fringe - 1x02 - the same old story.720p hdtv.ctu.en.txt

7/29/2019 Fringe - 1x02 - The Same Old Story.720p HDTV.CTU.en.txt

1/52

100:00:00,290 --> 00:00:06,330{\a6}BOSTON MASS

200:00:12,160 --> 00:00:14,240what's her name?

300:00:15,180 --> 00:00:17,110Whoever you're thinking about.

400:00:17,120 --> 00:00:19,560Your girlfriend or whatever.

500:00:21,340 --> 00:00:22,900I don't have a girlfriend.

600:00:22,910 --> 00:00:24,910Yeah?

700:00:26,050 --> 00:00:28,310What's in the bag?

800:00:28,320 --> 00:00:30,030Oh, is it a pizza?

900:00:30,040 --> 00:00:33,290'Cause I could really go for a mushroom pizza.

10

00:00:33,300 --> 00:00:36,110Yeah, it's a mushroom pizza.

1100:00:36,120 --> 00:00:38,380Awesome.

1200:00:43,440 --> 00:00:45,570You're not married, are you?

1300:00:45,580 --> 00:00:48,010

Not that it's any of my business.

1400:00:48,020 --> 00:00:50,860Well, you never know about people.

1500:00:51,420 --> 00:00:55,280My name isn't amber, by the way, obviously.


2/52

1600:00:55,290 --> 00:00:57,830That's just for the club.

1700:00:59,430 --> 00:01:01,670You wanna know my real name or what?

1800:01:01,680 --> 00:01:05,040Yes, I do.Very much.

1900:01:05,050 --> 00:01:07,290Loraine.

2000:01:07,300 --> 00:01:08,820Ready for this?

2100:01:08,830 --> 00:01:11,370Loraine daisy.

2200:01:11,380 --> 00:01:15,210All my sisters have flowers for middle names.

2300:01:15,220 --> 00:01:18,530My mom couldn't even spell loraine right.

2400:01:39,030 --> 00:01:41,160- What is it?- I don't know!

2500:01:42,310 --> 00:01:43,050What is it?

2600:01:43,060 --> 00:01:45,180Oh, god, what's happening?

2700:01:47,510 --> 00:01:50,150It'll be over in a second.Hold on.

2800:02:04,720 --> 00:02:08,060Try and get up.Try and get up.Try and get up.

2900:02:08,070 --> 00:02:12,090Everything okay?


3/52

You need a lift to the hospital, I got a van right here.

3000:02:12,100 --> 00:02:15,180Thanks, I'll take her.I'll take her.

3100:02:24,830 --> 00:02:27,740What's happening to me?

3200:02:47,190 --> 00:02:51,440Help!Don't leave me!

3300:02:53,400 --> 00:02:58,680I'm dr. Steel, okay?Everything's gonna be fine.Take a deep breath, all right?

3400:02:58,690 --> 00:03:01,230

You're gonna be fine.Take a deep breath.Now, how many months are you?

3500:03:01,240 --> 00:03:03,360- How many months what?- Pregnant.

3600:03:03,370 --> 00:03:05,840I'm not--not pregnant!

3700:03:05,850 --> 00:03:07,790Hold her down.We're gonna have to strap her in.

3800:03:07,800 --> 00:03:09,170Nooo!

3900:03:09,180 --> 00:03:11,410- We gotta cut this baby out now, doctor!- All right, all right.

4000:03:13,510 --> 00:03:16,490V.P.60, pulse is thready.

4100:03:21,390 --> 00:03:23,020What the hell was that?

42


4/52

00:03:23,030 --> 00:03:24,030We lost her heartbeat.

4300:03:24,040 --> 00:03:26,880Go for the baby now.Give me a scalpel.

4400:03:29,920 --> 00:03:32,620****All right, come on.

4500:03:39,380 --> 00:03:42,230- Oh, god.- Dear god.

4600:03:47,790 --> 00:03:55,380-=http://sfile.ydy.com=-proudly presents

4700:03:56,390 --> 00:04:04,380

-=http://sfile.ydy.com=-sync:

4800:04:05,390 --> 00:04:09,380FringeSeason01 Episode02

4900:04:15,470 --> 00:04:18,230Thank you all for convening at this late hour.

50

00:04:18,240 --> 00:04:23,17043 minutes ago, we were alerted to an incident at the wallace bromley medical center.

5100:04:23,180 --> 00:04:25,230While the details are still coming in,

5200:04:25,240 --> 00:04:30,790it appears to be another anomaly whose mysteries and origins remains the sole purpose of this committee.

5300:04:31,250 --> 00:04:34,320I called you together tonight to introduce you to my new team,

5400:04:34,330 --> 00:04:37,720who will now be responsible for investigating all these events.

5500:04:37,730 --> 00:04:41,120


5/52

Hopefully, they will have more success than our last.

5600:04:41,770 --> 00:04:47,160Walter bishop, dubbed by his contemporaries as a successor to albert einstein,

5700:04:47,400 --> 00:04:51,010worked for the defense advanced research projects agency from the late '70s...

5800:04:51,020 --> 00:04:54,510until he was committed to the st.Clair's mental institution for manslaughter.

5900:04:54,520 --> 00:04:56,120He was never convicted of that crime.

6000:04:56,130 --> 00:04:57,980But in one of your own reports,

61

00:04:57,990 --> 00:05:00,570you theorize that bishop's previous work

6200:05:00,580 --> 00:05:03,980may itself be the root of all these unexplained phenomenon.

6300:05:03,990 --> 00:05:06,960Given that he's been hugging a padded cell for 17 years,

6400:05:06,980 --> 00:05:09,680

I think we can probably exclude him as a suspect.

6500:05:09,700 --> 00:05:13,250However, his knowledge makes him uniquely qualified to assist our efforts

6600:05:13,260 --> 00:05:15,810while he remains in the legal custody of his son peter.

6700:05:15,820 --> 00:05:21,820Yes, peter bishop, whose history of questionable business practices verge on fra

ud.

6800:05:21,830 --> 00:05:27,270Yet you propose giving him access to information that, if made public, would cause mass panic.

6900:05:27,280 --> 00:05:31,710There's nothing we could tell him that he can't learn from his father or deduce


6/52

himself, with a 190 iq.

7000:05:31,720 --> 00:05:35,640What were you thinking when you recruited olivia dunham?

7100:05:36,040 --> 00:05:39,780An F.B.I.Agent who had an illicit affair with her partner,

7200:05:39,790 --> 00:05:41,760a man who turned out to be a traitor.

7300:05:41,770 --> 00:05:44,760I was thinking that a woman who didn't hesitate to follow the evidence

7400:05:44,770 --> 00:05:48,690and expose the man she loved at the cost of great personal pain and embarrassment

75

00:05:48,700 --> 00:05:51,630must surely be worthy of our trust.

7600:06:01,610 --> 00:06:03,050I love you.

7700:06:18,810 --> 00:06:21,800Who--who are you working for?

7800:06:25,930 --> 00:06:27,220

Hello?

7900:06:27,230 --> 00:06:30,250Wake up--there's something you need to see.

8000:06:30,260 --> 00:06:34,030Well, waking up's not gonna be a problem, but thank you for the gentle nudge.

8100:06:34,050 --> 00:06:38,000Pick up the others and meet me in 30 minutes at the bromley medical center.

8200:06:39,600 --> 00:06:42,190Ah, good morning to you too.

8300:06:46,270 --> 00:06:47,480You're kiddin' me, right?

