gŸë¡ fšé¤jiw g‹åu©lh« tf¥ò khzt®fs¡fhd f‰wš ifnal · gŸë¡ fšé¤jiw...

54
gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹ Mizæ‹go btŸs¤jhš gh¡f¥g£l kht£l§fëš g‹åu©lh« tF¥ò gæY« khzt khzéaç‹ eyid¡ fU¤Âš bfh©L mt®fŸ f‰wš ju¤Âid ca®¤Â¤ nj®¢Á éG¡fh£oid nk«gL¤Jtj‰bfd jäœ, M§»y«, fz¡F, Ïa‰Ãaš, ntÂæaš, cæçaš, jhtuéaš, éy§»aš, òéæaš, tuyhW, bghUëaš, tâféaš, fz¡F¥ gÂéaš M»a ghl§fS¡fhd f‰wš ifna£oid gŸë¡ fšé¤Jiw jah® brŒJŸsJ. muÁ‹ édh¤jhŸ £l tiué‹ mo¥gilæš khzt®fë‹ nj®¢Á éG¡fh£oid mÂfç¡F« neh¡»š cUth¡f¥g£LŸs Ï¡ifna£oid khzt®fS¡F e‹Kiwæš vL¤J¢ br‹W, khzt®fŸ nj®Îfis v®bfhŸs¤j¡f JâΫ j‹d«Ã¡ifÍ« ä¡ft®fshf cUth¡FkhW gŸë¡ fšé¤ Jiw mid¤J MÁça¥ bgUk¡fisÍ« nf£L¡bfhŸ»wJ.

Upload: others

Post on 07-Oct-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

gŸë¡ fšé¤Jiw

g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL

m¿Kf«

kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹ Mizæ‹go

btŸs¤jhš gh¡f¥g£l kht£l§fëš g‹åu©lh« tF¥ò

gæY« khzt khzéaç‹ eyid¡ fU¤Âš bfh©L mt®fŸ

f‰wš ju¤Âid ca®¤Â¤ nj®¢Á éG¡fh£oid

nk«gL¤Jtj‰bfd jäœ, M§»y«, fz¡F, Ïa‰Ãaš,

ntÂæaš, cæçaš, jhtuéaš, éy§»aš, òéæaš, tuyhW,

bghUëaš, tâféaš, fz¡F¥ gÂéaš M»a ghl§fS¡fhd

f‰wš ifna£oid gŸë¡ fšé¤Jiw jah® brŒJŸsJ.

muÁ‹ édh¤jhŸ £l tiué‹ mo¥gilæš

khzt®fë‹ nj®¢Á éG¡fh£oid mÂfç¡F« neh¡»š

cUth¡f¥g£LŸs Ï¡ifna£oid khzt®fS¡F e‹Kiwæš

vL¤J¢ br‹W, khzt®fŸ nj®Îfis v®bfhŸs¤j¡f

JâΫ j‹d«Ã¡ifÍ« ä¡ft®fshf cUth¡FkhW gŸë¡

fšé¤ Jiw mid¤J MÁça¥ bgUk¡fisÍ«

nf£L¡bfhŸ»wJ.

Page 2: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

1

tpdhj;jhs; jpl;l tiuT (BLUE PRINT) Class : +2

Time : 3 Hours

History

Max.Marks : 200

Div

isio

n Unit Knowledge Understanding Application Skill Total

O VSA SA E O VSA SA E O VSA SA E O VSA SA E VSA SA

Mo

der

n I

nd

ia

His

tory

I to V Lessons

20 15 12 - 15 15 12 10 - 9 12 10 - - - 10 - 140

20 5 2 - 15 5 2 1 - 3 2 1 - - - 1 57

1-20

Ques

Worl

d

His

tory

VI-X Lessons

5 3 12 - 5 3 - 10 - - 12 10 - - - - - 60

21-35

Ques

5 1 2 - 5 1 - 1 - - 2 1 - - - - 18

Total 25 6 4 - 20 6 2 2 - 3 4 2 - - - 1 75 200

Note :

O - Objective Type

VSA - Very Short Answer(3 points) Q-Question

SA - Short Answer(100 Words) M-Marks

E - Essay(200 Words)

Page 3: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

2

Fiwe;jgl;r¡ fw;wy; gbepiyfs;

,e;jpa tuyhW

epiy I

ghl vz; ghlj; jiyg;G kjpg;ngz;fs; 16 ,e;jpa Njrpa ,af;fk; 1917 -1947 30 17 tpLjiyg;Nghhpy; jkpofj;jpd; gq;F 20 18 ePjpf;fl;rp 10 11 1857 Mk; Mz;L ngUq;fyfk; 10

nkhj;jk; 70

epiy II

ghl vz; ghlj; jiyg;G kjpg;ngz;fs; 10 NtY}®¡ ; fyfk; 9 9 ghisaf;fhuh;fspd; fpsh;r;rp 10

13 r%f rka rPh;jpUj;j ,af;fk; 9 8 fy;tp r%f rPh;jpUj;j ,af;fk; 10

nkhj;jk; 38

Fwpg;G : epiy I k‰W« epiy II M»at‰iw¥ gbj;jhy; 70 kjpg;ngz; ngwyhk;

epiy III

ghl vz; ghlj; jiyg;G kjpg;ngz;fs; 1 thud; N`];bq;]; 14 2 fhud; thyp]; 10 3 nty;y];yp gpuG 7 4 N`];bq;]; gpuG 9

nkhj;jk; 40

Fwpg;G : epiy I Kjy; III tiu gbj;jhy; 100 kjpg;ngz; ngwyhk.;

epiy IV

ghl vz; ghlj; jiyg;G kjpg;ngz;fs; 5 ngz;bq; gpuG 13 6 ly;̀ Trp gpuG 10 7 tUtha; eph;thfk; gphpl;b\hhpd;

nghUshjhuf; nfhs;if 9

12 1858 -f;F gpd; gphpl;b\; ,e;Âah 6 nkhj;jk; 38

Page 4: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

3

epiy V

ghl vz; ghlj; jiyg;G kjpg;ngz;fs; 14 ,e;jpa Njrpa ,af;fk; 1885-1905 10 15 ,e;jpa Njrpa ,af;fk; 1905-1916 10 20 tpLjiyf;Fg; gpd; ,e;jpah 10

nkhj;jk; 30

Fwpg;G : epiy I Kjy; V tiu gbj;jhy; 170 kjpg;ngz; ngwyhk;.

cyf tuyhW

epiy VI

ghl vz; ghlj; jiyg;G kjpg;ngz;fs; 21 kWkyh;r;rp 10 22 Gtpapay; fz;Lgpbg;Gfs; 9 23 rka¢ rPh;jpUj;jk;> vjph; rka¢ rPh;jpUj;jk; 4 24 mnkhpf;f Rje;jpug; Nghh; 6 33 If;fpa ehLfs; rig 9

nkhj;jk; 38

epiy VII

ghl vz; ghlj; jiyg;G kjpg;ngz;fs; 27 Kjy; cyfg;Nghh; 13 31 ,uz;lhk; cyfg;Nghh; 14 29 gd;dhl;L¡ fofk; 6 28 u\;ag; Gul;rp 9 25 gpuQ;Rg; Gul;rp 9

nkhj;jk; 51

Fwpg;G : epiy I Kjy; VII tiu gbj;jhy; 200 kjpg;ngz; ngwyhk.;

Page 5: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

4

édh¤jhŸ - xU gh®it.

Mrphpah;; kw;Wk; khzth;fs; ftdj;jpw;F

nfhLf;fg; gl;Ls;s

tpdhf;fs;

,e;jpa tuyhW

cyf tuyhW

1. rhpahd tpiliaj; nj®ªbjL¤J vGJf.

20 17 3

2. Nfhbl;l ,lq;fis epug;Gf 10 7 3

3. nghUj;Jf 5 3 2

4. rhpahd nrhw;nwhliu vOJf 5 3 2

5. rhpah ? jtwh? 5 3 2

nkhj;jk; 45 33 12

,e;jpa tuyhW KOtJkhfg; gbj;jhy; 173/ 200 kjpg;ngz;fs; ngwyhk;.

nfhLf;fg; gl;Ls;s

tpdhf;fs;

,e;jpa tuyhW

kjpg;ngz;fs;; cyf tuyhW

kjpg;ngz;fs; nkhj;jk;

xU kjpg;ngz; tpdhf;fs;

45 33x1 33 12x1 12 45

%d;W kjpg;ngz; tpdhf;fs;

20

14x3 42

1x3 3 45

MW kjpg;ngz; tpdhf;fs

12 8x6 48 2x6 12 60

gj;J kjpg;ngz; tpdhf;fs

7 4 +1

(fhyf; NfhL)

50 50

nkhj;jk; 173 27 200

,e;jpa tuyhW kw;Wk; cyf tuyhW KOtJkhfg; gbj;jhy; 200/ 200 kjpg;ngz;fs; ngwyhk;.

Page 6: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

5

I . rhpahd tpiliaj; NjHT nra;f :

1. gpshrpg; NghH eilngw;w Mz;L

(m)1757 (M)1764 (,)1772 (<)1777

2. ,uz;lhk; ik#H¥ Nghiu KbTf;F¡ nfhz;L te;j cld;gbf;if

(m) rhy;gha ; (M) kq;fSH (,) Gue;jH (<) ik#H

3. fhud;thyp]; gpuG mwpKfg;gLj;jpaJ

(m) kfy;thhp Kiw (M) epiyahd epythpj;jp;l;lk;

(,) ,uaj;Jthhp Kiw (<)[hfPHjhhp Kiw

4. 1798-,y; nty;ny];yp gpuGtpd; Jizg;gilj; jpl;lj;jpd; fPo;¡nfhz;L tug;gl;l

Kjy; ehL.

(m)mNahj;jp (M)jQ;rht+H (,)#uj; (<)i`juhghj;

5. N`];bq;]; gpuG Neghsj;‹ÛJ NghH njhLj;j Mz;L

(m)1814 (M)1815 (,)1816 (<)1817

6. ,e;jpahtpy; Mq;fpyk; Ml;rpnkhopahf Vw;fg;gl;l Mz;L

(m)1833 (M)1835 (,)1837 (<)1839

7. rjp tof;fk; ,tuJ Ml;Á¡fhyj;jpy; xopf;fg;gl;lJ.

m)thud; N`];bq;]; M)fhud;thyp]; gpuG ,)nty;ny];yp gpuG

(<)tpy;ypak; ngz;bq; gpuG

8. ly;̀ Trp gpuG gQ;rhig ,izj;Jf; nfhz;l Mz;L

m)1839 M)1849 ,)1853 <)1856

9. ve;j khfhz Ml;rpf;F yhud;]; rNfhjuHfs; Nritahw;wpdhHfs;?

m)gHkh M)gQ;rhg; ,)tq;fhsk; <) ik#H

10. epiyahd epythpj;jpl;lj;ij mwpKfg;gLj;jpatH

m)fhud; thyp]; gpuG M)nty;ny];yp gpuG

,)tpy;ypak;ngz;bq; gpuG <)ly;̀ Trp gpuG

11. N[hdhjd; lq;fd; tlnkhopf; fy;Y}hpia epWtpa ,lk;

(m)nrd;id M)gk;gha; ,) fy;fj;jh <)gdhu];

Page 7: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

6

12. tpjitfs; kWkz¢ rl;lk; epiwNtw;wg;gl;l Mz;L

m)1846 M)1856 ,)1870 <)1891

13. ney;fl;Lk ; nrty; gFjpia¡ ifg;gw;wpatH

m)fHdy; n`uhd; M)fHdy; Nfk;g;ngy; ,)fhypd; [hf;rd; <) Gypj;NjtH

14. fnyf;lH [hf;rd; fl;lnghk;kid te;J re;jpf;fr; nrhd;d ,lk;

m)kJiu M)ghQ;rhyq;Fwpr;rp ,) ,uhkdhjGuk; <)tpy;ypGj;J}H

15. gpd;tUtdtw;Ws; NtY}H¡ fyfj;jpw;fhd fhuzk; vJ?

m)thhpR ,of;Fk; nfhs;if M)fg;gk; t#ypj;jdH

,)Gjpa MAjq;fisAk; rPUilfisAk; mwpKfg;gLj;jpaJ

<)gphpl;b\; Ml;rpapd; nghUshjhu¢ Ruz;ly;

16.gpd;tUgtHfspy; 1857Mk; Mz;L fyfj;ij Kjy; ,e;jpa tpLjiyg;NghH vd;W

fUjpatH ahH?

m) rH [hd; yhud;]; M) tPu rthHf;fH ,) v];.vd;.nrd; <) MH.rp.k[Pk;jhH

17. gpd;tUtdtw;Ws; 1857 Mk; Mz;L fyfj;jpw;F cld; fhuzkhf

,Ue;j epfo;r;rp vJ?

m)gphpl;b\hH ,e;jpag; nghUshjhuj;ij¢ Ruz;baJ

M)ly;̀ Trp gpuGtpd; thhpR ,of;Fk; nfhs;if

,)fpwpj;Jt¢ rkag; gug;ghsHfspd; eltbf;iffs;

<)nfhOg;G¤ jltg;gl;l Jg;ghf;fpj; Njhl;lhf;fs;.

18. ,e;jpahtpd; Kjy; it];uha;

m)thud; N`];bq;]; M)ly;̀ Trp gpuG ,)fhdpq; gpuG <)hpg;gd; gpuG

19. ehl;Lbkhê¢ nra;jpj;jhs; rl;lk; nfhz;Ltug;gl;l Mz;L vJ ?

m)1878 M)1882 ,)1898 <)1902

20. gpuk;k rkh[k; epWtg;gl;l Mz;L

m) 1827 M)1828 ,)1829 <) 1838

21. gpd;tUgtHfspy; mypfhH ,af;fj;ij¤ njhlq;fpatH ahH?

m)rH iraJ mfkJ fhd; M)ryp Ky;yh fhd;

,)KfkJ myp [pd;dh <)KfkJ my;-`hrd;

Page 8: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

7

22. rj;jpa Qhdrig epWtg;gl;l ,lk;

m)kJiu M),uhNk];tuk; ,)tlY}H <)rpjk;guk;

23. ,e;jpa Njrpa¡ fhq;fpuir¤ Njhw;Wtpj;jtH

m)lgps; a+.rp. ghdH[p M)V.X.`_a+k;

,)kfhj;kh fhe;jp <)Nehjh[p Rgh\; re;jpuNgh];

24. gpd;tUgtHfspy; kpjthjpfspd; jiytuhf ,y;yhjtH ahH?

m)RNue;jpuehj; ghdH[p M)Nfhghy fpU\;z NfhfNy

,)ghyfq;fhju jpyfH <) gpgpd; re;jpughy;

25. gpd;tUtdtw;Ws; jPtputhjk; Njhd;Wtjw;fhd fhuzk; ,y;yhjJ vJ?

m),y;gh;l; kNrhjh M)fy;fj;jh khefuhl;rp rl;lk;

,)gy;fiyf;fofq;fs; rl;lk; <)tq;fhsg; gphptpid

26. K];yPk; yPf; Njhw;Wtpf;fg;gl;l Mz;L

m) 1906 M)1909 ,) 1916 <) 1926

27. ahiu Mjhpg;gjw;fhf Nflh rj;ahfpufj;ij¡ fhe;jp njhlq;fpdhH?

m) mThpg; gz;izahsHfs;M) Miyj; njhopyhsHfs;

,) FbahdtHfs; <) njhopw;rhiy gzpahsHfs;

28. nrshp nrsuh epfo;r;rp eilngw;w Mz;L

m)1920 M)1921 ,)1922 <)1923

29. ,e;jpa Njrpa¡ fhq;fpurpd; Kjy; khehl;by; jPHkhdj;ijf; nfhz;L te;jtH

m)rPDthr gps;is M)yl;RkpehRnrl;b

,)uq;ifa ehAL <)[p.Rg;gpukzpa ma;aH

30. Ntjhuz;ak; cg;G¢ rj;jpahfpufj;jpw;F jiyikNaw;wtH

m)fhe;jp M)uh[h[p ,)t.c.rp <)fhkuh[;

31. njd;dpe;jpa ey chpikr; rq;fk; Njhw;Wtpf;fg;gl;l Mz;L

m)1912 M) 1914 ,) 1916 <) 1917

32. gpd;tUtdtw;Ws; nghpahH njhlq;fhj gj;jphpf;if vJ?

m)FbauR M)Gul;rp ,)tpLjiy <) Rauh[;ah

Page 9: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

8

33. gpd;tUtdtw;Ws; 1858Mk; Mz;L ,e;jpa muR rl;lj;jpd; \uj;J vJ?

m),af;FeHfs; kd;wk; kw;Wk; fl;Lg;ghl;L thhpak; cUthf;fg;gl;ld.

M)tzpf;FOtpd; Ml;rp 20 Mz;LfSf;F ePl;bf;fg;gl;lJ.

,)15 cWg;gpdHfs; nfhz;l ,e;jpa fTd;rpy; mikf;fg;gl;lJ.

<) Kd;G nra;Jnfhs;sg;gl;l cld;gbf;iffs; ahTk; uj;J nra;ag;gl;ld.

