fw02856

Upload: anonymous-ucugcvm

Post on 09-Apr-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/8/2019 FW02856

    1/10

  • 8/8/2019 FW02856

    2/10

  • 8/8/2019 FW02856

    3/10

    FOLKWAYS RECORDS Album No. FS 28561982 by Folkways Records & Service Corp., 43 West 61st St., NYC, USA 10023

    DocPaulin's Marchii'll!BandRecording Doc PaulinErnest "Doc" Paulin was almost seventy-four atthe time of this recording session, celebrating fiftyeight years of playing in New Orleans. He was born inthe Catholic Parish of Saint John the Baptist inWallace, Louisiana, on June 26, 1906, but moved toNew Orleans in 1922 and began playing at that time.Among the many bands with which he played in hisearly years was that of the legendary trombonist JackCarey. Over the next three decades he played the widevariety of available engagements: churches, picnics,dances, road shows, vaudeville, and of course themarching jobs-funerals and parades. By the fifties hewas active primarily as a marching band musician, frequently to be heard with the Gibson Brass Band. A1952 photo of him marching in a pickup band appearson page 88 of William J. Schafer's Brass Bands & NewOrleans Jazz (Louisiana State University Press, 1977);Paulin is not identified, but his walk and manner ofholding the trumpet, held slightly downward, are unmistakable. The photo shown here, with the GibsonBrass Band, was taken by David Wyckoff in 1959.(Other photos by Alden Ashforth, May, 1980.)

    Richard Baptiste, trumpet; Ernest Paulin, trumpet;unidentified clarinetist; A. B. Spears, tenor sax

    Paulin formed his present band around 1975.David heard it a couple of years later, and in 1979phoned from his home in Fairfield, Connecticut, to urgethat we document it s "rough-and-ready, driving" soundwith a recording session. David and I had recorded theEureka Brass Band in 1951; it was the first sessionwith a "regularly organized" marching band (one withconsistent personnel and engagements). At that timeone could hear many such groups: in addition to theEureka there were the Young Thxedo, the GeorgeWilliams, the Gibson, and the band led by the venerable Henry Allen, Sr. (famiIiary called "Old ManAllen's Band"). Now the Olympia and Paulin's groupare the two survivors.

    Traditional dance band jazz has virtually vanishedin New Orleans. The stylized neoclassicism of thewhite Dixieland bands playing the hotels and nightclubs predominates, and even the surviving membersof the older tradition who perform in Preservation Halland on the far-ranging concert circuit are no longerplaying for a native audience in the kind of grass-rootengagements that formerly nourished the local music.

    Stylistically, the surviving marching bands standin sharp contrast: having rarely left the city, havingnever changed their means and modes of employment,still playing for the same sorts of occasions and audiences as always, they have maintained an unbrokenline of musical continuity. The style has changed, to besure, but much more gradually than in any other formof jazz; the change has been one of consistent internalevolution.

    Paulin's repertory includes traditional marchtunes, spirituals and pop standards, and emphasizesblues playing, especially a kind of fast, happy, sassyblues that is in ways similar to boogie-woogie and Kansas City swing but which more properly represents aparallel development with a distinct New Orleansflavor. The Second Line on this record is a classicrepresentative of this exhilarating style, a style whichhas changed little in three decades, and which remainssupremely popular with local parade followers.

    The Paulin band does not play the old writtenmarches from cards, as the Eureka used to, because it smembers don't read music very much. Paulin himselfsays revealingly: "Well, yes, we all read a little music,but you got to remember there's your readin music andyour playin music. You read too much, you don't playgood. Now we read some tunes to learn em. But then youchop em up and put em together the way you want."

  • 8/8/2019 FW02856

    4/10

    Nor does the band rehearse much. While Paulindoes work out the sectional structure of the material,practice is - as with so many New Orleans groupsmostly on the job. Yet the band is very consistentstylistically, and as a whole bears the distinct imprintof Paulin's musical personality. According to clarinetis t Michael White, who played regularly with the bandseveral years ago, Paulin does not so much tell the menwhat to playas to correct them when they are "wrong".He has, however, worked extensively with his drummer sons Rickey and Aaron (who were 21 and 23 yearsold at the time of this session). Their superbly synchronized teamwork lays an essential rhythmic foundationfor the band.

