubernamentales, casos de fuerza mayor.

Enfermedad del pasajero.

Atraso o pérdida de equipaje ocurridos durante el vuelo internacional que llevará a los pasajeros a uno de los países donde operamos.

Gaston-Sacaze aconseja a sus clientes utilizar un seguro de viajes para evitar toda perdida financiera en estos casos.

Lima, 6 de octubre del 2015.




CIRCUITO B - ICA PARACAS NAZCA 03 Días / 02 Noches

ITINERARIO

1er. Día: LIMA / ICA: Opcional Buggy y Sandboard / NAZCA

2do. Día: NAZCA: sobrevuelo de las Líneas de Nazca / PARACAS : tiempo libre 3er. Día: PARACAS : Islas Ballestas / LIMA

DESCRIPTIVO

1er. Día: LIMA / ICA: Opcional Buggy y Sandboard / NAZCA

Transfer desde Lima hasta la Huacachina cerca de Ica. Tiempo del trayecto 4 horas.

Opcional: Posibilidad de realizar paseo en buggy y practicar SandBoard en el desierto de Ica.


Continuación hacia Nazca e instalación en el hotel.

Cena libre (no incluida).

Noche de hotel en Nazca.

2do. Día: NAZCA: sobrevuelo de las Líneas de Nazca / PARACAS


Traslado al aeródromo de Nazca para hacer el sobrevuelo de las Líneas de Nazca.


Por la mañana traslado al aeródromo de Nazca para sobrevolar las impresionantes y enigmáticas Líneas de Nazca de desconocido origen hasta la fecha: Sus figuras más conocidas son el astronauta, la araña, el colibrí, las manos, mono, árbol, el cóndor ... Nota: El sobrevuelo siempre está sujeto al tiempo y la cantidad de gente a volar durante ese día. Las fechas menos propicias van de junio a septiembre, es la estación más fría en la costa donde hay niebla frecuente hasta última hora de la mañana.

Almuerzo libre en un restaurante y fabrica de pisco (degustación).

Llegada a Paracas y instalación en el hotel.


Noche de hotel en Paracas. 3er. Día: PARACAS : Tour Islas Ballestas / LIMA


Traslado al muelle El Chaco para hacer el viaje a las Islas Ballestas.

El viaje en barco comienza en el puerto de Salaverry y la famosa araña dibujada en la arena en la pequeña isla de un acantilado y luego llegó a las Islas Ballestas ("Ballestas" a causa de múltiples arcos que componen) para admirar la cantidad y volumen a veces impresionantes leones marinos y otras variedades de fauna silvestre (pingüinos de Humboldt, arañas de mar, cormoranes negros de cuello blanco, gaviotas...) presentes en las islas (excursión de alrededor de 2:00 horas).

Regreso al hotel y tiempo libre.

Almuerzo incluido en el hotel.

Regreso a Lima en la tarde.




CIRCUITO B - ICA PARACAS NAZCA


PRECIOS & SERVICIOS




Base habitación DWB $ 684.00 / pax $ 556.00 / pax $ 529.00 / pax $ 412.00 / pax $ 436.00 / pax



+ $24.00 / pax

NAZCA Nazca Lines 3*Sup www.dematourshoteles.com

PARACAS San Agustin Paracas 3*Sup www.hotelessanagustin.com.pe

SUPLEMENTOS

Suplemento Buggy y Sandboard en Huacachina + $35.00 / pax

Incluido:


El almuerzo del día 3.

La cena el día 2.


El sobrevuelo sobre las líneas de Nazca.

La excursión a las islas Ballestas.




Asistencia de un representante Gaston Sacaze en Lima.

http://www.dematourshoteles.com/



Bus de línea Lima-Ica y Paracas-Lima.

Todos los traslados terrestres en Ica, Nazca y Paracas y entre las tres ciudades en movilidad privada con chofer hispanófono.

BASE 40 pax :

1 guía anglófono o hispanófono todo el viaje de Lima a Lima.

1 bus de 42 asientos para todos los traslados.

BASE 50 pax :

2 guías anglófonos o hispanófonos todo el viaje de Lima a Lima.

2 bus de 32 asientos para todos los traslados.

No incluido:



Las bebidas.

Los boletos de avión internacionales y/o domésticos


Seguro de viaje. Condiciones generales: Las descripciones de circuito proporcionadas deben considerarse como ideales y podrían ser susceptibles a modificaciones ajenas a nuestra voluntad (como por ejemplo: horario de vuelos nacionales y/o domésticos, horarios de los trenes, condiciones climáticas o naturales, entre otros). En cualquier caso, se hará todo lo posible por respetar el programa y en caso de no ser factible, esto será informado, explicado y justificado de antemano. Los servicios propuestos por Gaston-Sacaze son aquellos descritos en el programa. Todo servicio no especificado en el programa o mencionado como no incluido estará a cargo del cliente. Es responsabilidad del pasajero verificar si su pasaporte se encuentra vigente, así como verificar si necesita de una visa para ingresar al país que irá a visitar y el peso de las maletas autorizado por cada aerolínea durante el viaje. Gaston-Sacaze no se hará responsable por costos extras originados por:









CIRCUITO C – AREQUIPA COLCA 04 Días / 03 Noches

ITINERARIO

1er. Día: LIMA (vuelo) / AREQUIPA: visita de la ciudad y del monasterio de Santa Catalina 2do. Día: AREQUIPA / COLCA: trayecto hacia el Canon del Colca pasando por una reserva

de camélidos 3er. Día: CANON DEL COLCA: Cruz del Cóndor / AREQUIPA 4to. Día: AREQUIPA (vuelo) / LIMA

DESCRIPTIVO 1er. Día: LIMA: (vuelo)/ AREQUIPA: visita de la ciudad y del Monasterio de Santa Catalina.


