«СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. FREE ТАЙМ» №7 (14) 2011

deluxe • business • home • beauty • holiday • advance• art

Между ангелами и бесами

2 07/2011

The sing poinTs To useful informaTion and exciTing

arTicles in english

На обложке:

«Кучина»: пряный микс кулинарных

традиций

Приглашаем Вас в главный ресторан отеля Хаятт Ридженси Екатеринбург «Кучина». С 18 по 24 июля Вас ждут Дни марокканской кухни.

Вы станете свидетелями истинного мастерства шеф-повара Лашена Бечара. Он более 10 лет работает в ресторанах отелей сети Хаятт в разных странах мира.Вся палитра вкусов страны-перекрестка, где берберская, мавританская, средиземноморская и африканская традиции причудливо смешались в самую эклектичную и самую непредсказуемую кухню мира. Яркая кулинарная экзотика июля, самые известные блюда марокканской кухни – в специальном меню.

Ресторан «Кучина» 18-24 июля Хаятт Ридженси Екатеринбургул. Бориса Ельцина, 8620014, Екатеринбург, РоссияТелефон: +7 343 283 1234

Ксения Раппопорт – новое лицо OMEGA

Свой среди своих

Философия Филиппа Старка

Switzerland Tourism: FreeТайм в Екатеринбурге – прорыв года!

Офис по туризму Швейцарской национальной туристической корпорации Switzerland Tourism вместе с представителями туристических офисов регионов и курортов, клиник и школ, швейцарских туроператоров впервые провел в Екатеринбурге летние деловые встречи для представителей туристической отрасли и журналистов.

На презентации для СМИ, состоявшейся 9 июня в Бальном зале гостиницы Хаятт Ридженси, журналу FreeТайм был вручен диплом в номинации “Прорыв года”: за неиссякаемую энергию, позитивный настрой и тесное сотрудничество в 2010 году.

Швейцарская национальная туристическая корпорация Switzerland Tourism, штаб-квартира которой находится в Цюрихе, существует с 16 декабря 1994 года. Своей основной задачей Switzerland Tourism считает продвижение Швейцарии на международном рынке как страны, располагающей идеальными условиями для туризма и отдыха, лечения, занятий спортом, обучения и проведения деловых встреч и мероприятий на любом уровне.

ПЕРСОНЫМихаил Шемякин

Евгений ЛитвинИлья Бублик

Кэмерон ДиазФилипп Старк

6

8

10

20

16

Греция: путь домой

weekend

307/2011

2 Parade with baskets In Pre-Christian times, those were the days of sacrificial offerings to Ceres, the goddess of fertility, later they began to celebrate the Holy Spirit day in Tomar. Every day of celebrations comes with colourful parades, the main of which lent the festival its second name — Festa dos Tabuleiros (the festival of bread baskets). Hundreds of girls in long white gowns walk through the city carrying bread “trays” on their heads. Each «tray» weighing over 20 kg is nearly the height of the girl. It is a complex structure made of thirty rolls of bread set on cane rods, decorated with flowers and a crown on the top, with a dove, the symbol of the Holy Spirit. The parade is led by people carrying icons and crowns and followed by ox carts with wine, bread and meat.

July 2-11, Tomar, Portugal

4Полгода праздникаРеймс, самый большой город региона Шампань Арденны, совсем невелик, всего 180 тысяч жителей. Но древний город хранит много памятников истории. От римских времен сохранилась одна из четырех триумфальных арок III века. До XIX века в Реймсе короновали всех французских королей, а первые из них захоронены в удивительной романской базилике Сан-Реми. А 7 мая 1945 года здесь был подписан предварительный акт о капитуляции Германии. Но этим летом в Реймс стоит ехать ради его главной достопримечательности образцового готического собора Реймсской Богоматери, которому исполнилось 800 лет. Празднования начались 6 мая (в этот день в 1211 году был заложен новый собор на месте сгоревшего старого) и продлятся до конца октября. Множество событий выставок, фестивалей, концертов и, конечно, дегустаций шампанского посвящены собору, городу и его строителям. Все эти месяцы на западном фасаде собора можно увидеть проекционное шоу Reve de couleurs («Цветные мечты»), рассказывающее о прошлом собора. В июле шоу проходит ежедневно в 23.00, в августе в 22.00 (кроме понедельника).

6.05 – 23.10 Реймс, Франция

1Съезд адреналинщиков? День Cвятого Фермина, одного из покровителей Памплоны, с XIII века был одновременно религиозным праздником и днем начала большой ярмарки (исп. fiesta), каких в средневековых городах устраивалось несколько в году. Со временем в «программу» ярмарочных гуляний добавились и корриды. На одной из таких фиест в 1923 году побывал

Эрнест Хемингуэй, описавший ее в одноименном романе. С тех времен население Памплоны выросло почти в 20 раз, а на праздник Санферминес сюда съезжаются сотни тысяч гостей. Опрос 1966 года показал, что 90% приезжающих в Памплону узнали о местной корриде именно из «Фиесты». Благодарные памплонцы назвали именем писателя улицу и поставили памятник, изобразив Хемингуэя в толстом вязаном свитере.

Главное событие праздника Санферминес наших дней – энсьерро (encierro), утренний прогон быков из загонов до арены, где вечером будет коррида. 850 метров по узким улицам рядом с разъяренными животными, дразня и пытаясь соревноваться с ними в скорости, бегут люди, прекрасно понимающие, что рискуют жизнью, иногда – в последний раз. Говорят, что испанцы в последнее время утратили вкус к этому кровавому зрелищу, и накануне фиесты проходит альтернативный забег обнаженных людей в знак протеста против нелепой и жестокой традиции. А главные зрители и участники современного энсьерро – туристы.

6.14.07 – Памплона, Испания

4 Hat Fashion Week in Ascot Reims’s main attraction, the famous gothic Reims Cathedral (Notre-Dame de Reims) celebrates its 800th anniversary this year. The festivities began on the 6th of May, on the date when back in 1211, the new cathedral was started in place of the old one destroyed by fire. Calabrations will last till October. Many events, exhibitions, festivals, concerts and Champagne tastings will be held in honor of the Cathedral, the city and its builders. During the whole period, the western facade of the cathedral will be used for a lighting show Reve de couleurs (dreams of colours) telling about its history. The show will begin at 11pm in July and 10pm in August every day except Monday.

May 6 – October 23, Reims, France

3Все это джаз?Уже довольно давно на одном из крупнейших в мире музыкальных фестивалей Montreux Jazz Festival помимо джаза звучит музыка разных направлений, в том числе рок, поп и даже хип-хоп. Среди участников 45-го фестиваля Карлос Сантана и Джон Маклафлин (1 июля), Би Би Кинг (3-го), Джордж Бенсон и Guano Apes (4-го), Рики Мартин (6-го), Юссу Ндур (8-го), Стинг (11-го), Сил (12-го), Куинси Джонс (13-го), Пол Саймон (14-го). Лайза Минелли отметит 40-летие фильма «Кабаре» (15-го), в один день будет грандиозный концерт «История хип-хопа», посвященный 30-летию звукозаписывающей компании Tommy Boy. На последний день фестиваля назначен концерт Deep Purple с симфоническим оркестром.

1.16.07 – Монтрё, Швейцария

2Шествие с корзинами В дохристианские времена это были дни жертвоприношений богине плодородия Церере, которые потом стали в Томаре праздником Святого Духа. Каждый день проходят красочные шествия, главное из которых дало второе название празднику – Festa dos Tabuleiros (или праздник хлебных корзин). В этом году оно пройдет 10 июля. Несколько сотен девушек в длинных белых платьях несут на головах хлебные «корзины» (tabuleiros). На самом деле эти сложные сооружения весом около 20 кг и высотой в человеческий рост делают из прутьев, на которые нанизаны 30 буханок хлеба. Венчает украшенную искус- ственными цветами конструкцию корона с символизирующим Святой Дух голубем. Впереди шествия несут иконы и короны царей, а позади едут запряженные быками телеги с мясом, хлебом и вином.

2.11.07 – Томар, Португалия

1 Convention of adrenaline huntersThe most famous event of Sanfermines, the festival of San Fermнn, is the encierro, or the running of the bulls from staples to the arena where bull fight will take place in the evening. It takes 850 metres of running with the angry bulls along the narrow streets, and the bull runners teasing the beasts and competing in speed understand clearly they are risking their lives and, maybe, for the last time. The Spanish are believed to have lost appetite for the bloody spectacle. Local campaigners organise an alternative run ahead of the fiesta staging a nude protest against the cruel tradition of bull fights. The modern encierro’s main watchers and participants are tourists.

July 6-14, PaMPlOna, SPain

3 Is it all jazz?The list of participants of the 45th Montreux Jazz Festival includes Carlos Santana and John Mclaughlin (July 1), B.B. King (July 3), George Benson and Guano Apes (July 4), Ricky Martin (July 6), Youssou N’Dour (July 8). Sting accompanied by a symphony orchestra and band will perform on the 11th of July followed by Seal (July 12), Quincy Jones (July 13), Paul Simon (July 14). Liza Minnelli will celebrate the 40th anniversary of the Cabaret film and on the same day the program features The History of Hip Hop concert in honor of the 30th Anniversary of Tommy Boy record label. The last day of the festival will come with a performance of Deep Purple with Symphonic Orchestra.

July 1-16, Montreux, Switzerland

weekend

4 07/2011

2«Savage»: breathless

In Drama theatre - premiere melodrama “Savage.” The play is about dream-love, fate-love. It is hard to find such different people: he spent his whole life in the mountains, she left the city for the first time, he was not aware of mother care, her parents adore her, he is absolutely illiterate, and she is a University graduate. They happened to meet; their love was a destiny - that’s it, the plot thrilling heart for centuries!

July 15 – Drama

1«The landscape philosophy» Melhiorre Napolitano

Famous Italian artist Melhiorre Napolitano exhibition as a part of “Italy - Russia” year, inspired by his native Sicily views, he creates an incredible mosaic structure, which experts and professionals call “the return of landscape.” The artist creates his scenes of nature in bright colors, turning it to almost abstract and as he believes the ideal world. These are the visions of heart, travels into the soul depths, where he exists.

July 1 – August 7 – Ekaterinburg Museum of Fine Arts

3 Searching for simple

truths

He wrote himself the screenplay and worked as film director of the movie ... with him in the lead role. The inimitable Tom Hanks and beautiful Julia Roberts in the comedy of July “Larry Crowne”. A successful team leader of a large company Larry Crowne is fired. Under the mortgage weight and being uncertain what to do with all the free time he suddenly got, Larry goes to a local college, to start all over again.

July 1 – August 3 – «Cosmos» cinema

1«Философия ландшафта» Мельхиорре НаполитаноВ рамках года «Италии – России» открывается выставка известного итальянского художника Мельхиорре Наполитано. Черпая вдохновение в образах родной Сицилии, он создает невероятные мозаичные структуры, которые знатоки и профессионалы окрестили «возвращением пейзажа». В ярких красках мастер пишет природные виды, превращая их почти в абстракции, как он сам считает, в идеальный мир. Это видения сердца, путешествия в глубины души, где он существует. По словам искусствоведов и критиков: «В творчестве Наполитано, великолепного психолога, много натуралистических элементов, скомпонованных таким образом, что реальность передаётся в форме живописных аллюзий, перед нами предстаёт мир, полный загадок и нераскрытых тайн».

1 июля - 7 августа - Екатеринбургский музей изобразительных искусств

2«Дикарь»: затаив дыхание В Театре Драмы - премьера мелодрамы «Дикарь». Спектакль – о любви-мечте, любви-роке. Сложно найти столь разных людей: он всю жизнь провел в горах, она впервые покинула город; он не знал материнской заботы, ее обожают родители; он абсолютно неграмотен, она – выпускница университета. Их встреча – не более чем случай, а любовь предначертана от рождения – вот он, сюжет, из века в век волнующий сердца! В спектакле заняты звезды свердловской сцены – народные артисты России Вячеслав Мелехов и Галина Умпелева, заслуженные артисты России Радик Бакиров, Михаил Быков, Валерий Величко, Борис Горнштейн, Ирина Ермолова, Ирина Мосунова. В роли Пабло – Александр Кусков, в роли Марги – Алена Малкова и Екатерина Чаплыгина. Несомненное украшение постановки – и дуэт солистов балета Светланы Скориновой и Вадима Чикулаева: искрометное фламенко в исполнении настоящих профессионалов.

