fundación emalaikat€¦ · para el funcionamiento del centro materno infantil san josé en enero...

1

Fundación Emalaikat

Fundación EmalaikatMemoria de Actividades 2010

Presentación

Objetivos Fundacionales

Proyectos AguaEtiopía

•PozosenlaRegiónNorthShoaKenia

•MejoradelosrecursosacuíferosenelTriangulodeIlemi•BalsadeKulopiding•BalsadeNapuskalal•RecrecimientodelapresadepiedradeLobur•PresasderocaenelvalledeKokuselei•PerforacióndeunpozoenMeyen•Propuestasdemejoraalprocedimientoconstructivodepresasdepiedra –ColaboraciónconlaUPM

Otros Proyectos de Desarrollo•DospuntosdeatenciónmaternoinfantilenlazonadeMuketuri•Desarrolloinfantiltempranoparalosniñosdenariokotome,turkana•Mejoradelanutriciónenelcentromaterno-infantildeAndode,ValledeAngarGuten,Etiopía

•MejoradelasaluddelapoblaciónnómadayseminómadadelazonadeNariokotome,Turkana

•InformedelaCampañaOftalmológica2010•MantenimientodelaagriculturayformacióndelapoblaciónnómadaenlamisiondeNariokotome,Turkana

Formación y Apoyo a Personas Físicas

•FormaciónyeducacióndeniñosenKenya•Ayudaacasosmédicos•Formaciónymantenimientodecolaboradoresenelterreno

Inciativas de Nuestros Colaboradores•Hands2010•Empleadossolidarios•Maratónsolidario

Informe Económico 2010

Boletín de suscripción

Índice

Patronato / Órgano de Gobierno

Presidente FranciscoAndreoGarcía

VicepresidenteCeciliaPuigGallach

Secretaria LourdesLarruyCarré

Vocales RosaMurilloPedrola•PatriciaAnibali ScholasticaWuamalwa•ÁngelValdivia

5


Porsegundavez, laFundación Emalaikatpublicasumemoriaparadejarconstancia,muymo-destamente,delpequeñogranodearenaque,desdeestaInstituciónseintentanponerparahacerllegaraguaamuchagente.

Untrabajohumilde,elqueseapoyadesdelaFundación,peroconvocacióndeperdurareneltiem-po.Porqueelagua,esyseráunelementovitalparaelserhumano.

Elagua,unelementovitalparabeber,regarypoderproduciralimentos,paralavarse…y,además,enpaísescomoKeniayEtiopía,elaguaesmotivodediscordiaentrelospueblos.ElusodelaguadelríoNilo,lospastosdelafronteraentreKeniayEtiopía,eso,soncuestionesnadabanalesenlahistoriadesupoblación.Lafaltadeaguapuedeponerenpeligrolaconvivenciaentrelospueblos.

Haceraccesibleunbientanescasoentantaszonas,esuntrabajoarduo,amenudopocoreconoci-do,pocoespectacular,perogotaagotaahíquedaelaguarecogidaenlaspresasconstruidasenlazonasemidesérticadeTurkana,enelnortedeKenia,elaguasacadaconuncuboyunacuerdadelospozosdelaltiplanoetíope,acasitresmilmetrosdealturasobreelniveldelmar…

Agua,quepocoapocoalimentalostímidoshuertos,haceflorecerlosincipientesárbolesfrutales,davidaapersonasysusganados.

LosproyectoapoyadosdesdelaFundaciónyquepresentamosenestamemoria,sonproyectosquequierencolaboraraunavidadignadelserhumano:presasderecogidadeaguadelalluvia,pozos,fuentes, plantacionesde árboles frutales yhortalizas, centrosde educacióny alimentaciónpara laprimerainfancia,tratamientosmédicoparaenfermos,laposibilidaddeestudiarparaniñosyjóvenes.

Queremos“regar”muchasvidas,paraqueflorezcan,quedesarrollensuscapacidadesylleguenasersereshumanosplenos.

Noqueremosterminarestapresentaciónsinexpresarnuestroreconocimientoatantaspersonasal-rededordelmundo,queconsusvidas,sutiempo,suscapacidades,hacenposibleestosproyectos.Sinladedicacióndetodosellosseríanimposibletodosestosproyectos.

Presentación

AGUAProyecto

“Promover la creación y el desarrollo de recursos acuíferos sostenibles, especialmente en zonas áridas y semiáridas del planeta. Considerar así mismo cualquier otra iniciativa que, junto con el agua, potencie el desarrollo integral de la persona humana y de los pueblos, especialmente en África, como son proyectos de mejora en la nutrición, recursos agríco-las, salud y educación”.

ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN EMALAIKAT

8

Memoria de Actividades 2010

La Región North Shoa situada en la zonacentral de Etiopía, es un altiplano situado a2.700metrosdealturayestácatalogadacomozonadeinseguridadalimentaria.Lapluviosi-dadanualesde1.153mmconcentradaen4mesesdelluvia,dejunioaseptiembre.Lasllu-viassontorrencialesyasupasocreangrandesavenidasque erosionan el terreno, empobre-ciéndolo.Lapoblaciónetíopeeseminentementeagríco-

ladesdehacemuchossiglos,peroesunaagri-culturaquedependetotalmentedelaépocadelluvias.Muchasfamiliascosechan40o50sacosdegranoyéseessucapitalparahacerfrenteatodaslasnecesidadesfamiliaresdetodoelaño,alimentación,medicinas,materialescolar,vesti-do,transporte,etc.Unadelasposiblessolucionesaesteestado

de precariedad es la introducción de huertosfamiliares para el consumo familiar de horta-lizas, verduras, tubérculos y la plantación deárbolesfrutales.

Pozos en la Región North Shoa

ETIOPÍA

9


LaComunidadMisioneradeSanPabloApóstol,presente en la zona desde 2007 ha llevado acabolaexcavacióndeuntotalde14pozosarte-sianos,deentre10y20metrosdeprofundidadyhaconstruidounapresapararecogeraguadelalluvia.Lamayorpartedelospozossoncom-partidospor3familias.Para el funcionamiento del Centro Materno

Infantil San José en enero de 2008 se perforóunpozoa83metrosdeprofundidadyconunfabulosocaudalde7 litrospor segundo.EnelcentroSan José seatiendendiariamentea240niños.Desdeestepozoserieganlos700árbolesfrutalesdelcentroytreshuertos,unodepatatas,ydosdehortalizasyverduras.Este año2010hemos realizadouna cana-

lizaciónparaunafuenteparaladistribucióndeaguaalbarriodondesesitúaelcentro,enelpueblodeMuketuri,con450 familias.Lapoblacióntieneaccesoaaguaenlos4grifosdela fuentedoshorasdiariasylosencarga-dosdelagestióndeesafuentesonlasauto-ridadeslocales.Esperamosquealproveerdeaguaalasfami-

liassemejorelanutriciónylasaluddelagentedeMuketurriysusalrededores.

10


Duranteesteañosehanrealizadovariasac-cionesen lazonadelTriángulode Ilemi.Estaregiónseencuentraenconstanteconflictoen-tre las tribusTurkana,Dassenech,Nyangatom(deEtiopía)yToposa(deSudán)alcompetirypelearsepor lospastosy lospocospuntosdeaguadisponiblesenlazona.Cualquieriniciativadestinadaamejorarelac-

cesoa los recursosacuíferosde lazona, tieneunimpactopositivoymultiplicador,yaquenosolocombatelosefectosdelasequíasinoquetambiéncontribuyea lapazy la seguridadenesta volátil zona. La coordinación del presen-

teproyectosellevaacabodesdelaMisióndeKaikor.DesdeKaikorexistenpistasdetierrarea-lizadaspor losmisionerosquecomunicancontodoslosasentamientosalosquedancoberturalosproyectosdedesarrollo.LoscaminosruralesenTurkanaestánencondicionesmuyprecariasysontransitablesúnicamenteenvehículostodoterrenoadecuadosalmedio.Durantelospocosdíasdelluviaduranteelaño,sehacendeltodointransitablesdebidoalbarroyalacrecidadelos torrentes secos que bajan de lasmontañashaciael lago,paralizandolacomunicaciónte-rrestreporcompleto.