A la hora pactada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo doméstico Lima/Arequipa.

Arribo, recepción y traslado en el hotel.

AREQUIPA. Situada entre mar y montaña, se encuentra a 2360 m.s.n.m., al pie de una cadena de volcanes que culminan alrededor de los 6000 m.s.n.m. Esta ciudad es un oasis en un medio desértico y la segunda ciudad más poblada del Perú, así como la capital económica del Sur. Sus casas y mansiones están hechas de sillar, una piedra volcánica porosa, ligera y blanca, lo que la hace merecedora de su sobrenombre de la “Ciudad Blanca”.


Visita de la ciudad y del Convento de Santa Catalina.

VISITA DE LA CIUDAD Y DEL CONVENTO DE SANTA CATALINA. Una de las más seductoras del Perú Colonial y que ha sabido conservar su patrimonio a través del tiempo (ha sido recientemente clasificada por la UNESCO como Patrimonio cultural de la Humanidad). La ciudad fue fundada en 1540 por Francisco Pizarro. Su Monasterio de Santa Catalina es una verdadera ciudad en miniatura en


el corazón de la gran ciudad, con sus callejuelas bordeadas de casitas coloreadas en ocre, azules y blancos, sus plazas y sus fuentes en un decorado que recuerda a la lejana Andalucía. Fue fundado bajo el mandato del Rey Felipe II en 1580 y está muy bien conservado a pesar de los numerosos sismos sufridos por Arequipa. Es un lugar de paz y serenidad, en pleno centro de la Ciudad.


Noche de hotel en Arequipa. 2do. Día: AREQUIPA / COLCA: trayecto hacia el Cañón del Colca pasando por una reserva

de camélidos


Salida para iniciar nuestro viaje a uno de los cañones más profundos del mundo, tomando la carretera de Yura, bordeando el nevado Chachani hacia pampa Cañahuas.

CANON DEL COLCA. Ubicado en el corazón de los andes peruanos, sembrados de picos y volcanes, hasta el descenso a Chivay, pueblito inter-andino que constituye el punto de entrada al Cañón del Colca: luego de bordear el volcán Misti (5825msnm), que domina Arequipa, se pasa por la zona de Pampa Cañahua, reserva natural de vicuñas y otros camélidos andinos (Reserva nacional de Salinas y Aguada Blanca). Se continúa el camino por la reserva dominada por el Chachani (6075msnm), pasando por Vizcachani y las Ventanas del Colca, hasta llegar a las grutas de Mollepunku a cerca de 110kms de Arequipa: parada para admirar los vestigios de arte rupestre.

Arribo a Chivay.


Instalación en el hotel.

Por la tarde, los que quieren pueden ser traslados a los baños termales de la Calera cuyas aguas termo medicinales oscilan entre 35º a 38º grados centígrados de temperatura en las piscinas (entrada no incluida).

Traslado e instalación en su hotel.


Noche de hotel en Colca.

3er. Día: CANON DE COLCA: Cruz del Cóndor / PUNO.


Nos dirigiremos al mirador de la cruz del cóndor, estratégico punto de observación del cañón y del espectacular vuelo del cóndor. De retorno nos detendremos en los pueblos de Pinchollo, Maca y Yanque; que cuentan con bellas iglesias coloniales, así como en los miradores de choquetico y antahuilque, desde donde observaremos la impresionante andenería del valle, las tumbas y maquetas preincas.



Seguiremos la ruta de retorno a Arequipa.

Llegada a Arequipa & traslado al hotel.


Noche de hotel en Puno. 4to. Día: AREQUIPA (vuelo) / LIMA


Tiempo libre para realizar las últimas visitas a la ciudad de Arequipa.


A la hora previamente concertada, traslado al aeropuerto de Arequipa para tomar el vuelo doméstico Arequipa/Lima.

Recepción y traslado al hotel en Lima.




CIRCUITO C – AREQUIPA COLCA


PRECIOS & SERVICIOS


CATEGORIA HOTELS 3*** Standard/Superior

CATEGORIA 3* Std/Sup BASE 2 pax BASE 5 pax BASE 10 pax BASE 40 pax Base 50 pax




+ $15.00 / pax

AREQUIPA El Fundador 3* www.hotelfundador.pe Casa Andina Classic 3* www.casa-andina.com COLCA Casa Andina Classic 3*Sup www.casa-andina.com Eco Inn 3*Sup www.ecoinnhotels.com

CATEGORIA HOTELS 4**** Superior/5*****

CATEGORIA 4* Sup/5* BASE 2 pax BASE 5 pax BASE 10 pax BASE 40 pax Base 50 pax


Suplemento en SWB +$283.00 / pax


+ $41.00 / pax

AREQUIPA Libertador Ciudad Blanca 5* www.libertador.com.pe COLCA Colca Lodge 4*Sup www.colca-lodge.com Aranwa Pueblito 4*Sup www.aranwahotels.com

SUPLEMENTO VUELOS DOMESTICOS

Suplemento Vuelos domesticos LIMA-AREQUIPA-LIMA + $370.00 / pax

http://www.hotelfundador.pe/

http://www.casa-andina.com/


http://www.ecoinnhotels.com/

http://www.libertador.com.pe/

http://www.colca-lodge.com/

http://www.aranwahotels.com/


Incluido:



La cena el día 2.




Asistencia de un representante Gaston Sacaze durante los traslados dentro de las ciudades de Lima y Arequipa.

Todos los traslados terrestres dentro de las ciudades de Lima y Arequipa en movilidad privada.

