furocoumarine - gut für die pflanze, schlecht für den ... · petersilie 15 mg/kg pastinake 58...

20
Josef Schlatter Furocoumarine Fototoxizität Eidgenössisches Departement des Innern Bundesamt für Gesundheit Direktionsbereich Verbraucherschutz Sektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den Menschen ? Sekundäre Pflanzenmetaboliten (Phytoalexine) Vorkommen Metabolismus/Kinetik - Fototoxizität Schlussfolgerung

Upload: others

Post on 18-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den Menschen ?

�Sekundäre Pflanzenmetaboliten (Phytoalexine)

�Vorkommen

�Metabolismus/Kinetik - Fototoxizität

�Schlussfolgerung

Page 2: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 2

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Übersicht: Metabolismus bei Pflanzen

Polysaccharide

Zucker Derivatie

CO

2 + H

2O

Foto

synt

hese

CO2 + H2O

+ Energie

Aminosäuren

ProteineNuklein-

säuren

Ze l

l at m

ung

Zitrat

Zyklus

Lipide

Terpenoide

Steroide

Lignin

Coumarine

Tannine

Flavonoide

Alkaloide

Cyanogene Glycoside

Isothiocyanate

Sekundäre

Pflanzenmetaboliten

O O

Page 3: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 3

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Biosynthese von Furocoumarinen

CH2

C

H COO-

NH3+

O O

R1

O O OO

CH

OH

CH2

COO- HO O O

Phenylalanin Zimtsäure

Hydroxycoumarin

Lineare Furocoumarine Anguläre FurocoumarineR2

Furocoumarine sind Phytoalexine („Abwehrstoffe“)

+UVA

Page 4: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 4

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Natürlich vs synthetisch

Tägliche Exposition via Lebensmittel:

Natürliche Pestizide: 1.5 g/Person

∆15‘000

Synthetische Pestizide: 90 µµµµg/Person

ΣΣΣΣ 105 Verbindungen,

4 / 105 Verbindungen: 40 µµµµg/Person

ethylhexyl-diphenylphosphate, chloropham, malathion, dicloran

Ames 1990: 99.99% all natural

Page 5: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 5

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Sellerie:

küchenfertig zubereitet 25 mg/kg

Salat 0.5 mg/kg

Saft 1 mg/kg

Petersilie 15 mg/kg

Pastinake 58 mg/kg

Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991)

Karotten nd

Feigen nd

Pastinake: intakt beschädigtkonvent. Produktion 20 59Biologische Produktion 48 124

Sellerie:konvent. Produktion 1 5Bioplogische Produktion 10 8

Page 6: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 6

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Thermostabilität: “kochen” 1 Std 100°Croh gekocht

Psoralen 4.8 4.1

8-MOP 10.4 9.2

5-MOP 31.5 30.5

Total (fototoxische) 46.7 43.8

Isopimpinnelin 2.1 1.8

Exposition des Menschen: Mischungen

∅∅∅∅ Konz. 5-20 mg/kg (Sellerie, Petersilie)

Konz. steigen an bei gestressten Pflanzen

Kochen reduziert Gehalte nicht

Aufnahme:

Gelegentl. 5-10 mg/P

Extremfall 45 mg/P

∅∅∅∅ Gering 0.03 mg/P

Page 7: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 7

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Einige Vertreter sind fototoxisch

Geringe systemische Toxizität

(LD50 Ratte p.o. ≈800 mg/kg KG, NOAEL 90d Ratte p.o. ≈50 mg/kg KG)

first-pass Effect in LeberMetabolismus sättigbar

DNA interkalierend

DNA-Adduktbildung (T, C, U) nach UVA

DNA-crosslinks

Kanzerogenität

Medikament zur Behandlung von Psoriasis (PUVA)

O OO

Therapeut. Anwendung: Psoriasis(PUVA: 30 mg/P, UVA nach 2h)

Page 8: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 8

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine, Strukturformeln

8-Methoxypsoralen

Angelicin

5-MethoxypsoralenPsoralen

Page 9: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 9

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine: Kinetik

40 mg

8-MOP oral, Mensch

10 mg

8-MOP+5-MOP oral, Mensch

5-MOP, 40 mg

10 mg 8-MOP (30 min nach 40 mg 5-MOP)

Brickl et al. NCI Monogr 66 (1984)

Page 10: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 10

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine DNA Interkalation

Nach Bestrahlung mit UVA (365 nm) Zykloaddition zwischen Psoralen und den Pyrimidin-Basen der DNA

Psoralene als planare Moleküle können in die DNA interkaliern

Psoralen-DNA cross-link

Psoralen-DNA einfach Addukt

O O

Coumarin

Erfolgt Addition am Furan-Ring, bleibt Coumarin-Struktur erhalten → cross-link

Page 11: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 11

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

280 320 360 400 nm

UVC UVB UVA1

10-1

10-2

10-3

10-4

S( λλ λλ

) re

lat i

ve

Sp

ekt r

alf

un

kt i

on

( UV

Eer

yt h

em/

kau

kas i

s ch

erH

au

ttyp

)Die UV Strahlung

0.1-0.4 J/cm2/h

Leistung :

stark abh.

von

Jahreszeit,

Wellenlänge,

Tageszeit, O3

30-50 J/cm2 inert 4h am Mittag

(Einstrahlung + Albedo)