Mejora de los recursos acuíferos en el Triangulo de Ilemi

KENYA

11


UnadelasbalsasexcavadasesteañohasidolahechaenlapoblacióndeKolupiding.Lapo-blaciónbeneficiariadirectadelaexcavacióndeestapresadematerialessueltosesdeunas2.000personasquehabitanenradiodedoskilómetros,másotrosaproximadamente3.000nómadasquesemueveneneláreadeinfluenciadeestaloca-lidaddondeseubicadichainfraestructura.Elnúmerodepoblaciónbeneficiariaindirecta

sonlos15.000habitantesdelas4divisionesad-ministrativasdelnortedeTurkana,queporunaparte han experimentadoque es posible el al-macenamientodeaguayporotraparteencasodesequíapuedenirellosconsusanimaleshastaalgunodelosnuevosrecursosacuíferos.Laexcavacióndelabalsadematerialessueltos

hasidorealizadasinmáscontratiemposquelallegadarepentinadelluviaantesdeloprevisto.Porestarazónlaprofundidadquesealcanzófuede2metrosymedioynopudollegaralos4me-trosprevistos.Tambiénhuboquesoportarvariosinconvenienteslogísticosporquelamaquinaseaverió,perofinalmentepudoterminarselabalsa

dentrodelosplazosprevistos.LasobrasdelapresacomenzaronenOctubre

yterminaronenelmesdeNoviembre.Tieneunaprofundidadde2metrosymedioyde4metroshastasucoronación.Estáexcavadaenunazonamuyarcillosaloqueasegurarálaimpermeabili-daddelapresa.Todosestosfactoresfavorecenquelabalsaencuestiónpuedatenerunalargavida. Sudiseñoen formadecuadriláterohacequesepuedaalmacenarmáscantidaddeaguasinperderenrobustezyresistencia.Elaliviaderosesitúaenlamismaentradadeaguaalabalsa.Lacuencadelafluentedelabalsatieneunos5

kilómetrosentrevaguadasquebajandelamon-tañaalaplanicie.Enlasúltimaslluvias,sellenósinproblemassinverterporelaliviadero.Alestarsituadoenunazonaremotaycones-

casospuntosdeaguaalmacenadaensusalrede-dores, labalsadeKulopidingsuponeunaliviopara los nómadas de la zona de esta zona deLiwan, yaquepodránhacer usode los pastosdel entorno al disponer de una provisión deaguaparasusganados.

Balsa de Kulopiding

12


LasegundasemanadenoviembrediocomienzolaexcavacióndeotrapresadematerialessueltosenNapuskalal.Estapresaestabainicialmentedi-señadaparallegaralos5metrosdeprofundidad.La experiencia en la excavaciónde este tipodebalsasdemuestraquecomomáximoelaguasiem-prellegahastalacotaquemarcaelniveldelsuelooriginal,asíquecuantomásprofundamenteseex-cave,másvolumendeaguarecogerálabalsa.Estetambiénesotrofactorqueayudaalalongevidadde labalsa,yaqueel riesgodedesbordamientoporcoronaciónsereducedrásticamente.Desafor-tunadamente solamente se pudo excavar hastaunaprofundidadde3metros,debidoaquelloviócuandoestabatodavíaaesenivel.Elterrenodondesehaexcavadolabalsaesar-

cillosoyesoayudaráaqueelaguasemantengadurantemás tiempoyaque labalsaesmuchomás impermeable. Su diseño en forma de “u”lahace resistente a la fuerzadel aguacuandovienelaavenidadeagua.

En el futuro existe la posibilidad de que sehagaunrecrecimientosiseconsideraraoportu-nosegúnelvolumenquesequisieraalmacenaren el futuro, ya que parece que la cuenca dedichapresapuederealmentesermuycaudalosaytienepotencialparamásalmacenamiento.Enlasúltimaslluviasqueacaecieronenlazona,lapresasellenósinproblemas.Alestarsituadoenunazonaremotaycon

poca agua almacenada en los alrededores,la presa de tierra deNapuskalal supone ungrancambioparaloshabitantesnómadasdela zona. Antes tenían que caminar 15 Km.hasta el punto de aguamás cercano, ahorala distanciamedia se ha reducido amenosde2Km.AhoralapoblacióndeNapuskalalpodrándisponerdeaguaparasusparahoga-resysusganados,yhacerusodelospastosdelentornoaldisponerdeunaprovisióndeaguaenesazona ricaenpastosypobreenpuntosdeagua.

Balsa de Napuskalal

13


Laextensióndelaconstruccióndelapresadepiedra de Lobur ha sido ejecutada fácilmentedebido sobre todoa lo cercanode labase lo-gística, pues es en la propiamisióndonde lostrabajosdeextensióndelapresaexistentejuntoa lavallaoestede lamisión sehan realizado.Loúnicoaresaltarencuestioneslogísticaseselcostedeladistanciadeacarrearpiedrasyarenahastaellugardelaconstrucción.Por esoha sido construida enun tiempo re-

cord. Se empezó a construir en Setiembre de2010ysehaterminadoenelmesdeEnerodeesteaño.Tieneunaaltitudde5metroshastasucoronaciónyestáconstruidajustoencimadelapresa-vallaqueyaexistía;enunacerradageo-lógicamentemuybienformadaybastantecom-pacta, con una longitud en su coronación deunos 30metros. Su diseño en formade paredvertical,lahacebienrobustayresistente.

Tiene todavía la posibilidad de que sehagaun recrecimientomás; si seconsidera-raoportunosegúnelcaudalquepudieraenel futuroalmacenar;aunquedemomentoelagua almacenada es suficiente. La cuencade dicha presa tiene unos 10-15 kilómetrosaunqueaparentementenoparecequepuedarealmentesermuycaudalosa.Enlasúltimaslluvias en la zona, se llenó sin problemas yrebasósindificultades.Alestarsituadoenunazonaenlamisiónde

Lobur, estapresaayudaráamejorar las condi-cionesdevidaydetrabajodelaspersonasdedi-cadasallevaracabolosproyectosdedesarrolloquetienensubaselogísticaenestamisión,ade-másdepromocionardirectamentelosproyectosdeagriculturaypiscicultura,estosupondráunamejorapaulatinaenladietaylanutricióndelapoblacióndelazona.

Recrecimiento de la presa de piedra de Lobur

14


Duranteelaño2010laFundaciónEmalaikathacontinuadoapoyandolaconstruccióndepre-sasenlazonadeKokuselei.Las formaciones rocosasdeorigenvolcánico

querodeanestevalledeKokuselei,entrelasca-denasmontañosasdeLapuryMorueris,locon-viertenenellugaridealparalaconstruccióndepresasderocaodegravedad.

Estas consisten en la construcción de un muro hechoconpiedrasymorteroaprovechandounlugarentre lasnumerosascerradas rocosasna-turalesquecanalizanelaguadurantelaslluviastorrenciales.El lugarelegidoparalaobradebetener forma de “u” o de “v”, es decir, la rocanatural existentedebepermitir apoyarelmurosobrelabasederocayengarzarloconlarocatambiénporlosestribosdeformaquesealomássólidaposibleyqueresistalafuertepresióndelaguadurantelalluviaydespuésconlaconten-cióndemilesdelitrosdeaguasegúnsutamaño.Elobjetivodelapresaesretenerlamayorcan-

tidad de agua posible cuando llueve para quedure cuantomás tiempomejor, pero todo de-penderáde laconstituciónnaturaldel terreno,lasdimensionesdelapresa,larecogidadeaguadelacuencaylacalidaddelaconstrucción.La evaporación de superficie, debida a las

grandestemperaturasdelazona,reduceconsi-derablementelacantidaddeaguaalmacenada,

porestarazónconstruirlapresadegranprofun-didadesesencialparaconseguirqueelaguaal-macenadadureelmayortiempoposiblesinquellegueasecarseantesdelassiguienteslluvias.Estasobrastienenlaventajadesudurabilidady

siempredandounenormeservicioalacomunidadlocalcuyomediodevidadependeabsolutamentedelabastecimientodeaguadelquedispongan.Losturkana,comoessabido,sonpastoresnó-

madasquevivendesusrebaños,lafaltadeaguadurantelaépocasecalesobligaatrasladarseazonaslejanasydefronteraponiendoenriesgosuseguridadyladesusfamiliasporlosconflic-tosarmadosqueocurrenenestaszonasdondesedisputaelpastoyelagua.Conseguirqueloshabitantes del valle deKokuselei puedan que-darseensutierradurantetodoelañolespermitevivirenpaz,ocuparsedesufamiliasintenerquedispersarse,acudiralosserviciosdesaludesta-blecidosenellugaryahoratambiénllevarasushijosalaescuelaprimariaderecienteapertura.El acceso a la salud y a la educación es un

derecho de todos los pueblos que los turkanatodavíaestánluchandoporconseguir.Preservarsumediodevidaysuentornoevitandolasequíalesdaladignidaddeestarensutierrapudiendodarasushijosunfuturomejor.Duranteeste año2010unade laspresasde

piedra construidas en el valle de Kokuselei-

Presas de roca en el valle de Kokuselei

15


Riokomor, ha sido la de Kangarukia, que seencuentraenel límitede lazona territorialdeLokitaungyNariokotome.Durante años hemos tratado de convencer