La excursión 2 días/1 noche Arequipa/Colca/Arequipa en servicio compartido con guía anglo-hispanófono.

BASE 40 y 50 pax :

Todas las visitas mencionadas en servicio privado con 2 guías (en español, inglés o portugués).

Todos los traslados terrestres mencionados en el circuito en movilidad privada en 2 buses de 32 asientos.

No incluido:



Las bebidas.

La entrada a los baños termales de la Calera.

Los boletos de avión internacionales y/o domésticos Precio referencial 2015 Lima/Arequipa: $ 185.00 por tramo y por persona. Precio referencial 2015 Cusco/Arequipa: $ 185.00 por tramo y por persona.


Seguro de viaje. Condiciones generales: Las descripciones de circuito proporcionadas deben considerarse como ideales y podrían ser susceptibles a modificaciones ajenas a nuestra voluntad (como por ejemplo: horario de vuelos nacionales y/o domésticos, horarios de los trenes, condiciones climáticas o naturales, entre otros). En cualquier caso, se hará todo lo posible por respetar el programa y en caso de no ser factible, esto será informado, explicado y justificado de antemano. Los servicios propuestos por Gaston-Sacaze son aquellos descritos en el programa. Todo servicio no especificado en el programa o mencionado como no incluido estará a cargo del cliente. Es responsabilidad del pasajero verificar si su pasaporte se encuentra vigente, así como verificar si necesita de una visa para ingresar al país que irá a visitar y el peso de las maletas autorizado por cada aerolínea durante el viaje.


Gaston-Sacaze no se hará responsable por costos extras originados por:









CIRCUITO D – CUSCO MAPI 03 Días / 02 Noches

ITINERARIO

1er. Día: LIMA (vuelo) / CUSCO: visita de la ciudad de Cusco y de las 4 ruinas aledañas 2do. Día: CUSCO (tren) / AGUAS CALIENTES: visita de la ciudadela de Machu Picchu (tren) / CUSCO 3er. Día: CUSCO: medio día libre (vuelo) / LIMA

DESCRIPTIVO 1er. Día: LIMA (vuelo) / CUSCO: visita de la ciudad de Cusco y de las 4 ruinas aledañas


Por la mañana, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo doméstico Lima / Cusco.

Llegada a la ciudad de Cusco y traslado al hotel.


En la tarde, visita de la ciudad: La Plaza de Armas, el Qoricancha y las 4 Ruinas aledañas al Cuzco: Sacsayhuaman, Q’enqo, PukaPukara y Tambomachay.

EL TEMPLO DEL SOL O QORIKANCHA (JARDÍN DE ORO). Fue construido por los Incas y parcialmente destruido por los españoles durante los primeros años de la conquista. Se puede apreciar aún algunos muros y recintos que denotan el grado de perfección de las técnicas de construcción Incas (Inca Imperial).


SACSAYHUAMAN (“EL LUGAR DONDE DESCANSA EL PUMA” EN QUECHUA). Fortaleza situada a 2 Km. de la ciudad del Cuzco, se compone de 3 plataformas superpuestas de aproximadamente 360 m de largo, que comunican entre ellas por medio de escaleras y puertas de acceso talladas en piedra. Este complejo monumental, es considerado, junto con la ciudad del Cuzco, una de las nuevas 7 maravillas del mundo. Perfecto ejemplo del grado de maestría en construcción que poseían los Incas, los enormes bloques de piedra que la forman han sido ensamblados de manera excepcional, sin utilizar argamasa ni cemento alguno. ¡Y pueden llegar a pesar hasta 125 toneladas!

Q´ENQO (“LABERINTO”O “ZIGZAG” EN QUECHUA). Situado a 3 Km. de Cuzco, se piensa que fue un lugar de adoración a la madre tierra (Pachamama).

PUKAPUKARA ("TORREÓN ROJO" EN QUECHUA). Centro administrativo y militar (puesto de control del Camino Inca), está situado a 6 Km. de la ciudad, en un lugar estratégico del camino hacia el Antisuyo (provincia amazónica Inca). TAMBOMACHAY. A 7 Km. de la ciudad y a 3.600 m de altura, Tambomachay es conocido como “Los Baños del Inca” y considerado como un lugar de culto al agua, donde se expresa nuevamente el alto grado de maestría en ingeniería hidráulica de los Incas.

Tarde libre para descansar y disfrutar de Cusco a su ritmo.

Cena libre (no incluido).

Noche de hotel en Cusco. 2do. Día: CUSCO (tren) / AGUAS CALIENTES: visita de la ciudadela de Machu Picchu (tren) / CUSCO

Desayuno en el Hotel.

Temprano por la mañana, traslado a la estación de Ollantaytambo en el Valle Sagrado para tomar el tren hacia Aguas calientes.

Llegada a Aguas Calientes y ascenso a la ciudadela de Machu Picchu en bus turístico.

Visita guiada a la ciudadela.

Situada en el bosque tropical alto (2800msnm), a 112km de Cuzco, la ciudadela de piedra de MACHU PICCHU constituye el monumento emblemático del Perú y, más allá aún, de toda la América del Sur. Descubierto en 1911 por el arqueólogo americano Hiram Bingham, Machu Picchu es, efectivamente, uno de los conjuntos monumentales más imponentes e impresionantes del planeta y


con justicia reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Construida en la cima de las montañas de la zona (Machu Picchu significa “Montaña antigua” en quechua), dominando y controlando el Valle del Urubamba, la ciudadela constituyó un centro productivo, administrativo, religioso y militar, además de la expresión más completa de la perfección de la arquitectura Inca.

Almuerzo incluido en el restaurante Indio Feliz en Aguas Calientes.

