friendship in married life

30

Upload: dada-bhagwan

Post on 25-Jul-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

"In the arrangement of ideal worldly life, when man and woman become united through the knot of marriage, they become partners in the pleasure and pain of the worldly life, Despite living together, there will be a variety in their line of thought and unfolding karma. In such circumstances, keeping patience with equanimity during each other’s unfolding karma, there should be an endeavor to live an ideal life using an understanding-filled approach. Dadashri says that worldly life or relationships do not hinder us, but one’s own lack of understanding, ignorance, and the lack of skill to understand others, is indeed what hinders us. Dadashri says that if you want to get rid of the discord in married life, it is important to let go of the belief that you are a husband (patipanu) or wife (patnipanu), and become friends with each other. A perfect friendship-filled interaction is the master key to get rid of discord from married life.

TRANSCRIPT

Page 1: Friendship in Married Life
Page 2: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

‚’ÁS∑§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§)15 ‚Ê‹

÷Ê⁄Uà — 750 L§¬ÿÿÍ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄UÿÍ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U

flÊÁ·¸∑§÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿÿÍ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄UÿÍ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O.

“◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–

‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ Á‚≈UË,

•„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl,¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡,

Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv.»§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆemail: [email protected]

www.dadabhagwan.org

◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¢’¢œ, ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥

‚¢¬ÊŒ∑§ — Á«Uꬋ ◊„UÃÊfl·¸ — 10 •¢∑§ — 1

•π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 109Ÿflê’⁄UU 2014

Ÿflê’⁄U 2014 3

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ•ÊŒ‡Ê¸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÁŸ◊ÊáÊ ◊¥ ¡„UÊ° SòÊË-¬ÈL§· ÁflflÊ„ ∑§ ’¢œŸ ◊¥ ’¢œ∑§⁄U •¬ŸÊ

¡ËflŸ ¬⁄US¬⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§ ‚ÊÕË ’Ÿ∑§⁄U, πÈŒ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄Uø ª∞ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ËÁ Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ •ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞, ¡ËflŸ ◊¥ œ◊¸ •ı⁄ •äÿÊà◊ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U•Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥ŒÙŸÙ¥ √ÿÁÄà ÄÿÊ ß‚ flÊSÃfl ◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥? ÿÁŒ „UÊ°, ÃÙ Á»§⁄U ¡ËflŸ ∑§ ◊ÍÀÿ •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ •ı⁄U ¬˝’‹ ’ŸÊ ‚∑¥§ ∞‚ ¬˝ÿàŸ „UÙŸ øÊÁ„U∞– •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥,ÃÙ Á»§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Êª˝Ã ⁄U„U∑§⁄U, ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊¥ ‹ª ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¬ÁÃ-¬àŸË øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë ¿UÊŸ-’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊŒË ∑§⁄¥U, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§’Êà ∑§Ù ÃÙ SflË∑§Ê⁄UŸË „UË ¬«∏UªË Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ¡ËflŸ ªÈ ÊÊ⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ŒÙŸÙ¥∑§Ë ÁfløÊ⁄U üÊáÊË •ı⁄U ∑§◊ÙZ ∑§ ©UŒÿ ◊¥ flÒÁfläÿ ⁄U„ªÊ „UË– ∞‚ ‚¢ÿ٪٥ ◊¥ ‚◊ÃʬÍfl¸∑§ œË⁄U¡⁄Uπ∑§⁄U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§◊ÙZ ∑§ ©UŒÿ ∑§ ‚◊ÿ, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚, øøʸ ∑§⁄U, ‚È‹¤ÊÊ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ πÈŒ ÃÙ ŒÈ—πË Ÿ „UÙ ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ŒÈ—π ◊¥‚„U÷ÊªË ’Ÿ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù Sflª¸ ¡Ò‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê „UË SflåŸ ¬Íáʸ „UÙ–

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ (ŒÊŒÊüÊË) πÈŒ ªÎ„USÕ „UË Õ– •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ∑§Ê ÁŸøÙ«∏U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ù •ŸÈ÷flªêÿ ôÊÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, flÊSÃfl ◊¥ fl„U ’¡Ù«∏U „ÒU– ©UŸ∑§mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ‚◊¤Ê mÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê¸ ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÷Ë •äÿÊà◊ ∑§ ©ìÊÃ◊ Á‡Êπ⁄UÙ¥Ã∑§§ ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “‚¢‚Ê⁄U ÿÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚ª-‚¢’¢œË•«∏UøŸ M§¬ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË, •ôÊÊŸÃÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ,ÿ„UË πÈŒ ∑§ Á‹∞ ’Êœ∑§ „ÒU–” ◊ŸÈcÿ ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ Á∑§ πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹¥, πÈŒ ∑§Ë ŒÙ·ŒÎÁCU, πÈŒ ∑§Ë SflÊÕ¸ flÎÁûÊ, ¬˝◊ •ı⁄U ‹ªÊfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ πÈŒ, •¬Ÿ „UË ¡ËflŸ ∑§Ù ’⁄U’ÊŒ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ŸË⁄U‚ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊŸÊ „UÙ, ÉÊ⁄U Sflª¸ ‚◊ÊŸ’ŸÊŸÊ „UÙ •ı⁄U ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥ ‚ Áfl‚¢flÊÁŒÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ, ß‚ ôÊÊŸ ∑§Ù‚◊¤Ê∑§⁄U ¡ÊªÎÁìÍfl¸∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÙ– •Ê¬ „UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÙª Á∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UˬÍfl¸∑§ ∑§Ê¡ËflŸ ¡ËŸ ‚ ‚¢‚Ê⁄U ÃÙ ‚È¢Œ⁄U ’ŸÃÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ôÊÊŸ ∑§Ë ÷Ë ©ìÊ üÊÁáÊÿÙ¥Ã∑§ ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Ã’ Á»§⁄U ©U¬⁄UÙÄà ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ? Ã’ ∑§„UÄÒU¢, •¬ˇÊÊ, •Êª˝„U •ı⁄U •Á÷¬˝Êÿ ¿UÙ«∏Uà ¡Ê•ÙU– ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ◊ı∑§ÊŒÙ •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë ‚⁄U‹ ©U¬Êÿ ÃÙ ¬Áà ÿÊ ¬àŸË¬ŸÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Á◊òÊ ’Ÿ ¡Ê•Ù–Á◊òÊÃʬÍáʸ √ÿfl„UÊ⁄U ÃÙ ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥ ‚ Áfl‚¢flÊÁŒÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë “◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë” (øÊ’Ë)„ÒU– ß‚ øÊ’Ë ‚ øÊ„U ¡Ò‚Ë ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬˝SÃÈà ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á◊òÊÃʬÍáʸ √ÿfl„UÊ⁄U∑§⁄U∑§, ¡ËflŸ ∑§Ù Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝◊◊ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ©U‚∑§Ë •Œ˜÷Èà ‚◊¤Ê ¬˝ÊåÄUÙÃË „ÒU– ©U‚Ë ‚◊¤Ê ∑§ ‚êÿ∑§˜ •Ê⁄UÊœŸÊ ‚ ‚÷Ë ÁflflÊÁ„Uà ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Á◊òÊÃʬÍáʸ¬˝◊ ∑§ ¬Èc¬ Áπ‹ ‚∑¥§ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¢ª‹◊ÿ ’Ÿ, ‚ÊÕ „UË »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U∑§, ◊ÙˇÊ ◊ʪ¸ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§ Ÿÿ ‚٬ʟ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ ÿ„UË •èÿÕ¸ŸÊ–

ŒÊŒÊflÊáÊË ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ Á‹∞—}vzzÆÆ|zÆÆ

Printed & Published by

Dimple Mehta on behalf of

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

Owned by

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,Usmanpura, Ahmedabad-14.

Printed atAmba Offset

Basement, ParshvanathChambers, Nr.RBI,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

Published atMahavideh Foundation

5, Mamtapark Society,Bh. Navgujarat College,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

Total 32 pages including cover

¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

Page 3: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

4 Ÿflê’⁄U 2014

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚...“ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ•¢ª˝ ÊË ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU¢ •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬CÔU ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒUU, fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥–“ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ ‚◊¤Ê ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄¥UU– •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑¥§ ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU–

◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¢’¢œ, ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥

Áflfl∑§¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U, ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë  ÊM§⁄UË

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — “◊ÊßÀ«U” („UÀ∑§Ê) „UÙà „Ò¥U ÿÊ ‚ø◊¥ „UÙà „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ø ◊¥ ÷Ë „UÙà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ©Uã„¥U ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ÷Í‹¥ª Ÿ„UË¥ ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÙª?‚’ ÷È‹Ê ŒªÊ, Ã÷Ë ÃÙ Á»§⁄U ‚ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊŸ? ÿÁŒ ∞∑§ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ „UÙ¥ ÃÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§ıŸ∑§⁄UªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ¡ËflŸ∞∑§ ¡Ò‚Ê ªÈ Ê⁄U, ÃÙ fl„U ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ÄÿÊ ◊⁄UÊ „ÈU•Ê ∑§„U‹Ê∞ªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “¡Ù’∑§-’∑§ ∑§⁄U, fl„U ߢ‚ÊŸ ∑Ò§‚ ∑§„U‹Ê∞ªÊ? ¡ÊŸfl⁄U„UË ∑§„U‹Ê∞ªÊ Ÿ!” ’Ê„U⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ò‚Ê Áflfl∑§⁄Uπà „UÙ Ÿ, flÒ‚Ê „UË Áflfl∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–’Ê„U⁄U ¡Ò‚ “å‹Ë Ê, å‹Ë Ê” ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „UÙ– flÒ‚ „UËÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë “å‹Ë Ê-å‹Ë Ê” ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’„UŸ,¡ËflŸ ÃÙ •ë¿UÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ! ∑Ò§‚ ø‹ªÊ ∞‚Ê¡ËflŸ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸ¢Œ •ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ŒÈ·◊∑§Ê‹ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊ¢Áß„UË¥ ⁄U„UÃË– πÈŒ ¡‹Ê „ÈU•Ê, ¡’ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÊŒÃÊ „ÒU Ã’ ©U‚ ‡ÊÊ¢Áà „UÙÃË „ÒU– ∑§Ù߸ •ÊŸ¢Œ ◊¥ ⁄U„U,fl„U ©U‚ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ß‚Á‹∞ ¡’ •Êª ‹ªÊ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ ‡ÊÊ¢Áà „UÙÃË „ÒU– ∞‚Ê „ÒU ¡ªÃ˜ ∑§ÊSfl÷Êfl– ’Ê∑§Ë, ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë Áflfl∑§flÊ‹ „UÙà „Ò¥U, fl¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ∑ȧûÊ ÷Ë •¬ŸË ª‹ËflÊ‹Ù¥ ∑§‚ÊÕ, •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ¡’ ŒÍ‚⁄U˪‹Ë ∑§ ∑ȧûÊ •Ê∞° Ã’ ‚’ ‚ÊÕ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ‹«∏UÊ߸∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ ‹Ùª Áflfl∑§‡ÊÍãÿ „UÙ ª∞ „Ò¥U–

‚¢‚Ê⁄U - ¤Êª«∏UÙ¥ ∑§Ê ‚¢ª˝„SÕÊŸ

•Ê¬∑§Ê ◊Á„UŸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ ø‹Ã-Á»§⁄Uà (’Ê⁄U-’Ê⁄U)„UÙÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Sfl÷Êfl „UË ª⁄U◊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ÄÿÊ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ∞‚ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§Œ◊Δ¢U«UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl ’Ù‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ‚ÈŸÃ⁄U„Uà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ‚ÈŸŸ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿U ’Ù‹Ã ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ’Ù‹Ÿ ‚ ÃÙ’…∏U ¡Ê∞ªÊ Ÿ!

Page 4: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 5

ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ ¤Êª«∏UÊ „UÙ „UË Ÿ„UË¥‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃËU ∑§÷Ë÷Ë– ¡’ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ° ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞°U Ã÷Ë ¤Êª«∏UÊ„UÙÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ ¬ˇÊflÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑ȧ¿U ÃÙ ∑§⁄UÃË „U٪˟! ÃÊŸ ◊Ê⁄UÃË „UÙªË! ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÃÙ ∑§⁄UÃË „U٪˟?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È°„U »Í§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÃÙ„UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°! ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊU ∑§÷Ë ÷Ë ¤Êª«∏UÊŸ„UË¥ „ÙÃÊ– ÿÁŒ flŸ ¬Ê≈U˸ „UÙ ¡Ê∞ Ÿ, ÿÁŒ „U◊ ∑ȧ¿U÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹¥ •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ⁄Uπ¥ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥„U٪ʖ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È°„U »Í§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ „U◊ fl„UÊ°‚ „U≈U ¡Êà „Ò¥U– ø„U⁄U ¬⁄U •‚⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ•ãÿ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‹ª ¡Êà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ê⁄U Á’ŸÊ ø„U⁄U ¬⁄U •‚⁄U ∑Ò§‚ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊Ê⁄UŸ ‚ •‚⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ÿ◊Ê⁄ÊU „UÙ ©U‚ ÄÿÊ? ÿÁŒ œ◊¸ ÷Ë ⁄U„UÊ „UÙÃÊ Ÿ, ÃÙÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏ÊU Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •ª⁄U „UÙÃÊ ÷Ë ÃÙ fl„U◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§Êœ ’Ê⁄U „UË „UÙÃÊ– •◊ÊflSÿÊ ◊„UËŸ ◊¥∞∑§ ’Ê⁄U „UË •ÊÃË „ÒU Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„UÊ° ÃÙ ÃË‚Ù¥ ÁŒŸ •◊ÊflSÿÊ „UË⁄U„ÃË „ÒU! ¤Êª«∏UÙ¥ ‚ ÄÿÊ Á◊‹ÃÊ „UÙªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË „UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÉÊÊ≈U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃÊ „UËŸ„UË¥ Ÿ? ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U∑§⁄UÙ! ∑ȧ¿U Ÿ»§Ê ÃÙ ∑§◊ÊÃÊ „UÙªÊ Ÿ? ‚¢‚Ê⁄U ¤Êª«∏UÙ¥∑§Ê ‚¢ª˝„U SÕÊŸ „ÒU– ∑§„UË¥ ŒÙ •ÊŸË ÃÙ ∑§„UË¥ ¬⁄UøÊ⁄U •ÊŸË •ı⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄U ‚flÊ L§¬ÿ Ã∑§ ¬„È°Uø¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏U-’«∏U ’¢ª‹ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ Á‚»¸§ ¬Ê°ø ‹Ùª

„UË ⁄U„Uà „UÙ¥, Á»§⁄U ÷Ë ¤Êª«∏Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑ȧŒ⁄UÃπÊŸ-¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ŒÃË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª ¤Êª«∏UÄҥU– ÿ ‹Ùª Ä‹‡Ê-∑§‹„U •ı⁄U ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „UˇÊÍ⁄UflË⁄U „Ò¥U–

Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ „UË œ◊¸ „ÒU

¬„U‹ ∑§ ‹Ùª ÃÙ •ª⁄U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥„UÙÃÊ ÕÊ, ∑§¬«∏¥U flªÒ⁄U„U Ÿ„UË¥ „UÙÃ Õ Á»§⁄U ÷Ë ø‹Ê‹Ã Õ ¡’Á∑§ •÷Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë øË Ê ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥„ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ßÃŸË ∑§‹„U-∑§‹„U •ı⁄U ∑§‹„U „UË! ¬ÁÃ∑§Ù “ßã∑§◊≈ÒUÄ‚”-“‚À‚≈ÒUÄ‚” ∑§Ë •Ê»§Ã¥ „UÙÃË „Ò¥U,ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ∑§ ‚Ê„U’ ‚ fl„U ÉÊ’⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄UÿÁŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ê߸‚Ê„U’ ‚ ¬Í¿UÊ ¡Ê∞ Á∑§ “•Ê¬ ÄÿÙ¥ÉÊ’⁄UÊ ©UΔUË „UÙ?” Ã’ fl„U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ “◊⁄UÊ ¬ÁÃÃ Ê Á◊¡Ê Ê „ÒU,” ∞‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ÄÿÊ ÿ„U ‚’ •ë¿UÊ‹ªÃÊ „ÒU •Ê¬∑§Ù?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •÷Ë ÃÙ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ„ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§«∏UflÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§«∏UflÊ‹ªÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ßÃŸË ∑§«∏UflÊ„U≈U ‹ªÃË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë∑Ò§‚Ê „ÒU ß‚ ¡Ëfl ∑§Ê Sfl÷Êfl! fl„U flʬ‚ •Ê◊∑§Ê≈U∑§⁄U, πÊ∑§⁄U ‚Ù ¡ÊÃÊ „ÒU! •⁄U, •÷Ë ÃÙ ’ËflË∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ÿ! ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÊ Œπ∑§⁄U•Ê◊ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU? Á¡‚‚ ¤Êª«∏UÊ „UÙ, fl„U ’ËflË ÿÁŒ•Ê◊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Œ ÃÙ fl„U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë? ‹Á∑§Ÿ•Ê¬ ø‹Ê ‹Ã „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‹Ã? Á»§⁄U ¡’•Ê¬ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ fl„U ø‹Ê ‹ÃË „ÒU– fl„U ∑§⁄U ÷ËUÄÿÊ? ŒÙŸÙ¥ „UË “◊Á¡S≈U≈U”!

ß‚Á‹∞ („U◊ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§) “ÉÊ⁄U ◊¥Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Ê∞, ©UÀ≈UÊ-‚ËœÊ „UÙ ¡Ê∞ Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U

Page 5: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

6 Ÿflê’⁄U 2014

◊¥ ¤Êª«∏U Ÿ„UË¥ „UÙŸ øÊÁ„U∞, fl„UË œ◊¸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞’‚–”

¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ‚¢’¢œ Á◊òÊ ‚◊ÊŸ „UÙŸ øÊÁ„U∞

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø ÕÙ«∏UʪÈS‚Ê ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø ’„ÈUà ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ¡„UÊ°ŒÈ—π „UÙ, fl ¬ÁÃ-¬àŸË „Ò¥U „UË Ÿ„UË¥– ‚ìÊË »§ã«UÁ‡Ê¬◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á»§⁄U ÿ„U ÃÙ ‚’ ‚ ’«∏UË»§ã«UÁ‡Ê¬ (Á◊òÊÃÊ) „ÒU– ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊÈ‚Ê ÁŒÿÊ „ÒU– πÈŒ ‚ ∞‚Ê „UÙÃÊ „UÒß‚Á‹∞ ÉÊÈ‚Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÿ◊ ∞‚Ê „UË „Ò– ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø ÃÙ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ’Ê∑§Ë‚’ ¡ª„U ÷‹ „UË „UÙ–

SòÊË-¬ÈL§· ÿÊŸË ŒÙŸÙ¥ Á◊òÊ „UË „Ò¥U– Á◊òÊÃÊ‚Á„Uà „UË ÉÊ⁄U ø‹ÊŸÊ „ÒU– ß‚∑§ ’¡Êÿ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ∑§⁄UŒË–

ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU?

ÿ„U ‡ÊÊŒË Á∑§‚Á‹∞ „ÒU? •Ê¬ ’Ê„U⁄U ‚∑§◊Ê∑§⁄U ‹Ê•Ù •ı⁄U fl„U ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U •ı⁄U•Ê¬∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ø‹ •ı⁄U œ◊¸ ÷Ë ø‹, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊŒË∑§⁄UŸË „ÒU– •ı⁄U •ª⁄U ’ËflË ∑§„ Á∑§ ∞∑§-ŒÙ ’ìÊøÊÁ„U∞, ÃÙ ©U‚∑§Ê ÷Ë ÁŸ’«∏UÊ ‹Ê ŒÙ– Á»§⁄U ⁄UÊ◊ Ã⁄UË◊ÊÿÊ! ‹Á∑§Ÿ ÿU ÃÙ SflÊ◊Ë ’ŸŸ ¡Êà „ÒU¢– •⁄U,SflÊ◊Ë ’ŸŸ ÄÿÙ¥ ø‹Ê „ÒU? ÃÈ¤Ê ◊¥ ’⁄U∑§Ã ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥•ı⁄U SflÊ◊Ë ’ŸŸ ø‹Ê „ÒU! “◊Ò¥ ÃÙ SflÊ◊Ë „Í°U” ∑§„UÃÊ„ÒU– ’«∏UÊ •ÊÿÊ SflÊ◊Ë! ◊È°„U ÃÙ Œπ٠ߟ∑§– ¬ÁÃÿÙ¥∑§! ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª ÃÙ ¬ÁìŸÊ ∑§⁄Uà „ÒU¢ Ÿ?