15 июля - Театр Драмы

3 В поисках простых истинСам написал сценарий и выступил в качестве режиссера фильма… с собою в главной роли. Неподражаемый Том Хэнкс и всё такая же красотка Джулия Робертс в комедии июля «Ларри Краун» (Larry Crowne). Преуспевающего руководителя крупной компании Ларри Крауна увольняют. Под тяжестью ипотеки и будучи в неясности от того, что делать с внезапно появившимися свободными днями, Ларри направляется в местный колледж, чтобы начать все сначала. Простой парень, у которого есть все основания думать, что его жизнь остановилась, усвоит неожиданный урок: когда вы считаете, что все возможные ценности уже прошли мимо вас, вы можете обнаружить повод, чтобы жить.

1 июля – 3 августа - ККТ «Космос»

6 07/2011

Она – великолепна. Божественно красива. Аристократична. Притягательна. Нина Заречная в «Чайке», Беатриче в «Слуге двух господ», Елена Андреевна в «Дяде Ване», Иокаста в «Эдипе-царе» Сорфокла и Софья в «Пьесе без названия» – самого Льва Додина.

Статус

37-year-old actress is also well known in Europe, is the leading actress of the St. Petersburg Maly Drama Theater. In 2006 she starred in a film by Italian director Giuseppe Tornatore “Stranger» («La Sconosciuta») – Italian Film Academy Award, David di Donatello («David di Donatello»), and in 2009, Ksenia was awarded the Venice Film Festival for Best Actress in the film “Double time”, nominated for a Golden Lion .

OMEGA is pleased to announce Ksenia Rappoport joins the brand familyKsenia is admired not only in Russia but in Europe as well.Cooperation with OMEGA is an important stage in the life of the actress. “For me, OMEGA watch is out of time and fashion, a unique combination of sophisticated design and drama. This watch is really beautiful. Looking at it, you can forget about time - says Ksenia is a sign of her great work with OMEGA company.

OMEGA is proud to be one of the first companies to begin cooperation with international stars. Representatives of the fashion industry, sports and entertainment are among these stars.OMEGA’s pioneering spirit has helped them to take part in the first flight to the moon, to conquer the sea depths and become the official timekeeper of the biggest international sport events. Starting from 1848 OMEGA is it the forefront of high-tech

production of mechanical watches, regularly setting records for precision timing. When they announced the opening of the Olympic Games in Sochi in 2014, OMEGA will act as official timekeeper for the 26-th time.

За главную роль в фильме Кирилла Серебрянникова «Юрьев день» она получила приз 19-го фестиваля «Кинотавр» за лучшую женскую роль, премию «Золотой кувшин» независимых критиков Европы, приз за лучшую женскую роль имени Натальи Гундаревой фестиваля отечественного кино «Московская премьера». Это далеко не весь список. Она снималась во многих сериалах и фильмах российских и западных режиссеров, включая голливудскую версию «Анны Карениной» с Софи Марсо в главной роли.

И это так естественно, не правда ли? Многочисленные награды российских и зарубежных кинофестивалей. В 2006 году Ксения сыграла главную роль в художественном фильме итальянского режиссера Джузепе Торнаторе «Незнакомка» («La Sconosciuta») – премия итальянской киноакадемии David di Donatello , а в 2009 году Ксения получила приз Венецианского кинофестиваля за лучшую женскую роль в фильме «Двойной час», номинировавшего на Золотого льва.

Джузеппе Торнаторе искал ее в разных странах - Чехии, Болгарии, Украине. А в Москве ему попалась ее фотография. И всё случилось. Получив на Московском кинофестивале приз в номинации “Лучший режиссер”, Торнаторе очень трогательно объявил со сцены, что посвящает эту победу петербуржской актрисе Ксении Раппопорт, сыгравшей в его фильме главную героиню.

Кому из них больше повезло?Родилась 25 марта. Настоящий Овен. Блистать.

Вызывать восхищение. Шокировать. Это все о ней.Мама - инженер, папа - архитектор, дед был

археологом, а бабушка реставратором. В 2000 году окончила Санкт-Петербургскую

Государственную академию театральных искусств, мастерская В. М. Фильштинского. Актриса Академического малого драматического театра Санкт-Петербурга. В кино с 1991 г. И уже взрослая дочь Даша.

15 декабря 2009 года Президент Дмитрий Медведев присвоил Ксении Раппопорт звание «Заслуженная артистка РФ».

Ксения Раппопорт: новое лицо OMEGAЕй рукоплещет Россия Ей рукоплещет Европа

Ксения Раппопорт Новый Друг OMEGA

707/2011

deluxe

Located at Crans-Montana in the heart of the Swiss Alps, the Crans-sur-Sierre Golf Club is indisputably the most spectacular course on the European Tour schedule. This internationally-renowned golf competition, played on the same course for the 65th time this year, has seen players such as Spain’s Severiano Ballesteros, Jose Maria Olazabal and Sergio Garcia, Scotland’s Colin Montgomerie, South Africa’s Ernie Els and Britain’s Lee Westwood, currently the world’s no. 2, win the coveted

The Omega European Masters is one of the most prestigious golf competitions played on

European soil.trophy. In 2010, Spain’s Miguel Angel Jimenez added his name to this prestigious list. On his 22nd attempt, having come second twice, he finally achieved his heart’s desire and took home this tournament’s trophy. Since 2009, the Omega European Masters, which offers prize money of EUR 2 million, has been the first tournament to have been jointly sanctioned by the Asian Tour and the European Tour, giving the 30 best Asian players the opportunity to challenge their European counterparts.

Сотрудничество с OMEGA – важный этап в жизни актрисы.

«Для меня часы OMEGA – вне моды и времени, это уникальное сочетание утонченного дизайна и драматизма. Эти часы по-настоящему красивы. Взглянув на них, можно забыть который час» – говорит Ксения.

OMEGA гордится тем, что одной из первых компаний стала сотрудничать со звездами мировой славы. Среди них есть представители индустрии моды, спорта и развлечений.

Сотрудничество с ними стало главной стратегией компании с 1995 года, когда супермодель Синди Кроуфорд начала работу с маркой.

Свойственный компании OMEGA дух первопроходца помог ей принять участие в первом полете на Луну, покорить морские глубины и стать официальным хронометристом крупнейших международных спортивных состязаний. Начиная с 1848 года OMEGA находится в авангарде производства высокотехнологичных механических часов, регулярно устанавливая рекорды в области точного отсчета времени. Когда объявят об открытии Олимпийских Игр в Сочи в 2014 году, OMEGA выступит в качестве официального хронометриста в 26-й раз.

OMEGA приветствует Ксению Раппопорт в качестве Друга бренда в России.

Ей рукоплещет Россия Ей рукоплещет Европа

Ксения Раппопорт Новый Друг OMEGA

Omega European Masters занимает привилегированное положение в календаре Европейского цикла. Турнир с впечатляющими спортивными характеристиками проводится в самом сердце швейцарских Альп, плюс ко всему – это еще и очень эмоционально насыщенное мероприятие, благодаря атмосфере Кран-Монтаны. Игроки, также как и зрители, любят эти встречи, для них поездка в Вале означает что-то естественное, альпийское, разительно отличающееся от других мест проведения турниров. Пусть профессионалы и сконцентрированы на игре, они демонстрируют определенный расслабленный стиль, который Вы не увидите на других играх сезона. Гольф на высоте 1500 метров над уровнем моря – это нечто особенное.

Каждый год на турнире Omega European Masters можно любоваться лучш-ими свингами международного уровня в гольфе. Испанцы Севериано Бальестерос, Хосе Мария Оласабаль, Серджио Гарсия, шотландец Колин Монтгомери, африканец Эрни Элс, англичанин Ли Вествуд.

В 2010 году свое имя в этот звездный список внес испанец Мигель Анхель Хименес. Это была его двадцать вторая попытка, которая увенчалась успехом – престижный трофей достался ему.

Этап European Masters был основан в 1923 году, с 1939 года переехал в Кран-сюр-Сиерра – гольф-клуб в Кран-Монтану, а с 2001 года носит имя титульного спонсора Omega и имеет призовой фонд – два миллиона евро. После заключения исторического соглашения между Европейским и Азиатским Туром European Masters – первый турнир, дающий возможность тридцати лучшим азиатским игрокам сразиться с европейскими звездами гольфа.

Omega European Masters: гольф в сердце Альп

8 07/2011

Когда Александру Македонскому было 17, он прославил себя в битве при Херонее, возглавив атаку на отряд вооруженных воинов города

Фивы. Когда Дмитрию Гришину было 25, он стал руководить маленькой незаметной компанией Mail.ru. В 2010 году, спустя 7

лет после назначения Дмитрия генеральным директором, чистая прибыль Mail.ru составила $ 76.7 млн.

Обе победы – заслуга команды.

Тенденции

Быть молодым руководителем, каково это? Специально для журнала Freeтайм молодой и амбициозный руководитель проекта «Эврика» Илья Бублик поделился опытом эффективного управления персоналом.

В команде Ильи все участники дни и ночи напролет разрабатывают «iPhone» для бухгалтера, а пятничными вечерами играют в покер, чтобы снять напряжение.

«Эврика» – новый интернет-сервис с симпатичным интерфейсом для расчета заработной платы на небольших предприятиях. Вышла на рынок 12 апреля 2011 года. Только за 2 месяца – уже больше 7.5 тысяч российских пользователей.

До июля 2011 года «Эврика» доступна всем российским пользователям. Этот шаг обусловлен философией проекта – создать идеальное решение в содружестве с бухгалтерским сообществом. Ежедневно на почтовый ящик «Эврики» приходят десятки писем от пользователей с пожеланиями по улучшению программы.

В июле команда «выкатывает» обновленную версию.«iPhone для бухгалтера» – так называют разработчики свой продукт.

В «Эврике» заняты интерфейсологи, аналитики, тестировщики, продвиженцы.

На грани возможногоЯ пришел в екатеринбургскую

IT-компанию СКБ Контур в возрасте 20 лет. Писал программы. Спустя пару лет стал менеджером разработки (руководителем группы программистов). Первые годы работы, уже будучи руководителем, постоянно сомневался, а правильно ли я поступаю. Читал тонны книг, без конца советовался. На выходе – полный набор теоретических знаний и довольно унылое осознание того, что я менеджер.

Мир перевернулся, когда перед моей командой встала невероятно амбициозная задача – за короткий срок выпустить красивую и функциональную программу для уставших от нудных неудобных «серых экранов» бухгалтеров. И появился такой запал! Пока другие сомневаются, ты берешь и делаешь. И почти сразу сформировалась команда единомышленников.

Некоторые опытные руководители с большой осторожностью обещают конкретные финансовые показатели. Планы обычно умышленно занижают на 10-15%, чтоб уж точно «не пролететь». Закладываются риски на случай тайфунов, землетрясений. А больше всего мотивирует план, который почти недостижим и все-таки реален.

Илья Бублик 26 летПрофессия: менеджер всероссийского бизнес-проекта «Эврика» (компания СКБ Контур, Екатеринбург).

Образование:

математико-механический факультет УрГУ им. А.М. Горького.

Как ставил задачу Стив Джобс? Должно быть удобно держать аппарат в руке, отличные фото и видеокамера, мобильная почта… И мне плевать, как вы всё это сделаете! Для успешной работы нужна нетривиальная цель, которая меняет мир к лучшему. И каждому игроку команды должен быть понятен его личный вклад: допустим, вот я сделал эту самую крутую в мире кнопочку, выключающую звук. Для самого лучшего телефона.

Саша, сделай круто!Руководитель должен решать

критичные задачи, всё остальное можно делегировать. Мой главный опыт – уже на старте набирать в команду правильных людей. Такие ребята не только вывезут, но и менеджеру не дадут сдуться. На собеседованиях я всегда спрашиваю, занимается ли человек спортом. Если да, то он: а) довольно упорный; б) привык работать на результат;

в) привык терпеть боль, если цель это оправдывает.

Мне симпатичны люди, которые хотят всё и лучше, чем у всех. При этом не боятся вкалывать.