A una hora oportuna nos dirigiremos a la estación de Aguas Calientes para tomar el tren de retorno a Ollantaytambo.

Recepción y traslado de la estación de Ollantaytambo a Cusco.

Cena libre.

Noche de hotel en Cusco. 3er. Día: CUSCO (vuelo) / LIMA


Tiempo libre para realizar las últimas visitas a la ciudad de Cuzco.

A la hora previamente concertada, traslado al aeropuerto de Cuzco para tomar el vuelo doméstico Cusco/Lima.





CIRCUITO D – CUSCO MAPI


PRECIOS & SERVICIOS Precios por persona en dólares americanos, validos en mayo/junio del 2016 salvo feriados, eventos o convenciones. Precio valido únicamente para extranjeros (ver suplemento para peruanos y residentes, por no estar exonerados del IGV).

CATEGORIA HOTELS 3*** Standard

CATEGORIA 3* Std BASE 2 pax BASE 5 pax BASE 10 pax BASE 40 pax Base 50 pax

Base habitación DWB $ 742.00 /pax $ 563.00 /pax $ 509.00 /pax $ 489.00 /pax $ 477.00 /pax

Suplemento en SWB +$ 72.00 /pax


+ $ 10.00 /pax

CUSCO Sueños del Inka 3* www.suenosdelinka.com San Francisco Plaza 3* www.sanfranciscoplazahotel.com Casa Andina San Blas 3* www.casa-andina.com

CATEGORIA HOTELS 4**** Standard

CATEGORIA 4* Std BASE 2 pax BASE 5 pax BASE 10 pax BASE 40 pax Base 50 pax




+ $ 17.00 /pax

CUSCO Sonesta Posada del Inca 4* www.sonesta.com José Antonio 4* www.hotelesjoseantonio.com San Agustin Dorado 4* www.hotelessanagustin.com.pe

CATEGORIA HOTELS 4**** Superior/5***** Standard

CATEGORIA 4* Sup / 5* Std BASE 2 pax BASE 5 pax BASE 10 pax BASE 40 pax Base 50 pax

Base habitación DWB $ 846.00 /pax $ 671.00 /pax $ 620.00 /pax $ 602 /pax $ 591.00 /pax



+ $ 25.00 /pax

CUSCO Casa Andina Private Collection 5* www.casa-andina.com Mercado Tunqui 4* Sup www.elmercadotunqui.com

http://www.suenosdelinka.com/

http://www.sanfranciscoplazahotel.com/


http://www.sonesta.com/

http://www.hotelesjoseantonio.com/



http://www.elmercadotunqui.com/


CATEGORIA HOTELS 5***** Lujo

CATEGORIA 5* Lujo BASE 2 pax BASE 5 pax BASE 10 pax BASE 40 pax Base 50 pax



Suplemento IGV obligatorio para peruanos

+ $ 40.00/pax

CUSCO Libertador Palacio del Inka 5* Sup www.libertador.com.pe


Suplemento Vuelos domésticos LIMA-CUSCO-LIMA + $370.00 / pax

Incluido:


Todos los traslados terrestres mencionados en el circuito en movilidad privada con excepción de: Traslado Aguas Calientes / Machu Picchu / Aguas Calientes a realizarse en servicio

compartido (único servicio autorizado para realizar el traslado).

Todas las visitas mencionadas en servicio privado con guías (en español, inglés o portugués) : BASE 2, 5 y 10 pax : 1 guía BASE 40 y 50 pax : 2 guías para Cusco ; 3 guías para el Machu Picchu


Los tickets de tren Ollantaytambo - Aguas Calientes – Ollantaytambo en 2nda Clase.

El almuerzo el día 2.



No incluido:



Las bebidas.

Los boletos de avión internacionales y/o domésticos Precio referencial 2015 Lima/Cusco: $ 185.00 por tramo y por persona. Precio referencial 2015 Cusco/Lima: $ 185.00 por tramo y por persona.


Seguro de viaje.



Condiciones generales: Las descripciones de circuito proporcionadas deben considerarse como ideales y podrían ser susceptibles a modificaciones ajenas a nuestra voluntad (como por ejemplo: horario de vuelos nacionales y/o domésticos, horarios de los trenes, condiciones climáticas o naturales, entre otros). En cualquier caso, se hará todo lo posible por respetar el programa y en caso de no ser factible, esto será informado, explicado y justificado de antemano. Los servicios propuestos por Gaston-Sacaze son aquellos descritos en el programa. Todo servicio no especificado en el programa o mencionado como no incluido estará a cargo del cliente. Es responsabilidad del pasajero verificar si su pasaporte se encuentra vigente, así como verificar si necesita de una visa para ingresar al país que irá a visitar y el peso de las maletas autorizado por cada aerolínea durante el viaje. Gaston-Sacaze no se hará responsable por costos extras originados por:









CIRCUITO E – CUSCO VALLE MAPI 04 Días / 03 Noches

ITINERARIO

1er. Día: LIMA (vuelo) / CUSCO / VALLE SAGRADO: visita del Mercado de Pisaq, de las Salineras Maras y del pueblo de Ollantaytambo.

2do. Día: VALLE SAGRADO (tren) / AGUAS CALIENTES / MACHU PICCHU: visita de la ciudadela de Machu Picchu (tren)/ CUSCO 3er. Día: CUSCO: visita de la ciudad de Cusco y de las 4 ruinas aledañas 4to. Día: CUSCO: medio día libre (vuelo) / LIMA

DESCRIPTIVO

1er. Día: LIMA (vuelo) / CUSCO / VALLE SAGRADO: visita del Mercado de Pisaq, de las Salineras Maras y del pueblo de Ollantaytambo.