ªÊÿ-÷Ò¥‚Ù¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ’Ÿ ’ÒΔUÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿfl ªÊÿ¥ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÃÈê„¥U SflÊ◊Ë ∑§M§¬ ◊¥– fl„U ÃÙ •Ê¬ ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊŸÃ „UÙ Á∑§ “ÿ„U ◊⁄U˪Êÿ „ÒU–” ÃÈ◊ ÃÙ ∑§¬Ê‚ ∑§Ù ÷Ë ◊⁄UÊ ∑§„Uà „UÙ, “ÿ„U

◊⁄UÊ ∑§¬Ê‚ „ÒU–” ∑§¬Ê‚ ∑§Ù ÃÙ ◊Ê‹Í◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’øÊ⁄U∑§Ù– ÃÈê„UÊ⁄U „UÙà ÃÙ ÃÈê„¥U Œπà „UË ’…∏Uà •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÉÊ⁄U ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’…∏UÖ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§¬Ê‚ ÃÙ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ë ’…∏UÃÊ „ÒU– ∑§¬Ê‚ ⁄UÊà ∑§Ù ’…∏UÃÊ „ÒU ÿÊŸ„UË¥ ’…∏UÃÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’…∏UÃÊ „ÒU, ’…∏UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ∑§„UË¥ ÃÈê„UÊ⁄UË  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU,©U‚ ÃÙ ’⁄U‚Êà ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– ¡’ ’⁄U‚Êà Ÿ „UÙ,ÃÙ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU ’øÊ⁄UÊ–

ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ÿÊŸË ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ©U‚ (’ËflË ∑§Ù)„U◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — •Ù„UÙ„UÙ! ’ËflË äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ ‹Ê∞ „UÙ¥ª ÄÿÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ’ËflË ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹Ê∞„Ò¥U Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ¬ÁìŸÊ ◊à ¡ÃÊŸÊ– flÊSÃfl ◊¥ ÃÈ◊ ¬Áà Ÿ„UË¥„UÙ– ÿ„U ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ (÷ʪˌÊ⁄UË) „ÒU– ∞‚Ê ÃÙ ÿ„Ê°√ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Áà •ı⁄U ¬àŸË– ‹Á∑§ŸflÊSÃfl ◊¥ ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ „ÒU– SflÊ◊Ë „UÙ, ß‚Á‹∞ ÃÈê„UÊ⁄UÊ„U$∑§ ÿÊ ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–‚◊¤ÊÊ-‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — (©U‚∑§ ∑ȧ≈È¢U’ Ÿ) ∑§ãÿʌʟÁ∑§ÿÊ, ŒÊŸ ◊¥ ∑§ãÿÊ ŒË, ÃÙ Á»§⁄U „U◊ ©U‚∑§ SflÊ◊Ë„UË „UÙ ª∞ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ‚œ⁄U „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U flÊßÀ«U (¡¢ª‹Ë) ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU–„U◊¥ ‚Èœ⁄U „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÿ„U ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§¬àŸË ∑§Ù  Ê⁄UÊ ÷Ë Ã∑§‹Ë»§ Ÿ „UÙ– flŸÊ¸ •Ê¬ ‚ÈπËŸ„UË¥ ⁄U„UÙª– ¬àŸË ∑§Ù ŒÈ—π Œ∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ÈπË

Page 6: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 7

Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U Á¡U‚ SòÊË Ÿ ¬Áà ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷ËŒÈ—π ¬„È°UøÊÿÊ „UÙªÊ, fl ÁSòÊÿÊ° ÷Ë ∑§÷Ë ‚ÈπË Ÿ„UË¥„ÈU߸!

ÿ ŒπÙ, ¬Áà ’Ÿ ’ÒΔU Õ! •Ù„UÙ„UÙ! ’„ÈUÃ’«∏U ¬ÁÃ! ¡Ò‚ Á»§⁄U ∑§÷Ë ¬Áà ’ŸŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥Á◊‹ªÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Áà ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ¬ÁÃ’Ÿ ’ÒΔUÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øË Ê „ÒU–ß‚ ‚ûÊÊ ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ß‚ ‚ûÊÊ ∑§Ù ÷ÙªŸÊ„ÒU– ‚ûÊÊ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ‚ûÊÊ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ß‚ ÷ÙªŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ‹Ùª ‚ûÊÊ ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥U, „ÒU Ÿ? “ÃÍ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊªË, ’•$Ä‹„ÒU– ÃÍ Ã⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ë ¡Ê”, ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U •$Ä‹ ∑§Ê’Ù⁄UÊ! ¬Áà ’ŸŸ ◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬ÁìŸÊ∑§⁄UŸ ◊¥ „U¡¸ „ÒU–

‚ËπÙ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÁÃ-¬ÁàŸÿÙ¥ ◊¥ ¡Ù ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U,©UŸ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ¡„UÊ° ¤Êª«∏U „Ò¥U fl„UÊ° “•¢«U⁄U«Ufl‹¬” (•Áfl∑§Á‚Ã) ¬˝¡Ê „ÒU– ‹πÊ-¡ÙπÊ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U– ¡’ŒÙŸÙ¥ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄¥ ÃÙ ¬«∏Uı‚Ë ŒπŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞°ªÿÊ Ÿ„UË¥? Á»§⁄U Ã◊ʇÊÊ „UÙªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥? •ı⁄U ÿÁŒÁ»§⁄U ‚ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ „UÙ ÃÙ ‹«∏UÙ, πÍ’ ‹«∏UÙ–•⁄U •‹ª ∑§⁄U «UÊ‹Ù! Ã’ ∑§„¥Uª, “Ÿ„UË¥, ∑§„UÊ°¡Ê∞°ª?” ÿÁŒ flʬ‚ ß∑§≈˜UΔU „UË ⁄U„UŸÊ „UÙ ÃÙ Á»§⁄UÄÿÙ¥ ¤Êª«∏Uà „UÙ? ÄÿÊ „U◊¥ ‚ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ „Ù ¡ÊUŸÊøÊÁ„U∞? ’ËflË ∑§ ‚ÊÕ ÃÙ •ë¿UË Ã⁄U„U ⁄U„UÙ! ÁŒŸ-⁄UÊà Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ „UÙ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UŸÊ ‡ÊÙ÷ÊŒÃÊ „ÒU ÄÿÊ? „U◊¥, Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ‚◊ʜʟ ∑§⁄U‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê߸ ◊⁄UÊ, ÃÈ¤Ê ‚ •ı⁄U Ã⁄UÊ, ◊Ȥʂ(¤Êª«∏UÊ)! ∞‚Ê ‚’ ÄÿÙ¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? øÊ„UŒÈÁŸÿÊ ∑§„ Á∑§ ÿU ¬ÁÃ-¬àŸË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ÃÙ»˝§ã«U „Ò¥U– Á»§⁄U „ÒU ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸËU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥–

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ »§ã«UÁ‡Ê¬ ∑§⁄UÙª ÿÊ Ÿ„UË¥?∞∑§ ÃÙ «UÊ°≈Uà „UÙ •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ⁄Uı’ ¡◊Êà „UÙ? ÉÊ⁄U¬⁄U ’ËflË ∑§Ù «UÊ°≈Uà „UÙ ÄÿÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒUU •ı⁄U •Ê¬∑§Ù∑§Ù߸ ∑§„UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ªflÊŸ ’Ÿ ’ÒΔU „UÙ!◊ÿʸŒÊ¬Ífl¸∑§ ¡Ë•Ù– ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ‚ËπÙ–fl„UË Á‚πÊ ⁄U„UÊ „Í°U Ÿ! •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ‚’ ∑§Ù fl„UËÁ‚πÊÃÊ „Í°U •ı⁄U ßÁã«UÿÊ ◊¥ ÷Ë Á‚πÊÃÊ „Í°U– •ı⁄UÄÿÊ ∑§M°§? Á»§⁄U ¬¿UÃÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U, ∑ȧ¿U∞‚Ê ¡ËflŸ ¡Ë•ÙU! ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ! ÿ ’«∏U •Ê∞∑§„UŸflÊ‹ •ı⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÿÁŒ ’ÊÚ‚ «UÊ°≈U Ÿ ÃÙ∑§„UÃÊ „ÒU, “Ÿ„UË¥ ‚Ê„U’ ÿÍ •Ê⁄U ⁄UÊß≈U, ÿÍ •Ê⁄U ⁄UÊß≈U,ÿÍ •Ê⁄U ⁄UÊß≈U!” flÒ‚Ê „UË ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§“ÿÍ •Ê⁄U ⁄UÊß≈U–” ÿÁŒ ∑§…∏UË πÊ⁄UË ’Ÿ ªß¸ ÃÙ ∑§„UŸÊŸ„UË¥ „ÒU, øȬ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ÄÿÊ ∑§÷Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃË? ÄÿÊ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU?ÿ„U ÃÙ ◊ı∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§’∑ȧ¿U „UÙ– •⁄U, Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU? πÈŒ ∑§Ù ∞∑§L§◊ ◊¥ ‚ÙŸÊ „ÒU •ı⁄U fl„UË¥ ¬⁄U ¤Êª«∏UÊ? ’Ê„U⁄U ‚¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U∑§ •Ê•Ù •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ øÊÿ ¬Ë∑§⁄U⁄Uı’ ÁŒπÊ•Ù! ’ËflË-’ìÊ ÃÙ „U◊Ê⁄U •ÊüÊÿ ◊¥ •Ê∞„ÈU∞ „Ò¥U– ¡Ù „U◊Ê⁄U •ÊüÊÿ ◊¥ „UÙ ©U‚ ŒÈ—π ∑Ò§‚ Œ‚∑§Ã „Ò¥U? ÿÁŒ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê ŒÙ· „UÙ, Ã’ ÷Ë„U◊¥ •ÊÁüÊà ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

•ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÙ ⁄UˇÊáÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄UË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UË Á’À∑ȧ‹Ÿ„UË¥ ’ŸÃË– øÊ„U Á¡ÃŸË ÁŸŒÙ¸· ’Êà ∑§M°§, ◊⁄UÊ ‚ø„UÙ Á»§⁄U ÷Ë fl„U ©UÀ≈UÊ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ’Ê„U⁄U ∑§Ê¡ËflŸ‚¢ÉÊ·¸ ø‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U √ÿÁÄ¢ÉÊ·¸ ÄÿÊ„UÙªÊ?

Page 7: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

8 Ÿflê’⁄U 2014

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU, ◊ŸÈcÿ πÈŒ ∑§ „UÊÕ ∑§ŸËøflÊ‹ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ßÃŸÊ •Áœ∑§ ∑ȧø‹ÃÊ „ÒU,ßÃŸÊ •Áœ∑§ ∑ȧø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë „UË Ÿ„UË¥⁄UπÃÊ– πÈŒ ∑§ „UÊÕ ∑§ ŸËø ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ •ÊÿÊ „UÙ,Á»§⁄U fl„U SòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ „UÙ ÿÊ ¬ÈL§· ∑§ M§¬ ◊¥ „UÙ,πÈŒ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿÊ ©U‚ ∑ȧø‹Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë„UË Ÿ„UË¥ ⁄UπÖ

ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹„U ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ¡’ ©U‚Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UŸÊ „ÒU fl„UÊ°∑§‹„U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë? Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U∑§ πÈŒ‚ÈπË „UÙ ¡Ê∞°, ∞‚Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, •ı⁄U „U◊¥ÃÙ ‚Èπ Œ∑§⁄U ‚Èπ ‹ŸÊ „ÒU– „U◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ Œ¥ ÃÙ„UË ‚Èπ Á◊‹ªÊ •ı⁄U øÊÿ-¬ÊŸË ÷Ë ΔUË∑§ ‚ ’ŸÊ∑§⁄UŒ¥ª, Ÿ„UË¥ ÃÙ øÊÿ-¬ÊŸË ÷Ë Á’ªÊ«∏U∑§⁄U Œ¥ª–“∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Áà ¬àŸË ¬⁄U ‚Í⁄UÊ–” ¡Ù •¬Ÿ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥„UÙ¥, ©UŸ∑§Ê ÷ˇÊáÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ¡Ù πÈŒ∑§ „UÊÕ ∑§ ŸËø •ÊÿÊ „UÙ ©U‚∑§Ê ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ, fl„UË‚’ ‚ ’«∏UÊ äÿÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚‚ ªÈŸÊ„U „ÈU•Ê„UÙ ÃÙ ÷Ë ©U‚∑§Ê ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ ‚’ ŒÍ‚⁄UŒ‡Ê ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ •÷Ë ÿ„UÊ° ∑Ò§ŒË „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„¥U∑Ò§‚Ê ⁄UˇÊáÊ ŒÃ „Ò¥U! Ã’ ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ „UË „ÒU Ÿ! ÿÃÙ ’Ê„U⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ êÿÊ™°§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U, fl„UÊ°¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ‚’ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡ÙπÈŒ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§ ŸËø „UÙ, ©U‚ ∑ȧø‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U™§¬⁄UË (’ÊÚ‚) ∑§Ù “‚Ê„U’-‚Ê„U’” ∑§⁄Uà „Ò¥U– •÷Ëÿ„U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê «UÊ°≈U ÃÙ ‚Ê„U’-‚Ê„U’ ∑§„UªÊ •ı⁄UÉÊ⁄U ¬⁄U flÊß»§ ‚ìÊË ’Êà ∑§„UÃË „UÙ, Ã’ ©U‚ ‚„UŸŸ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ©U‚ «UÊ°≈UÃÊ „ÒU– “◊⁄U øÊÿ ∑§ ∑§¬ ◊¥øË¥≈UË ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸?” ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù «U⁄UÊÃÊ„ÒU– ©U‚∑§ ’Œ‹ ÃÙ ‡ÊÊ¢Áà ‚ øË¥≈UË ÁŸ∑§Ê‹ ‹ Ÿ!ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù «U⁄UÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ∑§Ê°¬ÃÊ „ÒU! •’ ÿ„U ÉÊÙ⁄U •ãÿÊÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– „U◊¥ÿ„U ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– SòÊË ÃÙ πÈŒ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄U∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ‚ʤʌÊ⁄UU ∑§ ‚ÊÕ Ä‹‡Ê? ÿ„U ÃÙ Ä‹‡Ê

„UÙÃÊ „UÙ fl„UÊ° ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÙ Ä‹‡ÊÁ∑§‚Á‹∞?

÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ∑§÷Ë Ã⁄UË ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ÃË„ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃË?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚ ‚◊ÿ ÃÍ ©UŸ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ°ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •fl‡ÿ–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ◊Ò¥ fl„UË ∑§„ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ »Ò§Á◊‹Ë◊¥ ª‹ÁÃÿÊ° Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊß∞ Ÿ, Á∑§ª‹ÁÃÿÊ° ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ŸËøÊÁ„U∞? ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ?ß◊هʟ‹ (÷ÊflÈ∑§) ߢ‚ÊŸ „UË ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ„ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UŸ„UË¥ „ÒU– Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ ‚ ÿ„U ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ø‹⁄U„UÊ „ÒU? “ÿ„U Á’ª«∏U (π⁄UÊ’ „UÙ) ªÿÊ „ÒU,” ∞‚Ê∑§„UÃÊ „ÒU ∑§÷Ë?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÕÙ«∏UÊ-ÕÙ«∏UÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ë ª‹ÃË ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã„UÙ ÿÊ „U⁄U ⁄UÙ Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U⁄U ⁄UÙ Ê–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË øÊÁ„U∞–ª‹ÃË ÄÿÙ¥ ÁŸ∑§Ê‹¥ª? Á∑§‚Ë Á◊òÊ ∑§Ë ª‹ÃËÁŸ∑§Ê‹¥ª ÃÙ Á◊òÊÃÊ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªË–

Page 8: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 9

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U Á◊òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ, ÿ„U ÃÙ ¬àŸË„ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Ã÷Ë ÿ„U πÍ°≈U ‚ ’Ê°œË „ÒU, ß‚Á‹∞•ı⁄U fl„U πÍ°≈U ‚ Ÿ„UË¥ ’¢œÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ ’Ê⁄U ª‹ÃË ∑§⁄U ÃÙ ◊Ê»§ ∑§⁄UŒÃÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„UË ª‹ÃË ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Ã’Ÿ„UË¥ ø‹ÊÃÊ „Í°U– Ã’ ªÈS‚Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ◊Ȥʖ

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ªÈS‚Ê ∑§⁄Uà „UÙ Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ª‹ÃË fl„U ∑§⁄UÃË „ÒU Ãٕʬ ÄÿÙ¥ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬«∏U ¡Êà „UÙ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ëfl¡„U ‚ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ÊÙ⁄U ÄÿÙ¥ ¬«∏U¡Êà „UÙ •Ê¬? •Ê¬∑§Ù ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á‚»¸§Œπà ⁄U„UŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷ÿ ⁄U„U Á∑§ŒπÙ Ÿ, ÿ ÃÙ ∑ȧ¿U ’Ù‹Ã „UË Ÿ„UË¥ „ÒU¢! Á∑§ÃŸ •ë¿Uߢ‚ÊŸ „ÒU! ∞‚Ê ¬Áà ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– “„U÷ªflÊŸ! ∞‚Ê ¬Áà ‚Êà ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ŒŸÊ–” ∑§„UªË–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ª‹ÃË ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ©U‚ÄÿÙ¥ ŒÈ—π „UÙŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§„UŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UËÄÿÊ ÕË? ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U Á’ªÊ«∏U ÁŒÿÊ„ÒU, ∞‚ ¤Êª«∏U ∑§⁄U∑§–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ŒÈ—π ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙŸ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ⁄UÊSà ø‹Ã ß‚¢ÊŸ ‚ ∑§„¥UÃÙ ©U‚ ŒÈ—π „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∞‚ÊŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ë ª‹ÃË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥“Œÿ⁄U ß Ê ŸÁÕ¢ª ⁄UÙ¥ª ߟ Œ≈U (©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥„ÒU)!”

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ª‹ÁÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ŸË „UË Ÿ„UË¥øÊÁ„U∞– ŒÈ—π ÃÙ „U◊‡ÊÊ „UÙªÊ „UË– ª‹ÃË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ‚ ŒÈ—π ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU– •Ã— ª‹ÃË ÁŸ∑§Ê‹Ù „UË◊Ö ©U‚∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU fl„U ÃÙ– ÿÃÙ •Ê¬∑§Ù ©U‚ ¬⁄U ’Ò⁄U „ÒU ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ÿÊ Á»§⁄U¬ÁìŸÊ ¡ÃÊà „UÙ Á∑§ “◊Ò¥ „Í°U!” ’«∏U •Ê∞ ¬ÁÃ!

¬„UøÊŸÙ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ù, Á◊òÊ ‚◊ÊŸ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ŒÙŸÙ¥‹Ùª ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§¬‚¢Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ª‹ÃË „UÙ ªß¸, Á∑§‚Ë ∑§Ê Sfl÷ÊflÁ∑§‚Ë ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ÄÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊‹ ’ÒΔUÊ∞° ÃÊÁ∑§ ‚ÈπË „UÙ ‚∑¥§?

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U •Ê¬ ¡Ù ∑§„U ⁄U„U „UÙ Ÿ, ߟ◊¥‚ ∞∑§ ÷Ë flÊÄÿ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹Ê flÊÄÿ Á∑§‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ √ÿÁÄà Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù¬„UøÊŸÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ (flÊSÃfl ◊¥) ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ù ÷ËŸ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ „ÒU– •ª⁄U ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ÿ„U¤Ê¢¤Ê≈U „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–  Ê⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ „ÒU–¬„UøÊŸ ¡Êà ÃÙ ÿ„U ¬⁄U‡ÊÊŸË „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–

Á◊òÊ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U– fl„U ÷ˬÍ⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ Á◊òÊ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸÄÿÙ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ “„U◊¥ ’¢œŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ°’¢œŸ ’Ê°œŸÊ „ÒU–” Á⁄Uÿ‹Ë S¬ËÁ∑¢§ª ’¢œŸ Ÿ„UË¥ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ¬◊ ‚ ’Ê°œŸÊ „ÒU Ÿ! ß‚Á‹∞ ©U‚ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚‚◊¤Ê, ‚◊¤Ê, ‚◊¤Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡’Á∑§ flÊß»§ ∑§Ù ÃÙ“◊Ê⁄U ©UÀ≈UÊ •ı⁄U ∑§⁄U ‚ËœÊ,” ‚◊¤ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ÷ˬ˝ÿàŸ Ÿ„UË¥U– •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ÿÊ Ÿ„UË¥?