Leistung: 2x10-5 W/cm2/nm± unabhängig von Jahreszeit,

meteorolog. Situation, Tageszeit

Strahlung erreicht Erdoberfäche

365nm: 8-MOP

Page 12: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 12

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Wirkung von UV Licht

Grenzdosis für Erythembildung [J/cm2]

Haut-Typ: II III IV V

UVB 0.021 0.036 0.075 0.08UVA 20-30 25-35 30-40 40-60

UVB: 290-320 nm

UVA: 320-400 nm

Grenzdosis für Pigmentierung [J/cm2]

UVB 0.024 0.021 0.2 0.015UVA 30-35 17-20 18-20 15-20

(Bundesgesundheitsblatt 30, 1987)

Page 13: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 13

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine

0.4-0.7 mg/kg KG 8-MOP, oral (30-50 mg/P)

2 Std später UVA 0.5-7 J/cm2

Aufnahme via LM 5-10 mg FC ist möglich (MISCHUNG versch. FC's!)

natürliche UVA Exposition: 5-30 min zwischen 10 und 14 Uhr

PUVA

Page 14: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 14

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine: Fototoxizität

2340g Sellerie (Apium graveolens L.) 8 Knollen

2 Mt Lagerung bei 4°C

3 erwachsene Männer, Hauttyp III - 300g nach 2h UVA 1.5 - 9 cm2

Schwellendosis für UVA Pigmentirung >20 J/cm2

UVA-Emission 7x10-3W/cm2 in 20 cm, UVB 10-6 W/cm2)

FC Gehalt in Sellerie 28.2 mg/kg = 8.5 mg/P

K E I N E E F F E KT E !

FC - Blutspiegel <0.5 ng/mlvor, 2 & 4 h nach Einnahme

Page 15: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 15

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine: Fototoxizität

3 erwachsene Männer, Hauttyp III 8-MOP+5-MOP in 50% Äthanol: je 5, 10 oder 15 mg

UVA nach 30 min (3-25 J/cm2): Gesäss 6 x ∅∅∅∅ 2.5cm)

Blutproben vorher, 30 & 90 min nachher

Hautreaktion nach 10 min, 4, 24, 48 & 72 h (oder bis max. Reaktion)

15 mg 8-MOP + 15 mg 5-MOP: starkes, persistentes Erythem

10 mg 8-MOP + 10 mg 5-MOP: Pigmentation oder mildes Erythem

Effekte bei 10ng FC/g Plasma

Keine Effekte bei 3 ng/g

Page 16: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 16

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine: Blutspiegel [ng/ml] und Fototoxizität

--

P3E3b

--

P3E1

--

P2E1

2.410.39.164.0

4.232.712.050.4

<0.53.24.624.1

3.726.011.964.7

5+57.5+7.510+1015+15

B, m63 kg

--

E2E3

--

E1E3

--

E1E2

1.49.911.428.1

6.227.215.469.6

<0.54.25.118.7

3.723.414.2113.9

5+57.5+7.510+1015+15

A, m65 kg

1812690 min30 min90 min30 min

UVA [J/cm2]5-MOP8-MOPDose[mg]

PersonKG

E1-E3: Erythem Grad b: Blasenbildung P1-P3: Pigmentatierung

Page 17: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 17

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine: Fototoxizität

15+15 mg, 48 Std

15+15 mg, 7 Tg

10+10, 7 Tg15+15 mg, 14 Tg

15+15 mg, 24 Std

Page 18: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 18

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine: Fototoxizität

65 jährige Frau, Hauttyp III

Konsum von 450g (!) Sellerie →→→→ etwa 45 mg Furocoumarine

Nach 1 Std: Bräunungsstudie (UVA, 30 min)

Ljinggren (1990)

Page 19: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 19

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Furocoumarine: Zusammenfassung

� geringe systemische toxizität

� starker first-pass effect in Leber - sättigbarer Metabolismus

� “Schwellen”-Blutspiegel 5-10 ng/ml für Erythembildung

� UVA ist nicht limitierend für Aktivierung

� Als Medikament zur Behandlung von Psoriasis (PUVA)

� DNA interkalierend, DNA-Addukt Bildung (T, C, U), DNA-cross-links

� Kanzerogen in F344 Ratten; Mensch Epidemiologie: Melanome, SCC, BCC

� Stimulation von “error prone DNA-synthesis”

NOEC in vitro ≈≈≈≈ 2000ng/ml ⇔⇔⇔⇔ peak plasma Konz. 500ng/ml

� additive Effekte von Mischungen: 8-MOP+5-MOP

� Geringer Sicherheitsabst. (2-10) FC Aufnahme vs fototox. Dosis (Erythem)

Page 20: Furocoumarine - gut für die Pflanze, schlecht für den ... · Petersilie 15 mg/kg Pastinake 58 mg/kg Fenchel nd (Baumann 1988 / Schlatter 1991) Karotten nd Feigen nd Pastinake :

Seite 20

Josef SchlatterFurocoumarine Fototoxizität

Eidgenössisches Departement des Innern

Bundesamt für Gesundheit

Direktionsbereich VerbraucherschutzSektion Ernährungs- und Toxikologische Risiken

Eine ausgewogene Ernährung mit viel Früchten und Gemüsen, zusammen mit einer schonenden

Zubereitung, ist die Basis einer gesunden Ernährung

Lebensmitteltoxikologie und Ernährung

Danke für Ihre Aufmerksamkeit !!