Llegada a la ciudad de Cusco y traslado al Valle Sagrado donde tendrá la oportunidad de conocer el mercado típico artesanal del pueblo de Pisaq donde podrá apreciar y adquirir artesanía peruana.

Almuerzo incluido en el restaurante Doña Clorinda.


Después del almuerzo, salida hacia las Salineras de Maras.

SALINERAS: ó "MINAS DE SAL”, ubicado al noroeste del pueblo de Maras están constituidas por unos 2000 pozos pequeños, las cuales ya eran explotadas desde el incanato como medio de intercambio económico y sigue aun siendo explotadas por los lugareños.

Continuación hacia el pueblo de Ollantaytambo. Situado a 95 Km. y 77 Km. de distancia de Cuzco, por las vías de Pisaq y Chinchero respectivamente, el OLLANTAYTAMBO se yergue, orgulloso y único, sobre verdaderos cimientos Incas: la distribución de las casas y de las canales que proveen del agua de los glaciares al pueblo, se ha mantenido idéntica, a pesar de la presencia de los conquistadores españoles en la zona. Como una especie de dios protector, la fortaleza abraza majestuosamente al pueblo.

Finalizando la tarde traslado a su hotel en el Valle Sagrado.


Noche de hotel en Valle Sagrado. 2do. Día: VALLE SAGRADO (tren) / AGUAS CALIENTES / MACHU PICCHU: visita de la ciudadela de Machu Picchu (tren)/ CUSCO


Temprano por la mañana, traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren hacia Aguas calientes.




Situada en el bosque tropical alto (2800msnm), a 112km de Cuzco, la ciudadela de piedra de MACHU PICCHU constituye el monumento emblemático del Perú y, más allá aún, de toda la América del Sur. Descubierto en 1911 por el arqueólogo americano Hiram Bingham, Machu Picchu es, efectivamente, uno de los conjuntos monumentales más imponentes e impresionantes del planeta y con justicia reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Construida en la cima de las montañas de la zona (Machu Picchu significa “Montaña antigua” en quechua), dominando y controlando el Valle del Urubamba, la ciudadela constituyó un centro productivo, administrativo, religioso y militar, además de la expresión más completa de la perfección de la arquitectura Inca.




Cena libre.

Noche de hotel en Cusco. 3er. Día: CUSCO: visita de la ciudad de Cusco y de las 4 ruinas aledañas


En la mañana, visita de la ciudad: La Plaza de Armas, el Qoricancha y las 4 Ruinas aledañas al Cuzco: Sacsayhuaman, Q’enqo, PukaPukara y Tambomachay.

EL TEMPLO DEL SOL O QORIKANCHA (JARDÍN DE ORO). Fue construido por los Incas y parcialmente destruido por los españoles durante los primeros años de la conquista. Se puede apreciar aún algunos muros y recintos que denotan el grado de perfección de las técnicas de construcción Incas (Inca Imperial). SACSAYHUAMAN (“EL LUGAR DONDE DESCANSA EL PUMA” EN QUECHUA). Fortaleza situada a 2 Km. de la ciudad del Cuzco, se compone de 3 plataformas superpuestas de aproximadamente 360 m de largo, que comunican entre ellas por medio de escaleras y puertas de acceso talladas en piedra. Este complejo monumental, es considerado, junto con la ciudad del Cuzco, una de las nuevas 7 maravillas del mundo. Perfecto ejemplo del grado de maestría en construcción que poseían los Incas, los enormes bloques de piedra que la forman han sido ensamblados de manera excepcional, sin utilizar argamasa ni cemento alguno. ¡Y pueden llegar a pesar hasta 125 toneladas!





Almuerzo y cena libres (no incluidos).

Noche de hotel en Cusco. 4to. Día: CUSCO (vuelo) / LIMA


Tiempo libre para realizar las últimas visitas a la ciudad de Cuzco.

A la hora previamente concertada, traslado al aeropuerto de Cuzco para tomar el vuelo doméstico Cusco/Lima.





CIRCUITO E – CUSCO VALLE MAPI




CATEGORIA 3* Std Base 2 pax Base 5 pax Base 5 pax Base 40 pax Base 50 pax


Suplemento en SWB +$ 104 /pax


+ $ 16/pax

VALLE SAGRADO San Agustin Urubamba 3* www.hotelessanagustin.com.pe Agusto’s 3* www.hotelagustos.com CUSCO Sueños del Inka 3* www.suenosdelinka.com San Francisco Plaza 3* www.sanfranciscoplazahotel.com Casa Andina San Blas 3* www.casa-andina.com



Base habitación DWB $ 989.00 /pax $ 748.00 /pax $ 679.00 /pax $ 680.00 /pax $ 666.00/pax

Suplemento en SWB +$ 201/pax


+ $ 27/pax

VALLE SAGRADO Sonesta Posada del Inca Yucay 4* www.sonesta.com San Agustín Recoleta 3* Sup www.hotelessanagustin.com.pe CUSCO Sonesta Posada del Inca 4* www.sonesta.com José Antonio 4* www.hotelesjoseantonio.com San Agustin Dorado 4* www.hotelessanagustin.com.pe


http://www.hotelagustos.com/











CATEGORIA 4* Sup / 5* Std Base 2 pax Base 5 pax Base 10 pax Base 40 pax Base 50 pax


Suplemento en SWB +$ 311.00/pax


+ $ 42/pax

VALLE SAGRADO Aranwa Hotel and Wellness 5* www.aranwahotels.com

CUSCO Casa Andina Private Collection 5* www.casa-andina.com Mercado Tunqui 4* Sup www.elmercadotunqui.com