⁄UπÙ Á◊òÊ ‚◊ÊŸ ¬◊

•Ê¡ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬àŸË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ŒÈ—π Œ⁄U„UË „UÙ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’Ò⁄U ’¢œÊ„UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ‚’ ’Ò⁄U ‚ ’¢œÊ„ÈU•Ê „ÒU, ¬◊ ‚ Ÿ„UË¥– ¬◊ ÃÙ ◊Ã÷Œ „UË ¬«∏Ÿ Ÿ Œ–

Page 9: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

10 Ÿflê’⁄U 2014

©U‚Ë ∑§Ù ‹Êß»§ ∑§„Uà „Ò¥UU– •Ã— ©U‚ ¬◊ ÁŒπÊ•Ù–©UÀ≈UË-‚ËœË „UÙ, Á»§⁄U ÷Ë ÃÍ ¬◊ ÁŒπÊ– ÃÙ ÿ„U ∞‚ËøË Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚U ¬◊ ∑§ fl‡Ê „UÙ ¡Ê∞ªË–SòÊË ¡ÊÁà ¬◊ ∑§ fl‡Ê „UÙ ¡Ê∞, ∞‚Ë „ÒU– flŸÊ¸ Á∑§‚Ë•ãÿ Ã⁄U„U ‚ fl‡Ê „UÙŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ ’øÊ⁄UË ∑§Ù∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, Á‚»¸§ ¬◊ ◊Ê°ªÃË „ÒU– ÄÿÊ fl„UŸ„UË¥ ◊Ê°ªªË ¬◊? ◊Ê°-’ʬ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÿ„UÊ° (‚‚È⁄UÊ‹)•ÊÃË „ÒU ÃÙ ÄÿÊ ¬◊ Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªªË? •Ã— ©U‚∑§ ‚ÊÕ»§ã«U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ò‚ »§ã«U „UÙÃÊ „ÒU Ÿ,©U‚ Ã⁄U„U ‚ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊÁ„U∞, ¬◊ ‚! ◊ÊÁ‹∑§ÃÙ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ?

“∞∑§ Á◊Ÿ≈U” ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¤Ê¢¤Ê≈U Ÿ„UË¥ „UÙ, fl„U¬Áà ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Á’ª«∏UŸŒÃ, flÒ‚ „UË ‚¢÷Ê‹ŸÊ– Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿÁŒ ‚¢÷Ê‹∑§⁄UŸ„UË¥ ø‹Ã ÃÙ Á◊òÊÃÊ ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– Á◊òÊÃÊ ÿÊŸËÁ◊òÊÃÊ– ©Uã„¥U ‡Êø ’ÃÊ ŒŸÊ Á∑§ “ÃÍ Á◊òÊÃÊ ◊¥ ÿÁŒ•Ê©U≈U •ÊÚ»§ Á◊òÊÃÊ ◊¥ ¡Ê∞ªË ÃÙ ªÈŸÊ„U ‹ªªÊ–ß‚Á‹∞ Á◊‹ ¡È‹∑§⁄U Á◊òÊÊøÊ⁄UË ⁄Uπ–”

‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÙ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§ «U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊß‚Á‹∞ Á∑§ „U◊¥ «U⁄U ⁄U„U Á∑§ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ •’–•Ê¡ ‹«∏UÊ߸ „UÙ •ı⁄U fl„U ø‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ‹Ùª ÄÿÊ∑§„¥Uª? ß‚Á‹∞ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸË „ÒU– Á»§⁄U Á◊òÊÃÊ ⁄UπŸËøÊÁ„U∞– Á◊òÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ ‚¢’¢œ ⁄UπÃÊ „ÒU?»§ã«U ∑§ ¬Áà Á‚Áã‚ÿ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– »§ã«U ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “◊⁄UÊ »§ã«U ∞‚Ê „ÒU– ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ’È⁄UÊ ‚Ùø„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–” ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ¬àŸË ∑§ Á‹∞ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U ÄÿÊ »§ã«U ‚ ’…∏U∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „ÒU, ‚„UË ’Êà „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ÃÙ •’ “‚◊÷Êfl ‚ÁŸ∑§Ê‹” ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ “flÊß»§” ∑§ ‚ÊÕ “»§ã«U”∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ „ÒU– fl„U, •Ê¬∑§Ë “»§ã«U” •ı⁄U •Ê¬,©UŸ∑§ “»§ã«U”! ŒÙ Á◊òÊ •ª⁄U ‚¢÷Ê‹, ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄U⁄U„Uà „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U ÿ„U ÃÙ Á◊òÊÙ¥ ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U „ÒU–

‚ÙøÙ ÃÙ ‚„UË, ◊Ÿ◊ÊŸË Á∑§‚∑§Ë „UÙÃË „ÒU

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„U⁄U »§ã«˜U‚ ◊¥, ‚’¡ª„U „U⁄U ∞∑§ ∑§ ◊à •‹ª-•‹ª „UÙà „Ò¥U– •ı⁄Ufl„UÊ° „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U „U◊¥ ªÈS‚ÊÄÿÙ¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU? Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ÿÁŒ ‚÷Ë ‹Ùª •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË∑§⁄UŸ ¡Ê∞°, ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U •Ê „UË ∑Ò§‚‚∑§ÃÊ „ÒU? ÃÈ⁄¢Uà „UË ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ÿÁŒ ‚÷Ë ‹Ùª •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ¡Ê∞°ª ÃÙ ÿ„UÊ°¬⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’øŸ ÃÙ«∏U Œ¥ª •ı⁄U πÊŸ ∑§Ù ÷ËŸ„UË¥ ’ø¥ª– ß‚Á‹∞ ∑§÷Ë ÷Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ◊à ∑§⁄UŸÊ–ßë¿UÊ „UË ◊à ⁄UπŸÊ ÃÊÁ∑§ ©U‚‚ ©UÀ≈UÊ „UÙ „UË Ÿ„UË¥–Á¡‚ ª⁄U Ê „UÙªË, fl„U ßë¿UÊ ∑§⁄UªÊ– ∞‚Ê ⁄UπÙ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ Á∑§ÃŸ ÷Ë ‡Êʢà ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ¬ÈL§· ªÈS‚Ê „UÙ ¡Êà „Ò¥U, Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄¥U?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ªÈS‚Ê „UÙ ¡Ê∞ •ı⁄U ¤Êª«∏UÊ’…∏UÊŸÊ „UÙ ÃÙ •Ê¬ ÷Ë ªÈS‚Ê ∑§⁄UÙ Ÿ„UË¥ ÃÙ ’¢Œ ∑§⁄UŒÙ– Á»§À◊ ’¢Œ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ „U◊¥ ‡Êʢà „UÙ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞ •ı⁄U Á»§À◊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ ¬Í⁄UË ⁄UÊÃø‹Ÿ ŒŸÊ– ∑§ıŸ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ÄÿÊ Á»§À◊ •ë¿UË‹ªÃË „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, Á»§À◊ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË–

ŒÊŒÊüÊË — ªÈS‚Ê ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ߢ‚ÊŸπÈŒ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÿ„U ÃÙ Á◊∑§ÁŸ∑§‹∞«U¡S≈U◊ã≈U (∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚) ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–πÈŒ ∑§Ù Á»§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ •ë¿UÊ „UÙÃÊ–

„U‹ ‹Ê•Ù ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ Δ¢U«UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ ÄÿÊ„ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •ª⁄U ◊‡ÊËŸ ª⁄U◊ „UÙ ªß¸ „UÙ ÃÙ

Page 10: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 11

©U‚ Δ¢U«UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÙ, ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ¬«∏UÊ ⁄U„UŸ ŒÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ „UË ÕÙ«∏UË Œ⁄U ◊¥ Δ¢U«UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U„UÊÕ ‹ªÊ∞ •ı⁄U ©U‚ Á„U‹Ê∞ ÃÙ „U◊ ¡‹ ¡Ê∞°ª–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄U •ı⁄U ◊⁄U „U Ê’ã«U ∑§ ’ËøªÈS‚Ê •ı⁄U ’„U‚ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊ-‚ÈŸË flªÒ⁄U„U∞‚Ê ‚’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ ◊È¤Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ªÈS‚Ê ÃÈ◊ ∑§⁄UÃË „UÙ ÿÊ flU?ªÈS‚Ê ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ Á»§⁄U ◊È¤Ê ‚ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ πÈŒ „UË •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •¢Œ⁄U«UÊ°≈UŸÊ øÊÁ„U∞, “ÄÿÙ¥ ÃÍ ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU?” ¡Ù Á∑§ÿÊ„ÒU ©U‚ ÷ÈªÃŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ „UË Ÿ! ‹Á∑§Ÿ ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ(¬¿UÃÊflÊ) ∑§⁄ ÃÙ ‚÷Ë ŒÙ· πà◊ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– Ÿ„UË¥ÃÙ •¬ŸË „UË ŒË „ÈU߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „U◊¥ flʬ‚ ÷Ȫßˬ«∏UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚  Ê⁄UÊ Δ¢U«UÊ ¬«∏U¡ÊÃÊ „ÒU–

fl„UÊ° ∑§Ê◊ ‹Ù ∑§‹Ê ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Áà ∑§Ù Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬◊ ‚ fl‡Ê◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ¬Áà ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∞ ÃÙ •ª⁄U „U◊¥ ‹ªÁ∑§ •Ê¡ ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ª ⁄U„ „Ò¥U– ©Uã„¥U ©UŸ∑§‚Ê„U’ Ÿ  Ê⁄UÊ «UÊ°≈UÊ „ÒU, ÃÙ ©U‚ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „UÙ ⁄U„UÊ„UÙ Á∑§ ÿ ‚Ê„U’, ŸÊ‹Êÿ∑§ ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ê ∞‚ÊflªÒ⁄U„U, ߟ ‚Ê„U’ ∑§Ù ◊⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U „UË „ÒU– •⁄U!„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚∑§Ê ’Ò⁄U– •⁄U! ‚Ê„U’ ∑§ÊÄÿÊ ŒÙ· „ÒU? ‚Ê„U’ ∑§Ù ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ «UÊ°≈UÊ„U٪ʖ ∑§„UÊ° ∑§Ê œÄ∑§Ê „Ò,U ÿ„U ÃÙ Œπ! ÿ œÄ∑§Ê¡Ù ‹ªÊ, fl„U •ÊÿÊ ∑§„UÊ° ‚ ß‚∑§Ê ÃÙ ¬ÃÊ ‹ªÊ!‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ß‚ Ã⁄U„U ¡Ê°ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ß‚Á‹∞Á»§⁄U ◊È°„U »È§‹Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ Á»§⁄U ÉÊ⁄U•ÊŸ ¬⁄U „UÊ°∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ©U‚ •ı⁄U

•Áœ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê œÄ∑§Ê‹ªÊ „UÙ Ã÷Ë fl„U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù œÄ∑§Ê ‹ªÊ∞ªÊŸ, ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ¤Êª«∏U „Ò¥U– „U◊¥‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U œÄ∑§Ê ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê„U’ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê œÄ∑§Ê „U◊¥‹ªÊ∞ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ©U¬Êÿ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? πË⁄U’ŸÊŸË „UÙ ÃÙ ©U‚◊¥ ŸËø ‹∑§Á«∏UÿÊ° ¡‹ÊŸË ¬«∏UÃË „ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ¡‹ÊŸË ¬«∏UÃË? Ã’ Á»§⁄U πË⁄U Áø…∏U ¡ÊÃË„ÒU fl„U ©U»§Ÿ ¡ÊÃË „ÒU Ã’ ‹∑§Á«∏UÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ ‹ŸË¬«∏UÃË „Ò¥U, ÿ„UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU ß‚∑§Ê– πË⁄U Áø…∏UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU,„Ò¥U Ÿ? flŸÊ¸ Á»§⁄U fl„U ©U»§ŸU ¡Ê∞ªË flʬ‚– ÿ„U ÃÙ•Êà „UË ∑§„UÃË „ÒU, “•Ê¬ ∑§Ê ◊È°„U »Í§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU–”ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Áà •ª⁄U •ë¿U ◊Í«∏U◊¥ Ÿ „UÙ, ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ’Ù‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§∑§ß¸’Ê⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ◊Í«∏U ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ß‚Á‹∞¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êà „UË •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§•Ê¡ ÿ ◊Í«∏U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ò‚ ªÊ«∏UË ª⁄U◊„UÙ ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚ ÿ „UÙ ªÿÊ „ÒUU– ©UŸ∑§Ê ◊Í«∏U Œπ∑§⁄U∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞? ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ◊Í«∏U ÃÙ ’Œ‹‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ, •ôÊÊŸË ∑§Ê ◊Í«∏U ’Œ‹Ã Á∑§ÃŸË Œ⁄U‹ªÃË „ÒU? ◊Í«∏U ∑§Ù ¬„UøÊŸÃ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃ?‚÷Ë ÁSòÊÿÊ° ¬Áà ∑§ ◊Í«∏U ∑§Ù ¬„UøÊŸÃË „ÒU Á∑§ “•Ê¡ßŸ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” Ã’ •ª⁄U „U◊¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ßã„¥U »§S≈¸U Ä‹Ê‚ øÊÿ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU, ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ù◊°„UªË øÊÿ ⁄UπË „UÙ, ¡Ù ∑§Ù߸ ’«∏U ‹Ùª •Ê∞©UŸ∑§ Á‹∞ „UÙ ÃÙ fl„U øÊÿ ’ŸÊ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞–∑ȧ¿U ’Ù‹ŸÊ-∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊÿ-ŸÊ‡ÃÊ, ©UŸ∑§Ë◊ŸøÊ„UË Á◊ΔUÊ߸ ÿÊ ¡Ù ΔUË∑§ ‹ª fl„U ŒŸÊ øÊÁ„U∞,ÃÙ fl„U ‡Êʢà „UÙ ¡Ê∞ªÊ Ÿ, ÃÙ ¬˝◊ ’…∏UªÊ– ÃÈê„¥U∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU?

Page 11: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

12 Ÿflê’⁄U 2014

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹ÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ∑§Ù߸– ∞‚ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥Uª–

‚ËπÙ ¡ËflŸ ◊¥ ∞«U¡S≈U „UÙŸÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ÃÙ ¡ËflŸ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ‚⁄U‹◊ʪ¸ øÊ„Uà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÙª,ΔUË∑§ ‚, ∞Ä ÊÄ≈U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞Ä ÊÄ≈U, „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — “∞«¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U”U ßÃŸÊ „UË ‡ÊéŒÿÁŒ •Ê¬ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ‹Ùª ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ–•Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà •¬Ÿ •Ê¬ ¬˝Êåà „U٪˖ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥¿U—U ◊„UËŸÙ¥ Ã∑§ •«∏øŸ¥ •Ê∞°ªË, ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬„UË ‡ÊÊ¢Áà „UÙ ¡Ê∞ªË– ¬„U‹ ¿U—U ◊„UËUŸÙ¥ Ã∑§ Á¬¿U‹Á⁄U∞ćʟ (¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ) •Ê∞°ª, Œ⁄ U‚ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ∑§Ë fl¡„U ‚– ß‚Á‹∞ “∞«¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄UU”! ß‚∑§Á‹ÿȪ ∑§ ∞‚ ÷ÿ¢∑§⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ ÿÁŒ ∞«U¡S≈U Ÿ„UË¥„ÈU∞ Ÿ, ÃÙ πà◊ „UÙ ¡Ê•Ùª–

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥,‹Á∑§Ÿ ∞«U¡S≈U „ÙŸÊ ÃÙ •ÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞–‚Ê◊ŸflÊ‹Ê “Á«U‚∞«¡S≈” „UÙÃÊ ⁄U„U, ‹Á∑§ŸU •Ê¬“∞«U¡S≈U” „UÙà ⁄U„UÙª, ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U ÃÒ⁄U∑§⁄U ¬Ê⁄U©UÃ⁄U ¡Ê•Ùª– Á¡‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ∑ͧ‹ „UÙŸÊ •ÊÿÊ,©U‚ ∑§Ù߸ ŒÈ—π „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„ÃÊ– “∞«¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄UU”!¬˝àÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ “∞«¡S≈U◊ã≈U” „UÙ ¡Ê∞, ÿ„UË ‚’ ‚’«∏UÊ œ◊¸ „ÒU– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÙ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬˝∑ΧÁÃÿÊ°,ß‚Á‹∞ “∞«U¡S≈U” „ÈU∞ Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ?

∞«U¡S≈U◊ã≈U ‚ ‚Èœ⁄UªÊ ‚¢‚Ê⁄U

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’ ‚ ’«∏UÊ ¬˝‡Ÿÿ„U „ÒU Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ∞‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊Ò¥∞«U¡S≈U◊ã≈U Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ê „Í°U– •ı⁄U ∞‚ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈

∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ª‹ÁÃÿÊ°U ∑§Ë „Ò¥U–•¬ŸË flÊß»§ ∑§Ù ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ŒÈ—π ÁŒÿÊ „ÒU, ßßʄUË Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ fl ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ªß¸ „ÒU¢ ◊È¤Ê ‚– •ı⁄Ufl„U ◊È¤Ê •’ Á⁄Uÿ‹Êß Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚’ ◊⁄UËfl¡„U ‚ „ÈU•Ê „ÒU– ◊È¤Ê ß‚◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU, ÃÙß‚∑§Ê ©U¬Êÿ ’ÃÊß∞–

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ •Ê¬ •Ê¬ŸË flÊß»§ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸŸ„UË¥ „UÙ ª∞ „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, ÿÙ¥ ÃÙ ©Uã„¥U ◊⁄U ¬˝Áà ’„ÈUÄUË ‹ªÊfl „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU–◊È¤Ê ÷Ë „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ‹ªÊfl „ÒU Ã÷Ë ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„U „UÙ Ÿ!ÄÿÊ ∑ȧ¿U ‚Áfl¸‚ flªÒ⁄U„U ∑§⁄Uà „UÙ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á’ ÊŸ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– πÈŒ ∑§Ê¿UÙ≈UÊ-◊Ù≈UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚ øË Ê ∑§Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊≈UËÁ⁄UÿÀ‚ ‚å‹Êß ∑§⁄UŸ ∑§Ê–

ŒÊŒÊüÊË — fl„UÊ° ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞«U¡S≈U „UÙ¬Êà „UÙ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞«U¡S≈U U„UÙ¬ÊÃÊ „Í°U– ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •’ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞«U¡S≈U◊ã≈U ‹ŸÊ‚Ëπ ªÿÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — ß‚◊¥U ÷Ë ‚ËπŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU–ß‚◊¥ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚Ëπ ¡Ê•Ùª Ÿ!ÃÙ ‚’ •Ê ¡Ê∞ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ◊È¤Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ¬˝◊ „ÒU ÃÙ∞«U¡S≈U◊ã≈U ⁄U„UªÊ „UË– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚

Page 12: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 13

‚◊ʜʟ¬Ífl¸∑§ ⁄U„U ‚∑Í°§– »˝§ã«U‹Ë „UÙŸÊ øÊÁ„U∞,»˝§ã«U! ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Ÿ?