34. rl;lkd;wq;fSf;fhd NjHjiy¢ rl;lg;g+Htkhf Vw;W¡bfhz ;l rl;lk; vJ?

m) 1861Mk; Mz;L rl;lk; M) 1892 Mk; Mz;L rl;lk;

,) 1909Mk; Mz;L rl;lk; <) 1919 Mk; Mz;L rl;lk;

35. gpd;gtUgtHfspy; murpayikg;Gf; FOtpw;F jiytuhf ,Ue;jtH ahH?

m)lhf;lH mk;Ngj;fhH M)lhf;lH.uhN[e;jpu gpurhj;

,)Nf.vk;.gzpf;fH <)[t`Hyhy; NeU

36. ,e;jpa xd;wpaj;jpy; Nru kWj;j muR

m)i`juhghj; M) ik#H ,)n[a;g;g+H <)jpUthq;$H

37.Rje;jpu ,e;jpahtpy; fhq;fpu]; my;yhj Kjy; mikr;ruitf;F jiyikNaw;wtH

m)tp.gp.rpq; M)eurpk;kuht; ,)nkhuh[p Njrha; <)V.gp.th[;gha;

38.KjyhtJ ,e;jpa njhopy;El;gf; fofk; bjhl§fg;gl;l ,lk; m)fhd;g+H M)gk;gha; ,)nrd;id <)Nfhuf;g+H

39.Ml;Nlhkd; JUf;fpaHfs; fhd;];lhd;b Nehgpisf; ifg;gw;wpa Mz;L m)1453 M) 1533 ,)1543 <)1443

40.gpd;tUgtHfspy; “etPd mwptpaypd; je;ij” vd¡ fUjg;gLgtH ahH?

m)Nfhgh;epf]; M)gpuhd;rp];Ngfd; ,)nfg;sH <)epa+l;ld;

41.nkBuh kw;Wk; mNrhH jPTfis¡ fz;Lgpbj;jtH

m)n`d;wp M)ghHj;jNyhkpNah la]; ,)nfhyk;g]; <)nkfy;yd;

42.gpd;tUtdtw;Ws; vJ kWkyHr;rpf;fhd fhuzk; ,y;iy?

m)kWkyHr;rpahy; Vw;gl;l tpdtpawpAk; czHT

M)INuhg;ghtpy; Njrpa muRfs; Njhd;wpaJ

,)Gtpapay; fz;Lgpbg;Gfs;

<)Nghg; kw;Wk; FUkhHfs; elj;jp te;j Mlk;gu tho;f;if

Page 10: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

9

43.”rkar;rPHjpUj;j ,af;fj;jpd; tpbnts;sp” vdf; fUjg;gLgtH

m)vuh];k]; M)khHl;bd; Y}jH ,)[hd; `]; <)[hd; itf;spg;

44.”gpujpepjpj;Jtk; ,y;iyNay; thpapy;iy” vd;w Kof;fk; ve;j ehl;by;

eilngw;w òu£Áæ‹nghJ vOg;gg;gl;lJ?

m) gpuhd;R M)rPdh ,)mnkhpf;fh <)u\;ah

45.nghJ mwpT vd;Dk; E}ypd; MrphpaH

m)thy;NlH M)ngQ;rkpd; gpuhq;f;spd; ,)jhk]; nga;d; <)jhk]; n[gHrd;

46.1789Mk; Mz;L gpuQ;Rg; òu£Áæ‹nghJ gpuhd;rpd; kd;dH

m)gd;dpuz;lhk; Y}ap M)gjpdhd;fhk; Y}ap

,)gjpndl;lhk; Y}ap <)gjpdhwhk; Y}ap

47.gapH Row;rp Kiwia mwpKfg;gLj;jpatH

m)n`Htp M)lTd;n\z;l; ,)nkf;fhlk; <)`hHfphPt;];

48.gpd;tUtdtw;Ws; FbngaHe;NjhH FbNaw;wk; vJ?

m)gphpl;b\; ,e;jpah M) ,e;NjhrPdh

,)13 mnkhpf;ff; FbNaw;wq;fs; <) ,e;NjhNdrpah

49.u\;ahtpy; Nghy;\;tpf; fl;rpf;F¤ jiyikNaw;wtH

m)fhHy; khHf;]; M)rhH epf;Nfhy]; ,)nydpd; <) Vq;fy;];

50.gd;dhl;Lf; fofk; cUthff; fhuzkhf ,Ue;jtH

m)[hH[; th\pq;ld; M) `hhp l;&kd;

,)vk;.b.&];nty;l; <)cl;Nuh tpy;rd;

51.KNrhypdp ntspapl;l gj;jphpf;if m) Gjpa ,j;jhyp M) nka;d;fhk;g; ,)mte;jp <) hprhH[pnk© ;Nlh

52.Njrpa Nrh\yp];L fl;rpia epWtpatH m)`pl;yH M)KNrhypdp ,)nfa;rH tpy;ypak; <)fhHy; khHf;];

53.Ig;ghd; ngHy; JiwKfj;jpd; kPJ jhf;Fjy; njhLj;j Mz;L m) 1940 M) 1941 ,) 1942 <)1945

54.Mrpahtpd; Nehahsp vd;W fUjg;gl;lJ

m) JUf;fp M)[g;ghd; ,)u\;ah <)rPdh

Page 11: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

10

55.Kjy; mgpdpg; Nghiu KbTf;F¡ nfhz;L te;j cld;gbf;if

m)ehd;fpq; M)gPfpq; ,)ba©;l;rpd; <)\hq;ld;

56.v§F I.eh. rigapd; jiyikaplk; mike;Js;sJ.

m)n[dPth M)jp N`f; ,)epa+ahHf; <)rhd;gpuhd;rp];Nfh

57.nfLgpbg; NghH v‹Dk; nrhy;iy Kjypy; gad;gLj;jpatH

m)ngHdhHl;gNuhr; M)vg;.b.&];nty;l; ,) ];lhypd; <) rHr;rpy;

58.gd;dhl;L thzpg mikg;ig cUthf;f¡ fhuzkhapUe;jJ.

m)th\pq;ld; khehL M)ypad;dh khehL ,) [.eh. khehL

<)gpul;ld; Tl;]; khehL

II.Nfhbl;l ,lq;fis epug;Gf :

1. tq;fhsj;jpy; ,ul;ilahl;rpia mwpKfg;gLj;jpatH ------- uhgHl; fpist;

2. i`jH myp kiwe;j Mz;L ---------- 1782

3. fhud;thyp]; gpuG jdJ rf¥gzpahsuhd--------------- JizAld; rl;lj;

njhFg;ig cUthf;fpdhH - [hH[; ghHNyh

4. ehd;fhk; ik#H¥ NghH eilngw;w Mz;L ------------ 1799

5. rpe;jpah gphpl;b\hUld; nra;J nfhz;l Jizg;gilj;

jpl;l cld;gbf;ifapd; ngaH---------------RH[pmH[Pd;fhd; cld;gbf;if

6. 1768-,y; -------------- typikkpf;f xU $Hf;fh ehlhf vOr;rp ngw;wJ - Neghsk;

7. %d;whk;; ghå¥g£L¥ ngh® eilngw;w Mz;L ---------1761

8. NtY}H¢ rpg;gha¡ ; fyfk; Njhd;wpa Mz;L ---------- 1806

9. ,uhZtj; Jiwapy; tpy;ypak; ngz;bq; gpuG----------- Kiwia uj;J

nra;jH.,ul;ilg; gb (Ngl;lh)

10. gk;gha; jhzhit ,izj;j Kjy; ,uapy; ghij jpwf;fg;gl;l Mz;L

-------------1853

11. etPd mQ;ry; Kiwia¤ njhlq;fp itj;jtH ------------- ly;̀ Trp gpuG

12. kfy;thhp Kiwæ‹Ñœ ; epythpj;jpl;lj;jpd; mbg;gil myF -------------

Page 12: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

11

fpuhkk; my;yJ XhpU fpuhkq;fs;

13. rhujh rl;lk; ngz;fspd; jpUkzj;jpw;fhd Fiwe;jgl;r taij -------------

Mz;Lfshf caHj;jpaJ gjpdhd;F

14. `plhfhhpzp rigia mikj;jtH -------------lhf;lH gPk;uht;mk;Ngj;fhH

15. nkf;fhNytpd; Fwpg;G ntspaplg;gl;l Mz;L -------------1835

16.tPughz;ba fl;lnghk;kdpd; je;ij ngaH -------------n[ftPughz;bad;

17. fl;lnghk;kd; J}f;fpyplg;gl;l ,lk; -------------faj;jhW

18. ghQ;rhyQ;Fwpr;rp kPJ gilnaLj;j jsgjp -------------Nk[H ghdHNkd;

19. NtY}H¡ Nfhl;ilapd; ,uhZtj; jsgjp -------------rH [hd; fpulhf;

20. -------------Nfhl;ilf;F ntspNa ,Ue;Jnfhz;L ,uhzpg;Ngl;ilf;F¢

nrd;W cjtpia ehbdhH - Nk[H $l;];

21. ghuf;g+hpy; nfhOg;G¤ jltpa Jg;ghf;fp¤ Njhl;lhf;fis¥ gad;gLj;j kWj;j

rpg;gha;- ---------kq;fs; ghz;Nl

22. Nguurpapd; mwpf;ifia¡ fhdpq; gpuG -------------v‹Dk; ,lj;jpy; gbj;jhH-

myfhghj;

23. “tq;fg;Gyp” vd;W jd;id mioj;Jf; nfhz;lth;------------------- nty;y];yp gpuG

24. KjyhtJ gQ;r epthuzf;FO -------------jiyikapy; Vw;gLj;jg;gl;lJ.

rH hpr;rHL];l;Nuhr;rp

25. ,e;jpag; gy;fiyf;fofq;fs; rl;lk; epiwNtw;wg;gl;l Mz;L -------------1904

26. ,uh[huhk; nkhf‹uhŒ njhlq;fpa tq;fhsg; gj;jphpf;if ------- rk;thj;nfsKjp

27. Rthkp jahde;j ru];tjp vOjpa E}y; -------------rj;ahHj;j gpufh\;

28. rj;a Nrhjf; rkh[j;ij epWtpaH -------------N[hjpgh Nfhtpe;jhg+Ny

29. ,e;jpa Njrpa¡ fhq;fpu]; Kjy; khehL eilngw;w ,lk;--------- gk;gha;

30. gphpl;b\; nghJkf;fs; rigapy; cWg;gpduhd Kjy; ,e;jpaH -------------jhjhgha;

nesNuh[p

31. #uj;jpy; ,e;jpa Njrpa¡ fhq;fpu]; gpsTg;gl;l Mz;L -------------1907

Page 13: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

12

32. md;dpngr© ;l; mk;ikaH jd;dhl;rp ,af;fj;ij -------------,lj;jpy;

njhlq;fpdhH nrd;id

33. ghujkhjh rq;fj;ij¤ Njhw;Wtpj;jtH -------------ePyfz;l gpuk;kr;rhhp

34. nusyl; rl;lk; epiwNtw;wg;gl;l Mz;L -------------1919

35. KOr; Rje;jpuk; gw;wpa jPHkhdk; ,aw;wg;gl;l ,lk; ------------- yh$H

36.tFg;G thhp¡ nfhilia mspj;j gphpl;b\; gpujkH------------- uhk;Nr nkf;Nlhdhy;l;

37.nrd;id¢ RNjrp rq;fk; epWtg;gl;l Mz;L -------------1852

38.RNjrp ePuhtp¡ fg;gy; fk;ngdpia¤ njhlq;fpatH -------------t.c.rpjk;guk; gps;is

39.,e;J rka mwepiya¢ rl;lk; epiwNtw;wg;gl;l Mz;L -------------1921

40.1919Mk; Mz;L muR¢ rl;lk; -------------it];uhahf ,Ue;j NghJ

epiwNtw;wg;gl;lJ. nrk;]; NghHL gpuG

41.1935Mk; Mz;L ,e;jpa muR¢ rl;lk; khfhzq;fspd; --------- mwpKfg;gLj;jpaJ

Rahl;rp

42.jiyik MSehpd; epHthff;FOtpy; ,lk; ngw;w Kjy; ,e;jpa rl;l cWg;gpdH

------------v];.gp. rpd;`h

43.,e;jpahtpd; ,Uk;G kdpjH -------------rHjhH ty;ygha; gNly;

44.Me;jpu khepyk; cUthf;fg;gl;l Mz;L -------------1953

45.etPd ,e;jpahtpd; rpw;gp vdf; fUjg;gLgtH ------------- [t`Hyhy; NeU

46.Gjpa fy;tpf; nfhs;ifia mwpKfg;gLj;jpatH-------------uh[Pt; fhe;jp

47.cztpy; jd;dpiwit miltij Nehf;fkhff; nfhz;L -------------

njhlq;fg;gl;lJ. gRikg;Gul;rp

48.ghgh mZ Ma;T ikak; mike;Js;s ,lk; -------------buhk;Ng

49.gq;fshNj\; ehL cUthd Mz;L -------------1971

50.nghf;fhrpNah -------------d; rPluhthH. ngl;uhHf;

51.,sturd; v‹D« murpay; mwptpay; E}iy vOjpatH------------- khf;fpa ty;yp

52.njhiyNehf;fpiaf; fz;lwpe;jtH -------------fypypNah

53.th];Nfhlfhkh ϪÂahΡF tªj Mz;L -------------1498

Page 14: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

13

54.fdlhit¡ fz;Lgpbj;jtH -------------N[f;f];fhHl;baH

55.,NaR rigia epWtpaH -------------,f;Nd\pa];yNahyh

56.n[dpth gy;fiyf;fofj;ij¤ Njhw;Wtpj;jtH ------------- [hd; fhy;tpd;

57.1774,y; Kjy; fz;l khehL eilngw;w ,lk-------------gpynly;gpah

58.Vohz;Lg; NghH epiwtile;j Mz;L -------------1763

59.mnkhpf;f tpLjiyg; NghH -------------cld;gbf;ifg;gb KbTf;F te;jJ - ghhp];

60.r%f xg;ge;jk; v‹D« E}ypd; MrphpaH -------------&Nrh

61.];Nll;]; n[duypd; KjyhtJ gphpT-------------gpujpepjpfisf; nfhz;lJ

caH FbapdH

62.mnyf;]he;jH fpu`hk; ngy; -------------fz;lwpe;jtH njhiyNgrp

63.kpd;rhu tpsf;if¡ fz;lwpe;jtH -------------vbrd;

64.%d;W NguurHfs; fofj;ij mikj;jtH -------------gp];khHf;

65.ngHypd; khehL $l;lg;gl;l Mz;L -------------1878

66.u\;a Nrh\ypr [dehaff; fl;rpia mikj;jtH -------------[hH[; gpsf;Ndht;

67.Nrhtpaj; Nrh\yp];L $l;luR mikf;fg;gl;l Mz;L------------- 1922

68.gd;dhl;L¡ fofk; epWtg;gl;l Mz;L -------------1920

69.ghrprk; vd;gJ -------------vd;gtuJ nfhs;ifahFk. ; ngdpNlh KNrhypdp

70.Nuhk; - ngHypd; -Nlhf;fpNah mr;R cUthd Mz;L -------------1937

71.mnkhpf;f `pNuh\pkh kPJ mZFz;il tPrpa ehs; -------------1945 Mf];L 6

72.grpgpf; gFjpapd; jiyikj; jsgjp -------------n[duy; nkf; MHjH

73.Nfhkp© ;lhq; fl;rpia epWtpatH -------------lhf;lH rd; ahl;nrd;

74.rhd;gpuhd;rp];Nfh mDkjp cld;gbf;if nra;J nfhs;sg;gl;l Mz;L-------------

1951 nrg;lk;gH

75.[.eh. rig mikf;fg;gl;l ehs; -------------1945 mf;NlhgH 24

76.[.eh. rigapd; ePjpj;Jiw -------------gd;dhl;L ePjpkd;wk;

77.MAjf; Fiwg;G xg;ge;jk; ifnaOj;jhd Mz;L-------------1972

Page 15: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

14

78.cyf tHj;jf ikaj;jpd; ,ul;ilf; NfhGuq;fs; jhf;fg;gl;l Mz;L -------------

2001 nrg;lk;gH 11

79.cyf tHj;jf ikaj;jpd; jiyikaplk; cs;sJ -------------n[dpth

III. nghUj;Jf:

1. gpuhd;rp]; Nl - Gdpj [hh;[; Nfhl;il

2. rjh; jpthdp mjhyj; - rptpy; ePjpkd;wk;

3. `gp];ufkj;fhd; - Nuhfpy;fz;l;

4. fl;Lg;ghl;L thhpak; - gpl; ,e;jpa¢ rl;lk;

5. nkf;fhNy gpuG - rl;l cWg;gpdh;

6. tPuuh[h - $h;f;

7. tpy;ypak; rPypNkd; - jf;fh;fs;

8. ,uq;rpj; rpq; - gQ;rhg;

9. Tl; mwpf;if - 1854

10. ,uz;lhk; gh;kpag; Nghh; - 1852

11. mNahj;jp ,izg;G - 1856

12. nrd;id¥ gy;fiyf;fofk; - 1857

13. `hp[d; Nrtf; rq;fk; - kfhj;kh fhe;jp

14. rj;a Nrhjf; rkh[k; - N[hjpuht; g+Ny

15. ehuhaz jh;k ghpghyd; Nahfk; - ehuhaz FU

16. Rakhpahij ,af;fk; - nghpahh; <.nt.uh.

17. mfpy ghujPa jypj; th;f;f rig - mk;Ngj;fh;

18. Mj;kpa rig - ,uh[huhk; Nkhfd;uha;

19. ,sk; tq;fhs ,af;fk; - n`d;wp tptpad; nlNuhNrh

20. gpuhh;j;jid rkh[k; - Mj;kuhk; ghz;Luq;

21. epuq;fhhp ,af;fk; - ghgh jahs;

22. gpuk;kQhd rig - My;fhl;

23. ,Wjp tpUe;J - ypahdh;Nlh lhtpd;rp

24. ÏW¤ jPh;g;G - ikf;Nfy; MQ;rNyh

25. kNlhd;dh - uNgy;

Page 16: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

15

26. cNlhgpah - rh;.jhk];%h;

27. Kl;lhs;fspd; fg;gy; - nrgh];bad; gpuhz;l;

28. Kj;jpiuj;jhs; rl;lk; - 1765

29. rh;f;fiu rl;lk; - 1764

30. gh];ld; NjePh; tpUe;J - 1773

31. lTz;n\z;l; rl;lq;fs; - 1767

32. KNrhypdp - ghrprk;

33. kQ;#hpah - [g;ghd; gilnaLg;G

34. jsgjp nkf;Mh;jh; - grpgpf; gFjp jsgjp

35. `pl;yh; - ehrprk;

IV. rhpahd nrhw;nwhliu¡ fz;lwpf.

1. thud;N`];bq;]; Ml;rpf;fhyj;jpy; Nuhfpy;yhg; Nghh; eilngw;wJ.

2. %d;whk; Mq;fpNya ik#h¥ ; Nghh; i`jh; myp kiwe;j gpwF eilngw;wJ.

3. 1802Mk; Mz;L ,uz;lhk; Ng\;th gh[puht; Mq;fpNyaUld; grPd;

cld;gbf;ifapy; ifnaOj;jpl;lhh;.

4. fy;fj;jh ,e;J¡ fy;Y}hpia N`];bq;]; gpuG Mjhpj;jhh;.

5. 1833Mk; Mz;L¥ gl;lar; rl;lk; tpy;ypak; ngz;bq; gpuGit ,e;jpahtpd; Kjy;

jiyik MSeuhf;fpaJ.

6. 1857Mk; Mz;L¢ rpg;gha¡ ; fyfj;Jf;Fg; gpd; thhpR ,of;Fk;

nfhs;if jpUk;gg; ngwg;gl;lJ.

7. fPo;j;jpirthjpfs; fPo;j;jpir¥ ghlq;fis ,e;jpa nkhoptop fw;gpf;f

Ntz;Lnkd thjpl;ldh;.

8. A+Rg;fhd; fhd; rhfpg; vd;Wk; miof;fg;gl;lhh;.

9. NtY}h; fyfj;jpw;F¥ Gjpa ,uhZt tpjpKiwfs; Kf;fpaf; fhuzk;.

10.1857Mk; Mz;L fyfj;jpd; NghJ ,uz;lhk; gfJ}h;\h ,e;jpahtpd;

Nguuruhf mwptpf;fg;gl;lhh;.

11. eh£Lbkhê¢ nra;jpj;jhs; rl;lj;ij uj;J¢ nra;J ,e;jpah;fspilNa

hpg;gd; gpuG Gfo; ngw;whh;.

12. 1867,y; gk;ghapy; gpuhh;j;jd rkh[k; epWtg;gl;lJ.

Page 17: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

16

13. 1857Mk; Mz;L¡ fyfk; xUtpjkhd epue;ju¡ frg;Gzh;it

Mq;fpNyah; kw;Wk; ,e;jpah;fSf;fpilNa Vw;gLj;jpaJ.

14. gphpl;b\hhpd; ePjpAzh;tpy; jPtputhjpfs; ek;gpf;if nfhs;stpy;iy.

15. nusyl; rl;lj;jpd;gb re;Njfj;jpd;Nghpy; vtiuAk; ifJ nra;ayhk;.

16. ,e;jpa Njrpa¡ fhq;fpurpd; %d;whtJ Mz;L¥ Nguitf; $l;lk;

nrd;idapy; eilngw;wJ.

17. nrd;id¤ jpuhtplh; fofk; etk;gh; 1912,y; bjhl§f¥g£lJ.

18. tpf;Nlhhpah kfhuhzpapd; mwpf;ifia¡ fhdpq;gpuG myfhghj;jpy; mwptpj;jhh;.