84


7/52

00:06:47,490 --> 00:06:49,060Your phone was off the hook.

8500:06:49,070 --> 00:06:51,110That's 'cause I didn't want to get woken up.

8600:06:51,130 --> 00:06:52,450You need to get your father.

8700:06:52,460 --> 00:06:54,540Apparently there's something we need to see.

8800:06:54,550 --> 00:06:57,000- And this something--- it can't wait.

8900:06:58,450 --> 00:07:00,820Okay.Walter.

9000:07:00,830 --> 00:07:04,750Hey, walter, come on, we're-- walter?

9100:07:06,160 --> 00:07:08,460Come on.

9200:07:09,810 --> 00:07:13,110Tell me you're not in the closet.

9300:07:15,400 --> 00:07:18,230What the hell are you doing here again?

9400:07:18,240 --> 00:07:23,370Where I've been for the past 17 years is a mental hospital.

9500:07:23,380 --> 00:07:25,220St.Clair'S.

96

00:07:25,230 --> 00:07:28,460I'm the one that got you out of that place, remember?

9700:07:29,140 --> 00:07:32,950There was a patient there.Carlos.

9800:07:33,450 --> 00:07:39,070


8/52

He would sing row, row, row your boat every night.

9900:07:39,410 --> 00:07:42,180Funny how difficult it is to sleep without that song.

10000:07:42,190 --> 00:07:44,180That's nice.

10100:07:44,190 --> 00:07:46,560We gotta go, walter.

10200:07:49,660 --> 00:07:53,150Hey, I got here as fast as we could.

10300:07:53,160 --> 00:07:56,15027 minutes.Nicely done.

104

00:07:56,900 --> 00:07:58,200Peter bishop.

10500:07:58,210 --> 00:08:00,660I'm philip broyles, department of homeland security.

10600:08:00,670 --> 00:08:02,210Thank for agreeing to work with us.

10700:08:02,220 --> 00:08:04,920

Just to be clear, I haven't agreed to anything.

10800:08:04,930 --> 00:08:06,230I'm just here as the babysitter.

10900:08:06,240 --> 00:08:08,090My father is the one you want.

11000:08:08,100 --> 00:08:10,170Nice to meet you anyway.

11100:08:10,190 --> 00:08:11,810Is he coming out?

11200:08:11,820 --> 00:08:12,880Well, that's unclear.

113


9/52

00:08:12,890 --> 00:08:17,110He's currently in the car fiddling around with his seat warmer.

11400:08:20,860 --> 00:08:22,250Dr. Bishop, hello.

11500:08:22,260 --> 00:08:24,850I appreciate you coming out tonight.

11600:08:24,860 --> 00:08:27,770I've never seen a feature like this before.

11700:08:27,780 --> 00:08:31,210It warms your ass.It's wonderful.

11800:08:31,740 --> 00:08:33,830Have you tried it?

11900:08:33,840 --> 00:08:38,40017 past midnight, a woman, pregnant to term, was found alone outside the hospital.

12000:08:38,410 --> 00:08:41,600She collapsed, suffering severe abdominal pain.

12100:08:41,610 --> 00:08:43,580She's a jane doe.

12200:08:43,590 --> 00:08:45,110Prints and dna are being run now.

12300:08:45,140 --> 00:08:46,890Should have her id'd by sundown.

12400:08:46,900 --> 00:08:52,700At 2:24, less than two minutes after she was pronounced dead, ms. Doe became a mother.

12500:08:52,710 --> 00:08:54,080Did the baby survive?

12600:08:54,090 --> 00:08:55,670The newborn was convulsing.

12700:08:55,680 --> 00:08:57,320


10/52

Screaming in obvious pain.

12800:08:57,350 --> 00:08:58,590They placed it in a bassinet,

12900:08:58,600 --> 00:09:03,040were in the process of transferring it to an intensive care when they realized what was happening.

13000:09:03,050 --> 00:09:05,950It was growing...before their eyes.

13100:09:05,960 --> 00:09:09,830Growing?You mean they could...see it getting larger?

13200:09:09,840 --> 00:09:11,510

That's right.13300:09:11,520 --> 00:09:13,900So where's the baby now?

13400:09:16,950 --> 00:09:18,380Walter!

13500:09:18,390 --> 00:09:20,210- It remained alive for nearly half an hour,

- this way.

13600:09:20,220 --> 00:09:22,120Finally dying from natural causes.

13700:09:22,130 --> 00:09:23,460Natural causes?

13800:09:23,470 --> 00:09:25,010I don't understand.

13900:09:25,030 --> 00:09:27,910What they realized is that the child wasn't just growing.

14000:09:27,930 --> 00:09:30,010It was aging.

141


11/52

00:09:31,670 --> 00:09:33,640o-okay, hold on a sec.It's 4:00 A.M.

14200:09:33,650 --> 00:09:39,550So I'm a little foggy, but we're supposed to believe that grandpa here was bornfour hours ago?

14300:09:39,560 --> 00:09:41,360were there any calls or tips?

14400:09:41,370 --> 00:09:43,590Did the security cameras see how the pregnant woman got here?

14500:09:43,600 --> 00:09:46,280Did she drive herself or was she dropped off?

14600:09:46,300 --> 00:09:48,290We're checking those now.

14700:09:48,300 --> 00:09:51,650Dr. Bishop, any idea how something like this mighhappen?

14800:09:51,660 --> 00:09:54,060I think you're probably expecting a bit much, mr. Broyles.

14900:09:54,070 --> 00:09:58,700Celermitosis.Disabling, reversing cell cycle inhibitors.

15000:09:58,710 --> 00:10:04,270Activating them and turning cip/kip and inka 4a/arfs into catalysts.

15100:10:04,280 --> 00:10:09,890Ah, 92% of caucasian newborns have blue eyes.

15200:10:10,740 --> 00:10:12,790Yours were green.

15300:10:12,800 --> 00:10:17,490To understand what happened here, I'll need to run extensive tests, get these bodies to a lab.

15400:10:17,500 --> 00:10:20,150Therefore, of course, I'll need a lab immediately.

155


12/52

00:10:20,160 --> 00:10:23,190Doctor, you have one.

15600:10:23,200 --> 00:10:26,230Your old lab at harvard.We reopened it for you.

15700:10:26,600 --> 00:10:28,990Do you not remember that?

15800:10:31,340 --> 00:10:33,500No.No, but that's fantastic news!

15900:10:33,510 --> 00:10:37,700All right, let's assume for a second that bundle of joy here is for real.

16000:10:37,710 --> 00:10:40,070What are we doing here?

16100:10:41,350 --> 00:10:47,060A series of events has occurred, continues to occur, that has us and other agencies on alert.

16200:10:47,070 --> 00:10:48,940These events appear to be scientific in nature

16300:10:48,950 --> 00:10:52,600and suggest a larger strategy, a coordinated effort.

16400:10:52,610 --> 00:10:54,790It's been referred to as "the pattern."

16500:10:54,800 --> 00:10:58,500Mr. Boyles, I consider myself a fairly intelligent guy.

16600:10:58,520 --> 00:11:00,070But I'm not following you here.

16700:11:00,080 --> 00:11:04,110Inexplicable and frightening things are happening and there's a connection somehow.

16800:11:04,130 --> 00:11:06,210Thanks.That much, I understand.


13/52

16900:11:06,220 --> 00:11:07,870I got henning on the phone.

17000:11:07,880 --> 00:11:10,400The hospital got a call from a guest at the scarlet red motel,

17100:11:10,410 --> 00:11:12,960checking to see if the pregnant woman was doing okay.

