Handzettel 1

© Siemens AG 2014. All Rights Reserved. siemens.com/automation

From Product Idea to Reality.The Digital Factory Division of Siemens AG

© Siemens AG 20XX All rights reserved. siemens.com/answers

SIEMENS, s.r.o.Ing. Marian Löffleroddelenie riadiacich systémov

Handzettel 2

2014Page 3

Skupina Siemens na Slovensku v roku 2014

7 spolo ností v 4 slovenských mestách BratislavaSiemens s.r.o.Siemens PSE s.r.o.SIPRIN, s.r.oBSH domácí spot ebi eSAT Systémy automatiza nej techniky, s.r.o. OEZ Slovakia, spol. s r.o.

KošiceSiemens s.r.o.Siemens PSE s.r.o.OEZ Slovakia, spol. s r.o.

ŽilinaSiemens s.r.o.Siemens PSE s.r.o.

Michalovce(BSH Drives & Pumps, s.r.o.)

2014Page 4

44 % zamestnancov Siemens s.r.o. pracuje dnes v softvérovom vývojia v inžinieringu

Handzettel 3

2014Page 5

Siemens s.r.o.

2014Page 6

… maximum Life cycle of devices

Totally Integrated Automation PortalInvestment protection

1995 1996 201020091958 1973 1979 2025SIMATIC S7 and TIA SIMATIC S7 and TIA Portal SIMATIC S5SIMATIC G SIMATIC S3

Har

dwar

eSo

ftwar

e

S7-1200

SIMATIC STEP 7SIMATIC WinCCSIMATIC WinCC flexible

PLCWiring TIA PortalTIA

SIMATIC PCS 7

SIMATIC IT

TIA Portal withSTEP 7 WinCC,Startdrive, …

S7-1500

Handzettel 4

2014Page 7

Challenges for the industry are growing worldwide

Siemens has the right answers to the challenges of our customers in the manufacturing industry.

• Shorter innovation cycles• More complex products• Larger

data volumes

• Energy and resource efficiency as key competitive factors

• Individualized mass production• Volatile markets• High

productivity

Strengthening our customers’ competitiveness

Increasing efficiencyEnhancing flexibilityReducing the time to market

2014Page 8

The future of manufacturing –covering the entire product development and production process

We integrate all the steps along the value chain based on excellent industry software to improve productivity and efficiency

Productdesign

Production planning

Production engineering

Production execution Services

Handzettel 5

2014Page 9

Example for discrete industries:Covering entire product and production lifecycles

ServicesProductionexecution

Productionplanning

Productdesign

Productionengineering

Totally Integrated AutomationPLM Software

2014Page 10

Real and virtual worlds are converging thanks to our Digital Enterprise Platform

TIATotally Integrated Automation

PLMProduct Lifecycle Management

Productionplanning

Productionengineering

Productionexecution

Product design

MES softwareLife scienceindustries (2009)

Ethernet communication productsand network solutions(2012)

Integrated plantmanagement (2008)

(2007)

MES softwarePharmaceutical and biotech industries (2011)

Software for production management (2001)

PLM software integration (2013)

Design and virtual production

Real production

Computer-aided motion software

(2012)

CAD design softwareProduction of composite materials

(2011)

Product cost management(2012)

CAE software for simulating and testing

of mechatronic systems (2012)

Industrial qualityand productionmanagement (2012)

Software for production planning and scheduling (2013)

Handzettel 6

2014Page 11

The automation portfolio for discrete industries

Field Level

Control Level

Enterprise Level

Management Level

Operator Level

ERP PLM

MES

SCADA

PLMTECNOMATIX

Digital Manufacturing

TEAMCENTERCollaborative

PDM

NXProduct

Development

SIMATICHMI

SIMATICControllers

SIMATIC IDENTIndustrial Identification

SIMATIC Distributed I/O SINAMICSDrive Systems

SIMATIC WinCCSCADA System

SIMATIC NETIndustrial Communication

SIRIUSIndustrial Controls

SINUMERIKCNC

SIMOTIONMotion Control

TIA PORTALEngineering Framework

for Automation Tasks

SIMATIC IT ProductionSuite

SIMATIC ITIntelligence

Suite

2014Page 12

One Engineering System for all Hardware Components

Totally Integrated Automation PortalOne Engineering Framework for all hardware components

TIA Portal

Intuitive Efficient Proven

SINAMICS

SINAMICS G120C, G120P, G120D, G110M

SINAMICS G120

SIMATIC HMI

SIMATIC Comfort Panels

SIMATIC Basic Panels

SIMATIC NET

SIMATIC NET CP / CM

SIMATIC Controller

Safety Integrated

SIMATIC S7-1200

SIMATIC S7-300/400/1500

SIMATIC WinAC RTX

SIMATIC S7-300/400/WinAC

SINAMICS G120-PN/Safety

Distributed I/O

SIMATIC ET 200S/SP

SIMATIC ET 200M/MP

SIMATIC S7-1516F/1518F

Handzettel 7

2014Page 13

SIMATIC S-1500User-friendly products, high efficiency and a scalable product portfolio

Feature / Function Benefit

Integrated PROFINET Web server for service- and diagnostic information

Technology Integrated perfect integration of drives through motion control functionalities and

PROFIdrive

Integrated Trace functionality Program- and application diagnostics at real-time for recognizing even sporadic

problems

Use of all TIA Portal advantages Efficient programming, commissioning and service tools highest engineering requirements

2014Page 14

SIMATIC WinCC Runtime Professional…for PC-based multi-user systems

SIMATIC HMI Mobile PanelsMobile operator panels with or without cables… for direct operator control of the plant and

machine from any location

SIMATIC HMI Comfort PanelsHMI devices with high-end functionality…for demanding applications

SIMATIC HMI Basic PanelsOperator panels with basic functionality…for low-cost operator control and monitoring of

simple applications

SIMATIC HMI Key PanelsOperator panels with bus capability…for easy and direct operation of machines

SIMATIC HMI in TIA Portal… from the Basic Panel to Process Visualization

SIMATIC WinCC Runtime Advanced…for PC-based single-station systems

WinCC in the TIA Portal…is the software for all HMI applications ranging from the

simplest operation solutions with Basic Panels to PC-basedmulti-user systems

• Innovative configuration interface based on the latestsoftware technologies

• Comprehensive library concept for user-definable objectsand faceplates

• Intelligent tools for graphical configurationand mass data handling

Handzettel 8

2014Page 15

Our comprehensive offering for the manufacturing industry

2014Page 16

Elevator system engineered and operated with TIA Portal and SIMATIC automation components. Unrestricted / © Siemens AG 2014. All Rights Reserved.

October 2014Page 16 Digital Factory Division

Handzettel 9

2014Page 17

Kométa - tatranská elektri ka

Spolu s partnermi sa nám podarilo zachráni tatranskú elektri ku Kométu, technologické dedi stvo, ktoré tu naša spolo nos v jej 110--ro nej histórii zanechala.

Motory historickej tatranskej elektri ky boli vyrobené v bratislavskom závode Siemens – Schuckert.

V auguste 2013 sme Kométu slávnostne odovzdali do užívania pasažierom vo Vysokých Tatrách

Od opätovného uvedenia do prevádzky elektri ka odviezla viac ako 3000 spokojných návštevníkov Tatier