a los ancianos de la zona de Kangarukia deque enunode sus torrentes secos existía unlugaridóneoparalaconstruccióndeunapre-sadepiedra,quealmacenaríamuchaaguayquelesdaríalaoportunidaddeabrevarasusrebaños abundantemente y en menos tiem-po y esfuerzo. Sin embargo su oposición hasido férrea debido a su desconocimiento delas ventajas deunapresa. Finalmente el añopasadoaccedieronaconstruirlapresaporquela sequía había diezmado sus rebaños y porlaspresionesdesuspropiasmujeres,queeranlasquemássufríanporqueteníanquecaminarmuchoskilómetroscadadíaenbuscadeaguaparasushogares.Calculamosquelapoblaciónbeneficiariaque

habitaenlosalrededoresdelapresaesdeunas5.000personas y su ganado. La presa ha sido

construida cerca de una unidad nutricional lle-vadaporlaDiocesisdeLodwar,conlocualtam-biénbeneficiaalos80niñosysusmadresquesonatendidosporelcentro.Setendráqueespe-raralallegadadelaslluviasenmarzooabrilde2011paraevaluarelfuncionamientodelapresayversiseríafactiblerecrecerla.Enmayo,talycomohabíamosacordadocon

losancianosdelazona,empezamosaabrirloscaminos hasta el lugar donde construiríamoslapresa y el campamentode los trabajadores.Desdequeempezamoslaconstrucciónenjunio,tuvimosqueafrontarunaseriedeproblemasquehizoqueeltrabajofueralentoydifícil.Elprime-rodeellosfuelaescasezdeagua,queteníamosqueirabuscarcadadíaasietekilómetros.Algoparecidopasótambiénconlaarenaylaspiedrasquenecesitábamosparalosmurosexterioresdelas paredes. Pero el mayor problema fue, sinlugaradudas,elnoencontrar rocaenunodelosestribosdelapresa.Tuvimosqueexcavarlamontañamásde10metrosyesonosóloretrasólasobras sinoque tambiéncambió lasdimen-sionesdelapresahaciéndolamásanchaybaja.Lasdimensionesfinalesdelapresasonsetentametrosdelargoycincometrosdealto.Esperamosqueprontolleguenlaspróximasllu-

viasyquelapresadeaguaenabundanciaparatodosloshabitantesdelazonayparaquelosan-cianosseconvenzandesusefectospositivosparasusrebañosyparasusfamiliasengeneral.

16


OtradelasactuacionesllevadasacaboesteañoenlazonadeltriángulodeIlemihasidolaperforacióndepozos.Elaprovechamientodel agua del subsuelo tiene el riesgo de se-car los acuíferos y por lo tanto puede tenerefectos negativos para el medio ambiente.Sinembargoespositivosilaexplotacióndelsubsuelosecombinaconelalmacenamientodeaguade lluvia enembalsesopresasquevayanrellenandodenuevolosacuíferossub-

terráneos,talycomosevienerealizandoenlazona.En el presente proyecto se perforó un pozo

hasta67metrosen lademarcacióndeMeyen,aunos10Km.aloestedelamisióndeLobur.Elaguaaparecióalos42metrosylaspruebasrea-lizadasdanuncaudalde4000litrosporhora.LacomunidaddepastoresdelasmontañasdeKa-cheriongor,unas1.230personasysusganados,sonlosbeneficiariosdirectosdeestaacción.

Perforación de un pozo en Meyen

17


La colaboración con la Escuela Técnica Supe-rior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (ETSI) de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) sigue dando sus frutos. Guillermo de la Figuera, recién licenciado Ingeniero de Caminos, nos explica una serie de consejos prácticos para mejorar el procedimiento de construcción de presas de piedra en Turkana:EnmiúltimavisitaaTurkanaenenero-febrero

de2011, tuve laoportunidaddecompartir in-quietudesconlosmiembrosdelaMCSPAimpli-cadosenlaconstruccióndepresasdepiedraenesaregión.Realizamosvariassesionesprácticassobreconsejosdeingenieríaprácticosydeme-joraalprocedimientoconstructivousadoen laejecucióndepresasenTurkana.Estas propuestas nacen de la relación coope-

rativaentrelaMCSPAylaUPM.SeencuentranrecogidasyexplicadasendetalleenelProyectodeFindeCarreradesarrolladoporunalumnodela E.T.S.I. Caminos, Canales y Puertos en 2010(http://oa.upm.es/5389/). En su definición parti-ciparon todos losmiembrosde laUPMque sehan involucradocon laMCSPAy laFundaciónEmalaikat,tratandodetransferirciertosconceptosdeingenieríaadaptadosalasituaciónparticulardelDistritoTurkana.Asíelobjetivobásicoesop-timizarelprocedimientoconstructivousadohastalafechaparamejorarlacalidadfinalydurabili-daddelaspresasconstruidasenlaregión.Deentrelaspropuestasrealizadastressonlas

demayorimportancia:• Usodepequeñashormigonerasparaamasado

delmortero.Conelobjetivodegarantizarladosificaciónde loscomponentesdelmismo

asícomoreducirelriesgodequemadurasenlostrabajadores.LaMCSPAyadisponedeva-riashormigonerasdeestascaracterísticasporloquenoserequiereinversiónalguna.

• Vibradodelmorterousadoenlamampostería.Conelobjetivodereducirloshuecosyburbujasdeairepresentesenelmismodurantesupuestaenobra.Estevibradosepuederealizardeformamanual introduciendo repetidamente una picametálicaenlamezclacuandoéstarellenaloses-paciosentrerocas.Deestemodoseconseguiráincrementartantolacompacidadcomolaimper-meabilidaddelmorterounavezseco,yportantomejorarsuresistenciaydurabilidad.

• Preparacióndelassuperficiesahormigonarparamejorar laadherenciaentre tongadassucesivasyenrecrecimientos.Elobjetivoesdisminuirelefectojuntaymejorarlaimpermeabilidaddelapresaensuconjunto.Lassuperficiesdeberánserpicadas,raspadasylavadasparaconseguirunauniónsólidaeimpermeableentretongadas.Todasestaspropuestassehandiseñadotenien-

doencuentalasextremascondicionesdelare-gión,pudiéndoseimplementarsinnecesidaddenuevosmediosmaterialesohumanos.Enenerode2011sehanpresentadolasmismas

tantoalosmiembrosdelaMCSPAcomoalosope-rarios encargados de la ejecución de las presas.Cabedestacarlailusiónconquetodosacogieronlasnuevasideascuandolesfueronexplicadasinsitu.Conlasimpleaplicacióndeestastrespropues-

tas seesperaque lacalidad finalde laspresasmejore notablemente. Siendo particularmenteimportantesucontribuciónentérminosdedura-bilidadeimpermeabilidaddelainfraestructura.

Propuestas de mejora al procedimiento constructivo de presas de piedra – Colaboración con la UPM

18


19


DESARROLLOOtros proyectos de

“Promover la creación y el desarrollo de recursos acuíferos sostenibles, especialmente en zonas áridas y semiáridas del planeta. Considerar así mismo cualquier otra iniciativa que, junto con el agua, potencie el desarrollo integral de la persona humana y de los pueblos, especialmente en África, como son proyectos de mejora en la nutrición, recursos agríco-las, salud y educación”.


20


Duranteelaño2010,untotalde342niños,deentre4y6añosdeedad,residentesenlazonadeMuketuri,enlamesetacentraldeEtiopía,hanrecibidoeducación,atenciónsanitariayalimen-taciónenelcentroMaterno-Infantil“SaintJose-ph”ubicadoelpueblodeMuketuriylaUnidadNutricionaldeMechelaAndode.LaregióndeMuketuri,quesignifica“árbolde

lareconciliación”enlalenguaOromo,estásitua-daenlamesetacentraldeEtiopía,aunos2700metrosdealtura,dentrodelazonaconsideradacomode“inseguridadalimentaria”.Lapoblación,quemayoritariamentepertenecea la tribuOro-mo,subsisteapartirdeunaeconomíaprimariadetipofamiliar,basadaenlaagriculturaylaga-nadería. Laproducción agrícola, consistente enuna única cosecha anual, esmuy precaria: ce-bada,trigo,garbanzosylentejas,ysiempreestácondicionadaalallegadadelaslluviasque,deformatorrencial,irrumpendurantelosmeseses-tivales,erosionandoyempobreciendoelterreno.Laganaderíasebasafundamentalmenteenunarazadevacasllamadas“cebú”-quenoestánes-pecializadasenlaproduccióndeleche,comoelganadobovinoeuropeo-,enelganadoovinoyenlacríadeburros,destinadosprincipalmentealtransporte.Elexcedenteobtenidodeestasactivi-

dadesserviráparalacompradeproductosbási-coscomojabón,ropaomedicinas.La labor llevada a cabo en esta zona está

orientada, fundamentalmente, a mejorar lanutrición de la población a través de dife-rentesprogramaseducacionalesdestinadosaniñosymadres:deunaparte,seofreceedu-caciónpreescolar–inexistenteen lazona-yatención alimentaria y médica a los niñosacogidos en las guarderías, y de otra, edu-caciónsanitariaynutricionaldestinadaalas

Dos puntos de atención materno infantil en la zona de Muketuri

21


madres,apartirdelapuestaenmarchadeunhuertopilotodondeaprendenacultivarhor-talizas.Ante esta realidad en los centros deMuketurriyMechelaAndodesehanllevadoacabonumerosasactividades:• Educaciónpreescolaryasistencianutricional,

impartidaa342niños,conedadescompren-didasentrelos4ylos6añosqueasisten,delunes a viernes, a nuestras guarderías. Losalumnos reciben dos comidas diarias: desa-yunoyalmuerzo,dondeseincluyenverduras,lechedesoja,huevosycereales.