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ •Ê∞ ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ Ÿ •Ê∞ ÃÙ „¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ∞«U¡S≈U „UÙŸÊ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÕʸØ, flSÃÈÁSÕÁà ◊¥∞«U¡S≈U „UÙŸÊ ‚ËπŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ∞«U¡S≈U„UÙŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ ÃÙ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ “∞«U¡S≈U∞√⁄UË√„U⁄U” „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ÿ ¡Ò‚Ê „ÒU–

„UÙ ¡Ê•Ù ¤Êª«∏UÊ ¬È»§

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ, „U◊∑§÷Ë ÷Ë ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë‚Ê◊Ÿ ‚ ⁄UÙ Ê ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U, ÃÙ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ¤Êª«∏UÊ ¬È»§ „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–“¤Êª«∏UÊ ¬È»§” „UÙ ¡Ê∞° Ã÷Ë ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UÊ ¡Ê‚∑¥§ª– •¬ŸÊ ∞‚Ê SflM§¬ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¤Êª«∏UÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ë ’Ù⁄U „UÙ ¡Ê∞– “flÀ«¸U” ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë „U◊¥“Á«U¬‚” („UÃʇÊ) Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§, ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–„U◊ •ª⁄U “¤Êª«∏UÊ ¬È»§” „UÙ ª∞ ÃÙ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ¤Ê¢¤Ê≈U„UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤Êª«∏U ∑§⁄UŸ „UÙ¥, ªÊÁ‹ÿÊ°ŒŸË „UÙ¥, ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë …UËΔU Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê∞°ª– ’ÁÀ∑§ ¡ÊªÎÁà πÍ’ ’…∏UªË–

¬„U‹ ¡Ù ¤Êª«∏U Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU, ©U‚‚ ’Ò⁄U ’¢œ„Ò¥U •ı⁄U fl •Ê¡ ¤Êª«∏U ∑§ M§¬ ◊¥ øÈ∑§Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU ©U‚Ë ‚◊ÿ ’Ò⁄U ∑§Ê ’Ë¡ ¬«∏U ¡ÊÃÊ„ÒU– fl„U •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ©UªªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ fl„U ’Ë¡ Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒÍ⁄U „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — œË⁄U-œË⁄U “‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹”∑§⁄Uà ⁄U„UÙ ÃÙ ŒÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà ’«∏UÊ ’Ë¡ «U‹ªÿÊ „UÙ ÃÙ Œ⁄U ‹ªªË, ‡ÊÊ¢Áà ⁄UπŸË ¬«∏UªË– ©U‚∑§πÍ’ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥Uª– ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ∑ȧ¿U ‹ÃÊ

Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÙ ≈UÊß◊ πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ∑§¬«∏ Á◊‹Ã „Ò¥U,ÃÙ Á»§⁄U •ı⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞? ∑§◊⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U¡Ê∞U, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ „UË ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÙ ≈UÊß◊ πÊŸÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? „U◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡Ê∞°, ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸’Êà Ÿ„UË¥– „U◊ ‚Ù ¡Ê∞°ª– ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§ ’Ò⁄U ∞‚ ’¢œ„ÈU∞ „UÙà „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ ÃÊ‹ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡Êà „ Ò¥U! ’Ò⁄U•ı⁄U Á»§⁄U fl„U ÷Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ ’¢œÊ „ÈU•Ê!‚◊¤ÊŒÊ⁄UËflÊ‹Ê „UÙÃÊ ÃÙ „U◊ ‚◊¤Ê ¡Ê∞° Á∑§ ÿ„U‚◊¤ÊŒÊ⁄UËflÊ‹Ê „ÒU, ÃÙ ÷Ë „U‹ •Ê ¡Ê∞– •’ŸÊ‚◊¤ÊËflÊ‹Ê „UÙ fl„UÊ° Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ „U‹ •Ê∞?ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ¬⁄U ’Êà ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

U„U‹ ‹Ê•Ù ‚◊SÿÊ ∑§Ê ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§

„U◊ ÃÙ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ◊¥ “flÊß»§” ∑§ ‚ÊÕ Á»§⁄U ‚ ∑§Ù߸ √ÿfl„UÊ⁄U ‡ÊÈM§„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄ŸÊ „UÙ ÃÙ •‹ª ’Êà „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚’Ù‹ŸÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ’Ëø ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÷Ê·Ê ª‹Ã „ÒU–„◊Ê⁄U ‹ˇÿ ◊¥ ÿ„U ⁄U„UÃÊ „UË „ÒU Á∑§ ŒÙ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ◊¥Á»§⁄U ‚ ’Ù‹ŸÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ ∑§⁄U¢–•ª⁄U •Ê¬∑§Ù Á»§⁄U ‚ •Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ŸÊ „UÙ ÃÙ•‹ª ’Êà „ÒU– •¬ŸÊ •Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ ’Œ‹, ÃÙ•¬ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ‚„UË „ÒU– Á»§⁄U ‚ •ª⁄U “flÊß»§”∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUŸflÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ¤Êª«∏UŸÊ ΔUË∑§ „ÒU‹Á∑§Ÿ ÿ ÃÙ ∑§‹ Á»§⁄U ‚ ‚ÊÕ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U πÊŸÊπÊŸÊ „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ∑§‹ ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ?ß‚ ¬⁄U ‚ÙøŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ Ÿ? ÿ ‹Ùª ÁË ‚¥∑§-‚¥∑§∑§⁄U ’Ùà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ‚Ê⁄UË ◊„UŸÃ ’∑§Ê⁄U ¡ÊÃË„ÒU– ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U Ã’ ‹ˇÿ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§◊¸ŸÊø ŸøÊ ⁄U„U „Ò¥U, •ı⁄U Á»§⁄U ©‚ ŸÊø ∑§Ê ôÊÊŸ ‚Á„UÄU‹ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

»§ Ê¸ ÁŸ÷Ê•Ù ‚◊ʜʟ¬Ífl¸∑§

„U◊¥ •¬ŸÊ »§ Ê¸ ÁŸ÷ÊŸÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ¬∑§«∏U ◊ì∑§«∏Ù, ÃÈ⁄¢Uà ’Êà ∑§Ù „U‹ ∑§⁄U ŒÙ, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë•ª⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ß¢‚ÊŸ ’„ÈUà ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U¢ ÃÙ ∑§„ŸÊ

Page 13: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

14 Ÿflê’⁄U 2014

Á∑§ “◊Ò¥ ÃÙ ¬„U‹ ‚ „UË ’fl∑ͧ»§ „Í°U, ◊È¤Ê ÃÙ ∞‚Ê ‚’•ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU” ∞‚Ê ∑§„U ÁŒÿÊ ÃÙ Á»§⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê•¬Ÿ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒªÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊSà ‚ ¿ÍU≈U ¡Ê•Ù•ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ◊à ◊ÊŸ ’ÒΔUŸÊ Á∑§ “‚’ ø…∏U ’ÒΔ¥UªÃÙ ÄÿÊ ∑§M°§ªÊ?” fl ÄÿÊ ø…∏U ’ÒΔ¥Uª? ø…∏U ’ÒΔUŸ ∑§Ë‡ÊÁÄà Á∑§‚Ë ◊¥ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ÿ„U ‚÷Ë ‹≈˜U≈ÍU ∑§◊¸ ∑§©UŒÿ ‚ ŸÊø ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞, ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑§⁄U∑§•Ê¡ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà Á’ÃÊ ŒÙ, ∑§‹ ∑§Ë’Êà ∑§‹ Œπ ‹¥ª– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ù߸ ¬≈UÊπÊ »Í§≈UŸÊ„UÙªÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ …¢U∑§ ŒŸÊ Á»§⁄U Œπ ‹¥ª∞‚ ÁŒŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ „Ò¥U–

‚¢ÿ◊¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UÙ √ÿfl„UÊ⁄U

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ flÊß»§ ’ÊÚ‚ ’Ÿ ’ÒΔÃË „ÒU©U‚∑§ ÄÿÊ ∑§⁄¥?

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥– UflÊß»§ ÃÙ ¡‹’Ë•ı⁄U ¬∑§ıÁ«∏ÿÊ°U ’ŸÊ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– Ã’ •Ê¬ ∑§„ŸÊ Á∑§“•Ù„UÙ„UÙ! ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ¬∑§ı«∏UË •ı⁄U ¡‹Á’ÿÊ° ’ŸÊ∑§⁄UÁπ‹Ê߸ „ÒU¢ Ÿ!” ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ πÈ‡Ê „UÙ ¡Ê∞ªËU •ı⁄U∑§‹ flʬ‚ Δ¢U«UË ¬«∏U ¡Ê∞ªË, •¬Ÿ •Ê¬ „UË– ß‚∑§Á‹∞ ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ∑§’ ø…∏U ’ÒΔUÃË „ÒU? ©U‚∑§ËÿÁŒ ◊Í°¿U ©Uª ¡Ê∞° ÃÙ ø…∏U ’ÒΔUªË– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ◊Í°¿U©UªŸflÊ‹Ë „Ò¥U? ÷‹ ∑§Ë Á∑§ÃŸ ÷Ë •$Ä‹◊¢Œ „UÙ ¡Ê∞°Á»§⁄U ÷Ë ◊Í°¿U ©Uª¥ªË?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ©Uª¥ªË!

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U •ª⁄U „U◊ ◊Í°¿¥U ◊Í¢«U Œ ÃÙ ø‹Ë¡Ê∞°ªË? Ä‹ËŸ ‡Êfl ∑§⁄U ‹¥U ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ø‹Ë¡Ê∞°ªËU ÄÿÊ? Ÿ„UË¥ ¡Ê∞°ªË, •Ã— •ª⁄U ÿ„U ◊Í°¿U •Ê¡Ê∞° Ã’ ÃÙ fl„U •¬Ÿ ¬⁄U ø…∏U ’ÒΔUªË ‹Á∑§Ÿ ß‚’Êà ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ÁŸÁp¢Ã ⁄U„UŸÊ, ◊Í°¿U Ÿ„UË¥ ©Uª¥ªË!’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¥UU, ‹Á∑§Ÿ ’⁄UÊ’⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË, ÷‹ „UË ‚ÊêÿflÊŒflÊ‹ ß‚∑§ Á‹∞ ©U¿U‹-∑ͧŒ ∑§⁄U¥– ∞‚ ∑§„UË¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ– •Ê¬ ◊Í°¿U Ÿ„UË¥ ⁄Uπà „UÙ ÃÙ ©U‚‚ ÄÿÊ SòÊË

◊Í°¿¥U ⁄Uπ ‚∑§ÃË „ÒU¢? „U◊¥ ¡Ò‚Ë ◊⁄U ÊË „UÙ¥ flÒ‚Ë ⁄Uπ‚∑§Ã „Ò¥UU ‹Á∑§Ÿ ÁSòÊÿÊ° ÄÿÊ ©UŸ∑§Ë ◊⁄U ÊË „UÙŸ ¬⁄U◊Í°¿U ⁄Uπ ‚∑§ÃË „ÒU¢?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥–

ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ SòÊË ∑§÷Ë ÷Ë ¬Áà Ÿ„UË¥’Ÿ ‚∑§ÃËU– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ¬Áà ’Ÿ ’ÒΔUŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬Áà „UÙ „UË, ’ŸŸ ÄÿÙ¥ ¡Êà „UÙ?¡Ù „UÙ fl„U ’ŸŸ ∑§Ê ⁄U„UÊ „UË ∑§„UÊ°? ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ’„ÈUÇÊÁÄà „UÙÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË–ÿÊŸË Á∑§ fl„U •Ê¬∑§Ë ™§¬⁄UË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– •Ê¬ÁflflÊ„U ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ •Ê∞ ÃÙ fl„U •Ê¬∑§Ë ™§¬⁄UËŸ„UË¥ ’Ÿ ¡Ê∞ªË– •Ã— •Ê¬∑§Ù ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥⁄UπŸÊ „ÒU§ Á∑§ fl„U •Ê¬∑§Ë ™§¬⁄UË ’Ÿ ¡Ê∞ªË, ø…∏U’ÒΔUªË– ÿ„U ÃÙ ß‚Ë ÷ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’∑§Ê⁄U ¤Êª«∏U„UÙà „Ò¥U–

flŸÊ¸ ∞∑§ ¡ã◊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Á¡ÃŸÊ Á„U‚Ê’ „ÒUßÃŸÊ „UË ¬Í⁄UÊ „U٪ʖ ’Ê∑§Ë, ß‚‚ •Êª ∑§Ù߸ ’«∏UÊÁ„U‚Ê’ „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥U– ∞∑§ ¡ã◊ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ÃÙ¬Ä∑§Ê „UË „Ò¥U, ÃÙ Á»§⁄U „U◊ ÄÿÙ¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚ Ÿ ⁄U„¥U?

∞∑§ ÷Ê߸ ∑§„U ⁄U„U ÕU Á∑§ ◊⁄U ‚ÊÕ ◊⁄UË ¬àŸË∑§Ë ⁄UÙ Ê •Ÿ’Ÿ „UÙÃË „ÒU– •’ flÊß»§ ∑§Ê ŒÙ· „ÒU ÿÊ©U‚∑§Ê ŒÙ·U? ÄÿÊ ∑§„Uà „UÙ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÙ· ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒUU Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÙ¥Á∑§ flÊß»§ ∑§÷Ë ÷Ë ÿÙ¥ „UË(Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ) ¬ÈL§· ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UŸ •ÊÃË „UËŸ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÙ ¡’ ¬ÈL§· ◊¥ ∑§Ù߸ ’⁄U∑§Ã Ÿ Œπ¥Ã’ ¤Êª«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ’⁄U∑§ÃŒπ¥ ÿÊ Á»§⁄U ‚¢ÿ◊Ë Œπ¥, ÃÙ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ªË, ∞∑§•ˇÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹ªË– flÊß»§ ÃÙ ¡’ ∑§Ù߸ ’⁄U∑§ÃŸ Œπ ÃÙ Á»§⁄U ∞‚Ê „UË „UÙªÊ Ÿ! ’⁄U∑§Ã ÃÙ „UÙŸËøÊÁ„U∞ Ÿ! ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË „UÙŸË øÊÁ„U∞, ©U‚◊¥ ‚¢ÿ◊„UÙŸÊ øÊÁ„U∞–

Page 14: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 15

„UÊ°, Á»§⁄U •ª⁄U πÈŒ ◊¥ ’⁄U∑§Ã Ÿ „UÙ Ã’ ÃÙ‚Ê⁄U „UË ø…∏U ’ÒΔªÊ– „U⁄U ∑§Ù߸ ø…∏U ’ÒΔUªÊ– ’⁄U∑§Ã ÃÙ„UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ! ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥„UÙªË ÃÙ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê?

fl„U ø…∏U ’ÒΔUªË, ∞‚Ë ‚Ê⁄UË ‡Ê¢∑§Ê∞° ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥⁄UπŸË øÊÁ„U∞– ߟ ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ≈U‚‹◊¥ •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ŒÈ—π ◊¥ „UË ⁄U„UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U,∑§ÙÀ«U flÊÚ⁄U ◊¥– •’ ∑§ÊÚÀ«U flÊÚ⁄U (‡ÊËà ÿÈh) ∑§⁄UŸ∑§Ë ÄÿÊ  ÊM§⁄Uà „ÒU •Ê¬∑§Ù?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ¬àŸË ¬⁄U ÃÙ flø¸Sfl ¡◊ÊŸ¡ÊÃÊ „UË „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ flÊß»§ Ÿ ∑§Ù߸ ªÈŸÊ„U Á∑§ÿÊU „ÒU?‹ÙªÙ¥ ¬⁄U flø¸Sfl ¡◊ÊŸÊ– flÊß»§ ‚ ∑§„U ŒŸÊ Á∑§“ÃÈ¤Ê ◊È¤Ê ¬⁄U flø¸Sfl Ÿ„UË¥ ¡◊ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ◊È¤Ê ÃȤʬ⁄U flø¸Sfl Ÿ„UË¥ ¡◊ÊŸÊ „ÒU– „U◊ Á◊òÊ „ÒU¢, Á‚Áã‚ÿ⁄U»§ã«UU–” ¡’Á∑§ ‹Ùª ◊Ȥʂ ∑§„Uà „Ò¥U, “Á»§⁄U ÃÙ flÊß»§ø…∏U ’ÒΔUªË!” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “„¢ ÄÿÊ ©U‚ ◊Í°¿ •Ê¡Ê∞ªË? ÷‹ øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë ŒflÊ߸ ‹ªÊ∞° Á»§⁄U ÷Ë◊Í°¿ •Ê∞°ªË ÄÿÊ?”

‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ≈UÊ‹Ù ◊Ã÷Œ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡’ Ã∑§ ◊Ã÷ŒŸ„UË¥ ¬«∏U ÃÙ •ÊŸ¢Œ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — •⁄U, ∑§‹„U ‚ •ª⁄U •ÊŸ¢Œ „UÙÃÊÃÙ ©U‚ ∑§‹„U ∑§Ù߸ ∑§„ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ã÷Œ, ∑§‹„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Ã÷Œß‚∑§Ê ◊Ë’ ÃÙ ’‚, •ÊŸ¢Œ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚◊¥–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Á’À∑ȧ‹ •ÊŸ¢Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ,(’ÁÀ∑§) ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– •ÊŸ¢Œ ÃÙ ¡’ øı¬«∏Uπ‹¥ ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑Ò§‚Ê •ÊŸ¢Œ?

∞∑§ ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ‚’ ‚Ùø ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§÷Ë (◊Ã÷Œ)

¬«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ Ÿ! •ŸøÊ„UË ‚é ÊË ‹Ê∑§⁄U ÷Ë’ŸÊ∞°°, ÃÙ ÷Ë ◊È¤Ê πÊ ‹ŸÊ „Ò– ÿÁŒ ¿Ù«∏UU ŒÍ° ÃÙ fl„U◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UªË Á∑§ “ÿ„U ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ß‚Á‹∞¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ πÊ ‹ÃÊ „Í°U– „UÊ°, ß‚‚ ©Uã„¥U÷Ë •ÊŸ¢Œ „UÙÃÊ „ÒU– ©Uã„UË¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥, ‚÷Ë ¡ª„U– ŸÊ¬‚¢Œ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ πÊ ‹ÃÊ „Í°U fl„U ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ê◊ŸflÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ù ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ª Á∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥÷ÊÿÊ– ∑§…∏UË ÃÙ ∑§÷Ë πÊ⁄UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ∞‚Ê Ÿ„UË¥Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÙÃËU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÙÃË „ÒU, „UÙÃË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¡’ ©UŸ∑§Ë ÷Í‹ „UÙÃÙ „U◊¥ ◊‹-Á◊‹Ê¬ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞,  Ê⁄UÊ ‚Ê ∑§◊‹∑§⁄U ÷Ë ’Êà ¬Í⁄Ë ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞–

∞«U¡S≈U „UÙ∑§⁄U ∑§⁄UÙ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ¬◊

„U⁄U ∞∑§ ’Êà ◊¥ „U◊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ“∞«U¡S≈U” „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ‚⁄U‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ!•¬Ÿ ‚ÊÕ ÄÿÊ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU? ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ©ã„¥U‚ËœÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U fl„U •Ê¬∑§Ù ‚ËœÊ Ÿ„UË¥∑§⁄U, ¡Ò‚Ê Á◊‹Ê flÒ‚Ê „UË ‚ÙŸ ∑§Ê „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë¬˝∑ΧÁà ∑§÷Ë …∏UË‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃËU– ∑ȧûÊ ∑§Ë ¬Í°¿U ≈U…∏UË ∑§Ë≈U…∏UË „UË ⁄U„ÃË „ÒU ß‚Á‹∞ „U◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U∑§⁄U ø‹ŸÊ„ÒU– ¡Ò‚Ë „UÙ flÒ‚Ë ÷‹ „UË „UÙ, ‹Á∑§Ÿ “∞«U¡S≈U∞fl⁄UË√„U⁄U–”

«UÊ°≈UŸ ∑§Ë ¡ª„U •Ê¬ flÊß»§ ∑§Ù Ÿ„UË¥ «UÊ°≈UÙ¥ÃÙ ©U‚‚ fl„U •ı⁄U  ÿÊŒÊ ‚ËœË ⁄U„ÃË „ÒU– ¡Ù ªÈS‚ÊŸ„UË¥ ∑§⁄UÃÊU, ©U‚∑§Ê Ãʬ ’„ÈUà ‚Åà „UÙÃÊ „ÒU– „U◊Œπ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ «UÊ°≈Uà Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ’„ÈUà Ãʬ‹ªÃÊ „ÒU–

„U◊ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ‚ÊÕ ™°§øË

Page 15: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

16 Ÿflê’⁄U 2014

•ÊflÊ Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ù‹U „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊflÊ Ê™°§øË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU, ÿ„U ÃÙ ‚÷Ë ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§„UÃ÷Ë „Ò¥U Á∑§ “flU ÃÙ ÷ªflÊŸ ¡Ò‚ „ÒU¢–” ÿÊŸË Á∑§ ∞∑§•Ê°π ◊¥ ⁄Uı’ ⁄UπŸÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ •Ê°π ◊¥ »§ã«UÁ‡Ê¬⁄UπŸË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, Á¡‚∑§Ë ŒÙŸÙ¥ „UË •Ê°πÙ¥◊¥ ⁄Uı’ „ÒU ©U‚∑§Ê ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ª‹Ã „ÒU– ∞∑§ •Ê°π ◊¥ ⁄Uı’•ı⁄U ∞∑§ •Ê°π ◊¥ ¬◊U– ¬◊ ∑§Ë ÃÙ  ÊM§⁄Uà „ÒU „UËŸ– ¬◊ ∑§ Á’ŸÊ Ã٠ߢ‚ÊŸ ¡Ë∞ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U?