19. [dhjpgjp ehl;bd; murpayikg;G hPjpahd jiyth;.

20. [hd; $l;ld;gh;f; ntspapl;l Kjy; Gj;jfk; iggpshFk;.

21. bg®odh©L nkfy;yd; jdJ gaz¤Â‹bghGJ mikjpahd fly; gFjpia¥

grpgpf; ngUq;fly; vd¥ ngahpl;lhh;.

22. ,f;Nd\pa]; yNahyhtpd; rPlh;fs; fy;tpiag; gug;gpdhh;fs;.

23. giltPuh; jq;Fkplr;rl;lk; Mq;fpNya¢ rpg;gha;fSf;F¡ f£lhakhf¤

j§Fäl¤ijÍ« czitAk; mspf;f tif nra;jJ.

24. Ngf;nty; gz;iz tpyq;Ffspd; ,dg;ngUf;fj;jpw;F mwptpay;

Kiwia mwpKfg;gLj;jpdhh;.

25. fhHbypaH FOtpd; kpf Kf;fpa cWg;gpdH Nklk; Nuhyz;l; MthH.

26. ,Uth; $l;lzpapy; ,j;jhyp ,ize;jNghJ mJ %th; $l;lzpahf khwpaJ.

27. nkd;\;tpf; murhq;fk; nfud;];fp jiyikapy; mikf;fg;gl;lJ.

28. mnkhpf;f gd;dhl;Lf; fofj;jpy; cWg;gpduhftpy;iy.

29. KNrhypdp Nrh\ypr fUj;Jf;fshy; ftug;gl;lhh;.

30. brk;gh; 1941-,y; [g;ghd; ngh;y; JiwKfj;ij¤ jhf;fpaJ.

31. nka;[p kPl;rpf;Fg;gpd; [g;ghd; etPd kakhf;fg;gl;lJ.

32. gd;dhl;L ePjpkd;wj;jpy; 15 ePjpgjpfs; cs;sdh;.

33. Vg;uy; 4 1949-,y; tl ml;yhz;bf; xg;ge;jk; ifnaOj;jhdJ.

34. epiyahd epythpj;jpl;lk; [kPd;jhHfsplkpUe;J ePjpj;Jiw gzpfis¤

jpUk;gg; ngw;wJ.

V. rhpah ? jtwh ? (ÑGŸsit midj;Jk; rhp)

1. Mq;fpNya fpof;fpe;jpa tzpff; FO 1600Mk; Mz;L brk;gH 31Mk; ehs;

epWtg;gl;lJ.

2. kq;fSh; cld;gbf;if Mq;fpNyahpd; gytPdj;ij ntspg;gLj;jpaJ.

3. 1802,y; ,uz;lhk; gh[puht; grPd; cld;gbf;ifapy; ifnaOj;jpl;lhh;

Page 18: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

17

4. eh‹fh« ikN®¥ NghUf;Fg;gpwF jpg;Gtpd; FLk;gk; NtY}h¡ ; Nfhl;ilf;F

mDg;gg;gl;lJ.

5. $h;f;fh NghUf;Fg;gpwF fhj;kz;Ltpy; gphpl;b\; J}jiu epakpf;f

$h;f;fhf;fs; rk;kjpj;jdh;.

6. jphpak;gf;[p ,uz;lhk; gh[puhtpd; Kjyikr;ruhthh;.

7. tpy;ypak; ngz;bq;gpuG fy;fj;jh kUj;Jtf; fy;Y}hpia epWtpdhh;.

8. 1853,y; gk;gha;f;Fk; jhzhTf;Fk; ,ilNaahd Kjy; ,uapy; Nghf;Ftuj;J

bjhl§f¥g£lJ.

9. thud; N`];bq;]; gpuG epyj;ij Vyj;Jf;Ftpl;L Mz;L ;Fj;jif Kiwia

mwpKfg;gLj;jpdhh;.

10.Mq;fpy Mjuthsh;fs; Nkw;fj;jpa mwptpay; kw;Wk; ,yf;fpaj;ij

Mq;fpy nkhoptop gapw;Wtpf;f Ntz;Lk; vd;W thjhbdhh;.

11.<];tu re;jpu tpj;ahrhfh; tpjit kWkzj;ij¥ gpugyg;gLj;j

gpur;rhuj;ij Nkw;nfhz;lhh;.

12.jkpo;ehl;by; tp[a efu Ml;rp tphpTgLj;jg;gl;lNghJ ghisaf;fhuu; Kiw

Njhd;wpaJ.

13.Át»ç ghisa¡fhu®, Mq;fpNyah; tzpff; FOtpw;F fl;Lg;gl;bUe;jhh;.

14.NtY}h¡ ; fyfj;ijg; gw;wp ,e;jpa¢ rpg;ghahd K];jgh ngf; K‹ vr;rhpf;if

nra;jhh;.

15.,uz;lhk; gfJ}h;\h ifJ nra;ag;gl;L uq;$Df;F mDg;gp itf;fg;gl;lhh;.

16.1806 Mk; Mz;L NtY}h; rpg;gha; fyfk; 1857 Mk; Mz;L fyfj;jpw;F xU

Kd;Ndhbahff; fUjg;gLfpwJ.

17. gphpl;b\; gpujkh; b];Nuyp>ypl;ld; gpuGit ,e;jpahtpd; it];uhahf epakpj;jhh;.

18.eh£Lbkhê¢ nra;jpj;jhs; rl;lk; ,e;jpa gj;jphpf;iffspd; Rje;jpuj;ij

eRf;fpaJ.

19. ‘Ntjfhyj;jpw;F¤ jpUk;Gq;fs;P vd;gJ Rthkp jahde;j ru];tjpapd;

nfhs;ifahFk;.

20. ,uhkypq;f mbfs; jpUmUl;ghit ,aw;wpdhH.

21. ,e;jpa Njrpa¡ fhq;fpu]pd; Kjy; jiyth; lgps;A+.rp.ghdh;[p.

22. fh;rd; gpuGtpd; gpw;Nghf;F¡ nfhs;ifNa jPtputhjpfspd; vOr;rpf;F cldb

fhuzkhf ,Ue;jJ.

23.Rauh[;aj;ij¥ gpwg;Ghpikahf¡ fUjp Kjypy; Nfhhpf;if vOg;gpath;fs;

jPtputhjpfNs;.

Page 19: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

18

24.Kjy; cyfgN;ghhpy; JUf;fp Njhw;wNj fpyhgj; ,af;fj;jpw;F Kf;fpa¡

fhuzkhFk;.

25.ghujkhjh rq;fk; vd;gJ jkpo;ehl;by; nray;gl;l xUGul;rp ,af;fk;.

26.nghpahh; <.nt.uh. itf;fk; rj;ahfpufj;ij¤ njhlq;fpdhh;.

27.ePjpf;fl;rp Ml;rp 13 Mz;LfSf;F ePbj;jJ.

28.,ytr kw;Wk; fl;lhaf; fy;tpia ePjpf;fl;rp mwpKfk; nra;jJ.

29.1858Mk; Mz;L¢rl;lk; ,e;jpahtpd; jiyik MSeiu

,e;jpahtpd; it];uhahf epakpj;jJ.

30.1919 Mk; Mz;L¢rl;lg;gb ,yz;ldpy; ,e;jpahtpw;fhd cah; Mizah;

epakpf;fg;gl;lhh;.

31. gry; myp jiyikapy; khepyq;fs; rPuikg;Gf;FO Vw;gLj;jg;gl;lJ.

32. gp.tp. eurpk;kuht; Ml;rpapd; NghJ lhf;lh; kd;Nkhfd;rpq;

epjpaikr;ruhf ,Ue;jhh;.

33. ,j;jhypa khYkpahd mnkhpf;Nfh nt];Gfp ];ngapd; ehl;L

murhpd; cjtpAld; njd; mnkhpf;fh gFjpfis Muha;e;jhh;.

34. Mq;fpNya¤ jpUr;rig vl;th;L fhyj;jpy; Kw;wpYk; gpuhl;l];lz;L

kjj;jpw;F khwpaJ.

35. ruNlhfh ntw;wp mnkhpf;f¢ Rje;jpug;Nghhpy; jpUg;GKidahf mike;jJ.

36. Nkhp md;lha;zl; gjpdhwhk; Y}apapd; murp kw;Wk; kidtpahthh;.

37. mjpfhug;gphptpidf; fUj;ij khz;l];fpA+ $wpdhh;.

38. gd;dhl;L mQ;ry; Nritf;F cjtpahf 1875,y; midj;Jyf mQ;ry; $l;likg;G Vw;gLj;jg;gl;lJ. 39. Kf;$l;L xg;ge;jk; n[h;kdp ,j;jhyp M];jphpah `q;Nfhp ehLfSf;fpilNa nra;Jnfhs;sg;gl;lJ. 40. Kjy; cyfg;Nghhpd; NghJ ,uz;lhk; tpy;ypak; n[h;kdpapd; muruhf ,Ue;jhh;.

41. Kjy; cyfg;Nghhpd; ,ilapy; u\;ah tpyfpf; nfhz;lJ.

42. nydpd; ek;gpf;iff;Fhpa Njhoh; ypahd; l;uhl;];fp.

43. gd;dhl;Lf; fofk; ghJfhg;G Kiwia nfhz;Lte;jJ.

44. gd;dhl;Lf; fofj;Jf;Fg; gjpy; I.eh. rig Vw;gLj;jg;gl;lJ.

45. `pl;yhpd; Mf;ukpg;ghd maYwTf; nfhs;if ,uz;lhk; cyfg; NghUf;F

toptFj;jJ.

46. ‘nkapd; Nfk;g;’ v‹D« E}iy `pl;yh; vOjpdhh;.

47. n[duy; gpuhq;Nfh ];ngapd; ehl;bd; rh;thjpfhhp.

48. ];lhypd;fpuhl; Nghh; n[h;kdpf;Fk; Nrhtpaj; A+dpaDf;Fk; ,ilNa

eilngw;wJ.

Page 20: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

19

49. murp Rrp rPdhit 1860 Kjy; 1908 tiu Ml;rpGhpe;jhh;.

50.Mrpahtpy; INuhg;gpah;fshy; FbNaw;wk; mikf;fg;glhj xNu ehL [g;ghd; MFk;.

51. Kjy; cyfg;Nghhpd; NghJ [g;ghd; rPdhkPJ 21 Nfhhpf;iffisj; jpzpj;jJ.

52. 1945,y; rhd;gpuhd;]p];Nfh efhpy; 51 ehLfs; I.eh.rhrdj;jpy;

ifnaOj;jpl;ld.

53. 1991,y; ,e;jpa muR gy njhlh; nghUshjhu¢ rPh;jpUj;jq;fis mwpKfg;gLj;jp

jhuhskakhf;fy; kw;Wk; cyf kakhf;fiy ,e;jpa nghUshjhuj;jpy; Vw;gLj;jpaJ.

54. ypl;ldJ Ml;rp ,e;jpahtpy; Njrpak; Njhd;w toptFj;jJ.

55. MHrba+f; ngHbdz;bd; gLnfhiy Kjy; cyfg; NghUf;F cldb¡

fhuzkhFk;.

,e;jpa tuyhW (3 kjpg;ngz;fs;) 1. Nuhfpy;yh¥ Nghh;

Nuhfpy;fz;l; Ml;rpahsh; !̀ gp]; ufkj;fhd;. mNahj;jp ethg;Gld; ghJfhg;G cld;gbf;if Nkw;nfhz;lhh;. fl;lzk; ju kWj;jjhy; gphpl;b\; cjtpAld; ethg; gilnaL;j;jhh;.

2. ,uz;lhk; Mq;fpy ikN®¥Nghh;: gphpl;b\hUf;Fk;> i`jh; mypf;FkpilNa ,uz;lhk; Mq;fpy ikN®¥Nghh;

Vw;gl;lJ. i`jh;myp Njhy;tpailj;J> Gw;WNehahy; ,we;jhh;. ,g;Nghh; 1784,y; kq;f@h; cld;gbf;ifahy; Kbtile;jJ.

3. $u§f¥g£lz«; cld;gbf;if (1792) 1792 ,y; %d;whk; ikN®¥Nghh; KbTf;F nfhz;L te;jJ $u§f¥g£lz«;

cld;gbf;if. Njhy;tp mile;j jpg;G Ry;jhd; jdJ Ml;rpapd; ghjp¥ gFjpia¥

gphpl;b\hUf;F tpl;Lf;nfhLj;jhh;. Nghh; ,og;;gPl;Lj; njhif 3 Nfhb &gha;f;F ,izahf¤ jpg;Gtpd; ,U

Gjy;th;fisAk; Mq;fpNyahplk; tpl;ldh;.

4. fhud; thyp]; gpuGtpd; fhty; Jiw rPh;j;jpUj;jk;: khtl;l ePjpgjpapd; fl;Lghl;by; fhty; Jiw ,Ue;jJ. xt;nthU khtl;lKk;’jhzh”vd;w gphpTfshf¥ gphpf;fg;gl;lJ. ‘jNuhfh”vd;w fhty; Jiw mjpfhhpapd; fPo; jhzh xg;gilf;fg;gl;lJ.

5. grPd; cld;gbf;if 1802,y; gphpl;b\hUf;Fk; ,uz;lhk; gh[puhTf;Fk; ,ilNa grPd;

cld;gbf;if Vw;gl;lJ. khuhl;ba maYwTf; nfhs;if gphpl;b\; fl;;Lg;ghl;by; nfhz;L tug;gl;lJ. ,J kuhl;bah;fspd; mbik¢ rhrdk; vdg;gl;lJ.

Page 21: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

20

6. $h;f;fh; Nghh;:

1814,y; $h;f;fh;fs; gphpl;b\; fhty;epiyaj;ij¤ jhf;fp 18 fhtyh;fis¡ nfhd;wdh;.

N`];bq;]; gpuG Neghsj;jpd; kPJ Nghh; njhL;j;jhh;.

1816,y; rnfsyp cld;gbf;ifahy; ,g;Nghh; KbTf;F te;jJ.

7. rjp:

fzthpd; rpijapNyNa kidtpiaj; js;sp¡ nfhd;W tpLjy;.

tl ,e;jpahtpy; fhzg;gl;lJ.

1829,y; tpy;ypak; ngz;bq; gpuG rjp jilr;rl;lk; nfhz;L te;J ,ij xopj;jhh;.

8. nkf;fhNy gpuG:

jiyik MSehpd; MNyhridf; FOtpy; epakpf;fg;gl;l Kjy; rl;l cWg;gpdh; b.gp. nkf;fhNy gpuG.

fy;tp tsh;r;rpf;fhf ,tuJ jiyikapy; FO mikf;fg;gl;lJ.

,jd; %yk; 1835,y; Mq;fpyk; Ml;rp nkhopahfTk;> ,yf;fpa nkhopahfTk; mwptpf;fg;gl;lJ.

9. rh; rhh;y]; Tl; mwpf;if:

,e;jpahtpd; mwpT¥gl;lak;.

ly;̀ Trp fhyj;jpy; 1854,y; rh; rhh;y;]; Tl; fy;tp mwpf;ifiaj; jhf;fy; nra;jhh;.

njhlf;ff;fy;tp> ,ilepiyf;fy;tp> cah;fy;tp Mfpatw;wpd; fy;tp tsh;r;rpf;F toptFj;jJ.

10. ly; ̀ Trpapd; mQ;ry;Jiw rPh;jpUj;jk;:

etPd mQ;ry;Kiwia¤ njhlq;fp itj;jhh; ly;̀ TrpgpuG.

1854,y; Gjpa mQ;ryfr;rl;lk; epiwNtw;wg;gl;lJ.

xNu khjphpahd miuazh mQ;ry; ml;il mwpKfk; nra;ag;gl;lJ.

11. kfy;thhp Kiw:

1833,y; kfy;thhp Kiw mwpKfk; nra;ag;gl;lJ.

fpuhkk; my;yJ XhpU fpuhkq;fs; mlq;fpa njhFg;G “kfy;”

gQ;rhg;> kj;jpa khfhzq;fs; tlNkw;F khfhzq;fspy; mwpKfk; nra;ag;gl;lJ.

fpuhkq;fs; muRf;F thp nrYj;Jk; nghWg;ig Vw;Wf; nfhz;ld. ,ilj;jufh;fs; ,y;iy.

Page 22: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

21

12. ,uaj;Jthhp Kiw:

rh;jhk]; kd;Nwh nrd;idapy; mwpKfg;gLj;jpdh;.

Fbahdth;fNs epyj;jpd; clikahsh;fs;.

ve;jnthU ,ilj;jufUk; ,y;iy.

13. bg©ÁR¡ nfhiy:

uh[Gjdk;> gQ;rhg;> tlNkw;F khfhzq;fspy; bg©ÁR¡ nfhiy gutyhf fhzg;gl;lJ.

ngz;Zf;F Vw;w tud; fpilf;fhJ v‹D« mr;rk;> khkpahhplk; gzpe;JNghjy; vd;gjhy; ngz;rpRf;nfhiy.

,e;j tof;fj;ij xopf;f gy rl;lq;fs; nfhz;L tug;gl;ld.

14. gh;jh Kiw:

19 kw;Wk; 20 Mk; E}w;whz;Lfspy; gh;jh mzpAk; tof;fj;jpw;F vjpuhf Fuy;fs; vOe;jd.

njd;dpe;jpahtpy; ,t;tof;fk; ngUksT ,y;iy.

ve;j¢ rl;lKk; ,aw;whkNy fhyg;Nghf;fpy; kiwe;jJ.

15. Gypj;Njth;:

ney;fl;Lk; nrty; gFjpapd; jiyth;.

kwth;fspd; tPuj;ijAk;> Njrg;gw;iwAk;> ntspf;nfhzh;e;jth;.

fh;dy; Nfk;gy; vd;w gphpl;b\; jsgjpahy; Gypj;Njth; Njhw;fbf;fg;gl;lhh;.

16. ghdh;Nkd;:

fl;lnghk;kDf;F vjpuhf¥ gphpl;b\; gilfSf;F¤ jiyik tfpj;jth; ghdh;Nkd;.

ghQ;rhyq;Fwpr;rpia¥ ghdh;Nkd; jfh;j;jhh;.

rptRg;gpukzpa gps;is kw;Wk; fl;lnghk;kid¤ J}f;fpypl cj;jutpl;lhh;.

fl;lnghk;kid ifJ nra;J tprhuiz elj;jp¡ > faj;jh‰wpy; J}f;fpypl;lhh;.

17. rh;[hd;fpulhf;:

1806,y; NtY}h; fyfj;jpw;F Kf;fpa¡ fhuzk; rh;[hd; fpulhf; vd;w gil¤jsg mwpKfg;gLj;jpa rPUilahFk;.

,e;j¥Gjpa jiy¥ghifAld; $ba rPUil INuhg;;gpa njhg;gpapid¥ NghyNt ,Ue;jJ.

NkYk; fhjzpfis mzptJk;> rkar; rpd;dq;fis ,l;Lf; nfhs;tJk; ,tuhy; jilnra;ag;gl;ld.

Page 23: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

22

18. fh;dy; [py;y];gp

,uhzpg;;Ngl;ilapypUe;J Mq;fpy ,uhZtj;jsgjp fh;dy; [py;ny];gp Mthh;.

NtY}h¡ ; Nfhl;ilapy; ngUk;ghyhd rpg;gha;fis¢ Rl;Lf; nfhd;wth;.