В стартапах надо взрывать действительность, рвать привычный мир на части и менять его к лучшему.

Свой среди своих

«Eureka» – a new online service with a nice interface for payroll processing for small businesses. The company is on the market since April 2011. Just 2 months but more than a 7.5 thousand Russian users. Ilya Bagel, «Eureka’s» project manager shared his experience of personnel management.«My team got an incredibly ambitious goal – to release a nice looking and functional software for accountants in a short period of time. We’ve got such an ardor! A team of associates was formed

Between the teammatesalmost immediately. A successful operation needs an unusual goal, which changes the world for the better. And every teammate should clearly understand his personal contribution».The manager must solve critical problems, while everything else can be delegated. The main experience I’ve acquired – you have to get the right people in your team from the very beginning. The head should make all the decisions and bear the full responsibility for the result.

907/2011

business

Это здоровая агрессия. И довольно часто она есть у молодых ребят. Простой пример. Недавно пришел устраиваться технический специалист. Я задаю самый примитивный вопрос: «Миша, прошло 5 лет, кто ты в нашем проекте?». И он, не моргнув, отвечает – «Руководитель!». От таких ребят шуба заворачивается.

Преимущество «своих» в понимании на уровне интуиции. Иногда я прихожу к тому же дизайнеру (сам не эксперт в этом) и говорю: «Саша, сделай круто!» И он делает.

Демократия или ямаУ нас, конечно, демократия, но

решения всё равно принимаю я. Важно осознать простую вещь – именно руководитель несет полную ответственность за конечный результат. Внутри коллектива может быть какая угодно система, но если что не так – виноват буду только я. Когда начальник валит всё на коллектив – это плохой руководитель. Если я пообещал на выходе X, получилось X-Y, значит, я недостаточно ясно договорился с подчиненными. Менеджер может влиять на ситуацию на разных этапах проекта. И полезно задавать себе вопрос: а что сделал ты, чтобы ситуация изменилась? Если менеджер, в случае факапа, кивает на кого-то – это выглядит жалко.

Кстати, авторитарный подход, как и любой другой, также имеет право на жизнь. Важны условия. Например, в продажах или в технической поддержке требуются очень четкие регламенты, внятные инструкции и менторы, которые будут следить за соблюдением порядка. Если нам нужна канава длиной 5 метров, шириной – 2 метра и глубиной – 10, надо просто рыть. И никакой демократии! Никто не курит и не бегает за водой. Если же я могу описать результат только на уровне эмоций (например, в общении с тем же дизайнером) – мой контроль может только всё испортить. И в результате я получу любительскую поделку, сделанную руками профессионала.

ОтутюжитьНадо быть честным и регулярно

давать обратную связь сотрудникам. И не держать в себе. Чтобы не было, что три недели молчишь, а потом вдруг начал сотруднику претензии предъявлять. Раньше мне было сложно сказать человеку, что мне не нравится его работа. Со временем научился. Самое главное – критика должна быть адресована к конкретной ситуации, а не к личности человека. И ни в коем случае нельзя это откладывать. Пока горячо – обсуждай. Дальше – новые задачи.

У меня был опыт командной рефлексии, когда весь коллектив выехал на базу за город и в течение нескольких часов говорил о том, что кого напрягает в проекте (в том числе, и в моей менеджерской работе). Я ехал домой и у меня горели уши. Меня отутюжили вдоль и поперек. И появилось безумное желание меняться, чтобы вот этих вопросов уже никогда и ни у кого больше не возникало (новые – пусть будут!)

Подняться из креслаКогда мне было 20 с небольшим,

многие воспринимали мои идеи не слишком серьезно, вот, дескать «салага». Буду честным, не хватало опыта коммуникаций.

Но все когда-то были молодыми. Чтобы профессионально вырасти, я довольно много читал, наблюдал за топами СКБ Контур, учился у них. Один научил меня системно мыслить, другой – красиво продавать идеи, третий – житейской мудрости.

При этом у молодости есть одно ни с чем несравнимое преимущество. Если я вижу упущение или мне не нравится какой-то процесс, мне сразу хочется за них взяться и исправить. Когда у тебя большой опыт работы, ради некоторых задач просто не хочется подниматься из кресла. А я об этом не думаю.

Просто встаю и делаю.

10 07/2011

Его называют одним из несомненных лидеров современного дизайна, монстром и поп-звездой. Недавно «великий и ужасный» гражданин мира снова побывал в Москве, где у него уже воплощено несколько эффектных проектов (в том числе ресторан Bon и ресторан-бутик Maison Baccarat). На этот раз в демонстрационном зале ГУМа Старк лично представлял линию кухонной мебели Starck by Warendorf, сделанную для немецкого кухонного брэнда, который у нас представляет компания FTF interior.

Комфорт

Архитектура– Абсолютно не интересуюсь

архитектурой, дизайном и подобными вещами. Ни разу не открыл ни одного журнала и ни одной книги об архитектуре и дизайне.

Будущее– Глупо размышлять о

будущем, когда необходимо реш-ать повседневные проблемы. Современная жизнь весьма архаична, и нельзя думать о будущем, живя в прошлом. Если вы хорошо работаете сегодня, то вы уже в будущем. Наше будущее очевидно – нам надо быть людьми, или вообще никакого будущего у нас не будет.

График– У меня ужасная жизнь! Два дня

назад я был в Сан-Пауло, затем – в Сан-Франциско, сейчас я в Москве, завтра утром лечу в Париж, а вечером – в Нью-Йорк. Совершенно безумная жизнь!

Среди многочисленных старковских работ есть интерьеры (от музеев, отелей, ресторанов и ночных клубов по всему миру до апартаментов президента Миттерана в Елисейском дворце) мебель, одежда, чемоданы, уличные фонари, осветительные приборы, часы. Он придумывал форму для бутылок, зубных щеток, макаронных изделий, дверных ручек, солнечных батарей, соковыжималки и даже олимпийского факела. В молодости работал на Пьера Кардена. Он известен и востребован как изобретатель и архитектор. Его стиль – эклектика и минимализм, сюрреализм и хай-тэк. Он сам – сгусток энергии, генератор идей и позитивного настроения, поэт и провокатор, проповедник и шоумен, гений самопиара и автор дерзких формулировок. 62-летний Старк женат уже в четвертый раз и вскоре готовится снова стать отцом. Живой классик, он активно творит свой миф,

и в этом смысле маэстро можно сравнить с Сальвадором Дали и Энди Уорхолом. Разумеется, у Старка тоже есть своя философия.

Сотрудничеством со знаменитым дизайнером Warendorf продемонстрировал приверженность новаторским идеям и продуманной функциональности, а Старк получил возможность еще раз показать свое оригинальное мы-шление. Кухонные блоки он дополнил книжными полками, столы сделал высотой с барную стойку, столешницу наделил несколькими функциями и оригинальными ножками в виде духовых инструментов, а шкаф представил в виде башни, в которой можно разместить разнообразную кухонную технику, утварь и аксессуары. И в этом – тоже проявление старковской философии, определенной системы сигналов и символов.

Детство– Мое детство кажется мне сейчас

одним гигантским куском промерзлой и непробиваемой скуки.

ДизайнМежду дизайном и современным

искусством нет никакой связи. Искусство абсолютно самодостаточно, это чистая поэзия. А дизайн крутится вокруг повышения функциональности, эргономики. Дизайн хочет понравиться, искусству это не нужно.

Душ– Когда я был молодой, то любил

лежать в ванне и мечтать. Но теперь я уже не могу терять время, поэтому по утрам принимаю ледяной душ.

Идея– Если вас посетила хорошая идея,

ваш долг – поделиться своей удачей с максимально большим количеством человек.

Еда– Я не гурман. Я, если хотите,

гастроном. Я знаю, как называется все, что лежит у меня в холодильнике, и смогу приготовить из этого ужин на 30 персон. Конечно, у меня есть лишний вес, как у всякого человека, который путешествует по всему миру. Но если бы не здоровая органическая еда, я бы давно умер.

Жизнь– Я очень разборчив в том, как живу,

все вокруг меня «профильтровано». Я существую словно в пузыре, в котором меня окружают только любящие люди.

Простота– Поверьте, сложней всего создать

нечто лаконично маленькое, но потрясающе красивое в своей простоте. Гораздо легче придумать громадину из кучи деталей. Как и в жизни: если человеку нужно сказать что-то простое, но архиважное, думаешь дважды. А болтать ни о чем можно часами.

Работа– Моя работа – постараться очистить

мир и сделать нашу жизнь лучше. Окружив себя уродливыми вещами, цветами, мыслями и намерениями, вы и сами становитесь уродом. Но среди красивых вещей, прежде всего красивых по смыслу, по символике, жизнь становится лучше.

Любовь– Единственное, что реально, – это

отношения между людьми: нежность и любовь. И вот это единственная причина жить и что бы то ни было делать. И это единственное, что меня по-настоящему волнует.

Клиент– Мы не работаем на производителей

оружия, крепкого алкоголя или табака, мы не работаем в сфере религии и не работаем с теми, кто использует деньги из сомнительных источников. И это становится все более и более сложным...

Философия Филиппа Старка

home

1107/2011

Екатеринбург, Виз-Бульвар,18

тел./факс: +7 (343) 2 464 565, 242 77 60

ТЦ «Галерея Архитектор», ул.Малышева, 8

тел. +7 (343) 345 76 35

Нижний ТагилОктябрьской революции,66 ЦУМ, 5эт.

тел. 8 (3435) 42 12 48

www.sanmarco.su e-mail:san_marco@bk.ru

Салон интерьерных решений

Декоративные покрытия итальянской фабрики San Marco для внутренних и наружных работ.

Лепной декор из пенополиуретана, дерева, гипса. Широкий ассортимент коллекционных обоев

известных мировых брендов. Паркет, массивная доска из дуба,

фабрика NEW LIFE. Работы по нанесению декоративных покрытий,

барельефы, трафаретная набивка в интерьерах и экстерьерах.

Декорирование, художественная роспись, патинирование, старение мебели, дверей,

предметов интерьера. Архитектурное проектирование и дизайн проекты интерьеров,

строительные и отделочные работы.

Парфюм– К парфюмерии я неравнодушен

с младых ногтей. Моя мать была безмерно элегантна, изысканна и великолепно одевалась. Во многом именно она привила мне вкус к хорошим вещам и ароматам.

Запреты– Я запретил произносить на

совещаниях слово «потребитель» и потребовал заменить его словами «мой друг», «моя жена», «моя мать» или «я сам». Совсем не одно и то же говорить: «Это – дерьмо, но для потребителя сойдет», или «Это – дерьмо, но для моей дочери сойдет...» Вдруг вы понимаете, что с таким подходом нельзя больше мириться. Огромная задача выполнена с помощью символической замены одного лишь слова.

Животные– Я уважаю все живое и не буду

заточать животных в своем доме.

Мечта– Моя самая главная и несбыточная

жизненная мечта – быть красивой женщиной.

Миссия– Мне нравится открывать двери

человеческому разуму.

Одежда– Мне нравится, когда одежда сидит

словно вторая кожа.

Стиль– Да нет у меня стиля – посмотрите

на меня! Иногда я покупаю что-то на рынках, иногда у молодых дизайнеров, иногда получаю подарки... Мой стиль – свобода!

Одиночество– Увы, я мечтаю в одиночестве,

размышляю в одиночестве и работаю в одиночестве. К счастью, я сплю не один.

Религия– По поводу Бога мне нечего

сказать – я в него не верю, считаю его очень вредной концепцией, а религию – просто скверным бизнесом.

Россия– Знаете, я ведь русский по

происхождению. В XIV веке мои предки были астрономами в России. И я чувствую связь с русскими. Я угрюмый, меланхоличный, я живу больше смертью, чем жизнью, я сумасшедш-ий, я много пью… Да, между нами определенно есть связь.

Школа– Школа – это вообще какой-то стра-

шный суд: все тебя стараются заставить что-то делать... Я неделями в школу не ходил. Ну, собственно, и результат налицо: со сложением я еще как-то разбираюсь, умножение тоже туда-сюда, но деление – увольте! Я проводил целые дни, проектируя с большой изобретательностью орудия пыток для своих учителей.