• Construccióndeunpozoymantenimientodeunhuerto,dondesecultivanyrecolectanes-pinacas,remolacha,cebollas,brócoli, toma-tes,calabacínyacelgas.

• Construcciónymantenimientodeungalline-ro,con150gallinasponedoras,quepermiteelconsumodehuevos,dosdíasalasemana,porpartedelosniñosescolarizados.

• Imparticióndecursosdeeducaciónsanitariay nutricional destinados a lasmadres, a losquehanasistido120mujeresquehanapren-didoacultivarymantenerunhuertofamiliarcercadesuscasas.

• Seguimientomédicoycontroldecrecimientodelosniñosqueasistenalasguarderías.

• Mantenimientodelos700manzanosplanta-doselaño2008enlosterrenosdelcentroqueesteañohandadosusprimerosfrutos.Losni-ñosdelcentrohanpodidodisfrutar,porvez

primera,deesteexquisitofruto,tannutritivo,comodesconocidoparaellos.LaComunidadMisionerade SanPabloApóstol,

comoimplementadordelSecretariadoCatólicoEtío-pehafirmadounacuerdoconlosministeriosdeAgri-cultura,EducaciónyAsuntosSocialesdelgobiernoetíope,enelqueseregulaelnúmerodeextranjerosresidentesenelpaís,elnúmerodetrabajadoresetío-pesylasactividadesybeneficiariosallevaracabo.Sehaestablecidouncompromisodepresentacióndeinformesquetendrácaráctertrimestral.Lamejoraenelcrecimientodelosniños,tantoa

nivelfísicocomodeaprendizaje,hasidoaltamen-tevalorada,tantoporlacomunidadbeneficiaria,comoporlosórganoslocalesdelgobierno.

22


El compromiso con los niñosmás pequeñosdeTurkanacontinúasiendoelpilardetodaslasaccionesemprendidasporlaMCSPAenestare-motaregióndelnortedeKenia.Duranteelaño2010,enlazonadeNariokotome,asistieron763niñosyniñas,menoresde6años,alasunidadesnutricionales que diariamente han funcionadograciasalcompromisodesuspadresydetodalacomunidadbeneficiaria.Alcomenzarelaño,cadaunidadnutricional

llevóacabounareuniónconlospadresdelosniñosyconelcomitéescolar,paraevaluar laatención,lasresponsabilidadesdeloscomitésypoderconcretarcompromisosfuturosparalamayorparticipacióndelospadreseneltraba-jodiariodecadaunidadnutricional.Endichasreuniones,lospadres,yespecialmentelasma-dres, expresaronnuevamente la necesidadde

continuar recibiendo ayuda con la alimenta-ciónylasaluddesushijosmáspequeños.Al-gunasdeellasconsideranqueestaatenciónesfundamentalparapoderllevaracabootrostra-bajosdiarios,esencialesparalafamilia,comobuscaraguaycomida.Otrascompartieronsuexperienciadequegraciasalaatenciónasushijospuedendedicarmástiempoaotrosque-hacerescomo laartesanía, lacomprayventadepequeñosenseres,lahorticulturaapequeñaescala en susmanyatas (casa), o la participa-ciónenlaconstruccióndelaspresasderocadelaMCSPA.Sorprendentemente,algunasmadresque han podido dedicarse a pequeñas activi-dadesquegeneraningresos,hancomenzadoaenviar a sus hijasmayores de7 años a la es-cuela primaria. Estas decisiones comienzan acambiarpocoapocolasituacióndelasniñas

Desarrollo infantil temprano para los niños de Nariokotome, Turkana

23


enestazona,pueselfuturoquelesdeparaba,alamayoríadeellas,eselmatrimonioatem-pranaedadylaprivacióndecualquiertipodeeducación.Resumiendo,podemosconcretarque,másallá

del beneficio inmediato que supone la educa-ciónpreescolaryeladecuadocrecimientoqueestánrecibiendo763niñosmenoresde6años,seestápromoviendo,alavez,laeducaciónin-fantildelasniñasdemayoredady,porlotanto,seestáavanzando,pocoapoco,haciauname-joradelasituacióndelamujerenlasociedadyculturaturkana.LaMCSPAylaFundaciónEmalaikatmanten-

drásucompromisoconlosniñosmáspequeñosde Nariokotome, asegurándoles alimentacióndiariayatención sanitaria, comounavíacon-creta para que más familias turkanas puedanconstruirunfuturomásdigno.

24


Introducción:Laacciónsehallevadoacaboenelpoblado

deAndode,situadoa400kilómetrosalOestedeAddisAbaba, capital de Etiopía.Andode tieneunaaltitudde1.820metrosysu tierraesmuyfértilytieneabundantelluvia.El proyecto enAndode forma parte de un

proyectoamplioqueabarcatodoelValledeAngarGutenen lasquehay tresguarderías,conuntotalde340niños.Elcentromaterno-infantil de Andode que acoge a 100 niñosdiariamente.Losniñosadmitidostienenentre4 y6 añosde edad, se lesproporcionaunacomida diaria rica en proteínas y vitaminascomomedidapara la prevenciónde la des-nutrición infantil.También son educados enaquellos conceptos básicos que les permiti-ránseguirlaeducaciónprimaria.Enelterrenodelcentromaterno-infantilseha

sembradounhuertodeverdurasyhortalizasyárbolesfrutales.Lacosechaseusaráparalaali-mentacióndelosniños.

Desarrollo de las actividadesEnelmesdeAgostode2010serealizólains-

cripción ymatriculación de 92 niños de 4 y 5años años de edad. Los niños continúan asis-tiendoalaguarderíadeAndodealas8:30delamañanayregresanasuscasasalas15:00horas.Sesiguenimpartiendoclasesdeescritura,lectu-ra,matemáticasenellenguajeamáricoeinglés.Durantelahoraderecreoselessirvelacomidayselesdejauntiempodejuegoenloscolumpios.Losniñosrecibenundesayunoyunacomida

diarios.Paralahoradelalmuerzotambiénseco-cinanlasvariadashortalizasquesecultivanenelhuerto.Losniñospaganunaaportaciónsimbólicade15Birralmes(0.65euros).Untotalde12ni-

Mejora de la nutrición en el centro materno-infantil de Andode, Valle de Angar Guten, Etiopía

25


ñospertenecientesafamiliasmuypobresasistenalaguarderíasinpagarlamensualidad,suspa-drescolaboranenlaguarderíacontrabajo.CadamesunequipomédicodelProgramaIn-

tegraldeSaluddeAngarGutenrealizarevisio-nesmédicasalosniños,administrandolamedi-caciónnecesariaparaaquellosniñosenfermos.EnAndode, sehancultivadodiferentes tipos

de hortalizas tales como tomates, lechugas,berenjenas, calabacines, zanahorias, cebollas;cereales como soja y judías y frutas: mangos,papayasyplátanos.Deestamaneraseproducecomidaparalaguarderíayseeducaalosniñossobre la mejora de la producción agrícola yaque,enelValledeAngarGuten,antesseplanta-basolamentemaízysorgo.Ahora,algunosgruposdeniñosjueganaplan-

tarárbolesyhacerhuertos,despuésdehaberlovistoenel terrenodelaguarderíayenlaspe-queñastierrasdealgunosdesusfamiliares.