NtY}h¡ ; fyfj;ij mlf;fpath;.

19. uhzp yl;Rkpgha;:

[hd;rpia¢ rhh;e;j murh; fq;fhjhutpd; kidtp ,uhzp ,yl;Rkpgha;

1857,y; ngUk; fyfj;jpy; MZil jhpj;J¥ Nghhpl;lth;.

ly;n`rpapd; thhpR ,og;Gf; nfhs;ifahy; Neubahf¥ ghjpf;fg;gl;L¥> Nghhpy; nfhy;yg;gl;lhh;.

20.ehl;Lnkhop¢ nra;jpj;jhs; rl;lk;

1878,y; ypl;ld; gpuGthy; nfhz;Ltug;gl;lJ

Mq;fpy Ml;rpf;F vjpuhf¥ gpuRhpf;f $lhJ

,e;jpa¥ gj;jphpf;if¢ Rje;jpuj;ij eRf;fpaJ

21.,y;gh;l; kNrhjh rh;r;ir

,y;gh;l; kNrhjh hpg;gd; gpuGthy; 1884 -Mk; Mz;L nfhz;Ltug;gl;lJ.

,e;jpa INuhg;gpa ÚjpgjpfSf;fpilNa NtWghl;il¡ fisa ,J nfhz;L tug;gl;lJ.

INuhg;gpah; tof;if ,e;jpa ePjpgjpfSk; tprhhpf;fyhk; vd ,k;kNrhjh

$wpaJ

gphpl;b\hhpd; fLk; vjph;g;Gf;F¥ gpwF jpUk;g¥ ngwg;gl;lJ.

22.Rthkp tpNtfhde;jh;

Rthkp tpNtfhde;jh; ,aw;ngah; eNue;jpuehj; jj;jh

uhkfpU\;z guk`k;rhpd; Kf;fpa¢ rPlh;

1893 mnkhpf;fhtpy; rpf;fhNfh efhpy; eilngw;w cyf rkaq;fspd; khehl;by;

,e;J rkaj;jpd; Gfio cyfwpar; nra;jhh;

23.,e;jpa Njrpa¡ fhq;fpu];

A.O. `PA+k; vd;gtuhy; Njhw;Wtpf;fg;gl;lJ

1885,y; Kjy; $l;lk; gk;ghapy; eilngw;wJ

W.C. ghdh;[p jiyik tfpj;jhh;

Page 24: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

23

24.tq;fg; gphptpid

1905,y; tq;fhsk; fh;rd; gpuGthy; ,U khepyq;fshfg; gphpf;fg;gl;lJ

,e;Jf;fisAk; K];yPk;fisAk; gphpg;gjw;fhf Vw;gLj;jg;gl;lJ

,e;jpa Njrpa ,af;fk; tYg;gl;lJ

25.jhjhgha; nesNuh[p

,e;jpahtpd; KJngUk; kdpjh;

kpjthj¤ jiyth;fspš ; xUth;

gphpl;b\; ehlhSkd;wj;jpd;; nghJkf;fs; mitapy; cWg;gpduhd Kjy;

,e;jpah;

26.nfhOg;G¤ jltg;gl;l Njhl;lhf;fs;

,uhZtj;jpy; Gjpa vd;gPy;L Jg;ghf;fpfs; mwpKfk; nra;ag;gl;ld

Jg;ghf;fp¤ Njhl;lhf;fspy; nfhOg;G¤ jltg;gl;bUe;jJ. Njhl;lhf;fis¥

nghUj;Jtjw;F Kd; mij thahy; ft;tp ciwfis mfw;w Ntz;Lk;

mjpy; jltg;gl;bUe;j nfhOg;G khl;L ,iwr;rp> kw;Wk; gd;wp

,iwr;rpapypUe;J vLf;fg;gl;litahFk;

,jdhy; ,e;J K];yPk; rpg;gha;fspd; rka czh;T ghjpf;fg;gl;lJ

27.,e;jpa Njrpa ,uhZtk;

1943,y; Rgh\; Rgh\;re;jpuNgh]; Vw;gLj;jpdhh;

ehl;bw;;F n[a;̀ pe;j; Kof;fj;ij toq;fpdhh;

“nly;yp rNyh” vd;W Kof;fkpl;L tPuh;fis cw;;rhfgLj;jpdhh;

28.Ntjhuz;ak; ahj;jpiu

1930,y; ,uh[h[p jiyikapy; Ntjhuz;ak; cg;Gr;rj;jpahfpufk; eilngw;wJ

jpUr;rpapypUe;J Ntjhuz;ak; tiu eilgazk; Nkw;nfhs;sg;gl;lJ

Mq;fpy murhq;fk; mtiu ifJ nra;jJ

29.Nguurpapd; mwpf;if

1858 y; myfhghj; efhpy; fhdpq;gpuG mwptpj;jhh;

tzpff;FO Ml;rp> KbTf;F te;jJ.

murpahh;; Ml;rpg;nghWg;ig¤ jhNk Neubahf V‰W¡bfh©lh®.

Page 25: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

24

30.gQ;rrPyf;nfhs;if

gQ;rrPyf; nfhs;ifia tbtikj;jth; NeU

,e;jpahtpd; maYwTf; nfhs;ifapy; gQ;r rPyf;nfhs;if Kf;fpakhdJ

ehLfSf;fpilNa ey;YwT> rkhjhd rftho;T Vw;gl Ie;J nfhs;iffis NeU ntspapl;lhh;.

31.gRikg; Gul;rp

Dr.tpy;ypak;fhh;l; vd;gth; gRikg; Gul;rp v‹D« nrhy;iy Kjd;Kjyhf¥

gad;gLj;jpdhh;.

czT cw;gj;jpapy; jd;dpiwT miltjw;fhf ,e;jpahtpy; gRikg;Gul;rp

njhlq;fg;gl;lJ.

Ntshz;ik cw;gj;jpia¥ ngUf;f Kaw;rp vLf;fg;gl;lJ.

1980,y; ,e;jpah Ntshz;ik cw;gj;jpapy; jd;dpiwit vl;baJ.

32.I.v];.Mh;.x(,];Nuh)

,];Nuh vd;gJ ,e;jpa tpz;ntsp Ma;T ikak; MFk;

tpf;uk; rhuhgha; tpz;ntsp ikak; jpUtde;jGuj;jpy; cs;sJ.

ngq;fShpYs;s ,uhf;nfl; njhopy;El;gk;> =`hpNfhl;lh VTjsk;

,];Nuhtpd; nfhs;ifis epiwNtw;wpaJ.

cyf tuyhW (3 kjpg;ngz;fs;) 33.kWkyh;r;rpapd; nghUs;:

kWgpwg;G my;yJ kPl;rp v‹gJ nghUs;. kWkyh;r;rpapd; jhafk; ,j;jhyp. gz;ila fpNuf;f> ,yj;jPd; ,yf;fpaq;fs; kw;Wk; fiy mwptpaypy; khw;wq;fs;

Vw;gl;ld. 34.ypahdhh;Nlh lhtpd;rp:

kWkyh;r;rp¡ fhy Gfo;ngw;w Xtpah;. ,th; fiyQh;> ftpQh;> ,irthzh;> nghwpapay; ty;Yeh; vd¥gy;jpwd;

nfhz;lth;. gpshud;]; efhpy; gpwe;jhh;. Nkhdhyprh> ,Wjp tpUe;J Mfpait ,tUila Gfo;ngw;w Xtpaq;fs;. ,th; kWkyh;r;rp fhy kdpjh; vd miof;fg;gLfpwhh;.

35.khYkp n`d;wp: Nghh;r;Rfy; ehl;L muruhd n`d;wp “khYkp murh ;”; vd;W miof;fg;gLfpwhh; fly;gFjpapy; njhlh; gazq;fis Nkw;nfhs;tjpy; n`d;wp nghpJk; Mh;tk;

fhl;bdhh;. nkBuh> mNrhh; kw;Wk; vth;b¤ jPTfs; fz;Lgpbf;fg;gl;ld.

Page 26: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

25

36.nkfy;yd;:

nkfy;yd; Ie;J ];ghdpa fg;gy;fNshL khYkpfis mioj;Jf;nfhz;L cyfj;ij¢ Rw;wp tu gazk; Nkw;nfhz;lhh;.

cyif tyk; te;j Kjy; gazk;.

nkfy;yd; gpypg;igd;]; jPtpy; goq;Fb kf;fshy; nfhy;yg;gl;lhh;.

37.,NaR rig:

,NaR rigia cUthf;fpath; ,f;Nd\pa]; yNahyh.

,e;j¢ rigapd; cWg;gpdh;fs; n[R+l;Lfs; vd miof;fg;gl;ldh;.

,NaR rig¢ rPlh;fs; fy;tpia¥ gug;gpdh;.

38.gh];ld; NjePh; tpUe;J:

1773,y; Njapiy ,wf;Fkjpapd; kPJ Gjpa thpia ,q;fpyhe;J, mnkhpf;f FbNaw;wq;fspy; tpjpj;jJ.

mnkhpf;fh;fs; nrt;tpe;jpah;fs; Nghy; Ntlk; jhpj;;jdh;.

gh];ld; JiwKfj;jpy; Njapiy¥ ngl;bfis¡ flypy; tPrpdh;.

39.&Nrh:

r%f xg;ge;jk; v‹D« E}ypd; Mrphpah;.

murpd; cz;ikahd mjpfhuk; kf;fsplk; cs;sJ.

kdpjd; Rje;jpukhfg; gpwf;fpwhd;. Mdhy; gpd;G rq;fpypfshy; gpizf;fg;gLfpwhd; vd;W &Nrh $wpdhh;.

40.[hd; nkf;fhlk;:

,q;fpyhe;jpy; [hd; nkf;fhlk; vd;gth; epyj;jpd; nfl;bahd nkšgu¥Ã‹ÛJ rhiyia mikj;jhh;.

Nrw;Wf;F¥ gjpyhf¤ jh®¡ fyit nfhz;l fw;fs; ,jw;F¥ gad;gLj;jg;gl;ld.

murpd; MjuTld; gy rhiyfs; mikf;fg;gl;ld.

41.nth;Nry;]; cld;gbf;if:

nth;Nry;]; cld;gbf;if %yk; Kjy; cyfg;Nghh; KbTf;F te;jJ.

1919 Mz;L ,e;j cld;gbf;if Vw;gl;lJ.

Nghhpy; Njhy;tpaile;j n[h;kdp>ntw;wp ngw;w ehLfSf;F xU ngUk; njhifia¥ Nghh; ,og;gPlhf¤ juNtz;b ,Ue;jJ.

Page 27: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

26

42.FUjp QhapW:

u\;ahtpy; njhopyhsh;fs; jq;fsJ Fiwfis¤ njhptpf;f murh; khspifia Nehf;fp Ch;tykhf¢ nrd;wdh;.

Nfgd; vd;gth; jiyik jhq;fpdhh;.

C®ty¤Â‹ÛJ fhtyhspfs; Jg;ghf;fp¢ R+L elj;jpdh;.,e;j epfo;r;rp 1905Mk; Mz;L Qhapw;W¡ fpoik eilngw;wJ.

43.ePz;l gazk;: khNrJq; vd;gth; rPd¡ fk;A+dp];l; fl;rpapd; jiyth;. ,th; tlrPdhtpw;F ePz;l gazk; Nkw;nfhz;lhh;.

fk;A+dp];l; fl;rpapy; fl;Lg;ghl;il Vw;gLj;jpdhh;.

44. nka;[p Kd;dpiy kPl;rp mnkhpf;fhitr; Nrh;e;j fk;Nkhlh;; ngh;hp [g;ghdpd; jdpj;jpUf;Fk;

nfhs;ifia cilj;njwpe;jhh;

[g;ghid NjhFfth N\hfd;fs; fl;Lg;gLj;jp te;jdh;

ngh;hpapd; tUif [g;ghdpa murUf;F kPz;Lk; KO mjpfhuk; fpilf;f

tha;g;G Vw;gl;lJ. ,JNt nka;[p K‹åiy kPl;rp vdg;gLfpwJ.

45. Nuhk; - ngh;ypd; Nlhf;fpNah mr;R - 1937

Nuhk; - ngh;ypd; Nlhf;fpNah mr;R vd;gJ ,j;jhyp- n[h;kdp-[g;ghd; Mfpa

ehLfSf;fpilNa nra;Jnfhs;sg;gl;l xg;ge;jk; MFk;

,q;fpyhe;J> gpuhd;];> u\;ah Mfpa ehLfSf;F vjpuhf ,e;j mr;R

mikf;fg;gl;lJ

,JNt ,uz;lhk; cyfk; NghUf;F ,l;Lr;nrd;wJ

46. nfLgpbg; Nghh;

mnkhpf;fhtpw;Fk;> Nrhtpaj; u\;ahtpw;Fk; ,ilNa fhzg;gl;l ghjfkhd

cwTKiw nfLgpbg; Nghh; MFk;

nfLgpbg; Nghh; vd;Dk; nrhy;iy Kj‹Kjyhf gad;gLj;jpath; ngh;dhh;l;

g&r; vd;gth;

nfLgpbg;Nghiu¡ fUj;J hPjpapyhd Nghh; my;yJ gpur;rhuj;Jf;fhd Nghh;

my;yJ murpay; nty;jpwDf;fhd Nghh; vd;Wk; $wyhk;.

47. cyf th;j;jf mikg;G

,J epWtg;gl;l Mz;L 1995

,jd; jiyik ,lk; n[dpth

cyf th;j;jf tpjpfis cUthf;FtJk;> vOk; rpf;fiyj; jPh;g;gJk; ,jd; gzp

,jpy; jw;NghJ 187 ehLfs; cWg;G ehLfshf cs;sd.

Page 28: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

27

48. nrh;G epfo;r;rp

,j;jhypiar; rhh;e;j jsgjpAk; ,uz;L mjpfhhpfSk; fpNuf;fj;jpy;

gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;

,j;jhypah;fs; ,e;jf; Fw;wj;jpw;fhd ,og;gPl;ilAk; kd;dpg;igAk; Nfhhpdh;

,e;j¡ Nfhhpf;ifia¡ fpNuf;fk; epuhfhpj;jJ

vdNt ,j;jhyp > nrh;G¤ jPit Mf;fpukpj;jJ

,e;jpa tuyhW (6 kjpg;ngz;)

1. xOq;F Kiwr;rl;lk; (fp.gp.1773)

1773- Mk; Mz;L nfhz;Ltug;gl;l xOq;FKiwr;rl;lk; tzpff;FOtpd;

murpayikg;G tuyw;wpy; xU GJ mj;jpahak;.

,af;Feh; FO cWg;gpdh;fs; gjtpf;;fhyk; Xuhz;bypUe;J 4 Mz;lhf

cah;j;jg;gl;lJ.

tq;fhs MSeh; tpy;ypak;, Nfhl;ilapd; jiyikMSeuhf

cah;j;jg;gl;llhh;.mtuJ gjtpf;fhyk; 5 Mz;Lfs;.

jiyik MSeUf;F cjtpahf 4 Ngh; nfhz;l X® MNyhridf;FO

mikf;fg;gl;lJ. ngUk;ghd;ik KoΥgomuR nray;gl Ntz;Lk;.

jiyik MSeUf;F KbT nra;Ak; thf;Fhpik toq;fg;gl;lJ. jiyik MSeh; kw;Wk; MNyhridf; FOtpw;F¥ Nghh; mikjp kw;Wk; cld;ghL

Nghd;w tptfhuq;fspy; kw;w khfhzq;fis¡ fl;LgLj;j mjpfhuk;

toq;fg;gl;lJ.

fy;fj;jhtpy; X® cr;r ePjpkd;wk; Vw;gLj;jg;gl;L xU jiyik ePjpgjp> %d;W

Jiz ePjpgjpfs; ,Ug;gh;.,e;ePjpkd;wk; jiyik MSeh; kw;Wk; MNyhrid¡

FOtpw;F mg;ghw;gl;L¤ jdpj;J ,aq;Fk;.

tzpff;FOtpd; gzpahsh;fs; vtUk; NeubahfNth kiwKfkhfNth ghpRg;nghUŸ ;fs;> epjpntFkjpfs; ngWtJ jilnrag;gl;lJ.

2. %d;whk; - ikN®¥ NghUf;Ff; fhuzq;fs;:

Mq;fpNyaiu ,e;jpahittpl;L mfw;Wtjpy; jpg;G Mh;tk; fhl;bdhh;.

gy;NtW cs;ehl;L¢ rPh;j;jpUj;jq;fis Nkw;nfhz;L jpg;G jdJ gil

typikia¥ ngUf;fp¡ nfhz;lhh;.

,jdhy; gphpl;b\hUk;> i`jughj; eprhKk;> kuhl;bahUk; ftiynfhz;ldh;.

Page 29: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

28

gpuhd;R> JUf;fp ehLfSf;F¤ J}Jth;fis mDg;gp¤ jpg;G Mq;fpNyaUf;F

vjpuhf cjtp Nfhhpdu;.

Ãç£Oõhç‹ ; $l;lhspahd jpUthq;$h; murplk; epyk; ifg;gw;wp¤ jpg;G jkJ

vy;iyia tphpTg;gLj;jpdhh;.

jpg;Gf;F vjpuhf i`jughj; eprhk; kw;Wk; kuhl;baUld; Kf;$l;L cwtpid¥ Ãç£Oõhh; Vw;gLj;jp¡ nfhz;ldh;.

3. fhud;thyprpd; ePjpj;Jiw rPh;;jpUj;jq;fs; ePjpj;Jiwapd; nkšk£l¤Âš “rjh;jpthdp mjhyj;”; vd;w chpikapy;

ePjpkd;wKk; “rjh;eprhkj; mjhyj;” Fw;wtpay; ePjpkd;wKk; fy;fj;jhtpy;

nray;gl;L te;jd.

fy;fj;jh lhf;fh> Kh;\pjhghj;> ghl;dh Mfpa efuq;fspy; ehd;F khfhz

Nky;KiwaPPL ePjpkd;wq;fs; ,Ue;jd.

khtl;le;NjhWk; xU ePjpkd;wk; Vw;gLj;jg;gl;lJ.

ePjpj;Jiwapd; fPo;kl;lj;jpy; ,Ue;j midj;J ePjpkd;wq;fspYk; ,e;jpa

ePjpgjpfs; my;yJ Kd;rPg;fs; epakpf;fg;gl;ldh;.

Fw;wtpay; tof;Ffisg; nghUj;jtiu ,];yhkpar; rl;lk; Nkk;gLj;jg;gl;L¥

gpd;gw;wg;gl;lJ .

chpikapay; tof;Ffspy; ,e;J kw;Wk; ,];yhkpa¢ rl;lq;fs; gpd;gw;wg;gl;ld.

fUiz cs;sk; nfhz;l fhud;thyp]; fhl;Lkpuhz;bj; jdkhd

jz;lidfis xopj;jhh;.

