Freshboxx Pro léghűtő

10034636

10034637

1

Tisztelt vásárló,

Gratulálunk a készülék megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a

használati útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a készülék

károsodását. A használati utasításban felsorolt utasítások és figyelmeztetések

figyelmen kívül hagyásából eredő hibákra nem terjed ki a garancia és semmilyen

felelősséget nem vállalunk.

TARTALOMJEGYZÉK

Biztonsági utasítások 3

Termékleírás 4

Vezérlőpanel és kijelző 5

Telepítés 6

Működés 7

Tisztítás és karbantartás 8

Hulladékkezelés 10

2

MŰSZAKI ADATOK

Termékazonosító szám 10034636, 10034637

Tápellátás 220-240 V ~ 50/60 Hz

Névleges teljesítmény 65 W

Zajszint Alacsony sebesség ≤ 45 dB

Magas sebesség ≤ 65 dB

Levegőmennyiség 966 m³/h

Porlasztó teljesítménye 500 ml/h

Méretek: 290 * 230 * 610 mm

Súly 4,8 kg.

3

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

• Használat előtt ellenőrizze a készülék címkéjén feltüntetett feszültséget. A

készüléket kizárólag megfelelő csatlakozó aljzathoz csatlakoztassa.

• Tartsa távol a készüléket és annak tápkábelét bármilyen hőforrástól, éles

tárgyaktól, vagy bármitől, ami károsíthatná a készüléket.

• Ne helyezze a készülék tápkábelét szőnyegek alá. A tápkábelt ne takarja le

kisebb ruhadarabokkal, ingekkel, vagy hasonló ruhaneművel. A készülék

tápkábelét olyan helyre helyezze, ahol alacsony a mozgás szint, hogy így

elkerülje az esetleges baleset kialakulását.

• Ne használja a készüléket, ha annak tápkábele vagy csatlakozó aljzata sérültek.

• Ha a csatlakozó aljzat, vagy a készülék tápkábele sérültek, ezeket kizárólag a

gyártó, szakszerviz, vagy egy szakképzett személy cserélheti ki, hogy elkerülje a

sérülés veszélyét.

• A készüléket kizárólag beltéri használatra szánták.

• Működés közben ne takarja le a készülék felületét.

• Helyezze a készüléket egy sík, stabil felületre. Használat közben bizonyosodjon

meg arról, hogy a készülék vízszintes állapotban helyezkedik el.

• A készülék csatlakoztatása előtt gondoskodjon arról, hogy ki legyen kapcsolva.

• Mindig ellenőrizze, hogy száraz-e a keze, mielőtt működtetné vagy beállítaná a

készüléken lévő bármely kapcsolót, vagy mielőtt megérintené a csatlakozó

aljzatot és a konnektort.

• Soha ne hagyja a készüléket működés közben felügyelet nélkül. Kapcsolja ki és

húzza ki a készüléket a konnektorból, ha hosszabb időre elhagyja a helyiséget.

• Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból, ha

nem fogja használni a készüléket, tisztítás és karbantartás elvégzése előtt, vagy

a készülék feltöltése előtt.

• A készülék leválasztása előtt kapcsolja a fő kapcsolót „OFF” helyzetbe és húzza

ki a csatlakozó dugót a konnektorból. A készülék leválasztáskor ne a tápkábelt

húzza.

• Ezt a készüléket 8 évnél idősebb gyermekek csak abban az esetben

használhatják, ha ismerik a készülék működését, és tisztában vannak a

kapcsolódó kockázatokkal. Korlátozott fizikai, érzékszervi és szellemi

képességekkel rendelkező személyek, vagy olyan személyek, akik nem ismerik

a készülék működését, csak abban az esetben használhatják, amennyiben

valaki megismertette őket a készülék biztonságos használatával, és tisztában

vannak a fennálló veszélyekkel.

• Kizárólag a kézikönyvben leírtak alapján használja a készüléket.

• Ne helyezze be az ujjait a készülék fedelének a nyílásaiba.

• A szellőzőnyílások közelében ne legyen haj, szövetek, abroszok, ruházat vagy

függöny, mert ezek bejuthatnak a ventilátorba, majd a belső mozgó részekbe,

ami sérüléseket vagy károkat okozhat.

• Ne használja a készüléket nedves helyiségekben, mint például a fürdőszobák.

• Ne használja a készüléket, ha kerekekre van szerelve, vagy ha az oldalára van

helyezve.