πÈŒ ‚Èœ⁄U∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù ∑§Ê◊

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU” ∞‚Ê SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U∑§ ¬àŸË ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚ÈœÊ⁄UÊ ‚∑§ÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ‚Èœ⁄UŸ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¡Ù‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿàŸflÊ‹ „Ò¥U fl ‚÷Ë •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU– πÈŒ‚Èœ⁄UÊ ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ‚Èœ⁄U „UË ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ‹Ùª÷Ë Œπ „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ’Ê„U⁄U ‚’ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ÁŸ∑§‹Ã„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë “flÊß»§” ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß  Êß„UË¥ „UÙÃËU, ◊Œ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß  Êà Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÿÁ∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ‹Ùª „ÒU¢? ¬„U‹ ÃÍ ‚Èœ⁄U– “◊Ò¥ ‚ÈœÊ⁄U‹Í°§, ◊Ò¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Í°–” ÿ ª‹Ã ߪÙß Ê◊ (•„¢U∑§Ê⁄U) „ÒU,•⁄U Ã⁄UÊ „UË ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ ÃÍ ÄÿÊ ‚ÈœÊ⁄UªÊ?¬„U‹ πÈŒ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU–(÷ªflÊŸ) ◊„UÊflË⁄U, ◊„UÊflË⁄U ’ŸŸ ∑§ „UË ¬˝ÿàŸ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ßÃŸÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ „ÒU– ¬ìÊË‚‚ı ‚Ê‹ „UÙ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–„U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ◊à ∑§⁄UŸÊ, ‹Á∑§Ÿ πÈŒ „UË ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ÃÙÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„U ÃÙ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ŒÊŸŒŸ •Ê∞ Õ?

ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê „U◊¥ ÄÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU?

ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸËøÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚Ë ‹ªÃË „ÒU ÿ„U ’ÊÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ë¿UË–

ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë ‹Ùª ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŒÃ ¬«∏UøÈ∑§Ë „UÙÃË „ÒU ÃÙ ©‚◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — •ÊŒÃ Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ©U‚™§¬⁄UˬŸÊ øÊÁ„U∞! ©U‚ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹ŸË„ÒU– •’, ÿ„U ª‹Ã ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚ »Ò§Á◊‹Ë Ÿ„UË¥∑§„UÃU– »Ò§Á◊‹Ë •ÕʸØ ¬◊ ‚ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–Œ$π‹¢ŒÊ ÊË Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞, SòÊË ∑§Ù ∞‚Ê Ÿ„UË¥„UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ª‹Ã „ÒU– ©U‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ¬«∏UË⁄U„UÃË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ¬Áà ∑§Ù ∞‚Ê „UÙ ÃÙ?

ŒÊŒÊüÊË — ß‚ Ã⁄U„U Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ‹«∏Uà „Ò¥U •ı⁄U ß‚Ë ◊¥ »Ò§Á◊‹Ë ‹Êß»§ π⁄UÊ’ „UÙ ¡ÊÃË„ÒU– ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ÿ„U „U◊¥– ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ’Œ‹Êfl•ÊŸÊ øÊÁ„U∞! „U◊ ßÁã«Uÿã‚ (÷Ê⁄UÃËÿ) „Ò¥U– ‚ÙøŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ÃÙ „U◊ßÁã«UÿŸ ∑Ò§‚? Ÿ„UË¥ ◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ’„UŸ •Ê¬∑§Ù?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ŒÊŒÊ¡Ë–

ŒÊŒÊüÊË — •ÕʸØ •Ê¬ ’„UŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „ÒUÁ∑§ •¬ŸË Á¡‚ ª‹ÃË ∑§Ù ¬Áà ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „UÙ¥,©UŸ∑§Ë fl„U ª‹ÃË „U◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË „ÒU– ¡Ù ª‹ÃË’„UŸ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃË „ÒU, fl„U ª‹ÃË ¬Áà ∑§Ù Ÿ„UË¥ÁŸ∑§Ê‹ŸË øÊÁ„U∞–

πÈŒ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ° πÈŒ ‚ÈœÊ⁄UÙ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ‹Ùª πÈŒ ∑§Ë ª‹ÃË ‚◊¤ÊÄҥU Á»§⁄U ÷Ë •ª⁄U Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄U ÃÙ?

Page 16: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 17

ŒÊŒÊüÊË — fl ∑§„UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄¥Uª– ∑§„UŸ ‚ÃÙ ©UÀ≈UÊ ø‹ªÊ ’ÁÀ∑§– fl„U ÃÙ ∑§÷Ë •ª⁄U ß‚ ’Êì⁄U ‚Ùø Ã’ „U◊¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ª‹ÃË ∑Ò§‚‚Èœ⁄UªË? ß‚◊¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÙ »§ã«UÁ‡Ê¬∑§Ë Ã⁄U„U– flÊß»§ ∑§ ‚ÊÕ »§ã«UÁ‡Ê¬ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞,Ÿ„UË¥ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞? •ı⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ »§ã«UÁ‡Ê¬ ⁄UπÄUÙ (flÒ‚)! »§ã«U ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê ß‚ Ã⁄U„U∑§‹„U ∑§⁄Uà „UÙ? ©U‚∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ° ÁŒπÊà ⁄U„Uà „UÙ?Ÿ„Ë¥! ÄÿÙ¥Á∑§ »§ã«UÁ‡Ê¬ Á≈U∑§Êÿ ⁄UπŸË „ÒU– •ı⁄U ÿ„UÃÙ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ •Ê߸ „ÒU– ∑§„UÊ° ¡Ê∞ªËU? ∞‚Ê „U◊¥‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¡ËflŸ ’ªËø ¡Ò‚Ê ’ŸÊ•Ù– ÉÊ⁄U ◊¥◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸÊøÊÁ„U∞, ∞‚Ê ÉÊ⁄U ’ªËø ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U „U◊¥ ÉÊ⁄U◊¥  Ê⁄UÊ ‚Ë ÷Ë Œ$π‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒŸË øÊÁ„U∞ Á∑§‚Ë◊¥ ÷Ë– ¿UÙ≈Ê ’ìÊÊ ÷Ë •ª⁄U •¬ŸË ª‹ÃË ‚◊¤ÊÃÊ„UÙU ÃÙ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÃÊŸË øÊÁ„U∞– Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ „UÙ Ã÷˪‹ÃË ’ÃÊŸË øÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ΔUË∑§ „ÒU, ‚„UË ’Êà „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ª‹ÁÃÿÊ° ’ÃÊŸËøÊÁ„U∞ ÄÿÊ? ¡Ù fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU fl ©U‚ ÄÿÙ¥ ’ÃÊ∞°–ÃÈ¤Ê ’ÃÊà „Ò¥U, ’„ÈUà ’ÃÊà „Ò¥U ÄÿÊ.......?

ÿ ÃÙ ©U‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà „ÒU¢ •ı⁄U •¬ŸÊ¬ÁìŸÊ  ÊÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¢U! ¬àŸË ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥•ÊÿÊ •ı⁄U •Ê∞ ¬Áà ’ŸŸ! ¬àŸË ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê ∞‚Ê∑§’ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ¬àŸË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬◊ Á’À∑ȧ‹÷Ë ∑§◊ Ÿ „UÙ– ÿ ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ¬◊ ≈ÍU≈¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UÃË „ÒU “∑§÷Ë-∑§÷ËU •ª⁄U ◊⁄UË ÷Í‹„UÙ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃÊ „ÒUU–” ª‹ÃË „UÙÃË „ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË ß¢‚ÊŸ ‚? ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¬ÁìŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏U ªß¸ „ÒU! •¢Œ⁄U„UË •¢Œ⁄U ¬Áà ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „Ò, •ı⁄UU ª‹ÃË ∑Ò§‚¥ÁŸ∑§Ê‹¥U? •’ •Ê¡ ‚ •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªß¸ „ÒUÿ„U ’ÊÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ÃÙ ’∑§Ê⁄U ¬Êª‹¬Ÿ ÕÊ ¬ÁìŸÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ÿÊŸË Á∑§ ¬ÁìŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–¬ÁìŸÊ ÃÙ ©U‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡’ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Ÿ „UÙ– ÿ ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà ¬˝ÁÃ∑˝§Ê⁄U–

πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹ Œπ∑§⁄U ‹Ê•Ù ÁŸ’«∏UÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ √ÿÍ ¬Ùßã≈U(ŒÎÁCUÁ’¢ŒÈ) ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊfl ’«∏U ‹Ùª ¿UÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ÷Í‹¥ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ¿UÙ≈U ©UŸ‚ ¿UÙ≈U ∑§Ë ÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹Ã„Ò¥U, ∞‚Ê ÄÿÙ¥?

ŒÊŒÊüÊË — ÿ ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ’«∏UÊ ¿UÙ≈U ∑§Ù πÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏UÊ ¿UÙ≈U ∑§Ë ÷Í‹ ÁŸ∑§Ê‹ ©U‚∑§ ’¡Êÿ„U◊¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ “◊⁄UË „UË ÷Í‹ „ÒU–” ¡Ù ÷Í‹ •¬ŸÁ‚⁄U ‹ ‹ÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ÁŸ’«∏UÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–‚Ê◊ŸflÊ‹Ê •ª⁄U ‚„UŸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÙ „U◊ •¬ŸÁ‚⁄U ‹ ‹Ã „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã– ÄÿÙ¥ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÕÙ¬? •¬Ÿ ¬Ê‚ ÃÙ ‚ʪ⁄U ¡Ò‚Ê ¬≈U „ÒU!ŒπÙ Ÿ, ◊È¢’߸ ∑§ ‚÷Ë ª≈U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ʪ⁄U ‚◊Ê‹ÃÊ „ÒU Ÿ? flÒ‚ „UË „U◊¥ ÷Ë ¬Ë ‹ŸÊ „ÒU– ©U‚‚ ÄÿÊ„UÙªÊ Á∑§ ߟ ’ìÊÙ¥ ¬⁄U, •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¬⁄U ¬˝÷Êfl¬«∏UªÊ– fl ÷Ë ‚Ëπ¥ª, ’ìÊ ÷Ë ‚◊¤Ê ¡Ê∞°ª Á∑§ßŸ∑§Ê ¬≈U ‚ʪ⁄U ¡Ò‚Ê „ÒU! Á¡ÃŸÊ ÷Ë •Ê∞ ©U‚ ¡◊Ê∑§⁄U ‹Ù– √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ •¬◊ÊŸ∑§⁄UŸflÊ‹Ê πÈŒ ∑§Ë ‡ÊÁÄà Œ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞„°U‚Ã-„°U‚à •¬◊ÊŸ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞! ◊Ÿ ’«∏UÊ „UÙŸÊøÊÁ„U∞– ’˝Ù« U◊Êßã«U«U (Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ÿ ∑§) ’ŸŸÊøÊÁ„U∞–U

◊Ã÷Œ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§‚?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ÃÙ ∞‚Ê ∞«U¡S≈U◊ã≈U ∑§⁄UŸ◊¥ ÄÿÊ •„¢U∑§Ê⁄U •Ê«∏U •ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„UË Ÿ! •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË ‚’¤Ê¢¤Ê≈U „ÒU Ÿ! ◊Ã÷Œ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ÁŸ’«∏UÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–

Page 17: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

18 Ÿflê’⁄U 2014

◊Ã÷Œ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ◊Ã÷Œ ¬«∏U ¡ÊÄÒU¢ Ÿ! ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê  ÿÊŒÊ Áπ¢øÃÊ ⁄U„U ÃÙ „U◊¥ ¿U«∏UŒŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U Á»§⁄U •Ù…U∑§⁄U ‚Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–Ÿ„UË¥ ¿UÙ«¥Uª •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Áπ¢øà ⁄U„¥Uª ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù„UË ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË •ı⁄U ¬Í⁄UË ⁄UÊà Á’ª«∏UªË–√ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚Ê ‚¢÷Ê‹‹Ã „Ò¥U! ÃÙ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ◊¥ „U◊¥ Ÿ„UË¥‚¢÷Ê‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞!

ÿÊŸË Á∑§ ∞«U¡S≈U „UÙŸÊ „ÒU ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥–ÄÿÙ¥Á∑§ „U⁄U ∞∑§ øË Ê ∑§Ê ∞ã«U (•¢Ã) „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U•ª⁄U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹ Ã’ ÷Ë (∑ȧ¿U ∑§„UŸ ‚)•Ê¬ ©U‚ „UÀ¬ (◊ŒŒ) Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§⁄Uà „UÙ– πÈŒ •¬Ÿ •Ê»§ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄Uà „UÙ•ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ∑§ıŸ‚ÈœÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ¡Ù ‚Èœ⁄UÊ „ÈU•Ê „UÙ fl„UË ‚ÈœÊ⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– πÈŒ ∑§Ê „UË •ª⁄U ÁΔU∑§ÊŸ Ÿ „UÙ, ÃÙ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ÈœÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊ŸÈcÿ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ¬˝Êåà ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Œ$π‹ Ÿ„UË¥∑§⁄U ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚ËœÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ‹Á∑§Ÿÿ ¬˝Êåà ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Œ$π‹ „UË ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ¡’ ‚¡Êª Ã÷Ë ‚ „UË Œ$π‹– ¬˝Êåà ‚¢ÿ٪٥ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ ÷ËŒ$π‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ⁄U„UÃË „ÒU–

(ß‚Á‹∞ «UÙã≈U ‚Ë ‹ÊÚ‚ å‹Ë Ê ‚≈U‹, ŸËÿ◊◊à ŒπÙ ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÙ–) ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚≈U‹◊ã≈U‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ Á∑§ “•Ê¬ ∞‚Ê ∑§⁄UÙ, flÒ‚Ê ∑§⁄UÙ” ∞‚Ê‚’ ∑§„UŸ ∑§Ê ≈UÊß◊ „UË ∑§„UÊ° „ÒU– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë ‚ıª‹ÁÃÿÊ° „UÙ¥ Ã’ ÷Ë „U◊¥ ÃÙ ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U Á∑§ πÈŒ∑§Ë „UË ª‹ÃË „ÒU, ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U •Êª ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸÊ„ÒU– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ “‹ÊÚ” ÃÙ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „UÙªÊ? ÿ„U ÃÙ•¢ÁÃ◊ SÃ⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU! ¡„UÊ° ŒπÙ fl„UÊ° ¬⁄U ÷ʪ-Œı«∏-÷Ùª-Œı«∏U– ‹Ùª ©U‹¤Ê ª∞ „Ò¥U! ÉÊ⁄U ¡Ê∞° ÃÙflÊß»§ ÁøÀ‹ÊÃË „ÒU, ’ìÊ ÁøÀ‹Êà „Ò¥U, Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U¡Ê∞ ÃÙ ‚ΔU ÁøÀ‹ÊÃÊ „ÒU, ªÊ«∏UË ◊¥ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë«∏U ◊¥

œÄ∑§Ê πÊÃÊ „ÒU! ∑§„UË¥ ÷Ë øã¡ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§„UË¥ ÃÙøã¡ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ∑§Ù߸ ‹«∏U ¬«∏U ÃÙ „U◊¥ ©U‚¬⁄U ŒÿÊ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ “•Ù„UÙ„UÙ ß‚ Á∑§ÃŸË ÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙªË Á∑§ ÿ„U ‹«∏U ¬«∏UÊ „ÒU?” ¡Ù•∑ȧ‹Ê ¡Êà „Ò¥U fl ‚÷Ë ∑§◊ ÊÙ⁄U „ÒU¢–

◊Ã÷Œ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ŸÊ‚◊¤ÊË

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ∑§Ù߸ ‚Ê◊Ÿ ‚ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?©U‚◊¥ •ª⁄U ∞∑§ ¡Êª˝Ã „UÙ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê Ä‹‡Ê∑§⁄U ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U ÃÙ Ä‹‡Ê „UÙªÊ „UË Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — ÁŒflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏U ÃÙ Á∑§ÃŸË Œ⁄UÃ∑§ ‹«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U? ß‚ ÁŒflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÁŒŸÁ‚⁄U ≈U∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ „U◊¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞? Á‚⁄U ≈U∑§⁄UÊÿÊ ◊Ë’ ÁŒflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UÊ„ÈU•Ê, ÃÙ „U◊¥ ÁŒflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U¡Ù πÍ’ Ä‹‡Ê ∑§⁄UflÊ∞ fl ‚÷Ë ÁŒflÊ⁄¥U „Ò¥U! ß‚◊¥‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê ÄÿÊ ŒπŸÊ! „U◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ‚◊¤Ê¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ ÁŒflÊ⁄U ¡Ò‚ „Ò¥U– ∞‚Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒ∑§Ù߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ◊ı¥Ÿ ⁄U„U ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ¬⁄U©UÀ≈UÊ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ∑§Ê „UË ŒÙ· „ÒU, •ı⁄U fl„U ÿÊŒÊ Ä‹‡Ê ∑§⁄UªÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ÿ ÃÙ „U◊Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥◊ıŸ „UÙ ªÿÊ ß‚Á‹∞ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ– ⁄UÊà ∑§Ù ∑§Ù߸©UΔU •ı⁄U •¢œ⁄U ◊¥ ¡Êà „ÈU∞ ÁŒflÊ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡Ê∞ ÃÙfl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ß‚Á‹∞ ≈U∑§⁄UÊ∞ Á∑§ „U◊ ◊ı¥Ÿ ⁄U„U?

◊ı¥Ÿ ⁄U„UÙ ÿÊ ’Ù‹Ù fl„U ©U‚ S¬‡Ê¸ „UË Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬Ÿ ◊ı¥Ÿ⁄U„UŸ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ¬⁄U •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥„ÒU ÿÊ Á»§⁄U ∞‚Ê ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ’Ù‹Ÿ‚ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU– “•Ùã‹Ë ‚ÊßÁã≈Á»§∑§‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚” „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë ßßË

Page 18: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 19

‚ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ªÃ˜ Á’À∑ȧ‹ ‚ûÊÊ ⁄UÁ„Uà „ÒU– ß‚◊¥∑§Ù߸ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÁŒflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÿÁŒ ‚ûÊÊ„UÙÃË Ã٠ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë „UÙÃË– ߟ ÁŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù«UÊ°≈UŸ ∑§Ë „U◊¥ ‚ûÊÊ „ÒU? flÒ‚Ê „UË ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ„ÒU– •ı⁄U ©U‚∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¡Ù ≈U∑§⁄UÊfl „ÒU fl„U ÃÙ „U◊¥¿UÙ«∏UªÊ Ÿ„UË¥, ÃÙ ’∑§Ê⁄U „UË ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ◊Ë’ „ÒU? ¡„UÊ° ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ûÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU!¡’ •Ê¬ ÁŒflÊ⁄U ¡Ò‚ ’Ÿ ¡Ê•Ù Ÿ, •Ê¬ •ª⁄U ¬àŸË∑§Ù «UÊ°≈Uà ⁄U„UÙ ÃÙ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ¡Ù ÷ªflÊŸÁfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, fl ŸÙ≈U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ “ÿ ◊È¤Ê «UÊ°≈U ⁄U„UÊ„ÒU–” •ı⁄U ¡’ fl„U •Ê¬∑§Ù «UÊ°≈U Ã’ •Ê¬ ÁŒflÊ⁄U ¡Ò‚’Ÿ ¡Ê•Ù, Ã’ •Ê¬∑§ •¢Œ⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ ÷ªflÊŸ•Ê¬∑§Ë “„UÀ¬” ∑§⁄¥Uª–

ÁŒflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ «UÊ‹Ù ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á‚⁄U »È§≈U ¡Ê∞ªÊ–

ŒÊŒÊüÊË — Á‚⁄U »È§≈U ¡Ê∞, Ã’ ÄÿÊ ÁŒflÊ⁄U ∑§Ù∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÒU– •Ã— ◊Ã÷Œ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÁŒflÊ⁄U ∑§ÙÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU? •Ã— •ª⁄U •¬ŸË ª‹ÃË „UÙÃ÷Ë ÁŒflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊà „Ò¥U– ©U‚◊¥ ÁŒflÊ⁄U ∑§Ëª‹ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ùª ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ “ÄÿÊ ÿ‚÷Ë ‹Ùª ÁŒflÊ⁄¥U „Ò¥U?” Ã’ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ “„UÊ°,‹Ùª ÷Ë ÁŒflÊ⁄U „UË „ÒU, ◊Ò¥ ÿ„U Œπ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U, ÿ„U∑§Ù߸ ªå¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–”

Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ „UÙŸÊ •ı⁄U ÁŒflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊŸÊ ÿ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë øË Ê „Ò¥U– ߟŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ¡Ù ÁŒflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ≈U∑§⁄UÊà „Ò¥U, fl Ÿ„UË¥ ÁŒπŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ≈U∑§⁄UÊà „Ò¥U•ı⁄U ¡’ ◊Ã÷Œ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„ ◊Ã÷ŒU ÷Ë Ÿ„UË¥ÁŒπŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚ •Êª ∑§Ê ÁŒπÊ߸Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, ©U‚ •Êª ‚ÙÀÿ͇ʟ („U‹) Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊß‚Á‹∞ ◊Ã÷Œ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ ¡Ù ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ „ÒU fl„U∑˝§Ùœ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ ¡Ù∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl„U Ÿ„UË¥ ÁŒπŸ

∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÃÙ •’ ß‚ Ã⁄U„U ’ÊÃ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? øÙ≈U ‹ªË ©U‚∑§Ê ŒÙ·„ÒU, ÄÿÊ ÁŒflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÙ· „ÒU? ÃÙ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ÿ ‚÷Ë ÁŒflÊ⁄¥U „UË „ÒU– ÁŒflÊ⁄U ≈U∑§⁄UÊ∞ ÃÙ „U◊©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§ıŸ ‚„UË „ÒU, ∑§ıŸ ª‹Ã „ÒU ∞‚Ê ∑§⁄UŸŸ„UË¥ ¡Êà Ÿ Á∑§ “◊⁄UÊ ‚„UË „ÒU” ∞‚Ê ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞¤Ê¢¤Ê≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Ÿ? flÒ‚ „UË ÿ ‚Ê⁄UÊ ÁŒflÊ⁄U ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ „UË „ÒU– ߟ∑§ ‚ÊÕ ‚„UË ΔU„U⁄UÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

¡Ù ≈U∑§⁄UÊà „Ò¥U Ÿ, Ã’ „U◊¥ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ „Ò Á∑§ÿ ÁŒflÊ⁄¥U „UË „Ò¥U– Á»§⁄U •ª⁄U …Í°U…U Á∑§ Œ⁄UflÊ ÊÊ ∑§„UÊ°„ÒU, ÃÙ •°œ⁄U ◊¥ ÷Ë Œ⁄UflÊ ÊÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ „UÊÕÁ„U‹ÊÃ-Á„U‹Êà ¡Ê∞ ÃÙ Œ⁄UflÊ ÊÊ Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥Á◊‹ªÊ? •ı⁄U fl„UÊ° ‚ Á»§⁄U ÁŸ∑§‹ ÷ʪŸÊ „ÒU–≈U∑§⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ „ÒU–

¬Ê‡ÊflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ?