4.Jizg;gilj; jpl;lj;jpd; $Wfs;:

Jizg;gilj;jpl;lj;jpy; NrUk; ,e;jpa murh; jdJ Ml;rpg;gFjpapy; gphpl;b\; gilia itj;J¥ guhkhpf;f Ntz;Lk;. ,jw;F¥ gphpl;b\; mjpfhhp jiyik tfpg;ghh;.

gphpl;b\; muR jiyik muR v‹W« ,e;jpa muR ghJfhf;fg;gl;l muR vd;Wk; miof;fg;gl;lJ.

may;ehl;L Mf;fpukpg;G kw;Wk; cŸeh£L mikjp> ghJfhg;G gphpl;b\hhpd; flikahFk;.

ghJfhf;fg;gl;l murpd; Ml;rpahsh; jdJ gilfis¡ fiyg;gJld;> xU gphpl;b\; JhJtiuAk; jdJ muritapy; itj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;.

ghJfhf;fg;gl;l muR Mq;fpNyah; jtpu NtW INuhg;gpa muRld; cwT

itf;ff;$lhJ.

ghJfhf;fg;gl;l murpd; cs; tptfhuq;fspy; gpupl;b\; muR jiyaplf;$lhJ.

Page 30: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

29

5.thhpR ,og;Gf;nfhs;ifapd; fUj;J kw;Wk; eilKiw

thhpR ,og;Gf; nfhs;ifia mwpKfg;gLj;jpath; ly;n`srp gpuG

,e;Jr; rl;lg;gb ;xUtU¡F Mz; thhpR ,y;iy vd;why, jj;J vLj;J¤ ; jdJ

nrhj;Jf;fSf;F mtiu chpikahf;fyhk;

Mdhy; gphpl;b\; murhy; ghJfhf;fg;gLk; muR gphpl;b\; mDkjpNahLjhd;

jj;J vLf;f KbAk;

ly;n`srp nfhs;ifg;gb gphpl;b\; muR jj;J vLf;f kWj;jhy; mg;gFjp

gphpl;b\; Ml;rpapd; xU gFjpahff; fUjg;gLk;.

jdpegh; jj;J vLj;J¤ ; jdJ nrhj;Jf;fSf;F thhpR Mf;Ftjw;Fk; jj;J

vLf;fg;gl;lth; ehl;il MSk; chpik ngWtjw;Fk NtWghL cs;sJ.

thhpR ,og;Gf; nfhs;ifapd; %yk; [hd;rp> rjhuh> ehf;g+h; gFjpfs; gphpl;b\;

gFjpAld; ,izf;fg;gl;ld .

6.epiyahd epythpj;jpl;lk;; epiyahd epythpj;jpl;lj;ijf; nfhz;L te;jth; fhud;thyp]; gpuG

tq;fhsj;jpy;; [kPd;jhh;fs;> fpof;fpe;jpa tzpff;FOtpw;F thp nrYj;Jk;;

fhyk; tiu epy cilikahsh;fshf Vw;Wf;nfhs;sg;;gLth;

[kPd;jhh;fs; nrYj;j Ntz;ba thp epiyahf eph;zapf;fg;gl;L mJ ve;j¢

#o;epiyapYk; cah;j;jg;glkhl;lhJ

nkhj;j tUthapy; tzpff;FO 89% vLj;Jf;nfhz;L vQ;rpaij

[kPd;jhh;fSf;F¡ nfhLj;jJ

epyj;ij cOj Fbahdth;fs; Fj;jifjhuh;fshf¡ fUjg;gLth;

ePjpj;Jiw kw;Wk; Ml;rpj;Jiw nghWg;gpypUe;J [kPd;jhuh;fs;

tpLtpf;fg;gl;lh®fŸ ;

7.1857 Mk; Mz;L fyf tpisTfs; ahit?

,e;jpa Ml;rpapy; mbg;gil khw;wq;fs; nfhz;L tug;gl;ld.

fpof;fpe;jpa tzpff;FO Ml;rp KbTf;F te;jJ.

1858Mk; Mz;L Nguurpapd; mwpf;ifgb gphpl;b\hhpd; Neub Ml;rp

eilKiwf;F te;jJ

,e;jpa¤ jiyik MSeh; murg;gpujpepjp vd;W miof;fg;gl;lhh;.

Gjpa gFjpfs; ,izf;fg;glkhl;lh

rka¢ rfpg;Gj;jd;ik gpd;gw;wg;gLk;

Nguurp mwp;f;if ,e;jpa kf;fspd; Nkf;dhfhh;l;lh(chpik¢ rhrdk;) vd;Wk;

miof;fg;gl;lJ.

Page 31: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

30

8.,e;jpaf;ifj;njhopy;fs; mopTf;fhd fhuzq;fs;;

Mq;fpNya fpof;fpe;jpa tzpff;FO gpd;gw;wpa nfhs;if ,e;jpaf; ifj;njhopYf;Ff; NfL tpistpg;gjhf ,Ue;jJ.

njhopw;Gul;rpapd; tpisthf ,q;fpyhe;jpy; cw;gj;jp nra;ag;gl;l tpiy kype;j nghUs;fs; ,e;jpar; re;ijapy; Ftpf;fg;gl;ld.

,e;jpahtpy; gphpl;b\hhpd; murpay; nry;thf;F mjpfhpj;j gpwF> ,e;jpa Ml;rpahsh;fs; tPo;r;rpailaj; njhlq;fpdhh;fs;.

guk;giu mur tk;rq;fs;> gpuGfs;> nry;te;jh;fs; ,Ue;j ,lk; njhpahky; kiwe;jd. mth;fs; gad;gLj;jpa guk;giu Mlk;gug; nghUl;fs; NjitAk; ngUksT Fiwe;jd.

njhopw;Gul;rpapd;NghJ INuhg;ghtpy; Gjpa ,ae;jpuq;fs; fz;Lgpbf;fg;gl;ld. ,e;jpahtpYk; ,ae;jpuq;fs; rpwpJ rpwpjhff; nfhz;L tug;gl;ljhy; ifj;njhopy; eRq;fpaJ.

Gjpa jfty; njhlh;G kw;Wk; Nghf;Ftuj;J trjp nghJkf;fs; tho;f;ifapy; khw;wq;fs; Vw;gLj;jpd.

9.kpjthjpfspd;; Nfhhpf;iffs;; rl;lrigfis tphpthf;Fjy;> rPh;jpUj;Jjy;

eph;thfj; JiwapypUe;J ePjpj;Jiwiag; gphpj;jy;;

cs;shl;rp mikg;GfSf;F mjpf mjpfhuq;fs; toq;Fjy;

epythpiaf; Fiwj;jy;

cg;Gthp> rh;f;fiu thpia xopj;jy;

,uhZt nryTfisf; Fiwj;j;y;;

10. Njrpa ,af;fj;jpy; t.c.rp. apd; gq;if tpthp ghyfq;fhjujpyfhpd; rPlh; 1908 -,y; Jhj;Jf;Fbg; gts Miyj; njhopyhsh; Ntiy epWj;jj;ij

Kd;dpd;W elj;jpdhh;. 1906,y; RNjrp ePuhtpf; fg;gy; fofk; epWTjy; “fg;gNyhl;ba jkpod;” vd miof;fg;gl;lhh; t.c.rp. kw;Wk; Rg;gpukzparpth MfpNahh; ifJ nra;ag;gl;L MW Mz;Lfs

rpiwapy; milf;fg;gl;ldh;. “nrf;fpOj;j nrk;ky;” vd;Wk; miof;fg;gl;lhh;.

11.cs;shl;rp mikg;Gfspd; Kf;fpaj;Jtk;:

hpg;gd; efuq;fspy; efuf; FOf;fs;>jhY}f;fhf;fs;> fpuhkq;fspy; cs;shl;r;pf; fofq;fs; Nghd;wtw;iw tsh;j;jhh;.

efu rigfspd; mjpfhuq;fs; mjpfhpj;jd.

cs;shl;rpj; jiyth;fs; mjpfhhpfshf ,y;yhky; ,Uj;jy;

Page 32: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

31

Rfhjhuk;> fopTePh;> Rj;jpfhpg;G> FbePh; toq;Fjy; efu rigaplk; toq;fg;gl;ld.

khtl;lj; jhYf;fhf; fofq;fs; cUthf;fg;gly;

Njh;jy; %yk; cs;shl;rpf; fof cWg;gpdh;fs; Njh;e;njLj;jy.

jy Ra Ml;rp hpg;gd; gpuGtpd; jiyaha rpwg;ghFk;

Hpg;gd; vq;fs; mg;gd; vd kf;fs; Nghw;wpdh;

12.,uhkypq;f Rthkpfs;

19 Mk; E}w;whz;by; tho;e;j rpwe;j> r%f> rkaj;jiyth;

rpjk;guj;jpw;F mUfpYs;s kUJ}hpy; uhikah gps;isf;Fk; rpd;dk;ikf;Fk;; kfdhfg; gpwe;jhh;.

1865 ,y; rkur Rj;j rd;khh;f;f mikg;ig Njhw;Wtpj;;jhh;. rhjp Ngjkw;w rKjhaj;ij cUthf;FtNj ,jd; Nehf;fk;.

1879-,y; tlY}hpy; rj;jpa Qhdrigia epWtpdh;.

jpUtUl;gh> kDKiw fz;l thrfk;> [Pt fh&z;ak; Nghd;w E}y;fis vOjpath;.

flTis N[hjp tbtpy; topglf; Nfhhpdhh;.

13.xj;Jioahik ,af;fj;jpd; Kf;fpaj;Jtk;

gl;laq;fisAk;> rpwg;Gg; gjtpfisAk; Jwj;jy;

muR tpohf;fisg; Gwf;fzpj;jy;

ePjpkd;wq;fs;> muRg; gs;spfs;>fy;Y}hpfs; Mfpatw;iw Gwf;fzpj;jy;

may;ehl;Lg; nghUs;fisg; Gwf;fzpj;jy;

Njrpag; gs;spfs;> fy;Y}hpfs;> jdpahh; gQ;rhaj;Jfs;> ePjpkd;wq;fs;

Nghd;wtw;iwg; Gwf;fzpj;jy;

RNjrpg; nghUs;fisAk;> fjh;MilfisAk; kf;fspilNa gpugyg;gLj;Jjy;

14.[hypad; thyhghf; gLnfhiy

nusyl; rl;lj;ij vjph;j;J ele;j Nghuhl;lj;jpw;Fg; gQ;rhgpy; ngUj;j MjuT

nusyl; rl;lj;ij vjph;j;J [hypad; thyhghf; G+q;fhtpy; nghJf;$l;lk;

Ml;rp nghWg;G n[duy; lahplk; xg;gilf;fg;gl;lJ

Page 33: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

32

n[duy; lah; gilAld; Kd;dwptpg;gpd;wpf;$l;lj;jpd;kPJ Jg;ghf;fpr; R+L

elj;jpdhh;

1919 Vg;uy; 13 [hypad; thyhghf; gLnfhiy eilngw;wJ

379 Ngh; nfhy;yg;gLjy; - 1137 gLfhak;

jh$h; jkJ iel; gl;lj;ijj; Jwe;jhh;

tpLjiy ,af;fj;jpw;F ,J jpUg;GKid

15.ePjpf;fl;rpapd; fy;tpr;rPh;jpUj;jq;fs;: (VNjDk; 6)

fl;lzkpy;yhj fl;lhaf;fy;tp nrd;idapy; mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ.

3000 kPdtf;FLk;gj;ijr; Nrh;e;j rpWth; rpWkpaUf;F ,ytr kPd;gpbg;Gg;

gapw;rp mspf;fg;gl;lJ.

nrd;idapy; Fwpg;gpl;l khefuhl;rpapy; gs;spfspy; ,ytr kjpa czT

mspf;fg;gl;lJ.

njhlf;f fy;tpapd; juk; cah;j;jg;gl;lJ.

ngz; fy;tp Cf;Ftpf;fg;gl;lJ.

MAh;Ntjh> rpj;jh> Adhdp kUj;Jtf;fy;tpf;F Cf;fk; mspf;fg;gl;lJ.

,l xJf;fPL murhiz 1921 -22 ,y; nfhz;L tug;gl;lJ.

1929 ,y; gzpahsh; Njh;T Mizak; Vw;gLj;jg;gl;lJ.

fpuhkg; Gwr;rhiyfs; Nkk;gLj;jg;gl;ld.

Njtjhrp Kiw xopf;fg;gl;lJ.

cyf tuyhW(6 kjpg;ngz;fs;) 16. ,j;jhypapy; kWkyh;r;rp Njhd;wpajw;fhd fhuzq;fis tpthp

,j;jhyp gz;ila ehfhpfj;jpd; njhl;by; vd;W miof;fg;gl;lJ

,yj;jPd; nkhopapd; jhafkhf ,j;jhyp tpsq;fpaJ.

gpshud;]; > ntdP]; Nghd;w efuq;fs; fiy ,yf;fpaj;ijg; Nghw;wp tsh;j;jd

jhe;Njapd; “nja;tPf ,d;gpay;” gpshud;]; efhpy; kWkyh;r;rp ,af;fk; Njhd;w

Kd;Ndhbahfj; jpfo;e;jJ.

kWkyh;r;rp INuhg;ghtpd; gy gFjpfSf;Fk; gutpaJ.

16Mk; Ehw;whz;by; mjd; cr;rf;fl;lj;ij vl;baJ.

Page 34: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

33

17.Gtpapay; fz;Lgpbg;GfSf;fhd fhuzq;fs;

fhd;];lhz;b Nehgps; 1453 JUf;fpah; ifg;gw;wpdh;.

fPio ehLfSf;F khw;Wtop fz;Lgpbf;f Ntz;ba fl;lhak; Vw;;gl;lJ

Jzpr;ry;> Mh;tk;>Nghl;b kdg;ghd;ik.

thd ,ay; kw;Wk; mwptpay; Jiwapd; Kd;Ndw;wk;.

jpirfhl;Lk; fUtp fz;Lgpbf;fg;gl;lNjhL> fg;gy; fl;Lk; fiyAk; tsh;r;rp

mile;jJ.

tzpfh;fspd; ifNaL> Ma;thshpd; ,ufrpaq;fs; Nghd;w

E}y;fs;Mh;tj;ijj; J}z;bad.

khh;f;NfhNghNyh gazf;Fwpg;G fPio ehLfspd; nry;t tsj;ijf; fhl;bd.

18.,q;fpyhe;jpy; Vw;gl;l njhopw;Gul;rpf;fhd fhuzq;fs;

,q;fpyhe;jpd; rhjfkhd Gtpapay; mikg;G .

Ntshz;ikg; Gul;rpapd; jhf;fk;.

Gjpa fz;Lgpbg;GfSk;> ,ae;jpuq;fspd; mwpKfKk;

njhopy; KidNthh;fsplk; fhzg;gl;l Mh;tk;.

,q;fpyhe;jpy; Vw;gl;l KjyPl;L tsh;r;rp.

,q;fpyhe;jplk; ,Ue;j FbNaw;wq;fs; fr;rhg; nghUl;fis cw;gj;jp

nra;tjw;Fk;> cw;gj;jp nra;ag;gl;l nghUl;fSf;Fr;re;ijahfTk; ,Ue;jd.

19.u\;ag; Gul;rpapy; nydpdpd; gq;F

Nghy;\;tpf;Ffspd; jiytuhf tpshbkph; ,yapr; cyaNeht; tpsq;fpdhh;. nydpd; vd;gJ ,tuJ Gfo; tha;e;j ngauhFk;.

Nrh\ypr ,af;fj; jiyth;fspy; gpugykhf tpsq;fpath;.

,th; Vg;uypy; u\;ah jpUk;gp;> rpy thf;FWjpfis mspj;jhh;> ,J Vg;uy; thf;FWjp vdg;gLk;.

Nghy;];tpf;fs; Nghiu KbTf;Ff;nfhz;Ltuj; njspthd nfhs;ifia tFj;jdh;.

Fbahdth;fs; “vy;yh chpikfisAk; Nrhtpaj;Jf;Nf” vd Kof;fk;.

nydpd; kw;Wk; mtuJ fl;rpapdh; mf;Nlhgh; Gul;rpia top elj;jpdh;.

Page 35: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

34

20.,uz;lhk; cyfg;Nghhpd; tpisTfs;

1939-Mk; Mz;L njhlq;fpa ,uz;lhk; cyfg;Nghh; 1945-,y; [g;ghd;

ruzile;jTld; KbTf;F te;jJ.

,g;Nghhpy; 13 kpy;ypad; INuhg;gpah;fs; nfhy;yg;gl;ldh;.

kw;nwhU Kf;fpa tpisT FbNaw;wq;fs; tpLjiyahFk;.

gy JUtk; vd;Dk; Nfhl;ghL kiwe;J ,U mzpfshf cyf ehLfs;

gphpe;jd.

mnkhpf;fh> Nrhtpaj; A+dpad;; ty;yuR ehLfs; Mapd.

,jdhy; nfL;gpbg;Nghh; vd;w gdpg;Nghh; Nfhl;ghL cUthfpaJ.

cyfNk gy;NtW Neub my;yJ kiwKfj; Jd;gq;fSf;F cs;shdJ.

,e;jpa tuyhW (10 kjpg;ngz;fs;)

1. thud; N`];bq;rpd; rPh;jpUj;jq;fs;:

m) murpay; rPh;jpUj;jk;:

,uhgh;l; fpisthy; nfhz;Ltug;gl;l ,ul;ilahl;rpia xopj;jhh;. mNahj;jp ethg;gpw;F toq;fg;gl;l te;j epjpcjtp 32 ,yl;rk;

&ghiag; ghjpahff;Fiwj;jhh;. nkhfyhag;NguurUf;F toq;fg;gl;;Lte;j Xa;t+jpak; KOikahf

epWj;jpdhh;. M)tUtha;r;rPh;jpUj;jk;:

thp t#iy Nkw;ghh;it nra;a fy;fj;jhtpy; xU tUtha; thhpak; Vw;gLj;jg;gl;lJ.

mjw;F khtl;lk;NjhWk; Mq;fpNya fnyf;lh;fs; epakpf;fgl;ldh;. fUT+yk; Kh;\pjhghj;jpypUe;J fy;fj;jhtpw;F khw;wg;gl;lJ.

,)ePjpj;Jiw rPh;jpUj;jk;:

xt;nthU khtl;lj;jpYk; fnyf;lhpd;fPo; xh; chpikapay; ePjpkd;wKk; ,e;jpa ePjpgjpapd;fPo; xU Fw;wtpay; ePjpkd;wKk; epWtpdhh;.

fy;fj;jhtpy; “rjh;jpthdp mjhyj;” vd;w chpikapy; Nky; KiwaPl;L ePjpkd;wKk; “rjh;eprhkj; mjhyj;” vd;w Fw;wtpay; Nky; KiwaPl;L ePjpkd;wKk; epWtpdhh;.

<) gpw rPh;jpUj;jq;fs; :

j];jf;Ffs; vd;w ,ytr mDkjpr; rPl;Lfis xopj;jhh;. Rq;f thp epiyaq;fspd; vz;zpf;ifiaf;Fiwj;jhh;. xNu khjphpahd Kd; fl;lz mQ;ry; Kiwia mwpKfg;gLj;jpdhh;. fy;fj;jhtpy; xU tq;fp njhlq;fg;gl;lJ.

Page 36: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

35

2. fhud; thyp]; gpuGtpd; rPh;jpUj;jq;fs;:-

m) Ml;rpj;Jiw rPh;jpUj;jq;fs;:

,e;jpa Ml;rpg;gzpj;Jiwf;F mbj;jsk; mikj;jhh;. nrytpdq;fisf; Fiwg;gjw;fhf mjpfg;gbahd gzpaplq;fisf;

jFjpapd; mbg;gilapy; tzpff;FO Copah;fs; epakpf;fg;gl;ldh;. tzpfk;> ePjp> tUtha; Mfpa Jiwfisj; jdpj;jdpNa gphpj;jhh;.