17200:11:12,970 --> 00:11:14,040Was she staying there?

17300:11:14,050 --> 00:11:16,590Yes, with a caucasian male-- 20s, brown hair.

17400:11:16,600 --> 00:11:19,020But there's no description of him or the car he was driving.

17500:11:19,030 --> 00:11:21,300Call the motel--make sure they don't touch anything.

17600:11:21,310 --> 00:11:22,480They shouldn't even go in.

17700:11:22,490 --> 00:11:23,950I already called, and you're good to go.

178

00:11:23,960 --> 00:11:25,810The motel room's empty and locked.

17900:11:25,830 --> 00:11:27,150Dr. Bishop?

18000:11:27,160 --> 00:11:30,070I may need you to take samples from the motel room.

18100:11:30,080 --> 00:11:32,750

I need you to come with me.

18200:11:34,150 --> 00:11:34,890Walter.

18300:11:34,900 --> 00:11:36,060Do you see what I'm doing here?


14/52

18400:11:36,070 --> 00:11:37,690relax.

18500:11:37,700 --> 00:11:40,400I can't figure this out with a girl buzzing in my ear.

18600:11:40,410 --> 00:11:43,270I am trying to put these pieces together like a puzzle.

18700:11:43,280 --> 00:11:46,130How this happened, how he happened to her.I'm working.

18800:11:46,140 --> 00:11:49,800Come on, olivia.I can do this.

18900:11:49,810 --> 00:11:53,490

My limited stint at M.I.T.Did teach me something.

19000:12:16,530 --> 00:12:18,840Loraine daisy alcott.

19100:12:18,850 --> 00:12:20,690Loraine daisy.

19200:12:20,700 --> 00:12:22,250

That's just sad.

19300:12:22,260 --> 00:12:25,430One "R."

19400:12:27,670 --> 00:12:31,430I think I actually got something to sample in here.

19500:12:39,020 --> 00:12:42,120It's some kind of orange gel.

19600:12:46,570 --> 00:12:49,700I'm sorry about my father.

19700:12:50,360 --> 00:12:53,350He's always been a little...myopic.


15/52

19800:12:53,360 --> 00:12:57,290Her things were left behind, but not his.

19900:13:01,300 --> 00:13:02,910Checking the thread count?

20000:13:02,920 --> 00:13:05,470Yes.

20100:13:06,590 --> 00:13:08,970- Open the cabinet.- Why?

20200:13:08,980 --> 00:13:11,720There are gonna be sheets in there.

20300:13:15,370 --> 00:13:17,730Okay, how'd you do that?

20400:13:20,980 --> 00:13:23,350Car's right here.

20500:13:24,000 --> 00:13:26,300Olivia, what's going on?

20600:13:26,310 --> 00:13:27,520That's what he would do.

20700:13:27,530 --> 00:13:31,180He's go to motels ahead of time, replace the sheets with leak-proof medical grade linen,

20800:13:31,190 --> 00:13:33,070so he wouldn't leave any blood evidence.

20900:13:33,090 --> 00:13:34,330Who?

21000:13:34,340 --> 00:13:37,130I know who was in that room.The killer.I know who's profile.

21100:13:37,140 --> 00:13:38,660It was a case that john and I worked.


16/52

21200:13:38,670 --> 00:13:42,480Serial murders in new jersey and new york, and we never caught him.

21300:13:42,490 --> 00:13:45,730Look, you can't beat yourself up 'cause you didn't catch the bastard on your first try.

21400:13:45,740 --> 00:13:48,140I feel like I've been asleep for the last year.

21500:13:48,150 --> 00:13:50,030Every case that john and i worked together,

21600:13:50,040 --> 00:13:53,890I have to go back and try and find whatever I missed.

21700:13:54,520 --> 00:13:57,250Okay, then, tell me...

21800:13:57,630 --> 00:14:00,070how'd the killer do it?

21900:14:04,420 --> 00:14:05,910when I joined the F.B.I.

22000:14:05,920 --> 00:14:09,200This was one of the first cases john and I investigated together.

22100:14:09,210 --> 00:14:12,270Each time, he'd kill five young women within a few days.

22200:14:12,280 --> 00:14:14,660He's pick them up, take them to motels...

22300:14:14,670 --> 00:14:17,280and then he'd give them a muscle paralyzer.

224

00:14:17,290 --> 00:14:20,210They'd be wide awake, but unable to move.

22500:14:20,220 --> 00:14:23,150He's make an incision here, along their gums.

22600:14:23,160 --> 00:14:26,010And then he'd pull their mouths open up to their eyes.


17/52

22700:14:26,030 --> 00:14:27,670Okay, that's enough.You can stop right there.

22800:14:27,680 --> 00:14:31,750He'd go through their nasal cavity and remove a piece of their brain.

22900:14:31,760 --> 00:14:36,560And all of this connects to magic old man baby and pregnant woman how?

23000:14:36,570 --> 00:14:38,640I don't know.

23100:14:38,650 --> 00:14:41,110But there's a connection somewhere.

23200:14:41,120 --> 00:14:44,210

The muscle paralyzer he used was bright orange.23300:14:44,220 --> 00:14:47,160So if that's our sample, then I'm telling you, this is our guy.

23400:14:47,170 --> 00:14:51,470Which...means he's gonna kill again.

23500:15:18,220 --> 00:15:19,500

I'm stacy.

23600:15:24,420 --> 00:15:28,470{\a6}BOSTON FEDERAL BUILDING

23700:15:24,420 --> 00:15:28,470Memorial services for agent scott are being planned for late in the week.

23800:15:28,480 --> 00:15:33,460I know everybody's heard a lot of things surrounding the circumstances of his de

ath.

23900:15:33,470 --> 00:15:36,060But I just want to be clear.

24000:15:36,070 --> 00:15:38,580John scott was one of us.


18/52

24100:15:38,590 --> 00:15:41,560And we pay him the respect of considering him innocent

24200:15:41,570 --> 00:15:45,420until the inquiry can establish the full facts of the matter.

24300:15:46,640 --> 00:15:51,900Now, as far as any contacts, our official word right now is no comment.

24400:15:52,130 --> 00:15:54,120Dismissed.

24500:15:54,130 --> 00:15:55,710What are you doing here?

24600:15:55,720 --> 00:15:57,730- I left you a message.- I know, I got it.

24700:15:57,740 --> 00:16:01,460You want to open up a 12-year-old serial case.*****

24800:16:01,470 --> 00:16:03,350I don't think he retired.

24900:16:03,360 --> 00:16:07,270How long is broyles gonna have you on special assignment?

25000:16:09,100 --> 00:16:12,510What the hell are you working on, anyway?

25100:16:12,520 --> 00:16:15,440You knew, didn't you?

25200:16:15,450 --> 00:16:16,630About me and john?

253

00:16:16,640 --> 00:16:20,140I like to think that I have some powers of deduction.

25400:16:20,150 --> 00:16:22,380I took advantage of our friendship.

25500:16:22,390 --> 00:16:24,920You kept quiet, even though you didn't approve.


19/52

25600:16:24,930 --> 00:16:28,100I hadn't seen you that happy in a long time.

25700:16:28,860 --> 00:16:31,400Look, olivia, you have nothing to prove.

25800:16:31,410 --> 00:16:33,290Yeah, I do.

25900:16:33,780 --> 00:16:37,850I have to live with the fact that I didn't see him for who he really was.