Цель– Единственное, к чему стоит

стремиться в жизни, – это не роскошь, а качество.

Огонь– Основа всего. Огонь защищает нас,

как и древних людей.

Эволюция– Меня необыкновенно завораживает

мысль об эволюции человека. Я думаю о ее качестве и скорости. Когда-то мы были бактериями. Никто не знает, во что мы превратимся в течение следующего миллиона лет, пока Земля наконец не взорвется. Я хочу наслаждаться этим процессом эволюции и принимать в нем непосредственное участие.

Элегантность– Найти сегодня настоящую

элегантность сложно. Речь не об одежде или обуви, а о поведении, мыслях, эмоциях – в них настоящая элегантность, которая, увы, в дефиците.

Я– Человек я ужасно скучный, и сказать

мне особенно нечего. Если хотите, я объясню, кто я такой, но предупреждаю – я все время буду врать. Я немножко странный. Я профессиональный мечтатель – не знаю ничего ни о чем, и прежде всего – о реальной жизни.

беседовал: Влад Васюхин

12 07/2011

Нишевый аромат – это всегда концептуально. Каждая композиция - повествование о том, что взволновало душу автора в какой-то из моментов его жизни. Это могут быть впечатления от путешествия в другую страну, встреча с чем-то необычным или прочитанная книга. В конце концов, это то, что создатель захотел поведать другим.

Совершенство

Eau d’Italie – все краски Италии

Ярким примером является парфюмерный бренд Eau d’Italie, история появления которого крайне занимательна. Неподалеку от солнечного Неаполя есть небольшой город Позитано. Именно там расположен небольшой, но совершенно неповторимый отель La Sireneuse, получивший однажды титул лучшего маленького пятизвездочного отеля Европы.

Вдохновленные таким событием владельцы отеля решили выпустить аромат, который бы стал еще одним штрихом, радующим их постояльцев. В качестве реализатора этой идеи был выбран неподражаемый Bertrand Duchaufour, который с блеском справился с поставленной задачей, создав аромат, передающий во всей красе и обаянии колорит юга Италии.

Фантастический успех Eau d’Italie дал жизнь целому парфюмерному бренду, который представляет собой ароматические зарисовки разных уголков этой гостеприимной страны. За Eau d’Italie последовали гурманский Sienne l’Hiver, пахнущий оливками и только что собранными трюфелями, умопомрачительный в своей кожано-спиртуозной древесности Bois d’Ombrie и неподражаемый Paestum Rose, рассыпающий бутоны роз на вымощенных прохладным камнем дорогах древнего города. История о дожах - правителях незабываемой Венеции - нашла свое отражение в Baume du Doge, а тонкий аромат римских садов можно услышать в Magnolia Romana. Поверьте, человеку, хоть раз побывавшему в Италии, будет очень приятно окунуться снова в атмосферу этой страны и заново открыть ее вместе с Eau d’Italie.

Селективный парфюм: эмоции без компромиссовCaron – гимн любви парфюмера

Парфюмерная марка Caron является одной из старейших и самых почитаемых в мире. Ее история началась в 1904 году благодаря гению талантливого парфюмера Ernest Daltroff и с триумфом продолжается и по сей день. Список его шедевров заставляет склонить головы всех тех, кто неравнодушен к хорошей парфюмерии. Многие из ароматов Caron созданы еще в начале прошлого века, но продолжают волновать сердца и по сей день. Его Nuit de Noel, который Вертинский в свое время назвал злыми духами, - это гимн любви мужчины к женщине и олицетворение рождественской ночи с мягко падающими снежными хлопьями и украшенной елкой. Narcisse Noir стал символом целой эпохи и предметом поклонения не одного поколения женщин, а культовый Caron pour un homme явился практическим воплощением не просто образа, но стиля жизни, олицетворяя европейский подход к восприятию окружающего мира. О мужских ароматах этого бренда стоит сказать особо. Их всего четыре, но каждый является подлинным произведением искусства, отдельной страницей в истории мужской парфюмерии. Yatagan, который со своей непримиримой смолянистой древесностью потрескивает под вашими ногами опавшей хвоей, L’Anarchiste, похожий на медного всадника, и рвущийся из покрытого патиной флакона, и, конечно же, Le 3emme Homme de Caron – настоящий денди и рафинированный джентельмен, чьему спокойствию и выдержке может позавидовать даже Шерлок Холмс.

Строго говоря, Caron не является нишевым брендом по определению, но

его бескомпромиссности к созданию ароматов могут позавидовать многие селективные марки. Caron настолько честен, насколько откровенно красив и самобытен, он никогда не склонял голову перед напором вездесущего тренда, за что может быть удостоен отдельной главы в современной парфюмерной истории. Продолжая зачитывать его регалии, нельзя не упомянуть о бессмертном Nocturnes, покоряющем своей невинной нежностью и чистотой, о бесконечно красивом Infini, отправляющем в далекое плавание по волнам памяти своих почитательниц. Нас пронзает вселенская грусть, навеянная шлейфом Bellodgia, и переполняют яркие эмоции, которые дарит нам пышный букет Fleur de Rocaille. Мы восхищаемся золотым дождем, которым осыпает нас роскошный Montaigne и вдыхаем дух парижской богемы вместе со знаменитым Tabac Blond.

Реноме Caron настолько высоко, что он может позволить себе выпускать лимитированные тиражи отдельных ароматов в эксклюзивном оформлении, используя для этого фарфор Limoges, хрусталь Baccarat или осыпать свои флаконы кристаллами Swarovski. Это настоящие произведения искусства, являющиеся предметом вожделения коллекционеров, которые становятся антиквариатом практически сразу после выпуска. Покупка таких «лимиток» может оказаться неплохой инвестицией средств в сочетании с гарантированно приятными ощущениями от их содержимого.

Santa Maria Novella – секреты древних монастырей

Пожалуй, самой старинной маркой следует считать Santa Maria Novella. Ее история уходит корнями в 12 век, хотя официальным годом ее основания принято считать 1612 год. Этот бренд основали монахи-доминиканцы, используя уникальные рецепты по созданию ароматических композиций, созданных в стенах древнего монастыря. Сегодня Santa Maria Novella – это более 40 ароматов

и огромный спектр сопутствующих продуктов, включая ароматические свечи и уход за кожей. В послужном списке этой марки есть совершенно потрясающие ароматы, знакомство с которыми просто не может оставить вас равнодушными. Фантастическая кожаная Peau d’Espagne, изысканный в своем цветении Calicantus или дыш-ащая ароматом дорогих сигар Acqua di Cuba. Ну а если судьба занесет вас во Флоренцию, то обязательно зайдите в музей-магазин этой прекрасной марки.

Robert Piguet – только шедевры

Рассказывая о селективных брендах, нельзя не упомянуть о Robert Piguet. Только за то, что под именем этой марки были созданы такие шедевры, как взрывающий сознание беспощадный, но безумно красивый кожаный шипр Bandit и потрясающая натуралистичностью тубероза Fracas, Piguet уже можно поставить памятник.

Pierre Frapin – гурманские закрома Франции

Основанный в 1270 году коньячный бренд Frapin сегодня славен не только великолепными коньяками, но и роскошной парфюмерией. По богатству шлейфа эта марка практически не имеет себе равных, ее ароматы делаются из самых дорогих эссенций и вызывают ощущение приобщения к чему-то сверхъестественному. Именной парфюм 1270 наполняет воздух запахом дорогого коньяка и запеченных яблок, Passion Boisee рассыпает в воздухе пузырьки искрящего шампанского, Terre de Sarment напоминает о виноградных угодьях и старом фамильном замке, а лимитированный 1697 поистине обволакивает нотами темного рома и шоколада.

Селективный парфюм подобен музыке, вызывающей у каждого человека свои воспоминания, образы и эмоции. Аромат – провокация, аромат-эпатаж, аромат – игрушка – в своем представлении о прекрасном так естественен, так бесподобен…

И так доступен.

текст: Евгений Литвин

Галерея «Тихвинъ»Бутик эксклюзивной парфюмерии «La Maison du Parfum»

Г. Екатеринбург, ул. Сакко и Ванцетти, 99,Вход в бутик рядом с кафе «Тихвинъ»

+7(343) 215 92 98

14 07/2011

beauty

Рекламируемые на этой странице медицинские товары, услуги и методы лечения могут иметь противопоказания и побочные эффекты. Всегда внимательно читайте инструкцию и консультируйтесь со специалистом

Кэмерон, вас сложно представить без улыбки. Судя по всему, вы очень позитивный человек.

– Да, я из тех, для кого стакан наполовину полон. Так было с детства. Знаете, я была очень тощей девчонкой, и меня часто дразнили дети. Но я не унывала, хотя, конечно, мне было обидно. Жизнелюбие мне передалось от моих родителей. Мама работала полный рабочий день, потом вечером готовила для всей семьи обед, занималась домом, и она не распускалась, не ныла, как она устала. И мама и папа никогда не страдали, когда что-то не задавалось: «Ах, не получилось! Все кончено!» Нет, они говорили: «Ок, давайте забудем об этом и пойдем дальше, у нас все получится». И небольшие ошибки, которые я совершила, или недостатки, с которыми приходится мириться, делают жизнь только интереснее. И улыбка, смех — это еще и способ справиться со всеми невзгодами, бедами, которые и понять трудно, не то что принять. Я обожаю смеяться! Считаю, что лучше смеяться весь день, чем ныть по поводу неудавшейся жизни и сидеть, скрючившись, будто болит живот! Наслаждайтесь жизнью! Именно этим я и занимаюсь со своими друзьями и близкими.

Да, таких училок мы в своих советских (и постсоветских) школах не видали – гламурных, которые ходят на

работу как на вечеринку и озадачены лишь увеличением объема собственного бюста. Тем интереснее посмотреть

на этот «арт-объект» в исполнении никогда не унывающей Кэмерон Диаз.

текст: Елена Боброва

Но что-то все же действует на нервы?

– Да, признаюсь, меня страшно раздражает музыка будильника – не люблю просыпаться рано. Поэтому по утрам я очень сварлива. Но как только я выхожу из дома и окунаюсь в новый день – я в хорошем настроении.

А как же люди? Вовсе не все такие милашки, как хотелось бы…

– Вы знаете, я в своей жизни повстречала много самых разных людей, которые наговорили мне много чего. Я научилась видеть насквозь, что именно хочет от меня тот или иной человек. Я получаю определенные вибрации, поэтому нежелательного общения, мне кажется, я успешно избегаю. Так что все очень просто – я не доверяю огромному количеству людей, но есть те, про которых я знаю: они примут близко к сердцу мои проблемы.

А вы не переживаете по поводу возраста?

– Я всегда была уверена, что чем старше становлюсь, тем я красивее. Вообще, красота эта такая относительная категория. В Голливуде я постоянно встречаю людей, внешне очень красивых, но внутренне абсолютно

не научитДиаз плохому

1507/2011

beauty

Рекламируемые на этой странице медицинские товары, услуги и методы лечения могут иметь противопоказания и побочные эффекты. Всегда внимательно читайте инструкцию и консультируйтесь со специалистом

уродливых. С другой стороны, я также встречаю людей, которые не могли бы участвовать в конкурсах красоты, но они буквально светятся внутренней красотой. Это то, что надо. Ведь мы здесь не для того, чтобы быть красивыми, а чтобы учиться.

У вашей героини иные жизненные ценности. А какие вы испытываете чувства, когда получаете свои немаленькие гонорары?

– Конечно, это все очень приятно. Но поверьте, вовсе не ради денег я снимаюсь в кино. Я снимаюсь ради собственного удовольствия, я до сих пор увлечена процессом создания кино. А сумма гонорара для меня ничего не значит. Мне вообще немного нужно для счастья. И уж точно я могу быть счастливой без Гуччи! Я езжу на топливно-эффективных автомобилях, экономлю воду и электричество. Я не выкидывают пластиковые контейнеры из супермаркетов. Вы знаете, я выросла в не очень богатой семье. Но мы жили рядом с океаном, и даже от этого жизнь казалась прекрасной.

Было время, когда вы снимались в 4–5 картинах в год. Сейчас вы реже появляетесь на экране.