CATEGORIA HOTELS 5***** Lujo

CATEGORIA 5* Lujo Base 2 pax Base 5 pax Base 10 pax Base 40 pax Base 50 pax

Base habitación DWB $ 1267.00 /pax $1035.00 /pax $ 972.00 /pax $ 1000.00 /pax $ 985.00/pax



+ $ 69/pax

VALLE SAGRADO Libertador Tambo del Inka 5* sup www.libertador.com.pe

CUSCO Libertador Palacio del Inka 5* su www.libertador.com.pe


Suplemento Vuelos domesticos LIMA-CUSCO-LIMA + $370.00 / pax

Incluido:




Todas las visitas mencionadas en servicio privado con guías (en español, inglés o portugués) : BASE 2, 5 y 10 pax : 1 guía BASE 40 y 50 pax : 2 guías para Cusco ; 3 guías para el Machu Picchu



El almuerzo de los días 1 y 2.

http://www.aranwahotels.com/






La cena del día 1.



No incluido:



Las bebidas.











CIRCUITO F – CUSCO MAPI PUNO


ITINERARIO

1er. Día: LIMA (vuelo) / CUSCO: visita de la ciudad de Cusco y de las 4 ruinas aledañas 2do. Día: CUSCO (tren) / AGUAS CALIENTES: visita de la ciudadela de Machu Picchu (tren)/ CUSCO 3er. Día: CUSCO: medio día libre (vuelo) / LIMA 4to Día: PUNO/ LAGO TITICACA: visita de las Islas de los Uros y Taquile / PUNO 5to. Día: PUNO / SILLUSTANI / JULIACA (vuelo) / LIMA

DESCRIPTIVO 1er. Día: LIMA (vuelo) / CUSCO: visita de la ciudad de Cusco y de las 4 ruinas aledañas



Llegada a la ciudad de Cusco y traslado al hotel.


En la tarde, visita de la ciudad: La Plaza de Armas, el Qoricancha y las 4 Ruinas aledañas al Cuzco: Sacsayhuaman, Q’enqo, PukaPukara y Tambomachay.


EL TEMPLO DEL SOL O QORIKANCHA (JARDÍN DE ORO). Fue construido por los Incas y parcialmente destruido por los españoles durante los primeros años de la conquista. Se puede apreciar aún algunos muros y recintos que denotan el grado de perfección de las técnicas de construcción Incas (Inca Imperial). SACSAYHUAMAN (“EL LUGAR DONDE DESCANSA EL PUMA” EN QUECHUA). Fortaleza situada a 2 Km. de la ciudad del Cuzco, se compone de 3 plataformas superpuestas de aproximadamente 360 m de largo, que comunican entre ellas por medio de escaleras y puertas de acceso talladas en piedra. Este complejo monumental, es considerado, junto con la ciudad del Cuzco, una de las nuevas 7 maravillas del mundo. Perfecto ejemplo del grado de maestría en construcción que poseían los Incas, los enormes bloques de piedra que la forman han sido ensamblados de manera excepcional, sin utilizar argamasa ni cemento alguno. ¡Y pueden llegar a pesar hasta 125 toneladas!




Cena libre (no incluido).

Noche de hotel en Cusco. 2do. Día: CUSCO / AGUAS CALIENTES: visita de la ciudadela de Machu Picchu (tren)/ CUSCO


Temprano por la mañana, traslado a la estación de Ollantaytambo en el Valle Sagrado para tomar el tren hacia Aguas calientes.




Situada en el bosque tropical alto (2800msnm), a 112km de Cuzco, la ciudadela de piedra de MACHU PICCHU constituye el monumento emblemático del Perú y, más allá aún, de toda la América del Sur. Descubierto en 1911 por el arqueólogo americano Hiram Bingham, Machu Picchu es, efectivamente, uno de los conjuntos monumentales más imponentes e impresionantes del planeta y con justicia reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Construida en la cima de las montañas de la zona (Machu Picchu significa “Montaña antigua” en quechua), dominando y controlando el Valle del Urubamba, la ciudadela constituyó un centro productivo, administrativo, religioso y militar, además de la expresión más completa de la perfección de la arquitectura Inca.




Cena libre.

Noche de hotel en Cusco. 3er. Día: CUSCO / PUNO : visita de Andahuaylillas, Raqchi y Pukara


Temprano por la mañana, salida hacia el Lago Titikaka.

Durante el trayecto se harán 03 paradas para visitar la Iglesia de Andahuaylillas, el Complejo Arqueológico de Raqchi y la el pueblo de Pukara.

Almuerzo incluido en un restaurante local en el camino.

Llegada a Puno y traslado al hotel.


Noche de hotel en Puno.

4to Día: PUNO/ LAGO TITICACA: visita de las Islas de los Uros y Taquile / PUNO


Temprano en la mañana, traslado al puerto de Puno para empezar la excursión en servicio privado sobre el Lago Titicaca: salida primero para efectuar una breve visita de las Islas Uros y luego seguir el recorrido hasta la Isla de Taquile (aprox. 3h00 de trayecto).

En la isla de los Uros encontramos que sus pobladores continúan viviendo como sus antepasados, manteniendo sus costumbres e idiosincrasia, pero sobre todo su sistema de vida comunal. Las Islas están ubicadas en el ámbito de la Reserva Nacional del Titicaca. Los Uros son descendientes de uno de los pueblos más antiguos de América y se dedican principalmente a la caza y pesca. El Lago Titicaca "el lago navegable más alto del mundo” (3809msnm), constituye la cuna mítica del Imperio del Tahuantinsuyo. Según la leyenda del origen de esta cultura, el primer Inca, Manco Cápac y su


esposa Mama Ocllo, emergieron de las aguas del Lago Titicaca enviados por su Padre, el Sol, para fundar el Imperio o Tahuantinsuyo, que se dividía en 4 Regiones.