M) tUtha;j;Jiw rPh;jpUj;jq;fs;:

fhud;thyp]; gpuGtpd; kpf Kf;fpakhd eph;thfr; rPh;jpUj;jk; mth; tq;fhsj;jpy; mwpKfg;gLj;jpa epiyahd epythpj;jpl;lkhFk;.

Mz;Lf; Fj;jif tpLk;Kiwia uj;J nra;J mjw;Fg; gjpy; gj;J Mz;LfSf;F Fj;jif vd;w Kiwia eilKiwg;gLj;jpdhh;.

epyq;fis [kPd;jhh;fSf;F tpl;L mth;fs; %yk; coth;fSf;Fk; Fbahdth;fSf;Fk; Fj;jiff;F tplg;gl;lJ.

,) ePjpj;Jiw rPh;jpUj;jq;fs;:

rh;tpy;ypak; N[hd;]; jiyikapy; ePjpj;Jiw rPuikf;fg;gl;lJ. khtl;lk; NjhWk; xU ePjpkd;wk; Vw;gLj;jg;gl;lJ. khtl;l Ml;rpah;fs; ePjpj;Jiw mjpfhuj;jpypUe;J ,Ue;J

tpLtpf;fg;gl;ldh;. [hh;[; ghh;Nyh vd;gth; cjtpAld; KOikahd rl;lj;njhFg;ig

cUthf;fpdhh;. <) fhty;Jiw rPh;jpUj;jq;fs;:

Xt;nthU khtl;lKk; Rkhh; 20 iky; gug;gsT nfhz;l jhzhthfg; gphpf;fg;gl;lJ.

mJ jNuhfh vd;w ,e;jpa mjpfhhpapd; fl;Lg;ghl;by; tplg;gl;lJ. mtUf;F cjtpahfg; gy fhtyh;fs; epakpf;fg;gl;ldh;.

3.tpy;ypak; ngz;bq; gpuGtpd; rPh;jpUe;jq;fs;:

m) rjp xopg;G

fzthpd; rpijapNyNa tpjitiaj; js;spf; nfhd;WtpLjy;. tl ,e;jpahtpy; fhzg;gl;lJ. 1829,y; tpy;ypak; ngz;bq; gpuG rjp jilr;rl;lk; nfhz;L te;J

,ij xopj;jhh;.

M) ngz;rpRf;nfhiy

,uh[Gjdk;> gQ;rhg;> tlNkw;F khfhzq;fspy; ngz;rpRf;nfhiy gutyhff; fhzg;gl;lJ.

gphpl;b\; Ml;rpahsh;fs; ,ijg;gw;wp Ma;T nra;jdh;. ,e;j tof;fj;ij xopf;f gy rl;lq;fs; nfhz;L tug;gl;ld.

Page 37: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

36

,) jf;fh;fis xLf;Fjy;:

tzpfh;fshfNth> ahj;jphpfh;fshfNth khWNtlj;jpy; epd;W gazpfspd; fOj;ij mWj;J topg;gwpapy; <Lg;gl;ldh;.

1830,y; rPypNkd; jiyikapy; ,jid xopf;f eltbf;if Nkw;nfhs;sg;gl;lJ.

,t;thW jf;fh;fis XLf;fpajhy; rPypNkd; “jf;fPrPypNkd;” vd miof;fg;gl;lhh;.

<) fy;tpj;Jiw rPh;jpUj;jk; :

jiyik MSehpd; MNyhridf; FOtpy; epakpf;fg;gl;l Kjy; rl;l cWg;gpdh; b.gp. nkf;fhNy gpuG.

fy;tp tsh;r;rpf;fhf ,tuJ jiyikapy; FO mikf;fg;gl;lJ. ,jd; %yk; 1835 ,y; Mq;fpyk; Ml;rp nkhopahfTk;> ,yf;fpa

nkhopahfTk; mwptpf;fg;gl;lJ.

4) ly;n`srp gpuGtpd; rPh;jpUj;jq;fs;:

m) ,uapy;Nt Jiw rPh;jpUj;jq;fs;

,e;jpahtpy; ,uapy; ghijfs; mwpKfj;jhy; nghUshjhuj;jpy; Gjpa rfhg;jj;ijj; Njhw;Wtpj;jhh;.

1853,y; ly;n`srp jhNk uapy;Nt mwpf;ifiaj; jahhpj;jhh;. 1853,y; Kk;ig- jhzhtpw;F Kjy; ,uapy; ghij

njhlq;fg;gl;lJ. 1854,y; fy;fj;jh- uhzpfQ;r;> 1856,y; nrd;id- muf;Nfhzk;

uapy; ghij mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ.

M) ly;̀ Trpapd; mQ;ry;Jiw rPh;jpUj;jq;fs;

etPd mQ;ry;Kiwiaj; njhlq;fp itj;jhh; ly;̀ TrpgpuG. 1854 ,y; Gjpa mQ;ryfr;rl;lk; epiwNtw;wg;gl;lJ. xNu khjphpahd miuazh mQ;ry;ml;il mwpKfk;

nra;ag;gl;lJ. ,) je;jp rPh;jpUj;jq;fs;

1852,y; X \hfd;dNr je;jpj;Jiwapy; Gjpa fz;fhzpg;ghsuhf epakpf;fg;gl;lhh;.

fy;fj;jh> ng\hth;> Kk;ig> nrd;id efuq;fs; je;jp %yk; ,izf;fg;gl;ld.

<) fy;tp rPh;jpUj;jq;fs; ly;̀ Trp fhyj;jpy; 1854,y; rh; rhh;y;]; Tl;;> fy;tp mwpf;if

mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ. ,J ,e;jpahtpd; mwpTg; gl;lak; vd miof;fg;gl;lJ.

njhlf;ff;fy;tp> ,ilepiyf;fy;tp> cah;fy;tp Mfpatw;wpd; fy;tp tsh;r;rpf;F top tFj;jJ.

c) nghJg;gzpj;Jiw rPh;jpUj;jq;fs;

fhy;tha; ntl;Ltjw;Fk;> rhiyfs; mikg;gjw;Fk; $Ljy; epjp xJf;fg;gl;lJ.

1854,y; fq;iff; fhy;tha;g; gzp epiwNtw;wg;gl;lJ. nghJgzpj;Jiwia etPdg;gLj;jpajd; %yk; “,e;jpag;

nghJg;gzpj;Jiwapd; je;ij” vd miof;fg;gl;lhh;.

Page 38: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

37

5) ,e;jpa Njrpa ,af;fk; Njhd;wf; fhuzq;fs;:

m) murpay; xw;Wik

,e;jpahtpd; gy;NtW gFjpfspy; murpay; mbg;gilapy; gphpl;b\; Ml;rp mwpKfk; nra;ag;gl;lJ.

XNu rPuhd rl;lKk;> muRk; mwpKfk; nra;ag;gl;ld.

M) jfty; njhlh;G kw;Wk; Nghf;Ftuj;J tsh;r;rp

,uapy; ghijfs;>je;jp> mQ;ry;>rhiyfs;> fhy;tha;fs; %yk; jfty; njhlh;G kf;fspilNa vspjhdJ.

xUtUf;nfhUth; neUf;fkhapdh;.

,it ,e;jpah;fspilNa Njrpa ,af;fk; Njhd;w toptFj;jJ.

,) Mq;fpy nkhopAk; Nkiy ehl;Lf;fy;tpAk;

Mq;fpyk; fw;w ,e;jpah;fs; Njrpa ,af;fj;ij tsh;j;Jj; jiyik jhq;fp elj;jpr; nrd;wdh;.

Nkiyehl;Lf; fy;tpapd; %yk; Rje;jpuk;> rkj;Jtk;> rNfhjuj;Jtk; Nghd;w Nkiyehl;Lf; fUj;Jf;fs; Njrpak; Njhd;wf; fhuzkhapd.

<) gj;jphpf;iffspd;; gq;F

,e;jpahtpy; ntspahd Mq;fpyk; kw;Wk; ehl;Lnkhopg; gj;jphpf;iffs; Njrpar; rpe;jidfis gug;gpd.

c) 19-Mk; E}w;whz;Lr; r%f> rka rPh;jpUj;j ,af;fq;fs;

gpuk;k rkh[k;> ,uhkfpU\;z ,af;fk;> Mhpa rkh[k;> gpuk;k Qhdrig Nghd;w mikg;Gfs; ehl;bd; ngUikfis vLj;Jf;$wp kf;fspilNa ehl;Lg;gw;iw tsh;j;jd.

C) gphpl;b\hhpd; nghUshjhur; Ruz;ly;

gphpl;b\hhpd; nghUshjhuf; nfhs;if ,e;jpa tzpfj;ijAk; ifj; njhopiyAk; jpl;lkpl;L mopj;jJ.

vdNt> gphpl;b\hhpd; nghUshjhur; Ruz;ly; ,e;jpa Njrpak; Njhd;Wtjw;F Kf;fpaf; fhuzkhf mike;jJ.

v) ,dg;ghFghL

1857Mk; Mz;L fyfk; gphpl;b\hUf;Fk;> ,e;jpaUf;Fk; ,ilNa jPuhj ntWg;Gzh;itAk;> re;Njf czh;itAk; Vw;gLj;jpaJ.

Mq;fpNyahpd; cah;T kdg;ghd;ik NkYk; ngUfpaJ.

,e;jpa kf;fs; mtkhdk;> xLf;FjYf;F cl;gLj;jg;gl;ldh;.

Page 39: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

38

V) ypl;ldJ eph;thfk;

,e;jpahtpy; gQ;rj;jhy; kf;fs; Jd;gg;gLk;NghJ nly;ypapy; jh;ghh; elj;jpaJ.

ehl;Lnkhopnra;jpj;jhs; rl;lk;> MAjr; rl;lk; Mfpatw;why; Mq;fpy murpd;kPJ ntWg;G Vw;gLj;jpaJ.

I) ,y;gh;l;- kNrhjh rr;ruT

,e;jpa INuhg;gpa ePjpgjpfSf;fpilNa NtWghl;ilf;fisa ,J nfhz;L tug;gl;lJ.

gphpl;b\hhpd; fLk; vjph;g;Gf;Fg;gpwF jpUk;gg; ngwg;gl;lJ.

6)Rje;jpug; Nghuhl;lj;jpy; jkpo;ehl;bd; gq;F

m) [p. Rg;gpukzpa ma;ah; jdJ tpjit kfSf;F kWkzk; nra;J itj;jhh; 1885,y; KjyhtJ fhq;fpu]; khehl;by; KjyhtJ jPh;khdj;ijf;

nfhz;L te;jhh; Mq;fpyj;jpy; “jp ,e;J” jkpopy; “RNjrkpj;jpud;” Nghd;w

,jo;fisj; njhlq;fpdhh; M) Rg;gpukzpa ghujp

rpwe;j Kw;Nghf;Fthjp ,e;jpah vd;w jkpo; thu,jopd; Mrphpah; RNjr fPjq;fs; vd;W miof;fg;gLk; Njrpag; ghly;fis vOjpdhh;

,) t.c.rp ,th; ghyfq;fhju jpyfhpd; rPlh; 1906,y; Jhj;Jf;Fbapy; RNjrp ePuhtpf; fg;gy; fofj;ij epWtpdhh; fg;gNyhl;ba jkpod; vd miof;fg;gl;lhh; 1908,y; jpUney;Ntypf; fyfj;jpy; t.c.rpAk; mtuJ ez;gh;

rpthTk; <Lgl;ldh; rpiwapy; milf;fg;gl;L> mq;Fr; nrf;fpOj;jhh; vdNt nrf;fpOj;j

nrk;ky; vd;w ngah; Vw;gl;lJ <) thQ;rpehjd;

ghuj khjh rq;fj;ijr;Nrh;e;jth; M\; mjpfhhpia kzpahr;rp ,uapy; epiyaj;jpy; Rl;Lf;nfhd;whh; mthpd; (thQ;rpehjd;) epidthf kzpahr;rp ,uapy; epiyak;

thQ;rp kzpahr;rp ,uapy; epiyak; vdg;ngah; ngw;wJ c) fhkuh[h;

fy;tpf;fz;jpwe;j fh;ktPuh; fhkuh[h; tpUJefiur; Nrh;e;jth; Ez;zwpTk; nray;jpwDk; kpf;fth; kf;fs; jiytuhfj; jpfoe;jhh; jkpo;ehl;bd; fpuhkq;fSf;Ff; fhq;fpu]; ,af;fj;ij nfhz;L

nrd;wth; C) nfhbfhj;j Fkud;

nfhbNae;jp Nghuhl;lk; elj;jpath; jpUg;g+h; Fkud; jbabf;F MshdNghJ mth;jhd; kz;zpy; rha;e;jhh.; Mdhy;;> ek;

Njrpaf; nfhbiaf; fPNo rha;f;ftpy;iy ,tuJ epiditg; Nghw;wp kj;jpa muR mQ;ry; jiyia

ntspapl;Ls;sJ.

Page 40: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

39

7) ,e;jpa Rje;jpuj;jpw;Ff; fhe;jpabfspd; gq;F

m) Muk;g fhyg; Nghuhl;lq;fs; 1917 rk;g;uhd; rj;jpah fpufk;> INuhg;gpa mThpg; gz;izahsh;fSf;F

vjpuhf Kjy; rj;jpahfpufg; Nghuhl;lj;ij elj;jp ntw;wp ngw;whh;. 1918 F[uhj;jpy; cs;s Nflh khtl;lj;jpy; gQ;rj;jhy; ghjpf;fg;gl;l

tptrhapfSf;F thp tpyf;F mspf;f elj;jpa Nghuhl;lk; Nflh rj;jpahfpufg; Nghuhl;lk; MFk;

1918 mfkjhghj; Miyj; njhopyhsh;fSf;F Mjuthf cz;zhtpujk; ,Ue;J Nfhhpf;iffis epiwNtw;wpdhh;

M) xj;Jioahik ,af;fk; 1920 nusyl; rl;lk; [hypad; thyhghf; gLnfhiy fpyhgj; ,af;fk; Mfpa

epfo;Tfshy; fhe;jp[p xj;Jioahik ,af;fj;ij elj;jpdhh;. 1920,y; ele;j ehf;g+h; khehl;by; ,ij epiwNtw;wpdhh;. muR tpohf;fs;> gs;spfs;> fy;Yhhpfs; ePjpkd;wq;fs; md;dpa

nghUs;fs; Gwf;fzpf;fg;gl;ld. jiyth;fs; ifJ nra;ag;gl;L rpiwapy; milf;fg;gl;ldh;

,) nrshp nrsuh 1922 cj;jpu gpuNjrk; nrshp nrsuh vd;w ,lj;jpy; 22 Mq;fpNya

fhtyh;fis ,e;jpah;fs; jPapypl;L nfhSj;jpdh;. fhe;jp ,r;nray; m`pk;irf;F vjpuhdJ vd;W fUjp xj;Jioahik

,af;fj;ij epWj;jp itj;jhh; <) rl;lkWg;G ,af;fk; 1930

jz;bahj;jpiu 1930; Mq;fpy murpd; cg;Gr;rl;lj;ij kPWtjw;F 79 rPlh;fSld; rgh;kjp Mrpukj;jpypUe;J jz;b Nehf;fpr; nrd;whh;. ,jd; %yk; fhe;jp ifJ nra;ag;gl;lhh;. Kiwg;gb rl;lkWg;G ,af;fj;ijj; njhlq;fpdhh;.

fhe;jpabfs; 1931,y; fhe;jp ,h;tpd; cld;gbf;ifapd;gb ,uz;lhtJ tl;l Nki[ khehl;by; fhq;fpu]; fye;Jf;nfhz;lJ.

c) g+dh xg;ge;jk; 1932 jho;j;jg;gl;lth;fSf;F toq;fpa tFg;Gf; nfhilia

vjph;j;Jf; fhe;jp cz;zhtpujk; Nkw;nfhz;lhh;. lhf;lh; mk;Ngj;fhh;- fhe;jpf;Fk;kpilNa g+dh xg;ge;jk; Vw;gl;lJ-

tFg;Gthhpf; nfhil iftplg;gl;lJ V. nts;isaNd ntspNaW ,af;fk; 1942

,uz;lhk; cyfg; Nghh;> jdpegh; rj;jpahfpufk;> fphpg;]; JhJf;FO Njhy;tpia ikag;gLj;jp 1942 ,t;tpaf;fj;ij mwptpj;jhh;. nra; my;yJ nrj;Jkb vd;w miw$ty; tplg;gl;lJ. ,e;jpaj;jiyth;fs; ifJ nra;ag;gl;ldh;. Mq;fpy muR mlf;FKiw> Jg;ghf;fpr;#L elj;jpaJ tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpd; cr;rf;fl;lkhFk;

V). ,e;jpah Rje;jpuk; miljy; 1947 ,uz;lhk; cyfg; Nghh; KbT> fhgpdl; JhJf;FO> nksz;l; Ngl;ld;

jpl;lj;jhYk;> fhe;jpapd; jPtpug; Nghuhl;lq;fshYk; Mq;fpy muR 1947 #&iy 18y; ,e;jpa tpLjiyr;rl;lk; ,aw;wp 1947 Mf];l; 15 ,e;jpahtpw;Fr; Rje;jpuk; toq;fpaJ

I) fhe;jp ,wg;G 1948 #&d; 30 Mk; ehs; Njrj;je;ij fhe;jp[p topghl;Lf; $l;lj;jpw;Fr;

nry;Yk; topapy; ehJuhk; Nfhl;Nr vd;gtuhy; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lhh;.

Page 41: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

40

8) NtYhh;f;fyfj;jpd; fhuzq;fs; jiyg;ghifAld; $ba Gjpa rPUil mwpKfk;

nrd;id MSeh; tpy;ypak; ngz;bq; mDkjpNahL gilj;jsgjp rh; [hd;fpulhf; jiyg;ghifAld; $ba Gjpa rPUilia mwpKfg;gLj;jpdhh;. mit INuhg;gpa njhg;gpiag; Nghy; ,Ue;jjhy; ,e;jpar; rpg;gha;fs; mzpa kWj;jdh;

fhjzpfs; mzptJk; rkar; rpd;dq;fs; ,l;Lf;nfhs;tJk; jil nra;ag;gl;ld

rpg;gha;fs; jq;fs; Kfj;ij ed;whf kopj;J kPiria xOq;Fg;gLj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk; vd tpjpf;fg;gl;lJ

,e;j eltbf;iffs; jq;fs; rka kw;Wk; r%f gof;f tof;fq;fSf;F vjpuhdJ vd;Wk; Gjpa rkaj;jpw;F khw;Wk; Kaw;rp vd;Wk; ,e;jpar; rpg;gha;fs; fUjpdh;

Mq;fpNyah;fs; ,e;jpar; rpg;gha;fis ,dg;ghFghLld; kw;Wk; jho;e;jth;fshfTk; elj;jpdh;

jpg;Gtpd; %j;j kfd; gNj i`jh; Mq;fpNyah;fSf;F vjpuhf kuhj;jpah; kw;Wk; gpnuQ;R cjtpAld; $l;lzpia Vw;gLj;jpdhh;

mg;gFjpapy; kPz;Lk; K];yPk; Ml;rpia Vw;gLj;j Ntz;Lk; vd;w tpUg;gk; ,Ue;jJ. Nkw;nrhd;d fhuzq;fshy;; ,e;jpar; rpg;gha;fs; 1806 Mz;L NtYhh;g; Gul;rpapy; ,wq;fpdh;

,e;jpar; rpg;gha;fs; Kjd;ikahd ehl;Lg;gw;iw kwe;Jtpltpy;iy ,uhZtj;jpd; Gjpa tpjpia vjph;j;jdh;.