    Another of the five Paulin sons in the group, slidetrombonist Scott (16) has obviously worked up a magnificent interplay with his friend, valve-t rombonist J ef-frey Herbert (20); they include both traditional trombone licks and highly individual ones, lending an essential characteristic to the band's overall sound. Tenorsax player Darryl Augillard (21) and Leon Aguilar (22)also mesh as a pair to support the swing solo alto saxof Julius Schexnayder (48). The sousaphone (or "basshorn") playing of Dwayne Paulin (19) provides a solidfundamental bass, ye t sometimes (especially in the fastblues) moves into the spotlight with explosive upwardleaps and jagged rhythms in a style reminiscent of thelate great Wilbert Tillman, backbone of the Young 'lUxedo band in the fifties. Philip Paulin (14), the fifth andyoungest son, does not always play with his father'sferocity (he is playing second trumpet, not lead), but he

    2

    Jeffrey Herbert, valve trombone;Dwayne Paulin, sousaphone;Scott Paulin, slide trombone

    plays with an almost identical style and tone. Oftenfor a chorus or two, he will spell Doc-who then ridesback in with full power.

    Doc Paulin's is a highly individual style that beggars comparison in melodic detail, bu t in terseness oline and intensity of timbre it recalls more than anyother the late "Wooden Joe" Nicholas (whose model hadbeen Buddy Bolden). In the later years of New Orleansjazz only Paulin and "Kid Thomas" Valentine continuethis high voltage pointillistic way of playing a leadpunctuated with vibrant quivering tones ye t capable othe light staccato touch, and always strongly vocal inexpression. Kid Thomas left Jack Carey's band in theearly twenties to form his own group; it was then thaPaulin joined Carey, leading his own band only later inthat decade.

    The Paulin sound, brimful of personality, has whaNew Orleans musicians call "lots of tone" - i t is veryloud. A record may of course be played back at anylevel desired, but the listener should note that thewhole Paulin band plays very, very loudly. Many musicians hold in reserve the cuivre effect (a strenuous overblowing of the horn to make it shake with a vividbrassiness); Paulin and his men employ it as the norm.Then to emphasize the most important notes he addsan extra-wide vibrato - an unmistakable Paulin characteristic. Michael White observed that a jazz player'stone expresses his personality, and indeed the timbrePaulin produces is as individual as a signature.

  • 8/8/2019 FW02856

    5/10

    I met Doc only the day before the session; DavidWyckoff had made the preliminary arrangements bytelephone. Arriving at his modest uptown home, 2232Seventh Street, we found ourselves facing a large signidentifying the headquarters of The Property OwnersVoters League. Like so many New Orleans musiciansPaulin has a second vocation; for some twenty yearshe's been getting out the vote for those politicians whoemploy his services. Doc's native traits of affability,energy and acumen suit him well for such an occupation, as they do for leading and managing a jazz band.

    He greeted us at the door with his characteristicdeep gravell y chuckling voice. He is a short man, bu the stands sturdily with a proud posture, shouldersback - a stalwart figure whose looks, like his playing,show no sign of age. After chatting amiably and discussing possible recording repertory, Doc drove us ashort distance to the corner of Loyola and Second, no tfar from Buddy Bolden's old home on First Street. Opposite the venerable St. Francis DeSales CatholicChurch stood it s huge aging recreation hall, Paulin'schoice for the recording session.

    We had been particularly worried about the problem of an appropriate acoustical setting, bu t our fearsquickly evaporated. The ground floor revealed a largerectangular space similar to many of the old dancehalls, perhaps a hundred feet by thirty, with a twelvefoot ceiling, fronted by a brick and wood bandstand.The relatively new acoustical ceiling tile seemed toround ou t just the right combination of liveness andspaciousness necessary to capture the power of amarching band in clear detail, without pronouncedecho or boxiness - avoiding the problems inherent ineither outdoor or studio recording situations.