’Ê∑§Ë ßã„¥U ÃÙ ¡ËŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‡ÊÊŒË∑§⁄UŸË Ÿ„UË¥ •Ê߸, ÃÙ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë– ’ʬ’ŸŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ÿÙ¥ „UË ’ʬ ’Ÿ ’ÒΔUÊ– ’ìÊ πȇʄUÙ ¡Ê∞ •’ ∞‚Ê ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊÁ„U∞– ‚È’„U-‚È’„U©UΔU∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ “•Ê¡ Á∑§‚Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ Ÿ„UË¢ •ÊŸÊ „ÒU, „U◊ ‚’ ∞‚Ê‚Ùø ‹–” ≈U∑§⁄UÊfl ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ „UÙÃÊ „ÒU fl„U ◊ȤʒÃÊ•Ù–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ, Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ „UÙÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥– ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU Á‚»¸§ ßÃŸÊ „UËŸ„UË¥ „ÒU, ≈U∑§⁄UÊfl ‚ •÷Ë ÃÙ ŒÈ—π „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UÊÁŒŸ Á’ª«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U •ª‹Ê ¡ã◊, •ı⁄U Á»§⁄U◊ŸÈcÿ¬ŸÊ ÷Ë ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ¬ŸÊ ÃÙ ∑§’

Page 19: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

20 Ÿflê’⁄U 2014

⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ‚îÊŸÃÊ „UÙ Ã’, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U¬Ê‡ÊflÃÊ „UÙ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U, ‚Ë¥ª◊Ê⁄Uà ⁄U„U Ã’ Á»§⁄U fl„UÊ° ÄÿÊ flʬ‚ ◊ŸÈcÿ¬ŸÊ•Ê∞ªÊ? ªÊÿ-÷Ò¥‚ ‚Ë¥ª ◊Ê⁄UÃË „ÒU ÿÊ ß¢‚ÊŸ◊Ê⁄Uà „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ߢ‚ÊŸ  ÿÊŒÊ ◊Ê⁄Uà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ¡’ ߢ‚ÊŸ ◊Ê⁄U ÃÙ Á»§⁄U ¡ÊŸfl⁄U◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚◊¥ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë  ÿÊŒÊ ◊Ê⁄U¬«∏UªË–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°,  ÿÊŒÊ ◊Ê⁄U ¬«∏UªË– ÿÊŸË Á∑§fl„UÊ° ¬⁄U ŒÙ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ’Œ‹ øÊ⁄U ¬Ò⁄U •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ Á»§⁄U¬Í°¿U– fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§Ù߸ ∞‚Ê-flÒ‚Ê „ÒU– fl„UÊ° ¬⁄U ∑§Ù߸ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU? ’„ÈUà „ÒU,  Ê⁄UÊ ‚◊¤ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ∞‚Ê∑Ò§‚ ø‹ªÊ Á»§⁄U?

≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ⁄Uʪ •ı⁄U •Ê‚ÁÄÃ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§ SòÊË ∑§Ù πÈŒ ∑§ ¬Áà ∑§ ¬˝ÁÃ’„ÈUà „UË ⁄Uʪ ⁄U„ÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÄÿÊU ©UŸ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ⁄U„UÙÃË „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– Á»§⁄U •ª⁄U fl„U ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ªÿÊ„UÙ •ı⁄U ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÙ Áø…∏UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ⁄UʪflÊ‹Ù¥ ◊¥ ¤Êª«∏U „UË„UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U– ’„ÈUà ⁄UʪflÊ‹Ù¥ ◊¥ ¤Êª«∏U „UË „UÙà ⁄U„UÄҥU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’„ÈUà ⁄Uʪ „UÙ ÃÙ ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U,ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§◊ „UÙ ÃÙ ÷Ë „UÙà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ∑§ßZ ’Ê⁄U „U◊¥ m· Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ Á»§⁄U ÷Ë m· „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ßZ ’Ê⁄U ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „UÙÃ’?

ŒÊŒÊüÊË — fl„ m· Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ–•Ê‚ÁÄÃflÊ‹Ê ¬◊ ¡Ù „ÒU, fl„U „U◊‡ÊÊ „UË Á⁄∞ćʟ⁄UË(¬˝àÿÊÉÊÊÃË) „ÒU– •Ã— ¡’ fl Áø…∏Uà „Ò¥U Ã’ ÿ Á»§⁄U©UÀ≈U ø‹Ã „Ò¥U– ©UÀ≈U ø‹ •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ŒÍ⁄U⁄U„U ÃÙ flʬ‚ ¬◊ ©U◊«∏UÃÊ „ÒU– •ı⁄U flʬ‚ ¬◊ ◊¥øÙ≈U ‹ª ÃÙ ≈U∑§⁄UÊfl „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Ã’ Á»§⁄U flʬ‚¬◊ ’…∏UÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° •àÿÁœ∑§ ¬◊ „UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄Uª«∏U’«∏U „UÙÃË „ÒU– ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ª«∏U’«∏U ø‹ÃË⁄U„UÃË „UÙ Ÿ, fl„UÊ° ÷ËÃ⁄U ◊¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬◊ „ÒU– ¬◊„UÙ Ã÷Ë ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§Ê ¬◊ „ÒU ß‚ËÁ‹∞Œ$π‹ ⁄U„UÃË „ÒU– •àÿÁœ∑§ ¬◊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÙŒ$π‹¢ŒÊ ÊË „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË Ÿ! Œ$π‹¢ŒÊ ÊË ∑§Ê SflM§¬„UË ÿ„U „ÒU–

ß‚ ‹Ùª ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? “≈U∑§⁄UÊfl ‚ ÃÙ„U◊Ê⁄UÊ ¬◊ ’…∏UÃÊ „ÒU–” ÃÙ ’Êà ÷Ë ‚„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿÿ„U •Ê‚ÁÄà ÷Ë ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ ‚ „UË π«∏UË „ÈU߸ „ÒU– ¡„UÊ°¬⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ∑§◊ „ÒU fl„UÊ° ¬⁄U •Ê‚ÁÄà Ÿ„UË¥ „UÙÃË–Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ SòÊË-¬ÈL§· ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ°¬⁄U •Ê‚ÁÄà ∑§◊ „ÒU ∞‚Ê ◊ÊŸ ‹ŸÊ „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥•Ê∞ ∞‚Ë ’Êà „ÒU?

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ »°§‚Êfl, •Ê‚ÁÄà ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡’ ’„ÈUà •Ê‚ÁÄà „UÙ fl„UÊ° ¬⁄U•Ÿ’Ÿ ÷Ë  ÿÊŒÊ „UÙÃË „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê‚ÁÄà ‚„UË ‚Ê⁄Ë ¤Ê¢¤Ê≈U π«∏UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥‹Ùª •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’„ÈUà ‹«∏Uà „UÙ Ÿ ÃÙ „U◊¥ ‚◊¤Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U •Ê‚ÁÄà  ÿÊŒÊ „ÒU– ßßʂ◊¤Ê ‹ŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê „U◊ ÄÿÊ ŸÊ◊⁄Uπà „Ò¥? “«UÊ°≈Uà „Ò¥U” ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞,•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄U Ã’ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ◊È¤Ê “«UÊ°≈Uà „Ò¥U–” „U◊ ß‚ “ÃÙÃÊ ◊SÃË”

Page 20: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 21

∑§„Uà „Ò¥U– ÃÙÃÊ ∞‚ øÙ¥ø ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷ËπÍŸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ– „UÊ°! •Ê¬Ÿ ÃÙÃÊ ◊SÃË Ÿ„UË¥ŒπË „ÒU, ÃÙÃÊ ◊SÃË?

•’ ∞‚Ë ‚„UËU ’Êà ‚ÈŸ¥ Ã’ „U◊¥ •¬ŸËª‹ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U ◊Íπ¸ÃÊ ¬⁄U „°U‚ŸÊ •ÊÃÊ „ÒU– ‚„UË’Êà ‚ÈŸ¥ Ã’ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ’Ò⁄Uʪ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ù„U„U◊Ÿ ∞‚Ë ª‹ÁÃÿÊ° ∑§Ë¥? •⁄U, ª‹ÁÃÿÊ° Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ◊Ê⁄U ÷Ë ’„ÈUà πÊ߸!

‚ÈπË „UÙŸ ∑§Ë øÊ’Ë

¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈπË „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë∑§‹Ê ¡ÊŸŸÊ  ÊM§⁄UË „Ò– ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ „ÒU„UË Ÿ? ∑§„UË¥ ‚÷Ë ∑§Ê ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? ÷‹ „UË◊Ù„U ∑§⁄UÙ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ù„U ¬⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ¡ÊŸÙ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡ËflŸ ¡ËŸÊ „ÒU? ‚Èπ ∑§ Á‹∞÷≈U∑§Ã „Ò¥U Ÿ, ÃÙ ÄÿÊ Ä‹‡Ê ◊¥ ‚Èπ „UÙÃÊ „ÒU? Ä‹‡ÊÃÙ ’ÁÀ∑§ ‚Èπ ◊¥ ÷Ë ŒÈ—π ‹ •ÊÃÊ „ÒU– ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU‚Èπ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ‹ÊÃÊ „ÒU ŒÈ—π– ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë∑§‹Ê •Ê∞ ÃÙ ŒÈ—π Ÿ ‹Ê∞– ’ÁÀ∑§ ¡Ù ŒÈ—π „UÙ©U‚ ÷Ë ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œ–

„U◊¥ ÃÙ ◊͋× ∞‚Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ¡Ê∞° •ı⁄U ◊Ã÷Œ ∑§◊ „UÙ– „U◊¥ ÿ„UË¥ ¬⁄U¬ÍáʸÃÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ∑§’ Ã∑§ ÿ„UÊ°•¢œ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU–

¤Êª«∏UÊ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ, Áfl·ÿ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¡Ù •„U◊˜ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃÙ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§ßZ ’Ê⁄U ’„ÈUà ’Ù‹Ê-øÊ‹Ë „UÙ¡ÊÃË „ÒU– ’„ÈUà ÁøŸªÊÁ⁄UÿÊ° ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¢–

ŒÊŒÊüÊË — fl •„U◊˜ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥, flÁøŸªÊÁ⁄UÿÊ° ÁŒπÃË ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ÊÁfl·ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË „UÙÃÊ „ÒU– •ª⁄U Áfl·ÿ Ÿ„UË¥„UÙ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Áfl·ÿ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ Ã’ Á»§⁄U fl„U

ßÁÄUÊ‚ ÷Ë ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ¡Ù ‚Ê‹ ¿U—◊„UËŸ ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§Ê fl˝Ã ‹∑§⁄U ⁄U„, ©UŸ‚ ¡’ ◊Ò¥¬Í¿UÃÊ „Í°U ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, “∞∑§ ÷Ë ÁøŸªÊ⁄UË Ÿ„UË¥,Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ„UË¥, π≈U¬≈U Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, S≈Uã«UÁS≈U‹ (ÿÕÊflÃ)!” ◊Ò¥ Á»§⁄U ¬Í¿UÃÊ ÷Ë „Í°U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ„Í°U Á∑§ •’ ∞‚Ê ÃÙ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÊŸË Á∑§ ÿ„U ‚’Áfl·ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ „Ò¥U–

¡’ Ã∑§ ÿ„U Áfl∑§Ê⁄UË ’ÊÃ¥ „Ò¥, ‚¢’¢œ „Ò,U Ã’Ã∑§ ≈U∑§⁄UÊfl „UÙ¥ª– ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ◊Í‹ ÿ„UË „ÒU– Á¡‚ŸÁfl·ÿ ∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ, ©U‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ–∑§Ù߸ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl¬«∏UÃÊ „ÒU–

 ÊM§⁄Uà „ÒU ŒÎ…∏U ◊ŸÙ’‹ ∑§Ë

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ, ∞‚Ê ÃÙ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ÿ∑§◊¸ ≈U∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ¬«∏UªÊ Ÿ? ‚ÙÀÿȇʟ („U‹) ÃÙ …Í°U…UŸÊ ¬«∏ªÊU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ê ‚ÙÀÿȇʟ ÃÙ „UÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ŸÙ’‹ ∑§ìÊ „UÙà „ÒU¢ Ÿ! ‚ÙÀÿȇʟ ◊¥ ÃÙÄÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚Ê „ÒU, ©U‚ •Ê¬ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÙ ÃÙÃÈ⁄¢Uà fl„U ‚’∑ȧ¿UU ‡Êʢà „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÙ’‹∑§ìÊ „UÙ¥ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ’ÃÊß∞ Ÿ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ê Á„US‚Ê’¢Œ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — Áfl∑§Ê⁄UË Áfl·ÿ ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸÊ, ÃÙ•¬Ÿ •Ê¬ „UË ‚’ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ ‹∑§⁄U ÿ„UÄ‹‡Ê „U◊‡ÊÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU¢–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ÿ„U ’¢Œ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄¥U?

ŒÊŒÊüÊË — Áfl·ÿ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áfl·ÿ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë•ª⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ „U◊ •Ê¬∑§ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U–

Page 21: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

22 Ÿflê’⁄U 2014

ŒÊŒÊüÊË — Ã’ ÃÙ „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥, ¡„UÊ° ¬⁄UÁfl·ÿ ’¢Œ „UÙ ªÿÊ „ÒU fl„UÊ° ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸ-Á¡ÃŸ ¬ÈL§· ◊ Ê’Íà ◊Ÿ ∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë SòÊË ÃÙÁ’À∑ȧ‹ ©UŸ∑§ ∑§„U ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U–

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ π«∏UÊ Ä‹‡Ê, Áfl·ÿ ‚

Á¡‚ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊU, ¡Ù Ä‹‡Ê ∑§Ê ¬ˇÊŸ„UË¥ ‹ÃÊ, ©U‚ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ ÃÙ „ÒU ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U∑§◊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ, ¡’ Ã∑§ Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ„UË øÊÁ„U∞ ∞‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U, Ã’ Ã∑§ Ä‹‡Ê  ÿÊŒÊ „UÙÃÊ„ÒU– „U◊¥ Ä‹‡Ê ∑§ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞– “Ä‹‡Ê∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „Ò”, ∞‚Ê Á¡‚∑§Ê ÁŸpÿ „ÒU, ©U‚∑§¬Ê‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Ä‹‡Ê •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡„UÊ° Ä‹‡Ê„ÒU fl„UÊ° ÷ªflÊŸ ÃÙ π«∏U „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà Ÿ!

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÿÁŒ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ„UË Ÿ„UË¥– Áfl·ÿ „ÒU ß‚Á‹∞ Ä‹‡Ê „ÒU, flŸÊ¸ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ„UË Ÿ„UË¥!

∞∑§ Áfl·ÿ ∑§Ù Á¡ÃŸ ‚....

•Ê¬∑§Ù ÿÁŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê ∑§ ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÙ¥, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê⁄UË‚¢’¢œ „UË ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸÊ– Áfl·ÿ ÃÙ ÁŸ⁄UË ¬Ê‡ÊflÃÊ „ÒU–ß‚Á‹∞ ¬Ê‡ÊflÃÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸÊ– ¡Ù ’ÈÁh◊ÊŸ •ı⁄U‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙªÊ, ©U‚ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ? »§Ù≈UÙπË¥ø ÃÙ ∑Ò§‚Ê ÁŒπªÊ? Á»§⁄U ÷Ë ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ •ÊÃË?◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊU, Ã’ ∞‚Ê ‚ÙøÙª, flŸÊ¸ ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U∑§„UÊ° ‚ •Ê∞ªÊ? ¡’ Ã∑§ •Ê¬ ◊¥ Áfl∑§Ê⁄UË ‚¢’¢œ„ÒU, Ã’ Ã∑§ ÿ„U ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U ⁄U„¥Uª „UË– ß‚Á‹∞ „U◊•Ê¬∑§ ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏Ù ∑§ ’Ëø ¬«∏Uà „UË Ÿ„UË¥– „U◊¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¡’ Áfl∑§Ê⁄U ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞°ª Ã’ ©U‚∑§‚ÊÕ ¤Êª«∏U ’¢Œ „UÙ „UË ¡Ê∞°ª– ÿÊŸË •¬ŸË ÷Í‹ ‚„UË ÿ„U ‚’ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •¬ŸË ÷Í‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UËÿ ‚Ê⁄U ŒÈ—π „Ò¥– flËÃ⁄Uʪ Á∑§ÃŸ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U! ÷ªflÊŸ◊„UÊflË⁄U ÃÙ ÃË‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UË •‹ª „UÙ∑§⁄UflÊ... „...U! ◊SÃË ◊¥ ÉÊÍ◊ÃU Õ–

©U‚∑§ ‚ÊÕ Áfl·ÿ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ùß‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Á◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ⁄Uʪ-m· ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿ„U„ÒU, ◊ıÁ‹∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿ„U „ÒU– ÿ„UË¥ ‚ ‚Ê⁄UÊ ⁄Uʪ-m·¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „ÒU– •Ã—ÿÁŒ ‚¢‚Ê⁄U ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ÿ„UË¥ ‚ ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ– Á»§⁄U ÷‹ „UË •Ê◊ πÊ•Ù, ¡Ù •ë¿UÊ ‹ªfl„U πÊ•Ù Ÿ! ’Ê⁄U„U L§¬ÿ Œ¡¸ŸflÊ‹ •Ê◊ πÊ•Ù Ÿ!∑§Ù߸ ¬Í¿UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ •Ê¬∑§ ÁflL§hŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– •Ê¬ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ πÊ•Ùª ÃÙ, fl ∑§Ù߸∑§‹„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ¡’Á∑§ SòÊË-¬ÈL§· ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÃÙÿÁŒ •Ê¬ ∑§„UÙ Á∑§ “◊È¤Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–” Ã’ fl„U∑§„UªË Á∑§ “Ÿ„UË¥, ◊È¤Ê ÃÙ øÊÁ„U∞ „UË–” fl„U ∑§„ Á∑§“◊È¤Ê Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ ¡ÊŸÊ „ÒU–”U Ã’ •ª⁄U •Ê¬ Ÿ„UË¥¡Ê•Ùª ÃÙ ∑§‹„U! ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ÿ •Ê߸ ‚◊¤ÊÙ!ÄÿÙ¥Á∑§ ‚Ê◊Ÿ Á◊üÊøß „ÒU •ı⁄U fl„U $∑§⁄UÊ⁄UflÊ‹Ê „ÒUß‚Á‹∞ ŒÊflÊ ∑§⁄UªË!