9) 1857 Mk; Mz;L fyfj;Jf;fhd fhuzq;fs; m) murpay; fhuzq;fs;

ePjpf;Fg; Gwk;ghd Kiwapy; ,izj;Jf;nfhs;sg;gl;l gh;kh> m];]hk;> FlF> rpe;J> gQ;rhg; Nghd;w gFjpfspy; gphpl;b\; vjph;g;Gzh;T mjpfk; fhzg;gl;lJ.

ly;n`srp eilKiwg;gLj;jpa thhpR ,og;Gf;nfhs;if ,e;jpa Ml;rpahsh;fspilNa kdf;FiwiaAk; mr;rj;ijAk; Vw;gLj;jpaJ.

M) nghUshjhuf; fhuzq;fs; nry;tr; Ruz;ly;> njhopy; eypT mjpfhpf;fg;gl;l epythp Nghd;wit ,e;jpag; nghUshjhur; rPh;NfL MFk;.

gphpl;ldpy; ,e;jpa nghUs;fs; kPJ mjpfthp ngUksT gphpl;b\; nghUs;fis nfhz;L te;J ,e;jpaj; njhopiyf;

mopj;jdh; ifj;jwp nerthsh;fs; ghjpg;G ifj;njhopy; eype;J iftpidQh;fs;

Ntiy ,oe;jdh; ,)r%ff; fhuzq;fs;

fpwp];jt rkag; gug;ghsh;fspd; eltbf;iffs; ,e;J> K];yPk;fspilNa mr;rj;ij Vw;gLj;jpaJ

fy;tpf; $lq;fspy; fPo;j;jpirg; ghlq;fSf;Fg; gjpy; Nkiy ehl;Lf;fy;tp> gz;ghL gpd;gw;wg;gl;ld

,e;jpah;fs; jq;fsJ rKjha milahsq;fis ,oe;J tUtjhff; fUjpdh;

Page 42: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

41

<) ,uhZtf; fhuzq;fs; Fiwe;j Cjpak;> gjtp cah;T ,d;ik> ,e;jpa tPuh;fis Vkhw;wk;

milar; nra;jJ ,e;jpa tPuh;fspd; r%f gof;f tof;fq;fs;> rka czh;TfSf;F

gphpl;b\hh; kjpg;gspf;ftpy;iy may;ehLfspy; gzpahw;Wk;NghJ mspf;fg;gl;l ,ul;ilg;gb uj;J

nra;ag;gl;lJ c) nfhOg;Gj; jltg;gl;l Njhl;lhf;fs;

uhZtj;jpy; Gjpa vd;gPy;L Jg;ghf;fpfs; mwpKfk; nra;ag;gl;ld Jg;ghf;fpj; Njhl;lhf;fspy; nfhOg;G jltg;gl;bUe;jd. Njhl;lhf;fisf;

nghUj;Jtjw;F Kd; mij thahy; ft;tp ciwfis mfw;w Ntz;Lk; mjpy; jltg;gl;bUe;j nfhOg;G khl;L ,iwr;rp> kw;Wk; gd;wp

,iwr;rpapypUe;J vLf;fg;gl;litahFk; ,jdhy; ,e;J K];yPk; rpg;gha;fspd; rka czh;T ghjpf;fg;gl;lJ nfhOg;Gj; jltpa Njhl;lhf;fs; ,f;fyfj;jpd; cldbf; fhuzk; MFk;

10) ,e;jpaf; ifj;njhopy;fs; moptjw;fhd fhuzq;fs; m) njhopw;Gul;rp

njhopw;Gul;rpapd; tpisthf ,q;fpyhe;jpy; cw;gj;jp nra;ag;gl;l tpiy kype;j nghUs;fs; ,e;jpar;re;ijapy; Ftpf;fg;gl;ld

,e;jpag; nghUl;fspd; tpw;gid cs;ehl;bYk; may;ehl;bYk; Fiwe;jJ ,q;fpyhe;J ehl;Lg; nghUs;fs; ,q;fpyhe;J fg;gy;fspy; nfhz;L

nry;yg;glNtz;Lk.; vdNt ,e;jpag; nghUs;fs; ,q;fpyhe;Jf;Fr; nry;y Kbatpy;iy.

,q;fpyhe;J nghUl;fs; ,e;jpar; re;ijapy; Ftpe;jd M) Ml;rpahsh;fs;

,e;jpa Ml;rpahsh;fs; tPo;r;rp mile;jjhy; mth;fs; gad;gLj;jpa cilfs;> MAjq;fs; > fiyg;nghUs;fs; Nghd;wtw;wpw;fhd Njitfs; Fiwe;jd.

,) cah;Fbapdh; gpuGf;fs;> nry;te;jh;fs; ,Ue;j ,lk; njhpahky; kiwe;jdh; mth;fspd; Mlk;gug; nghUs;fspd;; NjitAk; Fiwe;jd

<) tpirj;jwp ifj;jwpf;Fg; gjpy; tpirj;jwpfs; gad;gLj;jg;gl;ld ,ae;jpuk; nfhz;L jahhpf;fg;gl;l nghUs;fs; kypthd tpiyapy;

fpilj;jd c) jfty; njhlh;G

Gjpa jfty; njhlh;G kw;Wk; Nghf;Ftuj;J trjpfSk; nghJkf;fs; tho;f;ifapy; khw;wq;fis Vw;gLj;jpd

,uapy; ghijfSk;> ePuhtpg; glFfSk; Nghf;Ftuj;Jf;Fg; gad;gl;ld ,e;jpah;fs; Ntiyapoe;jdh;.

11) ePjpf;fl;rpapd; rhjidfs; m) fy;tpr; rPu;jpUj;jq;;fs;

fl;lzkpy;yhj fl;lhaf;fy;tp Kjd;Kjypy; nrd;idapy; mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ.

Vwj;jho 3000 kPdtr;rpWtu; rpWkpau;fSf;F kPd;gpbg; gapw;rp mspf;fg;gl;lJ

nrd;idapy; khefuhl;rpg; gs;spfSf;F ,ytr kjpa czT toq;;fg;gl;lJ.

Page 43: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

42

1934 bjhlf;ff;fy;tp rl;lj;jpd; %yk; Jtf;ff; fy;tpapd; juk; Nkk;gLj;jg;gl;lJ.

ngz;fy;tp ePjpfl;rpapd; Ml;rpapy; Cf;Ftpf;fg;gl;lJ jhoj;jg;gl;l r%fj;jpdupd; fy;tp> njhopyhsu; eyj;Jiwaplk;

xg;gilg;gl;lJ. MAu;Ntjh/ rpj;jh/ Adhdp kUj;Jtf;fy;tpf;F Cf;fk; mspf;fg;gl;lJ.

M) gpw rhjidfs; ,l xJf;fPl;lhizapd; %yk; cs;shl;rp mikg;Gfs;> fy;tp

epWtdq;;fspy; gpuhkzu; my;yhjtUf;F Ntiytha;gG toq;;fg;gl;lJ. 1929-,y; nrd;idapy; gzpahsu; Nju;T Mizak; Vw;gLj;jg;gl;lJ. ngz;fSf;F thf;Fupik toq;fpaJ 1921 ,e;J mwepiyar; rl;lj;jpd; %yk; Myaq;fspy; epytpa Coy;

xopf;fg;gl;lJ. 1922-,y; njhopw;rhiyr; rl;lj;jpd; %yk; gy njhopw;rhiyfs;

cUthf;fg;gl;ld. fpuhk tsu;r;rpf;Fk; Ntshz;ikf;Fk; cjtplj; jpl;lq;;fs;

mwpKfg;gLj;jg;gl;ld. Neha;fisj; jLf;f Rfhjhuj; jpl;lq;;fs; mwpKfg;gLj;jg;gl;ld fpuhkg;Gwr; rhiyfs; mwpKfg;gLj;jg;gl;ld. jho;;j;jg;gl;l kf;fSf;F jupR epyq;;fs; toq;;fg;gl;lJ. Njtjhrp Kiw xopf;fg;gl;lJ 1926 Me;jpug; gy;fiyf;fofk; 1929-,y; mz;zhkiy gy;fiyf;fofk;

epWtg;gl;lJ.

12) [t`h;yhy; NeU “etPd ,e;jpahtpd; rpw;gp “ m) gQ;rrPyf;nfhs;if

Rje;jpu ,e;jpahtpd; Kjy; gpujkuhd NeU tFj;j ,e;jpahtpd; maYwTf; nfhs;ifNa gQ;rrPyk; vd;W miof;fg;gLfpwJ.

xUtUf;nfhUth; kjpj;J elg;gJ Mf;fpukpg;ig tpyf;FtJ gpw cs;ehl;L tptfhuq;fspy; jiyaplhky; ,Ug;gJ rkj;Jtk; kw;Wk; gu];gu cjtp rkhjhd rftho;T

M) jpl;lf;FO epWtg;gLjy; 1950,y; NeUthy; “Njrpaj; jpl;lf;FO” Vw;gLj;jg;gl;lJ jdp egh; tUkhdj;ijg; ngUf;FtJ Ntiy thag;;Gfis Vw;gLj;JtJ Ruz;lyhw;w rKjhaj;ij cUthf;FtJ

,) mwptpay; njhopy; El;g tsh;r;rp 1952 y; Kjy; ,e;jpaj;njhopy; El;g epWtdk; Nfhuf;g+hpYk; gpd;G

nrd;id> gk;gha;> fhd;g+h;> nly;yp Mfpa ,lq;fspYk; mikf;fg;gl;lJ.

NkYk; gy JiwfspYk; Ma;Tfis Nkw;nfhs;s 200 Ma;T$lq;fs; ,e;jpah KOtJk; Vw;gLj;jg;gl;ld.

Page 44: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

43

<) mZrf;jp 1948 ,y; mZrf;jp Mizak; N`hkp n[.ghgh jiyikapy;

epWtg;gl;lJ. gpd;G mZrf;jpj; Jiw Vw;gLj;jg;gl;L mZrf;jpj; jpl;lq;fs;

epiwNtw;wg;gl;ld. ,e;jpahtpd; Kjy; mZrf;jp epiyak; buhk;NgapYk; gpd;G

fy;fj;jhtpYk; epWtg;gl;ld. c) cyf mikjpf;Fg; ghLgLjy;

ve;jnthU ty;yuR ehl;LlDk; Nruhky; mzp Nruhf; nfhs;ifiaf; filg;gpbj;J cyf mikjpf;F NeU toptFj;jhh;.

fhkd;nty;j;> If;fpa ehLfs; rig Mfpatw;wpy; ek;gpf;if nfhz;L mjd; mikjpg;gzpfspy; ,e;jpahit <Lgl itj;jhh;.

13) mnkupf;f tpLjiyg; NghUf;F ,l;Lr;nrd;w epfo;;r;rpfis Ma;f.

m) Vohz;Lg; Nghupd; tpisT 1763-Mk; Mz;L Vohz;Lg; Nghupd; Kbtpy; fdlhg; gFjpfis

gpuhd;R ,q;fpyhe;Jf;F tpl;Lf;nfhLj;jJ. ,jdhy; mnkupf;fu;fSf;F ,Ue;j gpuhd;];; gw;wpa mr;rk; ePq;;;fpaJ. VdNt gpupl;b\hhpd;; FbNaw;w Mjpf;ff; nfhs;ifiaj; Jzpr;rYld; vjpu;nfhs;tJ vd mnkupf;ff; FbNaw;wq;;fs; jPu;khdpj;jd.

M) fpud;nty; eltbf;iffs; fpud;nty; vd;gtu; ,q;;fpyhe;J gpujkuhf ,Ue;jNghJ mnkupf;f

FbNaw;wq;;fspd; eyd;fSf;F vjpuhfg; gy;NtW rl;lq;fisf; nfhz;Lte;jhu;. 1764-,y; ru;f;fiur; rl;lk; ru;fiu kPjhd Rq;;ftupia cau;j;jpaJ. 1765-,y; Kj;jpiuj;jhs; rl;lk; FbNaw;wq;fisg; ghjpj;jJ. giltPuu; jq;;Fkplr;rl;lk; FbNaw;wq;;fs; fLikahf vjpu;j;jd. “gpujpepjpj;Jtk; ,y;iyNay; tupapy;iy” vd;w Kof;fj;ijf; FbNaw;wq;;fs; vOg;gpd.

,) gh];ld; gLnfhiy 1770 khu;r; 5-Mk; ehs; gh];ld; efupy; eilngw;w Nghuhl;lj;jpd; NghJ

gpupl;b\;; tPuu;fs; 5 mnkupf;fu;fisr; Rl;Lf;nfhd;wdu;. ,JNt gh];ld; gLnfhiy vdg;gLk;.

<) gh];ld; NjePu; tpUe;J 1773 1773 ,y; mnkupf;fu;fs; nrt;tpe;jpau;fs; Nghy; Ntlk; jupj;J

mnkupf;fu;fs; rpyu; gh];ld; JiwKfj;jpypUe;J fg;gy;fspy; Vwp mq;;fpUe;j Njapiyg; ngl;bfisf; flypy; tPrpdu;. ,e;j epfor;rp gh];ld; NjePu; tpUe;J vd;W miof;fg;gl;lJ.

c) gpynly;gpah khehL 1774-,y; Kjy; khehL eilngw;wJ. njhopy; kw;Wk; thzpfj;jpd; kPJ

tpjpf;fg;gl;bUe;j fl;Lg;ghLfs; tpyf;fpf;nfhs;SkhW gpupl;b\;; muRf;F ,k;khehL Ntz;LNfhs; tpjpj;jJ. 1775-,y; ,uz;lhk; fl;;l khehL gpynly;gpahtpy; ele;jJ. ,jpy; 13 FbNaw;wq;;fspd; gpujpepjpfSk; fye;Jf;nfhz;ldu;.

filrpahfg; gpupl;b\;; muru;; %d;whk; [hh;[;f;F xh; Mypt; fpist; tpz;zg;gk; mDg;gpitf;fg;gl;lJ. mtu; mjid epuhfupj;jhu;. 1775-,y; Nghu; njhlq;;fpaJ.

Page 45: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

44

14) Kjy; cyfg;NghUf;fhd fhuzq;fs ; m) ufrpa cld;gbf;iffs;

1914f;F Kd; INuhg;gpa ehLfs; ,U mzpfshfg; gphpf;fg;gl;ld 1907,y; ,q;fpyhe;J> gpuhd;];> u\;ah> Nrh;e;J %th; el;GwT

cld;gbf;if ,ufrpakhf nra;Jnfhz;lJ n[h;kdp> M];jphpa-`q;Nfhp ,j;jhypAk; Nrh;e;J Kf;$l;L

cld;gbf;if nra;Jnfhz;lJ. ,e;j ufrpakhd xg;ge;jq;fNs 1914 Mz;L cyfg;NghUf;Ff;

fhuzkhf mike;jd. M) my;Nr]; - nyhiud; gpur;rpid

gpuhd;];f;Fr; nrhe;jkhd my;;Nr]; -nyhiud; gFjpfis n[h;kdp jd;Dld; ,izj;Jf;nfhz;lJ

me;jg; gFjpia gpuhd;]; jpUk;gg; ngw epidj;jJ ,jdhy; ,U ehLfspilNa gifik tsh;e;J NghUf;Ff; fhuzkhf

mike;jJ ,) ,uhZtf; Ftpg;G

INuhg;gpa ehLfs; njhlh;e;J jiug;gil> flw;giliaj; njhlh;e;J ngUf;fpf;nfhz;Nl te;jJ

gak;> ntWg;G> re;Njfk; MfpaitNa ,uhZtf; Ftpg;Gf;Ff; fhuzkhf mike;jJ

,q;fpyhe;J> n[h;kdp ,ilNa flw;giliag; ngUf;Ftjpy; Nghl;b epytpaJ. ,J Kjy; cyfg;NghUf;F fhuzkhf mike;jJ

<) n[h;kdpaplk; fhzg;gl;l gpu\;a czh;T Nghh;GhptJ rl;lg+h;tkhdJ vd;W gpu\;ah;fSf;Ff; fw;gpf;fg;gl;lJ Nghh; vd;gJ gpu\;ahtpd; njhopy; vd;W $wyhk;. Nghh; Fwpj;j

,j;jifa czh;T n[h;kdpah;fsplk; Mokhfg; gjpe;jJ nfa;rh; tpy;ypak; n[h;kdpia typik kpf;f ehlhf khw;w epidj;jhh; ve;jtpjr; rkurj;jpw;Fk; mth; ,lk; jutpy;iy

c) buz;bNdh bhpa];b gpur;rpid ,e;j ,uz;L gFjpAk; ,j;jhypf;Fr; nrhe;jkhd gFjpia M];jphpah

`q;Nfhp jd;Dld; ,izj;Jf;nfhz;lJ ,uz;L gFjpapYk; ,j;jhypah;fs; mjpfk; trpj;jdh; M];jphpah Mjpf;fk; nrYj;Jtij ,j;jhyp tpUk;gtpy;iy mtw;iwj; jpUk;gg; ngw ,j;jhyp tpUk;gpaJ

C) cldbf;fhuzk; - rpuh[pNth gLnfhiy M];jphpah ,sturh; gpuhd;rp]; ngh;bdhz;l; jk; kidtpAld; Ngh];dpa

jiyefh; rpuh[pNthtpy; 1914 [{d; 28,y; nrh;gpa ,isQdhy; gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. clNd M];jphpah nrh;gpahTld; Nghh; mwptpg;Gr; nra;jJ Kjy; cyfg;NghUf;Ff; fhuzkhf mike;jJ

15) ,uz;lhk; cyfg; NghUf;fhd fhuzq;;fs; m.nth;Nry;]; cld;gbf;if:

Kjy; cyfg;Nghhpd; Kbtpy; n[h;kdp Njhy;tpaile;jJ. fLikahd mtkhdfukhd cld;gbf;ifapy; ifnaOj;J ,Lk;gb mJ tw;GWj;jg;gl;lJ. n[h;khdpa epyg;gFjpfs; kw;Wk; mjd; FbNaw;Wq;fs; gwpKjy; nra;ag;gl;ld. n[h;kdpf;F Neh;e;j mtkhdj;ijj; Jilj;njwpa mjd; kf;fs; Jbj;jdh;. vdNt;> ,uz;lhk; cyfg;Nghiug; gopthq;Ftjw;fhd Nghh; vd;Wk; $wyhk;. ,g;NghUf;fhd tpijfs; nth;Nry;]; cld;gbf;ifapy; Cd;wg;gl;ld.

Page 46: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

45

M.rh;thjpfhuj;jpd; vOr;rp:

n[h;kdp> ,j;jhyp> ];ngapd;> [g;ghd; Mfpa ehLfspy; rh;thjpfhuk; Njhd;wpaJ. ehrpr fl;rpapd; jiyth; `pl;yh; M];jphpah> nrf;Nfh];NyhNtfpah ehLfisf; ifg;gw;wpdhh;. NkYk; mth; Nghye;;;jpd; ÛJ jhf;Fjy; elj;jpdhh; mg;nghOJ ,uz;lhk; cyfg;Nghh; njhlq;fpaJ. ,j;jhypapy; KNrhypdp rh;thjpfhu Ml;rpia epWtpdhh;. mtUk; Mf;fpukpg;ghd maYwT nfhs;ifiag; gpd;gw;wpdhh;. Nuhk;- ngh;ypd; - Nlhf;fpNah mr;R ehLfs; cUthfpd. ,e;j cld;ghL ,uz;lhk; cyfg;NghUf;F tpj;jptpl;lJ.