    And so the following afternoon Paulin picked usup in front of Bill Russell's house in the FrenchQuarter. Bill was accompanied by Dick Allen - co-founders of the jazz archives at Thlane University.Steven Teeter had come along to help manage thetricky controls of the marvelous Nagra IV-S taperecorder, and the group was rounded ou t by twoEnglish devotees: Tim Newman, and Terry Dash, theeditor of Footnote.

    Upon arrival at the hall, Paulin and David Wyckoffwent into an immediate huddle about financial arrangements, Terry Dash left in search of beer and softdrinks, while Steven Teeter and I got to work withequipment set-up. The musicians arrived shortly, wearing caps and ties for the engagement despite the heat

    3

    and humidity of the evening. They tuned up softly (andof course would be quite a bit sharper in pitch whenplaying at full volume. We had planned a test cut, andhad hazarded conservative settings on the N agra, withthe two mikes placed a safe thirty feet from the bandstand. Lucky precautions!

    The drums rolled and with a deafening wave ofpower the band launched into a stunning full-lengthperformance of Bourbon Street Parade, Paulin'sfavorite open ing number. So much for tests. These menwere no t studio musicians bu t marching players, andwe realized quickly enough that this was no t to be arecording session bu t a parade standing still.As has so often been the case in New Orleans sessions with "warm-up" cuts, this turned out to be a high

    point of the session. After the introductory tripletarpeggios, Paul Barbarin's grand old march has but asingle strain; Paulin gives it a touch of his own by carrying over the triplet to embellish the main theme.Behind him the trombones blast out short riffs,sometimes in thirds but mostly in unison, ending thesecond chorus with a low growl. Doc drops ou t in thethird chorus to let his son Philip take the lead, thenannounces his final showcase chorus by coming in aphrase early. He is even stronger now, and the finalnotes of each phrase quiver with intensity. As he risesto the traditional high tonic close, Philip climbs a thirdabove that.

    We tried the same number again, bu t as wasusually to be the case, the back-up take lacked the exhilarating verve of the first. Happily the mikes hadbeen optimally placed and levels had been close toideal. Although we experimented briefly with themikes during some subsequent takes, our final settingswere close to the first.

    The musicians had grouped themselves more orless in sections: the two trombones to the far rightfrom the microphones' point of view, the saxes a bi tright of center and the drums a bi t left, with thesousaphone to the far left. Doc planted himself frontand right, with Philip a bi t left and further back. Later,in an effort to pick up the sousaphonist more prominently, we had him exchange positions with thetrombones.

    These placements are no t consistently imaged tothe record listener, as the musicians tended to pointtheir instruments around in various directions, as theywould on parade. Paulin would admonish them not to

  • 8/8/2019 FW02856

    6/10

    do so, yet himself wander around the stage while playing, jauntily aiming his horn according to his fancy.But, as Dick Allen later observed, there can be no one"correct" recording placement for a marching band, asin the street the sonic locations and amplitudes of thedifferent instruments will always be constantly changing from the listener's vantage point. In any event ourrecording philosophy was to reduce audio tampering toa minimum, hoping to produce a faithful document of amusical engagement rather than a studio engineer'sconjecture of how the music "ought" to sound.

    The second tune, Baby Face, was written by thefabled Storyville pianist Tony Jackson. Paulin takesthe lead in all three choruses of the engaging thirtytwo bar melody; at the start of the last chorus hegrowls a bit, then backs off to play lightly while JuliusSchexnayder fancies it up on the alto sax, finally driving in to the close.

    The next march is popularly known as TulaneSwing in New Orleans, but it derives from a numbercalled Washington and Lee Swing up north. This piecealso consists of a single thirty-two bar strain, althoughdefining the number of bars in aNew Orleans marchingperformance is always problematical. Because of thephysical exigencies of marching, the bass horn emphasizes not every beat of four, as a string bass in a danceband would, bu t every other beat so as to conform tothe marching footfall. Yet the resultant effect is discernibly not that of the mousey "dixieland" bands thatdominate Bourbon Street today, with their "oom-pah

    4

    oom-pah" in 2/2 time. Rather it is an enlargement othe pulse into a 4/2 meter, subsuming two measureinto one and thus preserving the even four beats characteristic of black jazz. Paulin's percussion sectioreinforces this rhythmic conception by giving a characteristic penultimate upbeat kick-off only after eacfour of the larger beats - Rickey with a quick last-beapress-roll, and Aaron with a bass drum stroke jusbefore the next true downbeat.