• Használat előtt győződjön meg arról, hogy a tápkábel teljesen ki legyen húzva.

4

• Működés közben a párologtató hűtők nedvesítik a környezeti levegőt. Kerülni

kell a lakóterek túlzott mértékű párásítását. Ajánlás: 40-50%-os relatív

páratartalom. A páratartalom károsíthatja a főegységet, és akár egészségügyi

problémákat okozhat.

• A készüléket csak víz- és nedvességálló padlózatra telepítheti (a tartály

tartalmának megváltoztatásakor néhány vízcsepp kiömlése elkerülhetetlen).

• Ha a tartály tartalma megváltozik, távolítsa el teljesen a maradék vizet a

készülékből. A szennyeződések kialakulásának elkerülése érdekében minden

háromnapi használat után vegye ki a készülékből a fennmaradó vizet, és

mossa le a víztartályt.

TERMÉKLEÍRÁS

1 A fedél felső része 5 Kerekek

2 Kijelző 6 Szűrő

3 Vízszintes pengék 7 Víztartály

4 Vízszint érzékelő

5

Vezérlőpanel

Kijelző

Az elemek behelyezése: Először nyissa ki a távirányító hátsó részén található elemtartó fedelét és helyezzen be CR2032-es típusú elemet

VEZÉRLŐPANEL ÉS KIJELZŐ

A vezérlőpanel és a távirányító fő funkciói

Bekapcs./Kikapcs.

On/Off

A készülék be- és kikapcsolása.

SPEED

(Gyorsaság)

A sebesség beállítása: alacsony ˃ közepes ˃ magas.

SWING

(Forgás)

Forgás funkció balra / jobbra.

MODE

(Üzemmód)

A levegő fújásának beállítása.

TIMER

(Időzítő)

Időzítő beállítása: 1 – 12 óra.

COOL

(Hűtés)

Állítsa be a hűtést / a levegő nedvesítését.

6

Megjegyzés: A vízszintnek a min. és a max. jel között kell lennie. Ügyeljen arra, hogy a vízszint ne haladja meg a max. jelzést. Feltöltés

előtt húzza ki a csatlakozó dugót az aljzatból!

Megjegyzés: Ez a készülék két fagyasztó boxal van felszerelve, amelyek

biztosítják a folyamatos működést. Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne

nyeljék le a fagyasztó boxok tartalmát.

TELEPÍTÉS

Vegye ki a készüléket a dobozból, és szerelje fel a kerekeket az alábbi ábra szerint:

Töltse fel a tartályt vízzel.

Ha a hűtési és a levegő nedvesítési funkciót szeretné használni, először töltse fel a

tartályt vízzel.

Nyissa ki a tartályzár gombot, húzza ki a tartályt és lassan töltse fel a tartályt vízzel.

Hogyan kell használni a jéghűtő boxokat

A hűtő box biztosítja, hogy a víztartályban lévő víz hőmérséklete néhány órán

keresztül a környezeti hőmérséklet alatt maradjon, így a ventilátor által kifújt

levegő hűvösebb lesz.

• Helyezze a jégtartót a fagyasztóba, amíg teljesen meg nem fagy.

• Helyezze a jégtartót a víztartályba, és nyomja vissza a víztartályt a készülékbe.

Kb. 10 perc elteltével a víztartályban a víz hőmérséklete alacsonyabb lesz,

mint a környezeti hőmérséklet.

7

MŰKÖDÉS

A készülék csatlakoztatása

Csatlakoztassa a csatlakozó dugót a csatlakozó aljzatba. A berendezés hangjelzést

ad ki és átkapcsol készenléti állapotba. Ilyen helyzetben csak a Be-/Kikapcsoló

gomb aktív.

A készülék bekapcsolása

Nyomja meg az ON/OFF gombot a készülék bekapcsolásához. A gyári beállítások a

következőek:

• A ventilátor sebessége: alacsony (amikor először kapcsolja be a berendezést, a

ventilátor rövid ideig közepes gyorsasággal működik, majd később átvált

alacsony sebességre).

• Hűtés: kikapcsolva.

• A levegő fújása: normál.

• Időzítő: kikapcsolva

• Forgás funkció: kikapcsolva.