– Да, это было сумасшедшее время. Я была потеряна для семьи, для друзей, зачастую они даже не знали, где я. У меня не было дома, я жила в номерах отелей. И вдруг меня словно стукнуло: «Какого черта, что я делаю! От чего убегаю?» И я попыталась вновь стать ближе к своей семье, больше времени проводить с друзьями. Так что теперь я работаю не слишком часто и выбираю проекты более тщательно. И я гораздо счастливее, чем прежде.

У нас в России многие девушки не считают себя счастливыми, если они не замужем. Вас же незамужнее положение явно не угнетает.

– Я вообще не понимаю, как люди вступают в брак, не испытывая романтических чувств друг к другу. Не думаю, что мы должны опираться на традиции, которые больше не соответствуют нашему миру. Мы должны создавать новые правила. Девушки не должны впадать в истерику от того, что им говорят парни. Женщина, которая знает, кто она, уверена в себе и сексуальна. Я не знаю сексуальных женщин, которым требуется постоянная поддержка

окружающих. Каждая женщина должна быть независимой.

Вы что же, совсем не строите планы?

– Никогда ничего не планировала. Даже если что-то там напланирую, это совсем не значит, что я буду придерживаться намеченного – у меня это просто не получается. А уж тем более я не планирую далекое будущее – просто стараюсь быть счастливой здесь и сейчас. Ведь жизнь – как американские горки, кто знает, куда тебя занесет завтра. Кроме того, мир и жизнь слишком богаты возможностями, чтобы сосредотачивать свои усилия на одной цели. Я всегда придерживалась девиза: «Никогда не говори “никогда”».

Зачастую люди загружают себя работой, страшась одиночества.

– Совсем нет. Я люблю путеше-ствовать, обожаю приглашать друзей к себе домой на обед – без ложной скромности скажу, что я хороший повар. Но мне комфортно и когда я остаюсь дома одна. Выключаю телефон, телевизор и просто слушаю музыку и играю с кошкой. Я мечтаю о своей ферме. Что может быть лучше, чем встречать рассвет на природе? Я много читала о сельском хозяйстве и хотела бы реализовать свои знания на практике.

Вы любите готовить, а как же диета?

– Да, люблю поесть. И ем все, даже картофель, макароны, рис. Помню, как-то в Риме каждый день на обед съедала огромную тарелку макарон. Через шесть месяцев у меня был такой живот, будто я ждала ребенка. Я, конечно, обеспокоилась по этому поводу, взяла себя в руки, но я никогда не стремилась быть такой тонкой, как многие в Голливуде.

А какие у вас еще слабости?

– Обувь!У меня есть обувь самых разных форм и цветов. И постоянно покупаю все новую и новую, причем порой вовсе не для того, чтобы их носить. Нет, я покупаю туфли, чтобы иметь их и смотреть на них. Они как архитектура – можно любоваться тем или иным зданием, но жить в нем необязательно. Еще одна моя слабость – я собираю спички, ручки, салфетки, которые беру из отелей и ресторанов. Собираю авиабилеты, билеты в метро и в музеи, которые нахожу после поездок у себя в карманах. Я их оставляю, чтобы потом смотреть на них и вспоминать о тех мгновения жизни…

Смотрите в кинотеатрах с 7-ого июля.Благодарим за помощь при подготовке материала кинокомпанию WDSSPR.

Бесплатная доставка подарочных сертификатов

…Совершенны. Это чувство возникает сразу после того, как мы с непередаваемой легкостью отрываемся от земли , весь организм – от кончиков пальцев ног до макушки головы – приведен в состояние равновесия и гармонии, куда-то ушли проблемы, заботы, плохое настроение, усталость и раздражение. И еще – эти, ни с чем несравнимые - МИНУС СЕМЬ САНТИМЕТРОВ! Именно такой эффект дает процедура слим-массажа. Это единственный свой минус, который женщины воспринимают как плюс. А всего лишь - дело особой техники и специальный крем. И две руки опытного специалиста из королевства Таиланд. Слим-массаж – уменьшение объема в проблемных зонах на 3 – 7 сантиметров - всего за полтора часа.

Когда, если не сейчас, в разгар лета, сбежав, спрятавшись от суеты и духоты большого города, мы можем расслабиться, погрузиться в мир непередаваемых ощущений и эмоций, которые дарят нам чуткие руки мастеров тайского массажа, вдохнуть аромат волшебных масел, насладиться покоем и свободой своего тела и забыть... Вообще, забыть обо всем. Кроме того, что мы…

Екатеринбург: ул. Мичурина, 47, тел.: (343) 355-13-10ул. Жукова, 10, тел. (343) 358-13-14Челябинск: ул. Елькина, 110, тел. (351) 283-31-10ул. Пушкина, 71 А, тел. (351) 266-94-52 Магнитогорск: ул. Комсомольская, 29, тел. (3519) 28-00-38 www.spa-thai.ru

Внимание: летняя акция! При покупке двух массажей «Slim минус 7» – третий массаж в ПОДАРОК*

При покупке процедуры «Spa – уход за телом» – скидка 10% ** срок действия акции с 20.06.11 по 20.07.11

И о главном событии летнего SPA-сезона:«Тайский Spa -салон» по адресу ул. Маршала Жукова, 10 только что открылся после реконструкции. Теперь – в два раза больше возможностей для вашего тела и души.

Больше внимания. Больше тепла. Больше гармонии. Больше энергии. Вы же знаете, что бы душе было комфортно жить внутри вашего тела, надо о нем

позаботиться. И мы вам в этом поможем.

Тайский Spa -салон: уникальные услуги массажа, spa-процедур с применением настоящей тайской косметики, сеансы ароматерапии, программы коррекции фигуры.

Подарочные

сертификаты –

со скидкой 10%

Эффективно.Эффектно!

16 07/2011

Достаточно один раз вдохнуть этот воздух, чтобы понять - ты вернулся домой. Греция. Тысячи лет назад боги выбрали ее. С тех пор она пленяет своей первобытной природной красотой, вечным солнцем, ласковым морем и гостеприимством народа. Древняя Эллада. Колыбель цивилизации. А значит, и твоя.

Возможности

Всего четыре с половиной часа полета – и мы в Салониках. Прямо у трапа самолета нас встречает представитель Музенидис Трэвел. Немного формальностей на таможне, и вот мы уже едем по направлению к Фурке, в отель Olympion Sunset 5*De Luxe. Кассандра, один из трех «пальцев» полуострова Халкидики, встречает нас острым запахом моря, кипариса и туи.

Мягкий морской бриз, живописные, покрытые соснами холмы, поразительно прозрачные воды Эгейского моря и исключительный по стилю и элегантности отель, в комплекс которого входят роскошно обставленные студии и номера-люкс с видом на море и великолепными просторными балконами. Чудесный семейный отель. Пиано-бар, ресторан, таверна, кафетерий, снек-бар на пляже, бассейн, тренажерный зал. Что еще? Всё. Всё, что вы хотите.

Вечером погружаемся в глубокие кресла, наполняем бокалы традиционным греческим саватьяно и ждем… Вот сейчас начнется. Прямо сейчас. Для нас и только для нас. И мы все чувствуем это. Присоединяйтесь. Любуйтесь. Наслаждайтесь. Пейте.

Ни с чем несравнимые, незабываемые закаты. Иначе он и не был бы Olympion Sunset 5*De Luxe.

Лучшие пляжи, чарующая природа – это Халкидики. Изумительная красота полуострова очаровала нас. Леса, кристально чистая вода и бесконечные побережья с золотым песком протяженностью 500 км. Вечером

путь домой

можно прогуляться по прелестным деревушкам, на протяжении столетий сохраняющим свой колорит. Кассандра, Ситония - «пальцы» Хакидиков, поражают великолепными пейзажами, живописными бухтами. Особенно запомнилось сочетание цветов, окружавших меня: это зеленый, синий, бирюзовый и желтый.

Во второй день мы с раннего утра на автобусе поехали на восточный берег Ситонии, откуда и отправились на экскурсию на Афон. Не поверите – на настоящем пиратском судне.

В туманной дымке величественно предстала Святая Гора Афон (2033 м над уровнем моря).

Это та самая гора, которую по легенде во время битвы между гигантами и богами Олимпа гигант по имени Афон бросил в богов и попал в то место, где и по сей день она находится.

Двадцать монастырей, двенадцать скитов, единственное православное государство на Земле, монашеское, с исключительно мужским населением, уже тысячу лет живет согласно

церковным канонам и традициям византийских времен. Если ты мужчина, ты можешь посетить его. Женщин туда не пускают. Русский монастырь Святого Великомученика и Целителя Пантелеймона возвыша-ется над бухтой. Залитая солнцем четырехугольная сень, увенчанная куполом, вся увитая зеленью. Колонны с коринфскими капителями, поддерживающие углы огромного крыльца, блеск афонского солнца, розовое цветение азалий, увивающих стены.

Наш кораблик проплыл вдоль западного берега Афона с юга на север. На корабле мне впервые приш-лось кормить с рук морских чаек. Надо сказать, зрелище неописуемое. Огромная чайка подлетает к вытянутой руке и хватает хлеб. Надо только успеть разжать руку.

Обед в маленьком уютном ресторанчике в городке Урануполи, в переводе – «небесный город», вкусно порадовал морепродуктами. Жизнь вообще прекрасна. Если ты в Греции.

Третий день стал настоящим испытанием. Мы посетили Метеоры. Дорога по горному серпантину. И вот мы здесь. Верится с трудом, что они сделали это – монастыри в горах, hand made, красота нереальная. Очень впечатляет. Не знаю. Я посетил больше тридцати стран. Можете мне поверить на слово. Ничего подобного раньше не видел. Метеоры. Парящие в облаках монастыри. Восторг. Просто восторг. И всё.

1707/2011

holiday

Преображенский мужской монастырь, женский – святой Варвары. Очень вкусный мед и варенье монахини варят сами. Попробуйте, не пожалеете.

Салоники – для любителей шопинга. Торговые центры, бутики. Расположение улиц очень простое, практически все они выходят к морю. Все вокруг хорошо говорят по-русски. Около 600 000 греков после распада СССР выехали на свою историческую родину, и сейчас многие из них работают в сфере туризма.

Самое яркое впечатление осталось от посещения главной достопримечательности города - храма Святого Дмитрия (Дмитрия Солунского). В крипте храма указано место, где принял смерть небесный покровитель города, а в мраморном кивории, в серебряной раке почивают его святые мощи. Многие православные приезжают в Салоники, чтобы прикоснуться к святым мощам.

Отель Potidea Palace, в котором мы провели оставшиеся дни, расположен в роскошном месте полуострова Кассандра на перешейке между двумя заливами у самого моря. Украшение отеля – беседка для отдыха, грациозная копия Парфенона. В отеле есть центр красоты и здоровья, тренажерный зал и поле для мини-футбола. Но главное - винный погреб, где можно попробовать вина, собранные со всей Греции (более 1500 видов), чем мы не преминули воспользоваться. Уникальность отеля еще в том, что он работает по системе UL (Ультра все включено). До аэропорта «Македония» от отеля всего 55 км, около часа пути. Отель красив, территория зеленая и ухоженная, всюду пальмы, цветущие магнолии, в воздухе витает

аромат хвои и роз. Изумительный вид на знаменитую гору Олимп заставляет сердце трепетать.

Греция – замечательная страна. Вы можете сами в этом убедиться. Нужно просто сесть в самолет.

Попасть в Грецию можно прямо из Екатеринбурга рейсами «Уральских авиалиний» в Салоники и Ираклион. Вылет осуществляется три раза в неделю – по вторникам, четвергам и воскресеньям. Все рейсы выполняются на самолетах Airbus A 320.

Благодарим за организацию поездки компанию Музенидис Трэвел. Самая полная информацияо турах в Грецию на www.mouzenidis-travel.ru.

текст: Владимир Липатников

18 07/2011

holiday

Озеро Тальков Камень образовалось на месте бывшего талькового карьера, где с 1843 по 1930 годы добывали тальковый сланец. В шести километрах от Сысерти – родины знаменитого уральского писателя Павла Бажова - это даже не озеро, а большой пруд с чистой холодной водой в великолепном сосновом бору. Озеро имеет очертания неправильного многоугольника, окруженного отвесными скалами высотой до 30 метров. Глубина озера достигает 32 метра. До самого озера от автомобильной дороги (трасса на Челябинск) нужно пройти примерно три километра. Вход платный. Тропа идет по живописному природному парку вдоль реки Черной. Старый деревянный мост через реку разрушен, но немного ниже построен новый пеш-еходный мост.