¡Ë•Ù ¡ËflŸ ´§Á·◊ÈÁŸ•Ù¥ ¡Ò‚Ê

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÙøÊ „UËŸ„UË¥–

ŒÊŒÊüÊË — ÷ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚ øË Ê ∑§Ê–Á»§⁄U ÷Ë ¬˝∑ΧÁà ’¢œË „ÈU߸ „UÙ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊„UËŸ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U „UÙŸÊøÊÁ„U∞U–

Á‚»¸§ ßß ‚◊ÿ Ã∑§U „UË, ´§Á·◊ÈÁŸ•Ù¥ ¡Ò‚Ê„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ¬Í⁄UË Á Ê¢ŒªË Á◊òÊÃʬÍfl¸∑§ ⁄U„¥U–‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ‡ÊÊŒË „UÙà „UË ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹  Ê⁄UʬÁ⁄Uøÿ ⁄U„, fl„U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄Uøÿ? ◊ãÕ‹Ë ∑§Ù‚¸∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ¬Ê°ø „UË ÁŒŸ, ©U‚∑§ ’ÊŒŸ„UË¥– ©U‚◊¥ ∞∑§-ŒÙ ¬ÈòÊ ÿÊ ¬ÈòÊË „UÙ ª∞, ©U‚∑§’ÊŒ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ’¢Œ– Á»§⁄U ©U‚ (•Ù⁄U)U ŒÎÁCÔ „UËŸ„UË¥–

Page 22: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 23

¡ËflŸ „ÒU œ◊¸ ∑§ Á‹∞, Ÿ Á∑§ Áfl·ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë œ◊ÙZ Ÿ ©U‹¤ÊŸ π«∏UË ∑§⁄U ŒË „Ò¥U Á∑§ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÙ– ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Í¿¥U Á∑§ “•⁄U, SòÊË∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÍ° ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ¡Ê™°§? ◊È¤Ê πÊŸÊ ∑§ıŸŒªÊ? ◊Ò¥ •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§M°§ ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„UʻͰ§∑ͧ?”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ ÄÿÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „ÒU¢–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¬Í⁄U∑§ „ÒU¢! “¬⁄S¬⁄U ŒflÙ ÷fl”∑§Ù߸ •ª⁄U ∑§„U Á∑§ ¬àŸË ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÙ ÃÙ ◊ÙˇÊÁ◊‹ªÊ ÃÙ ¬àŸË Ÿ ÄÿÊ ªÈŸÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U ¬ÁàŸÿÊ° ÷Ë ∞‚Ê ∑§„UÃË „ÒU¢Ÿ Á∑§ „U◊¥ ÷Ë ◊ÙˇÊ øÊÁ„U∞, „U◊¥ •Ê¬ ∑§Ë  ÊM§⁄Uß„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞‚Ê „UË ∑§„UÃË „ÒU Ÿ! •Ê¬∑§Ê•ı⁄U ¬àŸË ∑§Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ √ÿʬÊ⁄U „ÒU–

ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „Ò¥U ߟ ‹ÙªÙ¥Ÿ– ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ Ÿ„UË¥∑§Ë „ÒU– ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¡Ù ÷CUÊøÊ⁄U „ÒU©U‚∑§Ë ŸË¥ŒÊ ∑§Ë „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ÁflflÊÁ„à ¡ËflŸ ∑§’Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ⁄U„U,ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝◊ ⁄U„U •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ‚¢÷‹⁄U„U–

œ◊¸ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬àŸË⁄UπŸË „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄U„U, •ı⁄U •Êª ’…∏U–‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬Í⁄UÊ Áfl·ÿ M§¬Ë „UÙ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ •Êª’…∏UŸ ∑§Ê ÃÙ ∑§„UÊ° ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¤Êª«∏U ∑§⁄Uà „Ò¥U! SòÊË„UÙ¥ ‹Á∑§Ÿ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ ÁŒÄ∑§Ã „UË Ÿ„UË¥„ÒU– „UÊ° •¬Ÿ ´§Á·◊ÈÁŸ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÃ Õ Ÿ ÃÙ ∞∑§-ŒÙ, ∞∑§ ’≈UÊ •ı⁄U ∞∑§ ’≈UË ’‚ ßÃŸÊ „UË, •ı⁄U∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ »˝§ã«UÁ‡Ê¬– ∞‚Ê ¡ËflŸ¡ËŸÊ „ÒU–

•¬ŸÊ•Ù ´§Á·◊ÈÁŸÿÙ¥ ∑§ ÁŸÿ◊

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áfl·ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ©Uà¬Áà ¡ËßʄUË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ’Õ¸ ∑¢§≈˛UÙ‹ ∑§⁄U∑§ ÔÁfl·ÿ ÷ÙªŸøÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥– fl„U ÃÙ ´§Á·◊ÈÁŸÿÙ¥ ∑§‚◊ÿ ◊¥, ¬„U‹ ÃÙ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∞‚ÊŸ„UË¥ ÕÊ, ´§Á·◊ÈÁŸ ‡ÊÊŒË ∑§⁄Uà Õ, fl ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄Uà Ֆ Ã’ ´§UÁ·¬àŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¬•∑§‹ „ÒU¢, •Ê¬∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ø‹¬Ê∞ªÊ, ¬˝∑ΧÁà •ë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË, ß‚Á‹∞ „U◊ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ ⁄UπÙ ÃÙ •Ê¬ ‚ ÷ÁÄà ÷Ë„UÙªË •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ÷Ë ø‹ªÊ–” ß‚Á‹∞ ©UŸ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞Ä‚å≈U (SflË∑§Ê⁄U) Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊ Ã⁄U ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ„UË¥ ’‚Ê∞°ª– Ã’ ߟ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “Ÿ„UË¥ „U◊¥ ∞∑§ ¬ÈòÊ ŒÊŸ •ı⁄U ∞∑§¬ÈòÊË ŒÊŸ, Á‚»¸§ ŒÙ ŒÊŸ ŒŸÊ–” ÃÙ ©U‚ ŒÊŸ ¡ËßʄUË ‚¢ª, •ı⁄U ∑§Ù߸ ‚¢ª Ÿ„UË¥– Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË •Ê¬∑§‚ÊÕ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ »˝§ã«UÁ‡Ê¬– •Ã— ©UŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ∞Ä‚å≈U Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U »˝§ã«U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ⁄U„UÃÕ, Á»§⁄U ¬àŸË ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥– fl„U ‚’ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ÁŸ÷Ê ‹ÃË ÕË •ı⁄U ÿ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ÷Ê ‹Ã–Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ ÷ÁÄà ∑§⁄UŸU ’ÒΔU ¡Êà ‚ÊÕ ◊¥– ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ÃÙ ‚÷Ë ∑ȧ¿U, ‚Ê⁄UÊ œ¢œÊ „UË ÿ„U „UÙ ªÿÊ „ÒUß‚Á‹∞ Á’ª«∏U ªÿÊ „ÒU ‚’∑ȧ¿U– ´§Á·-◊ÈÁŸ ÃÙÁŸÿ◊flÊ‹ Õ–

•÷Ë ÃÙ •ª⁄U ∞∑§ ¬ÈòÊ ÿÊ ¬ÈòÊË ∑§ Á‹∞ÁflflÊ„U „UÙ ÃÙ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ◊¥ Á◊òÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—πŒÊ߸ Ÿ„UË¥– ÿ ÃÙ‚Èπ …Í°U…Uà „Ò¥U Á»§⁄U ∞‚Ê „UË „UÙªÊ Ÿ! ŒÊfl „UË ∑§⁄UÄҥU Ÿ!

ß‚Á‹∞ ÿ„U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ÊÃÙ ‚Ê⁄UÊ •Õ¸ „UË Á’ª«∏U ªÿÊ– ÿÁŒ ∞∑§ „UË ¬ÈòʌʟÁ∑§ÿÊ „UÙ (©UÃŸÊ „UË Áfl·ÿ „UÙ) ÃÙ ©U‚∑§Ê ¡Ù ¬˝◊

Page 23: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

24 Ÿflê’⁄U 2014

„ÒU fl„U ¬Í⁄UË Á Ê¢ŒªË Á≈U∑§ÃÊ „ÒU, •¬-«UÊ©UŸ „ÈU∞Á’ŸÊ!

ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÷Ë ∞∑§ ¬ÈòÊ •ı⁄U ∞∑§ ¬ÈòÊË ŒÙ„UË „UÙà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ ÁÕÿ≈U⁄U „UË πÙ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ©U‚ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥„UË π‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U–

ß‚Á‹∞ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙà Õ, Á◊òÊÃÊ– Á◊òÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„Uà Օı⁄U ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà Ֆ •ı⁄Uߟ∑§ Á‹∞ ÃÙ „U◊‡ÊÊ Áfl·ÿ „UË– •’ „U◊‡ÊÊ⁄U„UŸflÊ‹ Áfl·ÿ ◊¥ ÄÿÊ ¤Ê¢¤Ê≈U „UÙÃË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∑§Ù÷Íπ ‹ªË „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¥– Á¡‚ Ÿ„UË¥ ‹ªË„ÒU, fl„U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¡◊ªÊU– •’ ŒÍ‚⁄UÊ∑§„UªÊ, ◊È¤Ê ÷Íπ ‹ªË „ÒU, ø‹Ê ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏UÊ– ÿ „UË‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U „Ò¥U ‚Ê⁄U– flŸÊ¸ Á Ê¢ŒªË÷⁄U Á◊òÊÃʬÍfl¸∑§ßÃŸÊ ‚È¢Œ⁄U ⁄U„U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà Á‚Áã‚ÿ⁄U ⁄U„¥Uª–¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ù߸ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥, Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ„UË¥– ‚Ê⁄UËÁ∑§ø-Á∑§ø Áfl·ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–

’Ÿ ¡Ê•Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§ê¬ÒÁŸÿŸ

ÿ„U ÃÙ ‚Ê⁄UË “⁄UÙ¥ª Á’‹Ë»¥§” „ÒU– “◊Ò¥ ø¢ŒÍ÷Ê߸„Í°U” fl„U ⁄UÙ¥ª Á’‹Ë»§ „ÒU– Á»§⁄U ¡’ ÉÊ⁄U ¡Ê∞ Ã’ •ª⁄U„U◊ ¬Í°¿U Á∑§ “ÿ„U ∑§ıŸ „ÒU?” Ã’ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “Ÿ„UË¥¬„UøÊŸÊ? ◊Ò¥ ß‚ SòÊË ∑§Ê ¬Áà „Í°U–” •Ù„UÙ„UÙ....! ’«∏U•Ê∞ ¬Áà ’ŸŸflÊ‹! ¡Ò‚ ¬Áà ∑§Ê ¬Áà Ÿ „UÙ ∞‚Ë’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ÿ! ¡Ò‚ ¬Áà ∑§Ê ¬Áà „UÙ– Ÿ„UË¥? ÿ∑Ò§‚Ë œÊ°œ‹Ë ◊¥ ¬«∏U „Ò¥U! ¬Áà „UË ÄÿÙ¥ ’Ÿ? “„U◊Ê⁄U∑§ê¬ÒÁŸÿŸ (‚ÊÕË) „ÒU¢,” ∞‚Ê ∑§„UŸ ◊¥ ÄÿÊ ÁŒÄ∑§Ã„ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ Ÿ ’„ÈUà “◊ÊÚ«¸UŸ” ÷Ê·Ê ∑§Ê©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ–

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ÄÿÊ? ≈U‚⁄U ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªËŸ! „UÊ°, ∞∑§ L§◊ ◊¥ ŒÙ “∑§ê¬ÒÁŸÿŸ” ⁄U„Uà „UÙ ÃÙ Ã’

∞∑§ ¡ŸÊ øÊÿ ’ŸÊÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬ËÃÊ „ÒU– Ã’ ©U‚∑§Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ∑§⁄U∑§“∑§ê¬ÒÁŸÿŸÁ‡Ê¬” ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “∑§ê¬ÒÁŸÿŸÁ‡Ê¬” ◊¥ •Ê‡ÊÁÄÄUÙÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥?

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ •Ê‚ÁÄà „UÙÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U•Ê‚ÁÄà •ÇŸË ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÿU ÃÙ ‡ÊéŒ „UË ∞‚ªÊ…∏U •Ê‚ÁÄÃflÊ‹ „Ò¥U, “¬ÁìŸÊ •ı⁄U ¬àŸË” ߟ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ „UË ßÃŸË ªÊ…∏U •Ê‚ÁÄà „ÒU •ı⁄U •ª⁄U “∑§ê¬ÒÁŸÿŸ”∑§„U ÃÙ •Ê‚ÁÄà ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªË–

•Ê‚ÁÄà ¿UÙ«∏U∑§⁄U ø‹Ù ¬◊ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U

¡„UÊ° ¬⁄U •Ê‚ÁÄà „UÙÃË „ÒU fl„UÊ° ¬⁄U •ÊˇÊ¬‹ª Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ ÿ„U •Ê‚ÁÄà ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU–•Ê‚ÁÄà „UÙ ÃÙ •ÊˇÊ¬ ‹ªÃ „UË ⁄U„Uà „ÒU Ÿ Á∑§ “•Ê¬∞‚ „UÙ •ı⁄U •Ê¬ flÒ‚ „UÙU? •Ê¬ ∞‚ •ı⁄U ÃÍ∞‚Ë?” ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ã? •Ê¬∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞‚Ê’Ù‹Ã „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ã? ∞‚Ê ¡Ù ’Ù‹Ã „Ò¥U fl•Ê‚ÁÄà ∑§Ë fl¡„U ‚–

ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ∞‚ Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U ¬Áà ¬‚¢Œ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ¤Êª«∏UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU? ¤Êª«∏UÃË „ÒU?ÃÙ ß‚ ¬˝◊ ∑§„¥Uª „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ¬˝◊ ÃÙ „U◊‡ÊÊ ∑§Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ ŒπÙ Ã’ fl„UË ¬˝◊– flÒ‚Ê „UËÁŒπ ©U‚ ¬˝◊ ∑§„Uà „Ò¥U •ı⁄U fl„UË¥ ¬⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ‹Ÿ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬⁄U ¬˝◊ •ÊÃÊ „UÙ•ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ fl„U L§ΔU∑§⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ ⁄U„UŸŒ Ã⁄UÊ ¬˝◊ Ã⁄U ¬Ê‚! «UÊ‹ Œ ª≈U⁄U ◊¥ ÿ„UÊ° ‚– ◊È°„Uø…∏UÊ∑§⁄U ÉÊÈ◊ ÃÙ ∞‚ ¬˝◊ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU?•Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ΔUË∑§ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ¬◊ ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§÷Ë ÷Ë◊È°„U Ÿ Á’ªÊ«∏U– fl„U ¬◊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬ÁÃ

Page 24: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 25

“ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊÁ„UãŒË •ı⁄U •¢ª¡Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¢ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „U⁄U ◊Á„UŸ vzflË ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¬ÙS≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù “ŒÊŒÊflÊáÊË” ¬ÁòÊ∑§ÊÁfl‹¢’ ‚ ÿÊ ÃÙ •ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, fl ¬Ífl ¬Êåà ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬ÃÊ, ¬ËŸ∑§Ù«U •ÊÁŒ ¡Ê°ø ∑§⁄U ‹¥U– ÿÁŒ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Í‹ „UÙ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢, ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊-¬ÃÊ, ¬ËŸ∑§Ù«U ∑§ ‚ÊÕ Á‹π∑§⁄U ◊Ù’Ê߸‹ Ÿ¢. }vzzÆÆ|zÆÆ ¬⁄U SMS ∑§⁄¥U– •Ê¬•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ã ¬⁄ ¬òÊ ‚ ÿÊ [email protected] ß-◊ß‹ •Êß«UË ¬⁄U ß-◊ß‹ ‚ ÷Ë ‚ÍÁøà ∑§⁄ ‚∑§Ã „ÒU¥–Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë ÿ„UÊ° Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§Ê •¢∑§ Ÿ Á◊‹ ÃÙ ©U¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ ∑§Ù߸÷Ë ◊Êäÿ◊ ‚ „◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄¥U– ÿÁŒ •¢∑§ S≈UÙ∑§ ◊¥ „UÙªÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù Á»§⁄U ‚ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–

“ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ•Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ë ß‚ ◊„ËUŸ ∑§ËŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ‹ª „ÈU∞ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ # „UÙ ÃÙ ÿ„U •Ê¬∑§Ë •ÁãÃ◊ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– ©UŒÊ.DHIA12345 #. ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê Á⁄UãÿÈ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¡ Ÿ¢. 3 ¬⁄U Œ‡Êʸÿ ª∞ ◊ÍÀÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸË •Ê«¸U⁄U ÿÊ Á«U◊Êã«U «˛UÊç≈U(¬ÿ’‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒ) ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢– ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ (Á¬Ÿ∑§Ù«U ∑§ ‚ÊÕ), »§ÙŸ-◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U,ß-◊‹ •ÊÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¢–

«UÊ°≈U ÃÙ ÷Ë ¬◊ ∑§◊- ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∞‚Ê ¬◊„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á„U⁄UÙ¥ ∑§ ≈UÊÚå‚ ‹ •Ê∞ ©U‚ ÉÊ«∏UË ¬◊’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë •Ê‚ÁÄà „ÒU– •Ã— ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ•Ê‚ÁÄà ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬◊ ÃÙ ôÊʟˬÈL§· ‚ ‹∑§⁄UΔUΔU ÃËÕZ∑§⁄U ÷ªflÊŸ Ã∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚¬◊ ∑§Ê ‹Êß‚ã‚ „UÙÃÊ „ÒU– fl ¬◊ ‚ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚ÈπË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– fl ¬◊ ‚ „UË ’Ê°œÃ „Ò¥U Á∑§ ¿ÍU≈UŸ„UË¥ ‚∑§Ã– •‹ıÁ∑§∑§ ¬◊, Á¡‚◊¥ ‹ıÁ∑§∑§ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–

‚◊¤ÊÙ •Ê‚ÁÄà •ı⁄U ¬◊ ∑§ ’Ëø ÷Œ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚◊¥  Ê⁄UÊ ¬◊ •ı⁄U •Ê‚ÁÄà ∑§’Ëø ÷Œ ‚◊¤ÊÊß∞–

ŒÊŒÊüÊË — ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ „U◊ Á¡‚ ¬◊ ∑§„UÄҥU fl„U Áfl∑Χà ¬◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë ∑§Ù•Ê‚ÁÄà ∑§„Uà „Ò¥U–

ÿ„U ÃÙ •Ê‹¬ËŸ •ı⁄U øÈ¢’∑§, ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø¡Ò‚Ë •Ê‚ÁÄà „ÒU flÒ‚Ë „UË •Ê‚ÁÄà „ÒU– ß‚◊¥ ¬◊¡Ò‚Ë øË Ê „ÒU „UË Ÿ„UË¥–– ¬◊ „Ò „UË Ÿ„UË¥ Ÿ Á∑§‚Ë¡ª„U ¬⁄U– ÿ„U ÃÙ •Ê‹¬ËŸ •ı⁄U ø¢È’∑§ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ¬◊ „ÒUß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ Áπ¢ø ⁄U„UÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ¬◊ ¡Ò‚Ë

øË Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬◊ ÃÙ, ôÊʟˬÈL§· ∑§ ¬◊ ∑§Ù ¬◊∑§„Uà „Ò¥U–

ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ù ‡ÊÈh ¬◊ „ÒU fl„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê„ÒU– ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ßŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ¬⁄U◊Êà◊Ê„ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U „UÙªÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– •ı⁄U fl„UÊ° ¬⁄UÁŒ‹ ‡Êʢà „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Ã’ ÁŒ‹⁄U ∑§Ê◊ „UÙà „ÒU¢, Ÿ„UË¥ÃÙ ÁŒ‹⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÖ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁŒ‹ ∑§ÙΔ¢U«U∑§ „UÙÃË „ÒU– •œÙªÁà ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙ ÃÙ Á∑§‚Ë SòÊË∑§ ‚ÊÕ ÁŒ‹ ‹ªÊŸÊ •ı⁄U ™§äfl¸ªÁà ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙ ÃÙôÊʟˬÈL§· ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ‹ ‹ªÊŸÊ, •ı⁄U fl ÃÙ ÃÈ¤Ê ◊ÙˇÊ◊¥ ‹ ¡Ê∞°ª– ŒÙŸÙ¥ ¡ª„U ¬⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë  ÊM§⁄Uì«∏UªË– ÃÙ ÁŒ‹⁄UË ¬˝Êåà „U٪˖

•Ã— Á¡‚ ¬◊ ◊¥ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷Ÿ„UË¥ „ÒU, SòÊË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ¬◊ ‚◊ÊŸ,∞∑§ ‚⁄UËπÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ‡ÊÈh ¬◊ Œπ Ã’ ߢ‚ÊŸ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ù Δ¢U«U∑§ „UÙÃË „ÒU–