26000:16:38,610 --> 00:16:43,210I have to live with the feeling that whatever awful things he did,

26100:16:43,500 --> 00:16:45,390- I should have stopped them.

- Livy, you can--26200:16:45,400 --> 00:16:48,870mostly just wanna take a shower from the inside out.

26300:16:52,020 --> 00:16:54,590I'll get you the case files.

26400:16:59,820 --> 00:17:05,270{\a6}STOUGHTON.MASSACHUSETTS

26500:17:24,270 --> 00:17:27,820So I--I started working there a couple weeks ago.

26600:17:28,200 --> 00:17:30,870It's a lot better than the one in providence.

26700:17:30,880 --> 00:17:33,850That place is a total dive.

26800:17:34,630 --> 00:17:37,290Most guys bring me to a hotel.

26900:17:40,780 --> 00:17:43,840Look at this place.

27000:17:45,500 --> 00:17:49,550


20/52

Those windows have a really great view of the bridge.

27100:17:52,310 --> 00:17:55,920I don't care about the bridge.

27200:17:57,110 --> 00:18:00,250What do you like?

27300:18:00,620 --> 00:18:05,030I like the bridge.Go check it out.

27400:18:58,380 --> 00:19:00,680{\a6}HARVARD UNIVERSITY

27500:19:00,690 --> 00:19:02,790hello?

276

00:19:02,800 --> 00:19:07,590over here.

27700:19:11,790 --> 00:19:14,510What are you doing?

27800:19:14,800 --> 00:19:17,300I'm doing two things at once.

27900:19:17,310 --> 00:19:20,180

I'm waiting for you and I'm doing her a favor.

28000:19:20,190 --> 00:19:22,820You were supposed to be doing extensive testing.

28100:19:22,830 --> 00:19:26,010Because a woman gave birth to an 80-year-old man.Remember that?

28200:19:26,690 --> 00:19:27,930

Done.

28300:19:27,940 --> 00:19:31,230Test is complete.You underestimate me.

28400:19:31,830 --> 00:19:34,660Which I suppose I deserve.


21/52

28500:19:35,460 --> 00:19:39,560But...Wonderful news all around.

28600:19:40,110 --> 00:19:45,300Dna results confirm my suspicions that the woman was impregnated by a man

28700:19:45,310 --> 00:19:50,600who's the result of experiments identical to those conducted by me in this verylab,

28800:19:50,610 --> 00:19:52,360around 30 years ago.

28900:19:52,370 --> 00:19:53,960So you know how this happened?

290

00:19:53,970 --> 00:19:56,160No.No idea.

29100:19:56,170 --> 00:19:58,770The specifics elude me completely.

29200:19:58,780 --> 00:20:00,730So then what's this wonderful news?

293

00:20:00,740 --> 00:20:03,400Because I remembered something else.

29400:20:03,410 --> 00:20:06,880I remembered where I parked my car.

29500:20:06,890 --> 00:20:08,210Really?

29600:20:08,220 --> 00:20:12,870

You remember where you parked your car 17 years ago?

29700:20:19,180 --> 00:20:23,7603-1-4-1-5-9.

29800:20:25,270 --> 00:20:27,770Pi to six digits.


22/52

29900:20:30,540 --> 00:20:34,320I can't fathom that it's still here.Look at it.

30000:20:34,330 --> 00:20:36,640This is your car?

30100:20:37,100 --> 00:20:38,620Of course it is.

30200:20:38,630 --> 00:20:41,730So what, you got cars stuffed with papers all over town?

30300:20:41,740 --> 00:20:43,670Not just cars.

30400:20:43,680 --> 00:20:48,150You have no idea where I've hidden things.

30500:20:52,610 --> 00:20:54,920Friend of yours?

30600:20:54,930 --> 00:20:57,620I certainly hope not.

30700:21:00,550 --> 00:21:03,830Come on, boy, we need to get these file boxes back to the lab.

30800:21:03,840 --> 00:21:06,280You may be able to reanimate dead guinea pigs or...

30900:21:06,290 --> 00:21:11,860whatever, but I can bring anything mechanical back from the dead.

31000:21:30,210 --> 00:21:32,930{\a6}PITUITARY EXCISION

311

00:21:43,180 --> 00:21:45,850This is the last of them.

31200:21:46,110 --> 00:21:49,770That'll do.Hello, I'm dr. Walter bishop.

31300:21:49,780 --> 00:21:53,390


23/52

Yes, dr. Bishop.We've met.I'm junior agent astrid farnsworth.

31400:21:53,400 --> 00:21:55,070third time's a charm.

31500:21:55,080 --> 00:21:58,830Now, walter, we'd probably be a lot more help to you if you told us what we werelooking for.

31600:21:58,840 --> 00:22:00,070My research.

31700:22:00,080 --> 00:22:05,090Sella turcica, diaphragma sellae-- the dural folds of the pituitary fossa,

31800:22:05,100 --> 00:22:09,110in which the pituitary d sits, situated in the sphenoid bone.

31900:22:09,120 --> 00:22:12,370Did you just say pituitary gland?

32000:22:12,380 --> 00:22:13,520Did I?

32100:22:13,530 --> 00:22:15,310Well, that's how he killed.

32200:22:15,320 --> 00:22:16,900He'd perform surgery on his victims,

32300:22:16,910 --> 00:22:21,280remove the pituitary gland before he overdosed them with anesthesia.

32400:22:24,160 --> 00:22:26,640Look for anything with the pituitary in it.

325

00:22:26,650 --> 00:22:28,280I'm sorry.I don't get it.

32600:22:28,290 --> 00:22:30,930I mean, what's the link to what happened at the hospital?

32700:22:30,940 --> 00:22:33,960


24/52

Advanced, rapid aging, like the disease called progeria,

32800:22:33,970 --> 00:22:39,210can be induced artificially by manipulating the pituitary gland.

32900:22:39,220 --> 00:22:42,340"P"--pituitary."P," "P."

33000:22:42,880 --> 00:22:47,510All the hormones in the human body that control growth, which is aging, really,are in the brain.

33100:22:47,520 --> 00:22:49,280And the pituitary gland is the boss.

33200:22:49,290 --> 00:22:53,300Pinoche, pinto.Penny--oh.

33300:22:53,310 --> 00:22:55,140- Ah, yes, penny.- Progeria.

33400:22:55,150 --> 00:22:59,230Case file by dr. Penrose?

33500:22:59,540 --> 00:23:01,830Yes, penrose.

Penrose!

33600:23:02,120 --> 00:23:03,580I remember him.

33700:23:03,590 --> 00:23:05,660A former colleague of mine.

33800:23:05,670 --> 00:23:10,110Although he suffered from severe pseudofolliculitis nuchae.

33900:23:10,120 --> 00:23:12,180- Razor burn.- Hell, no!

34000:23:12,190 --> 00:23:14,560We ran experiments on rapid growth.


25/52

34100:23:14,570 --> 00:23:16,670Obviously, someone had made a breakthrough,

34200:23:16,680 --> 00:23:19,420and penrose could possibly lead us to that person.

34300:23:19,430 --> 00:23:21,930dr. Claus penrose.

34400:23:22,310 --> 00:23:25,690He moved to the east coast two years ago.

34500:23:26,360 --> 00:23:29,600He's a professor at boston college.

34600:23:30,750 --> 00:23:31,880agent frances.

34700:23:31,890 --> 00:23:33,360Charlie, it's me.

34800:23:33,370 --> 00:23:35,100Dunham, what's up?

34900:23:35,110 --> 00:23:37,750I need a cross check of recent unsolved homicides.