La Isla de Taquile, situada a 37 Km. de Puno (aproximadamente 1h 20min. en barco desde Las islas de los Uros), es una isla de gran valor cultural, cuyos 1500 habitantes conservan aún sus tradiciones y actividades ancestrales, a las cuales han integrado desde hace algunos años, el turismo. Es necesario subrayar la calidad de los tejidos elaborados por los taquileños.

Almuerzo incluido en la Isla de Taquile.

Regreso al embarcadero para el retorno a Puno.

Llegada y traslado a su hotel.


Noche de hotel en Puno. 5to. Día: PUNO / SILLUSTANI / JULIACA (vuelo) / LIMA


En la mañana, traslado al aeropuerto.

Camino al aeropuerto, aprovecharemos para visitar la necrópolis de Sillustani Sillustani es una península rocosa que se adentra en la Laguna encantada de Umayo. Se trata de un complejo arqueológico pre-inka e inka, famoso por sus maravillosas construcciones funerarias llamadas “ayawasis” o “chullpas”, en las que los Kollas conservaban los cuerpos de sus soberanos. Otras teorías afirman que Sillustani constituye un santuario a la fertilidad, por su ubicación en un sitio mágico-religioso, en medio de un soberbio paisaje objeto de múltiples mitos y leyendas. Pero sin duda alguna, se trata para cualquier visitante, sin excepción, de un lugar ideal para la meditación y el silencio.

Luego continuación hacia el aeropuerto para tomar su vuelo con destino a la ciudad de Lima.





CIRCUITO F – CUSCO MAPI PUNO








+ $ 18.00 /pax

CUSCO Sueños del Inka 3* www.suenosdelinka.com San Francisco Plaza 3* www.sanfranciscoplazahotel.com Casa Andina San Blas 3* www.casa-andina.com PUNO Casa Andina Tikarani 3* www.casa-andina.com Casona Plaza 3* www.casonaplazahotel.com






+ $ 34.00/pax

CUSCO Sonesta Posada del Inca 4* www.sonesta.com José Antonio 4* www.hotelesjoseantonio.com San Agustin Dorado 4* www.hotelessanagustin.com.pe PUNO Sonesta Posada del Inca 4* www.sonesta.com José Antonio 4* www.hotelesjoseantonio.com





http://www.casonaplazahotel.com/








CATEGORIA 4* Sup / 5* Std

Base 2 pax Base 5 pax Base 10 pax Base 40 pax Base 50 pax




+ $ 48.00/pax

CUSCO Casa Andina Private Collection 5* www.casa-andina.com Mercado Tunqui 4* Sup www.elmercadotunqui.com PUNO Libertador Puno 5* Sup www.libertador.com.pe


Suplemento Vuelos domesticos LIMA-CUSCO-LIMA + $370.00 / pax

Incluido:




El almuerzo los días 2, 3 y 4.





compartido (único servicio autorizado para realizar el traslado). La ruta Cusco-Puno con visitas en servicio compartido. Los traslados hacia/desde la estación de bus en Cusco y Puno el día 3. Los traslados hacia/desde el puerto de Puno el día 4.

La excursión en lancha compartida en el lago Titikaka.

Todas las visitas mencionadas en servicio privado con guía con excepción de : La ruta Cusco-Puno con guía compartido anglo-hispanófono. Las visitas a las islas Uros y Taquile con guía compartido anglo-hispanófono.

BASE 40 pax :



La excursión en una lancha privada en el lago Titicaca.

Todas las visitas mencionadas en servicio privado con guías :





2 guías para Cusco ; 3 guías para el Machu Picchu ; 1 guía para el lago Titikaka y Sillustani

BASE 50 pax :



La excursión en dos lanchas privadas en el lago Titicaca.

Todas las visitas mencionadas en servicio privado con guías : 2 guías para Cusco ; 3 guías para el Machu Picchu ; 2 guías para el lago Titikaka y

Sillustani

No incluido:



Las bebidas.









GASTON SACAZE, DMC, Argentine - Bolivie - Chili - Equateur - Pérou www.gaston-sacaze.com

RELATIVES TO CONFIRMATION, AU PAYMENT AND REPAYMENT FOR CANCELLATION INITIAL CONFIRMATION : To confirm Gaston-Sacaze services, the client must communicate the following information:

- Exact and full names of the traveller(s), as written on their passports - Birth date - Passport number (on the passport that the traveller will be using during the trip) - Nationality - Exact information regarding the international flights (round-trip) (company, flight number and

schedule) and your e-ticket number (this information can be given later on) Once the itinerary has been initially confirmed by email, will proceed with all of the necessary reservations, based on the last agreed itinerary (hotels, flights, trains, cruises), and will send you an EXCEL sheet, with the reservation status’ ( OK=confirmed, WL= waiting list, RQ= requested). FINAL CONFIRMATION: To validate your finale confirmation, the client must pay a minimum deposit of 30% of the total price for the land and air itinerary– the total balance must be paid at the latest 30 days before the beginning of the trip This amount may be paid:

A payment in USD $ by Visa card o Master Card (in this case, 5,5 % of transaction)

In US dollars by wire transfer to our bank account. NB: charges for this type of payment will be at your expense.

If you wish to proceed through a wire transfer, we will send you our account details for the bank of your choice, with the invoice that you will need to pay to confirm our services. Once the deposit made, you can scan the receipt of this transaction and send it to us (not compulsory, but greatly appreciated).

- We here would like to insist on the CUMPULSORY, URGENT AND ESSENTIAL importance of communicating to us the exact and full names (as written on the passenger’s passport: for all mistake in this information, Gaston-Sacaze will transfer the responsible client the extra cost generated by the modification or by the reissuing of the plane ticket), passport number (and validity date) and birth date.