26


ElprogramaIntegraldelaSaludPrimarialle-vadoacaboporlaComunidadMisioneradeSanPabloApostol(MCSPA)enestazonaseremon-taalaño1987cuandolasprimerasenfermerasmisioneras llegaron a Lowarengak, el últimopobladodeKeniaaorillasdellagoTurkana20kmantesdelafronteraconEtiopía,parahacer-secargodeundispensario.Enelaño2003esteprogramasetrasladóalaMisióndeNariokoto-me,misióncentralybaselogísticadelaMCSPA.DesdeaquílosmiembrosdelaMCSPAtienenasucargotodalaatencióndelasalud,nutriciónypromocióndelapoblaciónlocalalolargodelaorillaoccidentaldellagoTurkana,enunterrito-riodemásde20.000Km2.Desdeundispensa-riocentralenNariokotome,coordinanlalaborenotrostresdispensarios,Nachukui,TodonyangyKokuselei,yunaclínicamóvilqueatiendealosnómadasen20puntosdistintosdelterritorioyco-ordina13unidadesdenutricióninfantil.Laimposibilidaddeaccesoalasaludporparte

delapoblaciónTurkanadelDistritoTurkananor-te representaungraveescolloparasudesarrolloybienestar.Entodoeldistritolasinfraestructurassanitarias sonmínimas y la proporciónmédico-pacientesesdeunsanitariocada75.000personas.Laesperanzadevidaapenasllegaaloscuarentaysieteaños,ylamortalidadinfantilesde220/1000.Este proyecto prentendemejorar la salud de

loshabitantesdeunazonatangrandecomolacomunidaddeMadrid,atendiendosusnecesida-dessanitarias,tantopreventivascomocurativas.

Paraello,laclínicamóvilqueconstadeunvehí-culocuatroporcuatroconvenientementeequi-padoconmedicinas,vacunasymaterialmédi-co,sedesplazahastalaszonasmásremotasdelazona,dandocoberturamédicaalosnómadas.Enlassalidasdelaclínicamóvilseatiendealapoblacióninfantilhaciendounseguimientodelcrecimientoadecuadodelosniñosydesuade-cuadavacunación.Además,sehapotenciandola figurade los agentes de saludprimaria y lade las comadronas tradicionales mediante su correctaformación,apoyándolasparaqueseanellasyelloslosqueasistanaloscasosmédicoscuandoestosseencuentrenenzonasremotas.÷Al tratarse de un proyecto para población

nómada, el área que abarca es muy extensa.Cuando organizamos los cursos y seminarios,el tratar de reunir a todos los beneficiarios delosmismosenunsololugarsuponeunesfuerzoconsiderable, tantoeconómicocomo logístico.Esporesoqueponemosespecialdedicaciónalaformacióndelosagentesdesalud,yaquealserellosmismospartedelacomunidadlocallesesmuchomásfacilconcienciarytransmitirlosconocimientosadquiridosalrestodelosmiem-bros de su comunidad que poco a poco vancambiando sus hábitos ymejorando su salud.Esteprocesodesensibilizacióntendráunefec-tomultiplicadorenlacomunidadamedidaquepaseel tiempoy losbeneficiadoscompruebenconsupropiaexperiencia lautilidaddeseguirlasrecomendacionesdadasporlosagentes.

Mejora de la salud de la población nómada y seminómada de la zona de Nariokotome, Turkana

27


También sehanpodidoorganizarvarioscursosdeformaciónparalosenfermerosyalgunosdelosasistentesdeenfermería.Unodelosasistentesdeenfermeríatuvoocasióndeatenderauncursodeformaciónoftalmológicodurantetresmesesyaqueentodalazonanortenoexisteningúnoftalmólogooenfermerodeespecializadoenoftalmología.Comoenotrosaños,duranteesteperiodohe-

mospodidoorganizarlascampañasoftalmoló-gicasyquirúrgicasllevadosacabopormédicosdeEspaña.Enellasseatiendenapacientesdes-de todas las zonasdeldistrito incluido losdeltribuDassenech que habita en la frontera conEtiopíaybeneficiandoasíatodosenuninicio.Encuantoalasaludpreventiva,seestimaque

la formaciónde losadultosesmuyimportanteperotambiénladelosniños,paragenerarnue-vos hábitos saludables desde el hogar y la es-cuela.Asíduranteesteperiodosehanrealizadocharlastantoenlosdispensariosycomoenlasclínicasmóvilesantesdecomenzarlaasistenciadiaria, y también sehaacudidoa lasescuelasycentrospreescolares.Sedamuchoénfasisaltemade laprevencióndel SIDAdebidoal au-mentodeloscasosenlazonadelaaccióndelproyectoyeneldistritoentero.Porotrapartesevienenrealizandoveintesali-

dasmensualesconlaclínicamóvilparaatenderalosdiferentesnúcleosdepoblaciónnómadadelazona.EncadaunadelassalidasseimpartencharlasformativassobreelSIDA,Tuberculosis,hi-giene,etc.,alasvezqueseatiendenlasnecesida-dessanitarias.Laasistenciahasidosatisfactoria,conunpromediode100a200personasencadaunadeellas.Sehapuestoespecialénfasisentodolorelacionadoconlasmujeresembarazadasyelcuidadodelosniñosreciénnacidos.Formandoalasmadresenelcontroldelavacunacióninfantilyenfermedadesinfantiles,ademásdevacunaralosbebésqueasíloprecisen.Las enfermedades más frecuentes han sido:

lamalaria o paludismo, las enfermedades res-piratorias y las infecciones gastrointestinales,infeccionesdelapiel,ojosyoídos,yemergen-ciasporpicadurasdeserpientes,escorpionesyarañas.Seañadenotrasenfermedadesendémi-cascomo labrucelosis,elquistehidatídico, la

madurelosis,asícomolatuberculosisyelHIV/SIDA,sobreelcualnoexistenestadísticasfiablesenTurkana,aunquesuponeyael33%delaocu-pación de las camas hospitalarias del hospitaldeldistritosituadoenLodwar.Sehantratadoalgunoscasosquehannecesi-

tadodeuna intervenciónespecial, yemergen-ciascontrasladoahospital,yaseaeldeLodwar,KakumaoinclusoNairobiparalarealizacióndepruebasyunaatenciónmásespecializada.Durante este periodo se han realizado cam-

biosenelpersonaldeenfermería,yaqueelen-fermeroencargadodelaclínicamóvilyunasis-tentedeenfermeríadejaronsutrabajosinprevioaviso.Turkanaesunlugardifícilparatodotipode trabajo de desarrollo, y la contratación depersonalprofesionalmentecapacitadoesunpro-blemaañadidoenestazonaporsermuyremotaynodisponerdelascondicionesdevidaquesepuedenencontrarenotroslugaresdelpaís.Lavaloracióndelosdocemesesejecutadosha

sidomuypositiva, En definitiva, con todo elloseestáconsiguiendoaumentar lacuberturadevacunacióndeniños,mejorarlahigieneysaluddelapoblacióninfantilydelosadultos.

28


Graciasalaparticipacióndehasta20perso-nasendiferentesturnos,esteañolacampañahapodidoprolongarsedurantetodoelmesdemar-zo.Así,laparticipacióndesólo4personasmásqueenlacampañaanteriorhapermitidodupli-carlapresenciadelProyectoenTurkana,yconelloampliarlacoberturadelasclínicasmóvilesylaatenciónclínicayquirúrgicaenelhospital.Unagranventajadeestanuevaorganización

es la posibilidad demantener unameseta dealtaactividaddurantemástiempo,unavezso-lucionadaslasdificultadesdelapuestaenmar-cha al inicio de cada campaña: desembalaje,reparaciónypuestaen funcionamientode losaparatos,esterilización,instrucciónalosvolun-tarioslocales,etc.

En el hospital de Lodwar.Comoenañosanteriores,lanecesidaddeatenciónoftalmoló-gicasiguesiendomuyimportante.Alrededorde1200pacientes,procedentesde

los cuatro puntos cardinales, fueron atendidosenlaconsultadelaEyeUnitalolargodelmesdemarzo.Graciasalaprolongacióndelacam-paña2010,265personashansidooperadas.Paraellohemoscontadoconlacolaboración

demuchos jóvenes voluntarios de Lodwar, asícomo un grupo de seis profesionalesmédicosquesehanvolcadoaapoyaralacampañadu-ranteunduromes.EnEnero2010seamplióelquirófanoconun

edificioanexo,atravésdelcualseentraenelqui-rófano.Estesehadotadodevestuarios,asícomouncircuitodematerialsucioylimpioparamejo-rarlascondicionesdeesterilidad,yaquelapuer-tadelquirófanoantesdabaaccesodirectamente

alacalle,yhastalascabraspodíanentrar!!!!

Clínicas móviles.A lo largode la campa-ña2010sehanrealizado14salidasadiferentespoblados en las que se ha atendido amás de4.000pacientes,acercandohastaelloseltrata-mientodelaspatologíasmédicasabordablesenelterreno,yderivandoalhospitallospacientesquirúrgicosoconnecesidadesespeciales.Encuantoalasvisitasaloscolegiosquereali-

zamos,enmuchoslugaressepudoconstatarundescensodenuevoscasosdexeroftalmia(déficitdevitaminaA)enniños,graciasaladistribucióngeneralizadarealizadaenel2009.Sinembargo,nuevaspoblacionesvisitadassiguenpresentan-dounaalta incidenciadeestapatología, justi-ficadaporsucarácternómadaylasdificultadesdecomunicación.Es también muy importante en estas salidas

las labores de formación con charlas, posters,reunionesconelfindepromoverlosprogramasdeprevencióndelacegueraatravésdelamejo-radeloshábitosdehigieneetc.