    Paulin begins Tulane Swing in a relaxed easy-goinway for the first two choruses. As the trombone team increasingly cuts loose, Doc happily points his trumpethis way and that (on and off mike) as he would tocrowd. Motioning Julius Schexnayder to step forwardPaulin remains silent during an alto sax solo harmonized by swinging off-beat riffs on the trombonesSchexnayder's style features broad arpeggios embellished with conjunct curlicues. Paulin steps back in for joyous conclusion with trombones wailing in support.

    Talking with Paulin the previous day, David andhad initially objected to the inclusion of When thSaints Go Marching In. After all, this overworked hymhas become a cliche synonymous with the worst dixieland stereotypes, and most performances now sounpretty shopworn. Bu t Paulin had been insistent abourecording it, saying "We have our own ways with thestunes , you know."

    And indeed they do! In the very first chorus Doc ialready playing original variants of the melody; in th

    Julius Schexnayder; alto sax; LeonAguilar, tenor sax; Darryl Aguillard,tenor sax; Philip Paulin, trumpet;Doc Paulin, trumpet

  • 8/8/2019 FW02856

    7/10

    Aaron Paulin, bass drum; DocPaulin, trumpet; Darryl Aguillard,tenor sax; Rickey Paulin, snaredrum (back to camera); LeonAguilar, tenor sax; Philip Paulin,

    trumpet (partially hidden); DwaynePaulin, sousaphone (back to camera)

    second he is blazing away at the high tonic with a newmotive. By the third, accompanied by triplets in thetrombones, it becomes clear that he has a new tune ofhis own for each chorus: a kind of variation form. Inthe fourth chorus the music breaks into bluesy riffsdespite the religious origin of the piece, while the newtune oscillates between the fifth and sixth degrees ofthe scale. The hymn tune does reappear over tromboneriffs in the fifth chorus, then Schexnayder solos inarpeggios for a chorus and in conjunct melodic motionfor another, with the drums once again accenting theupbeat to every eighth quarter-note. Doc reenters witha riff on the high tonic dipping to the third below andback, and then launches into his big descending obbligato for the final chorus; his son Philip supports himwith a catchy climbing figure at the close.

    The band eases oft; turning to a piece from 1910,Let Me Call You Sweetheart. Paulin loves these oldtunes from the days when he was "coming up" andalways includes some in his parades. He states themelody boldly at first, bu t on repeating it allows thetrombonists to come to the fore while he punctuates ina pointillistic style no t dissimilar to that of KidThomas. When Schexnayder solos it is with the beautiful melody played unadorned, in the fashion of the olddance bands on a long night's gig. During thesemoments when he is no t playing, Doc likes to swing hisarms and hips, swaying to and fro with an infectious

    5

    dancing movement. Then he puts the trumpet back tohis lips and reenters, at first with small dots of soundand later with the melody played straight while thetrombones lay down some fine counterpoint in theseventh chorus. Doc surprises his men by signaling forye t one more chorus; in it he toys teasingly with thetune while the trombones add an extra bi t of punch totheir wailing.

    Then the band moves to it s theme-song, Bye ByeBlackbird, a pop tune from 1926. The first chorus istaken in a straightforward fashion, as i f to relish themelody, with the trombones doubling the trumpet leadat the octave. At the start of the third chorus Schexnayder once again steps forward to begin a solo, bu tafter a phrase Doc waves him away and points to his sonPhilip who, somewhat startled, finishes off the chorus.Schexnayder, now raring to go, struts it ou t in his bestform, accenting the most important notes of the melodyin his elaboration. When Paulin comes in for the finalchorus the trombones split their attention betweenmelodic doubling, harmonizing and counterpoint.