◊Ò¥ ¬◊ SflM§¬ „UÙ øÈ∑§Ê „Í°U– ß‚ ¬◊ ◊¥ „U˕ʬ ◊Sà „UÙ ¡Ê•Ùª ÃÙ ¡ªÃ˜ ∑§Ù ÷Í‹ „UË ¡Ê•Ùª,¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬◊ ◊¥ ◊Sà „UÙ ¡Ê∞ Ãٕʬ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ø‹ªÊ–•ÊŒ‡Ê¸ M§¬ ‚ ø‹ªÊ–

- ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

Page 25: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

26 Ÿflê’⁄U 2014

ŒÊŒÊ߸ ¡ª∑§ÀÿÊáÊ Á◊‡ÊŸ - ‚à‚¢ª „UÊß‹Ê߸≈˜U‚

19-23 Á‚Ãê’⁄U — ‚»˝§ÙŸË, ◊„U‚ÊŸÊ ◊¥ •ÁflflÊÁ„Uà ’„UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê°ø ÁŒfl‚Ëÿ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

„ÈU߸– ’˝rÊÔøÿ¸ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬Ê⁄UÊÿáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÈŒÊ¬Ÿ ∑§Ë ¡ÊªÎÁà ∑Ò§‚ ⁄UπË ¡Ê∞ ©U‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’„ÈUÃ

„UË ‚È¢Œ⁄U ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ‚à‚¢ª „ÈU∞– ß‚ ’Ê⁄U ’„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ŸÿÊ „UË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U

∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄UÊÕ˸ ’„UŸÙ¥ Ÿ ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄U „U⁄U ∞∑§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄U∑§ ©‚∑§Ê

¬˝ Êã≈U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– •ÊåìÈòÊË ’„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝È¬ ‚à‚¢ª, √ÿÁÄêà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ŸÊ≈U∑§, ª⁄U’Ê flªÒ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊

„ÈU∞– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ 307 ’„UŸÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ √ÿÁÄêà Œ‡Ê¸Ÿ ‚ Á‡ÊÁfl⁄UÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ œãÿÃÊ

∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ–

24-28 Á‚Ãê’⁄UU — ‚»˝§ÙŸË ◊„U‚ÊŸÊ ◊¥ •ÁflflÊÁ„Uà ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê°ø ÁŒfl‚Ëÿ ’˝rÊÔøÿ¸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

∑§Ë ªß¸– ’˝rÊÔøÿ¸ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬Ê⁄UÊÿáÊ, ŒÈ—πŒÊ߸ flÊáÊË ∑§ SflM§¬ ÃÕÊ ¡ÈŒÊ¬Ÿ ∑§Ë ¡ÊªÎÁà ∑Ò§‚ ⁄UπË ¡Ê∞,

ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’„ÈUà „UË ‚È¢Œ⁄U ‚à‚¢ª „ÈU∞– •ÊåìÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝È¬ ‚à‚¢ª, √ÿÁÄêà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ŸÊ≈U∑§, ª⁄U’Ê,

Õ˝Ë Áfl ÊŸ flË.‚Ë.«UË. flªÒ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU∞– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ 390 ÷Ê߸ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬ÍÖÿüÊË ∑§

√ÿÁÄêà Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÷Ê߸ÿÙ¥ Ÿ œãÿÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– ÷Ê߸ÿÙ¥ Ÿ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÙÁŸZª flÊÚ∑§ ∑§Ë ÃÕÊ

MBA, SHEEL •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ π«∏U ⁄U„U∑§⁄U ∞Á⁄Uÿ‹ √ÿÍ »§Ù≈UÙ ‚‡ÊŸ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ–

28-29 Á‚Ãê’⁄U — ¬ÍÖÿüÊË Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ÁŒŸ ∞.≈UË.¬Ë.∞‹ (•«UÊ‹¡ ‚¢∑ȧ‹) ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ª⁄U’Ê ◊¥

¬œÊ⁄U Õ¢– ª⁄U’Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒ∞– •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ∑§«∏UË-∑§‹Ù‹ •ı⁄U ªÊ¢œËŸª⁄U

∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë ª⁄U’Ê ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ë ÷ÁÄà •ı⁄U ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ‚ œãÿÃÊ ∑§Ê

•ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ÷ÁÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑§Ê ©Uà‚Ê„U ’…∏UÊÿÊ •ı⁄U •¢Ã ◊¥ •¢’Ê ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ë

ªß¸–

30 Á‚Ãê’⁄U — •ÊÚS≈UÁ‹ÿÊ-ãÿÍ ÊË‹ã«U-Á‚¥ªÊ¬Ù⁄U ‚à‚¢ª ¬flÊ‚ ∑§ Á‹∞ ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ‚Ë◊¢œ⁄U Á‚≈UË ‚ ¬SÕÊŸ Á∑§ÿÊ–

2-8 •ÄÃÍ’⁄U — •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ‚à‚¢ª ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ÿ’⁄UÊ ◊¥ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ‚ „È߸– fl fl„UÊ°

∑§ ¬˝Á‚h Á◊ÁŸ∞ø⁄U ∑§Ù∑§Ë¥ª≈UŸ ª˝ËŸ ªÊ«¸UŸ •ı⁄U ÄflS≈UÊ∑§ÙŸ ‚Êßã‚ •ı⁄U ≈ÒUÄŸÙ‹Ù¡Ë êÿÍ ÊËÿ◊ ◊¥ ª∞–

∑§Ÿ’⁄UÊ ∑§ SÕÊÁŸ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ÁŒÿÊ– Á‚«UŸË ◊¥

‚à‚¢ª ôÊÊŸÁflÁœ ◊¥ 206 ◊È◊ÈˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊåìÈòÊ mÊ⁄UÊ ¬⁄Uã≈U˜‚ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥

∑§ Á‹∞ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË mÊ⁄UÊ »§ÊÚ‹Ù•¬ ‚à‚¢ª ∑§ ’ÊŒ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Àø⁄U‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– 6 ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¬ÍÖÿüÊË ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ë ‹ª÷ª 45 ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U

◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ª⁄U’Ê Á∑§ÿÊ– ÁŒŸÊ¢∑§ 7-8 ∑§Ù flÊß Ê◊Ÿ »§⁄UË «U‹-⁄UË•Ù Á⁄U‚Ù≈¸U ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Á⁄U≈˛UË≈U ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ß‚◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ≈UË◊ fl∑¸§ ∑§ ‚ÊÕ ‚flÊ ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÍÖÿüÊË

∑§Ê ‚à‚¢ª „ÈU•Ê–

•ÊåìÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ ‚È¢Œ⁄U •ŸÈ÷fl, MMHT - WMHT ∑§ ‚à‚¢ª, ∑§Ê¢ªÊM§ Œ‡Ê¸Ÿ, ŒÊŒÊ

Œ⁄U’Ê⁄ ◊¥ ¬ÍÖÿüÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà •ı⁄U Œ‡Ê¸ŸU, ¡Ÿ⁄U‹ ‚à‚¢ª flªÒ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê–

◊ÈÅÿ ‚ã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, •„◊ŒÊ’ÊŒ— (Æ|~) w|zyÆyÆ}, fl«UÙŒ⁄UÊ — (ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U) ~~wyxyxxxz,⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— ~w|yvvvx~x, ÷Í¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw}xw) w~Ævwx, ªÙœ⁄UÊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw{|w) w{wxÆÆ, ◊È¢’߸— ~xwxzw}~Æv,ÁŒÀ‹Ë— ~xvÆÆwwxzÆ, ’Ò¥ª‹Í⁄U— ~z~Æ~|~Æ~~, ∑§Ù‹∑§ÃÊ— Æxx-xw~xx}}z, ÿÈ.∑§.— +yy xxÆ-vvv-DADA (xwxw),ÿÈ.∞‚.∞.-∑§Ÿ«UÊ— +v }||-zÆz-DADA (xwxw), •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ— +{v ywvvw|~y|, ∑§ãÿÊ— +wzy |ww|wwÆ{x

Page 26: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 27

Department

PhoneNo.

MahitiKendra

ForgeneralInform

ation

webmaster@

dadabhagw

an.org

BasicInform

ation/guidelines

fornewseekers

mhtinfo@dadabhagw

an.org

DadavaniM

agazineComplaints

dadavani@

dadabhagw

an.org

Akram

ExpressMagazineComplaints

akramexpress@dadabhagw

an.org

Akram

Youth

MagazineComplaints

ak.youth@dadabhagw

an.org

2SatsangCordinationDept

satsang@

dadabhagw

an.org

3GlobalFacilitationDept

simcity@dadabhagw

an.org

VignanBhandar

Dadashri'sLiterature

(Books,DVD,

VDD,MP3,Photos,Murtietc.).Togetthese

items

viaPost/Parcel.

store@dadabhagw

an.org

DistributionOffice(ForWholesaleorderof

Dadashri'sLiterature)

distribution@dadabhagw

an.org

AdalajTrimandir

FoodPasscounter/Group

Booking

AdalajTrimandir

MealH

ouse

UnodariBhavan

kuntesh.joshi@

dadabhagw

an.org

StopNStay

GuestHouse

(StayingfacilityinAdalaj

Trimandir)

stopnstay@

dadabhagw

an.org

Dorm

itory

(StayingfacilityinAdalajTrimandir)

stopnstay@

dadabhagw

an.org

GNC

ActivitiesforKids&Youth

10.30to

6pm

gnc@

dadabhagw

an.org

AdalajTrimandirSchoolV

isit

balvignan@dadbhagw

an.org

8AmbaHealthCentre(Hospital)

[email protected]

9Nirant(HomeforSeniorCitizens)

nirant@

dadabhagw

an.org

10

AmbaSchoolforexcellence

[email protected]

11

GnanMandir

Gurukul(residentialhostelforschool

goingboys)

gnanmandir@dadabhagw

an.org

71 4 5 6

Page 27: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

28 Ÿflê’⁄U 2014

Department

PhoneNo.

12

ATPLAdminOffice(M

arketing)

sales@

ambatownship.com

13

AmbaTech

(Dadabhagwan

Website

/Mobile

App/

Whatsappgroup)

webmaster@

dadabhagwan.org

HR,SevarthiM

anagementBhaio

[email protected]

HR,SevarthiM

anagementBaheno

hr.f@

dadabhagwan.org

Trimandirs:NonSectarianTempleto

Eradicate

ReligiousDifferences

TrimandirAdalaj

trim

[email protected]

TrimandirRajkot

trim

andir.rajkot@

dadabhagwan.org

TrimandirBhuj

trim

andir.bhuj@

dadabhagwan.org

TrimandirGodhra

TrimandirSurendranagar

TrimandirMorbi

TrimandirBhadran

TrimandirChalam

ali

TrimandirVasna

DadaDarshan

Ahmedabad

[email protected]

DadaMandirVadodara

dadam

[email protected]

Vignan

Bhandar

SuratStation

MumbaiCenter

[email protected]

14

15

Page 28: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

Ÿflê’⁄U 2014 29

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄...÷Ê⁄Uà “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ-Ÿ‡ÊŸ‹” ¬⁄U „U⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U 9-30 ‚ 10 (Á„UãŒË ◊¥)

“‚ÊœŸÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ 7-10 ‚ 7-40 (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ªÈ¡⁄UÊà -Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ªÈ¡⁄UÊà -Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ øŸ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 8-30 ‚ 9 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ-‚sÔÊÁº˝” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (◊⁄UÊΔUË ◊¥)

USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U 11 ‚ 11-30 EST

UK “flËŸ‚” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8-30 ‚ 9 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Singapore “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Australia “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊New Zealand “∑§‹‚¸” ≈UËflË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 9-30 ‚ 10 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊USA-UK-Africa-Aus. “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§, |v~-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U...÷Ê⁄Uà “•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-40 (Á„UãŒË ◊¥)

“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” - Á’„UÊ⁄UU ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 ÃÕÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 6 (Á„UãŒË ◊¥) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” - ÷٬ʋ ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” - ªÈ¡⁄UÊÃ-Áª⁄UŸÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30,U ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ¡, ‚È’„U 7-30 ‚ 8 EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)Dubai “‚’ ≈UËflË” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 3 ‚ 3-30 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Australia “‚’ ≈UËflË” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊New Zealand “‚’ ≈UËflË” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 12 ‚ 12-30 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊USA-Canada-UK-Singapore “‚’ ≈UËflË” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Êß ∑§ •Ê‡ÊËflÊŒ ¬Êåà •ÊåìÈòÊÙ¢ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ∑§◊

‚◊ÿ •ı⁄U SÕ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U–

÷٬ʋ ÁŒ — vz-wx Ÿflê’⁄ ‚¢¬∑§ — ~ywzÆwyyÆz

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ÁŒ — wÆ-wv Ÿflê’⁄ ‚¢¬∑§ — ~|~zww}zyv

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ÁŒ — ww Ÿflê’⁄ ‚¢¬∑§ — ~xxz}}~~}Æ

∑§ÊŸ¬È⁄U ÁŒ — wx ‚ wz Ÿfl. ‚¢¬∑§ — ~yzwzwz~}v

‹πŸ™§U ÁŒ — w{ Ÿflê’⁄ ‚¢¬∑§ — }Æ~Æv||}}v

’¥ª‹Ù⁄U ÁŒ — ww Ÿfl. ‚ x ÁŒ‚. ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~

ÁŒÀ‹Ë ÁŒ — xÆ Ÿflê’⁄ ‚¢¬∑§ — ~}vÆÆ~}z{y

¡Ê‹¢œ⁄U ÁŒ — v ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑§ — ~}vyÆ{xÆyx

∑§¬È⁄UÕ‹Ê ÁŒ — w ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑§ — ~}vyÆ{xÆyx

•◊ÎÂ⁄U ÁŒ — w ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~}vyÆ{xÆyx

’aÔUË (Á„U.¬.) ÁŒ — x ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~}v{{vw|ÆÆ

ø¢«U˪…U ÁŒ — y ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~}|wv}}~|x

∑ȧL§ˇÊòÊ ÁŒ — z ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~{|v}{}yzÆ

¬ÊŸË¬Ã ÁŒ — { ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~y{|vxÆyvy

ÁŒÀ‹Ë ÁŒ — | ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~}vÆÆ~}z{y

ªÊÁ¤ÊÿÊ’ÊŒ ÁŒ — | ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~~{}|x}~|w

Á„U‚Ê⁄ ÁŒ — } ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~}vwÆwzywx

•Êª⁄UÊ ÁŒ — vÆ ÁŒ‚ê’⁄U ‚¢¬∑¸§ — ~wz}|yyÆ}|

Page 29: Friendship in Married Life

ŒÊŒÊflÊáÊË

30 Ÿflê’⁄U 2014

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊fl⁄UÊfl‹

ÁŒ. 19 Ÿflê’⁄U (’Èœ), ⁄ÊòÊ 8-30 ‚ 11 -‚à‚¢ª ÃÕÊ 20 Ÿflê’⁄U. (ªÈL§), ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 11 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — üÊˬʋ ‚Ù‚Êÿ≈UË ª˝Ê©Uã«U, Ÿß¸ „Ufl‹Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „Ufl‹Ë øÙ∑§, fl⁄UÊfl‹. ‚¢¬∑¸§ — ~ww}wv{Æwz

œ˝Ê¢ªœ˝ÊÁŒ. 23 Ÿflê’⁄U (⁄UÁfl), ⁄ÊòÊ 8-30 ‚ 11 -‚à‚¢ª ÃÕÊ 24 Ÿflê’⁄U (‚Ù◊), ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 11 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ‡ÊˇÊÈ∑È¢§¡, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ≈UÊ©UŸ „UÙ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, œ˝Ê¢ªœ˝Ê (Á¡. ‚È⁄Uãº˝Ÿª⁄U). ‚¢¬∑¸§ — ~yw}wx~yx~

’¥ª‹Ù⁄UÁŒ. 5 ÃÕÊ 6 ÁŒ‚ê’⁄U (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30-‚à‚¢ª ÃÕÊ 7 ÁŒ‚ê’⁄U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30-ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ŒŸ •ÙÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ „UÙ‹, ∑§Êfl⁄UË ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§.¡Ë. ⁄UÙ«U. ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~

÷٬ʋÁŒ. 9 ÁŒ‚ê’⁄U (◊¢ª‹), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9 -‚à‚¢ª ÃÕÊ 10 ÁŒ‚ê’⁄U (’Èœ), ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 9 -ôÊÊŸÁflÁœ11 ÁŒ‚ê’⁄U (ªÈL§), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9 - •ÊåìÈòÊ ‚à‚¢ªSÕ‹ — ãÿÍ ∑§Áê¬ÿŸ S∑ͧ‹ •ÙÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊, ߸-|, •⁄U⁄UÊ ∑§Ù‹ÙŸË, ‡ÊÊ„¬È⁄UÊ ‹∑§ ∑§ ¬Ê‚. ‚¢¬∑¸§ — ~ywz{|{||y

ÁŒÀ‹ËÁŒ. 12 ÃÕÊ 13 ÁŒ‚ê’⁄U (‡ÊÈ∑§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30-‚à‚¢ª ÃÕÊ 14 ÁŒ‚ê’⁄U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30-ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ‹ı⁄U‹ „Ê߸-S∑ͧ‹, Á‡ÊflÊ ◊Ê∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U, •ª˝‚Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ. ‚¢¬∑¸§ — ~}vvxxwwÆ{

ªÊ¢œËŸª⁄UÁŒ. 3 ¡Ÿfl⁄UËU (‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9 - ‚à‚¢ª ÃÕÊ 4 ¡Ÿfl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 9 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ø-x ∑§ ª˝Ê©Uã«U ∑§ ¬Ê‚, ’‚ Á«U¬Ù ∑§ ¬Ë¿U, ‚Ä≈U⁄U-vv, ªÊ¢œËŸª⁄U (ªÈ¡⁄UÊÃ). ‚¢¬∑¸§ — ~{wyÆÆyÆyz

◊È¢’߸ÁŒ. 30-31 ¡Ÿfl⁄UËU (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9 - ‚à‚¢ª ÃÕÊ 1 »§⁄Ufl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 9 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — •Ê¤ÊÊŒ ◊Ҍʟ, ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ⁄UÙ«U, BMC „U«U •ÙÁ»§‚ ‚Ê◊Ÿ, CST (VT)S≈U‡ÊŸ ‚Ê◊Ÿ. ‚¢¬∑§ — ~xwxzw}~Æv

•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U•ÊåÃflÊáÊË-x ÃÕÊ | (ªÈ¡⁄UÊÃË) ¬⁄U ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U (¬Ê⁄UÊÿáÊ)

ÁŒ. 20 ‚ 27 ÁŒ‚ê’⁄U - ‚È’„U 9-30 ‚ 12-45 ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7, ⁄UÊà 8-30 ‚ 9-30 (‚Ê◊ÊÁÿ∑§)ÁŒ. 28 ÁŒ‚ê’⁄U - ‚È’„U 9-30 ‚ 12 - üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ë ¿UÙ≈UË ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃDÔUÊ‚ÍøŸÊ — v) ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ „UÃÈ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ Ÿ¡ÁŒ∑§Ë ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U ¬⁄U •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑§ Ÿ¡ÁŒ∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚à‚¢ª‚ã≈U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ •Ê¬∑§Ù •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|~-x~}xÆyÆÆ (‚È’„U 9 ‚ ‡ÊÊ◊ 7 ∑§ Œı⁄UÊŸ)¬⁄U ÁŒ. 30 Ÿflê’⁄U 2014 Ã∑§U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–w) Á„UãŒË ÷Ê·Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ«UÿÙ ‚≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖ •ÊŸflÊ‹ ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê ∞»§∞◊ ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U „U«U»§ÙŸ ‹∑§⁄U •Ê∞–

x) ÁSòÊÿÙ¥ ∞fl¢ ¬ÈL§·Ù¢ ∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •‹ª-•‹ª ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •‹ª ‚ ‹Ê∞°–

y) •Ù…∏UŸ ∞fl¢ ’Ë¿UÊŸ ∑§Ê øg⁄U, ∞ÿ⁄U ¬Ë‹Ù fl ¡L§⁄UË ŒflÊ∞° ‚ÊÕ ◊¥ ‹Ê∞°– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹Ê∞°–z) Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U◊Ÿã≈U •Êß-∑§Ê«¸U (¬„UøÊŸ¬òÊ) „ÒU, fl •¬ŸÊ •Ê߸-∑§Ê«¸U •fl‡ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞°–

Page 30: Friendship in Married Life