Óptica Nodebemos olvidar que los defectos de re-

fracción, tan sencillos de resolver cuando secuenta con las gafas adecuadas, son una delasprincipalescausasdebajavisiónentodoelmundo.Esteañolaunidaddeópticahasegui-dofuncionando(graciasaMosesyEdwin,queaprendieron su funcionamiento en campañaspasadas),ysemantieneenmarcha,conlaapor-taciónademásdeunanuevabiseladora.Durantelacampaña2010sehanhecho150

gafas nuevas, y se han repartido en total más

Informe de la Campaña Oftalmológica 2010

29


de 250 incluyendo las que llevamos ya pre-montadas de España. Estas gafas se venden aunprecio simbólico,conel findeayudara lasostenibilidaddelproyecto.Aestashayqueaña-dirlasgafasdesol,asimismofundamentales,porlaprotecciónqueofrecenfrentealaqueratopa-tíaclimáticaylostraumatismos.

Tracoma Sindudalamejornoticiadeesteaño(sólosu-

peradapor la vueltade la lluvia ¡tras casi dosañosdeausencial)eslafinalizacióndelacam-pañade cribadodel tracoma, resultadode lasconversacionesmantenidas el pasadoañocondiferentesorganizaciones,yfinanciadaengranparteporelProyecto.El tracoma es la primera causa de ceguera

evitable a nivel mundial. Superando las pre-visiones,elTrachomaSurveyhaarrojadounascifras de prevalencia en la región deTurkanaporencimadel40%.Siguiendolasrecomenda-cionesdelaOMS,estosuponelanecesidaddetrataratodalapoblaciónmedianteladistribu-ciónpreventivadeazitromicina.Esteantibióti-co(cuyocosteagranescalasuperaconmucholasposibilidadesdecualquierONG)serádona-doporPfizer,unavezdemostradalapresenciaendémicadelaenfemiedadenlaregión.Esta-mosanteunenormepasohacialavictoriaenlaluchacontralacegueraprevenibleenTurkana.Elpróximoretoserálograrladistribuciónglo-bal(concentradaenunoadosmeses),paraloqueseestánmanteniendoconversacionescondiversas organizaciones presentes enTurkanaparapoderllevarloacabo.

Vitamina A Se han llevado a cabo conversaciones en-

trelasdistintasONGslocales,elgobiernodeKenia,elMinisteriodeSanidadyesteproyec-to,paracrearun“consorcio”paralucharjun-toscontralacegueraporfaltadevitaminaA.Solosinosunimostodospodremoseliminarlaprincipalcausadecegueraenniños.Graciasaestasconversacionespróximamente250.000dosisdevitaminaApodránllegaralosniñosturkana,enestaocasióndonadaporUNICEFenelmarcodeunanuevacampañadevacu-nacióndelapolio.

Formación. Laformaciónesunpilarbásicodeestepro-

yecto,yalolargodeestosañossonyal5per-sonas lasque sehan formadoendiversos es-tudios relacionadoscon laOftalmología,paraintentar crear una infraestructura que permitaquelapoblaciónturkanatengaunaatenciónenlosproblemasoculares.Enlaactualidadsonsietejóveneslosquees-

tán cursando estudios especializados en oftal-mologíaendiferentesniveles.Losdosresponsableskenianosdelaactividadof-

talmológicaenelhospitaldeLodwaren2010hanasistidoacongresosenMombasayenTanzania.Para los próximos años esperamos seguir

avanzando en cobertura oftalmológica en lazonaTurkana,tantoeninfraestructurasmédicas,comoenformacióndeprofesionales,asícomoatenciónyprevención.Queremosdarlasgraciasatodoslosqueapo-

yanesteproyectoporquesinellosnoseríaposible.Esperamosseguircontandoconelapoyodetodosaquellosqueañotrasañoconfíanennosotros.

30


Lamujerdesempeñaunpapelesencialden-tro del ámbito familiar pero, como en todaÁfrica, está menos valorada que el hombre.Aunqueparecequeenlaactualidadlasocie-dadestácambiando,enlaszonasruralesestatransiciónesunpocomáslenta.Sonellaslasqueseencarganderecogerlaleñaycocinar;debencaminarmuchoskilómetrosparallevaraguaasushogares,handecuidardeloshijose, incluso seencargande laconstruccióndemanyatas(viviendaselaboradasapartirdera-masyhojasdepalmera).EnlaculturaTurkana,eslamujerlaencarga-

dadellevaracabocasitodaslastareas;esellalaquehadeaportar suvoluntady fuerza físi-

caparapodersobrevivirenunatierratanáridaycalurosa.Laescasezdealimentoyaguasonunlastreparalaeconomíadoméstica.Entrelosespejismosprovocadosporelcalor,esfácilpo-der observar a unamadre que camina por unsendero polvoriento con un cubo de agua so-bre su cabeza, un bebé a sus espaldas y otroniñocogidodelamano.Loshermanosmayorestambiéncolaboranenelaportedeaguayleña.Desdehaceunosaños,dedicamosunapartedelos recursosa formaraestasvalerosasmujeresy, sobre todo,a lasniñas,quecon sucarácterfuerte y sencillo, siempremuestran interés poraprendercosasnuevasquelespuedandepararunfuturodistintoaldesuspadresylespermitan

Mantenimiento de la agricultura y formación de la población nómada en la mision de Nariokotome, Turkana

31


ampliar susposibilidadesdepoderescogerunfuturodiferentealdesermadres,antesdehabersidoadolescentes.Demomento,hemosenvia-doa9niñasy3niñosaescuelasinternas,lejosdelterritorioturkana;cadaunodeellosconunahistoriadiferenteasusespaldas.Tambiénhemosayudadoaportandomaterialescolaryalimentosaotrosniñosquecursanestudiosprimariosenestaregiónoafamiliasquesobrevivencondifi-cultadenlossuburbiosdeNairobiynopuedencostearlaescolarizacióndesushijos.Con las mujeres se continúa la formación

prácticadeagriculturaynutrición,aunquetoda-víaseconsideremalvistaporlaculturaturkanaquesebasa,fundamentalmente,enlaganadería;laborquellevanacaboloshombresylosniños,quesevenprivadosdepoderasistiralaescuela.Otradelaslaboresimpartidasduranteesteañoha sido ladeconfecciónde jabón,apartirdematerialesautóctonos,comoelaloevera,oelnim (árbol local), que tienen propiedadesmé-dicaseneltratamientodeinfeccionesdelapielyloshongosenlacabezadelosniños.Apartirdelproyectodeagriculturaqueseestállevandoacaboenel territoriodeNariokotome,sehancomprado algunas bombasde agua ymaterial

deirrigaciónquesedistribuyeentrelagentein-teresada en la adquisición y plantación de ár-bolesfrutalesensusmanyattasyenlasescuelasprimariasdelazona.Queremosagradeceratodosloscolaborado-

res que han hecho posible que estas personastenganunfuturomejoryesperamosseguircon-tandoconvuestroapoyo.

32


33


FORMACIÓN Y APOYO

a personas físicas

"Apoyo a las personas o grupos de personas que hacen posible proyectos en países en desarrollo con su dirección, colaboración profesional y dedicación, inclusive dotando becas de estudio y formación permanente tanto en el territorio español como en el extranjero, organizando seminarios, cursos u otros medios necesarios para que dispongan de una for-mación que garantice el correcto desarrollo y cum-plimiento de dichos proyectos."

"Actuación frente a situaciones de enfermedad, discapacidad, pobreza, en España y en el extranjero, especialmente en el continente africano, que es en donde en la actualidad estas personas están más abandonadas."


34


Muchosniñosnecesitanserapoyadosdeunamanera especial en su educación por las cir-cunstancias especiales en las que se han en-contrado. Cuando nos encontramos con casosconcretos,intentamosdarrespuestadelamejormaneraposible.Duranteelaño2010sehaenviadoa9niñas

y3niñosaescuelasinternas,lejosdelterritorioturkana;cadaunodeellosconunahistoriadi-ferenteasusespaldas.Tambiénhemosayudadoaportandomaterial escolar yalimentosaotrosniñosquecursanestudiosprimariosenestare-giónoafamiliasquesobrevivencondificultadenlossuburbiosdeNairobiynopuedencostearlaescolarizacióndesushijos.A continuación os contamos las historias de

algunosdeellos:

Ignatius Omara Jilo tiene 9 años y nació enWema,eneldistritodeTanaRiver,enKenia.Des-deenerode2010,estudiaenunaacademiadeKi-sumu,donderesideconunafamilia,queseocupadesuformaciónycrecimiento,comosideunhijosetratara,enunambientefamiliar,ruralysano.Esteaño2010hasidobueno,engeneral,para

Ignatius,especialmenteenelaspectoacadémi-co.Durantelosdospasadossemestres,hamejo-radosusnotas.Estámuycontentoporqueeselnúmerodosdelaclase.Yasabeleeryescribir,cosasqueantesrealizabacondificultad,yelaño2011 comenzará el tercer curso de enseñanzaprimaria,conilusiónysinproblemas.Sufrióal-gúnpercancedesalud,frutodelaadaptaciónalclimaydelcrecimientonormaldeunniñodesuedad,peroahoraseencuentraestupendamente.