350

00:23:37,760 --> 00:23:41,130See if any bodies have turned up with a missing pituitary gland.

35100:23:41,140 --> 00:23:43,320Oh, you say the sweetest things.

35200:23:43,330 --> 00:23:44,980Only to you, charlie.

35300:23:44,990 --> 00:23:47,390

I'll get somebody on it.

35400:24:26,310 --> 00:24:34,620{\a6}BOSTON COLLEGE

35500:24:37,080 --> 00:24:38,460Dr. Penrose.


26/52

35600:24:38,470 --> 00:24:39,270Yes?

35700:24:39,280 --> 00:24:41,880Agent dunham,F.B.I.

35800:24:42,440 --> 00:24:45,370Can we ask you a few questions?

35900:24:46,260 --> 00:24:48,400Do you drink tea?

36000:24:49,030 --> 00:24:53,270The body you see there was photographedonly hours after being born.

36100:24:55,090 --> 00:24:56,400Where is the mother?

36200:24:56,410 --> 00:24:58,670She died during childbirth.

36300:24:58,680 --> 00:25:02,160When she was admitted,sheclaimed she wasn't even pregnant.

36400:25:02,170 --> 00:25:07,150You worked with dr. Bishop,manipulating

growth hormones at the end of the vietnam war.

36500:25:07,160 --> 00:25:11,680Yes. So... what can I do for you?

36600:25:11,690 --> 00:25:15,860In the years since,have youshared your research with anyone?

36700:25:15,870 --> 00:25:18,770

I must tell youboth,our work was--

36800:25:18,780 --> 00:25:21,260highly theoretical?

36900:25:21,270 --> 00:25:22,290Yes.


27/52

37000:25:22,300 --> 00:25:27,890But I was going to say that,morethan anything,it was wrong.

37100:25:30,050 --> 00:25:34,720I resigned from the employ of the unitedstates government after only one year.

37200:25:35,030 --> 00:25:38,820When I refused tocontinue,I was harassed.

37300:25:38,830 --> 00:25:42,160Threatened... with deportation. It...

37400:25:42,580 --> 00:25:45,360didn't feel like the america I...

37500:25:45,370 --> 00:25:49,910remembered from when I was a boy.

37600:25:51,570 --> 00:25:53,290Which is why...

37700:25:53,300 --> 00:25:57,160as sorry as I was to hear aboutdr. Bishop's incarceration,

37800:25:57,180 --> 00:26:01,680I believe it is the best thingthat could ever happen to humanity.

37900:26:02,370 --> 00:26:07,330No one in power shouldever learn what he knows.

38000:26:11,380 --> 00:26:15,780forgive me for sounding

uncooperative,agent dunham,but...

38100:26:15,790 --> 00:26:19,850my work to which you arereferring ended years ago.

38200:26:19,870 --> 00:26:24,850Since then,I've done


28/52

all I can to forget it.

38300:26:26,630 --> 00:26:27,520What do you think?

38400:26:27,530 --> 00:26:29,100I think you know what I think.

38500:26:29,110 --> 00:26:30,550Well,he meant what he said.

38600:26:30,560 --> 00:26:32,890He's not telling us everything.

38700:26:34,580 --> 00:26:35,220Dunham.

38800:26:35,230 --> 00:26:37,900

Sudbury police has ablonde female victim.

38900:26:37,910 --> 00:26:40,710Surgical incision alongher upper gum line.

39000:26:40,730 --> 00:26:44,020The central endocrinegland has been removed.

39100:26:44,030 --> 00:26:45,050This count?

39200:26:45,060 --> 00:26:46,720Can you get the body brought to the lab?

39300:26:46,730 --> 00:26:48,750Will do.

394

00:26:54,290 --> 00:26:57,500*******

39500:27:00,070 --> 00:27:01,760You're right.

39600:27:01,770 --> 00:27:05,500The pituitary gland


29/52

has indeed been removed.

39700:27:05,510 --> 00:27:09,560And I may be able to posita hypothesis as to why.

39800:27:09,570 --> 00:27:13,590Years ago,when I workedwith the defense department,

39900:27:13,600 --> 00:27:18,610we were tasked with a programdesigned to cultivate soldiers.

40000:27:18,910 --> 00:27:20,620Cultivate?

40100:27:20,630 --> 00:27:23,330Quite literally. Grow them.

40200:27:23,970 --> 00:27:25,940It was highly theoretical,of course.

40300:27:25,950 --> 00:27:31,170Female eggs were to be fertilized in a laband given a cocktail of growth hormones.

40400:27:31,180 --> 00:27:37,870If perfected,a baby was born and within three

years aged to the equivalent of a 21-year-old male.

40500:27:38,400 --> 00:27:41,540A soldier in prime condition.

40600:27:42,510 --> 00:27:45,940You're telling me you developeda way to grow soldiers,people.

40700:27:45,950 --> 00:27:46,960

Theoretically.

40800:27:46,970 --> 00:27:49,880The only problem was howto slow the aging process

40900:27:49,890 --> 00:27:53,570once the subject had reached


30/52

the desired physical age.

41000:27:53,580 --> 00:27:56,540Once stared,we couldn'tturn the aging off.

41100:27:56,550 --> 00:27:58,190So you think now what?

41200:27:58,200 --> 00:28:00,540That the killer somehowcontinued your work?

41300:28:00,550 --> 00:28:01,590Not exactly.

41400:28:01,600 --> 00:28:07,060But I believe that someone has made abreakthrough,that the killer is the product.

41500:28:07,070 --> 00:28:11,760The test tube humanafflicted with rapid aging.

41600:28:11,770 --> 00:28:13,050To slow the process,

41700:28:13,060 --> 00:28:18,290he must extract the hormones from the

pituitarylands of his victims to treat himself,

41800:28:18,300 --> 00:28:20,450to stay young.

41900:28:20,460 --> 00:28:21,600Then the pregnantwoman at the hospital--

42000:28:21,610 --> 00:28:23,770

she was an accident.

42100:28:23,780 --> 00:28:25,860And the killer's conditionwas passed on to the baby.

42200:28:25,870 --> 00:28:28,330Even condoms are not 100% effective.


31/52

42300:28:28,350 --> 00:28:31,010You two should be aware of this.

42400:28:31,020 --> 00:28:34,750That night,he was going to killher,but first they fornicated.

42500:28:34,760 --> 00:28:36,190Had intercourse,sex.

42600:28:36,200 --> 00:28:37,520Okay,we got it.

42700:28:37,530 --> 00:28:42,580She became pregnant,um,but thepregnancy became horribly accelerated.

428

00:28:42,590 --> 00:28:44,260So someone must have heard her scream.

42900:28:44,280 --> 00:28:46,590And he couldn't go through withhis plan. He couldn't kill her.

43000:28:46,600 --> 00:28:50,600Which is why he didn't kill thisgirl at a motel,because he was scared.

43100:28:51,750 --> 00:28:53,970And if his M.O.'S changed,then...

43200:28:53,980 --> 00:28:55,590we have nothing.

43300:28:55,600 --> 00:28:58,070We have to go back and startagain from the beginning.

43400:28:58,080 --> 00:28:59,420No,this is okay.We'remaking progress--

43500:28:59,430 --> 00:29:03,030why don't you tell her thateverything's going to be okay.


32/52

43600:29:05,120 --> 00:29:08,240I thought you had a way with women.

43700:29:15,750 --> 00:29:17,960christopher!

43800:29:22,010 --> 00:29:25,280The F.B.I.Came to see me today.