Too often, communicating these elements to us is treated with excessive casualness, while obtaining them is essential for us (conditio sine qua non and non-negotiable) for:

o Reserving and issuing domestic flights. Without getting this information on time, the risk here is double: in the “best” case-scenario, an increase in price for the delayed reservation and/or issuing of the domestic flights and, in the worst case-scenario, closure of the flight(s) which allowed optimum operation of our services, and a last-minute search for a backup solution with possible consequences to expect in terms of service quality.

o Reserving and issuing train tickets to Machu Picchu.

These obligations resulting mainly from the events of the 11th

of September 2001, they are for us completely compulsory and non-negotiable with our qualified providers.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS

GASTON-SACAZE PERU

GASTON SACAZE, DMC, Argentine - Bolivie - Chili - Equateur - Pérou

At the latest 30 days before the client’s arrival, passports (with details) and birth dates must be sent to Gaston-sacaze.

- PAYMENT: every itinerary confirmed by the Gaston-Sacaze agency will have to be ENTIRELY paid for (deposit AVAILABLE on our account) by the client, AT THE LATEST 30 days before the passenger’s arrival.)

- CANCELLATION REFUNDS:

o Until 31 days before the passenger’s arrival: no penalty (including eventual options) o Between 30 and 15 days before the passenger’s arrival: 25% charge (including eventual

options) o Between 14 and 8 days before the passenger’s arrival: 50% charge (including eventual

options) o Between 7 and 4 days before passenger’s arrival: 74% charge (including eventual options) o 3 days before or during the itinerary: 100% charge (including eventual options)

The plane tickets, train tickets, and entries to the Machu Pichu and the Huayna Pichu are not refundable once they have been issued/bought. Particular conditions concerning Machu Picchu: the access to Machu Picchu is now limited to 2500 people/day, the entry ticket must be bought ahead of time and requires the following information:

- Full names of the traveller(s), as shown on their passport - Birthdate - Passport number and expiration date - Nationality

All later modifications of this data will lead to the purchase of a new entry ticket, at the client’s charge. Particular conditions concerning Huayna Picchu: the access to Huayna Picchu is now limited to 400 people/day (200 people for the 7AM tour, and 200 people for the 10AM tour), the entry ticket must be bought with anticipation, 90 days before the day of the visit, and requires the following information:

- Full names of the traveller(s), as shown on their passport - Birthdate - Passport number and expiration date - Nationality

Particular conditions concerning the flight over the Nazca lines: The flight over the Nazca lines is subject to several obligations that are independent of our will (climate conditions, take-off authorisation…) that may result in the flight over the lines being impossible. If this were to be the case, the flight would be entirely reimbursed, through the same canal as the one used for the payment. GENERAL CONDITIONS

- The services offered by Gaston-Sacaze are those described in the program. All service that is not specified in the program or presented as “not included” in our services will be at the traveller’s charge.

- The mentioned hotels are for information only. If lack of availability for the required dates, a proposal of similar category (price and quality) will be made. In the same way, the type of room (double bed or twin) will be subject to availability in the used hotel.

- Exceptionally – once again due to flight schedules and for operational reasons – certain meals may be inverted or exchanged (for example a packed-lunch rather than a restaurant). Everything will be done to optimise the time dedicated to the discovery of different sites of interest.

- It is the traveller’s responsibility to make sure that her/his passport is up to date and check if she/he needs a visa to enter each country, as well as checking the weight allowed by the airlines (extra luggage weight will be at the client’s charge).

- Gaston-Sacaze recommends that its clients subscribe for a traveller’s insurance to avoid any financial lost in case of problems.

GASTON SACAZE, DMC, Argentine - Bolivie - Chili - Equateur - Pérou

LIMITS OF THE ORGANISER’S RESPONSIBILITY Gaston-Sacaze, acting as an organiser and/or intermediary, may not be held responsible for delays and changes in the program due to conditions likely to interfere with the smooth unwinding of activities:

- Natural disasters: flooding, earthquakes, tidal waves, storms, landslides, bad weather conditions, etc.

- Decisions taken by the transportation services or the local or international authorities, strikes…

- Severe political conditions (war, revolution, state of siege, coup d’état, etc), accidents, etc (this list is not complete or restrictive).

This being said, the order may change during the itinerary and some parts may be modified by the organiser and/or guide. In this case, appropriate substitutes (as free as charge as possible) will be offered for organisation reasons, and/or in attempt to avoid one or several of the above-mentioned inconvenience, or simply to satisfy the unanimous wishes of the travellers, as far as the organisation and budget obligations will allow. Changes, delays or cancellations in the transportation companies, including airlines, trains, cruising, or other ground transportation, that lead to an extension or limitation of the trip will not give way to any refunding on our behalf. These being independent from our will, they will not lead to any compensation what so ever, even in the case where this would lead to extra costs for the traveller who would then have to assume their charge entirely on her/his own. Likely, Gaston-Sacaze will not be held responsible for mistakes in the handover of the program, the departure dates, or other modalities, if these are due to the retailer or the buyer, who will then have to take on all created inconvenient that will result, on their own. However, the organiser and/or tour guide (when applied) will do what they can to preserve the traveller’s best interest. If during the trip it appears that a large amount of the contracted services cannot be complied, the travel agency will do all possible: in the case of a difference between the planned services and the services actually offered, the traveller will be compensated consequently.

Gaston-Sacaze, Octobre 6th 2015

gaston sacaze dmc - decimo congreso internacional de ...lima2016.com/pdf/gaston_tours.pdf ·...

Documents