Тальков Камень: озеро сокровищ

Как часто мы жаждем заморских развлечений и отправляемся в дальние страны на поиски чего-то неизведанного... А наше, российское, родное, то, что совсем рядом, в часовой досягаемости, даже не рассматриваем как место для отдыха. Всего в пятидесяти километрах от Екатеринбурга есть Тальков Камень – и это так доступно, и так сказочно.

По нему и переходим на другую сторону и углубляемся по тропинке в лес. Тропа существует еще с тех времен, когда в 1905 году рабочие-революционеры выбрали это место для проведения своих сходок. Об этом свидетельствует мемориальная доска на скале карьера. Тропа оборудована табличками с полезной информаций о животном и растительном мире зде-шних лесов. Есть несколько мест для временной остановки. Можно ехать на велосипеде или на лошадях. А вот на машинах сюда не пускают. И правильно делают. Мягкая прозрачная зеленоватая вода, каменные плиты под ногами, кругом красота неописуемая… Шагни. Сам почувствуй, как это здорово. На поляне оборудованы места для пикников. Много отдыхающих.

Часто можно увидеть дайверов, погружающихся в воды озера. Известна история о несметных сокровищах Талькового Камня. В июле 1919 года под напором частей Красной армии из Сысерти началось спешное отступление белогвардейцев. Вместе с ними на восток уходили все, кто не хотел жить при советской власти. Последний владелец Сысертских заводов, известный на Урале меценат, последний из династии Турчаниновых, Дмитрий Павлович Соломирский, всю жизнь собирал фарфор. У него было несколько уникальных коллекций: старинные саксонские сервизы, блюда с портретами героев войны 1812 года, уникальные изделия из Японии и Китая , редкие экземпляры.

текст: Екатерина Липатникова

1907/2011

holiday

Екатеринбург, Барвинка, 14район Краснолесье

тел.: (343) 278-58-57 278-58-68

e-mail: klassika9@gmail.com

Мед. Лицензия № ЛО-66-01-000874

Программы похудения Детоксикация организма, уменьшение объемов тела – от 2000 руб.

Инъекции Ботокс от 270 руб./единица

Контурная пластика (армирование канюлями) от 8000 руб.

Биоревитализация от 5500 руб.

Стрижка: стрижка + мытье + сушка – от 800 руб.

Педикюр: педикюр + массаж + покрытие – от 1550 руб.

Фитнес центр: Индивидуальные занятия

Силовые тренировкиТренажерный залДетский фитнес

АэробикаЙога

Управляющий Сысертскими заводами Мокроносов должен был решить, что делать с имуществом Соломирского Вывезти его было невозможно, не было транспорта. Чтобы закопать, нужно много времени .Да и сделать это без свидетелей практически невозможно. Вот и решил Мокроносов утопить коллекцию фарфора в озере на Тальковом Камне. Фарфор воды не боится, да и место это пользовалось дурной славой – что , мол , водится тут всякая нечисть. Местные жители видели, как из ворот дома Соломирского выезжал небольшой обоз, и направился он в строну Талькова Камня. Вскоре в Сысерть пришли красные. Дом заводовладельца был реквизирован, все имущество растащили. Коллекции фарфора пропали бесследно. Ежегодно Тальков Камень посещают сотни туристов, никто из них даже не догадывается о возможных богатствах, лежащих на дне озера. А коллекция фарфора так и не была найдена. Изделия из нее так и не появлялись ни на одном аукционе. Это тайна, которую хранит Тальков Камень. Историческое место и замечательное место для отдыха.

There is a lake fifty kilometers from Ekaterinburg, its’ name is Talkov Kamen (talc stone) - a perfect place to relax. Down to 32 meters deep with a clean, cold water in a pine forest surrounded by cliffs. The lake is three kilometers from the highway (highway at Chelyabinsk). You can ride a bicycle or a horse here. Cars are not allowed in the area. Soft transparent greenish water, stone slabs beneath the feet, look very nice. Clearing areas around the lake are suitable for picnics. Here are many vacationers, divers.

The Treasure Lake: Talkov Kamen

There’s a story of the incredible treasures of Talkov Kamen lake. During theWhite Army units retreat in the summer of 1919, a unique collection of porcelain of the last owner of the Ural factories, old Saxon sets, dishes with portraits of the heroes of the 1812 War, unique products from Japan and China, are rare instances was sunk in the waters of the lake.Talkov Kamen lake still keeps its mystery.

Рекл

амир

уемы

е на э

той с

тран

ице м

едиц

инск

ие то

вары

, усл

уги и

мето

ды ле

чени

я мог

ут им

еть п

роти

вопо

каза

ния

и

побо

чные

эфф

екты

. Все

гда в

нима

тель

но чи

тайт

е инс

трук

цию

и кон

суль

тиру

йтес

ь со с

пеци

алис

том

20 07/2011

Михаил Шемякин привез в Россию «Монстров» – воплощенный результат своих многолетних искусствоведческих исследований. Экспозиция, на которой представлены монструозные образы, потрясает воображение своим многообразием. Художники разных веков, разной экспрессии и стилистической манеры под крышей «Фонда Михаила Шемякина» собрались воедино — в страшный паноптикум, в котором физическая патология перемежается с патологией духа, лики мифических существ схлестываются с кошмарными сновидениями.

Событие

Михаил, мировое искусство и православие любят идею о том, что страдание — необходимый компонент творчества, без страдания нет очищения. Вам близка эта мысль?

– Самое печальное в российской истории то, что страданий слишком много, и человек привык к тому, что в России все должны страдать: за веру ли, за идею или просто так. Но самое жуткое то, что мучаем мы друг друга сами, даже в отношениях любящих друг друга людей есть элемент садо-мазохизма. Как ни парадоксально, но происходит то, что, с одной стороны, мы постоянно говорим о страданиях, которые очищают душу, и мы страдаем по-настоящему, каждый в меру своих сил, но можно ли сегодня говорить о чистоте душ-евной, очищенной страданием? Посмотрите, как быстро лукавый смог развратить и перемолотить в мгновение ока Россию после перестройки. Нас 60 лет растили в идеологии превосходства – мы самые лучшие, у нас лучшие образование, медицина, литература и так далее. И главное, наше превосходство над другими народами, наши русская необъятная доброта, заоблачная духовность и высоченная нравственность и чистота. Наши дети смотрели мультфильмы только про зайчиков и медвежат, очаровательных безобидных зверюшек, все плохое и страшное изгонялось как патология, и, по идее, после такого воспитания в современном, морально разлагающемся мире наша молодежь должна являть собой образец душевной чистоты для всего мира. А что произошло на самом деле? Золотой божок покорил нас абсолютно, со всех углов несется только одно: бери, хапай, деньги, деньги, деньги.

Какой у вас внушительный портрет Дзержинского, харизматичная личность, но суровая.

– Да, суровый был человек, но вспомните, как всю свою область деятельности он держал в железных руках, у него был порядок. И самое главное, в то страшное время он единственный, кто по-настоящему занимался детьми. И преуспел в этом, а сейчас у нас по подземельям живут тысячи, десятки тысяч брошен- ных детей. Есть даже фильм «Дети подземелья», который был выдвинут на премию «Оскар» (Михаил говорит о работе режиссера Эдет Белзберг, которая спустилась в «подземный город» – метро Бухареста – и обнаружила там

Между ангелами и бесами

около 20 000 бездомных детей. – К.Ф.), так вот эти дети ходят голые, живут среди крыс, а где-то наверху кто-то прикуривает от стодолларовой бумажки сигару за 500 – 800 евро. А сколько же сотен тысяч бездомных детей ютятся по подземельям Москвы, Петербурга и по всей России? Что случилось с обществом, где она, наша хваленая доброта?

Может это цена за ту свободу, которую, как считается, мы получили после падения Советского Союза?

– Свобода, свобода, как много о ней было сказано. Помните Высоцкого: «Мне вчера дали свободу, что я с ней делать буду?» Диву даешься, как быстро мы превратились в зверей. В то же время даже в советское время, когда русского интеллигента травили, как таракана, и именно благодаря этому у большинства творческих людей выработалась привычка к противостоянию, даже тогда было понимание эстетики и антиэстетики.

Если мы заговорили об эстетике, применительно к вашей выставке монстров...

– Сегодня полностью утрачены понятия красоты, морали, эстетики. Я не сторонник того, чтобы художники писали шампанское в окружении

ананасов, но, помните, Делакруа сказал: «Красивое не есть красота», а мы в первую очередь говорим о духовной красоте, которая является основой для любого серьезного произведения. У меня есть любопытная история: я работал со студентами в Калифорнии на конференции «Наука и искусство», там я познакомился с американскими учеными, которые занимались изучением воздействия цвета на психику человека через сетчатку глаза. Одним из этих ученых был профессор Бюли – это удивительный человек. Однажды ночью он пригласил меня с Сарой (супруга Шемякина. – К.Ф.) в свою лабораторию и показал два экрана. На правом из них я увидел нечто, отдаленно напоминающее картину Павла Филонова «Формула пролетариата», абстрактные геометрические яркие фигуры, феноменальное сочетание цветов, на левом экране – нечто, смахивающее на явно поврежденную репродукцию: смазанность контуров, неявность красок, нарушение пропорций. Бюли спрашивает: «Мишель, что ты думаешь обо всем этом?» Я сказал, что правое изображение мне напоминает одну из картин Филонова, а левое – та же самая картина, но в искаженном варианте. Он отвечает: «Слева – это больной ген, который свойственен лилипутам, а справа – ген здорового человека. Мы работаем над геном лилипута 14 лет, работаем как художники, каждый угол,

каждая часть этого гена при помощи химии выстраивается в гармоническое сочетание, убирается кривизна, мы пытаемся сделать все для того, чтобы он стал идентичен правой картинке. Мы ищем гармонию и антигармонию...»

Гармония – понятие широкое...

– Да, и я об этом же, понятие гармонии живет в человеке, если в нас нарушается гармония, мы не совсем здоровы. В искусстве то же самое. Мы можем говорить, что нужны поиски нового. Согласен. Но любое произведение, каким бы экспериментальным и необычным оно ни было, должно нести в себе гармоничное начало. А гармония в живописи зависит от целого свода правил, от собственного мировосприятия, от душевного и профессионального багажа. С профессиональным багажом у нас беда. Я в основном говорю про изобразительное искусство, отвечаю за свою область, не лезу в кино, потому что в кино создаются иногда серьезные, уникальные вещи, взять хотя бы «Остров» Учителя или его же «Космос как предчувствие» – замечательные фильмы высокого уровня. Что касается изобразительного искусства, то здесь мы терпим полный крах: мы теряем профессоров, которые по возрасту уходят в миры иные, в результате молодым художникам не передаются нужные знания, умирает суровая реалистическая русская школа.

Россия всегда шла своим особенным путем, может, и на этот раз...

– Да, Россия должна искать свой собственный путь, возьмите группу художников русского авангарда, они оказали влияние на все мировое искусство, но если мы будем пытаться подражать американским экспериментам, которые вполне понятны и естественны, мы утратим присущую нам ценную самобытность. Мы не должны забывать, что семьдесят лет наша страна была оторвана от арены мирового искусства, и это колоссальный срок как для искусства, так и для людей. Нас многое отличает от Америки и Европы, мы многого не проходили, например, в России не было рыцарства и это наложило определенный отпечаток на национальный характер мужчин и женщин. В искусстве России эти проблемы играют, увы, не последнюю роль.

Благодарим за организацию интервью Марину Щербакову.

беседовала: Кристина Французова

Банкетный стол не может быть скромно оформленным. Основу нашего меню составляют канапе, тарталетки, рулетики, и другие фуршетные закуски ручной работы. Это удобно, эстетично и аккуратно, а самое главное, вкусно!

Гости в восторге!Пожалуй, это лучшее подтверждение того, что банкет удался.

22 07/2011

advance

Coffee breack 1

2

5 6

На фото: 1) Фруктовое плато, 2) Роллы из армянского лаваша со сливочным сыром, копченой курицей и свежим огурцом, 3) Блинчики с муссом из лосося,

Гости в восторге!