43900:29:25,930 --> 00:29:27,340I know what happened.

44000:29:27,350 --> 00:29:30,200You got that woman pregnant.

44100:29:34,320 --> 00:29:37,100Son,we have to be so careful.

44200:29:37,110 --> 00:29:39,700I know.

44300:29:40,250 --> 00:29:42,510How's the pain?

44400:29:42,520 --> 00:29:44,940Getting worse.

445

00:29:44,950 --> 00:29:47,590Yes,well,we're almost there.

44600:29:47,600 --> 00:29:51,540You just need to get onemore,and you'll be okay again.

44700:29:56,950 --> 00:30:00,730Yes. Yes. Yes!

448

00:30:00,740 --> 00:30:02,430Something on your mind?

44900:30:02,490 --> 00:30:07,250Please. The term "on your mind" vexesme with its depictive inaccuracy.

45000:30:07,260 --> 00:30:10,510


33/52

Aw,stop. Would youjust talk like a person?

45100:30:10,520 --> 00:30:11,860What are you thinking?

45200:30:11,870 --> 00:30:13,050Jules verne.

45300:30:13,060 --> 00:30:16,030- 20,000 leagues under the sea jules verne?- Yes.

45400:30:16,040 --> 00:30:21,340Although I was referring to hislesser-known masterwork,the kip brothers,

45500:30:21,350 --> 00:30:26,280in which he posited that

the last image seen in life,45600:30:26,290 --> 00:30:28,830right at the moment of death,

45700:30:28,840 --> 00:30:32,070is permanently imprintedon the retina of the eye.

45800:30:32,080 --> 00:30:33,730

Also a work of fiction.

45900:30:33,740 --> 00:30:36,790Which is a small butcritical distinction.

46000:30:40,400 --> 00:30:44,080When was it you lostyour imagination,son?

461

00:30:47,460 --> 00:30:50,040All right,do you wantto play? Let's play.

46200:30:50,050 --> 00:30:53,170The only way that we can seewhat she saw,even in theory,

463


34/52

00:30:53,180 --> 00:30:56,680is if we could recover the electric impulsesthat were traveling along her optic nerve.

46400:30:56,690 --> 00:30:59,970- Which we can'T.- Ah,we're in luck.

46500:30:59,980 --> 00:31:03,890This woman was given a muscle relaxant.

46600:31:03,900 --> 00:31:07,740The drug would have frozen herneural pathways at the moment of death

46700:31:07,750 --> 00:31:10,980and the last images she saw with it.

46800:31:10,990 --> 00:31:16,430

Okay,assuming we're actually having thisconversation,we would still need A...

46900:31:16,650 --> 00:31:19,150well,I don't know. We still need somethingthat could translate what she saw--

47000:31:19,160 --> 00:31:24,280something that could translatefrom her eyes to a monitor.

47100:31:24,750 --> 00:31:27,460A tv screen.

47200:31:47,880 --> 00:31:49,700I'm sorry about the lab.

47300:31:49,710 --> 00:31:52,380- I don't usually...- what?

47400:31:52,390 --> 00:31:54,720Lose control.

47500:31:55,840 --> 00:31:58,360To tell you the truth,itwas kind of a relief.

476


35/52

00:31:58,370 --> 00:32:00,230You've been so together witheverything that's going on,

47700:32:00,240 --> 00:32:04,070I was starting to developan inferiority complex.

47800:32:06,650 --> 00:32:10,760Knowing that walter's work isresponsible for all those murders...

47900:32:11,540 --> 00:32:15,020I just want you to knowthat you're not alone here.

48000:32:19,430 --> 00:32:20,890Listen...

481

00:32:20,900 --> 00:32:22,940I can't believe that I'mabout to propose this.

48200:32:22,950 --> 00:32:25,820But I--Ithink...

48300:32:25,830 --> 00:32:29,320we've actually figured out away to track down that psycho.

48400:32:29,610 --> 00:32:30,810How?

48500:32:30,820 --> 00:32:32,710Well,we need a piece of equipment.

48600:32:32,720 --> 00:32:34,200It's,uh,laser optic hardware.

48700:32:34,210 --> 00:32:36,820Very crazy and very,very hard to find.

48800:32:36,830 --> 00:32:41,490But as it turns out,onlyone company has the patent.

489


36/52

00:32:44,860 --> 00:32:47,990{\a6}MASSIVE DYNAMIC NEW YORK

49000:32:44,860 --> 00:32:47,990please,have a seat. Ms.Sharp will be right with you.

49100:32:51,280 --> 00:32:55,220I have reservations about askingmassive dynamic for a favor.

49200:32:55,230 --> 00:32:59,350The corporate mind alwayslooks for quid pro quo.

49300:33:00,360 --> 00:33:02,860Can I ask you a question?

49400:33:02,870 --> 00:33:05,190

Of course.49500:33:05,590 --> 00:33:10,380Before he died,agent scott suggestedthat this was more than a coincidence

49600:33:10,390 --> 00:33:13,920that you recruited mefor this assignment.

497

00:33:15,530 --> 00:33:17,720Agent dunham...

49800:33:17,730 --> 00:33:22,570do you mind if I ask you a personalquestion about you and agent scott?

49900:33:27,910 --> 00:33:31,840The very last timeyou were... intimate...

50000:33:34,900 --> 00:33:37,770were you safe?

50100:33:40,070 --> 00:33:43,250You weren't,were you?

50200:33:50,640 --> 00:33:53,120


37/52

agent dunham?

50300:33:53,740 --> 00:33:56,350Ms. Sharp will see you now.

50400:33:57,640 --> 00:34:00,100I hope the ride was comfortable.

50500:34:00,110 --> 00:34:02,450I'm not a big fan of airplanes myself.

50600:34:02,460 --> 00:34:06,000Despite the obvious intellectualunderstanding of their safety,

50700:34:06,010 --> 00:34:09,080my hands still get sweaty on takeoff.

508

00:34:09,090 --> 00:34:11,000Thank you again for yourcooperation,we're very--

50900:34:11,010 --> 00:34:14,300no need to thank me. Youknow,I've been thinking of you.

51000:34:14,310 --> 00:34:19,940Meaning to thank you for being a woman of yourword and keeping massive dynamic out of the press.

51100:34:20,370 --> 00:34:23,110I also wanted to say...

51200:34:23,120 --> 00:34:27,430you have my sincere condolenceson the loss of agent scott.

51300:34:28,310 --> 00:34:30,900What do you know about agent scott?

51400:34:30,910 --> 00:34:34,580I know that he was your partner.

51500:34:34,950 --> 00:34:36,600I've lost people close to me.

516


38/52

00:34:36,610 --> 00:34:39,010I know how hard that can be.

51700:34:39,020 --> 00:34:42,620Not to mention the rumor aboutwhat he was involved with.

51800:34:42,630 --> 00:34:46,990And,of course,the joy of being a femalein a traditionally male line of work.

51900:34:47,010 --> 00:34:52,530No doubt some of your male colleaguesare assuming that you two were intimate.

52000:35:03,010 --> 00:35:06,200The millimeter wave camera.

52100:35:06,210 --> 00:35:09,450

Travel safely,agent dunham.52200:35:29,430 --> 00:35:31,070Are we ready?

52300:35:31,080 --> 00:35:33,230Dear,the lights.

52400:35:34,730 --> 00:35:37,330Goggles,all of you.

52500:35:37,340 --> 00:35:39,740Do not look directly into the light.

52600:35:39,750 --> 00:35:42,700- Is this really gonna work?- FaitH.