Formación y educación de niños en Kenya

35


Andrés Epuu Ekalaleesunniñode5añosconparálisiscerebralque fueabandonadobajounárbolcuandoeraunbebé,enlaspuertasdelamisión de Lobur.Desde entonces reside en lamisióndeLobur,rodeadodecariñoyatención,mientras progresa a fuerza de voluntad y deejerciciosfisioterapéuticosqueleayudanaca-minaryapoderseexpresar.Esunniñomuyale-greysocial,conunacuriosidadinsaciablequeloempujaaquereraprenderlotodo.Enelaño2010,tuvimoslasuertededispo-

ner de un fisioterapeuta que vino de EspañaparaatenderaAndrésEpuu.Hastaahora,he-mosapreciadounamejoraconsiderableenelniño:puedegatear,llevaacaboelgranesfuer-zoquesuponelevantarse,yescapazdeman-tenerseenpie,sujetándoseaunamesa.Con-tinuamos con los ejercicios fisioterapéuticosyahora tenemosplanesdepoder llevarloenunfuturopróximoaunaescuelaespecial,le-jos de Lobur, donde pueda ser atendido porpersonalcualificado.Continuamosbuscandocentrosespecializadosenniñosconparálisiscerebral y ponderando las posibilidades. Demomento,hemoscomenzado tambiénages-

tionarsucertificadodenacimientoypasapor-teparaquepuedaviajarconnosotrosycono-cerotroslugaresynuevospaíses.Deseamosyesperamosqueconel tiempoy

losejercicios,AndrésEpuupuedacaminarporsímismoyqueenelfuturopuedaexpresarseycomunicarselibremente.Muchasgraciasatodoslos que habéis contribuido a ayudar aAndrésEpuuyqueDiososbendiga.

Gregory ElimlimnacióenLokitaungel13demarzode1999.CuandoGregoryteníaunostresocuatroaños,lospadreslodieronalabisabuelamaterna,queerayamuymayorparahacerledelazarilloypastor.En septiembre de 2003 la bisabuela de

Gregorio murió y el niño quedó huérfano de“madre”(paralosTurkana,nohaydiferenciaen-trelospadresbiológicosylosadoptivos,unavezqueelniñosehadadoenadopción).Gregoriohaestadoviviendotodosestosaños

conlosmisionerosyhapodidoaprenderinglésy españolperfectamenteademásde ir a la es-cuelaysacarmuybuenasnotas.Leencantaju-garaFutbolysiempregana lascompeticionesdenatacióndesuescuela.

36


LaFundaciónEmalaikat,juntoconlaMCSPA,ayudóenlafinanciacióndeltratamientoespecí-ficodediferentespersonas,algunosdeellosson:

Joseph Logirion Esinyenesunniñode4años.EncontramosalpequeñoJosephenunpobladocercade lamisióndeNariokotomeenagostode2009muydesnutridoyencondicionesmuyprecarias,suabuelasenosacercoypidióayudayaquenoteníamáscomidaparaalimentarlo.LamadredeJosephfalleciócuandoélapenas

eraunbebédejandotreshijosmás.Entonceselpadreabandonoaloscuatrohijosconsuabuelaysecasóconotramujer.AcogimosaJosepheneldispensariodeNarioko-

tome donde estuvo bajo alimentación especial ytratamientodurantemeses.Alpasarunañoy sinmuchamejoríaenelestadodesusalud,lolleva-mosaNairobiparahacerseanálisismédicosparadescartarcualquieraalgunaenfermedaddebase.Pocosabíamosyesperábamosqueelpequeño

tuvieraelvirusdeHIV, Josephsesalvoporunpeloyaqueloteníamuyavanzado,conelhíga-dobastante afectado. Inmediatamente empezóeltratamientoygraciasaesosuniveldesaludhamejoradomucho.Elpequeñosehaquedadoavivirconlosmi-

sionerosapeticióndesuabuela,dadalasitua-ciónfamiliar,quenopuedemantenerloylascir-cunstanciasmédicas,querequierenuncontrolestrictoyrevisionestrimestrales.Esunniñofeliz,quedíaadíahaidoexpresando

ensurostrolaalegríadesabersequeridoycuidado.

Paul Emekwiesunniñode13añosynacióenNatoounpequeñopobladonómadasituadoenlasmontañasdeLokitaung(Turkana).Paulllevadesdemarzode2006bajoelcuidadodeunmisionerodelaMCSPA,debidoaunaosteomielitisenelfémur.Duranteunañosetratódeirayudandoalafa-

miliaparaquepudieranirlocurandoellosperonohubomuchoéxito.FinalmenteEnmayode2007trajimosalniñoaEspañaparaintentarsal-varsupierna.Despuésdeseguirunañoymediodetratamientofinalmentesecuró.Comopartedesutratamientoalargoplazo,se

intervinoaPauldenuevoenabrilde2010paraalargarleelfémur,yaquealtenerelcartílagodecrecimientoafectado,unapiernaseleestáque-dandocadavezmáscortaquelaotra.Ahora Pablo todavía tiene el fijador externo

puestoperodentrodepocosmeses,cuandoelhuesoestémaduroselopodránquitar.AhoraPabloyahavueltoalaescuelayestámuy

contentoporqueyapuedevolverajugarcontodossusamigos.Todavíanopuedejugarafutbol,queessujuegopreferido,ysetienequeconformarconleeraMortadeloyFilemón,otradesusgrandespa-siones.Esteañohaempezadolaescuelaconmuybuenpieyesperamosquecuandoestétotalmentesanoseaunniñobuenoyresponsable.

Ayuda a casos médicos

37


Enat Alí es una mujer etíope enferma deSIDA,condoshijos,Abdude9yotroHalidde5años.Vendía patata dulce, pero desde que está

enfermanadie le quiere comprar. Se acercóalaguarderíaquelaMCSPAllevaenGuten,enelValledeAngarGuten.Pidióquesuhijopequeño,Halid,pudieracomerenlaguarde-ría y expuso su angustiante situación: estarenferma, tenerdoshijos,ynadaparadarlesdecomer.Se le está ayudando con el alquiler de la

casa, comida y la guardería de su hijo pe-queño. Se leestápreparandoparaquetra-baje en la guardería deGuten, y así podertenerunpequeñosueldo.Recibecadamestratamiento médico gratuito del gobiernoetíope,peroensucaso,lanutriciónesmuyimportanteparaunabuenarespuestaaltra-tamiento.

Dos niños con parálisis cerebral atienden al Centro Materno Infantil de Muketuri, Etiopía.Workinede9años,Tigistde7yAbebede2

años son hermanos, dos de ellos con parálisiscerebralyvivenenSale,unpuebloa3kilóme-trosdeMuketurienEtiopía.Cuandolesconocimosestabandesnutridosy

nuncahabíansalidodesucasa.DesdeelCentroMaternoinfantildeMuketuriseempezóallevar-lescomida,lavarlesyjugarconellos.elcambiofuemuyprometedor.Ahora,atiendencadadíaalCentroSanJosé

desdesupuebloenunacarretatiradaporunca-ballo.Vienenalas9delamañana,losbañan,lesdanmasajesyejercicios,comenyalas15hlosdevuelvenasucasa.Estoes insólitoenlazona,dondea losniños

conalgunaminusvalíanoselessacadelascasas.Losniñosdelcentroestánencantadosdejugar

conellos,lesquierenmucho.