Вы можете заказать у нас банкетные блюда, которые трудно или невозможно приготовить в домашних условиях. Запеченный поросенок, безусловно, произведет неизгладимое впечатление на Ваших гостей.

Пожалуй, это лучшее подтверждение того, что банкет удался.

2307/2011

advance

Справки по телефону +7 (343) 361-53-55

Coffee breack

Дублер Сибирского тракта, 2, ТРЦ «Комсомолл», 3 этаж,

ресторанный дворик, кафе-бар Eywa Glade

тел. 253-01-47

Горячая линия доставки:тел. 310 88 80

www.voda-ekt.ru

Только «Чили»!. Шеф-повар Михаэль – у вас дома!

Призер международных кулинарных конкурсов, опыт работы в ресторанах

Израиля, Франции, Германии, Канады.Маг и чародей вашего праздника

приготовит по вашему выбору любое блюдо русской, японской, восточной,

французской, средиземноморской кухни! Для дружной семьи, для веселой компании, для

романтического ужина на двоих…Нет ничего невозможного для «Чили» - безупречный сервис, прекрасный

персонал и гарантированно высокое качество блюд!

Удивите своих гостей! Чили кейтеринг – эксклюзивный

праздник от шеф-повара – у вас дома! Только «Чили»!..

3

4

7

4) Тарталетки с красной икрой, 5) Мясное плато, 6) Молочный поросенок, фаршированный гречневой кашей с грибами, 7) Соленья.

тел.: +7 912 257 39 79, +7 912 679 82 72, www.chile-catering.ru

24 07/2011

art

САРДИНИЯ: программы на прямых

рейсах

из Екатеринбурга

с 01.07

Екатеринбург, ул. Клары Цеткин, 4, 3 этажТел. (343) 206 83 03

ТеатрыСвердловский академический театр

драмы

пл. Октябрьская, 2, тел. 371-72-13, 371-72-65

www.uraldrama.ru

2.07 – «Билет в один конец» , трагикомедия, А.Углов

4.07 – «Вдовий пароход», драма, И.Греков, П.Лунгин

5.07 – «Он, она, окно, покойник» , комедия, Р.Куни

6.07 – «Пигмалион», немузыкальная комедия, Б.Шоу

7.07 – « Вишневый сад», комедия, А.Чехов

8.07 – «Мэри Поппинс, до свидания!», мюзикл,

М.Дунаевский, В.Вербин, Н.Олев

9.07 – «Плачу вперед!», комедия, Н.Птушкина

12.07 – «Месье Амилькар, или Человек, который

платит, мелодрама, И. Жамиак

13.07 – «Иван IV. Грозный», трагедия, А.Толстой

14.07 – «Ханума», комедия-водевиль, А.Цагарели

15.07 – ПРЕМЬЕРА! «Дикарь», мелодрама, А.Касона

(ФОТО)

16.07 – «Сиреневые крылья счастья», мелодрама,Ф.

Саган

Малый драматический театр «Театрон»

пр. Ленина, 52/4, тел. 371-55-61

www.md-teatron1.narod.ru

1.07 – «Одиночество в сети», мелодрама, Я.Вишневский

7.07 – ПРЕМЬЕРА! «Мужчины на грани нервного

срыва», комедия

10.07 – «Оранжевый ёжик», сказка для самых

маленьких от 2 до 5 лет

14.07 – «Одиночество в сети», мелодрама, Я.Ви-

шневский

17.07 – «Лесные разбойники», сказка для детей

22.07 – ПРЕМЬЕРА! «Мужчины на грани нервного

срыва», комедия

«Коляда-театр»

Ул.Тургенева,20, тел.359-80-22

www.kolyada-theatre.ur.ru

11.07 – ПРЕМЬЕРА! «Два+два», две маленьких комедии

для двух актрис и двух актеров, Н.Коляда

12.07 – «Всеобъемлюще», драма, Н.Коляда

13.07 – «Борис Годунов», трагедия, А.Пушкин

14.07 – «Землемер», драма, Н.Коляда

15.07 – «Нежность», трагикомедия, Н.Коляда

В рамках проекта «Театр в бройлерной»

15.07 – «Наташина мечта», моноспектакль Алисы

Кравцовой, Я.Пулинович

16.07 – «Золушка», сказка, Ш.Перро

16.07 – «Клаустрофобия», драма, К.Костенко

17.07 – «Финист - ясный сокол», волшебная сказка,

Н.Коляда

17.07 – «Трамвай «Желание», драма, Т.Уильямс

18.07 – «Тутанхамон», современная комедия, Н.Коляда

19.07 – ПРЕМЬЕРА! «Баба Шанель», комедия, Н.Коляда

20.07 – «Старая зайчиха», комедия, Н.Коляда

В рамках проекта «Театр в бройлерной»

20.07 – «Долорес Клейборн», моноспектакль Веры

Цвиткис, С.Кинг

21.07 – «Букет», трагикомедия, Н.Коляда

22.07 – «Вишневый сад», комедия, А.Чехов

(ФОТО из майского номера)

23.07 – «Мойдодыр», музыкальное представление по

мотивам К.Чуковского, Н.Коляда

23.07 – «Амиго», драма, Н.Коляда

24.07 – «Карлсон вернулся», постановка для детей от

5 лет

24.07 – «Женитьба», комедия, Н.Коляда

25.07 – «Курица», уморительная комедия, Н.Коляда

26.07 – «Фронтовичка», драма, А.Батуритна

27.07 – ПРЕМЬЕРА!«Баба Шанель», комедия, Н.Коляда

28.07 – «Безымянная звезда», сентиментальная

комедия, М.Себастиану

29.07 – ЗАКРЫТИЕ VI ТЕАТРАЛЬНОГО СЕЗОНА

«Группа ликования», дико смешная комедия в двух

действиях, Н.Коляда

КОНЦЕРТЫДом музыки

ул. Свердлова, 30, тел. 353 38 79

www.egdm.org

7.07 – «Летний вечер с оркестром», концерт оркестра

«B-A-C-H»,популярная классика

Легкий Штраус, задумчивый Шуберт, взрывной

Вивальди, гениальный Моцарт.

14.07 – «Солисты и Оркестр» - музыкальный поединок

солистов и оркестра, в программе произведения

Баха,Моцарта, Вивальди, дирижер Николай Усенко

(ФОТО из июньского номера)

Джаз-клуб EverJazz

ул. Луначарского, 137, кафе «Дома кино»

тел. 290-83-77

www.everjazz.ru

Открытие

сезона open-

air концертов

джазовых

концертов на

открытом на

летней площадке

Литературного

квартала.

1.07 – UralSib JazzProject, Jazz SUPREME, совместный

проект джазменов Екатеринбурга и Тюмени.

1.07 – проект “Blues night”

2.07 – Сергей Чашкин и Old School Trio , авторские

композиции

3.07 – Милонга

4.07 – Джем-сейшн с Денисом Галушко и Андреем

Плетневым

5.07 – Insomnis, джаз для тех, кто не спит

7.07 – Power of two , Ольга Головина (вокал) и Сергей

Чашкин (гитара)

8.07 – JazzTangeros , музыка джазового танго (на

летней площадке Литературного квартала)

2507/2011

art

8.07 – проект “Blues night”, Blues Doctors

10.07 – «Виниловый рай», танцуем рок-н-ролл и буги-

вуги, великие хиты всех времен и народов на десяти

языках

11.07 – Джем-сейшн с Денисом Галушко и Андреем

Плетневым

15,16.07 – Летний джазовый фестиваль EverJazz

17.07 – Милонга

18.07 – Джем-сейшн с Денисом Галушко и Андреем

Плетневым

23.07 – Ритмы сальсы, танцевальный проект

24.07 – ВИА “Друзья”, танцуем рок-н-ролл и буги-вуги ,

хиты XX и XXI века.

25.07 – Джем-сейшн с Денисом Галушко и Андреем

Плетневым

Музеи, галереиЕкатеринбургский музей

изобразительных искусств

Вайнера, 11, тел. 376-30-45

Воеводина, 5, тел. 371-06-26

1.07 – 26.08 – «Лучшие фотографии России», выставка

победителей 3-го Всероссийского ежегодного проекта

Проект состоит из общенационального фотоконкурса,

выставки и альбома; идея – показать жизнь огромной

страны с помощью самых ярких снимков.

«Лучшие фотографии

России» - проект

фотографий, а

не фотографов:

единственное условие

– снимки должны

быть сделаны в

России в течение

последнего года.

Выставки проекта «Лучшие фотографии России» с

первого года своего существования экспонируются

в России и за рубежом. Только в 2010 году все

выставки посетили около 300 тысяч человек. Повыше-

нный интерес аудитории понятен - сегодня особенно

востребована именно актуальная информация, без

режиссуры и постановки.

Проект «Лучшие фотографии России» состоит из 5

номинаций: природа, архитектура, люди, события и

повседневная жизнь,стиль.

Выставки

«Лучшие

фотографии

России» разных

лет проходили

в Перми

(в рамках

фестиваля

«Живая Пермь»), Новосибирском государственном

художественном музее, в Санкт-Петербурге

(в Центральном павильоне Петербургского

международного экономического форума); были

культурной составляющей Российской национальной

выставки - основного события Года России во Франции

в Grand Palais (Париж, Франция).

ГАСТРОЛИДворец молодежи

ул.Ленина, 1, тел. 371-32-20, 368-52-25

www.dm-centre.ru

11.07 – «Госпиталь Мулен Руж», спектакль по пьесе

Д.Лоран, в ролях Анна Каменкова, Людмила Артемьева,

Георгий Дронов, Олеся Железняк

12.07 – «Боинг-Боинг» , спектакль по пьесе М.

Камолетти, в ролях Георгий Дронов, Елена Бирюкова ,

Петр Красилов ,Екатерина Климова

13.07 – «Девочки из календаря», комедия

«Независимого театрального проекта», в ролях

Александра Назарова, Анна Каменкова, Марина Дюжева,

Елена Бирюкова, Николай Сирин

14-15.07 – «Игра в правду», спектакль по пьесе

Ф. Лелюша, в ролях Ирина АПЕКСИМОВА, Гоша

КУЦЕНКО, Дмитрий МАРЬЯНОВ, Константин ЮШКЕВИЧ

18.07 – «Торговцы резиной: одноразовое счастье»,

комедия , Х.Левин, в ролях Татьяна ВАСИЛЬЕВА, Ефим

ШИФРИН, Иван АГАПОВ

Уральский государственный театр

эстрады

Ул.8 марта, тел.371-40-56

www.teatresrtady-ekb.ru

27.07 – «Искренне, без купюр», летний концерт в

летний вечер, авторская шоу-программа актера театра

«Сатирикон», звезды телесериала «Глухарь» Максима

Аверина.

Екатеринбургский государственный

цирк им. В. И. Филатова

ул. 8 Марта, 43, тел. 257-27-83 257-83-48

http://www.circusekb.ru

2.-10.07 – «Московский цирк Никулина на Цветном

бульваре»,

В программе: лучшие номера Российской

государственной цирковой компании,

Иллюзионисты, канатоходцы, акробаты,

клоуны, красочное шоу аргентинских попугаев,

южноамериканские еноты-носухи, обезьянки,

королевские пудели. Гвоздь программы – аттракцион

«Тигры-шоу» заслуженных артистов России Карины и

Артура Багдасаровых.