52700:35:42,710 --> 00:35:45,370Never a bad thing to have.

52800:36:49,710 --> 00:36:51,170this is taking too long.

52900:36:51,180 --> 00:36:52,210If he's alreadypicked up another--


39/52

53000:36:52,220 --> 00:36:54,710impatient!You always were.

53100:36:54,720 --> 00:36:58,320As if you ever knew me well enoughto make a statement like that.

53200:36:58,730 --> 00:37:02,240You're a smart boy. Buttheris much you don't know.

53300:37:02,950 --> 00:37:05,030- Did you see that?- What was that?

53400:37:06,280 --> 00:37:08,540Wait,wait. What was that?

535

00:37:09,180 --> 00:37:12,870- Can you focus?- It's not a slide projector.

53600:37:13,570 --> 00:37:16,800- Wait... astrid,can you flip it over?- Yes.

53700:37:20,250 --> 00:37:22,500That's a bridge.

53800:37:23,060 --> 00:37:25,230I know that bridge.

53900:37:25,240 --> 00:37:29,690I used to live in denton. That's,um,that'ssargent bridge. That's in stoughton.

54000:37:29,700 --> 00:37:30,790What's in stoughton?

54100:37:30,800 --> 00:37:32,680The warehouse district.

54200:37:32,700 --> 00:37:35,380This would be one ofthe last images she saw?

543


40/52

00:37:35,390 --> 00:37:36,860In theory,yes.

54400:37:36,870 --> 00:37:39,800Where would she have to have beento see that angle of the bridge?

54500:37:39,810 --> 00:37:43,730Pull up N.R.O.Online,imagemapping database.

54600:37:47,330 --> 00:37:50,000Okay,match the angles.

54700:37:51,640 --> 00:37:54,350Wait,stop. That's it.

54800:37:54,360 --> 00:37:57,730Pull out to aerial view and triangulate.

54900:37:58,850 --> 00:38:01,190it looks like she's inthis warehouse district.

55000:38:01,200 --> 00:38:03,940The 1600 block of bond street.

55100:38:03,950 --> 00:38:08,590I want satellite images of

that area for the last 24 hours.

55200:38:11,170 --> 00:38:15,120Street sweeper on theaccess road at 8:05 P.M.

55300:38:15,130 --> 00:38:18,090I got nothing between 6:00 and 7:45 P.M.

55400:38:18,100 --> 00:38:20,180

What are we looking for,exactly?

55500:38:20,190 --> 00:38:21,840She died in one of these buildings.

55600:38:21,850 --> 00:38:27,270I've got a gray sedan parkedoutside unit 17 at 8:05 A.M.


41/52

55700:38:27,710 --> 00:38:29,880I've got the samevehicle eight hours later.

55800:38:29,890 --> 00:38:31,890That's the estimated timeof death of our last victim.

55900:38:31,900 --> 00:38:34,090If you get anythingmore specific,call me.

56000:38:34,100 --> 00:38:36,050you got it.

56100:38:37,570 --> 00:38:41,770It worked,peter! See that? It worked!

56200:38:44,620 --> 00:38:48,040so lessing... borrow... belmont.

56300:38:48,050 --> 00:38:51,420hold on--did you say borrow?Did we pass borrow already?

56400:38:52,950 --> 00:38:55,350There.

56500:39:08,850 --> 00:39:10,190Stay there.

56600:39:10,200 --> 00:39:13,020That's just not gonna happen.

56700:39:42,210 --> 00:39:44,620F.B.I.! Hands in the air!

568

00:39:44,630 --> 00:39:48,140I said put your hands up.

56900:39:48,150 --> 00:39:50,210She's alive.

57000:39:50,220 --> 00:39:53,200Is there anyone else here?


42/52

57100:39:54,270 --> 00:39:55,760- You have your phone?- Yeah.

57200:39:55,770 --> 00:39:57,980Dial1-7-2-2-4.

57300:39:57,990 --> 00:39:59,530Ask for charlie francis.

57400:39:59,540 --> 00:40:01,120Tell him we need field assist.

57500:40:01,130 --> 00:40:03,640Tell him to ping theG.P.S.For the location.

57600:40:03,650 --> 00:40:07,440Safety's on the right.Do not let him move.

57700:40:12,230 --> 00:40:14,220Freeze!

57800:40:23,880 --> 00:40:25,900Back off!

57900:40:32,450 --> 00:40:35,900Hello? Walter,it's peter.

58000:40:37,920 --> 00:40:39,550Just making popcorn.

58100:40:39,560 --> 00:40:41,200Walter,I'm with a woman in her mid-20s.

582

00:40:41,210 --> 00:40:45,150She is going into cardiac arrestdue to an overdose of anesthesia.

58300:40:45,840 --> 00:40:47,040Her heart just stopped.

58400:40:47,050 --> 00:40:48,230


43/52

Do you have any cocaine?

58500:40:48,240 --> 00:40:51,120Cocaine? No,I don't have any cocaine.

58600:40:51,130 --> 00:40:52,740Oh,then too bad.

58700:40:52,750 --> 00:40:54,410You'll have to shock her heart.

58800:40:54,420 --> 00:40:56,140Yeah,I know that.

58900:40:56,150 --> 00:40:59,550Unfortunately,I don'thave a defibrillator!

590

00:41:14,950 --> 00:41:16,590Hey,you still there?

59100:41:16,900 --> 00:41:20,590What is the optimum voltagefor cardiac resuscitation?

59200:41:20,600 --> 00:41:23,180Try 200 volts.

593

00:41:42,240 --> 00:41:44,710All right,here it goes.

59400:41:49,980 --> 00:41:50,860It's not working.

59500:41:50,870 --> 00:41:53,380Well,you'll have to crank it,won't you?

59600:41:58,790 --> 00:42:01,320

Hey,it worked.

59700:42:01,330 --> 00:42:03,990Good work,son. Good work.

59800:42:08,200 --> 00:42:10,250You're gonna be okay.


44/52

59900:42:49,780 --> 00:42:55,180He--he should have letme die... a long time ago.

60000:42:57,410 --> 00:43:01,650I'm not... I...

60100:43:02,150 --> 00:43:05,500I was an experiment.

60200:43:05,910 --> 00:43:10,260Someone... someone paid him.

60300:43:10,270 --> 00:43:13,760The man I called my father.

60400:43:13,770 --> 00:43:17,160He should have let me die.

60500:43:17,170 --> 00:43:19,960That was his mistake.

60600:43:19,970 --> 00:43:23,980But he was blinded...because he loved me.

60700:43:25,290 --> 00:43:29,070He loved me.

60800:43:31,840 --> 00:43:34,580He...

60900:43:47,270 --> 00:43:49,000thank you again for your help.

61000:43:49,010 --> 00:43:50,270that's what I'm here for.

61100:43:50,280 --> 00:43:52,590I hope it served you well.

61200:43:52,600 --> 00:43:57,020I'd ask you what you wanted the camerafor,but I respect your confidentiality.

613


45/52

00:43:57,030 --> 00:43:58,690Well,we're grateful for your help.

61400:43:58,700 --> 00:44:01,980Seems you're settling wellinto your new position.

61500:44:01,990 --> 00:44:02,960Excuse me?

61600:44:02,970 --> 00:44:06,530I don't think a woman of yourtalents should be in public service.

61700:44:07,800 --> 00:44:09,300And where should I be?

61800:44:09,310 --> 00:44:11,140Here,at massive dynamic.