Az egyes gombok funkciói

SPEED (Rýchlosť)

Keď je zapnuté napájanie, stlačením tlačidla SPEED nastavte

rýchlosť ventilátora v nasledujúcom poradí: nízka> stredná>

vysoká> nízka. Rozsvieti sa príslušný indikátor.

COOL (chladenie)

Keď je zariadenie zapnuté, stlačením tlačidla COOL zapnite funkciu

chladenia / zvlhčovania. Rozsvieti sa príslušný indikátor. Funkciu

deaktivujete opätovným stlačením tlačidla. Príslušný indikátor

zhasne.

TIMER (časovač)

V zapnutom stave stlačením tlačidla TIMER nastavíte časovač

vypnutia v nasledujúcom poradí: 01 > 02 > 03 > 04 > ... > 12 >

vypnutý > 01. Po uplynutí času sa prístroj automaticky vypne.

SWING (otáčanie)

Keď je časovač zapnutý, stlačením tlačidla SWING zapnite

funkciu otáčania vľavo / vpravo. Rozsvieti sa príslušný indikátor.

Funkciu deaktivujete opätovným stlačením tlačidla. Príslušný

indikátor zhasne.

MODE (režim)

Stlačením tlačidla MODE v zapnutom stave nastavíte

režim fúkania v nasledujúcom poradí: normálny, prírodný,

spánok, normálny. Rozsvieti sa príslušný indikátor.

8

Megjegyzés: A tisztításhoz ne használjon vegyszereket.

TISZTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Kapcsolja ki a készüléket, és válassza le tápellátásról.

• Nyissa ki a hátsó fedelet, és vegye ki a porlasztó rácsot.

• Néhány percre áztassa be a porlasztó maszkot enyhe tisztítószeres vízbe, majd

öblítse le folyó víz alatt, és szárítsa meg.

A víztartály tisztítása

• Válassza le a készüléket az áramellátásról, és forgassa el a víztartály gombját

vízszintes helyzetbe, hogy kiemelhesse a víztartályt.

• A tisztításhoz használjon nedves ruhadarabot és egy kis mennyiségű

tisztítószert, majd törölje le az összes vízcseppet a tartályról. Ez után mossa ki

a tartályt tiszta vízzel, és öntse ki a szennyezett vizet.

9

A készülék felületének a tisztítása

• Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozó dugót.

• A készülék felületét törölje át nedves ruhadarabbal. A készülék nem tisztítható

folyó víz alatt.

• Soha ne használjon a tisztításhoz benzint, hígítót vagy más anyagokat, amelyek

károsíthatnák a készülék felületét.

Összeszerelés, és a tisztítás utáni használat

• Szerelje fel a porlasztó rácsot a víztartályra megfelelő helyzetbe.

• Dugja be a csatlakozó dugót a csatlakozó aljzatba, és kapcsolja be a készüléket.

Karbantartás

• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, húzza ki a csatlakozó dugót az

aljzatból, majd csomagolja be a készüléket, hogy a fedélbe ne kerüljön por.

• A becsomagolás előtt ellenőrizze, hogy a porlasztó száraz legyen, és a

víztartályban ne maradjon víz.

10

TÁJÉKOZTATÁS AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRÓL

A 2012/19 / EU Európai Hulladékkezelési Szabályzat szerint

a terméken vagy annak csomagolásán szereplő szimbólum

jelzi, hogy a termék nem tartozik a háztartási hulladékhoz.

Az irányelvnek megfelelően a készüléket le kell adni az

elektromos és elektronikus hulladékok szelektív

gyűjtőhelyén. Járjon el a helyi törvényeknek megfelelően,

és a kiselejtezett készülékeket a lakossági hulladéktól

elkülönítve gyűjtse. A feleslegessé vált készülék helyes

kiselejtezésével segít megelőzni a környezet és az emberi

egészség károsodását. A termék újrahasznosításával

kapcsolatos további információkért kérjük, forduljon a

helyi hatósághoz vagy a háztartásának hulladékkezelő és

ártalmatlanító szolgálatához.

A 2006/66/EG európai irányzat nem teszi lehetővé az

elhasznált elemek komunális szemétbe való kidobását.

Érdeklődje meg a lehetőségeket az elemek begyűjtéséről.

Az elemek begyűjtése és helyes likvidálása segít megőrizni

az emberi egészséget és a környezetet az esetleges negatív

hatásoktól.

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATRÓL

Gyártó:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Németország.

A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek

2014/30/EU (EMC)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

206/2012/EU (ErP)

11