    During a short break for refreshments we askedabout what other tunes the band knew; Doc replied "Wedon't know nothin bu t tunes!" and added "We want togive you what you want" - the New Orleans musiciancharacteristically trying to please the audience, pleasethe customer. David and I explained that what we

  • 8/8/2019 FW02856

    8/10

    really wanted was the numbers the band usually playsat parades. When Bill Russell suggested that we lookto some of the old spirituals, we hi t on the idea of doinga great local favorite in two ways: first as a funeraldirge and subsequently as a parade march. In thewestern United States this haunting melody is knownas "Red River Valley" bu t in New Orleans it is sung towords that speak of the life herafter:

    We shall walk through the streets of the cityWhere our loved ones have walked before.We shall meet on the banks of the river:And from there we shall part no more.

    With the musicians reassembled, the tape rolls andthe snare drum rolls. With the ensuing thunderous andceaseless slow beats on the bass drum the mood is instantly changed to that of a gravesite. This is not thepublic part of a funeral parade, but that most intimateand private ceremony, to which only the reverend, thefamily, and the musicians are attendant. I t is a finalmoment of tragedy, as the coffin is lowered. Paulinknows the tradition well, playing so softly that aclergyman could speak above the music in the firstchorus, as the trombonists accompany with the traditional chromatic descent. Then, like a gospel singer,Doc spaces his melody ou t in little gasps - withbreaths between the words, or even between thesyllables. Philip Paulin plays solo trumpet on the thirdchorus, while the trombones (who normally function asa team) split up into high and low registers, howling atthe top, expressing grave despair at the bottom. In thefinal chorus the trombones increase this difference inindividual sense of woe, both in extremity of range andin rhythmic counterpoint, as - over the ominous andomnipresent snare-drum roll- Doc Paulin plays hisfinal peroration. Here the difference between the fatherand son, in terms of their ages and human experiences,become both obvious and touching. The son plays aquiet and reverent prayer; the father follows with anunchecked outpouring of uncontainable grief The mostastonishing thing about the performance, however, isnot the individual emotion expressed in each repetitionof the melody; it is the superb shaping of the form thatis built up, heightened by the increasing emphasis onthe large triplets of the percussion - a traditional symbol of tragedy. The piece moves inexorably from loss,to reverence, and finally to anguish. At the conclusion,himself moved by the success of the performance, Docis heard expressing his approval with a long-drawn"yeah". We could have not dared a second take.

    Quickly the spiritual is transformed to an upbeatmarch. Paulin remains as intense, bu t now with an emo-

    6

    tion of celebration for three choruses, as the trombonesrevel in their phrase fill-ins. In the fourth chorus theyriff splendidly on single notes and then turn to octavemelodic doubling. During the sixth and seventh statements of this eloquent melody (which even at the fastertempo retains a touch of ineffable sadness) the trombones start shouting in unison with their intoxicatingten-note figure, a riff built on three tones. Finally onlythe drums remain, rolling down an imaginary street.

    The band then plays one more spiritual: Just a Little While to Stay Here. It's the quintessential postfuneral parade piece in New Orleans, almost alwaysplayed at that occasion. The sentiment of the hymndemands a gentle quality of performance, and here themusicians allow the melody to sing the unspokenwords simply for two choruses, before the trombonesbegin to sass it up moving between the fifth and sixthscale degrees. In the third chorus Philip Paulin statesthe tune softly while the rhythm section resolutelymaintains it s previously established level of loudness:a baroque contrast of dynamic plateaus found only inthe black music of the city. Then the trombones takeover the melody, soon replaced by alto sax elaborations; the effect is that of standing still at a paradewhile the sections of the band pass by. Paulin happilywaves along with the sax solo like a conductor, finallyjoining to take the lead in the last chorus, while Philipplays a descant above in the traditional "parade second" style.

    With a sharp change of pace, the band gives it s allin a specialty of theirs: the hot marching blues. Paulincalls this one The Second Line, although a lot of musicians in the city call it "Joe Avery's Piece", in memoryof that great parade trombonist who was so active andpopular in the late forties and early fifties playing withthe Tuxedo Brass Band. Avery would have loved thisrowdy performance; it's sassy and spicy, full of pepperand garlic.