61900:44:11,160 --> 00:44:12,260You're offering me a job?

62000:44:12,270 --> 00:44:15,510Philip broyles is a good man,andhis record speaks for itself.

62100:44:15,520 --> 00:44:19,540Well,I'm sure you got into law enforcement

because you wanted to make a difference.

62200:44:19,550 --> 00:44:21,440So consider this:

62300:44:21,450 --> 00:44:26,090Massive dynamic is one of the tenlargest economic entities in the world.

62400:44:26,100 --> 00:44:30,000

Our weapons technologies shape thedefense department's strategies.

62500:44:30,020 --> 00:44:34,010Our investments sway the markets andmake or break presidential elections.

62600:44:34,030 --> 00:44:39,320


46/52

Overseas,we have responsibilitiestraditionally sacred to the state.

62700:44:39,330 --> 00:44:44,120The righto direct private armies,to manageglobal affairs into stable equilibrium.

62800:44:44,130 --> 00:44:45,670You're serious.

62900:44:45,680 --> 00:44:47,170Yes,I am.

63000:44:48,360 --> 00:44:53,310Not to mention,I believe a position herewould speed your effort to find answers.

63100:44:53,320 --> 00:44:54,930You're referring to the pattern?

63200:44:54,940 --> 00:44:57,760Among other things.

63300:45:03,410 --> 00:45:05,670Penrose took a hit.

63400:45:06,400 --> 00:45:10,780Forensics tracked a two-mile spatter trailleading from the warehouse out to route one.

63500:45:10,790 --> 00:45:14,240Local pd's on the lookout,and I'veordered checkpoints along the interstate.

63600:45:14,250 --> 00:45:15,900But nothing so far.

63700:45:15,910 --> 00:45:17,960He's still out there.

63800:45:17,970 --> 00:45:19,760Listen...

63900:45:21,140 --> 00:45:25,090every aspect of these investigationsis strictly classified.


47/52

64000:45:25,120 --> 00:45:26,460All of it.

64100:45:26,470 --> 00:45:27,750You understand that?

64200:45:27,780 --> 00:45:29,110Of course.

64300:45:29,120 --> 00:45:32,850Certain private individuals have beengranted clearance regarding the pattern.

64400:45:32,860 --> 00:45:34,530Including nina sharp.

64500:45:34,550 --> 00:45:36,200But that clearance is limited.

64600:45:36,210 --> 00:45:37,750I understand.

64700:45:37,760 --> 00:45:39,920Sure,but,uh...

64800:45:39,930 --> 00:45:42,270I'm not clear on what you're getting at.

64900:45:42,280 --> 00:45:44,980When you were with her,didshe share anything with you?

65000:45:44,990 --> 00:45:46,590Did she mention the pattern?

65100:45:46,600 --> 00:45:50,610Did she comment or ask you anythingabout the details of your investigation?

65200:45:50,620 --> 00:45:53,560Yeah,she did.

65300:45:53,570 --> 00:45:57,180She said you were a good man.

654


48/52

00:45:58,450 --> 00:46:01,190And that was it?

65500:46:04,690 --> 00:46:07,820She offered me a job.

65600:46:07,830 --> 00:46:10,870And what did you say to that?

65700:46:12,950 --> 00:46:16,040I told her you weregonna give me a raise.

65800:46:18,660 --> 00:46:21,240"I acknowledge that bysigning this document,

65900:46:21,250 --> 00:46:25,430"I waive my constitutional right

against unreasonable search and seizure."66000:46:25,440 --> 00:46:26,640I'm not signing this!

66100:46:26,650 --> 00:46:27,900I,however,will.

66200:46:27,910 --> 00:46:30,050Well,of course you will.

What have you got to lose?

66300:46:30,060 --> 00:46:32,230You're already committedto a mental institution.

66400:46:32,240 --> 00:46:33,750You have to sign it too.

66500:46:33,760 --> 00:46:36,090

I'm not signing my rightsaway to the federal government.

66600:46:36,100 --> 00:46:38,930I already got enough trouble in my life.

66700:46:42,370 --> 00:46:45,690about my former colleague and his son.


49/52

66800:46:46,150 --> 00:46:50,280It's one of the inherentpitfalls of being a scientist.

66900:46:50,290 --> 00:46:54,650Trying to maintain that distinction...

67000:46:55,270 --> 00:46:59,000between god's domain and our own.

67100:47:01,670 --> 00:47:04,590Sometimes,I forget myself.

67200:47:04,600 --> 00:47:08,260But then,you already know that.

67300:47:10,760 --> 00:47:13,780

What do you mean?67400:47:14,600 --> 00:47:20,800If you've read my file,then you knowthe truth about peter's medical history.

67500:47:22,330 --> 00:47:25,720- I've been meaning toask you to-- - walter...

676

00:47:27,050 --> 00:47:30,590there was no mentionof any medical history.

67700:47:30,600 --> 00:47:33,480Just his birthday.

67800:47:38,210 --> 00:47:42,440I was going to ask you to keep itbetween just the two of us,but,uh...

67900:47:42,450 --> 00:47:45,270I suppose,then,there's no need.

68000:47:51,290 --> 00:47:54,420zero.

68100:47:54,430 --> 00:47:59,950


50/52

One,two. Three. Eight.

68200:48:06,980 --> 00:48:10,110Walter...

68300:48:10,390 --> 00:48:14,610you're awake,peter. Me too.

68400:48:15,070 --> 00:48:19,060I was trying to lull myself to sleep.

68500:48:19,070 --> 00:48:21,260Yeah,I'M...

68600:48:21,270 --> 00:48:23,140I'm aware of that.

68700:48:23,150 --> 00:48:25,370

I can hear you.68800:48:25,380 --> 00:48:26,980You think you coulddo that in your head?

68900:48:26,990 --> 00:48:29,230Wasn't I?

69000:48:29,880 --> 00:48:32,590

I thought I was. Sorry.

69100:48:32,600 --> 00:48:34,560That's okay. Just...

69200:48:34,570 --> 00:48:37,160try and keep it down,all right?

69300:48:41,970 --> 00:48:45,1201... 2...

69400:48:45,130 --> 00:48:47,21033...

69500:48:47,220 --> 00:48:50,7503... 77...

696


51/52

00:48:52,200 --> 00:48:55,3102...

69700:48:56,020 --> 00:48:58,8206...

69800:48:58,830 --> 00:49:01,990* Row,row,row your boat *

69900:49:02,000 --> 00:49:05,530* gently down the stream *

70000:49:05,740 --> 00:49:09,520* merrily,merrily,merrily,merrily *

70100:49:09,530 --> 00:49:13,680son?Is that you?

702

00:49:14,110 --> 00:49:16,970Yes,walter,it's me.

70300:49:17,850 --> 00:49:19,260Just...

70400:49:19,270 --> 00:49:22,610stop talking and close your eyes,okay?

70500:49:24,390 --> 00:49:28,350

* Row,row,row your boat *

70600:49:28,640 --> 00:49:31,540* gently down the stream *

70700:49:32,920 --> 00:49:36,680* Merrily,merrily,merrily,merrily *

70800:49:37,900 --> 00:49:40,870* life is but a dream *

70900:49:40,880 --> 00:49:43,980-=http://sfile.ydy.com=-proudly presents

71000:49:43,990 --> 00:49:47,990-=http://sfile.ydy.com=-sync:


52/52

999900:00:0,500 --> 00:00:2,00www.tvsubtitles.net

fringe - 1x02 - the same old story.720p hdtv.ctu.en.txt

Documents