,.,uhZt kakhf;fy;:

`pl;yh; gilgyj;ijg; ngUf;fpdh;> MAjq;fs; mjpf mstpy; cw;gj;jp nra;;ag;gl;lhYk; ,uhZt kakhf;fj;jhYk;> ,uz;lhk; cyfg;Nghh; jtph;f;f Kbahjjhfptpl;lJ.

<.NguuRf;nfhs;if :

Ner ehLfistplg; NguuR Mjpf;f czh;it mjpfk; ngw;wpUf;f n[h;kdpAk;> ,j;jhypAk;> ghhp]; mikjp khehl;by; vLf;fg;gl;l KbTfisj; Jr;rnkdj; fUjpd. [g;ghd; kQ;R+hpahitAk; ,;j;jhyp mgPrpdpahitAk; ifg;gw;wp Mf;fpukpg;G eltbf;ifapy; <Lgl;lJ.

c.gd;dhl;L fofj;jpd; Njhy;tp:

Mf;fpukpg;G eltbf;ifapy; <Lgl;l ehLfisj; jl;bNfl;f KbahJ. gd;dhl;Lf; fofj;jpd; Njhy;tpNa ,uz;lhk; cyfg;NghUf;F Kf;fpaf; fhuzkhapw;W.

C.FbNaw;wf;nfhs;if:

INuhg;gpa ehLfs; jq;fs; njhopy; tsh;r;rpf;fhd fr;rhg; nghUs;fisg; ngWtjw;F> cw;gj;jpg; nghUs;fSf;Fr;; re;ijfs; Ntz;Lk; vd;gjw;fhfTk;> FbNaw;wq;fisg; Nghl;b Nghl;L cUthf;fpdh;.

16) cyf mikjpiaf; fhg;gjpy; I.eh. rigapd; gq;fpid kjpg;gpLf

m) <uhd; rpf;fy; 1946 [dthp Kjy; <uhd; I.eh. mitapy; u\;ahTf;F vjpuhf xU

Fw;wr;rhl;il itj;jJ <uhdpag; gFjpapy; u\;ah jdJ JUg;Gf;fis epWj;jp itj;jpUe;jNj

mf;Fw;wr;rhl;lhFk; I.eh. mitapd; fLikahd vr;rhpf;ifia mLj;J u\;ah ePz;l fhykhf

<uhdpag; gFjpapy; epWj;jp itj;jpUe;j JUg;Gf;fis tpyf;fpf;nfhz;lJ M. rphpah kw;Wk; nygdhd; ,Nj Nghd;w Fw;wr;rhl;ilr; rphpahTk; nygdhDk; I.eh. mitapd;

ftdj;Jf;Ff; nfhz;L te;jJ jq;fsJ epyg;gFjpapypUe;J gphpl;b\; kw;Wk; gpnuQ;Rj; JUg;Gf;fs;

cldbahf tpyf;fg;gl Ntz;Lk; vd I.eh. mitaplk; ,e;j ehLfs; Kiwapl;ld

Page 47: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

46

,.,e;NjhNdrpah ,uz;lhk; cyfg; NghUf;Fg; gpd;G ,e;NjhNdrpahtpd; Njrpathjpfs;

mq;F xU Fbauir epWtpdh; Mdhy; > [hth kw;Wk; Rkj;uh gFjpapy; tho;e;J te;j lr;Rf;fhuh;fs; Njrpa

thjpfSf;nfjpuhd fpsh;r;rpapy; <Lgl;ldh; I.eh.tpd; jiyaPl;lhy; mq;F mikjp epytpaJ <.ghy];jPdr; rpf;fy; Kjy; cyfg;NghUf;Fg; gpd;G ghy];jPdk; chpikf; fl;lisapd; fPo; fpNul;

gphpl;ldplk; xg;gilf;fg;gl;lJ Mdhy;> mq;F tho;e;j a+jh;fSf;Fk; muhgpah;fSf;Fk; ,ilNa g+ry;

vOe;jikahy; ghy];jPdg; gFjpapy; gjw;wk; Vw;gl;lJ ,uz;lhk; cyfg;NghUf;Fg; gpd;G ghy];jPdpa gpur;rpid Fwpj;J Ma;T

Nkw;nfhs;s I.eh. mit xU FOit epakpj;jJ ,f;FOtpd; ghpe;Jiug;gb ghy];jPdk; %d;W : gphpTfshfg; gphpf;fg;gl;lJ

(muhgpa ehL> a+j ehL kw;wk; n[UrNyk; efuk;) n[UrNyk; I.eh.tpd; jh;kfh;j;jh rigapd; fl;Lg;ghl;by; tplg;gl;lJ. me;j

Vw;ghl;bd;gb 1948,y; a+jh;fSf;fhf ,];Nuy; vd;w jdpehL cUthf;fg;gl;lJ

c.fh\;kPh; rpf;fy; fh\;kPh; Fwpj;j rpf;fyhy; ,e;jpahtpw;Fk;> ghfp];jhDf;Fk; ,ilNa

g+ry;fs; Njhd;wpd. ,J I.eh.mikg;gpd; ftdj;jpw;Ff; nfhz;L nry;yg;gl;lJ

,U ehLfSf;Fk; ,ilNa Vw;gl;Ls;s gifikia jdpg;gjw;Fk; I.eh. jd;dhyhd Kaw;rpfis vLj;Js;sJ

17.gpnuQ;R Gul;rpf;fhd fhuzq;fis tpthp

m.murpay; fhuzk;:

14>15> - Mk; Y}apd; Mlk;gu tho;f;if. 16 Y}ap- Nkhp mz;lha;d;l;bd; ifg;ghitahfj; jpfo;e;jhh;.

M.r%f fhuzk;:

r%fj;jpy; 3 tif gphptpdh; ,Ue;jdh;. cah;Fbapdh;> rkaj; jiyth;fs; coth;fs; ,Ue;jdh;- coth;fs; thpr;Rikahy; Jd;gg;gl;ldh;;.

,.nghUshjhuf; fhuzk;:

epjpepiy Nkhrkhf ,Ue;jJ. vdNt nef;fh; vd;w epjp mikr;rh; %yk; nghUshjhu Nkk;ghL> murpd; epjpf;nfhs;ifapy; cah;T Vw;gl;lJ.

<.mnkhpf;f tpLjiyg;Nghh;:

mnkhpf;f kf;fisg; Nghy; jq;fSk; tpLjiy ngw gpnuQ;R kf;fs; fUjpdh;.

c.cldbf;fhuzk;:

epjpepiy rhpnra;a ];Nll; n[duy; mit 175 Mz;LfSf;Fg; gpwF $l;lg;gl;lJ. ,jpy; 3 gphptpdh; ,Ue;jdh;. kf;fs; gphptpdh; jhq;fNs Njrpamit vdf;$wpf; nfhz;ljhy; Gul;rp Vw;gl;lJ. ,g;Gul;rp 1789,y; Vw;gl;L> ,Wjpapy; gpnuQ;R kf;fs; tpLjiy ngw;wdh;.

Page 48: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

47

1900 - 1950 tiuapyhd ,e;jpa tpLjiyg; Nghuhl;l epfo;Tfs;

1 myF - 10 Mz;Lfs;

1900

;

1905 tq;fg;gphptpid> RNjrp ,af;fk; njhlf;fk;

1906 K];yPk; yPf; Njhw;wk;

1907 R+uj; gpsT

1909 kpz;Nlh khh;yp rPh;jpUj;jk;

1910

1916 yf;Ndh cld;ghL> jd;dhl;rp ,af;fk;

1919 nusyl; rl;lk;> [hypad; thyhghf; gLnfhiy

1920 1920 xj;Jioahik ,af;fk;

______

______

______

______

__________

______

______

______

______

______

______

______

______

__________

______

______

______

______

Page 49: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

48

1920 1920 xj;Jioahik ,af;fk;

1922 nrshp nrsuh epfo;T

1927 irkd; FO tUif

1930 1930 Kjy; tl;l Nkir khehL> jz;b ahj;jpiu

1935 ,e;jpa muRfs; rl;lk;

1940

1940 jdpegh; rj;jpahfpufk;

1942 nts;isaNd ntspNaW ,af;fk;

1947 ,e;jpa tpLjiy

1950 1950 ,e;jpah FbauR Mjy;

______

______

______

______

__________

______

______

______

______

______

______

______

______

__________

______

______

______

______

______

______

______

______

__________

______

______

______

______

Page 50: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

49

Kf;fpa tpdhf;fs;

3 kjpg;ngz; tpdhf;fs;

1. Nuhfpy;yhg; Nghh; 2. gpl; ,e;jpah rl;lk; 3. =uq;fg;gl;lz cld;gbf;if 4. fhud;thyp]; fhty; Jiw rPh;jpUj;jk; 5. Jizg;gilj; jpl;lj;jpd; Fiwfs; 6. grPd; cld;gbf;if 7. $h;f;fhg; Nghh; 8. N`];bq;]; rPh;jpUj;jq;fs; 9. rjp 10. nkf;fhNy gpuG 11. Tl; mwpf;if 12. ly;̀ Trpapd; mQ;ry; Jiw rPh;jpUj;jk; 13. kfy;thhp Kiw 14. ,uaj;Jthhp Kiw 15. ngz;rpRf;nfhiy 16. gh;jh Kiw 17. Gypj; Njth; 18. ghdh;Nkd; 19. rh; [hd; fpulhf; 20. fh;dy; [py;y];gp 21. nfhOg;Gf;j; jltpa Njhl;lhf;fs; 22. ,uhzp ,yl;Rkp gha; 23. ehl;Lnkhopr; nra;jpj;jhs; jpl;lk; 24. `z;lh; FO 25. ,y;gh;l; kNrhjh rh;r;ir 26. Mhpa rkh[k; 27. Rthkp tpNtfhde;jh; 28. ,e;jpa Njrpaf; fhq;fpu]; 29. jhjh gha; nesNuh[p 30. tq;fg; gphptpid 31. K];yPk; yPf; 32. #uj; gpsT 33. yf;Ndh xg;ge;jk; 34. fpyhgj; ,af;fk; 35. Rauh[;a fl;rp 36. jz;b ahj;jpiu 37. ,e;jpa Njrpa ,uhZtk; 38. nksz;l; Ngl;ld; jpl;lk;

Page 51: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

50

39. [p.Rg;gpukzpa ma;ah; 40. Rg;gpukzpa ghujp 41. ,l xJf;fPl;L muR Miz 42. Nguurpapd; mwpf;if 43. ,ul;il Ml;rp 44. gRikg; Gul;rp 45. gQ;r rPyk; 46. I.v];.Mh;.x(,];Nuh)

47. ypNahdh;Nlh lhtpd;rp

48. khYkp n`d;wp

49. ,NaR rig

50. gh];ld; NjePh; tpUe;J

51. &Nrh

52. nth;Nry;]; cld;gbf;if

53. FUjp QhapW

54. nrh;G epfo;r;rp

55. [hd; nkf;fhlk;

56. kWkyh;r;rp

6 kjpg;ngz; tpdhf;fs;

Fwpg;G :

1. ,jpy; 6 Fwpg;G thf;fpaq;fs; ,Ue;jhy; NghJkhdJ.

2. ,e;jpa tuyhW ghlk; (1-20) nkhj;jKs;s 43 tpdhf;fs; gbj;jhy; > 8

tpdhf;fs; khzth;fshy; vOj KbAk;.

3. ghlk; 21-23 ypUe;J xU tpdhTk;> ghlk; 33-35 ypUe;J xU tpdhTk; vOj

KbAk;. vdNt ,jpy; cs;s gj;J 6 kjpg;ngz; tpdhf;fs; midj;ijAk;

khzth;fshy; KOikahf vOj KbAk;.

4. ,j;Jld; khzth;fSf;F vspikahf fw;gpf;f Mrphpah; FOthy;

ghpe;Jiuf;fg;gl;l vspa tpdhf;fs; 18 fPNO nfhLf;fg;gl;Ls;sd.

--------

1. xOq;F Kiwr;rl;lj;jpd; Kf;fpa tpjpKiwfs; gw;wp tpthjpf;f

2. fhud;thyprpd; ePjpj;Jiw rPh;jpUj;jq;fis vOJf.

3. Jizg;gilj; jpl;lj;jpd; Kf;fpaf; $Wfisf; Fwpg;gpLf.

4. gpz;lhhpfis xopf;f N`];bq;]; gpuG Nkw;nfhz;l eltbf;ifis

tpthjpf;f.

5. thhpR ,og;Gf;nfhs;iffspd; fUj;J kw;Wk; eilKiw gw;wp vOJf.

Page 52: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

51

6. epiyahd epythpj;jpl;lj;jpd; rpwg;Gf; $Wfis Fwpg;gpLf.

7. NtYhh;f;fyfj;jpd; Nghf;fpid tpthp.

8. 1857 Mk; Mz;oš ãfœªjfyf tpisTfs; ahit?

9. ,uhkypq;f mbfspd; nfhs;iffis tpthp.

10. [hypad; thyhghf; gLnfhiy gw;wpf; Fwpg;G vOJf.

11. xj;Jioahik ,af;fj;jpd; Kf;fpaj;Jtj;ij ntspg;gLj;Jf.

12. Njrpa ,af;fj;jpy; t.c.rp.apd; gq;fpidg; gw;wp tpthjpf;f.

13. ePjpf;fl;rpad; fy;tpr;rPh;jpUj;jq;fis tpthp.

14. ,e;jpa maYwTf; nfhs;ifapd; Kf;fpaf; $Wfisf; Fwpg;gpLf.

15. mnkhpf;f tpLjiyg; NghUf;fhd mbg;gilf; fhuzq;fis Ma;f.

16. gpuQ;Rg; Gul;rpapd; tpisTfs; gw;wpf; Fwpg;G vOJf.

17. u\;a Gul;rpapy; nydpd; gq;fpidf; Fwpj;J tpthp

18. I.eh.rigapd; Nehf;fq;fisf; Fwpg;gpLf.

gj;J kjpg;ngz; tpdhf;fs;

Fwpg;G :

1) ,t;tpdhf;fSf;F tpil vOJk;NghJ 5 Jizj; jiyg;Gfs; vOjp

xt;nthd;wpf;Fk; tpsf;fk; ju Ntz;Lk;

2) gj;J kjpg;ngz; tpdhf;fspy; Ie;jpidAk; ,e;jpa tuyhw;wpy; ,Ue;Nj

vOjyhk;.

3) fhyf;NfhL tiua gapw;rp mspj;J khzth;fisj; jahh; nra;jhy; vspjpy; 10

kjpg;ngz; ngwyhk;.

4) fhyf;NfhL 1900 Kjy; 1950 tiu ele;j epfo;Tfisj; jahh; nra;jy;

Ntz;Lk;.

NkYk; Kjy; cyfg;Nghh; kw;Wk; ,uz;lhk; cyfg;Nghh; Mfpatw;wpy; ele;j

epfo;TfisAk;> Mz;LfSld; jahh; nra;jy; Ntz;Lk;.

5) ,j;Jld; khzth;fSf;F vspikahfg; Nghjpf;f Mrphpah; FOthy;

ghpe;Jiuf;fg;gl;l vspa tpdhf;fs; 8 ÑnH bfhLf ;fg;gl;Ls;sd.

-------

1) rPh;jpUj;jq;fs; (thud; N`];bq;];> fhud;thyp];> tpy;ypak; ngz;bq;>

ly;;;n`Trp> fh;rd;)

2) 1801>1806>1857 – fyfj;jpw;fhd fhuzq;fs;> tpisTfs;

3) 1885-1905 kpjthjpfs; fhyk;> 1906-1916 jPtputhjpfs; fhyk;> 1917-1947

fhe;jpabfs; fhyk;

Page 53: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

52

4) ghlk; 18>19>20 Mfpa ghlq;fspy; ,Ue;J Rje;jpj;jpw;Fg; gpwF Vw;gl;l

tsh;r;rp

5) Kjy; cyfg;Nghh;> ,uhz;lhk; cyfg;Nghh; fhuzq;fs;>tpisTfs;

6) gd;dhl;Lf;fofk;> If;fpa ehl;Lr; rigapd; rhjidfs;

7) 1900-1950 tiu ele;j epfo;Tfs; fhyf;NfhL

8) Kjy; cyfg;Nghh;> ,uz;lhk; cyfg;Nghh; ele;j epfo;Tfs; - fhyf;NfhL

fhyf;NfhL mikf;f Ntz;ba Mz;Lfs;> epfo;Tfs; m) 1900 Kjy; 1919 tiu ,e;jpa tpLjiyg; Nghhpy; VNjDk; Ie;J epfo;r;rpfs;

1) 1905 - tq;fg; gphptpid

2) 1906 - K];yPk; yPf; Njhw;wk;

3) 1907- #uj; gpsT

4) 1908- jpUney;Ntyp fyfk;

5) 1909- kpz;Nlh - khh;yp rPh;jpUj;jq;fs;

6) 1916- jd;dhl;rp ,af;fk;

7) 1919- [hypad; thyhghf; gLnfhiy

M) 1920 Kjy; 1935 tiu ,e;jpa tpLjiyg; Nghhpy; VNjDk; Ie;J epfo;r;rpfs;

1) 1920 - Xj;Jioahik ,af;fk;

2) 1922 -nrshp nrsuh epfo;r;rp

3) 1927- irkd; FO tUif

4) 1930- jz;bahj;jpiu/Kjy; tl;l Nkir khehL

5) 1931- ,uz;lhk; tl;l Nkir khehL/fhe;jp ,h;tpd; Xg;ge;jk;

6) 1932- %d;whk; tl;l Nkir khehL/ g+dh cld;gbf;if

7) 1935- ,e;jpa muRr;rl;lk;

,) 1935 Kjy; 1950 tiu ,e;jpa tpLjiy Nghhpy; VNjDk; Ie;J epfo;r;rpfs;

1) 1935 -,e;jpa muRr;rl;lk;

2) 1942 -nts;isaNd ntspNaW ,af;fk;

3) 1946- fhgpndl; JhJf;FO

4) 1947- ,e;jpa tpLjiy

5) 1948- fhe;jp gLnfhiy

6) 1950- ,e;jpaf;FbauR

Page 54: gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL · gŸë¡ fšé¤Jiw g‹åu©lh« tF¥ò khzt®fS¡fhd f‰wš ifnaL m¿Kf« kh©òäF jäœehL Kjyik¢r® mt®fë‹

53

<) Kjy; cyfg;Nghh; (1910-1920)

1) 1914 - Kjy; cyfg;Nghh; njhlf;fk;

2) 1917- u\;ag;Gul;rp

3) 1918- Kjy; cyfg;Nghh; KbT

4) 1919- nth;Nry;]; cld;gbf;if

5) 1920- nrt;u]; cld;gbf;if

c) ,uz;lhk; cyfg;Nghh; (1935-1945)

1) 1939 - ,uz;lhk; cyfg;Nghh; njhlf;fk;

2) 1940- n[h;kdp> nld;khh;f;> ehh;Nt ehLfisf; ifg;gw;wpaJ

3) 1941- ngh;y; JiwKfj;ij [g;ghd; jhf;Fjy;

4) 1943- ,j;jhyp ruziljy;

5) 1945- ,uz;lhk; cyfg;Nghh; KbT