    Doc plays his wailing introduction, with calls onthe trumpet and responses from the drums. Then therollicking tune begins, based for two choruses on risingarpeggiated chords . Most of the horns double the lead,but the trombones instead moan back and forth between the major and minor third. The third chorusbegins with four measures of stop-time, then rocks on,followed by two more choruses, each with a new riff.Dwayne Paulin is hitting his stride now, running upand down the scale on his huge bass horn.

    Paulin suddenly stops playing and waves at Philipwho solos vigorously, joined a,fterwards by his father

  • 8/8/2019 FW02856

    9/10

    for a chorus of trumpet unison. A whoop on thesousaphone kicks the trombones to the fore, and justat this point the door to the auditorium suddenlyopens. Like an apparition, in comes a real second-linedancer, drawn from the street outside by contagioussounds. In T-shirt and cut-off shorts he whirls andtwirls to the delight of all present - all save Paulin,who drops out for a chorus to shoo him out of the hall.Doc's trumpet is back on his lips for the next chorus,while behind him Julius Schexnayder starts soundingreally hot - raring to go.

    And go he does, soloing vibrantly for the nextthree choruses. Both trumpets join for the final two,playing first in counterpoint, then in unison, equallyfierce in tonal intensity. Even in New Orleans no "commercial" jazz ever sounds like this; here is the essenceof the black street sound. With another pair of callsand responses, hollered as a coda, the drums thunderto a close - followed surprisingly by squealing cheers.A bunch of neighborhood kids have crept in throughthe open door and are expressing their enthusiasm.

    Panama follows, William H. Tyler's catchy 1911tango which locally is always played as a rousing rag.Like most musicians these days, Paulin omits theopening strains, instead beginning in the subdominantwith the last written strain, and alternating choruseswith the unwritten variant that is traditional in NewOrleans - climbing down the scale in repeated notes.Doc relishes this motive and plays it vibrantly.

    Rickey Paulin, snare drum (leftedge); Doc Paulin, trumpet; AaronPaulin, bass drum; Jeffrey Herbert,valve trombone; Philip Paulin,trumpet; Leon Aguilar, tenor sax;

    Dwayne Paulin, sousaphone; JuliusSchexnayder, alto sax;Scott Paulin, slide trombone

    7

    Alice Blue Gown, from the immensely successfu1919 Broadway musical Irene, is similarly transfigured, from a slow sentimental waltz to a struttinmarch. The tune is clearly one of Paulin's pets; he playswaying about the stand with obvious delight. It's thlast piece on the recording agenda, and the men areager to wind up the session.

    But Doc has rigged a little surprise for us: hi s waof decisively winding up the session. Without pause hannounces "That's it! Blackbird-da-da-da-da-da-dada-our theme song!" And again they're playing ByBye Blackbird, with renewed vigor, and suddenlmarching off the bandstand, shouting out the musicstriding past the tape recorder (Steven Teeter glued tothe meters, adjusting quickly). Past the microphonethey march, Paulin and the saxes to the right, the bashorn right down the middle, the barking tromboneand Philip followed by the drums on the left, punchingit out to the end and delighting all. Doc at the distandoor chuckles at the close of his little prank. The effecis both serendipitous and thrilling: the parade hapassed us by, the parade has ended.

    Alden AshforthMusic Department,University of California,Los AngelesJanuary, 1982

  • 8/8/2019 FW02856

    10/10

    For Add i t on a I I n form a t ion Abo u tFOLKWAYS RELEASES

    of Interestw rite to.::::::::::::::: : ::::: : :: ::::::::: '................................. ...... ........ .. .... .... .':::::::::::::: ::: ::::::::'................................. .......... ...... . ... ...... ...... .... . o

    I I1111 43 WEST 61 ST STREET NEW YORK, NEW YORK 10023 II

    ........ ........:::::::::: ::::::::.:-:-:-:.:. :-:.:.:.

    III 11\\ 1\\ \ \ \11111

    I II III l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j j j ~ ~ j j j jj j j j jt\l

    LITHO IN U.S.A. ...