ждет вас:DELUXE

Бутики и ювелирные салоныFrey Wille, Сакко и Ванцетти, 99, Ленина, 25Konplott, Малышева, 16La Maison du Parfum Marvel, Сакко и Ванцетти, 99 Rifesta, Малышева, 31Roberto Bravo, Посадская, 28аГельвеция, Горького, 33аКронос, Горького, 35Ринго, Куйбышева 44, Малышева 56Студия времени, Радищева, 10

Торговые центрыАнтей, Малышева, 53Европа, Ленина, 25Гермес Плаза, Малышева, 16Универбыт, Посадская, 28аГалерея 11, Студенческая, 11

BUSINESS

Бизнес-центрыAVS Group, Белинского, 56Антей, Красноармейская, 10Европа ДЦ, Ленина, 25Онегин Плаза, Розы Люксембург, 49Палладиум, Хохрякова, 10Сенат, Горького, 7Форт, Уральская, 52

ОтелиAngelo Аэропорт-Отель Екатеринбург, Бахчиванджи, 55аNovotel, Энгельса, 7RAMADA Екатеринбург, 10 км автодороги Екатеринбург - а/п Кольцово, 15Вознесенский, Мамина-Сибиряка, 52Золотой лев, Н. Никонова, 18, корп. 1Октябрьская, Софьи Ковалевской, 17Ричмонд, Малышева, 136Урал Отель, Хомякова, 23Хаятт Ридженси Екатеринбург, Бориса Ельцина, 8

BEAUTY

КлиникиGernetic, Сакко и Ванцетти, 47, Ленина 50LinLine, Шейнкмана, 134а, Красноармейская, 76Гармония, Тверитина, 16, Родонитовая, 1Династия, Белинского, 32, Академика Шварца, 14Доктор Плюс, Куйбышева, 10Здоровье 365, Кузнечная, 83ММЦ УРО ПРО, Кузнечная, 83Преображенская клиника, Гагарина, 28Профессорская, Вайнера, 15УГМК Здоровье, Шейнкмана, 113Эсти Лайн, Шейнкмана, 134-а

Салоны красотыToni&Guy, Ленина, 25Альтернатива, Московская, 35, Фролова, 5Европейский, Ленина, 22Классика, Барвинка, 14Маленький Будда, Амундсена, 53Студия красоты Юлии Чачиной, Розы Люксембург, 49Тайский спа-салон, Мичурина, 47, Жукова, 10Эгоист, Луначарского, 182, Радищева, 31

СтоматологииVip стоматология, Красноармейская, 74Мегадента Клиник, Шевченко, 9аПолимед, Мамина-Сибиряка, 2аПриор-М, Малышева, 84, Радищева, 33

Фитнес-центрыExtreme Fitness Athletics, Куйбышева, 98, Уктусская, 42Fit Way, Космонавтов, 62NRG Sport, Шейнкмана, 7Orange Fitness, Шейнкмана, 21Sport-класс, Красноармейская, 37World GYM, Родонитовая, 29Адмиральский, Юмашева, 13Атриум Палас Отель, Куйбышева, 44

Сити фитнес, Первомайская, 77

DRIVE

АвтосалоныBRP-спорт, Сибирский тракт, 30Citroen, Автомагистральная, 45Infiniti Автосан, Высоцкого, 3Mazda Автосан, Высоцкого, 3Авантайм, Космонавтов, 5б, Московская, 281, Космонавтов, 11еАвтобан, Щербакова, 144Автобан Запад, Металлургов, 67Автогранд, Петрова, 59бАвтоленд, Блюхера, 50Автоленд Юг, пер. Базовый, 38Авто-Лидер, Космонавтов, 8АвтоХаус, Сибирский тракт, 26Асмото, Петрова, 59бАсмото Славия, Сибирский тракт, 57Ауди Центр Екатеринбург, Бебеля, 57АЦ Космонавтов, Космонавтов, 6Бауэрхоф, Блюхера, 45Британия, Машинная, 2Вольф, Куйбышева, 81Дельта-Центр, Кольцевая, 1Зета Моторс, Высоцкого, 3Карро, Петрова, 59бКраснолесье, Н.Онуфриева, 57аЛаки-Моторс, Селькоровская, 22Лаки-Моторс, Бебеля, 115Лексус, Металлургов, 60МС, Машинная, 1Никко Моторс, Щорса, 7Оками Моторс Восток, Сибирский тракт, 30Оками Моторс Север, Маневровая, 40Порше Центр, Сибирский тракт, 30Субару Центр Юг, Московская, 214аТойота Центр Восток, Сибирский тракт, 24бТойота Центр Юг, Новосибирская вторая, 2Тойота Центр Запад, Металлургов, 60УралФрансАвто, Космонавтов, 11дФорд Центр Запад, Металлургов, 65Форд Центр Юг, Базовый пер., 38Хонда, Новосибирская вторая, 8Хонда на Бебеля, Бебеля, 33Штерн, Челюскинцев, 10

PODIUM

БутикиBagozza, Малышева, 16Baldessarini, Хохрякова, 48Baldinini, Карла Маркса, 25, Малышева, 16 Ballin, Малышева, 16BALLY, Хохрякова, 48Ben Barton, Малышева, 16Bison, Свердлова, 14Bogner, Сакко и Ванцетти, 99Burberry, Воеводина, 8Camel Activе, Малышева, 16Casadei, Хохрякова, 48Concellence, 8 марта, 46Corneliani, Хохрякова, 21En Vogue, Пушкина, 9En Vogue Palazzo di Moda, Бажова, 91Fabi, Малышева, 16, Хохрякова, 21FALKE, Ленина, 54/3Gant, Ленина, 25Giovanni Fabiani, Посадская, 28аGiovane Gentile, Малышева, 53, Посадская, 28аGivenchy, Красноармейская, 37Ketroy, Посадская, 28аKonstantin, Посадская, 28аLiberty black, Ленина 52/4Must Have , Вайнера,16Moschino, Хохрякова, 21Moschino love, Первомайская, 56Navigare, Посадская, 28аPirelli, Хохрякова, 48, Малышева, 5Pollini, Хохрякова, 21Refinery, Красноармейская, 37Strellson, Малышева, 16, Ленина, 25Адам и Ева, Посадская, 28аДжентри де Люкс, Малышева, 10Стилиссимо, Генеральская, 3

ТДС, Белинского, 71

LOUNGE

Рестораны и пабыBLAC BRILLIANT, Попова, д. 1Boudoir, Бориса Ельцина, 8Cucina, Бориса Ельцина, 8Crepe de Chine, Карла Либкнехта, 38аDe Ville, Народной Воли, 24Dolce Vita, Розы Люксембург, 4Donna Olivia Macaroni Grill, 8 Марта, 41Eywa Glade, дублер Сибирского тракта, 2EI Gusto, Юмашева, 5Fireside, Бориса Ельцина, 8Hills 1836, Бажова, 193IL Патио, 8 Марта, 8д, Хохрякова, 10, Московская, 27In Salad, М. Горького, 63Jameson Lounge Bar, Мамина-Сибиряка, 36La Ronde, Куйбышева, 44Low Field, Первомайская, 2Magellan, Мамина-Сибиряка, 98Noble House, Бориса Ельцина, 8Ratskeller, 8 Марта, 8бRosy Jane, Ленина, 34Sky cafе, Малышева, 53SuMo, Хохрякова, 48 / 1San кабан, Ленина, 70The Hooch, Ленина, 69 / 10Vatel, Антона Валика, 15YamiYami, 8 Марта, 8бБордо, Хомякова, 23Венское кафе, Куйбышева, 44Веселый мадьяр, Красноармейская, 68Вечера на хуторе, Декабристов, 9Ганс, Малышева, 63Дача, Ленина, 20аДоктор Скотч, Малышева, 56аДудки, Толмачева, 23Ирландский дворик, Малышева, 11Куршевель 1850, Ленина, 5Конкиста, Ленина, 5КЭФ, Московская, 209Легенда 1707, Ленина, 44Лондон, Красноармейская, 78аМадера, Ленина, 50аМалиновка, Металлургов, 6аМанилов, Ленина, 70Манхеттен, Посадская, 28аМачо-пикчо, Металлургов, 6аМоретти, Луначарского, 51Пан Сметан, Восточная, 82Папарацци, Ленина, 25Парижское кафе, Татищева, 77Подиум, fashion-кафе, Сакко и Ванцетти, 74Пожарка, Малышева, 44, Луначарского, 128Порт Стенли, Горького, 10аПортофино, Ленина, 99Ранчо, Гоголя, 36Русь Великая, Н. Никонова, 18, корп. 1Савой, Малышева, 74

Святой Августин, Хохрякова, 72Сити-бар, Куйбышева, 44СССР, Первомайская, 27Старый Дублин, Хохрякова, 23Тинькофф, Красноармейская, 64Троекуров, Малышева, 137Труффальдино, 8 Марта, 46Халиф, Мичурина, 216аХаш, 8 Марта, 46Хитровка, Ленина, 68Че Гевара, Фурманова, 117Штолле, Горького, 7а, 8 Марта, 123Шустоff.ka, Радищева, 31

HOME

Artichoke, Ленина, 25, Малышева, 8BoConcept, Белинского, 54Graf Wood, Малышева, 84LORENA кухни, Гагарина, 20а, В. де Геннина, 31Natuzzi, Студенческая, 11Rosenthal Studio, Малышева, 75SAN MARCO, Виз-Бульвар, 18, Малышева, 8Sony Centre, Металлургов, 84, Малышева, 84Английский стиль, Ленина, 25Венский свет, Малышева, 1Галерея 11, Студенческая, 11Галерея Одоевского, Сакко и Ванцетти, 99День и Ночь, Чапаева, 14Идеалист, центр модной флористики, Радищева, 33Императорский фарфор, Ленина 25Интерьер-Ателье Железновой Ольги, Радищева, 23Ренессанс, Белинского, 32Флёр, цветочное бюро, Щорса, 35

HOLIDAY

Туристические компанииВеди-клуб, Радищева, 31Крылья, Куйбышева, 44, Мамина-Сибиряка, 52Мир, Большакова, 97Музенидис Трэвел, Урицкого, 7Нева, Мамина-Сибиряка, 71, Ленина, 40Русские каникулы, Малышева, 84, Радищева, 4Спутник, Пушкина, 5Трансаэро Тур, Хохрякова, 6, Мельковская, 3

Лингвистические центрыAlibra School, Хохрякова, 10, Красноармейская, 10Talisman, Толмачева,11

Конноспортивный комплекс «Белая Лошадь», Сысертский район, село Кадниково

Аэропорт, авиакомпанииVIP-терминал аэропорта «Кольцово», Бахчиванджи, 2Авиакомпания «Уральские авиалинии»Авиакомпания «S7»

26 07/2011

Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты.Рекламная редакция рекомендует при обращении:*в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запраши-ваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию);

*в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства;

*в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г.Рекламно-информационное издание.Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия.Территория распространения – Российская Федерация.

Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион»197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а.Тел./факс: (812) 633-03-00.

Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ruГлавный редактор: Константин Федоров – liam@es.ru

Адрес представительства в Екатеринбурге:ООО Компания «Е+Е»,620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4.Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03.

Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Шеф-редактор: Елена Арапова – е.arapova@freetime.ruДизайн, верстка: Алексей Клементьев – alex_cray@freetime.ruДиректор по продажам: Ольга Рештейн – or@freetime.ruФотографы: Ольга Орлова, Кирилл СоколовКорректоры: Елена ЗубакинаРаспространение: Никита СапроновФинансы: Наталья МашловскаяТехподдержка: Александр РоманАдвокат: Татьяна КоваленкоЕnglish release: Alexander Klokunov

Адрес представительства в Москве:121165, г. Москва, Кутузовский пр., 31а, оф. 100 – 102.Тел.: (495) 988-22-48, (499) 249-60-66Директор представительства:Александр Астахов – astahov@moscow.es.ruИсполнительный директор:Владимир Ильченко – ivo-76@rambler.ru

Адрес представительства в Самаре:443086, г. Самара, Ерошевского ул., 3, оф. 421.Тел./факс: (846) 334-56-87, (846) 334-66-13. Директор представительства: Людмила Ильченко – ilchenko.mila@gmail.com

Дизайн и верстка: ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион»Типография:Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь» –109548, Москва, Шоссейная ул., 4д.Тел. (495) 781-10-10, факс (495) 781-10-12,www.pkpp.ru

Журнал «Свободное время. Free Тайм»Екатеринбург № 7 (14) 2011.Подписан в печать 27.06.11 гБесплатно. Тираж июль 2011 – 15 000 экземпляров в г. Екатеринбург.Совокупный тираж июль 2011 – 145 000 экземпляров: Санкт-Петербург, Москва, Самара, Екатеринбург.В России выходит 1 раз в месяц с 1998 года.

www.freetime.ru

l ЕКаТЕРинБуРГ l № 7 l июЛь–2011 l

Все права защищены.Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено.В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции.

Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@freetime.ruПодписка для юридических лиц:podpiska@freetime.ru