38


Paraque sepuedan llevar acaboprogramasdedesarrollosostenibleseneltiempo,todossa-bemosquehacenfaltapersonasentregadas,quelluevaotruene,esténahí.SinqueestaspersonasvayanahablarconlosancianosdeTurkanaparahacerunapresa,no seharía lapresa. Sinqueestaspersonassepateenlasestepasenbuscadepuntosdeaguadondeexcavarpozos,muchosnotendríanagua.Sinqueestaspersonasllevenalmédicoaunniñohuérfanoamilesdekilóme-trosdesuzonadeorigen,esteniñonosobrevi-viría…yasí,sucesivamente.Desde laFundaciónEmalaikatsehaquerido

dar un apoyo a estas personas, que necesitansustento,formación,coberturamédica,transpor-

te,paraquesutrabajopuedallegaramuchos.Sehaapoyadotambiénajóvenesdelosmis-

mospaísesdondesedesarrollanlosproyectos,paraquepuedancolaborarenlaszonasmásde-primidas,enseñandoinglés,colaborandoenlasclínicasmóvilesylosproyectosdeagua.Sehansubvencionadoestudiosprofesionales

dejóvenesquequierancolaborarenproyectosdeayudaalbienestarcomún.Creemosqueesunaapuestadefuturo,elirpreparandopersonasjóvenesquequierandedicarsealdesarrollodelos pueblos.Además de los estudios formales,queduranteelañopuedancursar, se lesda laposibilidadde,durantelasvacaciones,deponerenprácticasusconocimientosconlascomuni-

Formación y mantenimiento de colaboradores en el terreno

39


dadesbeneficiarias.Enfermería,agricultura, in-geniería,carpintería,entreotros,sonprofesionesmuynecesariasparalarealizacióndeproyectosquepretenderponerlasbasesparaeldesarrolloempezandopor lasnecesidadesbásicas,comolaalimentación,saludyeducación.Endefinitiva,enelcapitalhumanoestáelgran

reto del avance de la calidad humana, capitalhumanoque generosamente quiera dedicar suvida a los demás, capital humano preparadopararesponderalasnecesidadesdelaspersonasquelerodean,quepuedacontribuiraldesarro-llodesupueblo.DesdelaFundaciónsepromueveelcontacto

yconocimientomutuoentrelaspersonasquevi-venytrabajanenlaszonasdelosproyectosdedesarrolloylosdonantes,queconsugenerosi-dad,handecididohacerllegarsugranodeare-naalosmásempobrecidosatravésdepersonasconcretasdeunamaneradirecta.

40


Elpasado3dediciembrede2010secele-bróuna vezmásHANDS, un eventoorgani-zadopara financiar a travésde la FundaciónEmalaikatelproyectoGOTASPARALAVIDAque tiene comoobjetivo para realizar presasenTurkana. Al evento, celebrado enVITRA,acudieronunas180personasademásdemul-titud de empresas donantes y muchos otrosquenopudieronasistirperoqueenviaronsuentrada.Esteañosehanrecaudado14.140€.La recaudación seconsiguiócon laventadeentradasypapeletasderifa,ylaspujasdela

subasta realizada por Pablo Melendo de losproductosquemuchasempresashabíandona-do.Alencuentroacudieron tambiénelpresi-dentedelafundaciónEmalaikat,P.FranciscoAndreo,yotrosmisionerosdelaMCSPAquepudieron explicar los proyectos en primerapersona.EstareuniónfueorganizadaporAnaLópez de Letona y el esfuerzo desinteresadodeungrupode31voluntarios.

GRACIASATODOS:Por llevar aguapara lavida……yescucharalaspersonasquerealizanlosproyectos.

Un grupo de empleados, de Industria Far-maceútica Cantabria, decidieron organizaruna serie de actividades solidarias destinadas a recoger7.000€paraperforar unpozoenTurkana.Lasactividadescomenzaronennoviembrede

2009ysonlassiguientes:LaventadeproductospropiosLaorganizaciónderastrilloLaorganizacióndeparticipacionespara la

LoteríadeNavidadRifasfutbolísticasRecaudaciónconhuchaa laentradade laoficina,ydonativosLa organización de un concierto solidariorealizadoel20deNoviembrede2010.Tocoungrupoquesellaman“StormstoCome”.

Muchas gracias a todos los que han contri-buído a recaudar para que el pozo se puedallevaracabo!

Hands 2010

Empleados solidarios

NUESTROS COLABORADORESIniciativas de

41


Unodenuestros colaboradores, José IgnacioJiménez-Blanco, tuvola ideaelañopasadodecorrerelmaratónpararecogerfondosparaellosproyectosdeEtiopíaqueestuvieronvisitandoély sushijas el añopasado.A continuaciónnosescribesobresuexperiencia:ElMaratóndeNuevaYorktuvolugarelpasado

7 de noviembre de 2010. Participaron 45.000corredoresdetodoelplaneta,muchosdeellosen apoyo de causas solidarias. Enmi caso, semeocurrióqueelganchodelapruebapopularmásfamosadelmundopodíaservirparaatraerel interés de la gente hacia una donación porunacausajusta,comolavuestra,quehabíaco-nocidopersonalmente elpasadoveranocuandoestuvevisitandoMoketurriyAndode,con mishijasMartayClara.Dichoyhecho.AlavueltadeEtiopía,enviéun

mailatodosmiscompañerosdetrabajoyami-gos,enlosqueselesinvitabaacolaborarconelproyecto,bajolaexcusadeunaapuestasobreeltiempoqueseríacapazdehacer.Elobjetivoerabajarde4horas, aunqueevidentemente todaslasdonacioneseranbienvenidas,sincondicio-nesdeningunaclase.Hubounareacciónestu-penda, muchos apostaron por segundos, otrosporminutosyalgunoshicieronsudonativosinsometimientoaldictadodelcronómetro.Llegadoelmomento,ydespuésdeundurísi-

moentrenamientodemeses(másde1000kms.en 4 meses), corrí comomejor pude, aunquepor4minutosnologrélamarca,porculpadeunmareoquecasimederrotaapocodelfinal.Aúnasí,conseguimosdespertarelespíritusoli-dariodemuchos,quecontribuyeronconcercade9.000euros(encantidadesentre10y2.500euros)paraestacausa,loquesindudaalivióelapuropornohaberlogradoelobjetivo.Ah!Yporcierto,elMaratónloganóunetíope,

GebreGebremariam, con lo que tuvimos otraalegríaparaesemaravillosopaís!

Maratón solidario

Informe económico 2010

COLABORA

EntradasCuotasdesocios: 168.049€ (24%)

Donativos: 533.593€ (76%)

Otrosingresos: 741€ (0%)

Total: 702.383 €

SalidasRecursosacuíferos: 186.574,00€ (41%)

Formaciónycolaboradores: 88.100,00€ (19%)

Proyectossalud: 82.200,00€ (18%)

Atenciónmaternoinfantil: 92.282,00€ (20%)

Agricultura: 10.000,00€ (2%)

Total: 459.156,00 € (93 %)

Administración: 35.900,09€ (7%)

Total: 495.056,09 €

Aaplicarelpróximoaño: 207.326,91€

Total: 702.383,00 €

Fundación EmalaikatBOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN

Nombreyapellidos: CIFONIF:

Dirección: Población: Provincia: CP:

Móvil: E-Mail:

Suscripción: Mensual Trimestral Anual Donativoúnico

Porvalorde(enletras): (ennúmeros):

ConcargoalaCuenta,LibretaNº: Banco/Caja:

Fecha: Firmadeltitular:

Tambiénpuedescolaborarrealzandounatransferenciaa

BBVA 0182 2012 98 0201528472ohaciendounasuscripciónatravésdenuestrapáginaweb

www.fundacionemalaikat.es

Entradas

Donativos76%

Cuotas socios24%

Otrosingresos0%

Total proyectos 2010

Proyectossalud18%

Atenciónmaternoinfantil20% Recursosacuíferos

41%

Agricultura2%

Formaciónycolaboradores19%

SalidasTotalproyectos

98%

Administración7%

Enviar a la Fundación Emalaikat (por correo o fax) a: C/ Velázquez , 27 - 1º izq. 28001 Madrid - Fax. 91 781 48 29 - [email protected] cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos Carácter Personal, la Fundación Emalaikat le informa de que los datos personales que nos está proporcionando serán incluidos en un fichero informatizado de datos personales titularidad de esta Fundación, responsable del tratamiento y destinataria de los datos, y que ha sido convenientemente inscrito en la Agencia Española de Protección de Datos.

Al cumplimentar y firmarnos el formulario, consiente expresamente a que procedamos al tratamiento automatizado de sus datos personales con el fin de establecer las comunicaciones necesarias para la gestión ordinaria de las actividades de la Fundación. Tales datos no serán utilizados para fines distintos de los indicados ni cedidos a terceros. Si lo desea, puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición previstos en la Ley, dirigiendo un escrito, acompañado de copia de su DNI, a la Fundación Emalaikat mediante correo postal (C/ Velázquez , 27 - 1º izq. 28001 Madrid), fax (91 781 48 29) o correo electrónico ([email protected]).

Fundación EmalaikatInformación y colaboraciones:

C/Velázquez,27,1ºizda.28001MadridTelefs.:917814826/[email protected]

www.fundacionemalaikat.es

fundación emalaikat€¦ · para el funcionamiento del centro materno infantil san josé en enero...

Documents